Portemagazien - Zomer 2019

ZO M E R 2019

ZOMER 2019

Porteman Next Door De nieuwe zonnebrilshop van Porteman!

Portemagazien oo OP T I C I E N • OP TO M E T R IST • C O N TAC T L EN SS P EC IA L I ST 1

©2019 MEYECLUB // PRODUCTIE EN VORMGEVING: YELLOW AND THE UNICORNS, BARCELONA // VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: OPTIEK PORTEMAN // FOTOGRAAF: ANDREA BIELSA STYLING: CHARLOTTE DE LANGE // HAAR & MAKE-UP: VERONICA GARCÍA // NIETS UIT DEZE UITGAVE MAG WORDEN OVERGENOMEN ZONDER TOESTEMMING VAN MEYE NV.

OPTIEK PORTEMAN

2

Porteman Next Door UNIEKE POP-UP VANAF 13 APRIL IN RI JSELSTR AAT 10

PORTEMAN IS THE PLACE TO BE IN 2019 In Porteman Next Door – de vroegere Cavallino Due – presenteren we dé IT-zonnebrillen & sportbrillen.

POP-UP VAN TOPMERKEN Porteman Next Door is een tijdelijke, zomerse ontdekkings winkel waarbij onze partners zoals BALENCIAGA, DIOR, CELINE, TOM FORD, RAY-BAN, OAKLEY, KOMONO, ODET TE LUNETTES,

etc. hun toppers showen.

NIEUWE CORNER VOOR HIPPE KIDS Ontdek ons uitgebreid aanbod (zonne)brillen voor kids!

NATUURLIEFHEBBER? De merken SWAROVSKI , LEICA , ZEISS , KITE OP TICS, etc. laten je alle modellen verrekijkers & telescopen testen.

ONZE LOKALE PARTNERS In Porteman Next Door ontdek je de desigmeubels van Extremis, Handtassen Monteyn, T-shirts Camille Vlaemynck, juwelen Boijoux, visagie Tine Wynants Mua, JM fotografie.

ZO M E R 2019

Zomer trends GO BIG OR GO HOME

voorjaarstrends

‘Trop is trop & te veel is te veel’ maar deze zomer niet! Met de zomercollectie gaan we statements maken door gedurfde silhouetten te combineren met reflecterende glazen en gewaagde kleurencombinaties die je mond wagenwijd doen openvallen.

De toekomst van eyewear groeit vrij letterlijk. Go big or go home. Oversized is deze zomer the way to go, denk dan vooral aan de sportieve variant.

De trendkleuren van zomer 2019 zijn ongetwijfeld geel en roos in al hun gedurfde schakeringen. Ook neon maakt een comeback. ‘Ton sur ton’ wordt deze zomer vertaald in warme zandkleurige tinten.

Gespiegelde glazen in duurzame, industriële frames zorgen voor een futuristische finishing touch. Naast deze moderne look heb je ook de oldschool rechthoekige monturen met fel gekleurde glazen. Echte fashionista's gaan tegen alle regels in met kleine ronde brillen of vlinderbrillen. Ontdek dé IT-brillen van het seizoen bij Porteman Next Door!

Actrice Lize Feryn met Chanel

#optiekporteman

3

kleurrijke lentekriebels

OPTIEK PORTEMAN

HUGO BOSS

DIOR

Onze merken: HAUTE COUTURE: BALENCIAGA · CARTIER · CELINE · CHANEL DIOR · FENDI · GUCCI · NATAN / STYLE: GIORGIO ARMANI HUGO BOSS · KENZO · LAURENCE D’ARI · MICHAEL KORS PAUL & JOE · SERENGETI · SILHOUETTE / RETRO-AMERIKAANS: MARC JACOBS

·

MOSCOT

· GARRETT LEIGHT ·

PERSOL

TOM FORD / DESIGN: ANNE & VALENTIN · FEB31ST · HENAU HOET

3D-GEPRINT

·

KALEOS

·

KOMOREBI

·

KUBORAUM

LINDBERG · MYKITA · MORÀ BUSOLI · STARCK BY ALAIN MIKLI VERONIKA WILDGRUBER ·

ØRGREEN / YOUNG: BINÔCHE

CARRERA · DIESEL · KINTO · KOMONO · LEVI'S · ODETTE LUNETTES SPORT: ADIDAS SPORT EYEWEAR · JULBO · NIKE VISION · OAKLEY

4

ZO M E R 2019

X10 oogmeting ONS OPTOMETRISCH ONDERZOEK

De opticiens van Optiek Porteman zijn ook gediplomeerde optometristen. Bij onze oogtesten garanderen we deze professionele controles:

optometrie

1. Ver- en nabijzicht 2. Dieptezicht 3. Nachtzicht 4. Oogdruk 5. Oogvermoeidheid 6. Prismatest in functie van hoofdpijn & nekklachten 7. Hoofd- en oogstand 8. Traanvocht 9. 3D topografiefoto van je hoornvlies 10. Alle types lenzen, ook nachtlenzen

Jouw ogen eens testen?

TOM FORD

Een optometrisch onderzoek duurt 30 minuten. Daarvoor verdienen jouw ogen een afspraak. Dit onderzoek kost â‚Ź 25 en hier zit ook een geschenkbon inbegrepen om meteen of later van te genieten. Als een medisch onderzoek nodig blijkt te zijn, verwijzen we je door naar jouw oogarts #optiekporteman

5

OPTIEK PORTEMAN

Lenzen Starten met lenzen?

Geniet van ons starterspakket van € 25!

Dit pakket houdt in: • Volledige oogmeting • 3D-scan van je hoornvlies • Controle van je tranen • 1 paar maandlenzen met bijbehorende vloeistof, een etui en box • Het aanleren van, het in- en uithalen + onderhoud • Gewenningsgarantie contactlenzen

• 3 controles

Je kan in dit pakket opteren voor dag- of maandlenzen, ook multifocaal (ver én nabij lezen) of torisch. Voor harde lenzen en nachtlenzen is er een vrijblijvende screening.

Last van droge ogen?

Werk je in een droge omgeving? Als je lang actief kijkt naar een computerscherm, tablet of smartphone, knipper je maar half zo veel. De traanlaag op je ogen verdampt. Tijdens onze oogmeting testen we je traanhoeveelheid en -kwaliteit. Onze tips, de juiste soort kunsttranen, aangepaste lenzen of een doorverwijzing naar je oogarts, kunnen al wonderen doen! Porteman is specialist in nachtlenzen: 's nachts lenzen dragen en overdag scherp zien zonder bril of lenzen! Én geen droge lensogen meer!

Voor meer info over onze (nacht)lenzen surf naar: www.porteman.be/contactlenzen-nachtlenzen

6

FENDI

ZO M E R 2019

AVA I L A B L E I N P R E S C R I P T I O N

#optiekporteman

7

OPTIEK PORTEMAN

Sporteman BEZOEK DE SPORT CORNER IN ONZE POP-UP

Je eigen sportbril op sterkte!

sporteman

Optiek Porteman is ambassadeur van de sportbrillen van Nike, Oakley, adidas Sport eyewear en Julbo. De meeste modellen kunnen op sterkte gemaakt worden of zijn te combineren met lenzen natuurlijk! Ontdek de nieuwste sportbrillen in onze pop-up sport corner: alle modellen ĂŠn kleuren van 2019

NIEUW

Originele kleurdesigns door Van Gorp! porteman_sport 8

ZO M E R 2019

Verrekijkers & telescopen KOM ZE TESTEN IN ONZE POP-UP

Kijkers zijn een hobby van Jeroen Porteman. Je kan rekenen op eerlijk advies en veel ervaring. In Porteman Next Door vind je verrekijkers, telescopen, loepen,...

Onze merken: ZEISS, Leica, Swarovski, Steiner, MINOX, Manfrotto, Kite Optics, Bynolyt, Meopta en Digiscoping. spotterman

Porteman is een officiĂŤle Natuurpuntwinkel. Bij aankoop steun je de Ieperse slechtvalk & kamsalamanders ĂŠn geniet je van 10% korting op verrekijkers & telescopen!

10% korting op verrekijkers & telescopen

NIKE

porteman_spotting 9

OPTIEK PORTEMAN

Porteman loves stijliconen THE USA

OAKLEY – SAN FRANCISCO 1975 James Jannard ontwerpt antislip handvaten voor de BMX, een nieuwe rage.

Al snel slaat de vonk over tot sportbrillen.

Porteman maakt je Oakley-bril op sterkte én volgens jouw kleur. Oakley was de naam van zijn hond. #porteman_sport 020945_0001.pdf 1

13/04/18 14:22

TOM FORD – TEXAS

OLIVER PEOPLES - L.A.

Nadat hij Gucci en YSL weer op de kaart zette, filmde Tom Ford “A Single Man”. Een duistere, autobiografische

Larry Leight houdt van architectuur, film én zonnebrillen. Hij start het trendy Oliver Peoples met een shop in Hollywood. Het wordt dé place to be voor acteurs.

Vanaf 2007 start hij zijn eigen label. Stijlvol, klasse en karakter. In elke bril zit subtiel de letter T van Tom verwerkt.

Wij zijn alvast fan. #asingleman

#thejackal #fight club #american psycho

GARRETT LEIGHT – CALIFORNIA De zoon van Larry (zie Oliver Peoples) is dé mix tussen een ontwerper en surfer boy. Hij is publisher van het dubieuze ‘Spectacle’. Zijn (zonne)brillen zijn geïnspireerd op de Art Deco en motelsfeer van California.

10

cultfilm die zich in de 50’s afspeelt.

ZO M E R 2019

RAY-BAN – ROCHESTER 1937 De Amerikaanse luchtmacht laat een pilootbril ontwerpen. Ray-Ban (“bannen van stralen”) en zijn pilootbril, de Aviator, in goud met groene glazen is nu nog dé topper van zonnebrilland. Porteman maakt je originele Ray-Ban op sterkte!

#topgun

MOSCOT – NEW YORK 1915 De pool MOSCOT verhuist naar Manhattan & verkoopt zijn brillen vanuit een duwkar.

1934 Opening van de legendarische MOSCOT winkel.

1950’- nu Famous MOSCOT dragers: Buddy Holly, Jacky Kennedy, Woody Allan, Freud, Le Corbusier, Andy Warhol, John Lennon, Moby, Johnny Depp,…

2019 5e & 6e generatie met Harvey & Zach Moscot maken nog alle originele brillen.

2019 Al deze iconische brillen voor jou, in Ieper, bij Porteman.

MARC JACOBS – NEW YORK Enfant terrible van de mode, gekend van Louis Vuitton én van zijn Spong Bob-tattoos. Zijn (zonne)brillen zijn controvers, kleurrijk én budgetvriendelijk.

PERSOL – MISSOURI 1917 wordt Persol of “voor de zon” geboren in Italië.

In de jaren ’50 ontwerpen ze een veiligheidsbril voor de trambestuurders in Turijn… tot dé acteur Steve McQueen uit Missouri de plooibare zonnebril tot stijlicoon verheft.

Nu, 60 jaar later bestaat hij nog & hipper dan ooit.

#wildatheart #thegreatescape

meer op porteman.be & #optiekporteman

11

OPTIEK PORTEMAN

Kids corner

kinder(zonne)brillen

NIEUWE KIDSCORNER VOOR HIPPE KIDS! BEZOEK ONZE ZOMERSE POP-UP

€ 50 speelbril voor een extra

RAY-BAN

NIEUW

Stella staat voor "Orginal & Ecologic"

12

RAY-BAN ETNIA BARCELONA

ZO M E R 2019

ADIDAS SPORT EYEWEAR • BBIG • ESPRIT IZIPIZI • JULBO • LINDBERG LITTLE PAUL & JOE • NIKE VISION OAKLEY • RAY-BAN • STELLA MCCARTNEY VERY FRENCH GANGSTERS • VINGINO

CARRERA

BBIG

50% garantie op elke kinderbril tot 2 jaar na aankoop 13

OPTIEK PORTEMAN

3D printed eyewear 14

ZO M E R 2019

ZONNEGLAZEN OP STERKTE:

€ 75

O

/ paar unifocale glazen*

odette lunettes antwerp // belgium

€ 195

/ paar multifocale glazen*

*Zie info en voorwaarden in de winkel.

#optiekporteman

15

Porteman_logo1

Porteman_logo2

Porteman_logo3

Porteman_logo4

Porteman_logo5

Porteman_logo6

OPTIEK PORTEMAN

Have an eyes day.

Optiek Porteman is een professioneel team van opticiens, optometristen, contactlensspecialisten & stijladviseurs.

R I J S E L S T R A AT 1 0 & 1 2 • 8 9 0 0 I E P E R • T : 0 5 7 2 0 0 9 7 1 • I N F O @ P O R T E M A N . B E • W W W. P O R T E M A N . B E di•wo•vr: 09u00 - 12u00 & 13u30 - 18u30 / do: 09u00 - 12u00 & 13u30 - 20u00 / za: 09u00 - 12u00 & 13u30 - 18u00

16