lente & zomer 2017
OPTIEK PORTEMAN opticien • optometrist • contactlensspecialist
D io r
PORTEMANS TIP: De zomer van 2017 kleurt goud & roze, vaak met peach-kleurige spiegelglazen. Kies je zonnebril rond of vlindervormig in metaal of acetaat.
Let it shine!
Célin e
Ca rrera
REDACTIE: YELLOW AND THE UNICORNS, BARCELONA // VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: PHILIPPE VERBRUGGEN // VORMGEVING: SILKE JOOSENS // FOTOGRAAF: FERNANDO GOMEZ // STYLING: SOFIA MARINO // HAAR & MAKE-UP: RUBÉN MÁRMOL ROMERO // NIETS UIT DEZE UITGAVE MAG WORDEN OVERGENOMEN ZONDER TOESTEMMING VAN YELLOW AND THE UNICORNS.
M ykita
Ko m o n o
# O P T I E K P O R T E MA N
J im my Ch o o
To m Fo rd
2 ZONNEGLAZEN MET JOUW BRILSTERKTE? Dit kan voor
€60* per p aar
*Unifocaal tot +-6.00 cyl +2. Info & voorwaarden in de winkel.
Ray- B a n
M
M ykita
zelfst. nw. [mɪkɪta] —
De handgemaakte brillen komen rechtstreeks uit hip Berlijn. De stalen platen zijn 0,50 mm dun, uitgefreesd in ronde vormen of piloot. Mykita kiest voor chroom, goud en subtiele tinten. Wij zijn fan!
K
Ko m o rebi
zelfst. nw. [kɔmɔrebi] —
Poëzie die oosters aanvoelt, maar… Ieperse roots heeft. Creatief talent Ti Vandenbroucke uit Ieper stond aan de bron van de couture-collectie van Bruggeling Patrick Hoet. In 2017 lanceert ze Komorebi. Ze kiest voor puur titanium en natuurlijke acetaatplaten waarbij licht & bladeren het thema zijn: eigenzinnig, chic én speels. Porteman gelooft in jong design!
DESIGN LOVES EYES
O ntd ek o o k o nze a nd ere o rigi n el e d esig n ers: Starck by Mikli, 3D printed by HOET, Lindberg, Ørgreen, ProDesign Denmark, Henau, Anne & Valentin, Odette Lunettes, Catuma, FEB31st Wooden Frames, Komono
M
M oscot
zelfst. nw. [moskot] —
Moscot uit New York is Portemans favoriet. De originele brilmoules zijn al 100 jaar in gebruik… écht retro & hip! Beroemde Moscot-dragers: Johnny Depp, John Lennon, Andy Warhol, Woody Allen, Freud, Moby, Elvis Costello, Justin Theroux, Selena Gomez, Kanye West, …
O
Od et te Lu n et tes zelfst. nw. [ɔdet lunet] —
Mediafiguur Eline De Munck heeft een brillenfetish. Wij ook! Ze kent de trends: oversized, metaal, mat goud, vlekken of olijfgroen, piloot, ... maar altijd blijft een Odette heel draagbaar én betaalbaar. Weetje: Odette is de naam van haar hond. Woef!
Porteman loves Design
D io r
Fendi
M icha el Ko rs
M U LT I F O C A L E B R I L L E N G L A Z E N Optiek Porteman maakt je glas op maat Door het natuurlijke verouderingsproces van het oog duikt presbyopie of verziendheid doorgaans op rond de leeftijd van 45 jaar. Je ziet steeds minder goed van dichtbij en het wordt moeilijker om je favoriete boek of krant te lezen. Progressieve of multifocale brillenglazen zijn dan de ideale oplossing. De vroegere ‘dubbele’ brillen garandeerden een duidelijk zichtbare leeszone, maar het kijkcomfort ging er vaak op achteruit door de abrupte overgang tussen de verschillende correctiezones. De nieuwe generatie progressieve brillenglazen heeft echter heel wat minder nadelen en biedt een maximaal kijkcomfort. De moderne glazen zijn niet alleen ultradun met een ruim gezichtsveld, maar garanderen ook een vlotte overgang tussen de verschillende correcties. Het multifocale gezichtsveld was nog nooit zo groot en stabiel.
Optiek Porteman houdt rekening met jouw kenmerken:
1
Goed
2
B eter
3
B est
Porteman maakt je gezichtsveld
Je lichaamsbouw – Een grote brildrager leest van op een grotere afstand dan iemand die wat kleiner is. We zullen ook altijd je pupilafstand (de afstand tussen het midden van de pupil en je neus) meten. Het montuur – Niet elk montuur is geschikt voor progressieve brillenglazen. Om de glazen te kunnen aanpassen, houden we rekening met de kromming van de bril, dus de hoek die wordt gevormd tussen het vlak en de loodlijn van het montuur wanneer de bril op je neus staat. Ook de afstand tussen de onderkant van het montuur en de pupil is belangrijk, net als de afstand tussen het hoornvlies en de kromming aan de achterzijde van het glas. Je levensstijl en je werkgewoonten – Iemand die de hele dag buiten werkt, heeft andere behoeften dan iemand die bijna uitsluitend computerwerk doet. In dat laatste geval raden we ook een speciale coating aan om je ogen te beschermen tegen het blauwe schermlicht.
zo breed mogelijk!
Bij aankoop van 2 multifocale glazen, geniet je van
50 % KOR T I N G * o p j e 2 e p a a r. D i t m a g e e n identieke bril, zonnebril, leesbril, PC-bril,... zijn!
*Info & voorwaarden in de winkel.
P ro D esig n D en ma rk
S il h o u et te
Je eigen sportbril op sterkte! Optiek Porteman is ambassadeur voor de sportbrillen van Oakley, adidas sport eyewear en Julbo. De meeste modellen kunnen op sterkte gemaakt worden. Of te combineren met lenzen natuurlijk!
Wist je dat we glasfilters kiezen die verhelderend zijn in de schaduw? Of waarmee je door spiegelende plassen kan kijken?
TIP!
Silhouette International Schmied AG / Austria, Made under licence from adidas AG © 2016 adidas AG. adidas, the Badge of Sport and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. Silhouette International Schmied AG / Autriche, faite sous licence de adidas AG © 2016 adidas AG. adidas, l’insigne du sport et le logo 3-Barres sont des marques déposées du Groupe adidas.
SPORTEMAN
BU S
DYN IF Y O ADIDAS.C OM/EYEWEAR
OF EERDER ...
VERREKIJKERS EN TELESCOPEN Bekijk het sportief Test zelf onze verrekijkers of telescopen uit.
Krijg een fl uis t erb oot t ocht
b i j zo n s o p g a n g i n h e t
Bij ons kan je terecht voor de grootste keuze aan merken in Zuid-West-Vlaanderen: Swarovski, Leica, Gambit, Meopta, Minox, Pentax, Bynolyt, Kite , Manfrotto en ZEISS.
B l a n k a a r t - re s e r v a a t b i j a a n ko o p v a n een Meopta.*
OPTIEK PORTEMAN IS ERKEND ALS SPECIAALZAAK VAN NATUURPUNT.
*Actie geldig tot 31 mei 2017. Info & voorwaarden in de winkel.
Elk lid van Natuurpunt en JNM geniet van
10% KORTING OP VERREKIJKERS EN TELESCOPEN. Bovendien schenkt Optiek Porteman 10% extra aan de aankoop van natuur in de streek!
BIOFINITY ENERGYS NIEU W ! Lenzen voor droge & vermoeide ogen bij langdurig computer- & smartphonegebruik. Digitale apparaten maken deel uit van het dagelijkse leven, maar al die tijd aan het scherm heeft gevolgen voor je ogen: een hoge accomodatieve belasting, veelvuldig wisselen van focusafstand en minder knipperen. Biofinity Energy’s™-contactlenzen beschikken over Digital Zone Optics™. Dit is een unieke simulatie van extra sterkte binnen de hele optische zone, zodat je makkelijker kunt schakelen tussen zaken op en naast het scherm. De lens maakt ook gebruik van Aquaform® Technology. Dit is een technologie die binnen het hele lensmateriaal water aantrekt en bindt, wat helpt om de ogen minder droog te laten aanvoelen.
EN KEN JE NACHTLENZEN AL? ’s Nachts lenzen dragen en overdag scherp zien zonder bril of lenzen. Super, toch?! Een specialiteit van Optiek Porteman.
KIDS Als worteltjes niet meer helpen... Nee hoor, een bril dragen hoeft voor kinderen vandaag helemaal niet meer vervelend te zijn. Integendeel, het is net cool! Máár: het is wel noodzakelijk dat je zoon of dochter hem leuk vindt. Gelukkig is er tegenwoordig genoeg keuze voor de jongste generatie: van felle tot ingetogen kleurtjes, van ultramoderne tot retro modellen, speelse motieven met cartoons en opvallende prints, … en dat allemaal van de meest toonaangevende merken!
EXTRA R AV O T T E R S B R I L voor
€49*
BBIG
*Info & voorwaarden in de winkel.
Ba
n
Omdat het gezicht van een kind volledig anders is als dat van een volwassene, is het wel belangrijk je te laten begeleiden door een specialist. Die kan de pasvorm van de bril en de glazen perfect afstellen op de noden van je kind en zo kwaliteit garanderen. Kom daarom eens bij ons langs: dan kijken we samen welke kinderbril jouw (b)engel goed laat zien én er vooral goed laat uitzien!
R
ay
Lente & zomer 2017
O P T I E K P O R T E M A N S T A AT G A R A N T V O O R EEN PROFESSIONELE OOGMETING: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Ver- & nabijzicht Dieptezicht Nachtzicht Oogdruk Oogvermoeidheid Pola-test om ooggebonden hoofdpijn & nekklachten op te sporen. Hoofd- & oogstand t.o.v. de bril Traanvocht Alle types lenzen, ook nachtlenzen Low Vision: hulpmiddelen voor slechtzienden
OPTIE: MYOPIE CONTROLE. TIPS & TRICKS OM OPRUKKENDE BIJZIENDHEID TE VERTR AGEN.
Als een medisch onderzoek nodig blijkt, ver wijzen we je door naar je oogarts. 3 0 m i n & o p a f s p r a a k . T. W . V . € 2 5 ! HAUTE COUTURE: Miu Miu • Céline • Chanel • Chopard • Dior • Fendi • Gucci • Natan STYLE: Silhouette • Giorgio Ar mani • Hugo Boss • Dolce & Ga bbana • Paul & Joe • Serengeti • Michael Kor s RETRO-AMERIKAANS: Marc Jacobs • Moscot • Per sol • Tom Ford DESIGN: Mykita • Henau •
A n n e & Va l e n t i n • H o e t 3 D - g e p r i n t • L i n d b e r g • Ø r g r e e n • S t a r c k b y A l a i n M i k l i •
Catuma • Komorebi • FEB31st YOUNG: G-Star RAW • Carrera • Diesel • Kinto • Komono • Odette Lunettes • Superdr y S P O R T: a d i d a s s p o r t e y e w e a r • J u l b o • O a k l e y K I D S: • B B I G • L i n d b e r g • L i t t l e Pa u l & J o e • Ve r y Fr e n c h G a n g s t e r s • Vi n g i n o • Esprit • Red • adidas sport eyewear • Oakley • Ray-Ban
OPTIEK PORTEMAN is een team van 7 opticien-optometristen, contactlensaanpassers, stijladviseurs en 2 audiologen.
BIJ OPTIEK PORTEMAN KAN JE NAAST JE ZICHT OOK JE GEHOOR TESTEN. ELKE DINSDAG EN VRIJDAG TESTEN AUDIOLOGEN BOB EN FLORE VAN AMPLIFON JOUW GEHOOR.
L I K E U S O N FA C E B O O K · F O L LO W U S O N Elke week fashionnieuws, fotoshoots, oogtips, wedstrijden,… op Facebook.
DI - WO - VR: 09U00 - 12U00 EN 13U30 - 18U30 / DO: 09U00- 12U00 EN 13U30 - 20U00 / ZA: 09U00 - 12U00 EN 13U30 - 18U00 / ZO - MA GESLOTEN