Edición 815 by El Observador de Chihuahua

Investiga FBI al Secretario de Salud, Pedro Hernández

Pág. 5

Galardonado con el Premio Estatal de Periodismo José Vasconcelos 2014

Observador

SEMANARIO CHIHUAHUENSE... SIN ATADURAS Año 17, No. 815

Director: Alfredo Ruiz Loya

Chihuahua, Chih. Mex.

Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

A PUNTO DE UN COLAPSO AMBIENTAL

SE MUERE

Río Chuvíscar Pág. 15

SE BURLAN AGENCIA

S DE VIAJES

INÚTIL PROFECO

FRANCISCO SALCIDO, TITULAR DE LA PROFECO.

Cheque las empresas co

n más casos de fraude

a chihuahuenses te 2015, y no dan seguim iento a denuncias

Van 54 quejas durante es

ww w .e l ob se r vad or .m x

Pág. 6

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

Lo que nuestros lectores nos dicen Daniel Chaparro: “Me parece mala onda que personas ajenas a las escuelas dañen el plantel mientras estamos de vacaciones, que bueno que las autoridades estén poniendo más vigilancia para evitar los robos”.

Cirilo Ledezma:”La autoridad debería de trabajar más en la seguridad de las escuelas, ya que cada día se van incrementando el número de escuelas, por tal motivo aparte de poner más policías se requiere que los rondines sean constantes”.

Observador Año 17, No. 815 Publicado por Fénix Comunicaciones, S.A. de C.V. Director: Alfredo Ruiz Loya @alfredoruizloya

Jefe de información: Filiberto Ortiz Edición: Eduardo González

Esta semana se publicó como artículo principal en El Observador, el tema del blindaje que se puso a las escuelas durante el periodo vacacional para evitar robos, y esto fue lo que opinaron nuestros lectores.

Familia Hernández: “Nosotros somos de la ciudad de México, y allá pasan otras cosas, pero que estén robando en las escuelas ¡no!, y si aquí pasa eso qué bueno que la autoridad está poniendo cartas en el asunto”.

Luis Alvarado: “Qué bueno que estén blindando las escuelas, aparte la ciudadanía debería de apoyar en vigilar, como por ejemplo si ven algo sospechoso llamar a la policía”.

Gerardo Flores: “Ya se ha visto poco el robo de escuelas, pero sí debería estar constante la autoridad dando sus rondines para evitar cualquier atraco a las instituciones educativas”.

¡Anúnciar etse! El Observado ción p una acertada oidad para tu public

Eloy Velázquez: “Creo yo que se deberían de contratar veladores, ya que desgraciadamente la autoridad es vigilada por lo maleantes y saben a qué hora pegarle a las escuelas”.

Nora Aidé: “Aunque pongan mucha vigilancia los atracos van a seguir pasando y al último somos los ciudadanos los que pagamos los platos rotos, porque es como empezar de nuevo, se supone que los maestros guardan materiales para el nuevo ciclo escolar para que en un abrir y cerrar de ojos se desaparezcan”.

Ventas y suscripciones:

414-8970

Capacitación Juan Manuel González Cd. Juárez: Adrián Huízar Resp. de circulación: Gilberto Moreno Oficinas: Montes Altos No. 6927 Teléfono y fax:

414-89-70

Correo electrónico: observador_chih@ yahoo.com.mx La opinión de nuestros colaboradores no refleja necesariamente el criterio de esta empresa editorial.

El Observador, periódico semanal, 31 de Julio de 2015 Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2005-122014004400-101. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 10939. Domicilio de la publicación: Calle de los Montes Altos No. 6927, Col. Cumbres III, Chihuahua, Chih., Méx. Imprenta: Editorial El Auténtico, S.A. de C.V., calle Revolución No. 14 Norte, Colonia Centro, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora, Méx. Distribuidor: Fénix Comunicaciones, S.A. de C.V. Av. Trasviña y Retes No. 3105, Col. San Felipe, C.P. 31203 Chihuahua, Chihuahua, Méx.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

Gavillas en la ciudad Pedro Hernández es... ¿Ingeniero, Médico y Licenciado? Estatequietopriísta a los adelantados Castigo post-electoral Para largo el asunto del 03

aya problema que mantiene azolados a habitantes y dueños de ranchos de la zona de Palestina y colonias aledañas, pues dicen que por el lugar opera una gavilla de asaltantes que ya, a más de tres los ha dejado limpios. Se dice que se trata de una banda bien organizada que se dedica principalmente al robo de ganado y que a varios ranchos del sector ya los han despojado de sus animales y que no le hacen al feo, porque igual se roban desde una gallina hasta un caballo. Esta banda de asaltantes, dicen que se encuentra bien organizada, pues en cuanto se roban algún animal, ya tienen el comprador para deshacerse del cuerpo del delito, pues muchos ya saben de quien o quienes se trata. El asunto está, en que por miedo nadie se atreve a denunciarlos pues hasta amenazas de muerte ha habido, lo que hace más grave el asunto, por eso lejos de hacer público nada más este problema es un llamado para la Fiscalía General del Estado para que se ponga a trabajar y actué en contra de este tipo de delincuentes que no son más que un lastre para la sociedad. --------------------------El actual Secretario de Salud del Gobierno del Estado de Chihuahua, Pedro Genaro Hernández Flores, se ha ganado el Record Guinness de ser el funcionario de primer nivel más criticado a nivel local y nacional. Dicha “mala vibra”, lo corrupto y lo “pinocho”, señalan sus allegados, vienen desde que trabajaba en el IMSS, allá por el año 2000, cuando decía ser “Ingeniero”. Años después, al entrar al Seguro Popular, y posterior, a la Secretaria de Salud, llegó como “Doctor”, y al ser descubierto públicamente, se cambió su profesión a “Licenciado”. Lo cierto es que no existen registros que haya terminado ni la secundaria. Recordemos también que es investigado por las autoridades administrativas de El Paso, Texas, por tener una cuenta que excede los 5 millones de dólares, depositados en la mundialmente conocida financiera “Wells Fargo”… Lo que no nos queda claro es, ¿qué demonios vincula esta tranzota a la joven y modesta fotógrafa Rocío Padilla? A pesar de ello, fue nombrado

presidente del Consejo Regional de Salud Zona Norte, y se dice que quiere la silla de Javier Garfio en la capital del Estado. Lo peor no acaba aquí, pues ha tenido la desfachatez de cobrar doble salario por haber ocupado, hasta 2014, la posición de director general del Régimen Estatal de Protección en Salud, o Seguro Popular, y otro más por el cargo de director administrativo de la Secretaría de Salud del estado. De acuerdo con documentos oficiales, por el primero recibió 64 mil 68 pesos mensuales, y 56 mil 139 por el segundo. Estos cobros, indican a este medio fuentes consultadas en la administración pública, se mantuvieron durante al menos dos años, por lo que en ese tiempo Hernández Flores habría ganado unos 2.8 millones de pesos por su trabajo en el gobierno. --------------------------La lista de políticos en el PRI es grande y todos aspiran a una candidatura, o seguir dentro del erario, teniendo en cuenta que el próximo año se elige gobernador, presidentes municipales, diputados locales y hasta regidores, por ello la dirigente estatal del Revolucionario, Karina Velázquez les puso un “estate quieto” y les advirtió que existen nuevas reglas electorales en el Estado, y no la vayan a regar con actos anticipados de campaña y problemas de fiscalización. Les recordó a todos pero principalmente a los suspirantes a la gubernatura, que aún el PRI se encuentra en un proceso electoral federal donde incluso existen impugnaciones que esperan se resuelvan durante este mes de agosto, como es el caso del distrito III, donde el PAN asegura que hubo mano negra en los representantes de casilla que eran funcionarios de la presidencia municipal de Juárez. Por lo que el mensaje es claro tienen que esperarse hasta que concluya el proceso electoral presente y salga la convocatoria, aunque también dejo claro quiénes han tocado base de forma “institucional” en el partido para preguntar si existe “chance” de participar, es decir la diputada Lilia Merodio; la senadora Graciela Ortiz, Teto Murguía y los alcaldes Enrique Serrano y Javier Garfio Pacheco, de los demás dijo solo conoce sus aspiraciones por los medios de comunicación.

“Sexting” en la UACh, ¿A quien echarle la culpa? --------------------------Por cierto los temas para esta semana en el Congreso del Estado sin duda serán las sanciones a los 6 regidores que incurrieron en actos violatorios en las pasadas elecciones, además de la declaratoria de la Ley Electoral, que dicho sea de paso se ha calentado más que la tierra para que ser publicada finalmente en el diario oficial del estado. Los sentados en el banco de los acusados serán los regidores Jorge Arizpe (PRI), José Luis Aguilar, Rocío Nevarez, Evangelina Mercado, José Márquez y Norma Alicia Sepúlveda (PAN) por violar la Ley Electoral, por lo que se espera desde un no lo “vuelva hacer” hasta una inhabilitación, porque hay que recordar que sólo son sanciones administrativas… Por lo que se esperaba un periodo extraordinario muy tranquilo, donde para el próximo 10 de agosto sólo se contemplaba la licencia a su cargo de la diputada Hortensia Aragón que habrá de ocupar una curul en el Congreso de la Unión como legisladora por la vía plurinominal y de inmediato ocupe su lugar la suplente, pero habrá que ver cómo se comportan los diputados ahora que vuelvan a verse las caras otra vez todos algunos quemados por el sol de la playa. --------------------------Dicen que el problema por el distrito 03 de ciudad Juárez seguirá, pues se comenta que los panistas interpusieron un recurso de reconsideración en la sala regional de Guadalajara de la primera circunscripción. Los promotores de dicho recurso son Andrés Fuentes Rascón y Francisco Javier Corrales Millán como representantes del Partido Acción Nacional, por lo que el asunto va para largo, pero por lo pronto el que lo anda vitoreando es el diputado federal Carlos Angulo quien se cuelga de ello para hacer grillas, habrá que ver que les contesta la máxima autoridad. Así las cosas como son…

n ocasiones se harta uno de tanta publicidad alertándonos de amenazas que se viven hoy en día, pues considera que la gente tiene CEREBRO para entenderlo, sin necesidad de estar repitiendo qué está mal, y qué está bien. Quiero referirse en esta ocasión al video que se volvió viral a los pocos minutos de exponerse en las redes sociales, y medios de comunicación, donde una pareja de jóvenes tienen relaciones íntimas en las instalaciones de la Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Chihuahua. Lo ocurrido se llama “sexting” (ya lo hemos escuchado hasta el cansancio), lo que antes era hacer referencia al envío de mensajes de naturaleza sexual y con la evolución de los teléfonos móviles, ha derivado en el envío de fotografías o vídeos de contenido sexual. La persona que grabó el acto, está expuesto a pasar seis meses a dos años de prisión y de 100 a 300 días de multa, sin embargo surge otra pregunta: ¿Y las personas que difunden el video o la foto? ¿Y los medios de comunicación? Muchos dirán, hablando de la prensa: -Es que no deben publicar imágenes o videos sexuales y violentos; y otros más señalan: - Los medios serios tienen la capacidad de diferenciar qué publicar y que no, sin ataduras… sin pelos en la lengua. Para eso estamos. Por ejemplo: hace semanas también circulo un video de dos jóvenes sosteniendo relaciones sexuales al interior del Canal Chuviscar de la ciudad de Chihuahua, y solo se publico en redes sociales. Lo mismo ocurrió con otra pareja en un domicilio, pero grabado a través de una ventana… los medios de comunicación no hicieron caso, solo salieron en face y twitter. Caso contrario, ¿Qué pasa si cacho a un policía sosteniendo sex… es más, dándole un besito a una mujer arriba de la patrulla en horas de trabajo?, claro que me veo obligado a publicarlo, al igual si ocurre en una oficina gubernamental (como ya ocurrido en varios casos), en salones de clases, y ahora en las instalaciones de la máxima casa de estudios de Chihuahua. Los jóvenes se exponen a este tipo de situaciones, debido a la degradación que existe en el mundo entero, y tanto bombardeo de publicidad light diciéndonos que está bien. Más que echarle la culpa a alguien, considero que los responsables somos los padres de estos chavalos, y ellos mismos, quienes ya que están grandecitos para afrontar la consecuencias que ellos mismos ocasionan. Y si queremos buscar más responsables, pues vámonos contra la UACh, ya que para tiene una inversión millonaria en seguridad. Ya lo dijo el Secretario de Educación, Cultura y Deporte, Marcelo González Tachiquín, que es un tema de valores que se construye desde la casa, que se enseña, que se aprende, que se forma o que se tiene o no se tiene. Al Chile Sígueme en twitter @alfredoruizloya

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

CHIHUAHUA… ¿DE QUÉ SE HABLA EN LAS REDES SOCIALES?

Va FBI tras Secretario de Salud Pedro Hernández

Y se tomaron la selfie los líderes panistas al reunirse con su dirigente nacional Gustavo Madero, para platicar del futuro político de Chihuahua.

Tras la revelación de las cuentas millonarias del Secretario de Salud Pedro Genaro Hernández Flores, en el banco Wells Fargo de El Paso, Texas, el Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en ingles), inició una investigación en contra del chihuahuense por lavado de dinero. El Internal Revenue Service (IRS) órgano equivalente a la Secretaria de Hacienda en México, ordenó una investigación financiera sobre el influyente y acaudalado Secretario de Salud, luego que el hombre de confianza del Gobernador Duarte depositara casi 6 millones de dólares en su cuenta personal de ahorros en El Paso. La cuenta 7702197435 de Wells Fargo, aparece a su nombre y mancomunada con la reportera de Chihuahua, Rocío Padilla. Según se divulgó el dinero mal habido está siendo retenido y su destino puede ser confiscado por el IRS, esto al no comprobar la procedencia licita del recurso.

La Corte está por debatir el “derecho al aborto” en todo México. Ayúdalos a decidir qué No… Así se manifiestan en redes sociales contra el aborto.

Balconean en Facebook a Leonel de la Rosa ¡¡¡ hola mira lo que nos topamos camino a Mazatlán es el secretario Leonel de la Rosa de paseo con su familia en Mazatlán!!!

En Chihuahua no hay pobreza, circula una imagen en las redes sociales que muestra al alcalde Javier Garfio y la realidad en las colonias.

El apoyo en las redes sociales a Marco Quezada sigue incrementándose y ahora lo demuestran con una imagen en la que se plasma dicho apoyo.

Javier Corral promueve de todas, todas el debate que sostuvo con Ricardo Anaya, en la contienda interna del PAN por la presidencia nacional del partido.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

ENGAÑAN A TURISTAS

Agencias de viajes “Fantasmas” FILIBERTO ORTIZ El Observador

gencias de viaje de la ciudad de Chihuahua y Quintana Roo engañan a turistas locales con falsos paquetes de viaje o con el incumplimiento de los servicios prometidos, pero además se burlan de la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO) al negarse o hacer caso omiso de las recomendaciones de la dependencia federal para cumplir con sus obligaciones. Se trata de compañías proveedoras de servicios turísticos que cambian de sede o razón social repentinamente y desaparecen una vez que hicieron ventas de paquetes o tiempos compartidos o de empresas que operan a través de una página de internet y es difícil reclamarles porque

LA EMPRESA Deluxe Vacation Club es la que más quejas presenta

carecen de un domicilio fiscal. Vacation Club, que son las que La empresa Chihuahua En la PROFECO delega- más quejas acumulan con 8 y City Tours que se encuentra ción Chihuahua, se tienen 17 respectivamente y son las a nombre de Armando Villaregistradas en lo que va del que se han negado a conciliar rreal Cabrera tiene registrado año 54 quejas en contra de para llegar a un posible arre- como domicilio una vivienda agencias de viaje que han in- glo con los afectados. particular en la calle Arroyo cumplido con los paquetes Dichas empresas, son di- del Pozo en el Fraccionamienofertados y to Los Arroles dan “gato yos, mientras por liebre” a que la emlos viajeros. presa Deluxe Se burlan dos empresas chihuahueses de Datos proVacation Club la Procuraduría Federal del Consumidor porcionados tiene regis(PROFECO) y se niegan a conciliar con por el deletrado como gado de la domicilio el los afectados para llegar a un arreglo y dependencia local 22 de la resarcir el daño. federal FranPlaza Cumcisco Salcibres, el cual do Lozoya, está ocupado destacan que por otro nedel total de las quejas, el 80% fíciles de contactar porque a gocio de distinto giro y anteoperan desde Quintana Roo, pesar de tener registrado un riormente se encontraba en 15 % desde México y Mazat- domicilio establecido, se trata un local del Fashion Mall. lán y el resto desde la capital de domicilios particulares o Estas quejas se encuende Chihuahua. de locales que están dedica- tran en el archivero de la PROSe trata de las empresas dos a otros giros, de tal mane- FECO en Chihuahua, porque locales con razón social Chi- ra que se podría decir que se los dueños de las mismas se huahua City Tours y Deluxe trata de empresas “fantasma”. niegan a presentarse para

conciliar con los afectados y llegar a un posible acuerdo, lo cual, a decir del mismo delegado Francisco Salcido se vuelve aún más difícil cuando se trata de empresas que sólo operan por Internet. Por lo que la dependencia recomienda a todos aquellos que quieran contratar un servicio turístico que se realice en una empresa debidamente establecida para que si hay algún incumplimiento haya un domicilio en el cual reclamar el cumplimiento del servicio o en su defecto poner una sanción. Cabe señalar que dentro de las facultades que tiene la Procuraduría Federal del Consumidor se pueden aplicar multas que ascienden hasta los 2 millones de pesos, incluyendo a las empresas locales, cuando no se llega a una conciliación y se les inicia el proceso mencionado.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

Agencias de viajes Defraudan a turistas locales empresas de Chihuahua y Cancún Quintana Roó con falsos paquetes de viajes.

EMPRESAS CON MÁS QUEJAS ANTE LA PROFECO * * * *

Chihuahua City Tours.

Deluxe Vacation Club. Hotel Caribe Internacional. Promotora Turística Mazatlán. * Best Travel Riviera. * Mex Trio Vacation. * Corporativo Turístico Sol Arena y Mar. PRINCIPALES CAUSAS DE QUEJAS

En lo que va del 2015 ya son 54 quejas ante la Profeco en contra de agencias de viajes y la empresa Deluxe Vacation Club es la que más acumula, y tras las denuncias sus oficinas se encuentran vacías.

FRANCISCO SALCIDO delegado de la PROFECO confirmó que van 54 denuncis contra agencias de viajes .

AFECTADO RECLAMA EN FACEBOOK

Pide a PROFECO dar seguimiento a denuncias “Soy uno de los defraudados por la agencia Deluxe, ya está mi demanda en PROFECO, precisamente ahorita estoy en las oficinas donde “Estaban” porque al parecer ya no han venido desde ayer dice la recepcionista” comento Luis Carlos Flowers uno de los afectados por la agencia de viajes en la red social de Facebook al delegado de la PROFECO. De la misma manera, señaló que ya tienen fuera de servicio el número de celular al que se comunicaba y que espera que no se les pierda la pista porque seguirán con sus fraudes en contra de los viajeros, además de que evidencio los nombres de Susana Domínguez y Carlos Terrazas como la secretaria y el director respectivamente de la mencionada empresa. Cuando un proveedor

no cumple los términos y condiciones en los que ofreció un bien o servicio, puedes presentar una queja ante PROFECO, con el objetivo de obtener un resarcimiento. La denuncia se realiza ante la PROFECO para notificar que un proveedor realiza una práctica violatoria de la Ley, con el fin de que éste detenga la práctica comercial abusiva o, en su caso, se inicie un procedimiento para sancionarle. Para evitar ser víctimas de las agencias de viaje se recomienda verificar que las agencias se encuentren legalmente establecidas, así como tomar recomendaciones de familiares o conocidos de confianza para elegir a una agencia y lo mejor es validarla como una agencia de renombre y que tenga antigüedad, entre otros requisitos.

* * * * *

Calidad inferior de los alojamientos contratados. Falta de prestación de servicios. La agencia ofrece la opción de pagos diferidos. Cancelaciones inesperadas de los paquetes. Incumplimiento de contrato.

RECOMENDACIONES PARA EVITAR FRAUDE * Esté debidamente registrada y establecida.

* * * * * * *

Contrato en el que se sustente lo ofertado. Solicita Itinerarios impreso. Una explicación detallada de los servicios. Precio total. Condiciones de pago. Condiciones de cancelación Vigencia del paquete.

EMPRESAS DEFRAUDADORAS se ofertan por Internet.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

Entre los aspirantes destaca el consejero presidente del Instituto Estatal Electoral, Fernando Antonio Herrera Martínez, quien ha ocupado el cargo desde hace casi nueve años.

SON CONSEJEROS DEL INE E IEE

Ahora quieren hueso en el OPLE

DE LA REDACCIÓN El Observador

l menos 24 consejeros y funcionarios del Instituto Estatal Electoral de Chihuahua y del Instituto Nacional Electoral, buscan reciclarse o continuar en sus cargos al postularse para conseguir un lugar dentro del Organismo Público Local Electoral (OPLE), el nuevo órgano que se encargará de realizar los comicios del próximo año para renovar la gubernatura, municipios, sindicaturas y diputaciones locales en el estado. En los documentos que se encuentran publicados en la página de Internet del Instituto Nacional Electoral, se detectó que de los 50 interesados casi el 50% -luego de los primeros filtros o etapasocupa o ha desempeñado un cargo electoral ya sea en el órgano estatal o en el federal, por lo que algunos buscará reciclarse luego de algunos años en este tipos de puestos. Entre los aspirantes del Instituto Estatal Electoral, destaca el consejero presidente, Fernando Antonio Herrera Martínez, quien ha ocupado el cargo desde hace casi nueve años, además Jacques Adrián Jácquez Flores,

quien fungía como secretario ejecutivo del Consejo General del Instituto Estatal Electoral, y fue destituido de su cargo debido a recortes presupuestales, así como a conflictos personales con Herrera Martínez. Asimismo se encuentra en la lista la consejera Silvia Laura Lechuga Fuentes, quien también ha ocupado ese cargo durante casi nueve años, así como Fátima Gabriela Bibriesca Meléndez también consejera del Instituto Estatal Electoral y los funcionarios de este instituto César Gerónimo Chávez Rodríguez,

Héctor Hugo Natera Estupiñón y Jesús Antonio Rubio funcionarios. También busca un espacio en el OPLE, Alonso Bassanetti Villalobos ex consejero del Instituto Estatal Electoral en ciudad Juárez. Junto con los funcionarios del IEE compiten por los puestos dos de los consejeros que forman parte del Consejo Local del Instituto Nacional Electoral, María de la Rosa y Carpizo y Mirna Alicia Pastrana Solís. Asimismo, en la lista de aspirantes se encuentra Jesús Miguel Armendáriz vocal secretario de la junta distrital número 5 del Instituto Nacio-

nal Electoral en la ciudad de Delicias. Del mismo modo entre los interesados se encuentran funcionarios del INE con amplia trayectoria en sus puestos, como el encargado del Registro Federal de Electores en el estado el vocal ejecutivo Arturo Meraz González y Alejandro Gómez García vocal ejecutivo de la junta local ejecutiva del Instituto Nacional Electoral. Otros aspirantes son los funcionarios del INE, Lorenzo Arvizo Bencomo, Rosendo Téllez Delgado, Ramón Javier Rodallegas T arango, Jorge

Claudio Jaramillo, Cinthia Erika Domínguez Herrera; Helvia Pérez Albo, empleada del Tribunal Estatal Electoral; Mónica Sofía Soto Ramírez ex consejera suplente del Instituto Nacional Electoral y Liliana Loya Jaime jefa de sistemas del Instituto Nacional Electoral Asimismo, en la lista se encuentra el actual director general Jurídico del Supremo Tribunal de Justicia, Saúl Eduardo Rodríguez Camacho, quien hasta hace unos años trabajó en el Instituto Estatal Electoral como secretario ejecutivo y secretario general. De igual forma Alonso Bassanetti Villalobos ex consejero del Instituto Estatal Electoral en ciudad Juárez.

El nuevo órgano se encargará de realizar los comicios del próximo año para renovar gubernatura, alcaldías diputaciones y sindicaturas EXAMEN PARA selección al OPLES.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

Lista de aspirantes a consejeros de los OPLES identificados con el INE e IEE Fernando Antonio Herrera Martínez -Consejero Presidente del Instituto Estatal Electoral.

Ana María De la Rosa y Carpizo- consejera del Instituto Nacional Electoral.

Jacques Adrián Jáquez Flores, quien fungía como secretario ejecutivo del Consejo General del IEE

Lorenzo Arvizo Bencomo, -funcionario del Instituto Nacional Electoral

Héctor Luis García Martínez -funcionario del Instituto Estatal Electoral Fátima Gabriela Bibriesca Meléndezconsejera del Instituto Estatal Electoral Alonso Bassanetti Villalobos- ex consejero del Instituto Estatal Electoral en ciudad Juárez. César Gerónimo Chávez Rodríguezfuncionario del Instituto Estatal Electoral Héctor Hugo Natera Estupiñon- funcionario del Instituto Estatal Electoral Jesús Antonio Rubio, funcionario del Instituto Estatal Electoral Alejandro Gómez Garcíavocal ejecutivo de la junta local ejecutiva del Instituto Nacional Electoral. Arturo Meraz Gonzálezvocal ejecutivo de la junta local ejecutiva del Instituto Nacional Electoral. Silvia Laura Lechuga Fuentes- consejera del Instituto Estatal Electoral. Mirna Pastrana Solísconsejera del Instituto Nacional Electoral.

Rosendo Téllez Delgadofuncionario del Instituto Nacional Electoral Liliana Loya Jaimejefa de sistemas del Instituto Nacional Electoral Ramón Javier Rodallegas Tarango- funcionario del Instituto Nacional Electoral José Ramírez Salcedo, funcionario de la UACh y actual consejero del Instituto Nacional Electoral. Jesús Miguel Armendáriz -vocal secretario de la junta distrital número 5 del Instituto Nacional Electoral en la ciudad de Delicias. Jorge Claudio Jaramillo Andrade- funcionario del Instituto Nacional Electoral Ricardo De La Rosa Zamarron- funcionario del Instituto Nacional Electoral Cinthia Erika Domínguez Herrera, funcionaria del Instituto Nacional Electoral Helvia Pérez Albo, empleada del Tribunal Estatal Electoral Mónica Sofía Soto Ramírez- ex consejera suplente del Instituto Nacional Electoral.

HA SIDO TRANSPARENTE

Proceso de selección de consejeros del organismo A más tardar el 30 de octubre tendrá que estar compuesto el nuevo organismo local Actualmente el proceso de conformación de este organismo se encuentra en la última etapa luego de la publicación de la convocatoria a finales de marzo, el registro de los aspirantes y verificación de los requisitos en mayo, el examen de conocimientos y habilidades a todos los interesados el sábado 27 de junio pasado. Luego una vez revisados los exámenes se publicaron dos listas diferenciadas por género, en las que de mayor a menor calificación se seleccionarán 25 hombres y 25 mujeres para que pasaran a la cuarta etapa, que fue la aplicación de un ensayo presencial con la finalidad evaluar las habilidades que poseen los aspirantes para formular el planteamiento y desarrollo de un tema concreto. Y finalmente la entrevista etapa donde se encuentran los candidatos.

El Consejo General, designará por mayoría de ocho votos a la Consejera o Consejero Presidente y a las y los Consejeros Electorales del Organismo Todas las etapas del proceso se han publicado, para que los ciudadanos en general den un seguimiento a la integración del OPLE en el estado, órgano que se encargará de conducir los comicios del próximo año bajo una nueva normatividad electoral que el

Congreso del Estado aprobó recientemente. Los cargos a designar son: consejero o Consejera Presidente que durará en su encargo de siete años, así como consejeros o consejeras electorales que durarán en su encargo seis años y tres consejeros o consejeras electorales que durarán en su encargo tres años. El Consejo General, designará por mayoría de ocho votos a la Consejera o Consejero Presidente y a las y los Consejeros Electorales del Organismo Público Local Electoral del estado de Chihuahua a más tardar el 30 de octubre de 2015. Cabe mencionar que este nuevo organismo será el encargado del registro de los candidatos de los partidos políticos a la gubernatura de Chihuahua, así como de los aspirantes a cargos de elección popular.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

INSEGURIDAD YA NO ES TEMA

Destacan turistas limpieza y cultura de Chihuahua

arios turistas que fueron entrevistados por El Observador de Chihuahua, han destacado la limpieza y cultura de los chihuahuenses, señalando que la inseguridad ya no es tema y que en algunos medios de comunicación han exagerado con este asunto, poniendo al estado grande en muy mal aspecto sin merecerlo. Visitantes de Veracruz, Querétaro, Distrito Federal y Estadounidenses, han agradecido a los chihuahuenses por su amabilidad, ya que durante su estancia en Chihuahua han podido comprobar que la gente es muy amable y cálida.

Así mismo los turistas no dejaban de mencionar que el estado es muy hermoso y muy limpio, y sobre todo que tiene mucha historia, los edificios muy bien conservados y las comidas tradicionales muy ricas. Cabe mencionar que en algún tiempo Chihuahua fue considerado uno de los estados más peligrosos del mundo, en donde se advertía a los turistas no visitar este lugar, sobre todo a los de procedencia extranjera. Pero hoy en día los mismos turistas han destacado que ya la inseguridad no es tema, y que a veces los medios de comunicación han estado exagerando con divulgar que en Chihuahua siguen pasando cosas malas.

Enrique Noriega y familia, originarios de Querétaro, nos externaron: “Prácticamente tenemos un día aquí en Chihuahua, la verdad lo primero que observamos fue la limpieza, se ve muy bien, los edificios muy bien conservados”

La familia Torres Gómez, procedentes de Veracruz, nos comentaron: “Ya tenemos dos días aquí recorriendo la capital y ya nos vamos a recorrer parte de ciudad Cuauhtémoc a conocer a los campos menonitas, el estado está muy hermoso.

Ulises y familia, procedentes de la Ciudad de México, dijeron: “Es la primera vez que venimos a Chihuahua y ya tenemos una semana, es un bonito estado”

María Sánchez y Agustín López, originarios de Querétaro, señalaron: “Apenas hemos llegado a Chihuahua y lo poco que hemos visto a sido hermoso, la verdad es la primera vez que venimos y estamos muy impresionados, ya que tiene mucha cultura, historia y sobre todo la ciudad es muy limpia”

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

NUEVA CHINA

DIRECTOR GENERAL: Wang Jinye

Agencia de Noticias Xinhua

NÚMERO: 2

@XHespanol

AÑO: 1

SEMANA IV

JULIO 2015

China Xinhua Español

PUBLICACIÓN MENSUAL http://spanish.xinhuanet.com

FACTORES NATURALES Y HUMANOS

AMENAZAN A LA GRAN MURALLA DE CHINA Menos del 10% de la muralla está bien conservada y cerca del 30% ha desaparecido Texto: Wang Jian

a Gran Muralla de China se encuentra en un estado avanzado de deterioro, siendo la erosión natural y la actividad humana las principales causas. Construida entre el siglo III a.C. y el período de la dinastía Ming, la Gran Muralla tenía una extensión de más de 8,800 kilómetros.

A pesar de haber publicado un reglamento sobre la protección de la Gran Muralla en 2006, las amenazas que atentan contra su conservación aún permanecen. Actualmente, menos del 10 por ciento de la muralla está bien conservada y cerca del 30 por ciento ha desaparecido. La estructura atraviesa 11 provincias chinas, por lo que para Dong Yaohui, subdirec-

tor de la Sociedad de la Gran Muralla China, la solución al problema está en elaborar un plan de operación sistemática que defina y coordine las obligaciones de las diferentes provincias y departamentos gubernamentales, concluyéndo que: “además de una mayor inversión, los gobiernos central y local deben reunir capital privado y alentar a los habitantes locales a participar”.

Fotografía: Xinhua/Gui Zhongxing

La mayor planta de torre de energía solar en China Edición: Ximena Ampudia gura Wu Longyi, presidenLa mayor planta de torre de energía solar en China ha comenzado a construirse en la provincia noroccidental de Qinghai, en el desierto de Gobi. “Es el primer proyecto de energía solar de grandes dimensiones que operará comercialmente”, según Yu Mingzhen, subdirector de la Comisión de Desarrollo y Reforma de Qinghai, quien además asegura que la torre es un hito en el desarrollo de la energía solar en el país asiático. Con una extensión de 2,550 hectáreas, la central tendrá capacidad para generar 200 megavatios y podrá abastecer de electricidad a un millón de hogares, según el Grupo de Energía SolarTérmica de Qinghai. “La capacidad diseñada para el almacenamiento de calor es de 15 horas, es decir, puede asegurar de forma estable y continua la generación eléctrica”, ase-

te de la junta directiva de la empresa Energía SolarTérmica de Qinghai. Una vez puesta en funcionamiento, la planta reducirá las emisiones de dióxido de carbono y dióxido de azufre en 896,000 toneladas y 8,080 toneladas, respectivamente.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

EL AGUACATE GANA POPULARIDAD EN CHINA

NUEVA CHINA

» NÚM 2 • AÑO 01 • SEMANA IV, JULIO 2015 «

Texto: Yuan Quan

LA INDUSTRIA DEL CINE EN CHINA Texto: Liang Fei “Sólo es cuestión de tiempo para que China supere a Estados Unidos y se convierta en el mayor mercado cinematográfico mundial”, opinó Shi Chuan, vicepresidente de la Asociación Cinematográfica de Shanghai, durante el Festival Internacional de Cine de Shanghai 2015. En apenas tres años, China ha duplicado el número de salas de cine contando actualmente con 28,000 pantallas, mientras que Estados Unidos de América ha mantenido una cifra, casi inalterable, de 40,000 pantallas. Con esta tendencia, Shi calcula que China superará a Estados Unidos de América en un plazo de tres a cinco años. Por su parte, Lu Yang, director de Wanda Cinemas, confirmó el auge del cine en China: “hace varios años, nos sentíamos orgullosos de

DIRECTORIO

Director general: Wang Jinye Subdirector general: Zhao Yong Subdirector general: Xia Lin Jefe de redacción América Latina: Liu Lianxiang Editor gráfico en jefe: Bao Feifei Jefe corresponsalía de México: Qian Yongwen Gerente general: Jiang Wei Coordinador general de enlace institucional: David de la Paz Editora de foto: Carolina Endara Editor de infografía: Estefan Cuanalo Diseño: Alan Martínez Editor de texto: Ximena Ampudia Directora comercial: Adriana Villegas Contacto: avillegas@xinhua.mx Editor responsable: David de la Paz Contacto: daviddelapaz@xinhua.mx

que una cadena de cines recaudara 1,000 millones de yuanes en un año. Ahora, 1,000 millones de yuanes es apenas lo que se recauda en taquillas por una sola película”. Ante las perspectivas, grandes empresas han invertido fuertemente en la industria cinematográfica. El gigante del comercio electrónico Alibaba anunció que lanzará un servicio de transmisión de video estilo Netflix. La empresa Dreamwork busca abrir estudios en Shanghai y las principales academias de cine, incluida la Escuela de Artes Cinemáticas del Sur de California y la Escuela de Cine de Vancouver, han establecido campus en China. Sin embargo, a pesar de la bonanza de las salas de cine chinas, los protagonistas de la industria enfatizan que todavía falta el éxito en la exportación de las películas.

“La calidad de los cineastas chinos nunca será puesta a prueba realmente hasta que su obra sea distribuida de manera global”, dijo Marc Shmuger, ex presidente de Universal Pictures, afirmando que el auge de la industria cinematográfica china no puede quedar reflejado sólo con las cifras.

El aguacate, conocido en China como niuyouguo (traducido como “fruta mantequilla”), va ganando lugar en el mercado chino desde que el gobierno permitió el acceso a los aguacates mexicanos en 2005, y a los de origen chileno y peruano en 2014. Según la agencia Aduanas de China, el país asiático importó 31,800 kg de aguacates en 2011, aumentando a cerca de cuatro millones de kilogramos en 2014. “Cada vez, más chinos están incorporando aspectos de la cocina extranjera y los estilos de cocinar occidentales en sus dietas”, explicó Zhao Guozhang, fundador de Fruit Day, sitio de venta de frutas en línea de Shanghai.

Fotografía: Xinhua

LA CIUDAD DE BEIJING CUMPLE 3,060 AÑOS Más de tres milenios han pasado desde la fundación de la ciudad de Beijing, actual capital de China. De acuerdo con las excavaciones realizadas, la ciudad apareció durante la dinastía Shang y fue establecida como capital de Yan en el año 1045 a.C. La ciudad se convirtió en un importante centro político durante las dinastías Yuan, Ming y Qing. Actualmente, el Comité Central del Partido Comunista de China y el Gobierno Popular Central de China tienen su sede en Beijing. Gracias a la política de reforma y apertura al exterior de 1978, Beijing fue beneficiada con proyectos de infraestructura, convirtiéndose en un importante centro de transporte ferroviario y aéreo internacional. La milenaria megalópolis china busca seguir posicionándose en los estándares internacionales modernos. Como muestra de ello, la ciudad presentó su postulación para ser la sede de los Juegos Olímpicos de Invierno 2022, con un presupuesto total de un poco más de 3,000 millones de dólares estadounidenses.

Fotografía: Xinhua/Luo Xiaoguang

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

EN EL MUNDO

PRIMERA RECONSTRUCCIÓN DE CRÁNEO CON IMPRESIÓN 3D

na niña de tres años de la provincia central china de Hunan se ha convertido en la primera persona del mundo en someterse a una reconstrucción de cráneo gracias a la ayuda de la tecnología de impresión en 3D. Aunque la niña se encuentra en cuidados intensivos, la operación se realizó exitosamente. La menor, llamada Han Han, sufre hidrocefalia congénita, una enfermedad que causa una cantidad anormal de líquido acumulado en el cerebro. Esta enfermedad había dejado a la niña postrada en cama, ya que su cuello no podía soportar el peso de la cabeza, la cual había crecido hasta cuatro veces su tamaño normal. Los cirujanos del Segundo Hospital Popular de Hunan, con sede en la ciudad de Changsha, trataron de eliminar los efectos de la enfermedad con un implante de cráneo. Para ello, utilizaron impresoras en 3D creando un modelo del cráneo de la niña y luego diseñaron una malla de titanio para reemplazar la parte del cráneo que protege al cerebro.

Fotografía: Xinhua

NUEVA CHINA

» NÚM 2 • AÑO 01 • SEMANA IV, JULIO 2015 «

Fotografía: Xinhua

Fotografía: Xinhua/Yan Yuepeng

MEDICINA TRADICIONAL CHINA CONTRA EL CÁNCER

En una operación que duró 17 horas, los médicos retiraron una porción del cráneo de la menor y pusieron la pieza fabricada en su lugar. Los doctores sacaron 7.5 litros de líquido de la cabeza de la niña durante la operación, un proceso que duró cuatro horas. Dejaron el cráneo facial intacto utilizándolo como base, con el

fin de asegurar la malla de titanio. Por definición, la hidocefalia congénita es “neonatal o perinatal”; es decir, suele desarrollarse en el útero durante el embarazo. Esta condición médica puede detectarse hasta el parto o en periodos posteriores, siendo difícil para los médicos identificar si su causa es congénita o adquirida.

La Inyección Kanglaite ha recibido el permiso para pasar a la tercera fase de ensayos clínicos en Estados Unidos de América (EEUU). Este paso es el último gran obstáculo para las empresas que quieren lanzar sus medicamentos en el mercado estadounidense. Esta preparación de medicina tradicional china, que se emplea para tratar el cáncer y mejorar la inmunidad de los enfermos, contiene compuestos extraídos de las semillas de Coix, una planta herbácea de la familia del maíz. Dichos compuestos han sido aprobados y usados en China desde 1995, siendo uno de los tratamientos contra el cáncer más vendidos del país. Su inventor, Li Dapeng, miembro de la Academia de Ingeniería de China e investigador de la Universidad de Medicina China de Zhejiang, se ha esforzado por registrar el medicamento en EEUU. La Administración de Alimentos y Medicamentos estadounidense permitió los ensayos clínicos con el medicamento en 2001, siendo Kanglaite el primer tratamiento de inyección de medicina tradicional china que se sometió a este proceso. “Es difícil obtener la aprobación para los tratamientos de medicina tradicional china en Occidente a causa de las diferencias en los estánda-

res”, dijo Zhang Boli, experto en medicina tradicional china de la academia. En el proceso, han sido necesarios 16 años y millones de yuanes para llegar a la tercera fase de ensayos clínicos. “Su eficacia está probada por el tiempo y la experiencia, mientras que la de la medicina occidental está basada principalmente en laboratorios y evidencias”, apuntó Zhang, quien pide apoyo gubernamental para los fabricantes de medicinas tradicionales chinas, conluyendo que la medicina tradicional china tiene que aprender las normas para globalizarse. Si bien, Li Dapeng calificó de largo y costoso el procedimiento de aprobación de Estados Unidos de América, expresó que valdrán la pena los esfuerzos si ayudan a llevar la medicina tradicional china a los enfermos de todo el mundo.

Fotografía: Xinhua/Wang Haofei.

Con la inauguración del Atacama Large Millimeter/submillimeter Array o Gran Conjunto milimétrico/submilimétrico de Atacama (ALMA, por sus siglas en inglés), el observatorio astronómico más potente del mundo, en el desierto de Atacama, Chile, los grandes secretos del universo (como la formación de nuevos planetas y galaxias) se abrirán a los ojos de los hombres gracias a la altísima resolución de sus telescopios. El observatorio astronómico de ALMA se inauguró el 13 de marzo de 2013 como un proyecto completamente terminado mediante el cual será posible observar desde la Tierra, el rincón más alejado y oscuro del universo.

El conjunto de radioscopios permitirá atravesar nubes de polvo cósmico y observar los puntos más lejanos, oscuros y fríos del sistema solar.

Súpercomputadora central

Centro de Operaciones ALMA

5 El principio de funcionamiento de ALMA es simple: recolecta una señal proveniente del cielo usando dos o más antenas y las combina para analizar la señal y así obtener información sobre la fuente de la emisión (ya sea una estrella, planeta, o galaxia). Al combinar ondas de radio capturadas por dos o más antenas, es posible obtener imágenes de altísima precisión, similares a las que se obtendrían con un telescopio o antena gigante de 14 km de diámetro. Como resultaría imposible construir y operar una antena de esas características con la tecnología actual, se eligió construir varias antenas pequeñas y utilizarlas de manera simultánea para obtener los mismos resultados.

15 km de cable de fibra óptica Este cable debe ser igual de grueso que un cabello humano.

Back End Transforma la señal análoga en digital

2012

ALMA captura una nueva imagen del centro de la galaxia Centauro A. Los astrónomos descubren que ALMA les permite observar más allá de las zonas de polvo que oscurecen el centro de la galaxia. Centauro A es muy importante porque en el centro, alberga un agujero negro súper masivo que oscurece una parte del universo.

¿CÓMO FUNCIONA?

Principio de Física ALMA se basa en los principios de la interferometría: una técnica que consiste en combinar la luz que proviene de diferentes receptores (telescopios o antenas) para obtener una imagen con mayor resolución o calidad. La explicación científica es esta: dos ondas de luz que coinciden en fase se amplifican; dos ondas que se oponen, se cancelan. Si se combinan ambos principios en diferentes grados, es posible realizar mediciones y hacer observaciones sobre la fuente de emisión de luz, que no serían posibles a simple vista.

PASO A PASO

El Front End es un aditamento electrónico que recoge la señal astronómica captada por las antenas. Este aditamento amplifica la señal, la convierte a datos digitales con la mayor fidelidad posible y tratando de eliminar todas las interferencias que surjan en el proceso.

La información digital recogida por cada antena y amplificada por el Front End, debe recorrer 15 km de cable de fibra óptica hasta un correlacionador o súper-computadora central (que tiene la capacidad de 150,000 computadoras personales juntas).

El correlacionador combina las señales recibidas por cada antena, las procesa y con ellas crea las imágenes que utilizarán los astrónomos para analizar la estrella, planeta o galaxia estudiada.

Las observaciones que realicen los científicos mediante ALMA permitirán, por ejemplo, comprender cómo se formaron las galaxias de la Vía Láctea y observar más de cerca y con mayor detenimiento cómo nacen y mueren las estrellas.

Todo ello creará nuevas formas de acercamiento a los misterios sobre el universo y la formación de galaxias y sistemas planetarios: observar la formación de estrellas y planetas, investigar la astroquímica y detectar la luz que llega de las galaxias más antiguas del Universo.

Infograma: Engelbert Chavarría I Edición: Teresa Moreno I Fotografía: ZUMA / Xinhua

ALMA es un conjunto de antenas. Sus 66 antenas deben apuntarse de manera sincronizada a una misma región del cielo, con una precisión de una millonésima de millonésima de segundo.

La señal astronómica es captada con cada antena y después convertida a formato digital, para ser canalizada a través de pequeños espejos al Front End.

ALMA “abrió los ojos”. El 3 de octubre comenzó sus operaciones como “el telescopio más poderoso del mundo” y reveló su primera imagen: una perspectiva del universo que hasta entonces no había sido explorada.

Back End Transforma la señal análoga en digital

Centro de Operaciones ALMA

El correlacionador combina las señales recibidas por cada antena, las procesa y con ellas crea las imágenes que utilizarán los astrónomos para analizar la estrella, planeta o galaxia estudiada.

La señal astronómica es captada con cada antena y después convertida a formato digital, para ser canalizada a través de pequeños espejos al Front End.

ALMA es un conjunto de antenas. Sus 66 antenas deben apuntarse de manera sincronizada a una misma región del cielo, con una precisión de una millonésima de millonésima de segundo.

PASO A PASO

El principio de funcionamiento de ALMA es simple: recolecta una señal proveniente del cielo usando dos o más antenas y las combina para analizar la señal y así obtener información sobre la fuente de la emisión (ya sea una estrella, planeta, o galaxia). Al combinar ondas de radio capturadas por dos o más antenas, es posible obtener imágenes de altísima precisión, similares a las que se obtendrían con un telescopio o antena gigante de 14 km de diámetro. Como resultaría imposible construir y operar una antena de esas características con la tecnología actual, se eligió construir varias antenas pequeñas y utilizarlas de manera simultánea para obtener los mismos resultados.

Finalmente terminó el proceso de construcción, después de una década y una inversión superior a los 600 millones de dólares estadounidenses, y el 13 de marzo ALMA fue inaugurado.

2013

Nebulosa de Orión

2012

¿CÓMO FUNCIONA?

2011

15 km de cable de fibra óptica Este cable debe ser igual de grueso que un cabello humano.

Súpercomputadora central

Diametro: 12 m

Por primera vez, se integraron las señales de dos antenas, de 12 m de diámetro, para observar las ondas de radio emitidas por Marte, en el Centro de Operaciones de ALMA. Cada una de estas antenas proporcionó información para construir una imagen de alta resolución del planeta.

2009

Front End

El conjunto de radioscopios permitirá atravesar nubes de polvo cósmico y observar los puntos más lejanos, oscuros y fríos del sistema solar.

2011

CHILE

LOS OJOS DEL HOMBRE EXPLORARÁN EL UNIVERSO

Atacama Large Millimeter/sub millimeter Array

Se encuentra a 5,000 metros sobre el nivel del mar

2009

Argentina

CHAJNANTOR

Diametro: 12 m

Océano Pacífico

ALMA es un conjunto de 66 antenas

Bolivia

La cobertura de nubes es muy escasa, lo que mejora la visibilidad.

Front End

CHILE

Se encuentra a 5,000 metros sobre el nivel del mar

No hay contaminación lumínica y está tan lejos de la ciudad, que la luz que esta genera no interfiere con las observaciones.

Llega la primera antena de ALMA a Chile. Antes se había acordado que Japón produciría cuatro antenas de 7 m de diámetro y 12 de 7 m de diámetro para el Conjunto Compacto de ALMA (ACA); EEUU produciría hasta 32 antenas y Europa, otras 32 antenas para ALMA.

Es un lugar seco, lo que evita que la luz de las estrellas que penetra en la atmósfera sea absorbida, desviada o retardada por la contaminación, la humedad o la lluvia.

Por ejemplo, si una persona encendiera un cerillo en completa oscuridad y se alejara hasta que dejara de ver cualquier atisbo de luz, ALMA podría ver ese último atisbo a una distancia mil veces mayor del punto donde se encuentra esta persona. La calidad de las imágenes que ofrece ALMA depende tanto del número de antenas como con la distancia de separación entre ellas: entre más separadas se encuentren, se pueden crear imágenes más nítidas y entre más sean, las imágenes pueden ser más detalladas.

ALMA es un conjunto de 66 antenas

2007

Argentina

Espectro captado por ALMA

Perú

Espectro detectable a simple vista

Es uno de los lugares más secos en la Tierra, tanto que su superficie se asemeja a la de Marte. Se extiende sobre 181,300 km, a 30° de latitud sur de la frontera entre Chile y Bolivia; limita con las cordilleras de los Andes y de Domeyko. Ofrece las mejores condiciones en el planeta, para realizar observaciones astronómicas.

Paraguay

Atacama Large Millimeter/sub millimeter Array

ALMA tiene la capacidad de observar longitudes de onda milimétricas y submilimétricas hasta mil veces más largas que las ondas de luz que son visibles para los seres humanos.

Espectro captado por ALMA

Espectro detectable a simple vista

2003

EL DESIERTO DE ATACAMA

La cobertura de nubes es muy escasa, lo que mejora la visibilidad.

Se encuentra en el llano de Chajnantor, en el desierto de Atacama, al norte de Chile, cerca de los poblados de San Pedro de Atacama y Toconao.

2007

ALMA tiene la capacidad de observar la Luz visible luz que resulta invisible al ojo humano. Esto quiere decir que las imágenes que capta son muy diferentes y más aproximadas a las que han logrado obtener los Nubes de gas científicos hasta el momento. donde se forman La longitud de onda es la forma en que estrellas viaja la luz y es la distancia que existe entre (presencia de un pulso y otro. El ojo humano no puede observar la luz que generan, por ejemplo, moléculas de las estrellas al colisionar porque esta viaja monóxido de a una distancia mucho más larga de la que carbono) es perceptible para los ojos.

¿DÓNDE ESTÁ?

ALMA tiene la capacidad de observar longitudes de onda milimétricas y submilimétricas hasta mil veces más largas que las ondas de luz que son visibles para los seres humanos.

Comienza la prueba de la primera antena prototipo en la Base de Prueba de ALMA en el estado de Nuevo México, EEUU.

2003

Se firma la resolución de cooperación para la creación de ALMA entre Europa, EEUU y Japón.

Bolivia

No hay contaminación lumínica y está tan lejos de la ciudad, que la luz que esta genera no interfiere con las observaciones.

El llamado “telescopio” ALMA, es un conjunto de antenas interconectadas que funcionan como un solo telescopio gigante, que tiene la capacidad de detectar longitudes de onda mucho más largas que la luz visible.

EL DESIERTO DE ATACAMA

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE?

¿DÓNDE ESTÁ?

Se encuentra en el llano de Chajnantor, en el desierto de Atacama, al norte de Chile, cerca de los poblados de San Pedro de Atacama y Toconao.

Se firma la resolución de cooperación para la creación de ALMA entre Europa, EEUU y Japón.

2001

Es una instalación astronómica construida, financiada y administrada con recursos provenientes de Europa, Japón y Estados Unidos de América (EEUU). China participará en un futuro con los proyectos de ALMA.

Prueba de sitio conjunta del Observatorio Radioastronómico Nacional de Estados Unidos de América (NRAO, por sus siglas en inglés), ESO y NAOJ, con Chile.

¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE? 2001

CHILE

JOS DEL HOMBRE RARÁN EL UNIVERSO

Es un lugar seco, lo que evita que la luz de las estrellas que penetra en la atmósfera sea absorbida, desviada o retardada por la contaminación, la humedad o la lluvia.

Entre 1999 y 2001, la Fundación Nacional para la Ciencia (NSF, por sus siglas en inglés), de EEUU; la Organización europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Austral (ESO, por sus siglas en inglés), de Europa; y el Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ, por sus siglas en inglés) firmaron un acuerdo de colaboración para el desarrollo del observatorio astronómico en Chile. Prueba de sitio conjunta del Observatorio Radioastronómico Nacional de Estados Unidos de América (NRAO, por sus siglas en inglés), ESO y NAOJ, con Chile.

Perú

Argentina

1995

Brasil

CHAJNANTOR

1995

Bolivia

Desde finales de la década de 1990, científicos europeos, estadounidenses y japoneses comenzaron a estudiar la posibilidad de construir conjuntos de radiotelescopios milimétricos/submilimétricos y las locaciones donde podrían ser instalados; sin embargo, llegaron a la conclusión de que no sería posible llevar a cabo un proyecto por separado.

CHILE

SU HISTORIA

Océano Pacífico

Perú

» NÚM 2 • AÑO 01 • SEMANA IV, JULIO 2015 «

Paraguay

NUEVA CHINA

ca inistrada Europa, mérica un futuro Entre 1999 y 2001, la Fundación Nacional para la Ciencia (NSF, por sus siglas en inglés), de EEUU; la Organización europea para la Investigación Astronómica en el Hemisferio Austral (ESO, por sus siglas en inglés), de Europa; y el Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ, por sus siglas en inglés) firmaron un acuerdo de colaboración para el desarrollo del observatorio astronómico en Chile.

ALMA

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

y las r aron a la osible

e 1990, unidenses studiar la untos de

2013

Finalmente terminó el proceso de construcción, después de una década y una inversión superior a los 600 millones de dólares estadounidenses, y el 13 de marzo ALMA fue inaugurado.

Nebulosa de Orión

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

El proyecto incluye rescatar el Río Chuvíscar desde el puente de la avenida Juárez hasta el municipio de Aldama:Fernando Ortega

Está a punto de entrar en un colapso ambiental: Ingenieros

Se muere el Río Chuvíscar

Es un relleno sanitario y un depósito de materiales pesados GILBERTO MORENO El Observador

l Ingeniero Fernando Ortega Rodríguez, especialista en investigación y proyección de rescate de áreas verdes, advirtió que el Río Chuvíscar se encuentra en un estado crítico y podría caer en un colapso ambiental en caso de no hacer algo para rescatarlo. Como respuesta inicial unieron esfuerzos el Colegio de Ingenieros Civiles de Chihuahua y el Grupo Promotor de Desarrollo por Chihuahua 2020, con el objetivo de desarrollar un proyecto de rescate que fuera social, que convocara a las instituciones y a los gobiernos, pero que no quedara sólo como un rescate parcial de una administración, sino uno que desde la sociedad y que perdure a largo plazo. Este proyecto busca principalmente rescatar la reserva natural más importante de la ciudad de Chihuahua, la zona con mayor vegetación, pues es una zona húmeda con posibilidad de

ESTE PROYECTO busca rescatar la reserva natural más importante de Chihuahua.

regenerarse por sí misma, obviamente ayudándola, evitando convertirla en un relleno sanitario y en un depósito de materiales pesados que además de taponar el cauce natural, se convierten en un factor hostil para el medio ambiente. Este proyecto incluye rescatar el Río Chuvíscar desde el puente de la avenida Juárez hasta el municipio de Aldama, pues ambas zo-

nas urbanas son conectadas por este majestuoso cruce de aguas. “Lamentablemente esta reserva natural se ha descuidado por muchos años, ya casi una generación completa la ha descuidado y destruido, porque hay que decirlo, el río más importante se Chihuahua se ha convertido en un depósito de escombro, de extracción de materiales, y tiradero de

basura y animales”, expone el especialista. El estado crítico en que se encuentra, puede resarcirse, es por ello que se propone hacer dos franjas de hasta 70 metros a cada lado, para que de forma paralela se conviertan en un andador peatonal, para vehículos sin motor y motocicletas, respetando siempre el área de inundación del río y propiciando espejos de agua

para que sirvan de atractivo turístico y por sí misma de recarga para los mantos de riego y consumo humano. El ejercicio es 100% viable, ya que no requiere obras millonarias ni de grandes inversiones, la primera propuesta es recuperar el área y ejercer una limpia a conciencia, un proyecto en el que se pretende convocar a toda la sociedad, tanto organizada como independiente y a algunas organizaciones de la sociedad civil. Uno de los convocados sería la Universidad Autónoma de Chihuahua, pues cuenta con especialistas que podrían hacer un mapa de las propiedades que se encuentran invadiendo la zona del río ya sean privadas, ejidales o públicas, para luego hacer un trabajo de topografía completa, el cual permitiría definir el área de rescate natural y proyectas las acciones para la vigilancia, el orden, el retiro y reubicación de todo el escombro ya vertido, y de esta manera evitar que se convierta en una catástrofe ambiental para la ciudad.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

BIÓLOGOS DE LA UACH REALIZAN ESTUDIO

Aplicarán vacuna vs el Papiloma Humano en niños

En la actualidad existen entre la población más de 100 tipos del Virus del Papiloma Humano GUADALUPE HOLGUÍN El Observador

hihuahua a la vanguardia al realizar estudios moleculares en los casos de jovencitas que recibieran hace seis años la vacuna contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), informó la maestra en Biología Molecular Irene Solís de la UACh. En la actualidad existen entre la población más de cien tipos de Virus del Papiloma Humano de los cuales el 16 y 18 son considerados los de más alto riesgo, mientras el 6 y 11 son considerados de bajo riesgo y están íntimamente asociados con la aparición de ciertos síntomas y lesiones cutáneas que muestran una lesión globular que puede afectar a diferentes zonas de la piel. Ante ello existe ya en los sistemas de salud una vacuna que puede prevenir la aparición del VPH y se encuentra disponible en su versión tetravalente, es decir que protege contra cuatro tipos de virus como lo son dos de alto riesgo el 16 y 18 y dos de bajo

EXISTEN ENTRE 16 y 18 casos del VPH considerados de alto riesgo.

Biólogos moleculares de la UACh iniciarán estudios de casos de jóvenes que recibieron la dósis de la vacuna contra el Virus del Papiloma Humano en el 2009 a fin de poder determinar su rango de protección y sus efectos.

riesgo como el 6 y 11, debido a que la secuencia genómica de algunos tipos del virus, estos muestran cierta homología o similitud con algunos tipos de virus, por lo que se puede abarcar la protección no solamente a un solo tipo de virus, sino de varios. Por ello un grupo de investigadores pertenecientes a la Facultad de Ciencias Quími-

cas de la Universidad Autónoma de Chihuahua (UACh), trabajan en una investigación enfocada en dar seguimiento a los casos de las niñas vacunadas años atrás contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), con la finalidad de generar datos relevantes que permitan determinar que tan efectiva fue la vacuna pero en un ámbito molecular; es decir

obtener datos más sensibles pero a nivel genómico gracias a métodos de PSR con amplificación, así como la secuenciación y finalmente la tinción efectuada por el patólogo que permitirá observar el tipo de virus existente en el organismo de la paciente pero en un nivel genómico. En este sentido la también la experta en Patología Expe-

rimental especifica que la vacuna del Virus del Papiloma Humano (VPH), fue empleada por primera en México en el 2009 y desde entonces se considera parte del esquema de vacunación de las niñas en tres dosis con una diferencia entre cada una de seis meses y su objetivo primordial era proteger a las futuras mujeres del contagio del virus y la posible aparición del cáncer cervicouterino, de ahí que se busque dar un seguimiento de algunos de aquellos casos a fin de obtener información relevante sobre los beneficios de la vacuna. Cabe mencionar que en los casos en que aparece el Virus del Papiloma Humano puede o no presentarse un cuadro cancerígeno comprendidos en la tabla NIC 1, NIC 2 y NIC 3, los cuales pueden ser considerados como una Neoplasia del Cérvix, la cual es indicativo de que existan ciertas alteraciones de las cuales se deduce que entre más alto sea el grado es más difícil de revertirlo, como lo son los del tipo 2 y 3 a diferencia del 1. De igual manera se advierte la existencia de algunos factores de riesgo para la proliferación de células cancerígenas en el organismo; como el tipo de alimentación que se lleve, el inicio de la vida sexual, el número de parejas sexuales, el número de partos, el tipo de anticonceptivos que se emplee, si toman, si fuman o bien si consumen estupefacientes, entre otros factores más.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

En Chihuahua se puede aplicar en menores desde los 9 años De acuerdo al documento de posición de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre las vacunas del Virus del Papiloma Humano (VPH), refiere que la infección es persistente por los tipos oncogénicos que se conjuntan en una condición previa para que se desarrolle el cáncer cervicouterino, y el cual es considerado como una enfermedad que cada año afecta a cerca de 500 mil mujeres y provoca 260 mil muertes en todo el mundo; asimismo los tipos 16 y 18 de los virus ocasionan por sí mismos cerca del 70% del total de los casos de Cáncer Cervicouterino. A su vez la infección del VPH puede manifestarse tam-

bién como cáncer que afecta los órganos sexuales de hombres y mujeres, así como de cabeza y cuello y en el caso de los tipos 6 y 11 ocasionan verrugas anogenitales y papilomatosis respiratoria recurrente y los VPH se transmiten principalmente por vía sexual, el cáncer cervicouterino afecta sólo a una pequeña fracción de las personas infectadas y puede tardar décadas en desarrollarse; derivado de esto se empezaron a comercializar dos vacunas anti-VPH basadas en partículas similares a virus, no infecciosas, obtenidas por técnicas de recombinación del ADN y se recomendó la aplicación de tres dosis intramusculares de la

vacuna en un periodo de seis meses. Los tipos de papiloma virus humanos (PVH) son considerados como la razón principal de infección producida por un virus en los órganos reproductivos en donde la mayor parte de mujeres y hombres que son sexualmente activos contraerán en algún momento la infección y se puede manifestar con infecciones frecuentes; asimismo el punto más complicado es cuando los hombres y mujeres contraen la infección poco después del inicio de la vida sexual y no es necesario que se culmine la relación sexual para su contagio, ya que este se puede presentar con el contacto directo de la piel en la zona genital. Algunos de los síntomas y signos de la enfermedad pueden pasar inadvertidos y asintomáticos sin embargo los tipos del VPH como el 16 y 18 pueden originar lesiones precancerosas, que al no tratarse pueden evolucionar inclusive hasta en un Cáncer Cervicouterino aunque esto pueda tardarse varios años y los síntomas suelen aparecer cuando el cáncer está en su etapa muy avanzada, como

por ejemplo: sangrado vaginal irregular intermestrual, dolor de espalda, piernas, pélvico, cansancio, pérdida de peso, apetito, molestias vaginales o flujo vaginal, hinchazón de una sola pierna y en mujeres con un sistema inmunitario normal el cáncer puede tardar en desarrollarse entre 15 a 20 años y en los casos en que el sistema inmunitario este debilitado puede tardar entre 5 a 10 años. A nivel mundial la presencia de esta enfermedad se extendió en el 2012 a 530 mil nuevos casos representando el 7.5% de la mortalidad femenina por cáncer, es decir cerca de los 270 mil defunciones por Cáncer Cervicouterino que se registraron cada año, más del 85% que se producen en los países desarrollados.

Se considera una vacuna preventiva del VPH en el cuadro básico de vacunación tanto de niños y niñas en edades comprendidas entre los 9 y 13 años de edad en que inician con su vida sexual de una manera activa, como en el caso de México y de Chihuahua en donde la edad inicial es a los 14 años de edad en ambos sexos.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

PODRÍA DESAPARECER COMUNIDAD DE MOGOTA

Enfrentan Rarámuris grandes problemas MANUEL MORENO El Observador

genas y 26 casas que requieren urgentemente del vital liquido. Según fuentes de la Junerca de 200 Rarámuris de la Comu- ta Central de Agua y Saneanidad de Mogota, miento, la institución ha Municipio de Uri- recibido por presión de un que, se están enfrentando grupo de inversionistas de con grandes problemas, la Inmobiliaria Mesa de la pues personas sin escrúpu- Barranca S.A de C.V., suslos los quieren desalojar de pender la construcción del sistema de agua potable que sus tierras. Lo anterior luego de que beneficiaría a la comunidad la semana pasada denuncia- en mención. Así mismo Horacio Laran ante los medios de comunicación, la suspensión gunas, Asesor Jurídico de la de la construcción del siste- Comunidad, señaló que los ma de agua potable para los socios de dicha inmobiliaria habitantes de esta comuni- compraron 155 hectáreas de Mogóta en el 2008, a la señodad. Cabe mencionar que los ra Odille Sandoval, hermana Rarámuris de Mogota soli- de la dueña del Hotel Divisacitaron este proyecto en el dero de las Barrancas. Esta compra se realizó 2013 porque no hay agua potable accesible en su por $2.25 mdd, sin enterar mesa y durante las sequias a los compradores la situano hay agua y mucho menos ción irregular de los terrepotable en ninguna parte de nos, ahora su intención es la comunidad, aunado a que reubicar forzosamente a los actualmente existe una es- Rarámuris y desalojarlos de cuela con 80 alumnos indí- sus tierras ancestrales, cabe señalar que La mesa de Mogóta es el centro de población y ceremonial más importante en esta comunidad indígena. Destacó el asesor jurídico, que los inversionistas son todos ex funcionarios o prestanombres de ex funcionarios del gobierno estatal y federal, mismos que al oponerse a la construcción demuestran la intención de despojar a este pueblo indígena, negando su derecho a fundamental a un sistema de agua potable. “El hecho de que haya LÍDERES RARÁMURIS de Mogota. prestanombres involucra-

dos en este caso fue publicado por otros medios en el 2010, y ha sido confirmado por otras fuentes y funcionarios de gobierno”, señaló el jurista. Comentó Horacio Lagunas, que Odille Sandoval vendió 155 hectáreas de la comunidad de Mogóta a Soluciones Emprendedores del Norte S.A de C.V. SOFOM en el 2008, y el titulo fue transferido al Inmobiliaria Mesa de Barrancas S.A de C.V. Cabe mencionar que los inversionistas que compraron esta propiedad, es con la intención de despojar a los Rarámuris, y ahora lo que sigue es evitar que esta comunidad reciba servicios de agua potable por los fines antes mencionados. Destacó que tanto los vendedores como los compradores se han negado a reconocer que dichas tierras pertenecen a los Rarámuris, pero dicha comunidad tiene evidencia histórica, antropológica y arqueológica, donde queda asentado que los indígenas se la región han tenido uso y posesión de esta zona desde tiempos inmemorables. Por tal motivo los habitantes de Mogóta están reclamando el reconocimiento de su territorio ante la Junta Central de Aguas en el caso 64/2011. No conforme con que los quieran desalojar de sus tierras, los Rarámuris se han enfrentado a otros problemas como las obras del gasoducto, pues debido a una buena información dichos trabajos se han detenido, ya

FUNCIONARIOS Y EMPRESARIOS QUE BUSCAN DESPOJAR A LOS INDÍGENAS

Omar Bazán Flores Ricardo Orviz Blake Jesús Cano Velázquez Agustín López Daumaz Ricardo Valles Alveláis que no se les ha comunicado en que va a consistir dicha obra y a quienes van a beneficiar con este trabajo. Por tal motivo los indígenas han solicitado a las autoridades correspondientes, señalen cual va hacer el beneficio o para quienes, porque dichos trabajos están invadiendo sus tierras ya que nadie les ha pedido permiso, ni han hablado con ellos para llegar a un acuerdo. Horacio Lagunas comento que esta comunidad es habitada por 200 personas, que carecen de muchos apoyos por parte de gobierno del estado, y que actualmente no existe un proyec-

to en esta comunidad para subsistir, ya que la mayoría de estos se dedican a lo artesanal, pero además por falta de empelo muchos están emigrando a otras ciudades. Aunque el turismo debería de beneficiar a los pobladores de Mogóta, esto ha sido negativo, por la falta de infraestructura y de un proyecto que beneficie a los Rarámuris, aunado a los problemas con los cuales se están enfrentando actualmente sobre la posesión, todo lo anterior está teniendo efectos negativos, mismos que sumados a la ambición de unos cuantos, harán que la comunidad desaparezca.

HORACIO LAGUNAS asesor jurídico de indígenas de Mogota.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015

Tanatología

La mejor manera de prepararse para la muerte DE LA REDACCIÓN El Observador

l término de tanatología proviene de la locución griega “thanatos” que significa muerte y “logos” cuya definición es tratado o bien preparación o estudio de la muerte. Una de las características de la tanatología, en la medicina, consiste en facilitar al enfermo terminal todos los cuidados paliativos necesarios en cualquier ámbito en el que se encuentre y ayudar a la familia del enfermo a sobrellevar el padecimiento y al mismo tiempo elaborar el proceso de duelo producido por la muerte de éste. Indudablemente que la tanatología resulta ser un asunto del cual pocos quieren hablar y conocer de ello, pero que también es un tema del que no podemos excluirnos, pues tarde a o temprano llegará la muerte de uno mismo o de alguno de nuestros familiares. Hay que estar preparados para la muerte: psicólogo. El Psicólogo Miguel Morales Terrazas, comentó que más que una ciencia, la tanatología es un practica que se ha venido entendiendo de una forma profesional, donde en muchas tradiciones y culturas se ha visto qué es la muerte y todo lo que implica el saber que todos vamos a llegar a ella. “En algún momento dado, la comunidad a través de un servicio médico o atención

La muerte es un tema del que no podemos excluirnos. profesional solicita ayuda para preparar a esa persona para el bien morir” expresó Morales Terrazas. Mencionó que la tanatología es muy polémica, puesto que hay argumentos a favor y en contra, que van relacionados con las tradiciones religiosas y filosóficas. Tarde o temprano la muerte llegará a nosotros: abogados De igual manera el abogado, Carlos Mario Armendáriz Valdez, dijo que la tanatología es atender desde el punto de vista psicológico y hasta psiquiátrico, pero llevados directamente a asumir racionalmente lo que es inevitable, la muerte y verla como un proceso y un hecho natural que a todos nos va a tocar.

Se le enseña y se le apoya al paciente para que asuma la idea, para cuando llegue el momento, no sufrir, pero no solo al paciente sino también a la familia y a las personas que lo rodean para asumir el hecho como tal. Todos tenemos que recibir de alguna forma un apoyo especial, y más cuando se tiene un familiar con alguna enfermedad terminal, es de gran beneficio recibir ayuda profesional para ver este fenómeno de la mejor manera. La tanatología además de ser un tema donde intervienen psicólogos, psiquiatras, médicos y abogados también se incluyen sacerdotes y son los encargados de ofrecer la ayuda espiritual que el paciente y sus familiares necesitan.

La tanatología ayuda a morir con dignidad: Sacerdote “Al acercarse a la muerte el

enfermo en la fase terminal debe poder prepararse con plena conciencia al encuentro definitivo con Dios” enfatizó el Padre Martín Dávila. De igual forma expresó que esta disciplina ayuda a morir con dignidad, plena aceptación y total paz, a su vez este método trabaja con el espíritu, con la parte más profunda del ser y lo profundo tiene que ver con el origen y el destino, ha emergido de la necesidad de integrar sabiduría antigua y la ciencia moderna para entender el proceso de la muerte. En la ciudad de Chihuahua, existe el Centro Tanatológico de Chihuahua A.C., que se encarga de ayudar y ofrecer servicio tanatológico profesional para aquellas personas que cuenten con familiares con padecimientos terminales o que sufran la pérdida de algún ser cercano, en dicho servicio asisten: médicos, psicólogos, psiquiatras y trabajadores sociales.

El Observador Semana del 3 al 9 de Agosto de 2015