NAJA AR 2020
ETNIA BARCELONA
B R I L L E N I C O N TA C T L E N Z E N I H O O R T O E S T E L L E N
1
Š 2 0 2 0 M E Y E C L U B // P R O D U C T I E E N VO R M G E V I N G : Y E L L OW A N D T H E U N I C O R N S , B A R C E L O N A // V E R A N T WO O R D E L I J K E U I T G E V E R : O PT I E K C A E N E N F O T O G R A A F VO LWA S S E N E N : A N D R E A B I E L S A // H A A R & M A K E - U P VO LWA S S E N E N : V E R O N I C A G A R C I A // S T Y L I N G VO LWA S S E N E N : à N G E L C A B E Z U E L O // F O T O G R A A F K I D S : PA U L H Y D E S T Y L I N G K I D S : PAT R YC J A J U R A S Z C Z Y K // N I E T S U I T D E Z E U I T G AV E M A G WO R D E N OV E R G E N O M E N Z O N D E R T O E S T E M M I N G VA N M E Y E N V.
Welkom bij optiek Caenen Beste lezer, Wij zijn meer dan een opticien, wij zijn echte oogspecialisten met een passie voor het vak. Elke dag zorgen we er met plezier voor dat je ogen altijd en overal in topvorm zijn. Onze teamleden zijn steeds op de hoogte van de nieuwste trends en technologische ontwikkelingen. Zo kunnen we je in elke situatie een oplossing bieden die is aangepast aan jouw behoeften. Met trots tonen we jullie ook onze nieuwe herfsten wintercollecties. Brillenmode was nog nooit zo divers: er is een overvloed aan verschillende materialen, vormen en kleuren. Een unieke bril accentueert je persoonlijkheid en vervolledigt je look. Het belang van een goedgekozen bril valt dus niet te ontkennen! Blader door ons magazine en laat je inspireren door onze stijlvolle monturen! Hartelijke groeten, Optiek Caenen JAGUAR
2
ETNIA BARCELONA
ETNIA BARCELONA
3
Zonnebril in de winter? 5 keer ja! Wanneer de winter zijn intrede doet, halen we massaal onze handschoenen, sjaals en mutsen boven. Maar slechts weinig mensen denken eraan om ook een zonnebril op te zetten.
SERENGETI
Hieronder lees je waarom dat nochtans even belangrijk is.
1. Schadelijke uv-straling
4. Wintersport
Ook tijdens de winter schijnt de zon. Meer nog: de winterse
Voor wintersporters is een skibril een basisaccessoire. Maar
uv-straling is veel gevaarlijker dan in de zomer. In de zomer
ook een degelijke zonnebril, voor bergwandelingen of op het
reflecteert de groene omgeving slechts ongeveer 6% van het
terras tijdens de après-ski, is zeker geen overbodige luxe. De
licht. Bij sneeuw bedraagt dit percentage echter bijna 95%.
lichtschittering op de sneeuw kan namelijk erg hinderlijk en schadelijk zijn voor de ogen.
2. Vermoeide en droge ogen Op een bewolkte winterdag kan de lucht heel fel zijn, doordat
5. Fashion
de wolken het zonlicht reflecteren. Dat maakt je ogen moe.
Een zonnebril is niet alleen functioneel, maar ook een heus
Daarenboven zorgt de combinatie van de koude buitenlucht
mode-item. Met de juiste zonnebril maak je je outf it compleet
en de warmte van binnen ervoor dat je oogvocht sneller ver-
en steel je de show. Oogverblindende entree? Check. Gelukkig
dampt. Door een zonnebril te dragen, houd je het licht en de
heb je die zonnebril op!
kou van je ogen weg.
3. Laagstaande zon Niets zo gevaarlijk als laagstaande zon in de spits. Een zonnebril standaard in de auto, zeker tijdens de winter, is een absolute must!
4
5
BLIK VOORUIT NAJAARSTRENDS DIE IN HET OOG SPRINGEN Deze herfst en winter laten we ons van onze beste kant zien. Of liever, ‘kanten’, want we stappen af van de klassieke, ronde bril en gaan voor rechthoekige, vierkante en zelfs zeshoekige modellen.
Dynamiek en geometrie vieren dit seizoen dus hoogtij. Het aviatormodel is opnieuw van de partij, al is er dit keer letterlijk een hoek af. Voor vrouwen zijn er de speelse vlindermodellen en zonnebrillen in rechthoekig formaat dat aan 3D doet denken. Ook de puntige amandelvormen en randloze monturen met getinte glazen springen in het oog. Retro zonnebrillen zijn terug van nooit helemaal weggeweest, maar dit keer halen we de mosterd in de seventies: grote, uitgesproken ovale monturen, bij voorkeur in gerecycleerd plastic of andere alternatieve materialen.
Voor zowel de monturen als de glazen zien we alle kleuren van de herfstregenboog de revue passeren, al steel je dit najaar gegarandeerd de show met gele en bruine tinten.
6
ETNIA BARCELONA
Sync III-glazen aan uitzonderlijke condities.
2e paar
2e paar
multifocale
kantoor -en leesglazen aan uitzonderlijke prijzen!*
brillenglazen CADEAU.* *Zie info en voorwaarden in de winkel.
7
8
KIDS HEEFT MIJN KIND EEN BRIL NODIG? Tijdens de eerste levensjaren en daarna op school speelt het
ETNIA BARCELONA
zicht een enorme rol in de ontwikkeling van je kind. Leer- en leesproblemen hebben vaak te maken met een slecht zicht.
Let erop of je kind: • veel knippert • de wenkbrauwen f ronst • last heeft van rode ogen die prikken of tranen • klaagt over hoofd- of rugpijn • tekent, leest of schrijft met zijn/haar neus tegen het blad • sommige letters verwart • gevoelig is aan fel licht
Als je vermoedt dat er iets aan de hand is, moet je dus snel naar de oogarts. En daarna naar je plaatselijke opticien voor een leuke bril die je kleintje met plezier zal dragen! Tegenwoordig is er genoeg keuze voor de jongste generatie: van felle tot ingetogen kleurtjes, ultramoderne of klassieke modellen, speelse motieven en opvallende prints, etc.
9 ETNIA BARCELONA
Over Yuniki
Brillenmerk Yuniki, het Japanse woord voor “uniek�, is ontstaan uit een samenwerking tussen brillenglazenfabrikant HOYA en Materialise, een
STERK
van de wereldleiders in 3D-printsoftware. Yuniki ontwikkelt
3D-maatwerkbrillen die focussen op de zichtbeleving van de brildrager. De monturen worden aangepast in functie van een optimaal zicht en ultiem draagcomfort.
10
NIEUW: 3D MAATWERKBRILLEN+titanium
DAGLENZEN ELKE DAG EEN NIEUWE BLIK
NIEUW Kom nu langs voor onze laatste nieuwe generatie contactlenzen! BETER & LANGER
Daglenzen hebben een heleboel voordelen: ze zijn hygiënisch,
DRAAGCOMFORT!
veilig en erg handig om te gebruiken. Onderhoud hebben ze
Silicone Hydrogel
niet nodig, lenzenvloeistof en een lenzenhouder evenmin. En het is geen ramp als je eens een lens kwijtraakt.
yellow yellow
een nieuwe vrijheid, bijvoorbeeld bij het sporten, een nieuw comfort en een nieuwe look. De kans is groot dat je nooit meer terug wilt!
Toric Silicone hydrogel 30 contact lenses Daily
orange Spheric
Silicone hydrogel 30 contact lenses Daily
orange yellow
draagt, is het hoog tijd dat je de sprong waagt! Je ontdekt
yellow orange yellow
van het gemak dat daglenzen je bieden. En als je een bril
yellow
Als je klassieke lenzen gewoon bent, zul je versteld staan
Spheric Multifocal
orange Spheric Silicone hydrogel hydrogel 30 contact lenses Daily
Silicone hydrogel hydrogel 30 contact lenses Daily
· ONTDEK NU · al onze daglenzen
11
OOGYOGA HOU JE OGEN IN VORM
Aan de hand van simpele, maar doeltreffende ontspanningsoefeningen kan je je beter ontspannen. De oefeningen bevorderen ook het correcte gebruik van de oogspieren en zorgen voor een duidelijke verbetering van het zicht.
Je doet de oefeningen best zonder je bril of contactlenzen. Zo zie je meteen resultaten.
Oogyoga ‘on the go’ • Zoek een comfortabele zithouding. • Adem rustig in en uit. • Kijk 3 seconden omhoog en 3 seconden naar beneden. • Sluit kort je ogen. • Open je ogen opnieuw en kijk vervolgens naar links, dan naar rechts (telkens 3 seconden) terwijl je je hoofd stilhoudt. • Sluit opnieuw je ogen voor een pauze. • Open ze opnieuw en kijk van schuin linksboven (3 seconden), naar schuin rechtsonder (ook 3 seconden). • Sluit je ogen voor ontspanning. • Open je ogen en kijk van schuin rechtsboven (3 seconden), naar schuin linksonder (3 seconden). Doe de oefening 3 keer en sluit daarna 3 minuten je ogen. Knippertherapie • Zet een timer op 1 minuut en begin met je ogen te knipperen alsof je leven ervan afhangt: je linkeroog, je rechteroog, je ogen samen. Je geeft je ogen hiermee een soort ontspannende massage. • Sluit na 1 minuut je ogen en blijf een minuut rustig zitten met je ogen dicht. Kijk verder dan je neus lang is • Zoek met je ogen een punt op in de verte. Kijk zo ver als je kunt. Deze oefening is leuk om in de natuur of bij een open raam te doen. Geniet van het moment terwijl je ogen ontspannen. Blijf 5 minuten dagdromen.
12
Rond en rond en rond • Draai zo groot mogelijke rondjes met je ogen. • Cirkel rustig en langzaam van boven naar rechts, naar beneden, naar links en weer naar boven. • Doe hetzelfde in de tegenovergestelde richting. Drie keer per kant. • Sluit even je ogen. Palmeren/Palming • Verwarm je handen door je handpalmen tegen elkaar te wrijven. • Bedek je ogen met je handpalmen, zonder dat je handen je ogen aanraken. Je zult niets zien, maar dat is goed, want je ontspant je ogen, zodat je minder last hebt van oogirritatie en droge ogen. Laat je tijdens deze oefening maar volledig gaan, geeuwen is bijvoorbeeld goed. In de verte • Hou je hand zo’n tien centimeter van je gezicht en kijk ernaar. • Kijk daarna naar iets anders op één meter afstand. • Kijk daarna naar een voorwerp aan de horizon. Herhaal dit vijf keer. Andere tips • Kijk regelmatig naar buiten gedurende enkele seconden; dit houdt je ogen f ris en alert. • Vaker knipperen zorgt voor de doorbloeding van de spieren. Dit doe je best om de twee à drie seconden. • Vervang tijdig je contactlenzen en laat ze af en toe eens uit. • Verwijder make-up voor je gaat slapen.
BLACKFIN
JAGUAR
RAY-BAN
ETNIA BARCELONA
13
14 Š 2020 CHLOE sas, all rights reserved.
Eet je ogen gezond WORTELSOEP Benodigdheden voor 4 personen • • • • • • • • • • • •
400 g wortels 1 ajuin 2 el olijfolie 1 klontje boter 8 dl water 1 blokje groentebouillon 1 sinaasappel (de geraspte schil en het sap) 1 sinaasappel (alleen het sap) Peper en zout 1 snuifje cayennepeper 0,5 tl kerriepoeder Gehakte verse bieslook
Bereidingswijze Maak de wortels schoon en snijd ze in dunne plakjes. Maak de ajuin schoon en snijd hem klein. Verhit de olie en f ruit hierin vijf minuten de wortels en de ajuin. Voeg wat zout, peper, kerriepoeder en cayennepeper toe. Voeg het water en het bouillonblokje toe en laat staan tot het kookt. Draai het vuur laag, zet een dek-
Waarom is dit recept goed voor de ogen?
sel op de pan en laat de soep ongeveer 20 minuten zachtjes doorkoken. Pureer de wortelsoep in de mixer en doe ze weer in de pan. Roer de geraspte sinaasappelschil en het sinaasappelsap door de soep. Laat de
• • •
Wortels bevatten betacaroteen en luteïne Sinaasappels bevatten vitamine C Bieslook bevat vitamine C
soep nog ongeveer vijf minuten zachtjes doorkoken en breng op smaak met zout en peper. Garneer eventueel met wat bieslook.
15
NEUBAU
GRATIS PARKING op het Europaplein en het Molenweideplein.
Stationstraat 29, 3620 Lanaken 路 T: +32(0)89 71 42 10 路 www.optiekcaenen.be
16
Ma: 13u30 - 18u00 & Di-Vrij 9u30 - 12u30 & 13u30 - 18u00 路 Za: 09u30 - 17u00 路 Zo: gesloten