Dossier de
presse 2017
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél. 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
sommaire A propos de... - Roussillhotel, 10 hôtels en Languedoc-Roussillon
P3
Le Saint-Cyprien Golf Resort - 2 parcours dans un cadre d’exception - La Golf Attitude pour apprendre à jouer la différence - Le Pro Shop - Les Nouveautés 2017
P4 P5 P6 P7
Un hôtel entre mer, étang et montagne - Saint-Cyprien, terre de contrastes et de traditions - L’Hôtel Le Mas d’Huston Golf & Spa - Les chambres aux couleurs méditerranéennes - Les restaurants - Le spa du Mas by Terrake - Des gestes simples pour préserver l’environnement
P8 P8 P8 P9 P10 P14
Des activités et services pour tous - Côté sports - Côté culture - Côté Famille - Côté séminaires & incentive
P15 P15 P15 P16
Les Tarifs
P17
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
2
à propos de...
ROUSSILLHOTEL est un groupe familial constitué de 10 hôtels de 2 à 5 étoiles, tous basés en LanguedocRoussillon, à l’exception du Domaine des Remparts à Marrakech. Dans le sud de la France, de Collioure à Sète en passant par Argelès-sur-Mer, Canet-en-Roussillon et Saint-Cyprien, Roussillhotel propose une offre thalasso, des spas, un golf 27 trous et des tables gastronomiques, avec notamment le restaurant l’Almandin sur l’Île de la Lagune. En accordant une importance toute particulière
à la lumière naturelle, aux espaces et aux matières, ces 10 hôtels offrent toute la chaleur, la convivialité et le charme de la Méditerranée, ajoutés à l’ambiance familiale assurée par la famille Lormand. Quelques-uns ouvrent aussi leurs portes aux entreprises qui peuvent ainsi organiser leurs séminaires en toute sérénité en profitant d’installations de qualité. De nombreuses activités sportives et culturelles sont également proposées dans cette belle région ensoleillée.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
3
Saint-Cyprien Golf Resort
Le 2 parcours dans un cadre d’exception
Au cœur d’une réserve ornithologique et face au majestueux Mont Canigou, le Domaine de Saint-Cyprien Golf Resort s’étend sur 200 hectares entre mer et étang et fut reconnu « Golf du mois » à deux reprises par Golf Magazine et Golf Européen.
Le parcours « Canigou-Etang » est un véritable challenge golfique. La longueur des 9 premiers trous est la principale difficulté de ce parcours entouré de l’étang de Canet et la mer méditerranée. De type «links», avec de longs par 4 aux greens légèrement surélevés, ce parcours nécessite longueur et précision. Au trou n°6, magnifique par 3, vous vous trouverez face à l’étang de Canet et au mont Canigou.
Ouvert en 1976 et dessiné par les architectes écossais To m l i n s o n & Wr i g ht , l e G o l f d e S a i nt- C y p r i e n , présidé par Thibault et Xavier Lormand, est sous la direction de Stéphane Radzinski. Ses 27 trous raviront tous les passionnés de golf, du débutant au joueur confirmé. Deux parcours pour tous les goûts : - « Canigou-Etang » : le parcours 18 trous de type «links» construit au coeur d’une réserve ornithologique, par 73 de 6 388 m, - « La Forêt » : le parcours 9 trous par 35 de 2 916 m qui s’articule au milieu d’une superbe pinède.
Les 9 trous du parcours « La Fôret » sont très techniques. Cependant, la longueur des trous permet à tous les joueurs, quel que soit leur niveau, de s’exprimer et de prendre beaucoup de plaisir. Sur un site totalement préservé, le golf propose un jeu entre mer, étang et montagne, sous les regards d’une faune peu farouche. Ainsi, écureuils, rongeurs et une multitude d’oiseaux colorés (plus de 200 espèces d’oiseaux répertoriées) seront les spectateurs des golfeurs.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
4
La Golf Attitude pour apprendre à jouer la différence En partenariat avec le groupe Roussillhotel et l’Association Sportive, Golf Attitude a réorganisé tout l’enseignement de Saint-Cyprien Golf & Resort. Cette école repose sur une équipe de professionnels pratiquant la pédagogie personnalisée. Ce sont des professionnels certifiés dont les cours rivalisent avec les meilleures académies de golf françaises et qui ont l’avantage de disposer d’installations haut de gamme uniques en Europe. François Bagnouls (professeur 2nd degré et directeur de l’enseignement au Saint-Cyprien Golf Resort) encadre consciencieusement les élèves afin de transmettre sa passion du golf.
LES
Stages
Observer, décomposer et comprendre sont les maîtres-mots des stages à Golf Attitude. En groupe de maximum 8 personnes, les stages, par une pédagogie personnalisée, deviennent une approche authentique du Golf. Plaisir de jouer, bonne humeur et convivialité libèrent progressivement le jeu des élèves pour en révéler le meilleur. Hommes, femmes, séniors ou jeunes, les stages sont adaptés à chacun et peuvent être déclinés sur 2, 3 ou 4 jours selon les disponibilités.
STAGE DÉCOUVERTE (10 HEURES) - 1er jour : Présentation d’un parcours de golf/ Découverte des bases/Grand jeu/Petit jeu - 2ème jour : Echauffement/Travail technique/ Mise en situation sur le parcours avec le professeur - 3ème jour : Echauffement/Travail technique/ Mise en situation sur le parcours avec le professeur - 4ème jour : Echauffement/Travail technique/ Mise en situation sur le parcours avec le professeur - 5ème jour : Echauffement/Travail technique/ Mise en situation sur le parcours avec le professeur/Synthèse de la semaine De 2 à 7 personnes - Tarif : 405 € par personne
Les 4 engagements 1 - Initier ou rapprocher les élèves des bases fondamentales en tenant compte de leurs potentialités. Ainsi, Golf Attitude s’adapte à chacun des apprentis en exploitant les bons acquis. 2 - Partager la passion du golf. Les professionnels de l’école n’oublient jamais qu’ils ont été débutants avant d’enseigner. 3 - Proposer un enseignement personnalisé et s’adapter au rythme de chacun pour un apprentissage progressif. 4 - Hommes, femmes, jeunes ou seniors, Golf Attitude s’adresse à tous, qu’ils soient débutants ou joueurs confirmés.
STAGE CARTE VERTE (15 HEURES) - 1er jour : Evaluation/Travail du grand jeu et du petit jeu/Analyse vidéo - 2ème jour : Echauffement/Mise en situation sur le terrain/Règles de golf en situation - 3ème jour : Echauffement/Travail technique/ Mise en situation sur le terrain - 4ème jour : Echauffement/Travail technique/ Mise en situation sur le terrain - 5 ème jour : Travail du petit et du grand jeu/Passage de l’examen Carte Verte/Bilan vidéo/Synthèse de la semaine De 2 à 7 personnes - Tarif : 405 € par personne
STAGE PERFECTIONNEMENT (15 HEURES) - 1er jour : Analyse vidéo/Révisions grand jeu et petit jeu - 2ème jour : Echauffement/Parcours 9 trous accompagné avec le professeur - 3ème jour : Travail des points faibles et des problèmes apparus sur le parcours/Mise en situation sur le parcours - 4ème jour : Echauffement/Parcours 9 trous accompagné avec le professeur - 5ème jour : Bilan vidéo de contrôle/Mise en situation sur le parcours/Synthèse de la semaine De 2 à 7 personnes - Tarif : 405 € par personne Tarif avec parcours à volonté : 555€ par personne (accès aux 27 trous en dehors des heures de stage)
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
5
LES
Stages (SUITE)
STAGE COMPÉTITION (18 HEURES) - 1er jour : Analyse vidéo/Travail des bases techniques/ Mise en situation sur le terrain/Parcours accompagné - 2ème jour : Travail du petit jeu/Mise en situation sur le terrain - 3ème jour : Travail du grand jeu et du putting Mise en situation sur le terrain/Parcours accompagné - 4ème jour : Bilan vidéo/Travail du grand jeu et du petit jeu/Mise en situation sur le terrain - 5ème jour : Travail spécifique/Mise en situation sur le terrain Synthèse de la semaine/Compétition de classement (en option) De 2 à 7 personnes - Niveau Carte Verte Tarif : 540 € par personne Tarif avec parcours à volonté : 600€ par personne (accès aux 27 trous en dehors des heures de stage)
STAGE GOLF JUNIOR (10 HEURES) - 1er jour : Travail du grand jeu et du putting/Approches roulées - 2ème jour : Echauffement/Mise en situation sur le terrain - 3ème jour : Mise en jeu/Approches roulées/ Bunker - 4ème jour : Echauffement/Mise en situation sur le terrain - 5ème jour : Concours petit jeu/Règles de golf et étiquette/Synthèse de la semaine Âge : moins de 14 ans - Tarif : 235 € par personne
STAGE GOLF + NAUTIQUE JUNIOR (25 HEURES) - 10 heures de cours de golf : du lundi au vendredi de 9h à 11h - 15 heures de cours* de Ski nautique : du lundi au vendredi de 14h à 17h *
les cours sont dispensés par des moniteurs brevetés d’état Valable en juillet et août 2017
Tarif : 425 € par personne
STAGE GOLF + ANGLAIS JUNIOR (25 HEURES) 10 heures de cours de golf du lundi au vendredi de 9h à 11h 15 heures de cours d’anglais de l’académie ALFMED du lundi au vendredi de 14h à 17h Valable aux vacances de printemps, en juillet et en août 2017 Tarif : 360 € par personne. Cours dispensés par des moniteurs brevetés d’Etat - Option mini-club en plus des stage Junior : de 8h30 à 19h avec repas du midi Tarif : 95€/semaine
Ecole DE GOLF
L’
Pour les plus jeunes, l’école de golf de Saint Cyprien Golf Resort encadrée et animée par François Bagnouls, diplômé du BE 2nd degré et directeur associé de Golf Attitude, a pour objectif : - d’initier les enfants dès leur plus jeune âge à la pratique du golf - d’amener les enfants à faire du golf une pratique de loisirs et une pratique sportive en compétition. Les cours d’1h à 2h (en fonction de l’âge et du niveau) se déroulent les mercredis, ou les samedis hors périodes de vacances scolaires. Le forfait comprend : - 32 séances de golf le mercredi ou le samedi hors période de vacances scolaires. - Tests de drapeaux ou compétitions de classement. - La fête de l’école de golf de fin d’année. - La cotisation 27 trous pour la saison. - La participation gratuite aux compétitions juniors. - La cotisation à l’Association Sportive. - La licence de golf. Tarif : à partir de 270 € par personne
LE
ProShop
Le Pro Shop accueille les golfeurs tous les jours pour les réservations de départ et pour tous les renseignements concernant les stages et les parcours. Le Pro Shop propose clubs de golf et matériel golfique de toutes les marques présentes sur le marché (Titleist, Taylor made, Wilson, Nike, Callaway...) mais également chaussures et vêtements adaptés (Golfino, Nuni, Ralph Lauren, Foot joy, Nike...).
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
6
Nouveautés 2017 Sans cesse en recherche de nouveautés et d’améliorations pour le bien-être de ses clients, le Mas d’Huston se rénove et offre de nouveaux services pour 2017.
LES CHAMBRES
Spa
Les chambres Spa mettent immédiatement dans le «bain» avec une décoration et une ambiance olfactive sur le thème Spa. Idéalement situées avec une vue patio, elles bénéficient d’une offre d’accueil composée de produits Thalgo, de galets de bains et d’un chèque de 10 € de réduction pour tout achat de plus de 50 € au Spa du Mas.
LES CHAMBRES Golf Les chambres Golf sont la garantie d’une immersion totale avec leur vue verdoyante. Des produits d’accueil golfiques, trois seaux de balles avec accès libre au practice et prêt de clubs si besoin et 20 % de remise sur les Green Fee sont offerts dès l’arrivée.
LE YOGA,
l’allié zen de votre cure Détox !
Adapté à tous, le yoga est le partenaire privilégié dans cette cure. Certaines postures de yoga vont solliciter la région lombaire en générant des contractions et des compressions et en étirant les organes digestifs de manière à favoriser l’élimination et brûler les toxines. Les reins constituants les principaux organes de la détox. La respiration consciente et profonde qu’enseigne le Yoga est un élément essentiel dans ce programme. En effet, une mauvaise oxygénation favorise la création de toxines. En recréant mécaniquement le procédé de vaet-vient du mouvement péristaltique (inspiration en gonflant le ventre et expiration en le creusant), la respiration
Yoga permet de masser les organes en profondeur, de débarrasser les poumons de dioxydes de carbone, de régénérer les organes et de ralentir le vieillissement de la peau. Chaque partie du corps étant étirée, compressée, l’acide lactique sur-stockée dans les tissus est éliminé. Le Yoga permet également de rétablir la connexion perdue entre le corps et le mental en harmonisant respiration et postures.
LES Rénovations Toutes les chambres de l’hôtel ont été rénovées du sol au plafond ainsi que les couloirs d’accès. Elles ont été repeintes, les moquettes et les climatiseurs ont été changés, les portes et les baies vitrées remplacées, la décoration repensée et une touche de couleur a été ajoutée aux salles de bain .
LES ENFANTS aiment le golf ! Le Saint-Cyprien Golf Resort a une politique dynamique concernant le développement du golf chez les jeunes. Il est en effet possible de commencer ce sport à partir de 5 ans en intégrant le groupe Baby Golf de l’école de golf. Pour les plus grands, des groupes d’âge et de niveau sont constitués afin de les faire progresser dans les meilleures conditions. Tout y passe : grands jeux, maîtrise de soi, respect de l’environnement et construction d’un code de comportement imposé par le terrain : l’étiquette, le savoir-vivre du golf. Grâce aux compétitions de classement et aux passages de drapeaux, les jeunes peuvent s’évaluer et apprécier leur niveau de pratique. Les jeunes espoirs sont également membres du golf et participent ainsi à la vie associative du club.
Esprit apaisé, organisme libéré des toxines, on gagne en légèreté pour repartir du bon pied !
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
7
Un hôtel
entre mer, étang et montagne
Terre de contrastes
L’Hôtel****Le Mas d’Huston
et de traditions
Golf & Spa
La ville de Saint-Cyprien est une station dynamique et chaleureuse où cohabitent la mer, la montagne et le soleil dans un cadre de vie préservé.
Posé sur le Golf de Saint-Cyprien, au pied du Mont Canigou et à proximité de la plage, l’hôtel Le Mas d’Huston accueille ses hôtes au sein d’un cadre naturel et préservé pour un séjour sous le signe du soleil, de la détente et du sport.
Dans le sud de la France, en plein coeur du Roussillon, au pied des Pyrénées et au bord de la Méditerranée, Saint-Cyprien est un lieu où tous les plaisirs du climat méditerranéen se mêlent en parfaite harmonie. Entre mère et Montagne, Saint-Cyprien est une terre de terroir et de traditions tournée vers l’avenir. L’ambiance chaleureuse, l’environnement préservé au bord de la méditerranée, les 6 kilomètres de plage de sable fin, les nombreuses activités sportives et de loisirs, la gastronomie catalane et la vie culturelle intense en font une destination à la douceur de vivre remarquable où il fait bon flâner le temps d’un week-end ou d’un séjour prolongé. Quelques kilomètres plus loin, le cœur historique de Perpignan « la Catalane » et le charme de l’arrière-pays entre Aspres et Conflent offrent un voyage à travers l’histoire pour découvrir toutes les traditions catalanes. Sur les routes jalonnées de vergers, de vignes et parfois de discrètes chapelles perdues sur les hauteurs, on se laisse enivrer par l’altitude des plateaux de Cerdagne et de ses villages à flanc de rocher, proposant en hiver leurs domaines skiables. Un peu plus loin, on flâne dans la Cité de Carcassonne, classée patrimoine mondial de l’Unesco, ou on part en direction de l’Espagne visiter Elne et son cloître Romain, Collioure, la fameuse ville des peintres, puis Banyuls pour déguster ses vins réputés.
Entre étang et montagne, au sein d’une réserve ornithologique répertoriant près de 200 espèces d’oiseaux, l’hôtel invite au calme et au repos. Sa grande piscine avec vue panoramique sur le golf ainsi que son spa permettent de se ressourcer tout en douceur et de profiter de tout le charme de la nature généreuse de la région. De plus, l’hôtel a fait peau neuve cet hiver.
Les chambres aux couleurs
méditerranéennes
Modernes, spacieuses et chaleureuses, les chambres proposent un hébergement de grand confort. Les 48 chambres, d’une superficie de 30 m2 environ, sont équipées d’une climatisation individuelle, d’une terrasse ou d’un balcon, d’un téléviseur LCD, d’un mini-bar et d’un coffre-fort. La décoration, à l’image de la Maison Quinta, décline les toiles du soleil dans des tons chauds et chaleureux qui rappellent toute la convivialité de la méditerranée. A chaque chambre son caractère pour une réelle sensation d’exclusivité et de bien-être en pays catalan.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
8
Les Restaurants
LE RESTAURANT GASTRONOMIQUE «LE MAS» Au restaurant Le Mas, le chef Julien Boy propose une cuisine aux saveurs méditerranéennes dans un décor feutré alliant bois et lumière. Avec une vue panoramique sur le Golf, les hôtes pourront savourer des mets délicieux le temps d’un dîner romantique, d’un repas en famille, d’un déjeuner d’affaires, ou tout simplement pour se faire plaisir. Avec des produits de saison choisis en fonction du marché, le chef aime apporter quelques touches de modernité à la cuisine traditionnelle avec pour seule devise de donner du plaisir à ses hôtes. Capacité de 130 couverts Ouvert le soir de 19h30 à 21h30
LES PARASOLS Ce restaurant permet de profiter d’un bon petit déjeuner-buffet, en salle ou en bord de piscine pour commencer la journée en pleine forme. En été, la terrasse ouverte sur la piscine, propose buffets à thème et soirées animées. LA BRASSERIE L’EAGLE Le Club House ouvre ses portes tous les jours de 7h30 à 19h pour permettre tant aux clients venant de l’extérieur qu’aux golfeurs de se retrouver le temps d’un apéritif ou d’un déjeuner. Une restauration légère, des pâtisseries ainsi qu’une carte complète de saison et un plat du jour servis à l’heure du déjeuner en font l’endroit idéal pour reprendre des forces (avant de retourner sur le green) et se détendre.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
9
© Andrejs Pidjass - Fotolia.com
Le Spa du Mas by Terrake Dans une alchimie parfaite entre beauté, authenticité et raffinement, le SPA du Mas d’Huston invite à un voyage initiatique vers les origines du bien-être. En solo ou en duo, chacun retrouve la sérénité dans ce lieu qui inspire au calme et à la détente. Un planning personnalisé et des conseils adaptés apportent une petite touche bien-être supplémentaire. Chacun pourra recevoir ses soins au sein d’élégantes cabines d’esthétiques ou de bain, puis pourra ensuite se ressourcer dans un espace détente composé de bains bouillonnants, de douches, d’un hammam oriental et d’une tisanerie s’ouvrant sur une large terrasse-solarium bordée de bambous. La salle de fitness équipée de machines Technogym permettra d’entretenir sa forme entre deux parties de golf. La carte des soins propose dans une recherche sensorielle, des soins du visage, des modelages, des soins du corps et des soins classiques d’institut. Tous peuvent se décliner en duo pour partager un tendre moment de complicité. Pour les familles, les équipes ont aussi imaginé des soins adaptés aux enfants de plus de 7 ans. Afin d’allier bien-être et remise en forme, un coach sportif guide les hôtes dans la salle de sport et propose des séances individuelles de coaching.
Les soins du
visage
SOIN FONDAMENTAL LUMIERE
SOIN ESSENCE MARINE
Soin express éclat du visage Magnifie l’éclat et révèle la beauté des teints ternes et fatigués 30 min - 48 €
1h - 78 € Hydratation absolue
RITUEL COLDCREAM
1h - 78 € Matifiant
Apaise et nourrit Offrez à votre visage un véritable bain de douceur. Ce soin, destiné aux peaux les plus sèches, fragiles et agressées, vous immerge dans un cocon de douceur. Retrouvez une peu apaisée et nourrie 1h - 78 €
SOIN EXPERT FERMETE
Silicium lift Soin intensif pour une action ciblée : votre peau est comme liftée, moins relâchée, votre visage paraît plus ferme et votre ovale est redessiné 1h15 - 90 €
SÉANCE ENDERMOLIFT * 15 min - 20 € Effet défatiguant, réducteur de rides *
peut être ajoutée à tous les soins
SOIN RÉÉQUILIBRANT
SOIN EXPERT ANTI-RIDES
1h - 78 € Anti-âge idéal combleur hyaluronique
RITUEL D’EXCELLENCE ANTI AGE
1h30 - 110 € Soin exception sublime
SOIN OCÉAN
1h15 - 78 € Spécifique homme
SOIN REGARD ANTI-ÂGE
30 min - 45 € Nourrit intensément
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
10
Les soins du
corps
VARIATIONS AUTOUR DU GOMMAGE
MASSAGES DU MONDE
Forfait Désir 40 min - 69 € 15 min de gommage sensation et 25 min de modelage relaxant
Massage Indien 55 min - 93 € Massage Californien 25 min - 52 € / 55 min - 93 € Réflexologie Plantaire 40 min - 65 € Massage cuir chevelu 25 min - 45 € Massage by Terraké* 55 min - 93 €
Forfait Découverte 55 min – 84 € 15 min de gommage sensation et 40 min de modelage relaxant Forfait Évasion 70 min - 99 € 15 min de gommage sensation et 55 min de modelage relaxant Enveloppement by Terraké 25 min - 40 €
GOMMAGES SENSATION Gommage au sable blanc de Polynésie 25 min - 45 € Sable chaud vanillé Gommage à la cassonade 25 min - 45 € Mandarine verte
VARIATIONS AUTOUR DU BAIN Forfait Aqua Désir 40 min - 69 € 15 min de bain plaisir 25 min de massage relaxant Forfait Aqua-Découverte 55 min - 84 € 15 min de bain plaisir 40 min de massage relaxant Forfait Aqua-Évasion 70 min - 99 € 15 min de bain plaisir 55 min de massage relaxant
BAINS PLAISIRS AQUATIQUES Bain Terra Magica 20 min - 40 € Bain Eaux Premières 20 min - 40 € Bain d’Air et de Lumière 20 min - 40 € Bain Végétal Luxuriant 20 min - 40 €
*Les modelages Terraké sont proposés avec des univers olfactifs variés et très agréables
Massage SPÉCIAL GOLF & SPORT 55 min - 95 € Détend, décontracte et draine l’ensemble du corps grâce à des manoeuvres ciblées. Ce modelage est l’antidote idéal pour se libérer des tensions après l’effort. Massage Lomi-Lomi Evadez-vous vers l’île sacrée, Hawaii... Des manoeuvres fluides et rytmées à l’image des vagues de l’océan Pacifique. Ce modelage allie douceur, profondeur et permet de dénouer les tensions musculaires, d’apaiser le mental et de faciliter le lâcher-prise 55 min - 93 €
RITUELS SPA BY TERRAKÉ®
1h30 - 120 €
Eaux Relaxantes L’hydratation intense Enveloppement déstressant à la menthe aquatique et massage énergisant au rythme des baguettes de pluie, émulsion ultrahydratante à l’eau des lagons et aux algues rouges du Pacifique.
Air des neiges Une détoxification profonde Enveloppement détoxifiant au thé blanc du Fujian, massage euphorisant aux pinceaux plume, gelée fraîche détoxifiante au Buddleja des Alpes et thé blanc du Fujian. Sève Gourmande La nutrition absolue Massage assouplissant avec le ruban de liane, enveloppement nutritif aux beurres de fruits et céréales, crème nutritive délicieuse au beurre de Cupuaçu et à l’huile de Maracuja. Pure Plénitude Soins du corps et visage Massage anti Jet-lag du corps, shiatsu bienfaisant visage et cuir chevelu, application d’un masque pour une hydratation absolue et d’une crème à base d’actifs marins.
SPÉCIFIQUES MINCEUR & FERMETÉ Massage par drainage 25 mn - 52 € Relaxant et régénérant Massage Palper-Rouler 25 mn - 52 € Tonicité et expertise Lipomodelage Corps CELLU M6* Destocker les graisses, remodeler la silhouette et lisser la cellulite, drainer et raffermir. - 1 séance de lipomassage CELLU M6 de 40min - 50€ - 6 séances de 40min + réalisation d’un bilan d’entrée - 270 € - 11 séances de 40min + 1 offerte + bilan d’entrée + collant offert - 495€ *collant obligatoire - 15€
Éveil à la Terre Le soin aux pierres chaudes Enveloppement reminéralisant à l’argile rouge, massage aux minéraux précieux et pierres chaudes, émulsion anti-stress aux oligo-éléments et minéraux précieux.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
11
MISE EN BEAUTÉ
ABONNEMENTS
CURES 1 JOURS / 3 SOINS
Épilations traditionnelle à la cire chaude Sourcils ou lèvres - 10 € Aisselles - 12 € Avant-bras - 16 € Bras complet - 20 € Maillot classique - 12 € Maillot brésilien - 21 € Maillot intégral - 29 € Demi-jambes - 22 € Jambes complètes - 33 €
Espace détente Spa & Salle de fitness Accessible sur réservation à l’accueil du Spa en demi-journée Hammam, Jacuzzis, Salle de repos, Solarium, Tisanerie, Salle de fitness
Remise en forme - Acces au SPA (hammam, jacuzzis, salle de fitness) - Bain plaisir 15 min - Gommage 20 min 95 €
Forfaits Épilations Demi-jambes + maillot classique + aisselles - 41 € supplément maillot intégral - 15 € Demi-jambes + maillot brésilien + aisselles - 50 € supplément maillot intégral - 6 € Jambes complètes + maillot classique + aisselles - 52 € supplément maillot intégral - 15 € Jambes complètes + maillot intégral + aisselles - 61 €
BEAUTÉ DES MAINS & DES PIEDS Mains Sans vernis - 30 € Pose vernis - 40 € Pose french - 45 € Pieds Sans vernis - 40 € Pose vernis - 45 € Pose french - 50 € Rituel complet : Mains ou Pieds : 20 min - 25 € Gommage, masque rafraîchissant ou soin Thermasoft et modelage
ENFANTS
Soins pour les enfants de 7 à 15 ans*, en duo avec un adulte Le tendre massage des Eaux Premières 25 min - 70 € DUO Le tendre massage Californien 25 min - 75 € DUO Le tendre soin du visage 25 min - 65 € DUO
Abonnement forfaitaire 1 accès - 20 € 10 accès + 1 offert - 200 € Abonnement annuel 12 mois - 590 € 9 mois - 410 € 6 mois - 346 € 3 mois - 198 €
CURES 3 JOURS / 9 SOINS - 299 € Beauté - Jour 1. Bain relaxant Terra Magica, gommage du corps, coup d’éclat du visage. - Jour 2. Enveloppement nutritif, rituel des mains ou des pieds, beauté des mains ou des pieds. - Jour 3. Soin nettoyant et hydratant du visage, soin Endermolift visage. Bien-être - Jour 1. Gommage au sable blanc de Bora Bora, enveloppement déstressant, modelage californien de 25 min. - Jour 2. Bain envoûtant végétal luxuriant, rituel des pieds, réflexologie plantaire. - Jour 3. Bain tonifiant d’air et de lumière, enveloppement détoxifiant, modelage Terraké. Silhouette - Jour 1. Bain aux huiles essentielles tonifiantes, enveloppement végétal antirondeurs, soin LPG remodelant. - Jour 2. Bain aux huiles essentielles drainantes, gommage tonifiant à la mandarine, soin LPG drainant. - Jour 3. Bain aux huiles essentielles tonifiantes, enveloppement raffermissant, soin LPG fermeté.
Relaxation - Acces au SPA (hammam, jacuzzis, salle de fitness) - Bain plaisir 15 min - Gommage 20 min - Massage califonien ou hawaïen 25 min 99 € Beauté absolue - Acces au SPA (hammam, jacuzzis, salle de fitness) - Soin du visage 60 min - Beauté des mains 60 min - Beauté des pieds 60 min 130 €
CURES PRESTIGE ANTI-STRESS 9 SOINS/2H PAR JOURS - 395€ - Jour 1 Bain relaxant Gommage du corps Massage californien - Jour 2 Massage indien ou Lomi-Lomi soin du visage - Jour 3 Bain régénérant Enveloppement destressant Rituel des pieds Podoréflexologie
*Les enfants n’ont pas accès à l’espace aquatique.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
12
Cure Détox
bio :
Tout au long de l’année, notre mode de vie trépidant met notre organisme à rude épreuve. Excès ou mauvaises habitudes alimentaires, stress, manque d’activité physique, nous accumulons des toxines qui, à la longue, génèrent de la fatigue, des désordres intestinaux, un teint terne et une faible résistance aux infections. Alliant soins détoxifiants et menus validés par le naturopathe de Roussillhotel, la cure détox du Mas d’Huston permet de nettoyer et de purifier son organisme. En 2017, la cure a été enrichie de séances de yoga quotidiennes avec des postures adaptées pour réveiller le métabolisme et donner un coup de peps au corps et à l’esprit. Cette cure se compose de : - Hébergement en chambre Deluxe SPA - Réveil alcalin avec un jus de citron pressé - Petit-déjeuner servi en chambre - Déjeuner et dîner servis au restaurant Le Mas - Les 5 soins au Spa du Mas - Séance de yoga (1 heure / jour) Les menus, validés par un naturopathe, sont composés de produits bios, sans lait de vache et/ou sans gluten.
Cure Détox personnalisée, de 1 à 7 jours, sur la base de 5 soins par jour comprenant : • Les 3 soins de base : - Une séance de hammam (incluant un gant de kessa pour se frictionner le corps) : 20 minutes - Un bain de pieds dans des sels alcalinisants (nettoie l’organisme, élimine les toxines) - Un enveloppement détoxifiant et oxygénant (au thé blanc et framboisier de l’Himalaya) : 20 minutes • Les 2 soins par jour au choix parmi la liste ci-dessous : - Réflexologie plantaire (qui draine et facilite l’élimination des toxines) : 30 minutes - Massage Lomi-Lomi (qui détend, draine et facilite l’élimination des toxines) : 30 minutes - Drainage méthode Vodder (lents mouvements qui stimulent le système lymphatique) - Soin du visage detox éclat : 30 minutes - Bain drainant détoxifiant aux huiles essentielles de menthe, gingembre et cardamone : 20 minutes
Il est également possible d’alléger en soins la cure détox afin de profiter d’une large palette d’activités : parcours ou cours de golf, marche le long de l’étang, balade à vélo, détente à l’espace spa et jacuzzi. Les conseillères du Spa du Mas sont à la disposition des clients afin de créer avec eux le programme qui corresponde le mieux à leurs envies et centres d’intérêts. Pour des résultats plus affirmés, une cure d’au moins deux jours en pension complète est conseillée. Les bienfaits de la cure peuvent être optimisés avec quelques modifications alimentaires préalables : - diminuer sa consommation de viande et de poisson ; - supprimer l’alcool, le café, le thé et le chocolat (privilégier les infusions) ; - consommer de préférence des légumes et des fruits. Tarifs: - 1 journée de cure avec 5 soins spa détoxifiants, 1 heure de yoga, 1 déjeuner détox et 1 green smoothie (sans hébergement) : 195€ par personne. - Cure 2 jours / 2 nuits, yoga inclus, en chambre double et pension complète détox : de 550€ à 598€ par personne suivant la saison. - Cure 5 jours / 5 nuits, yoga inclus, en chambre double et pension complète détox : de 1375 € à 1495 € par personne suivant la saison.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
13
Les gestes pour préserver l’environnement En plein coeur de Saint-Cyprien, aux abords d’un environnement naturel et protégé, l’hôtel Le Mas d’Huston Golf & Spa met tout en oeuvre pour contribuer à la sauvegarde de cette nature exceptionnelle. C’est pourquoi, au quotidien, l’hôtel se concentre sur des gestes simples auxquels s’ajoutent des technologies modernes. L’écologie étant une cause collective, l’hôtel sensibilise son personnel ainsi que ses clients à avoir des gestes réguliers en faveur de la nature.
Un comportement
Des équipements
- la gestion des déchets et le tri sélectif (respect des obligations de prétraitement en cuisine avant rejet, récupération des huiles de fritures...),
- Les économiseurs d’énergie et d’eau dans les chambres et les espaces collectifs (économiseurs d’eau dans les salles de bain, chassesd’eau à débit variable, ampoules à basse consommation, capteurs de mouvement pour l’éclairage collectif...),
responsable au quotidien
- la limitation de la production de déchets (limitation d’utilisation de produits à emballage individuel, suivi rigoureux des consommations de fournitures papier et réutilisation du papier brouillon, utilisation de broyeurs et compactage des cartons...),
modernes et importants
- la gestion des énergies (capteurs solaires pour l’eau chaude sanitaire, plantations adaptées au climat, récupération des eaux pluviales pour l’arrosage du jardin, panneaux solaires sur le toit),
- l’utilisation de produits plus respectueux de l’environnement (papier toilette recyclé, produits éco-labelisés, impressions avec des encres biologiques...), - une politique de maintenance préventive, - une invitation des clients à ne changer que le linge indispensable.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
14
Des
activités & services pour tous
Côté sport
Côté famille : Wel.com Kids
Saint-Cyprien est une ville dynamique qui propose de nombreuses activités sportives. À proximité du Mas d’Huston, chacun pourra découvrir ou assouvir sa passion pour le sport et entretenir sa forme tout en partant à la découverte de la région catalane. Ainsi, les randonnées en quad dans les vignes, les différents centres équestres, le Grand Stade et ses mythiques terrains de tennis, le port de plaisance, la base nautique (jet ski, ski nautique, cours de voile, mini-cata et caravelle... ) et la location de VTT sauront combler toutes les envies d’évasion.
Parce que tout le monde sait que des vacances réussies passent par la qualité de l’accueil réservé aux enfants, l’hôtel Le Mas d’Huston propose un ensemble de services dédiés aux bambins à partir de 4 ans pour rendre le séjour le plus agréable et confortable et simplifier les préparatifs de vacances. Une multitude d’activités à partager en famille est également présentée pour découvrir cette région peu connue et magnifiquement préservée.
Côté culture À quelques kilomètres, les hôtes pourront partir à la rencontre des trésors de la région. Le temps d’une balade, sous le doux climat méditerranéen, chacun pourra flâner au sein du cœur historique de Perpignan et admirer le Campo Santo et le Palais des Rois de Majorque. En allant vers l’Espagne, on partira à la découverte d’Elne et de son cloître, suivi d’une escale à Collioure, la ville des peintres Picasso, Matisse et Duffy. À Banyuls, on se laissera enivrer par ses vins doux réputés, puis direction l’Espagne, la Costa Brava, Figueras, terre natale de Dalí, et enfin Barcelone qui achèvera un voyage haut en couleurs et en saveurs.
L’ACCUEIL L’hôtel met à disposition, sur demande, tout le matériel nécessaire au confort des enfants durant le séjour : table à langer et son petit set de dépannage, chauffe-biberon, poussette canne, chaise enfant, réhausseur, bavoir, baignoire bébé, lit bébé et babyphone. LES SERVICES Afin que chacun profite pleinement du moment des repas, les restaurants proposent un menu jeune gourmet « découverte autour des saveurs » spécialement adapté, ainsi que de petites occupations pour les enfants. LES ACTIVITÉS Il y a toujours une activité adaptée à l’âge des enfants et aux goûts de toute la famille. Les partenaires de l’hôtel font bénéficier de conditions particulières sur toutes sortes de loisirs ou de bons plans.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
15
Côté séminaires & incentive Redécoré cet hiver, le Mas d’Huston propose 5 salles de réunion lumineuses et insonorisées, tournées vers les greens du golf de Saint-Cyprien et la grande piscine, pouvant accueillir de 10 à 150 personnes. Établissement facilement privatisable avec ses 48 chambres aux couleurs différentes, les entreprises peuvent s’y réunir autour d’activités fédératrices et ludiques comme une initiation au golf ou des jeux d’équipe sur la base nautique. L’avantage ? Tout est sur place, donc inutile de prévoir le transport. La plage, également accessible à pied en 10 minutes, permet une petite balade digestive après avoir gouté à la cuisine gastronomique du restaurant offrant une vue panoramique sur le golf. Des événements d’entreprise entre grands espaces et verdure ! - Salle Ballybunion : capacité d’accueil de 30 à 60 pers. - Salle Killarney : capacité d’accueil de 30 à 60 pers. - Salle Ballybunion + Killarney : capacité d’accueil de 60 à 150 pers. - Salon Sligo : capacité d’accueil de 12 à 25 pers.
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
16
Les tarifs 2017 TARIF CHAMBRE DELUXE SEULE
TARIFS EN DEMI-PENSION
FORFAIT UN JOUR/UNE NUIT
par chambre & par nuit :
par personne et par nuit
hébergement, demi-pension et un green fee par personne
Chambre
Suite
Chambre
Suite
Chambre
Suite
de 99 à 195€
de 220 à 340€
de 90 à 138€
de 150 à 210€
de 141 à 259€
de 201 à 404€
FORFAIT 1 NUIT SPA
FORFAIT 2 NUITS SPA
AUTRES SERVICES
hébergement, demi-pension et un forfait Aqua Désir (2 soins)
hébergement, demi-pension et un soin Evasion Duo par personne
Enfants moins de 3 ans : Gratuits Demi-pension pour enfants Petit déjeuner : 16 € / jour / personne
Chambre
Suite
Chambre
Suite
de 159 à 207€
de 219 à 279€
de 273 à 369€
de 393 à 513€
GREEN FEE
CARNET DE 10 GREEN FEE
en semaine, week-end ou jour férié
en semaine, week-end ou jour férié
de 60 à 75€
de 540 à 675€
INFORMATIONS / RÉSERVATIONS : HOTEL MAS D’HUSTON GOLF & SPA rue Jouy d’Arnaud - 66750 St-Cyprien - Tél : 04 68 37 63 63 CONTACT PRESSE : Nathalie Thibaut - 86, rue Jouffroy d’Abbans - 75017 PARIS Tél : 01 48 88 08 37 / Port : 06 09 02 75 95 / Email : nathalie@nathaliethibaut.com
17