Najaar 2016
OPTIEK DUTRANNOIT opticien • optometrist • contactlensspecialist
D io r € 5 0 5
REDACTIE: OBOS NV, LAMORINIÈRESTRAAT 33-37 B8, 2018 ANTWERPEN // VERANTWOORDELIJKE UITGEVER: PHILIPPE VERBRUGGEN // VORMGEVING: AXELLE LORMANS // FOTOGRAAF: ANDREA BIELSA // STYLING: SOFIA MARINO // HAAR & MAKE-UP: MONTSE RIBALTA // NIETS UIT DEZE UITGAVE MAG WORDEN OVERGENOMEN ZONDER TOESTEMMING VAN OBOS.
U & IK... ...een mooi verhaal sinds meer dan 30 jaar. Bedankt voor uw vertrouwen en van harte welkom bij Optiek Dutrannoit! Wij bestaan 30 jaar en dat vieren we graag met u!
WINKEL VROEGER & WINKEL NU
WIJ B LIJVE N STE TIJDE EDS NS D BERE E WE IKBA RKEN AR !
WELKE BRIL KIEST U DIT SEIZOEN? De trends op een rij! Een zonnebril van een van de bekende merken is het accessoire bij uitstek om stijlvol de winter door te brengen. Beschermd tegen UV-stralen en lekker incognito! Wat heeft de winter in petto? Spiegelglazen stelen de show en duiken op in verschillende kleuren, maar ook oversized vlindermonturen en verwisselbare glazen doen het goed. Lichte glazen in grote, ronde monturen spelen een centrale rol met een vleugje retro. Pastelkleuren, beige, wit en roze zijn steevast van de partij. Opvallend met Dior! Dit model van Dior met opvallende lijnen en spiegelglazen spreekt tot ieders verbeelding in het nieuwe seizoen. Het merk zet opnieuw in op casual-chic met verspringende contouren en synchrone vormen.
To m Fo rd â‚Ź 28 0
Retro of intellectueel? Kies het model dat bij u past voor de ultieme winterlook!
D io r € 415
E tnia B a rcel o na â‚Ź 2 79
Leesbril aan
€ 135
in plaats van € 165* *Zie voorwaarden in de winkel.
Ter gelegenheid van het 30-jarig bestaan van Optiek Dutrannoit, biedt U een bon van
€ 30
S ereng eti h i j: â‚Ź 2 78 zi j: â‚Ź 24 8
3
2
1
Goed zien op alle afstanden! Zone 1 of 3: Unifocale glazen zijn bestemd om uw zicht te verbeteren op één afstand – ver of nabij – en hebben dus één sterkte. Zone 1, 2 en 3 (ver, nabij en tussenin): Om op elke afstand scherp te kunnen zien, bieden progressieve of multifocale glazen de oplossing. Anno 2016 zijn deze al spectaculair geëvolueerd. Het glas biedt u een grote kijkzone met subtiele overgang naar de verschillende sterktes. Uw gezichtsveld was nog nooit zo breed en stabiel. U krijgt 100 % maatwerk; een uniek glas, afgestemd op uw noden en levensstijl. Zone 1 en 2: Sinds het digitale tijdperk ons heeft ingehaald, werken we steeds meer op korte en tussenafstand. Het continu switchen tussen uw scherm, toetsenbord en papierwerk eist z’n tol. Een speciale computerbil of degressieve bril kan verlichting brengen en u comfort bieden zonder de ongemakken van vermoeide ogen, nekpijn,... Voor wie regelmatig (langer dan 4 uur per dag) voor een beeldscherm zit, raden we deze glazen aan. Ze zijn comfortabeler voor het zicht van dichtbij en op tussenafstand. Kom gerust bij ons langs en wij begeleiden u graag met het juiste advies in functie van uw behoeften.
Slecht zicht bij beperkt
ACTIE DRIVESAFE VOOR EEN HELDER R I J CO M F O RT
licht zoals bij neerslag, in de schemering of ‘s nachts.
1 Verblinding door tegemoetkomend verkeer en natte wegen in het donker.
2
*Actie geldig van 1/11/2016 tot 31/01/2017. Info en voorwaarden in de winkel.
- € 50
op een paar DriveSafe unifocale brillenglazen*
Moeite met herfocussen wanneer de ogen switchen tussen wegdek, dashboard & spiegels.
3
ZEISS DRIVESAFE
- € 10 0 op een paar DriveSafe multifocale brillenglazen*
Drie herkenbare uitdagingen tijdens het rijden Veel mensen voelen zich onzeker, oncomfortabel en gestrest tijdens het rijden. Vooral onder moeilijke lichten weersomstandigheden zoals bij neerslag en mist, tijdens de schemering of in het donker. Gemiddeld is 83 % van de brildragers tevens bestuurder. Rijden kan een echte uitdaging zijn. Kies voor DriveSafe brillenglazen van ZEISS want een goed zicht is essentieel voor de veiligheid en het comfort.
Esp rit € 12 9
O liver Peo p l es € 25 9
E S P R I T. C O M / E Y E W E A R | E T 1 7 5 0 6
D io r € 370
Lind berg € 475
MIJN
1 STE
KEER?
Vraag nu uw starterspakket lenzen*
M U LT I F O C A L E CONTACTLENZEN? We leggen het u graag uit! Ze bestaan al langer, maar zijn de laatste jaren door innovaties sterk verbeterd. Het principe is simpel: de lens bevat drie zones met ieder een verschillende sterkte. Daarmee ziet u dus scherp van dichtbij, veraf en alles daar tussenin. Uw hersenen kiezen selectief het juiste beeld en zorgen ervoor dat u gelijktijdig de beelden van alle afstanden scherp ziet. Het aanpassen van multifocale contactlenzen is een specialisme, vraag ons daarom gerust voor advies op maat.
* Info en voorwaarden in de winkel.
ONZE LEVERANCIERS GARANDEREN LENZEN EN VLOEISTOFFEN VAN DE BESTE KWALITEIT.
Fusion Mod. 4521 40 6058
BECAUSE YOU ARE UNIQUE www.silhouette.com
S il h o u et te € 319
S il h o u et te
BE S D E TE S N N! IJVE E L K B R WE WIJ E D ENS D J I T
BAA K I E R
R
Gemeenteplein 37 • 1560 Hoeilaart T +32 (0) 2 657 00 65 • E info@dutrannoit.com WWW.DUTRANNOIT.COM dinsdag - zaterdag* 9u - 12u30 / 14u - 18u30 (of op afspraak) *zaterdag: open tot 18u Uw specialist in progressieve VARILUX-glazen en contactlenzen. AL 30 JAAR TOT UW DIENST! NOUS PARLONS FRANÇAIS - ENGLISH SPOKEN SPECIALE CONDITIES VOOR PARTENA-LEDEN TAX FREE F I N D U S O N FA C E B O O K
Bij aankoop van een
NIEU W E BRIL bieden wij u een
GR ATIS* FLES CHAM PAGNE “ VEUVE CLICQUOT ”
aan! * I nfo en vo o rwaa rd en in d e win kel .