L E N T E – ZO M E R 2020
titel TOM FORD
Portemagazien oo OP T I C I E N • OP TO M E T R IST • C O N TAC T L EN SS P EC IA L I ST
OPTIEK PORTEMAN
Have an eyes day.
2 LIZE FERYN DRAAGT FENDI VOOR PORTEMAN
©2020 MEYECLUB // PRODUCTIE EN VORMGEVING: YELLOW AND THE UNICORNS, BARCELONA // VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: OPTIEK PORTEMAN // FOTOGRAAF VOLWASSENEN: ANDREA BIELSA // HAAR & MAKE-UP VOLWASSENEN: VERONICA GARCIA // STYLING VOLWASSENEN: ÁNGEL CABEZUELO // FOTOGRAAF KIDS: PAUL HYDE // STYLING KIDS: PATRYCJA JURASZCZYK // NIETS UIT DEZE UITGAVE MAG WORDEN OVERGENOMEN ZONDER TOESTEMMING VAN MEYE NV.
L E N T E – ZO M E R 2020
HAUTE COUTURE: BALENCIAGA · CARTIER · CELINE · CHANEL DIOR · FENDI · GUCCI · NATAN / STYLE: DAVID BECKHAM (NIEUW!) · GIORGIO ARMANI · HUGO BOSS LAURENCE D’ARI · MICHAEL KORS · PAUL & JOE · SERENGETI SILHOUETTE / RETRO-AMERIKAANS: MARC JACOBS MOSCOT · GARRETT LEIGHT · PERSOL · TOM FORD OLIVER PEOPLES / DESIGN: ANNE & VALENTIN FEB31ST · HENAU · HOET 3D-GEPRINT · KALEOS KOMOREBI · KUBORAUM · LINDBERG · MYKITA MORÀ BUSOLI · SEALED · STARCK BY ALAIN MIKLI VERONIKA WILDGRUBER · ØRGREEN / YOUNG: CARRERA · DIESEL · KINTO · KOMONO · LEVI'S ODETTE LUNETTES · RAY-BAN /SPORT: ADIDAS · JULBO NIKE · OAKLEY Onze merken
MODEL SCARLETT
CARRERA
TEAM PORTEMAN Optiek Porteman is een professioneel team van opticiens, optometristen, contactlensspecialisten & stijladviseurs. Meer ontdekken over onze medewerkers? Zie www.porteman.be/over-ons
optiekporteman
3
OPTIEK PORTEMAN
Hoofdpijn of vermoeide ogen? Ons optometrisch onderzoek
optometrisch onderzoek
De opticiens van Optiek Porteman zijn ook gediplomeerde optometristen. Bij onze oogtesten garanderen we deze professionele controles:
1. Ver- en nabijzicht 2. Dieptezicht 3. Nachtzicht 4. Oogdruk 5. Oogvermoeidheid 6. Prismatest* in functie van hoofdpijn & nekklachten 7. Hoofd- en oogstand 8. Traanvocht
MYKITA
9. 3D topografiefoto van je hoornvlies 10. Alle types lenzen, ook nachtlenzen
Jouw ogen eens testen? Een optometrisch onderzoek duurt 30 minuten. Daarvoor verdienen jouw ogen een afspraak. Dit onderzoek kost â‚Ź 25 en hierin zit ook een geschenkbon inbegrepen waarvan je meteen of later kunt genieten. Als een medisch onderzoek nodig blijkt, verwijzen we je door naar jouw oogarts. DIOR
4
PORTEMAN DRUKT HET ECHTE RAY-BAN LOGO OP JE RAY-BAN OP STERKTE.
L E N T E – ZO M E R 2020
NIKE
optometrisch onderzoek
RAY-BAN
DIOR
WIST JE DAT ACTEUR STEVE MCQUEEN DIEZELFDE PERSOL HIP MAAKTE IN DE 60s?
5
titel
OPTIEK PORTEMAN
6
6
L E N T E – ZO M E R 2020
Deze bloggers kiezen Optiek Porteman voor hun look.
Jamieleesix
jamieleesix
Bloggers
WIL JIJ OOK IN ONZE STORIES?
#porteman @optiekporteman en we leggen een goodiebag voor je klaar!
Jamie Lee Six • Actrice • Instagramfenomeen • • Amber uit D5R & TagMag •
K EN J IJ ZE OOK? lauren.versnick
lizeferyn
@optiekporteman
VOLG OOK ONZE ANDERE BLOGGERS : Lauren Versnick • Model • Producer • • Dochter Lynn Wesebeek •
lauren.versnick
Lize Feryn • Model • Actrice • • In Vlaamse Velden •
lizeferyn
GEIKE, TIANY KIRILOFF, NOÉMIE WOLFS, ELINE DE MUNCK… EN JIJ OOK?
7
titel
12 Verrekijkers en telescopen
Centreerzuil
Ieperse juwelen. Elke maand nieuwigheden. Snuisteren maar!
16
15
05
Tuin
Kinderbrillen
14
Boijoux
Test je zonnebril in de tuin ‌ mind the rabbits!
13
Koffie
11
Speelhoek
KIDS CORNER
OPTIEK PORTEMAN
Zelf testen mogelijk! (zie p. 11) Perfecte centrering van de glazen voor een direct comfort. Ook nekklachten, hoofdpijnen hoofdstandmeting.
09 10
Atelier Eigen atelier voor perfecte & snelle montage!
Vergrootglazen Hulpmiddelen voor slechtzienden, bv. door oogdruk, suiker, macula, ‌
Patio
07
08 06
Lenzen
Oogmeting
Ons team omvat 4 optometristen.
8
Lakenhallen (Ieperse markt)
01
L E N T E – ZO M E R 2020
Porteplan Grote sportcorner (zie p. 10): ook met brilsterkte mogelijk!
17
Berekening glazen Het dunste én sterkste glas. Hier bestellen en maken we simulaties.
18
Zonnebrillen Groot aanbod aan zonnebrillen!
titel
19
Delicatessekoffie én bio!
sportbrillen
02 03
Navulbar
Gevel Porteman Ooit werd hier leer gelooid, maar misschien herinner je je nog de koekjes van Paloma of Cavallino 2?
Eco & clean: hervul gratis je brilspray!
04
Monturen
Grote merken tot gedurfd design. Vrij tips van onze stijladviseurs.
TWEE PANDEN, 1 WINKEL Porteman ligt vlak bij de Ieperse Markt, Rijselstraat 10 & 12. Dat lees je goed, sinds 1 jaar bestaan wij namelijk uit 2 panden met een zeer ruim aanbod en een focus op beleving. Kom langs, neem een kijkje en test je zonnebril in de tuin met een koffie erbij. 9
OPTIEK PORTEMAN
Bubba_TravelRetail__50x100.pdf
1
2/12/20
9:49 AM
Sportcorner PortemanSport Je eigen sportbril op sterkte!
Sport
Porteman groeide ondertussen uit tot de grootste sportbrilspecialist in de regio. Je nieuwste Oakley, Nike, adidas, Julbo, enz. maken we ook met contrastglazen op jouw brilsterkte. Combineren met onze zachte lenzen of nachtlenzen (zie p. 12) lukt ook perfect!
VOLG DÉ IEPERSE BMX-FREESTYLER OP INSTAGRAM
KennethTancre Geniet van Kenneths stunts in de Portemanwinkel online!
Meer dan wielrennen!
Bij Porteman denken we ook aan duikmaskers, zwembrillen (â‚Ź 50 all-in), snookerbrillen, golfglazen, minitelescoop boogschieten, enz.
10
DE GEELGORS, OOK WEL BEKEND ALS ONZE ZELDZAME WESTHOEKKANARIE. KUN JIJ HEM SPOTTEN?
L E N T E – ZO M E R 2020
Verrekijkers & telescopen Verrekijkers & telescopen
VANAF NU: PortemanKijkers Porteman is officieel partner van o.a. Natuurpunt en JNM.
Oakley Sutro 1984
Kijkers zijn een hobby van Jeroen Porteman en fotograaf-opticien Jamie Mattelaer. Je kan rekenen op eerlijk advies en veel ervaring. In de Rijselstraat 10 kies je uit het grootste assortiment verrekijkers, telescopen, loepen, enz. aan de sterkste prijs! Onze merken: Zeiss, Leica, Swarovski, Steiner, Minox,
Manfrotto, Kite Optics, Bynolyt, Meopta en Digiscoping. Via je aankoop van een kijker steun je “De Hellebeek”, een oase tussen Loker, Scherpe en Rode berg.
NIEUW!
Kijkers nu ook online op www.PortemanKijkers.be
11
OPTIEK PORTEMAN
Nachtlenzen HIGHTECH Porteman staat al 12 jaar garant als specialist in nachtlenzen. Het zijn lenzen waarmee je slaapt en overdag zie je scherp zonder bril of lenzen. Ideaal voor sporters, droge ogen, voor wie liever geen operatie wil, enz. Nachtlenzen kunnen je bril volledig vervangen; ze zijn beschikbaar op sterkte -0,50 tot -4,00. Nachtlenzen
Financieel gezien komt het neer op â‚Ź 365 per jaar of â‚Ź 1 per dag.
Voor meer info over onze (nacht)lenzen, surf naar: www.porteman.be/contactlenzen-nachtlenzen
GUCCI
12
L E N T E – ZO M E R 2020
(Nacht)lenzen
FENDI
BON Lenzen voor droge ogen Etui & vloeistof Oogcontroles
€ 20/maand* *Actie geldig t.e.m.31/12/2020. Zie info en voorwaarden in de winkel.
13
OPTIEK PORTEMAN
Kids corner Is je kind ook lid van de ‘HEAD DOWN GENERATION’ ?
titel
Kijken naar je smartphone, tablet, enz. is topsport voor je oogspieren en je pupilwerking. Porteman is erkend als specialist in het remmen van bijziendheid. Vraag onze opticiens naar tips of boek een volledige controle.
RAY-BAN
€ 50
VOOR EEN EXTRA
SPEELBRIL* *Actie geldig t.e.m. 31/12/2020. Zie info en voorwaarden in de winkel.
14
TIJL & AUDE PORTEMAN KIEZEN VOOR EEN 80s LOOK.
RAY-BAN, OAKLEY & SERENGETI NU OOK MÉT ORIGINEEL LOGO
L E N T E – ZO M E R 2020
Wist je dat... ... je ogen binnenin kunnen verbranden? Te veel uv-licht kan je netvlies in je oog verbranden. Bron is de zon, maar ook zonnelampen of lasbranders. Een goede zonnebril is de zonnecrème voor je ogen.
… je 17 keer per minuut knippert? Dit is 14.280 keer per dag of 5,2 miljoen keer per jaar. Een echte topsport!
… blauwe ogen een genetische mutatie zijn? Weetjes
Raar maar waar: alle mensen met blauwe ogen zijn familie van elkaar. Aanvankelijk had iedereen bruine ogen, tot 10.000 jaar geleden de eerste mens met blauwe ogen op de wereld kwam, door een mutatie. En daar stammen alle andere van af.
RAY-BAN
SERENGETI
15
Porteman_logo1
Porteman_logo2
Porteman_logo3
Porteman_logo4
Porteman_logo5
Porteman_logo6
Twee zonneglazen met jouw brilsterkte*:
€ 85 € 195 UNIFOCALE GLAZEN
MULTIFOCALE GLAZEN
*Actie geldig t.e.m. 31/12/2020. Zie info en voorwaarden in de winkel.
R I J S E L S T R A A T 10 & 12 • 8 9 0 0 I E P E R • T : 0 5 7 2 0 0 9 71 • I N F O @ P O R T E M A N . B E • W W W . P O R T E M A N . B E D I • W O • V R : 0 9 U 0 0 - 12 U 0 0 & 13 U 3 0 - 18 U 3 0 / D O : 0 9 U 0 0 - 12 U 0 0 & 13 U 3 0 - 2 0 U 0 0 Z A : 0 9 U 0 0 - 12 U 0 0 & 13 U 3 0 - 18 U 0 0 16