Si tienes información que quieras publicar en nuestra web, envíala a malfonzo@oceandrive.com.ve mario.oceandrive@gmail.com
188
(nuestro webmaster
y community manager)
94
CINDY SHERMAN
116
CAROLINA HERRERA
ESCENAS & ESCENARIOS 88
CARA A CARA Adele
90 92 94 98 100 105
CARA A CARA Swedish House Mafia CARA A CARA Roxette AL ESTILO NY ANDRÉS SARDÁ AL RITMO DE MIAMI CITY SWING V.I.P. Ixora Cárdenas, soñadora con rumbo; Neil Epelbaum, amante del golf y la familia; María Fernanda Vera, un corazón repleto de melao PORTADA NICOLE RICHIE MODA INTERNACIONAL Carolina Herrera
112 116
128
ABRIL • MAYO 2012
164
VERSACE
ESTILOS & TENDENCIAS
120 128 144 146 148 154 156 158 160 160 164 166 167 188 190 194 198 200 200
EVA ZISSU
LA EDAD DE LA INOCENCIA MODA INTERNACIONAL Mercedes-Benz Madrid Fashion Week STYLE GUIDE FASHION TRENDS MODA NACIONAL Venezuela In Moda MODA INTERNACIONAL Óscar scar Carvallo ATELIER Irma Contreras C’EST CHIC EN EXCLUSIVA Pure Custo Barcelona EN EXCLUSIVA Regine’s Boutique BELLEZA & SALUD MEDICINA 2012 ÁNGEL ESPECIAL BELLEZA EXPRESS SÁNCHEZ AL DESCUBIERTO Eva Zissu INGENIOS Paul Amundaraín AMBIENTES SWOWROOM EN EXCLUSIVA THE Mary del Este EN EXCLUSIVA Miluna Galería
100
128 DEVOTA
& LOMBA
94
RALPH LAUREN
164
MOSCHINO
86
BVLGARI
204
BARAKO
82 EPK
ENCUENTROS & PLACERES
ABRIL • MAYO 2012
78
BUCHANAN’S
EVENTOS & ALGO MÁS IN SHOP WATCH TALK ENTRE CHEFS Barako QUÉ SE COCINA OPEN BAR SIN ESCALAS China EN EXCLUSIVA CH TIPS PARA EL VIAJERO TECH TOYS COSTA DORADA CD COUNT DOWN ENTRE LIBROS MIS 12 PLACERES Camila Canabal GUÍA OCEAN DRIVE VENEZUELA POR ESCRITO Jennifer López
78 82 86 204 206 206 210 218 218 220 222 224 226 228 231 242
SHOT ON SITE
210
CHINA
96 102 110 118 140 162 192 202 208
SHOT ON SITE INTERNACIONAL SHOT ON SITE CARACAS I SHOT ON SITE CARACAS II SHOT ON SITE INTERNACIONAL II SHOT ON SITE CARACAS III SHOT ON SITE CARACAS IV SHOT ON SITE CARACAS V SHOT ON SITE CARACAS VI SHOT ON SITE MARACAIBO
210
AMAN AT SUMMER PALACE
204
BARAKO NUESTRA PORTADA Nicole Richie Fotografía Robert Ascroft
@OceanDriveVzla
Ocean Drive Venezuela
www.oceandrive.com.ve
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve A B R I L • M AY O 2 0 1 2
Director / Editor Beverly Epelbaum de Cohen bcohen@oceandrive.com.ve Director Julieta Dubuc de Gutiérrez jdubuc@oceandrive.com.ve Director Comercial Ricardo Gutiérrez rgutierrez@oceandrive.com.ve Gerente de Comercialización Miriam Suárez msuarez@oceandrive.com.ve Asesor de licores, cigarrillos, moda, accesorios, laboratorios y servicios profesionales Anabelly Espina aespina@oceandrive.com.ve Asesor de carteras, calzados, belleza y salud, cocinas y electrodomésticos Ligia Castro lcastro@oceandrive.com.ve Asesor de vehículos, decoración y otros servicios profesionales Edwin Figueroa efigueroa@oceandrive.com.ve ASESOR DE restaurantes, ALIMENTOS y tecnología Juan Manuel Pérez jmperez@oceandrive.com.ve Asesor de banca y turismo Ronald Morales Ortiz rmorales@oceandrive.com.ve Representante Publicitario en Maracaibo Eunice Barrios ebarrios@oceandrive.com.ve Representante Publicitario en Margarita Jorge Dahdah jdahdah@oceandrive.com.ve Tráfico Rosa D’ Abreu rdabreu@oceandrive.com.ve Gerente de Mercadeo Yolanda Albán yalban@oceandrive.com.ve ASISTENTE DE MERCADEO Y RRPP Gustavo Villavicencio gvillavicencio@oceandrive.com.ve Web Master / community manager Mario Alfonzo malfonzo@oceandrive.com.ve mario.oceandrive@gmail.com Administrador José Jiménez Garrido administracion@oceandrive.com.ve Cobranzas Adriana Alvarado aalvarado@oceandrive.com.ve Contadora Gladys Ocampo Asistente administrativo Arelis Morales amorales@oceandrive.com.ve Asesor Legal Internacional Steel Hector & Davis Asesor Legal Katiuska Cohen Ocean Drive Venezuela es una publicación bimestral del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Telfs: 952.93.66/952.96.63/952.82.09. Fax: 952.95.62 Dirección de redacción y ventas Av. Principal El Bosque, entre calles Santa Isabel y Santa Lucía, Torre Credicard, Piso 5, Oficina 57, El Bosque, Caracas, Venezuela.
VENEZUELA
www.oceandrive.com.ve abril • M ayo 2 0 1 2
Gerente Editorial Adriana Bello G. abello@oceandrive.com.ve Asistente Editorial Ma. Valentina Lazo G. mlazo@oceandrive.com.ve
Director de Arte Zuleyma Egaña Cáceres zegana@oceandrive.com.ve Diseño gráfico Rosmery Colina rcolina@oceandrive.com.ve Miguel Lares mlares@oceandrive.com.ve Carolina Maciñeiras cmacineiras@oceandrive.com.ve Coordinador de producción y montaje Yoel Vilera yvilera@oceandrive.com.ve ASISTENTE de producción y montaje Miguel Lares mlares@oceandrive.com.ve Colaboradores en Venezuela Aimara Cañizales Garmendia / Ángela Oráa / Amira Saim / Johan Ramírez Marian Rieber / Michelle Pechs / Titina Penzini / Tony Daza Fotógrafos en Venezuela Alejandro Rustom / Juan José Crisóstomo / Juan Toro Colaboradores en Estados Unidos Kim Cáceres / Manuel Santelices / Scott Huver / Vito Echevarría Fotógrafos en Estados Unidos Bell Soto / Robert Ascroft Retoque Digital Corporación Yovi C.A. Pre-prensa electrónica e Impresión Editorial Arte S.A.
Distribución El Universal / Inversiones Tiempo Extra / Mariela Guilarte (Margarita)/ Empresa Privada de Correo (Valencia) / Fernando Barrios (Maracaibo) / Yaneth Angulo (San Cristóbal) / Jisel Higinia Albán (Panamá) / Martha Gómez (Miami)
Suscripciones suscripciones@eluniversal.com OCEAN DRIVE VENEZUELA opera bajo la licencia de Niche Media Holdings, LLC. El contenido completo de OCEAN DRIVE VENEZUELA es propiedad de la compañía antes mencionada y del Grupo Editorial Shop In 98, C.A. Todos los nombres de las secciones son propiedad de los mismos. No podrá ser utilizado ni reproducido (parcial o totalmente) ningún material de la publicación sin previa autorización por escrito del Grupo Editorial Shop In 98 C.A.
Depósito Legal pp 199902DF594
carta del director
l
Beverly Cohen en la Semana de la Moda en París
es comento que acabo de llegar de la Semana de la Moda en París y de BASELWORLD (Basilea, Suiza). Este último, el salón más grande e impor tante de la industria mundial para la relojería y la joyería. ¡Qué maravilloso poder disfrutar de la organización y montaje de estos dos grandes eventos in ternacionales! En nuestra próxima edición de OCEAN DRIVE VENEZUELA, podrán deleitarse con un es pecial editorial de desfiles como Louis Vuitton, Elie Saab, Chanel, entre otras grandes firmas. Asimismo, en nuestra revista temática OD JOYAS encontrarán todo sobre lo último en relojes y joyas, así como entrevistas a los CEO de marcas como Hublot, Seiko, Breguet, TAG Heuer y Rolex, quienes nos contaron de sus más recientes coleccio nes y sus planes de mercadeo para el 2012. Por otro lado, ahora OCEAN DRIVE VENEZUELA también es 2.0. Contamos con una renovada página web www.oceandrive.com.ve (con espacios publicita rios para sus marcas), un nuevo Fan Page en Facebook, nuestro Twitter @OceanDriveVzla y un canal en YouTube. Definitivamente, estamos a la vanguardia con las nuevas tecnologías. Somos un grupo editorial que se ha propuesto este año crecer en lo que respecta a las redes sociales, ha ciendo alianzas estratégicas con nuestros anunciantes para que nuestros visitantes interactúen y obtengan obsequios y muchas sorpresas. De esta manera, aumentamos el tráfico y dinamismo de los medios de comunicación impresos. Te invitamos a visitarnos…
Beverly Cohen
Ricardo Gutiérrez Julieta Dubuc
carta de lA editorA
e
Adriana Bello G. en un crucero de Oceania Cruises
n las últimas semanas, he visto varias veces la película “La Dama de Hie rro”, la cual relata episodios de la vida personal y política de Margaret Thatcher desde su vejez. Si bien la actuación de Meryl Streep es fasci nante, cautivadora y comprueba su merecido Oscar, esta vez quiero hablar de la mujer que ha sido la única Primer Ministro de Gran Bretaña. Thatcher decía, entre muchas cosas, que “ser poderosa era como ser una dama. Si le tienes que decir a la gente que lo eres, pues no lo eres”. Sin duda, fue una mujer única en su tiempo y hoy todavía sus acciones nos sirven de aprendizaje, sobre todo a las mujeres (aprovechando que mayo es el mes de las flores y las madres). Nunca me he considerado feminista; sin embargo, creo que, en efecto, una mujer debe ser, ante todo, la gerente de su hogar. Pero no en el extremo de siglos pasados, ya que ahora contamos con la educación, las ganas y los recursos para salir adelante por nuestros propios medios. Después de todo, como Thatcher también decía: “Cualquier mujer que entienda los problemas de manejar una casa, estará más cerca de entender los problemas de manejar un país”. No obstante, en estos tiempos, es importante rescatar el significado de ser mujer. Cada vez más féminas ocupan cargos importantes en empresas y hasta en los gobier nos, pero también es cierto que la caballerosidad se ha ido perdiendo. Así como exi gimos que, profesionalmente, seamos tratadas como iguales, también debemos de mandar respeto y gestos gentiles por parte de los hombres quienes, siempre, deben tratarnos con delicadeza y hombría (que no es lo mismo que machismo). Ambas cosas se pueden tener, sólo es cuestión de organizarse y no olvidar en el camino lo que las mujeres en realidad somos y, sobre todo, lo que podemos ser… DAMAS de hierro.
Adriana Bello G. @LaEditoraJoven
Nota de la Editora: No se pierdan nuestra nueva sección SHOWROOM
con los mejores y más variados artículos de decoración
EVENTOS Y ALGO MÁS POR MA. VALENTINA LAZO G.
[ EPSON ] La reconocida marca de impresión e imagen digital sigue a la vanguardia con las tendencias mundiales innovando con su nueva impresora Epson SureColor S30670. Ahora el mundo de la publicidad, señalización y de producción artística tendrá una opción inigualable para la impresión de sus materiales. El nuevo equipo cuenta con 64 pulgadas, cabezal de impresión MicroPiezo TFP, nuevas tintas UltraChrome GS2 y la ausencia de componentes de níquel, lo que ayuda a salvaguardar el medio ambiente.
[ VILLAS RENT A CAR ] Ya los clientes de Villas Rent a Car tendrán más opciones a la hora de alquilar sus automóviles, ya que, recientemente, inauguró una pequeña sede en el estacionamiento de la Torre Credicard, urbanización El Bosque. El personal de este nuevo lugar es igualmente especializado y muy idóneo para quienes quieran alquilar un carro último modelo con o sin chofer. Además de esta nueve sede, también tienen sucursales en La Castellana, en Margarita y ofrecen un ventajoso servicio a los huéspedes del Hotel Lido Caracas.
[ NIVEA ]
La reconocida línea para el cuidado de hombres y mujeres, Nivea, sorprendió al mercado venezolano con una nueva línea dedicada a las chicas más jóvenes de la casa. Se trata de Angel Star, una variedad de productos con esencia de frambuesa que prometen brindar a las chicas el máximo cuidado de su piel de la forma más natural posible. “You Wow” es el slogan elegido para el lanzamiento de esta línea que incorpora la crema corporal, el gel de ducha, desodorantes en dos presentaciones (roll-on y spray) y un lip care para acompañarte en todas las etapas del cuidado de la belleza.
[ PRINGLES ] De la mano de Hard Rock Café, Pringles apoya al nuevo talento venezolano. La banda ganadora del concurso “La Batalla de Bandas” (realizado el pasado mes de marzo) tendrá la oportunidad de tocar en Londres en el Rock Calling 2012 junto a reconocidos artistas como Bruce Springsteen y la E Street Band. Asimismo, la marca otorgó un premio especial de 8.000 BsF a la banda que creó el mejor jingle, dinero que servirá a los integrantes para la adquisición de instrumentos musicales y continuar con su crecimiento musical.
[ ÉSIKA ] Con más de cinco exitosos años en el mercado, Ésika sigue innovando para su fiel clientela. En esta ocasión, los hombres son los afortunados, ya que el nuevo producto de la marca va dirigido a los modernos y activos hombres de hoy. Con la nueva colonia Winner Black podrán tener una experiencia única, gracias a la casa perfumista Firmenich, desarrolladora de esta innovación.
[ MATICES ] Ya cuentan con un poco más de dos años en el país y, con esa corta trayectoria, han sabido conquistar rostros, maquillajes y el agradecimiento de miles de mujeres que se pasean a diario por sus tiendas. En Matices, se especializan en el diseño de cejas, rizado y extensión de pestañas, asesoría de imagen y, por supuesto, maquillaje profesional, brindando también talleres especializados en esta materia. Ya cuentan con dos sedes, ubicadas en el Centro Comercial Galería Los Naranjos y en Galerías Prados del Este. Además, poseen su propia línea de maquillaje. Acércate a sus tiendas y obtén un look radiante.
[ BERLONI ] Berloni, respetada marca de cocinas que lleva 18 años embelleciendo los hogares venezolanos, rindió honor a esa cultura tan ávida por la gastronomía y el mundo de los vinos, ofreciendo una gran degustación a invitados especiales. “Degustaciones con Buen Gusto Berloni” estuvo bajo la tutela del admirable chef Víctor Moreno, quien, al tiempo de preparar divinidades culinarias, aprovechó para demostrar la calidad, los beneficios y las bondades que ponen a la orden las cocinas Berloni.
Abril • Mayo 2012
EVENTOS Y ALGO MÁS POR MA. VALENTINA LAZO G.
[ RESTAURANTE GIRASOL ] Los habitantes de Maracaibo celebraron por todo lo alto el trigésimo aniversario del único restaurante giratorio del país, Girasol, ubicado en el Best Western Hotel. Ante tal importante evento, el festival gastronómico francés se apoderó de las instalaciones de este lugar y, así, los exclusivos invitados tuvieron la oportunidad de inaugurar esta velada culinaria que ofrece un auténtico pedazo de tierras francesas con las mejores vistas del Lago de Maracaibo.
[ SAMSUNG ]
[ BUCHANAN’S ]
[ CARLOS SIERRA ] La ciudad marabina tuvo la oportunidad de apreciar la pasarela del diseñador Carlos Sierra, quien además de presentar su nueva colección “Equilibrio” para esta Primavera-Verano 2012, tendió una mano a los más necesitados. En un show que tuvo como temática la naturaleza, modelos de todo el país desfilaron con el mejor de los ánimos para recaudar fondos para la fundación Innocens, una institución que alberga a niños con VIH.
Venezuela se vistió de gala para recibir la primera visita del Master Blender Keith Law: el creador de la nueva mezcla de Buchanan’s. Keith tuvo la fácil tarea de deleitar a los invitados con un nuevo licor conformado por una serie de maltas originarias de diferentes regiones de Escocia. Un color ámbar, un toque muy dulce, cuerpo cremoso y notas de chocolate y naranja son algunas de las especiales características que hacen de esta bebida una opción deliciosa para paladares exigentes.
El mundo de la telefonía celular avanza a pasos agigantados. Así lo ha demostrado Samsung con su Android Galaxy S II, el cual ha tenido ventas de más de 10 millones de unidades en sus cortos cinco meses en el mercado. Sin embargo, su alto índice de ventas no es lo único que indica su éxito, puesto que la organización mundial que representa los intereses de la industria de las comunicaciones móviles y que arropa al Mobile WorldCongress en Barcelona (GSMA) nombró a este equipo como el “Mejor Smartphone”. Así que si vas a cambiarte a la tecnología Android, ya sabes cuál elegir.
[ LA DOCTORA PÁRPADOS ] Noemí Lairet, mejor conocida como la Doctora Párpados, es una oftalmóloga y cirujana con una amplia trayectoria en el mundo de la salud. Ahora llega para ofrecer una nueva y cómoda solución a esas bolsas y manchas molestas bajo los ojos: la cirugía de láser de CO2. Además, en el mes de las madres, la doctora también brinda una promoción de rejuvenecimiento de manos con un equipo de última generación al adquirir cualquier tratamiento facial en la clínica Santa Sofía. ¡Visítala!
[ EXPLÍCALE A LOLA ] [ UNIDERMA DERMACOSMÉTICOS C.A ] Uniderma Dermacosméticos C.A, empresa dedicada al cuidado de la piel, hizo un anuncio que dejó en shock a más de una mujer. Se trata del cuidado del rostro de todas las damas, una preocupación que, además, nace como una necesidad y una prevención ante el envejecimiento natural de la piel. Así es como prometen traer una solución instantánea para desmaquillar el rostro y, al mismo tiempo, mantener la lozanía y juventud del rostro. Espera próximamente “Belleza en un minuto”.
Si tienes entre 18 y 35 años de edad y te mueves dentro del Área Metropolitana de Caracas, estás en el rango indicado para sumarte al concurso “Explícale a Lola”. Una iniciativa que, de la mano de Senosalud, pretende motivar a los jóvenes a realizar producciones audiovisuales en pro de una buena causa. Sólo tienes que realizar un cortometraje enfocado en el cáncer de mama e inscribirte entre el primero de abril y el 15 de junio. Tu video será expuesto en el portal del concurso y los que obtengan mayor cantidad de votos serán pre-seleccionados para luego ser juzgados por un jurado especializado que determinará al ganador. Para más información, puedes ingresar a: www.facebook.com/Explicalealola. Abril • Mayo 2012
EPK
INSHOP
POR MA. VALENTINA LAZO G.
Furla
Mario Hernández
La nueva colección Primavera-Verano de Furla llega cargada de los colores de la naturaleza. En este caso, el azul del cielo fue el encargado de inspirar esta cartera, toda una pieza de elegancia que combina el hermoso contraste de dos colores con un toque de animal print. Déjate llevar por el glamour de lo último en tendencias y acércate a su tienda ubicada en el C.C.C.T o Centro San Ignacio.
Alfonso Mendoça
De Colombia llega el diseñador Alfonso Mendoça con una colección para el inicio de este año cargada de significado, moda y elegancia casual. “El Paraíso de Orica” es el nombre elegido para agrupar a esta serie de collares que combinan una hermosa arquitectura con colores que se pasean desde el beige hasta el granate. Este emprendedor, originario de Córdoba, lleva ya casi dos años embelleciendo a las mujeres no sólo con sus collares, sino también con sus llamativas pulseras y únicas carteras. Para conocer más de su obra, visita su sitio oficial www.alfonsomendoca.com.
Rapsodia llega con su colección Primavera-Verano guardando el estilo que la caracteriza con prendas realmente espectaculares. Vestidos, jeans, pantalones, camisas, chalecos, calzados, pulseras, zarcillos, collares… ¡todos se hacen irresistibles! Por ejemplo, chequea esta remera (como así las llaman en Argentina) de animal print, con la espalda descubierta, que puedes combinar con diversas piezas logrando outfits distintos. Rapsodia está ubicada en la calle California, entre Jalisco y Monterrey, Las Mercedes.
Rapsodia
82
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Pensando en las vacaciones de los venezolanos, el diseñador colombiano Mario Hernández ha puesto a la orden en todas sus tiendas del país lo último en accesorios ideales para esas escapadas a la playa. En esta oportunidad, te traemos una pequeña muestra de su línea de lentes solares, con las puntas alargadas, muy vistos en esta temporada. Adicionalmente, su nueva colección “Stampa” de carteras y bolsos de material sintético, está ya disponible para que completes tu colección a lo “muy Mario”. Visita alguna de sus tiendas como la que está ubicada en el Centro Sambil Caracas.
Bequevé
SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD
Las bodas se celebran durante cualquier época del año y eso lo sabe muy bien EPK; por lo que, con esta nueva temporada, estrena una colección de cortejo que se transforma en una gama de opciones para los protagonistas más chicos de esa ocasión tan especial. Puntos, bordados nido de abeja, brillo, cintas, camisas cuello mao y pantalones, cobran vida en esta propuesta. All Purple, Navy Vision, Something Blue, Sweet Memories, Daisies, Sparkling Love, Romantic Red, Berries y Just Married son los diversos nombres que cobijan los diseños de esta enternecedora campaña. Ve más en su sitio Web www.shopepk.com o acércate a sus tiendas en todo el país.
Los trajes de baño forman parte importante de nuestro clóset, pues cada vez que sabemos que vamos a lucir uno, tenemos que buscar un modelo nuevo, impactante y que, por supuesto, esté acorde a lo que dicta la moda. Por tal motivo, la marca de trajes de baño Bequevé trae una nueva colección que se ajusta a tus necesidades. Déjate llevar por el buen gusto y comunícate al 0414.416.20.09 para tener el tuyo.
Patricia Fotomayorca
SECCIÓN ESPECIAL DE PUBLICIDAD
Levi’s Javier
Este profesional de la comunicación social sacó provecho de su amor por la moda y su buen gusto creando su propia firma de productos de marroquinería de gran calidad. Así, Javier Parada trae una colección llena de cuero, dentro de la cual destaca esta serie ecléctica de monederos para ella que son espaciosos, elegantes y llamativos. Son ideales para compilar todos nuestros documentos personales. Busca estos y otros productos de este creativo diseñador en su cuenta de Twitter @jvparada.
Una de las marcas más clásicas del mundo de los jeans, Levi’s, llega en esta primavera con una nueva colección de pantalones y tops. “Futuro perfecto” es el nombre elegido para sus nuevas creaciones que, guardando su filosofía, siguen siendo productos que impactan de manera positiva sobre el planeta Tierra. Búscalos en sus tiendas, como en la que está ubicada en el Centro Líder.
Patricia Fotomayorca nos trae una colección de ensueño ideada para las mujeres activas, actuales y que les gusta lucir un estilo clásico y muy chic. Además, tienes la oportunidad de combinar chic todos tus accesorios (monedero, cartera y correa) para fijar tu outfit con el espectacular y versátil azul marino y detalles en dorado. No te pierdas la oportunidad de lucir radiante y llevar contigo estos artículos exclusivos. Para comprar ésta o cualquiera de sus creaciones, llama al 0416.818.60.89.
BLUES by kyky
Parada
Érika Yelo
Atendiendo las tendencias de esta temporada, BLUES by kyky estrena su colección para este año con una serie de carteras “Neón”. Con modelos muy característicos de esta casa de accesorios, se incorporan materiales que nunca antes habían aparecido en sus productos. Juveniles, prácticas y muy modernas son todas estas carteras. Por ejemplo, ¿por qué no llevar este clutch para una ocasión casual? Para comprarla, dirígete a sus tiendas, como la que está ubicada en el Piso 5 del Tolón Fashion Mall.
84
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
¿Quién no siente necesidad de comprar en cada vidriera alguna pulsera? Pues casi todas la sentimos y más aún cuando se trata de diseños espectaculares. De la mano de la respetada diseñadora Érika Yelo llegan varios accesorios perfectos para complementar tu outfit con todas las de la ley. Por ejemplo, mira esta pulsera San Benito Abad (hay una versión de plata y otra de oro amarillo), la cual te protegerá con mucha elegancia. Disponible en las tiendas Slabon y Aprilis.
Nautica
INSHOP
POR MA. VALENTINA LAZO G.
El constante ajetreo de la vida de hoy nos lleva a estar siempre enterados de la hora, sobre todo si eres un hombre de negocios. Pues si eres uno de ellos, para tus ocasiones casuales, puedes llevar este reloj Chrono Flag de Nautica que, con un diseño deportivo pero clásico, combina la mejor tecnología con un espectacular diseño. Si quieres buscar ésta u otra pieza de esta marca, comunícate con la distribuidora exclusiva para Venezuela: Watches Store. Teléfonos: 0424.674.00.53/ (261) 793.15.30.
Abril • Mayo 2012
WATCH TALK POR ADRIANA BELLO G.
El Blue Toro es un poderoso reloj con calendario perpetuo con un sistema exclusivo de cambio rápido de huso horario e indicación permanente de la hora de origen. Su caja es de oro rojo de 18K y su bisel es de cerámica azul. Edición limitada. ULYSSE NARDIN.
Este reloj es ideal para los trotamundos. Se trata del Papillon Voyageur (Daniel Roth Collection), una edición limitada de 99 piezas que cuentan con un movimiento mecánico propio de la casa. Su reserva de marcha es de 45 horas. BVLGARI.
Omega siempre se caracteriza por sus diseños clásicos, atemporales y refinados. El Seamaster Aqua Terra “Golf” no es la excepción, menos cuando llega para homenajear el aumento de la presencia de la marca en este deporte con sus elementos verdes en el dial. OMEGA.
Por primera vez, el Classic Fusion (creado en el 2008) incorpora un movimiento tourbillon. Hay dos versiones: una de titanio y otra de King Gold de 18K, ambas limitadas a 50 unidades cada una. Definitivamente, un reloj que irradia masculinidad y energía. HUBLOT.
TOMMY HILFIGER
Para los hombres que gustan de piezas estilizadas y elegantes, Tissot presenta el Le Locle Automatic Chronometer Edition, el cual también demuestra la capacidad que tiene esta firma relojera de crear excepcionales movimientos mecánicos. TISSOT.
86
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
CARA A CARA POR VERÓNICA RIVERA
ADELE ¡Triunfadora! Cayó del cielo como un copo de nieve y nos enamoró a todos. ¿De dónde proviene esta voz angelical poderosa, con acento británico y de altos tan altos que no podemos ni imitar? Seguramente, Adele, la cantautora británica que está a punto de cumplir 24 años de edad, recibió más hits en los buscadores de Internet en las primeras semanas de su éxito “Rolling In the Deep” que cualquier otro tema. Más aún cuando sabemos que se mantuvo en la primera posición de las listas durante doce semanas. Luego, sus canciones “Someone Like You” y “Set Fire to the Rain” ocuparon también posiciones líderes. 88 I Ocean Drive
I
www.oceandrivepr.com
Su discografía comenzó en el 2008 con el álbum “19”, al que le siguió “21” en el 2011, el cual incorpora tonos de música country, clásica, contemporánea y hasta algo de blues. El 28 de agosto del año pasado, Adele ganó tres galardones de los siete a los cuales estaba nominada en los Premios MTV Video Music Awards (Mejor Fotografía, Mejor Edición y Mejor Dirección de Arte por el video de su sencillo “Rolling In the Deep”). Pero este año también empezó con muy buen pie. En la ceremonia de los Premios Grammy 2012 -a la cual asistió luego de recuperarse triunfalmente de su operación de garganta- ganó los seis premios a los que esta-
ba nominada y brindó una actuación que generó merecidos aplausos. Sin embargo, Adele tiene otras producciones musicales que fueron grabadas en vivo, como: “iTunes Live from SOHO” (2009), “iTunes Festival: London 2011” y “Adele Live At the Royal Albert Hall” (álbum que, definitivamente, la lanzó al estrellato). Sin duda, Adele se ha convertido en una de las mejores voces del panorama actual. A la fecha, su última grabación ha vendido más de 17 millones de copias mundialmente y ya se encuentra trabajando en su tercera producción… ¡la esperamos con ansias! Abril • Mayo 2012
CARA A CARA POR VITO ECHEVARRÍA
SWEDISH HOUSE MAFIA Conquistando fronteras Para este exitoso trío de DJs suecos -Axwell, Sebastian Ingrosso y Steve Angello- llenar un estadio en Europa con sus fans no es nada nuevo. Sin embargo, para los Estados Unidos -siendo todavía una nueva frontera por conquistar comercialmente-, SHM eligió hacer algo distinto: crear sus propios shows en estadios y espacios grandes abiertos, lugares tradicionalmente dominados por roqueros como los Rolling Stones, U2 y Red Hot Chili Peppers. Uno de estos espectáculos -casa llena, por cierto- fue en el Madison Square Garden de Nueva York en diciembre del año pasado. Más recientemente, SHM repitió ese éxito comercial llenando la capacidad de su concierto de dos días en el Grand Central Park de Miami, llevado a cabo el 23 y 24 de marzo de este año. Sin duda, una 90
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
movida comercial muy atrevida tomando en cuenta que otro evento famoso de música house -el UMF “Ultra Music Festival”- se llevó a cabo en la misma fecha y también en Miami. Ingrosso ha dicho en varias entrevistas que, en el pasado, la música electrónica era más clandestina y más underground en América. Pero, evidentemente, ya no es así, ya que hay una demanda creciente de shows en lugares más grandes y que no sean, necesariamente, discotecas. “En el pasado, esta música era más anónima. Tampoco existían Facebook ni Twitter para distribuir la música y las promociones. Otro factor clave es que ahora la comunidad de música electrónica es más joven, creando un nivel de entusiasmo más fuerte que durante finales de los años 90´s y principios del 2000”, explica
el músico. Según los verdaderos fanáticos de SHM, el camino al éxito musical de esta banda no ha sido muy largo. En el 2010, SHM firmó un acuerdo con Polydor Records (una filial de Universal Music Group) y su primer hit internacional, “One”, se vendió muy bien por Beatport (un sitio Web de música digital) y llegó a ocupar el puesto número siete en la UK Singles Chart. Luego, su canción “Miami 2 Ibiza” (featuring Tinie Tempah) llegó al cuarto puesto de esa misma cartelera. Incluso, ese mismo año ganaron un premio MTV Europe. SHM también está ayudando a formar otros DJs exitosos de música house. Por ejemplo, en el 2011, otro DJ sueco (de origen italiano), Alesso, trabajó con Ingrosso para crear el popular hit “Calling”. Definitivamente, SHM es una banda que se hace -y que uno disfruta- escuchar. Abril • Mayo 2012
CARA A CARA
POR ADRIANA BELLO G. FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE EMI MUSIC
ROXETTE Vestidos para el éxito Las parejas perfectas no sólo están reservadas para el amor. Muchas de ellas se encuentran también en el mundo de la música. Para muestra, Roxette: un exitoso dúo sueco conformado por la cantante Marie Fredriksson y el cantante y compositor Per Gessle. Sus inicios se remontan a los años 80´s, cuando sacaron sus primeros discos en su natal Suecia y consiguieron varios éxitos locales. Sin embargo, su suerte cambió cuando un estudiante norteamericano que estaba de intercambio escuchó su disco “Look Sharp” (el tercero de su trayectoria) y lo llevó a una estación de radio de Estados Unidos de regreso a casa. Enseguida, la canción “The Look” comenzó a escucharse en ésa y otras emisoras y, en abril de 1989, logró ocupar el 92
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
primer puesto de las carteleras. Luego vinieron sus hits “Dressed For Sucess”, “Listen To Your Heart” (su segundo número uno en Estados Unidos) y “Dangerous”, los cuales consolidaron a Roxette dentro del mercado musical internacional. Incluso, este disco -“Look Sharp”- es considerado el álbum con la mejor posición de singles de cualquier artista escandinavo en los Estados Unidos. Los fanáticos de las películas románticas seguro recuerdan la canción “It Must Have Been Love”, la cual fue especialmente versionada por el dúo para “Pretty Woman” en 1990. Asimismo, Roxette se convirtió en la primera banda de habla no inglesa en grabar un MTV Umplugged en 1993, mismo año que
colaboraron con la banda sonora de la película “Super Mario Bros” con la canción “Almost Unreal”. Ahora se encuentran en plena gira mundial presentando su última producción discográfica titulada “Travelling”, la cual cuenta con 15 temas entre ya conocidos y otros nuevos. “La idea ha sido aprovechar toda la energía positiva que nos ha impulsado durante este viaje deslumbrante para canalizar este nuevo material musical”, acotaron los integrantes de Roxette. Sin duda, este es un dúo que nos ha hecho viajar a través de un universo de melodías y letras, así que no queda más que abordar y dejarse llevar. Abril • Mayo 2012
AL ESTILO NY POR MANUEL SANTELICES
CINDY SHERMAN EN UN CLICK
UNA LAMENTABLE MUERTE EN NYFW
CINDY SHERMAN
RALPH LAUREN A LO “DOWNTON ABBEY”
TOMMY HILFIGER
94
I
RALPH LAUREN
TOMMY HILFIGER
hicieron que las modelos parecieran modernas Mary Poppins distorsionadas por un coctel de éxtasis y LSD. “FabuRALPH LAUREN lous!”, sentenció la prensa especializada. lous Pero si algo puede deducirse después de observar los casi 350 shows que se presentaron durante la MercedesBenz Fashion Week en Manhattan, es que el Otoño-Invierno 2012-2013 marcará el regreso de un chic de señoritas con aroma a penthouse de Park Avenue que, sin embargo, no tiene nada de aburrido o anticuado. A falta de un mejor término, lo llamaremos un chic neo-conservador. El mejor ejemplo de la tendencia fue presentado -y aquí no hay ninguna sorpresa- por Carolina Herrera, quien se inspiró, según dijo, en el mundo real. Todo tiene sus límites, por supuesto, porque cuando Carolina Herrera -una de las mujeres más elegantes del mundo- habla de “realidad”, de lo que habla realmente es de pieles, pedrería, faldas tipo lápiz N bordadas, fabulosos vestidos y enormes faldones y vestidos E R U A L H RALP de noche que en manos de otro podrían parecer serios y hasta solemnes, pero que con Carolina adquieren una liCINDY SHERMAN gereza juvenil y un aire casual que los hace irresistiblemente modernos. Es una gran tragedia que Por otra parte, Tommy Hilfiger (que ha recurrido a la Agatha Christie haya muerto en 1976, fantasía del “american american preppy preppy” desde el comienzo de su carrera) elevó una vez más su repertorio feporque quizás nadie mejor que ella podría haber esmenino y lanzó a la pasarela a una mujer con pasión por el campo, la caza y la equitación. El desfile crito esta crónica sobre la Fashion Week de Nueva llevó como título “Town & Country” y se presentó en el enorme Park Avenue Armory, convertido esa York que, como sus famosas novelas, incluyó esta noche en la más chic “manor house” que uno pueda imaginar. MARC JACOBS vez la enrarecida atmósfera de mansiones camHablando de manor houses, ¿has visto “Downton Abbey”? Ralph Lauren sí lo ha hecho y, pestres, glamorosas heroínas, excéntricos personajes como muchos, quedó fascinado con las intrigas del Conde Grantham, su familia y sus sirvientes. y, por supuesto, una muerte al borde de la pasarela. Por eso, no sólo decidió abrir su show con el soundtrack de la popular serie, sino que también En la que promete ser una de las notas más curiosas -y tristes- en la historia de buscó inspiración en el esplendor de esa era Eduardiana británica. Definitivamente, él siempre se la Fashion Week, la socialité y “fashionista extraordinaire” Zelda Kaplan murió las arregla para presentar cada temporada una pasarela refrescante, moderna, romántica y maravien su asiento de primera fila en el desfile de Joanna Mastroianni, a sólo llosamente evocadora. minutos de haber comenzado el show. Zelda tenía 93 años y la reputación de dormir poco y salir mucho. Nueva York, sin duda, lamentará su pérdida, ya que la existencia de muCindy Sherman en el MoMA jeres que posean un estilo tan valiente y definidamente excéntrico no abunEl Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) acaba de inaugurar una gigantesca retrospectiva de Cindy Sherman, dan. Además, aparte de ser un gran espectáculo, estas ““rara avis” urbanas son, la fotógrafa considerada por muchos como una de las artistas más influyentes e importantes del arte contemporáneo. La a menudo, una valiosa fuente de inspiración. La mejor evidencia de esto muestra cubre 35 años de trabajo e incluye alrededor de 170 fotografías que, en su gran mayoría -por no decir todas-, fueron último fue la muy aplaudida colección de Marc Jacobs que, observando creadas en el estudio de la Sherman en el Soho de Nueva York y con ella como modelo, vestuarista, maquilladora, iluminalos demenciales guardarropas de editoras como Anna Piaggi de Vogue dora, escenográfo y cualquier otro rol que requiera esta labor en absoluta soledad. Ahí pasa sus días, cuenta ella, jugando con Italia, lanzó a la pasarela amplios abrigos de lana, brocato y mohair, vestidos pelucas, vestidos y disfraces adquiridos en mercados de las pulgas o tiendas vintage, cambiando su rostro constantemente con sobredimensionados y armados como un polizón sobre pantalones corlipsticks, sombras y, más recientemente, con la varita mágica del Photoshop. tados a la pantorrilla, enormes sweaters coronados por enormes estolas de Aunque ella es la que posa en todas las fotos, ninguna se le parece. Su increíble capacidad de transformación, tan obvia en esta lana y, en un toque dramático y teatral, gigantescos sombreros multicolores de mink que exhibición, es sólo parte de su talento. Con un tono irónico y amable a la vez, su verdadera exploración no se refiere a la imagen que ella tiene de otras mujeres, sino a la que otras mujeres tienen de sí mismas al verse reflejadas en estereotipos femeninos y en las estructuras sociales y culturales donde permanecen entrampadas. Ocean Drive I www.oceandrive.com.ve
SHOT ON SITE • INTERNACIONAL Premios Oscar 2012
FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE GETTY IMAGES
Octavia Spencer en Tadashi Shoji
Gwyneth Paltrow en Tom Ford Rooney Mara en Givenchy Milla Jovovich en Elie Saab Tina Fey en Carolina Herrera
Rose Byrne en Vivienne Westwood
Sandra Bullock en Marchesa
Viola Davis en Vera Wang
96 I Ocean Drive
I
Penélope Cruz en Armani Privé
www.oceandrive.com.ve
Natalie Portman en un Christian Dior de 1954
Jennifer López en Zuhair Murad
Michelle Williams en Louis Vuitton
Angelina Jolie en Atelier Versace
Abril • Mayo 2012
AL RITMO DE MIAMI
DEZER MUSEUM (HARRY POTTER)
POR KIM CÁCERES FOTOGRAFÍA WORLDREDEYE.COM FRANÇOIS BERGERON / PASCAL RATTHÉ
DONALD TRUMP: ¿AMANTE DEL GOLF? RYAN PHILLIPPE EN LOS 150 AÑOS DE BACARDI
UN TOUR MUY SEXY
El color del dinero
Las visitas a Miami del cantante, actor, compositor y bailarín Chris Brown son tan imposibles de pasar desapercibidas como los looks de Lady Gaga al llegar a algún aeropuerto. El ex de Rihanna (aunque últimamente hasta andan cantando juntos) estuvo recientemente en el club Living Room, del W South Beach Hotel & Residences, esperando por su invitada, Y N ESTEFA la modelo Karrueche Tran que, según se comenGLORIA RYSHNIKOV A ta, es su novia. Ese mismo día, mientras ambos esB IL MIKHA taban en la playa, una manada de gaviotas invadió el lugar del tatuado personaje, quien no se resistió a echarlas fervorosamente con sus brazos y armado con una botella de bronceador. En el altercado, las aves no sufrieron daño alguno, a pesar del pasado violento del cantante que no es secreto. Tampoco lo fue la llegada al Mondrian Hotel de un puñado de los “ángeles” más sexy que hoy tiene la marca de lencería Victoria’s Secret. Como parte del Very Sexy Jet Tour, Erin Heatherton (novia de turno de Leonardo DiCaprio), Candice Swanepoel y Adriana Lima se aparecieron con encegueceLOS “ÁNGELES” dores vestidos blancos ajustados para presentar el EN EL VERY SEXY JET TOUR Very Sexy Bra y tirar besos a las cámaras. Sin pensarlo, alguien que también terminó posando frente a las cámaras y regalando alguno que otro autógrafo fue el cantante Billy Joel. El fanático de las motocicletas vino exclusivamente al Dania Beach Vintage Motorcycle Show. Luego de ver unos 230 modelos y caminar entre la gente como si nada, el ex de Christie Brinkley se subió al escenario de la banda
The Whipping Post y le preguntó al líder si podía cantar con ellos. Unas 25 personas que estaban allí, seguramente a consecuencia de Facebook y Twitter, se hicieron 100 y, después MICKEY ROURKE de tres canciones, se lo divisó caminando por el campo, Y CHRIS PACIELLO EN LA INAUGURACIÓN perdiéndose entre la multitud hasta subirse a su motocicleta e DE BIANCA irse. Todo fue como una escena de película. Uno que parece tener más ganas de quedarse que marcharse de Miami es Donald Trump, al menos así lo demuestran los $150 millones de dólares que desembolsó para comprar el Doral Golf Resort & Spa que estaba en bancarrota. A esa cifra se le sumarían otros $150 millones en refacciones de los cuatro campos de golf que integran el complejo -incluido el famoso Blue Monster, donde se juegan los torneos del PGA-, un hotel de 700 habitaciones y tiendas. El magnate inmobiliario y conductor del show “The Celebrity Apprentice” también es un fanático del golf y ahora se codeará en el campo con algunos de los mejores del mundo, como Rob McIlroy o Tiger Woods. Por su parte, el socio de la anterior jugada financiera de Trump (Trump Royale, de $210 millones de dólares) Michael Dezer, de Dezer Properties, decidió sacar del baúl sus objetos de colección más preciados y crear el Dezer Collection Museum & Pavilion (2000 N.W. 146th St., North Miami). ¿Qué tiene de particular? Más de mil vehículos y memorabilia que conforman nueve exhibiciones, un autocine cubierto, un museo de cera y un salón de eventos: el Dezer Showplace. Entre los carros que se pueden encontrar está el famoso DeLorean de “Back To The Future II” que manejó Michael J. Fox, Fox el Batimóvil original de Batman y el Aston Martin DB5 que usó Sean Connery como James Bond en Goldfinger. También hay un tanque DEZER MUSEUM (ASTON MARTIN DB5) de guerra y motocicletas, convirtiéndose así en la muestra ecléctica de automóviles más grande de Estados Unidos abierta al público.
Un espacio para el arte y la gastronomía La Galería Gary Nader Art Center (62 N.E. 27th St.) recibió al bailarín, actor y fotógrafo Mikhail Baryshnikov para su primera muestra fotográfica: “Dance This Way”. Imágenes nunca antes vistas de bailes alrededor del mundo capturan el ballet, hip-hop, bailes populares y étnicos, entre otros. Muchos fueron los aplausos que se escucharon en el exclusivo Hotel Delano por parte de invitados VIP como Mickey Rourke y Michelle Rodríguez en la fiesta inaugural del restaurante italiano Bianca (1685 Collins Ave.). Como parte del movimiento Slow Food -todo lo
opuesto al Fast Food-, el chef Brian Massie trajo ingredientes orgánicos en un menú exquisito. Por otra parte, el aniversario número 150 de Bacardi reunió a 150 celebs como Gloria Estefan, Ryan Phillippe y Alex Rodríguez en una fiesta donde el ron se hizo presente en diferentes cocteles.
DEZER MUSEUM (BATIMÓVIL)
DANZA CON CABALLOS El show Odysseo de Cavalia, de Normand Latourelle (pionero de Cirque du Soleil), figura como una de las producciones más grandes del mundo que está de gira y que, recientemente, se plantó bajo una inmensa carpa blanca en el Bicentennial Park del downtown de Miami. Unos 70 caballos y unos 50 acróbatas y bailarines realizan en complicidad un espectáculo con una destreza, calidad y belleza fuera de serie. ¡Bravo!
Abril • Mayo 2012
FAVOLA
CITY SWING POR TITINA PENZINI
Las orquídeas de Lucía Pizzani
ÁNGEL SÁNCHEZ + BLUES BY KYKY CÉSAR MIGUEL RONDÓN EN LA ALFOMBRA AZUL DE CHIVAS 18 FAVOLA
ÁNGEL SÁNCHEZ + BLUES BY KYKY
“BLONDIE” BY VALENTINA WOLFERMANN
DE VALEN MISSI PYLE CON TINA DELF E INO EN LO L DISEÑO S OSCARS
Una venezolana Oscars
en la red carpet de los 100
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Ya transcurrió el primer trimestre de 2012 y ha estado lleno de eventos, exposiciones y lanzamientos… cada uno más fabuloso que el otro. A continuación, lo más destacado. En la Galería Fernando Zubillaga, la artista venezolana residenciada en Londres, Lucía Pizzani, nos cautivó con su última propuesta: “Orchis”, en la cual hace un estudio con fotografías del significado de las orquídeas que, por cierto, al tener formas tan eróticas, estuvieron prohibidas para las mujeres hasta el siglo XIX, época en la que un grupo de mujeres irrumpió en un invernadero para adueñarse de las mismas. Se mostraron impresiones sobre aluminio simulando espejos antiguos, sobre papel y sobre acrílico. Definitivamente, las orquídeas pertenecientes a la colección de Anala Planchart forman parte de una de las exposiciones más bellas de la temporada. Otra venezolana que está dando mucho de qué hablar por su talento innegable es Valentina Delfino, quien ganó un concurso de diseño de moda ecológico llamado “Red Carpet Green Dress” y cuyo premio fue que una celebridad lo usara en la red carpet de los Oscars. ¿Quién? Pues se trató de la bellísima Missi Pyle, actriz de “The Artist”. La base del vestido se hizo en un material proveniente de botellas recicladas y la tela azul tiffany era de seda cruda 100% ecológica y teñida con pigmentos orgánicos. Sin duda, para Venezuela fue motivo de orgullo que una venezolana tuviese presencia en los trajes de la alfombra roja de los Oscars. Y hablando de alfombras, la alfombra azul de Chivas 18 -evento que amenizó César Miguel Rondón- fue todo un éxito. Personalidades de diferentes ámbitos se dieron cita para disfrutar de la entrega de los Oscars. Definitivamente, Carolina Goicochea se volvió a lucir con su impecable convocatoria (sólo gente TOP) en el nuevo restaurante Favola, que es el sitio más bello de Caracas. Su carta cuenta con platos del norte
de Italia. ¿Algunos de sus must? tacchino tonnato, los involtini de langostinos rellenos con queso de cabra y el surtido de pastas rellenas con cabrito o conejo. La carta -dirigida por el chef Giuseppe Segnorelli- se cambia semanalmente para así complacer a los más exigentes comensales. En cuanto a la decoración, Patricio Petricca nos volvió a sorprender con lo último de las tendencias y su puesta en escena ecléctica, dando como resultado un lugar al que provoca ir todo el tiempo. Bravi! Hablando de moda, Valentina Wolfermann -talentosa diseñadora venezolana- acaba de lanzar su nueva colección “Blondie”, la cual está inspirada en la legendaria banda de los años 70’s y en su musa y cantante Debbie Harry. Valentina creó una colección muy bien estructurada con piezas en colores neón, rojos, fucsias y algunas piezas en Ikat. Vestidos ultra cortos y tops con escotes de corazón en la espalda han sido sus best sellers. ¿El teléfono de su taller? (212) 943.59.58. Ángel Sánchez, en la New York Fashion Week, se volvió a lucir con una bellísima colección. En esta oportunidad, invitó a la firma BLUES by kyky y su diseñadora Yleana Yépez para complementar la muestra con sus espectaculares carteras. ¿Dos talentos juntos en las pasarelas de Nueva York? El top! Mara Montauti fue protagonista en una tarde con Athina y Eduardo Marturet para presentar su propuesta denominada “Deep Glam”, la cual está inspirada en Grace Kelly -ícono innegable de feminidad y elegancia-. Se pueden apreciar vestidos con amplias faldas estampadas con bellísimas flores, cinturones anchos para marcar la silueta, vestidos con estampados de zebra, jumpsuits en color block... ¡todo lo que necesitamos para lucir espectaculares! Esto fue apenas un abreboca de lo que nos depara este 2012 lleno de talento venezolano. Hay muchas ganas de hacer cosas bellas en nuestro país. ¡Sigamos adelante!
Abril • Mayo 2012
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO Cristina Papazian, Javier Fonseca y Cecilia Attwell en la entrega de los Leading Awards 2011
Luis Castro y Antonio Cuoco en la entrega de los Leading Awards 2011
Pablo Mosquera en la Noche de Embajadores de ron Santa Teresa
Isabella Izquierdo y Daniela Curiel en la Noche de Embajadores de ron Santa Teresa
Francis Rubinstein, Pedro Stern y Pilar Leonardi en la entrega de los Leading Awards 2011
Michael HoeKnudsen y Silvana Natale en la inauguración de la exposición “Visiones del arte venezolano” en el Hotel Tamanaco InterContinental
Javier Pont, Marisa Giusti y Miguel Unzu en la entrega de los Leading Awards 2011
102 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Trinidad Reyna y Anny Trujillo Hildebrand en la inauguración de la exposición “Visiones del arte venezolano” en el Hotel Tamanaco InterContinental
Apacacio Quintero y Juan Medina en la Noche de Embajadores de ron Santa Teresa
Luisa Margarita Trujillo y Marianna Collet en la inauguración de la exposición “Visiones del arte venezolano” en el Hotel Tamanaco InterContinental
Jim Wrigley en la Noche de Embajadores de ron Santa Teresa
Rosa Carrasco, Sudán Maccio y Vilma Carriles en la inauguración de la exposición “Visiones del arte venezolano” en el Hotel Tamanaco InterContinental
Amparo González, Morella Strauss de González y Georgia Tosí en la entrega de los Leading Awards 2011
Abril • Mayo 2012
LA
TE EN G
CAS ARA C CE HA E QU
IXORA CÁRDENAS
Soñadora con rumbo Muchas metas rondan la mente de esta mujer caraqueña amante de la moda y que sueña con que su marca sobrepase los límites de las telas y abarque otros rincones. “Quisiera crear un lifestyle de IXORA, que no sólo se limite a la ropa para damas, sino también lencería, mobiliario, hotelería… todo con mi sello particular”, afirma la dueña de la tienda del Piso 5 del Tolón que lleva su mismo nombre. Caracas fue la ciudad que vio nacer a esta empresaria, que es parte de una familia muy unida de origen andino y tiene como padre a un médico cirujano y como madre a una abnegada ama de casa. Ixora, que en unos meses se convertirá en madre, comparte su vida con un esposo al que define como su pareja, su consejero y también su cómplice. Como muchas mujeres, quiere tener hijos, pero también alcanzar retos profesionales. Cuando salió con el título de economista en la mano del Aula Magna de la UCV, ya sabía Abril • Mayo 2012
POR AIMARA CAÑIZALES GARMENDIA FOTOGRAFÍA JUAN TORO
lo que quería hacer en su vida. Sin darle muchas vueltas a la cabeza, sabía que ser empresaria de modas era su destino y sueño principal como profesional. “La moda es algo mágico en mi vida. Con ella puedo transmitir hasta mi estado de ánimo y también ocultarlo. Gracias a ella puedo ser una mujer distinta cada día”, asegura. Sin embargo, no fue algo que supo de grande, sino desde muchos antes. Cuando era niña jugaba a que era dueña de una imaginaria tienda en la que vendía toda la mercancía a su hermano, quien interpretaba el papel estelar de cliente. Ahora su sueño se hizo realidad y en un día normal de su vida habla con sus diseñadores, estudia las tendencias y va a su tienda -real- para que ver qué hace falta y cuidar hasta el más mínimo detalle. Pero cuando no está en su faena de empresaria de moda, confiesa que le encanta viajar, conocer nuevos lugares
y culturas. Sus lugares favoritos son Nueva York -“por su ritmo de vida desenfrenado”-, Los Ángeles -por ese glamour propio de la industria del entretenimiento-, París -“porque es muy romántica”- y “hace poco conocí Saint Tropez… puedo decir que he vivido el mejor verano allí”. Asimismo, afirma que disfruta reunirse con sus amigos, “especialmente en el sótano que hay en mi casa, donde compartimos muchísimo. También me gusta ir al cine con mi esposo, ir a un buen restaurante y salir a caminar con mis tres perros Pastores Ovejeros que son una hermosura y los amo”. Su comida favorita es la italiana y un postre que le es difícil de rechazar es una rica torta de chocolate. Pero hay otras cosas que le han endulzado la vida a Ixora. “Siempre recordaré el día que corté el lazo para abrir mi primera tienda. Fue un momento mágico ver cómo personas totalmente desconocidas entraban y adquirían la ropa que lleva mi nombre”. www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 105
NEIL EPELBAUM
Amante del golf y la familia A principios de los 90´s, Neil Epelbaum pasó unos años en Estados Unidos estudiando en la Northeastern University de Boston, Massachusetts. Obtuvo el título de entrepreneur, cuya traducción más cercana al español podría ser algo como “emprendedor”. Actualmente, se desempeña como gerente general y director de Caracas Restaurant Concepts, la compañía que tiene los derechos de explotación de la marca TGI Friday’s en Venezuela. Asimismo, está involucrado con otras cadenas de comida en el país, al igual que con una empresa grande de seguridad industrial. Pero como cuando se trata de trabajo él no quiere parar, Epelbaum también está relacionado con una importante firma en Estados Unidos que mantiene un intenso intercambio con el mercado de América Latina. Sin embargo, aunque las tareas son muchas, siempre hay tiempo para relajarse y disfrutar de los placeAbril • Mayo 2012
res de la vida. Para él, dos en especial son prioridades: compartir con la familia y jugar golf. Con sus seres queridos le encanta salir de viaje. Adora apartar unos días para vacacionar, tomarse un descanso en la playa y visitar lugares para esquiar en la nieve son sus planes preferidos. Es que es un fanático de los deportes de invierno. Cuando se trata de salir a comer, confiesa que su lugar favorito es Friday’s, la cadena que lidera. Pero no es su única opción. Para degustar buenas carnes elige El Aranjuez, si quiere comer comida china visita El Guerrero Xian y cuando quiere italiano va a Da Dino. De la misma manera vive la movida cultural caraqueña. Le encanta asistir al teatro, cosa que hace muy a menudo. En cuanto a la música, confiesa que se queda con el rock. De hecho, sus grupos favoritos son U2, ACDC, Bon Jovi y Rush. “Siempre los escucho y mi esposa dice que nunca salgo de los mismos discos. Yo, definitivamente, me quedé en la época de los 80´s”, bromea. Sin embargo, el mayor de sus pasatiempos es el golf. Tiene aproximadamente seis años practicándolo e, incluso, ha participado en algunos torneos. “No me gusta mucho jugar en torneos federados, sino
POR JOHAN RAMÍREZ FOTOGRAFÍA JUAN TORO
mas bien en torneos que organizamos entre amigos”, hace la salvedad. “Cuando juego me siento en paz, me olvido de todos mis problemas del día a día, me relajo y disfruto con mis amigos”, dice. Cultivando esta afición, cada año programa al menos un viaje para visitar varios campos en el mundo y jugar con sus compañeros. Afirma que la experiencia es invaluable. Entonces, como todo un deportista profesional, sale con su propia maleta llena de palos y pelotas a montarse en un avión. No obstante, cuando se le pregunta sobre un refugio personal para descansar de todos los agites diarios responde, por encima de los restaurantes sofisticados o de los destinos paradisíacos: “Mi refugio es mi casa”. Abril • Mayo 2012
MARÍA FERNANDA VERA
Un corazón repleto de Melao María Fernanda es una de esas mujeres que hace unos pocos meses cumplió el sueño de toda niña: casarse de blanco con una increíble celebración. “Fue bellísimo, para mí lo más importante era tener a todas las personas queridas reunidas. Creo que fue mágico todo, pues el lugar y la decoración fueron exactamente como siempre lo había soñado”. Es oriunda de Acarigua (estado Portuguesa) y egresada de la Universidad Metropolitana con el título de Estudios Liberales. Bajo el signo de Acuario, esta joven emprendedora se muestra muy sensible y muy creyente del potencial de todos los venezolanos. “A los once años viví sola por primera vez, por decisión propia, para aprender inglés”. Desde muy temprana edad trabajó con niños y, una vez que terminó su bachillerato, se fue a Bruselas a estudiar francés, así que su camino se dibujaba con un total dominio de tres importantes idiomas. Pero su trayecto estuvo muy dirigido a la moda y a las relaciones exteriores. Así llegó a la realización de un sueño: Melao. Una tienda que abrió recientemente sus puertas en el Centro Sambil Caracas y dentro de la cual ocupa el cargo de directora 108
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
creativa. “Es mi sueño y el lugar armónico y de expresión que creamos para vender una filosofía de vida, un concepto creativo que apenas comienza. En cuanto al término, yo vengo del llano y el melao proviene de la caña de azúcar, cultivo que se da tanto en tierras venezolanas como en todo el Caribe. A mí me hace pensar que es nuestra pura esencia”. Tras el ámbito laboral, hay una mujer llena de energía. “Por la mañana hago ejercicio, luego tomo un buen desayuno y después a trabajar. Por lo general, me reúno con todo el equipo de Melao y atendemos los temas por agenda según corresponda en cada una de las áreas”. También disfruta de estar con su esposo, viajar y conocer diferentes culturas. “Creo que conocer nuevos lugares te hace más grande cada día. Las experiencias que ganas vale más que toda la universidad. Todos los días se aprende algo nuevo y disfruto el estar consciente de ese aprendizaje. Me encanta analizar la sociedad y el entorno de las personas”. De su nuevo rol como esposa nos comenta lo divertido que es y lo incrédula que se siente debido a lo rápido que ha pasado todo. “Cuando vas a casarte, todos te alertan de lo difícil que
POR POR MA. VALENTINA LAZO G. FOTOGRAFÍA JUAN TORO
es el matrimonio, pero para mí es demasiado chévere saber que sales cansada de trabajar y cuentas con una persona que te hace sonreír todos los días. En este momento, no sabría vivir de otra forma que no sea con mi esposo, compartimos todos los roles y nos complementamos mucho. No quiero estar de otra manera que no sea casada con él”. Así, esta hija educada con una visión de futuro cargada de trabajo y con mucha independencia sueña con tener educación para todos. “Considero que la educación es la base para construir una sociedad más evolucionada y responsable, que es con la que sueño vivir”. Cuando le preguntamos cómo se vería en unos diez años, respondió concisamente que se visualizaba siendo una madre que saldría a trabajar muy duro todos los días. Abril • Mayo 2012
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO Arturo Ríos, Verónica de Ríos, Tamara Quijadas y Juan Urbina en la Copa Rolex, a beneficio de la A.C Mano Amiga
Mariano Fuster y Pablo Monsant en el encuentro con el gerente mundial de exportaciones de los cavas catalanes Juvé & Camps Alex Zambelli y María Alejandra Tinedo en el primer Brindis de Novias del año de Niní y Amalia
Carlos Lara en la Copa Rolex, a beneficio de la A.C Mano Amiga
Desio Tani y Gisela Betancourt en el encuentro con el gerente mundial de exportaciones de los cavas catalanes Juvé & Camps Morella y Mariana Potolicchio en el primer Brindis de Novias del año de Niní y Amalia
Daniela Vega y Pedro Penzini en la Copa Rolex, a beneficio de la A.C Mano Amiga
110 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
El profesor Alberto Soria en el encuentro con el gerente mundial de exportaciones de los cavas catalanes Juvé & Camps
Nela Núñez y Luis Rodríguez en el encuentro con el gerente mundial de exportaciones de los cavas catalanes Juvé & Camps Vera de González y la Sra. Zambelli en el primer Brindis de Novias del año de Niní y Amalia
Daniel Alvarado, Julián Fernández y Carlos Pulido en la Copa Rolex, a beneficio de la A.C Mano Amiga
Abril • Mayo 2012
“NO CONOZCO A NADIE QUE PUEDA MIRAR ATRÁS Y QUE PUEDA DECIR: ‘SOY LA MISMA PERSONA’. SE TRATA DE EVOLUCIONAR Y CRECER”. Nicole Richie
VESTIDO ROSADO, ROKSANDA ILINCIC ZARCILLOS, KARA ROSS / ANILLOS, DIOR Y PAMELA LOVE
Nicole
“NO LO LLAMEN MI REGRESO”
RICHIE
EN POCO TIEMPO, NICOLE RICHIE PASÓ DE SER UNA ESTRELLA DE UN REALITY DE TELEVISIÓN A UNA IMPORTANTE DISEÑADORA DE MODA. ADEMÁS, ES CONSIDERADA UNO DE LOS GRANDES ÍCONOS DE ESTILO DEL SIGLO XXI POR SCOTT HUVER • FOTOGRAFÍA ROBERT ASCROFT Fue en el 2003 cuando la audiencia descubrió a Nicole Richie, la curvilínea e irritable muchacha amante de las fiestas que se hizo famosa al salir de su burbuja de privilegios para vivir “The Simple Life” (La Vida Simple) con su glamorosa “mejor amiga” Paris Hilton. Sin embargo, su rápida fama y sus malas decisiones (muchas de ellas hasta ilegales), la llevaron a una tormenta de auto-destrucción. Hoy en día, luego de superar un camino lleno de obstáculos, Nicole es dueña de su propia -y bien ganadapopularidad. Ahora no es sólo una empresaria exitosa con dos líneas de moda en crecimiento, sino también jurado en el nuevo show de NBC “Fashion Star”, donde le da consejos a los nuevos diseñadores junto a Jessica Simpson, John Varvatos y la animadora del programa Elle Macpherson. El trayecto ha sido salvaje para la hija adoptiva del cantante Lionel Richie y su ya ex-esposa Brenda, quienes la adoptaron cuando tenía tres años porque sus padres biológicos no podían hacerse cargo de ella. (Quincy Jones y Michael Jackson fueron nombrados sus padrinos). Durante sus primeros años en el radar público, sus triunfos y desdichas eran el sueño de todo editor de revista de chismes: múltiples romances con otras celebridades de Hollywood, traiciones, una dramática pérdida de peso y hasta un problema con las leyes que la puso 82 minutos tras las rejas. Pero después de todos estos problemas vino la reden-
Abril • Mayo 2012
ción. Nicole se volvió una mujer mucho más madura y hasta consiguió a su media naranja: el cantante de la banda Good Charlotte, Joel Madden. “Yo no desperté un día y dije: ‘Ok, voy a cambiar’”, afirma Richie acerca de su transformación. “Pero sí le recuerdo constantemente a la gente que han pasado casi diez años desde que ‘The Simple Life’ salió al aire”, acota. No obstante, ella asegura que su relación con Madden fue un factor crucial en el cambio de sus hábitos auto-destructivos. “Joel y yo somos polos opuestos. Él es del sur de Maryland, muy familiar y creció junto a cuatro hermanos y hermanas. Cuando nos conocimos, yo estaba pasando por una etapa muy difícil con mi familia… pero tenerlo a mi lado fue una fuerte base que realmente me abrió las puertas y unió a nuestras dos familias”. DE PARTY GIRL A MAMÁ EMPRESARIA Richie y Madden también formaron su propia familia. Tienen dos hijos: Harlow (4) y Sparrow (2). Asimismo, Nicole vio un increíble potencial en su fama como ícono del estilo boho-chic (el cual construyó junto a la estilista Rachel Zoe). Primero empezó con una línea de joyería y accesorios, House of Harlow 1960, asociándose con el respetado joyero Pascal Mouawad, cuya compañía, Glamhouse, se especializa en las colecciones de las celebridades.
Posteriormente, vino su línea femenina ready-to-wear, Winter Kate, la cual reflejaba su estilo tipo años 60´s y 70´s pero con un toque moderno. Mientras muchas estrellas tienen sus productos en los pasillos de Walmart, Nicole ha posicionado sus creaciones en tiendas por departamento lujosas, como: Nordstrom, Neiman Marcus y Bergdorf Goodman. Igualmente, tiene sus piezas en outlets de más de 40 países en el mundo. De esta manera, no extraña que la hayan llamado para formar parte de “Fashion Star”, un nuevo programa que busca encontrar talento entre diseñadores nuevos para colocar sus prendas en tiendas y cadenas como Saks Fifth Avenue, Macy’s y H&M. Así fue como, rompiendo las expectativas, Nicole trascendió el típico paradigma de la reality-star y evolucionó de ser “famosa por ser famosa” a “seguir siendo famosa porque ha demostrado que tiene un considerable talento creativo”. Aprendió a tomar control de su popularidad en lugar de que ésta la controlara a ella. “Tienen que recordar que yo sólo tenía 20 años”, dice acerca de su pasado. “No conozco a nadie que pueda mirar atrás y que pueda decir: ‘Soy la misma persona’. Se trata de evolucionar y crecer. Además, mi vida no comenzó cuando empecé a grabar ‘The Simple Life’. Obviamente, fue la primera vez que el público me vio, pero esto (la moda) ha sido el sueño de toda
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 113
ESTILISMO: PENNY LOVELL • CABELLO: ROBERT VETICA • MAQUILLAJE: BEAU NELSON
“MI VIDA NO COMENZÓ CUANDO EMPECÉ A GRABAR ‘THE SIMPLE LIFE’”. Nicole Richie
CHAQUETA, FALDA Y BRASIER, DOLCE & GABBANA ANILLO, SAMIRA 13 / PLATAFORMAS, GIUSEPPE ZANOTTI DESIGN
mi vida”, asegura. “Cuando conocí a mis socios, Rick y Brian Cytrynbaum, y me preguntaron por ideas, enseguida les dije: ‘¡Tengo muchísimas!’ De hecho, tenía dos carpetas llenas de inspiración para mostrar… tenía claro el objetivo de mi línea y los pasos que quería dar en un futuro”, acota. La visión de Nicole Richie dio como resultado una colección para la mujer multifacética y ocupada que no teme tomar
riesgos cuando de moda se trata. “Con Winter Kate empezamos de abajo. Me tomó cuatro temporadas para lograr expandirme e incluir diversos tipos de cuero, cortes de láser y pieles. Tengo metas tanto para Winter Kade como para House of Harlow… quiero que se conviertan en una marca de estilo de vida e incluir de todo (hasta muebles). Pero ahora estoy enfocada en mi familia y lo demás es
NICOLE EN NÚMEROS 1981. Nace Nicole Camille Escovedo. 1984. Es adoptada, informalmente, por Lionel Richie y Brenda Harvey Richie. 1986. Comienza a asistir a la prestigiosa Buckley School en Sherman Oaks (California). Allí conoció a Paris Hilton. 1990. Es adoptada, formalmente, por la familia Richie. Sin embargo, la pareja se divorcia en 1993. 2002. Después de estudiar Arts & Media en la Universidad de Arizona por dos años, Nicole regresa a Los Ángeles y comienza a ir de fiesta en fiesta junto a Paris Hilton. 2003. Sale al aire el reality show “The Simple Life”, el cual duró cinco temporadas. Nicole es arrestada en Malibú por posesión de heroína y por manejar con una licencia suspendida. 2004. Se interpreta a sí misma en un episodio de “Six Feet Under” y comienza una inestable relación con Adam “DJ AM” Goldberg.
114 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
secundario”, dice. Nicole disfruta ver cómo sus hijos se revelan ante el mundo y van descubriendo su personalidad. “Es muy interesante ver quiénes son… los aliento a ser ellos mismos”. Sin duda, palabras muy apropiadas de parte de una persona que ha aprendido el poder que hay en el disfrute de este viaje llamado vida, eso sí, siempre logrando llegar a algún lado.
2005. Obtiene su primer papel actoral importante en la película “Kids in America”. Escribe una semi-autobiografía titulada “The Truth About Diamonds”. 2006. Es arrestada en Los Ángeles. Admite usar marihuana y debe cumplir una sentencia en la cárcel. Su significativa pérdida de peso genera rumores. Comienza una relación amorosa con Joel Madden, con quien luego se casa en el 2010. 2007. Crea la Richie-Madden Children’s Foundation junto a Joel y su hermano Benji. 2008. Da a luz a su hija Harlow Winter Kate. Lanza su línea de joyas House of Harlow 1960, la cual se expande en el 2010 para incluir zapatos, lentes de sol y carteras. 2009. Crea una colección de ropa materna para “A Pea in the Pod”. Da a luz a su hijo Sparrow James Midnight. 2010. Lanza al mercado su línea de ropa femenina: Winter Kate. Publica su segunda novela titulada “Priceless”. 2012. Se une al programa “Fashion Star”.
Abril • Mayo 2012
MODA INTERNACIONAL POR KIM CÁCERES
“NO PORQUE TENGAS MUCHO DINERO TIENES BUEN GUSTO. MUCHAS MUJERES QUE TIENEN ACCESO A TODO, TOMAN TAL CUAL LAS TENDENCIAS Y SALEN CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
DISFRAZADAS”. Carolina Herrera CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA
HERRERA
La dama de la moda
CON UN NOMBRE QUE BIEN PODRÍA TENER ALGUNA REFERENCIA MONÁRQUICA, COMO EL DE MARÍA CRISTINA FERDINANDA DE BORBÓN (REINA CONSORTE DE ESPAÑA DE 1829), APARECE MARÍA CAROLINA JOSEFINA PACANINS Y NIÑO, MEJOR CONOCIDA COMO CAROLINA HERRERA Recientemente, la consagrada diseñadora venezolana de fama internacional hizo su llegada a la inauguración de su nueva boutique CH Carolina Herrera en Bal Harbour Shops -la tercera en el sur de la Florida después de Boca Ratón y Coral Gables- como toda una reina. “Me encanta este mall [Bal Harbour Shops]. Disfruto cuando estoy aquí porque tienes de todo y a la vez estás al aire libre. Ese aire tropical que tiene me fascina”, dice. Un halo de glamour se hace presente con su icónica camisa (esta vez negra en lugar de la típica blanca), acompañada de una voluminosa falda negra con ribete blanco que viste su diminuta figura. Mientras su look imponente puede ser visto como una armadura para algunos, el mito se desvanece con su fresco sentido del humor y una calidez innata. Definirla como una mujer refinada, elegante y con gracia, es tan evidente como el lugar que ocupa entre los grandes nombres de la moda. A sus 73 años, se resiste a la idea de algún día retirarse de su trono.
116
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Retrocediendo en el tiempo, fueron los años 70´s los que la vieron del brazo de su segundo esposo, Reinaldo Herrera, como parte de la sociedad de Nueva York. Entre esa ciudad y su Caracas natal, ambos fueron los protagonistas de una vida muy cosmopolita (por ejemplo, les encantaba ir al famoso Studio 54). Asimismo, sus raíces privilegiadas nunca parecieron imponerse a la hora de cruzar palabras con la princesa Margarita o con el mismísimo Andy Warhol. Pero no fue sino hasta principios de los años 80´s cuando decidió hacer algo diferente con su vida. Con contactos tan envidiables como Diana Vreeland (conocida también por propiciar la carrera de Óscar de la Renta), Herrera le comentó que iba a diseñar telas. Bajo el impulso de la que fuera la editora de moda de Harper’s Bazaar y Vogue, realizó una colección de vestidos que
Abril • Mayo 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
desfiló por primera vez en el Metropolitan Club de Nueva York. Lo demás ya es historia. UNA MARCA CON CRECIMIENTO Son más de tres décadas de trayectoria con su marca Carolina Herrera New York, a la que le sumó fragancias, accesorios, bolsos, trajes de novias y, por supuesto, CH Carolina Herrera. Sobre esta última explica que “es una marca más accesible y casual, de lifestyle, con accesorios e indumentaria para mujeres, hombres y niños como para el fin de semana. Un concepto que se refleja en el diseño. Es como estar en casa”. Renuente a hablar de sí misma, una cualidad poco común en una industria donde los egos predominan, Herrera deja que sus diseños lo digan todo como aquellos que lucía a menudo Jackie O. en sus últimos años. En la actualidad, muchas celebridades -y de diferentes generaciones- la tienen como su favorita para la alfombra roja: Renée Zellweger, Amy
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
CAROLINA HERRERA NEW YORK OTOÑOINVIERNO 2012
“CH CAROLINA HERRERA ES UNA MARCA MÁS ACCESIBLE Y CASUAL, DE LIFESTYLE, CON ACCESORIOS E INDUMENTARIA PARA MUJERES, HOMBRES Y NIÑOS COMO PARA EL FIN DE SEMANA”. Carolina Herrera
DATOS CURIOSOS DE CAROLINA HERRERA Adams, Tina Fey, • Hace más de 30 años, Andy Warhol la retrató. Kristen Stewart Posteriormente, Carolina Herrera sacó para CH (quien se emoCarolina Herrera la “Andy Bag” en su honor (el cionó cuando vio el famoso baulito). vestido de novia creado ex• En 1986, fue la encargada de diseñar el vesclusivamente para la película tido de novia de Caroline Kennedy. “Twilight”) y hasta Lady Gaga, de quien • Siempre fue considerada en Caracas como una comenta: “¡Me encanta! Tiene un tade las mujeres mejor vestidas, incluso antes de lento increíble, un sentido de su figura... volverse una diseñadora famosa. La he vestido y así se ponga un trozo • Tiene cuatro hijas: Mercedes, Ana Luisa, Carode carne encima lo hace con estilo, con lina Adriana y Patricia. convicción”. • No sólo inauguró hace semanas su nueva bou¿Qué sería entonces el mal gusto tique CH Carolina Herrera en Miami, también para Carolina Herrera? “En la simpleza y abrió su tercera tienda en Caracas, específicaen la sencillez está la clave. No porque mente en la Av. Orinoco de la urbanización Las tengas mucho dinero tienes buen gusMercedes (aunque no estuvo presente). to. Muchas mujeres que tienen acceso a todo, toman tal cual las tendencias y salen disfrazadas. En tanto que las que saben lo que tienen para gastar cuidan mucho más en lo que invierten y, por lo tanto, tienen menos posibilidades de disfrazarse. Mi consejo es comprarse un espejo de cuerpo entero y ancho para saber lo que queda bien acorde a la figura y también a la edad”. En cuanto a la mujer venezolana, comenta que “en general sabe vestirse y tiene mucho estilo porque cuida todos los detalles de su look de pies a cabeza cuando sale por la puerta. Hay un esfuerzo por verse completa”. La máxima de Carolina es que toda mujer debería tener un vestido, un traje largo y una falda lápiz. Tres prendas que se asomaron recientemente en la Semana de la Moda de Nueva York con su última colección Otoño-Invierno 2012: “Mi inspiración para ésta en particular fue la mujer glamorosa de hoy. Las curvas de la figura fueron remarcadas con faldas lápiz y chaquetas cortas. Texturas exquisitas y colores intensos como los violetas y azules con acentos de fucsia fueron el foco”. Así, temporada tras temporada, Carolina Herrera escribe otro capítulo en la moda bajo su propio nombre.
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 117
SHOT ON SITE • INTERNACIONAL Fiesta post-Oscars de Elton John a beneficio de la AIDS Foundation
FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE IBTIMES
Heidi Klum Gwen Stefani
Anna paquin
Kelly Osbourne Paz Vega Katy Perry
Kim Kardashian Brooklyn Decker Alessandra Ambrosio
Vanessa Hudgens
Dita Von Teese
118 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Miley Cyrus
Abril • Mayo 2012
La Edad de la FOTOGRAFÍA BELL SOTO
Inocencia EVOCA LA ESENCIA DE LOS MAGNÍFICOS Y ELEGANTES AÑOS 20´S CON UN TOQUE DE JAZZ Y ALGO DE BRILLO MODERNO
Vestido, Dior / Sombrero con pluma, Ellen Christine / Zarcillos, Adeler Jewelers / Brazalete (mano izquierda), Dior / Cuff (mano derecha), Vionnet / Miniaudiere, Salvatore Ferragamo
Él: Blazer, camisa, pantalones y corbata, Brunello Cucinelli Ella: Top dorado y falda, Salvatore Ferragamo / Banda para el cabello, Marc Jacobs / Zarcillos y zapatos, Bottega Veneta / Anillos, Jorge Adeler / Reloj vintage y brazaletes, Tiny Jewel Box
Vestido, Louis Vuitton / Zarcillos y collar, David Yurman / Cuffs, Laruicci
Él: Traje, camisa, pañuelo de bolsillo y zapatos de patente, Tom Ford. Ella: Vestido, Gucci / Zarcillos y cuff, Hervé Van Der Straeten / Zapatos, Gianvito Rossi
Chaleco, Etro / Vestido, Marc Jacobs Cuff de encaje, Young & NG
Él: Traje, camisa y bow tie, Ralph Lauren Purple Label Ella: Vestido, Ralph Lauren / Zarcillos, Tiffany & Co. / Collares, Miriam Haskell
ESTILISMO: DAVID WIDJAJA ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: MATT BATISTA ASISTENTE DE ESTILISMO: BOBBY WARDEN MAQUILLAJE: CARL RAY CABELLO: IBO TEKIN MODELO MUJER: JESSICA STENEBO MODLEO HOMBRE: JONAH TAYLOR LOCACIÓN: THE ST. REGIS (WASHINGTON, DC., ESTADOS UNIDOS) AGRADECIMIENTOS ESPECIALES: RICK RAINES, RANU RAJKARNIKAR Y CHARLOTTE GORMAN
MODA INTERNACIONAL
POR ADRIANA BELLO G. FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE IMAGE.NET
MERCEDES-BENZ M A D R I D FA S H I O N W E E K OTOÑO-INVIERNO 2012-2013
ESTE AÑO, LA TRADICIONAL CIBELES-MADRID FASHION WEEK CAMBIÓ DE NOMBRE, PERO LA CALIDAD Y DIVERSIDAD DE LOS DISEÑADORES QUE PRESENTAN SUS OBRAS EN LAS PASARELAS DEJÓ EN EVIDENCIA QUE ESTA CITA DE LA MODA HA CRECIDO Y CADA VEZ SE VUELVE MÁS INTERNACIONAL
JESÚS DEL POZO La segunda colección sin la presencia del diseñador encontró su rumbo en Oriente. No hay formas definidas, por el contrario, hay muchas capas y superposición de prendas. En cuanto a la paleta de colores, es bien discreta, siendo el gris, el negro y el azul petróleo los colores base. Sin embargo, toques de dorado brindan destellos de opulencia.
ROBERTO VERINO Con una propuesta típicamente otoñal arrancó este desfile que tenía como musa la ciudad de Nueva York. Si bien los colores son sobrios y opacos (principalmente negro y gris pizarra), la riqueza de las piezas residió en la mezcla de las texturas, las pieles, los apliques, los detalles metalizados y los trench de plástico. Para ellos, se apostó por una apariencia a lo gran Gatsby.
128
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
MODA INTERNACIONAL
DEVOTA & LOMBA Esta firma, creada en 1986 por el diseñador Modesto Lomba y el arquitecto José Luis Devota, retomó sus orígenes con esta pasarela. Hay muchas piezas con estructura, mezclas de telas y el color se presenta en pequeñas cantidades. Las pieles también son una constante en esta línea que destila feminidad pero que no olvida a los caballeros con un look sofisticado.
VICTORIO & LUCCHINO Alejados del minimalismo, estos diseñadores proponen una colección llena de estampados y colores para la temporada fría de finales de este año. Sin duda, los bolsillos XXL (mayormente de piel) son los protagonistas de “Arte y Oficio”, una propuesta con claras reminiscencias de los años 60´s.
130
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
MODA INTERNACIONAL
AGATHA RUIZ DE LA PRADA Siendo fiel a su esencia, esta diseñadora española presenta un otoño lleno de colores vibrantes (liderado por el rojo, el fucsia y el naranja), interesantes formas, volumen y desenfado. Un elemento que no puede pasar desapercibido son los accesorios, los cuales van desde llamativos lentes de sol hasta colgantes y carteras transparentes.
ANDRÉS SARDÁ Cuando de lencería se trata, Andrés Sardá es una referencia obligada. Este año, la marca cumple 50 años de creación y lo celebraron con una colección exquisita, sexy y de lujosos acabados. Los diseños recuerdan al Moulin Rouge y a la propia Liza Minelli en “Cabaret”. Asimismo, llama la atención el retorno de la faja para exaltar el lado sensual de la mujer. 132
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
MODA INTERNACIONAL
ROBERTO TORRETTA Según el propio Torreta, sus creaciones -con cortes predominantemente rectos- para el Otoño-Invierno 2012-2013 son retro-futuristas. De hecho, están inspirados en las pinturas del artista de los años 50’s Pierre Soulanges. Las telas que predominan son la piel, el cuero, el tweed y el jacquard. En cuanto a los accesorios, la tendencia son bolsos XXL y guantes con joyas.
JUANJO OLIVA La idea de este diseñador fue presentar una colección prêt-à-porter que sirviera para el día a día. Sin duda, lo logró con piezas prácticas y urbanas que reflejan un claro estudio de las telas y las texturas. Destacan los abrigos de silueta cocoon y hombros caídos, el uso de las transparencias y los detalles en piel.
134
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
MODA INTERNACIONAL
TERESA HELBIG La colección de Helbig está inspirada en las mujeres de los años 20´s, cuando sonaba el jazz y los vestidos eran de talle largo y cadera baja. “Eran bastante provocativas pero nunca dejaron de lado su aspecto femenino, con ese aire lánguido y elegante que tanto las caracterizaba”, aseguró la diseñadora. Sin embargo, no deja de incluir los shorts y los pantalones de talle alto.
ARISTOCRAZY Las joyas también encontraron su espacio, por primera vez en Cibeles, con esta pasarela. Se apostó por piezas XXL lujosas, ostentosas y de impacto. Hay una referencia marcada a la Edad Media con los chalecos y los maxi-eslabones que parecen escudos. Sin embargo, las joyas con serpientes recuerdan la época faraónica de Egipto (o a Elizabeth Taylor interpretando a Cleopatra). 136
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
MODA INTERNACIONAL
ION FIZ En esta línea, titulada “Fizissimo”, Ion Fiz le rindió un homenaje a su abuela materna, con quien coqueteó por primera vez con la moda. Las piezas fueron deconstruidas para brindar un look “clásico” (años 40´s y 50´s) pero asimétrico. Asimismo, se contó con la asociación de Swarovski Elements para crear botones, bordados y accesorios de cristal, perfectos para llenar de brillo la celebración de los diez años de esta firma.
ANA LOCKING Sólo escuchar el nombre de la colección, “Time Capsule”, te da una idea de lo que trata la propuesta de Ana Locking. La diseñadora quiso rescatar los años 20´s pero con un twist moderno y actual. Llamaron la atención las chaquetas estructuradas (sello de la marca), el look dandy para los caballeros, los mocasines y los vestidos blanco y negro con aires de art decó.
138
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Emilio Araujo, Paola Liccini, Elisa y Melanie Nadal en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown
Floralicia Anzola en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown Manuel Silva y Carla Izquierdo en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown
Noemí Dicuru y Ángel Matute en la presentación oficial de la nueva colección Spring 2012 de Steve Madden
Alejandro Montoya y Bárbara Marín en la presentación oficial de la nueva colección Spring 2012 de Steve Madden
Nicola Turola en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown
Delanie Contreras, Karina Maracara y Verónica Napolitano en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown
140 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Anna Grases y Valentina Izquierdo en la presentación oficial de la nueva colección Spring 2012 de Steve Madden
Efraín Ugueto, Clara Baptista y Patricia Napolitano en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown
Mariadelina Zobel y Daniel Gutiérrez en la presentación oficial de la nueva colección Spring 2012 de Steve Madden
Maria Eugenia Gil en la presentación de la alianza entre Mary Las Mercedes y Fundadown
Sabrina Seara, Tatiana Seara y Verónica Barrios en la presentación oficial de la nueva colección Spring 2012 de Steve Madden
Abril • Mayo 2012
STYLE GUIDE
POR TONY DAZA • tdaza@oceandrive.com.ve
PARÍS FASHION WEEK
LOUIS VUITTON-MARC JACOBS: THE EXHIBITION
LOUIS VUITTON OTOÑO-INVIERNO 2012-2013
MÓNTATE EN EL TREN CON LOUIS VUITTON
LOS ALPES DE TSUMORI CHISATO De la Semana de la Moda de París, por la temporada Otoño-Invierno 2012-2013, hay mucha tela que cortar y lo haremos en diferentes ocasiones hasta las próximas colecciones y finales de este año. Tenemos que destacar la presentación de Louis Vuitton by Marc Jacobs. Todo fue excepcional: la concepción de la idea, el desarrollo del concepto y la celebración post-show, la cual culminó con la apertura de la exhibición “Louis Vuitton-Marc Jacobs” en Les Arts Décoratifs. La idea de mostrar una colección utilizando un tren de verdad no es novedosa. Lo hemos visto en experiencias anteriores, como en un desfile de alta costura de Dior by John Galliano, en São Paulo, con la firma Ellus, en plena estación central de la ciudad. A veces las ideas e inspiraciones pueden ser las mismas, pero su re-interpretación y aplicación bien determinadas generan ese carácter que puede resultar creativo y hasta original. El sonido del tren y el vapor comenzó a despertar reacciones de sorpresa en los invitados presentes en la estación Gare d’Austerlitz que los llevó, según palabras del mismo Jacobs, a un viaje atemporal… un camino a través de un medio de transporte que representaba un momento dorado, una época en la que viajar en tren era un lujo y que, hoy en día, el diseñador simplemente quería reflejar a una mujer que va a algún lugar o viene de algún lado, pero siempre luciendo lo mejor que puede. He ahí donde radica la importancia y la fuerza de esta colección que mostró referencias de estilos pasados, sin propuestas modernistas en términos de diseño, pero de una actualidad impactante si nos remitimos al carácter, repito, atemporal. Las modelos eran escoltadas durante la pasarela por chicos que hacían de portadores de equipaje. Cargaban tantos bolsos como pudiesen, los cuales eran de proporciones gigantes y con grandes recursos y apliques de fabricación. ¡Son realmente una obra de arte! En cuanto a los vestidos, tenían un impacto formidable; incluso, en algunas ocasiones, la mezcla de altas tecnologías en la confección, los bordados y los efectos de holograma resultaron hermosísimos. Los sombreros para esas temporadas de frío también me encantaron. SARAH JESSICA PARKER El archiconocido arquitecto Philippe ENTRANDO AL DESFILE DE Starck fue uno de los privilegiados que
LOUIS VUITTON
KRISTEN STEWART EN “LOUIS VUITTON-MARC JACOBS: THE EXHIBITION”
tuvo acceso al backstage,, lugar donde hasta nuestra queridísima amiga y relacionista púbica de la firma para diferentes mercados de América Latina, Aura Marina Hernández,, estuvo presente como en ocasiones pasadas. Starck fue sincero al revelar que él no entraba al backstage a beber champagne,, sino a “ver”, en el sentido más profundo e integral de la palabra. Asimismo, reconoció la belleza y el look eterno que le reflejó el trabajo de Jacobs para Vuitton. La exhibición que se llevó a cabo, posteriormente, en el Museo de Artes Decorativas estuvo marcada por esa mezcla seductora, divina y hasta transgresora que caracteriza a este tipo de eventos y donde los códigos de presentación implican, a veces, poseer una gran personalidad y sentido del humor. En el lugar se encontraban el propio Jacobs (pendiente siempre de su pareja, TSUMORI CHISATO el brasileño Lorenzo, a quien a todos preOTOÑO-INVIERNO sentaba), así como una gran variedad de 2012-2013 personajes, entre los que se encontraban nobles, drags, celebridades, cultores del leather,, empresarios, modelos, estilistas, motociclistas, cazadores de tendencias, críticos, curadores, entre otros. Se podían apreciar todos los estilos y apreciaciones en el vestir: jeans, mujeres en leggins negros y un chaleco de visón, cabellos sujetados al descuido con unos simples ganchitos, vestidos largos de organza negra con una chaqueta motociclista de piel, blazers de tweed, bufandas, corbatas, corbatines… todo eso y más pero con lo mejor de todo. Sin duda, ¡puro estilo y actitud! En otro aspecto, aunque siguiendo en París Fashion Week, la diseñadora japonesa Tsumori Chisato (poco conocida en estas latitudes) se inspiró en Suiza para su línea. Sus piezas tenían ese carácter o dosis de manga/bohemia que la ha caracterizado desde el año 1990, cuando comenzó su propia línea al dejar de formar equipo con Issey Miyake, con quien comenzó en 1977. Hay una mezcla que puede resultar perturbadora para algunos por el efecto de los estampados, el sentido cuasi-étnico, las referencias de trajes de esquí y el gen nipón que es innegable en la elaboración de su trabajo. Sin embargo, el efecto o look Chisato resulta contagioso y vibrante, aunque muchos expertos interpretan que el trabajo de la diseñadora apunta a muchos lugares al mismo tiempo. No obstante, el número de seguidores crece temporada tras temporada. Juzguen ahora ustedes por las fotos.
TSUMORI CHISATO OTOÑO-INVIERNO 2012-2013
Abril • Mayo 2012
FASHION TRENDS POR ADRIANA BELLO G.
Pierre Hardy Prada Brian Atwood
Valentino Stella McCartney Marc Jacobs
Mulberry
Giuseppe Zanotti
Balenciaga Christian Louboutin
Proenza Schouler
Dolce & Gabbana
Michael Kors Victoria Beckham
Jimmy Choo
Salvatore Ferragamo
CH Carolina Herrera Nicholas Kirkwood
146
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Burberry Prorsum
MOda nACIOnAL POR ADRIANA BELLO G.
En los últimos meses, he tenido la oportunidad de ir a varias pasarelas nacionales -como Venezuela in Moda, por ejemplopara observar las diversas propuestas que los diseñadores venezolanos ofrecen para esta temporada del año. Cada uno tiene su visión pero todos comparten un mismo objetivo: el crecimiento de la moda en nuestro país.
daNiEL eSPIG Si hay algo que a las mujeres nos encanta ¡son las carteras! y si hay alguien que nos puede complacer en este aspecto es este valenciano. Su colección “Reloaded” cuenta con maxi-carteras y clutches para todos los gustos. Entre los materiales, destaca la piel de chivo (muy bien curada), los cueros y las telas de lana. En cuanto a los colores, sobresalen el naranja, el magenta y el púrpura.
PRIMAVERA CRIOLLA
LA PROTAGONISTA DE LA CAMPAÑA DE ESPIG ES LA SOCIALITÉ VENEZOLANA ALEGRÍA BERACASA
YennY Bastida El “T.R.E.N” de Yenny Bastida arrancó y con un vagón lleno de todas las experiencias -y exquisitas telas- que acumuló en su viaje a Italia. Su propuesta es sexy, femenina y versátil. Las transparencias y los encajes merecen una mención especial, ya que fueron tratados con mucha delicadeza y buen gusto, sobre todo, cuando se combinan con las clásicas faldas tipo lápiz.
LAILI SE PRESENTÓ HACE UNAS SEMANAS EN LA SEMANA DE LA MODA DE LOS ÁNGELES PARA MOSTRAR SU COLECCIÓN OTOÑO-INVIERNO 2012 Fotografía: Anibal Mestre • Modelo: Susana Spuches • Maquillaje: Marianne Vegas Brandt Asistente: Harry Bracho • Zapatos: TARBAY
LaiLi LAU Es venezolana pero tiene antecedentes asiáticos. Por supuesto, esto es algo que se refleja en su ropa y en la precisión de sus cortes. Su propuesta es sumamente fresca y delicada. Las piezas no son ceñidas al cuerpo, cuentan con exquisitos detalles arquitectónicos y algunas poseen un poco de brillo que las hace muy prácticas para llevarlas tanto de día como de noche.
nO PISe La GRaMa Daniela Panaro propone esos outfits ideales para salir de fiesta. Entre lentejuelas, plumas y encajes, sus piezas reflejan una sofisticación muy juvenil. Además, son prendas muy combinables, es decir, puedes usar una de ellas con algo que ya tengas en tu guardarropa y te verás igualmente fantástica.
MODA INTERNACIONAL POR EUGENIA TOTH
ÓSCAR
L TALENTOSO DISEÑADOR VENEZOLANO ABRE LA PUERTAS DE SU NUEVO ATELIER EN LA 25 RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORÉ DE PARÍS, RODEADO DE LAS MEJORES ASAS DE DISEÑO Y EL MEJOR AMBIENTE, PARA MOSTRARNOS SUS DELICADOS Y ORIGINALES DISEÑOS
CARVALLO ENTRE VENEZUELA Y PARÍS
Al entrar en el atelier de Caracas del diseñador Óscar Carvallo, se puede respirar instantáneamente un aire de glamour, moda, experiencia y originalidad. Cada rinconcito de su lugar de trabajo tiene un detalle exquisito. Provoca pasar toda una tarde ahí para conversar con él y conocer su interesante trayectoria. Venezuela fue su primera escuela de moda. Aquí jugó al ensayo y error, hasta que poco a poco se fue decidiendo por probar suerte en Europa. Hace 8 años, decidió irse a abrir caminos y seguir aprendiendo pero en Italia. Allí estudió en la Domus y absorbió de los italianos que, para poder crear una colección rica en diseño, primero se tiene que pasar por un proceso de investigación, un research que desemboque en el enfoque de lo que se va a confeccionar. Llegó a París por casualidad. Un fin de semana fue a visitar a una amiga que cumplía años y, sin imaginárselo, fue en esta ocasión cuando consiguió su primera representación en la ciudad de la alta moda. Llegó sin saber hablar francés y desconociendo cómo se vivía en Francia. Pero se enamoró de la Ciudad Luz y se quedó para hacer historia. Luego de buscar local durante tres EL ATELIER DE PARÍS años, consiguió el nicho indicado en la 25 rue du Faubourg SaintCARVALLO EN VECINOS Honoré. Allí abrió, hace 7 meses, su nuevo atelier, donde saca dos TIENE COMO MOSAS A LAS MÁS FAODA, colecciones al año de alta costura y otra especial para las novias. TraCASAS DE M baja por citas, pero siempre están abiertas las puertas de su showCOMO: URENT, room para que puedas deleitarte y adquirir cualquiera de las piezas YVES SAINT LA EL, CARTIER, AN CH que ya están listas. VALENTINO, NVIN, Carvallo es fanático de la conjugación de materiales y de las telas. GIVENCHY, LA PRADA Ama crear bajo las líneas orgánicas que están inspiradas en la natuY SALVATORE raleza, el mar y Latinoamérica. En sus diseños, utiliza muchos colores FERRAGAMO metálicos y busca siempre resaltar la feminidad de la mujer. Considera a Caracas como la base de su edificio, así que no dejará a su ciudad natal por nada del mundo. Incluso, afirma que siempre estará entre aquí y allá para poder complacer a todas sus clientas, bien sean nacionales o internacionales. 154
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Atelier de Caracas La Catellana, calle San Felipe, Quinta Rebeca. Teléfono: (212) 263.96.40. Atelier de París 25 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008. Teléfono: 33 (1) 40079831.
ATELIER
Irma CONTRERAS
POR AMIRA SAIM• FOTOGRAFÍA JUAN TORO
HAY PRENDAS Y ATRIBUTOS QUE PARECIERAN NO PASAR DE MODA. IRMA CONTRERAS HIZO DE LAS MÁS PERDURABLES SU LÍNEA DE NEGOCIO: LAS CAMISAS Y LA ELEGANCIA
SOFISTICACIÓN A LA MEDIDA ES POSIBLE QUE, A PRIMERAS, el nombre Irma Contreras pueda sonar común, así como una camisa blanca puede pasar, a simple vista, como una prenda básica en cualquier clóset. Pero no se dejen engañar por estas dos circunstancias, porque Irma Contreras es más que un nombre y esa camisa blanca que lucen los hombres más elegantes del país. Irma es camisera de oficio y abogada de profesión, pero de esos días de derecho sólo queda el conocimiento de las leyes y la sensibilidad ante las necesidades de aquellos ejecutivos cuyos guardarropas tienen ciertos requerimientos. En su nuevo espacio en Los Palos Grandes se deja ver muy claro que Irma ofrece un producto para personas que les gusta y deben lucir distinguidos. Allí se ubica su tienda y su taller, todo en el mismo lugar, como para que no quede duda que su negocio, ciertamente, son camisas a la medida. Lo principal que uno siente al entrar es el olor a madera de su mobiliario. Se trata de un espacio pequeño pero acogedor, en el que se dejan ver camisas de colores, entre las que se disimulan pantalones y algunas faldas. Una escalera en forma de caracol comunica el taller con la tienda y una pequeña oficina al fondo. Al igual que su producto, la tienda de Irma Contreras tiene una imagen muy sobria, pero a la vez muy fresca. Llevan un año funcionando en este nuevo espacio, pero la marca tiene una historia que se remonta a más de una década.
“TRABAJAMOS CON THOMAS MASON, QUE ES LA CASA INGLESA QUE YO REPRESENTO. ES LA CASA MÁS ANTIGUA Y SON LAS TELAS QUE USAN LOS PRÍNCIPES”. Irma Contreras 156
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
“ME FUI PARA NUEVA YORK…” Toda historia que comience con esta frase promete terminar feliz o, por lo menos, de forma interesante. La historia de Irma en el mundo de la camisería no ha terminado, pero comenzó en la Gran Manzana cuando se fue a vivir con su hija, quien estudiaba diseño allá. “Una vez estando con ella, ya estábamos como más metidas en el mundo de la moda. Aparte, cuando yo me fui era socia de Giuseppe D’Andrei, que fue un diseñador en los 90´s muy importante aquí”. La inquietud por la moda siempre estuvo. Irma cuenta que antes de iniciarse en el derecho cursó dos años de estudios de corte y costura que, muy sabiamente, supo poner en práctica en el momento adecuado. Ese momento llegó dos años después de haberse ido a vivir a Estados Unidos, cuando decidió regresar a su país y atender un nicho de mercado que notaba estancado: el masculino. Abril • Mayo 2012
“ S O N L O S D E TA L L E S L O S Q U E H A C E N L A D I F E R E N C I A ” . I r m a C o n t r e r a s Su inclinación por el mundo de la confección y el buen olfato para los negocios fueron la combinación perfecta para dar el primer paso en una industria que, hasta ese momento, ella había explorado tímidamente y que, además, estaba dominada por hombres. Era un panorama que se presentaba retador, pero Irma siguió adelante y no lo hizo sola. “Entonces decidí después montar [en Venezuela] una camisería con una amiga que se llamó Matisse y funcionamos con ese nombre como tres años”. Matisse ya no existe pero, en su lugar, la firma Irma Contreras lleva ya casi una década funcionando como marca. La empresa está conformada por un equipo de puras mujeres que, en un principio, vestían sólo a hombres; sin embargo, hoy también tienen como clientas a mujeres de todas las edades. IRMA Y SUS MUJERES Su principal colaboradora es su hija Geraldine quien, desde Nueva York, se ocupa de las telas, los botones y los detalles que dan vida a cada nueva colección de camisas. Aquí en Caracas cuenta con un grupo de costureras cuyo trabajo en equipo complementa el trabajo de patronaje que realiza la propia Irma y que garantiza la calidad de cada una de las camisas que ofrece. Sí, Irma Contreras, además de ser una mujer de negocios, también realiza los patrones de cada uno de sus clientes. “Yo siempre dejo todos los patrones listos. Los fines de semana hago los que se van a cortar el lunes”. Del corte se encarga Lila, luego la ayuda en la confección Clarisa y posteriormente María Teresa se ocupa del monograma a mano que llevan todas las camisas. Al hablar de su equipo, también da crédito a Teresa, la encargada de coordinar todo lo que pasa en el taller y con quien ha trabajado desde hace muchos años. EL SAVOIR FAIRE DE LOS CLIENTES Los clientes que van en busca de una camisa a la medida saben muy bien lo que quieren. “Si el hombre se ha hecho camisas desde jovencito o siempre se hace sus camisas a la medida, las de Zara le van a parecer que son bellas, por ejemplo, pero saben que siempre les van a quedar las mangas más largas o el hombro caído”. Al preguntarle qué es lo que diferencia una camisa de su marca a cualquiera que pueda conseguirse en una tienda de producción masiva, no duda en responder que “son los detalles los que hacen la diferencia”. El cuello y los puños deben ser duros para que no se deformen,
Abril • Mayo 2012
las mangas y los hombros han de tener un largo justo para que todo quede en su lugar al momento de moverse, y las costuras deben estar perfectamente rectas para que el patrón se mantenga. Sumado a esto, están las telas y los materiales, los cuales terminan de dar el sello de calidad y es algo que Irma Contreras tiene mucho en cuenta: “Tengo diferentes tipos de algodones y estoy trabajando con el lino. [Las telas] vienen de Nueva York y de diferentes partes, como Italia y Suiza. Además, trabajamos con Thomas Mason, que es la casa inglesa que yo represento. Es la casa más antigua y son las telas que usan los príncipes Carlos, William…” Finalmente, la experiencia y el ojo educado del equipo de Irma les permite anticiparse a las necesidades de todo cliente que entre a su tienda. “Uno tiene esa sensibilidad de saber qué es lo que el cliente se va a atrever a ponerse o no”. Esta habilidad les permite estar preparadas para saber qué ofrecerles a una clientela que sabe muy bien cómo quiere vestirse. TODO NO ESTÁ HECHO El nicho que atiende Irma Contreras busca creatividad además de calidad. Para cubrir estas necesidades, la diseñadora afirma estar en una constante búsqueda de tendencias, prestando mucha atención a desfiles en Europa y a las propuestas de las casas más avant-garde con el fin de adaptarlas a los gustos de su mercado y presentar siempre algo novedoso. Con esto en mente, Irma presentó hace pocos meses su última colección para hombres y mujeres, “Ribbon”, la cual se caracteriza por adornar ciertas partes de las camisas con cintas de colores o estampadas. Como siempre, la combinación de telas, cuellos, puños, botones y ahora cintas puede estar a cargo del propio cliente o, si prefiere, puede escoger de los prototipos que ya se encuentran en la tienda. Asimismo, Irma Contreras cuenta con una línea prêtà-porter para ambos sexos, con precios más bajos y disponible también en su tienda de Los Palos Grandes.
www.
C’est CHIC POR KATHY MORELI FOTOGRAFÍA ALEJANDRO RUSTOM
MOTHER
Este color llegó esta temporada para quedarse, combínalo con un top llamativo y estarás muy in.
EQUIPMENT FEMME
Los polka dots van y vienen, pero en esta oportunidad aterrizaron en esta camisa color roja. ¡Espectacular!
Zooey C laire
Descha nel
ROBERT RODRÍGUEZ
La delicadeza cobra vida es esta prenda que luce formas con encajes. Con un jean, se vería estupenda.
EQUIPMENT FEMME
contrastes
colores
158
I Ocean Drive I
Las formas geométricas siguen estando muy presentes en nuestros outfits y en esta camisa tan glamorosa.
CHANEL
Aunque sean flats, te verás elegante con estos zapatos que te harán brillar, tanto como lo hace su emblema.
GIVENCHY
Una opción espaciosa y muy chic para llevar tus artículos personales.
J BRAND
Estas prendas te brindan la oportunidad de estar a la moda en esta colorida época del año.
www.oceandrive.com.ve
ren Ralph Lau Abril • Mayo 2012
EN EXCLUSIVA POR AIMARA CAÑIZALES GARMENDIA
EL ENVASADO, TOQUE FINAL Los frascos son vestidos por Custo Dalmau y no dejan de exhibir colores intensos y vivos. La caja muestra diseños psicodélicos y diversos detalles. Sin duda, una fragancia para los amantes de las cosas exclusivas, originales y que quieren resaltar y no ser parte del montón. Ambas fragancias están disponibles en las más prestigiosas cadenas de perfumerías del país.
PURE CUSTO BARCELONA
H
AT R E V I D A Y DIFERENTE
aciendo gala a sus audaces diseños textiles, la reconocida marca española trae al mercado una nueva fragancia que, lejos de acercarse a las clásicas tendencias, es un claro ejemplo del rompimiento de moldes en esta colorida casa ibérica. “Pure Custo” nos recuerda la ingenuidad, la ilusión y el entusiasmo con el que nació este proyecto en el mundo de la moda y da muestra de la fuerza con la que la marca sigue creciendo en el mundo. Con cada una de las iniciales del nombre de la casa europea nacen cinco palabras que describen el espíritu de esta nueva creación de Custo. Así, el nuevo perfume es Colorista, Universal, Sofisticado, Trendy y Original. Las nuevas fragancias de Custo (femenina y masculina) llegan para “pelear” con la monotonía y convertirse en productos osados. Descritas en información oficial de la marca como “atrevidas y originales”, huyen de lo establecido en perfumería para “buscar la esencia original, el carácter más íntimo y una vía distinta para mezclar ingredientes y crear nuevos perfumes”. PARA ELLAS De esta manera, la versión dedicada a las mujeres es luminosa, adictiva y está hecha para seducir. Al inicio, en su salida, es fresca y libre, como lo fue la moda de Custo Barcelona desde el principio de la aventura. Asimismo, presenta en su composición una mediterránea bergamota y limón, que unen sus cítricas armas aromáticas a la seducción cálida y exótica del jengibre. También encontrarás algunas notas verdes de la salvia que enfatizan la feminidad mientras aportan un halo de frescor. El corazón de esta fragancia está lleno de personalidad, con un contraste entre el acorde floral de la emocionante violeta y las notas exóticas que aportan los frutos, la pimienta y el moderno Super Hedione. Finalmente, el fondo de la colonia revela la sensualidad y el atractivo femenino gracias al contraste de las olorosas maderas con un intenso almizcle y una dulce vainilla. PARA ELLOS La de los chicos es una fragancia llena de contrastes, misterio y con personalidad llamativa y exótica. En ella destacan, de primero, los cítricos como la Bergamota, el limón y la mandarina, los cuales se contrastan con una nota floral aportada por el nerolí. Por su lado, el ámbar vegetal y el cedro aportan la masculinidad. El acento floral -también presente- agrega lo exótico a esta colonia que se vuelve elegante y sensual.
E U IQ T U O B S REGINE’INÓNIMO DE MODA S
POR MICHELLE
F. PECHS
Hace 25 años, surgió un sueño que se ha ido afianzando año tras año: crear una boutique donde las mujeres de hoy puedan conseguir toda la moda y lo que necesiten en un solo lugar. Comenzaron como una empresa que buscaba traer lo último en moda de vestir y accesorios para damas, pero al evolucionar los gustos y las tendencias (y al ser más amplias las necesidades de la clientela), Regine’s Boutique creció y ahora ofrece todo lo que una mujer contemporánea necesita. Conscientes de cada detalle, ofrecen una gran variedad de ropa, accesorios, decoración para el hogar, vajillas, vinos, los indispensables platos y servilletas con un toque chic y las fragancias para el hogar u oficina. Con respecto a este último rubro, han decidido incursionar en el mundo de las esencias ambientales, así que traen productos de la casa de lámparas Lampe Berger, entre otras distinguidas marcas comerciales. También ofrecen una línea exclusiva y de la más alta calidad de vestidos para niñas, así como prendas y detalles para regalar a los caballeros (correas, billeteras bolígrafos, entre otros artículos). En todas sus líneas de ropa y lencería fina han procurado alianzas y acuerdos duraderos con las más reconocidas marcas de los Estados Unidos y Europa, siempre siguiendo las últimas tendencias de la moda y complaciendo todos los estilos. Cuentan con marcas como Tadashi, Kay Unger, Badgley Mischka, Clunny, entre otras. Asimismo, Regine’s Boutique cuenta con toda una línea de diseñadores de accesorios venezolanos, sumamente casuales pero elegantes. Para esta temporada, muestran cadenas y collares con cristales y piedras en tonos corales y turquesas, los cuales brindan luminosidad y frescura a casi cualquier atuendo. ¿Sus recomendaciones? En cuanto a la marroquinería, aconsejan los bolsos de cuero en tonos verdes y naranjas y, en cuanto al outfit femenino, sugieren una túnica ligera o un vestido casual de líneas rectas suaves y con soltura. Igualmente, han comenzado a comercializar muebles finos y detalles de decoración para la sala, el estar y el comedor, los cuales provienen de las más exclusivas colecciones europeas. Incluso, procurando tener un local más amplio y dedicado a este ramo, Regine’s Boutique está construyendo un tercer local comercial, el cual prevén inaugurar en junio de este año. Así que si buscas una tienda exclusiva y donde puedas conseguir lo último en moda y decoración, no dudes en acercarte a Regine’s Boutique. Su tienda principal queda en Maracaibo, específicamente, en la avenida 13-A, entre 71 y 72. También puedes conocer más sobre sus tiendas y sus últimas colecciones a través de su página Web: www.regines.com
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
Tarima de Wavaberry en su showcase 2012
Gina Salas de González, Habramz González, Luis Miguel Colmenares y Teresita Gutiérrez de Colmenares en el showcase de Wavaberry 2012 Chiquinquirá Montiel y Diana Ayala en la inauguración de Favola Ristorante & Bar
Domingo Delfino y Elsa de Lemo en el showcase de Wavaberry 2012
Jorge Puertas y Geysel Baladí en el showcase de Wavaberry 2012
Jean Françoise Collobert, Manuel Vegas, Carlos Arriaga y Thiago Santos en la inauguración de Favola Ristorante & Bar
El grupo Wavaberry en su showcase 2012
162 I Ocean Drive
I
Fabiana Mancusi y Ricardo Gutiérrez Dubuc en el showcase de Wavaberry 2012
www.oceandrive.com.ve
Nicolás Padrón, María Alejandra Fernández y José Miguel Colmenares en el showcase de Wavaberry 2012
Gabriela, Daniela y Grecia Morín en el showcase de Wavaberry 2012
Jenner Méndez y Soniberth Jiménez en la inauguración de Favola Ristorante & Bar
Dinalba Salas y Ramón Pasquier en la inauguración de Favola Ristorante & Bar
Deborah Andrade, Andrés Dielingen y Hanna Bazdikian en el showcase de Wavaberry 2012
Abril • Mayo 2012
BELLEZA & SALUD POR MA. VALENTINA LAZO G.
Hay secretos para lograr un maquillaje impecable y el retoque de las cejas es uno de ellos. Clinique
Esta diseñadora no sólo se destaca haciendo vestidos de novia, también crea deliciosas fragancias para las mujeres con aires de princesa. Vera Wang
Tal y como la marca lo profesa, esta fragancia destila elegancia no sólo en su aroma, sino también en su maravilloso frasco. Givenchy
Una segunda versión de este perfume especial que destila notas de jazmín sambac y lila blanca. Guerlain
El más reciente aroma de esta firma llega de una forma muy sensual, en diferentes tamaños y con una amplia línea de baño. Moschino
La nueva colección de esta firma trae este blush cremoso y fácil de aplicar que te dará un acabado natural por mucho más tiempo. M.A.C
Unas pestañas llamativas resaltan la sensualidad de tu mirada, así que prueba el TurboLash. Estée Lauder
Esta diseñadora venezolana ha sabido posicionarse muy bien en el mundo de los perfumes. Una vez más, lo reafirma con esta entrega pop. Carolina Herrera
Como toda una alabanza a la feminidad, llega este perfume en un envase que imita uno de los más grandes placeres de las mujeres: los diamantes. Versace
MEDICINA 2012
POR MARIAN RIEBER FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO
¿CÓMO CONTACTAR A LA DOCTORA? Puedes contactar a la doctora Piquero en el Centro Clínico Leopoldo Aguerrevere (Teléfono: 979.09.13) o en la Clínica Sanatrix (Teléfono: 265.50.68). También puedes escribirle a su email: pielvenezuela@gmail.com o seguirla en Twitter @vanesapiquero
SEGÚN LA DOCTORA PIQUERO, LA MEJOR FORMA DE CONSENTIR LA PIEL DE NUESTRA ESPALDA ES PROTEGERLA DE LOS RAYOS SOLARES, HIDRATARLA Y EVITAR ESPONJAS O EXFOLIANTES FUERTES
MARIAN RIEBER: ¿Qué medidas se pueden tomar para tener una espalda libre de acné? VANESA PIQUERO: El acné es una enfermedad común en la adolescencia donde se observan comedones (puntos negros y blancos), quistes y nódulos. Aunque es frecuente en la etapa de la pubertad, puede presentarse a cualquier edad. También fomentan la aparición de brotes de acné ciertos medicamentos como la Vitamina B (ingerida o inyectada), los anticonvulsivos, esteroides tópicos u orales, ciertos cosméticos en crema y protectores solares que obstruyan la unidad pilosebácea. Las cicatrices de acné son mucho más difíciles de eliminar o reducir cuando se pre-
PROACTIV Un medicamento (a base de micro-cristales) que en los últimos años ha llamado la atención ha sido Proactiv, el cual fue creado por las dermatólogas Katie Rodan y Kathy Fields. Muchos de los que lo han usando (incluyendo celebridades) aseguran que su programa de tres pasos tiene excelentes resultados en el tratamiento contra el acné y que no sólo funciona en el rostro, sino también en la espalda, el pecho y los hombros.
CLAIRE DANES EN LOS GOLDEN GLOBES 2012 espalda, por lo que debe aplicarse a diario en el tercio superior (que queda expuesto a los rayos del sol en el día a día) y en toda su extensión al hacer algún deporte o en la playa.
NO LE DES
la espaldaAL ACNÉ Cada vez más, los diseños de las grandes casas de moda ponen a la espalda como punto focal de sus creaciones. Así lo ratificamos en las últimas alfombras rojas, donde estrellas de la talla de Jennifer López, Michelle Williams, Claire Danes, entre otras, lucieron espaldas tan impecables como sus diseños. Si bien es cierto que “unas pocas” desfilarán en una red carpet, una espalda libre de acné, manchas e imperfecciones está al alcance de todas. Tenemos la concepción equivocada de que la piel de la espalda es “fuerte” y, por ende, no necesita cuidados; sin embargo, la doctora Vanesa Piquero, médico dermatólogo de la Clínica Leopoldo Aguerrevere, nos explica que, si bien es cierto que esta piel es más gruesa, no está exenta de sufrir alergias, hipersensibilidad, acné y lesiones malignas 166
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
DOCTORA VANESA PIQUERO sentan en la espalda que cuando aparecen en la cara, por ello deben evitarse. MR: Muchas mujeres tienen la concepción de que hidratar con cremas el área de la espalda puede fomentar los brotes de acné, ¿qué hay de cierto en eso? VP: El cuidado de la espalda es similar al de otras partes del cuerpo. La limpieza debe hacerse con jabones suaves y, en ocasiones, con scrubs (pero no de uso diario). Se debe evitar el uso abrasivo de esponjas o rascadores. Por otro lado, el uso de cremas humectantes también es aconsejable con la condición de que sean emulsiones libres de aceite y de textura muy ligera; además, deben favorecer la transpiración. El uso de protector solar previene las manchas de la
MR: ¿Cómo diferenciar lunares y manchas benignas de aquellas con potencial maligno? VP: En la espalda aparecen también con frecuencia manchas que pueden ser hiperpigmentadas (oscuras por exceso de melanina) o hipo-pigmentadas (blancas). Para aclarar manchas oscuras, se utilizan cremas despigmentantes entre las que destacan la hidroquinona, el ácido azelaico, el ácido glicólico, la Vitamina C, entre otras. Además, hay algunos procedimientos para ayudar a aclarar manchas que se pueden hacer en el consultorio, como los peelings químicos, láser, la luz pulsada intensa y la microdermoabrasión. En relación a los lunares y a las lesiones pigmentadas de la piel en general, nos guiamos por la regla del A,B,C,D,E para diferenciar las benignas de las malignas. A es asimetría, B es bordes, C es color, D es diámetro y E es evolución. Los lunares malos son asimétricos, los bordes están mal delimitados, son oscuros o de varios colores, suelen ser mayores de 0,5 cm y en la evolución muestran cambios, especialmente de crecimiento en extensión y color. Cuando vean un lunar diferente a los demás, consulten inmediatamente a un dermatólogo. Asimismo, la tecnología nos ayuda hoy en día a diferenciar los lunares benignos de los malignos por un mole program (o programa de lunares) con el equipo FotoFinder, con el cual los dermatólogos son capaces de hacer pesquisas y diagnósticos más precisos. Abril • Mayo 2012
ÂĄSiempre linda y saludable! Coordinador de Arte: Carolina MaciĂąeiras de Chivico
Por Raphael Castoriano / Cota Cohen
SHA Wellness Clinic La belleza empieza por la salud
EN
Un lugar mágico ubicado en la playa del Albir, en Alicante (España), donde la salud no sólo se entiende como una ausencia de enfermedad, sino como un estado de completo bienestar físico y mental para que la persona pueda encontar su verdadero potencial
PISCINA INFINITA
Pasamos una semana en la clínica SHA Wellness en la que, desde nuestra llegada, quedamos sorprendidos por un personal muy capacitado y siempre atento y afectuoso que hizo que nuestra estancia fuese maravillosa. SHA es el spa por excelencia. Entre muchos reconocimientos, el año pasado fue el favorito en la categoría de spa médico, termal y natural. Y es que en este lugar uno se siente rodeado de un ambiente de lujo y armonía, el cual te permite relajarte y disfrutar de toda una variedad de programas dependiendo de tus necesidades. Durante nuestra estancia, decidimos seguir su programa “Detox”, el cual prometía acabar con: excesos de comidas grasas, abuso de bebidas alcohólicas, tóxicos, problemas gástricos, el estrés, la inactividad, malos hábitos alimenticios, exceso de café, entre muchas otras rutinas que pueden derivar en la acumulación de toxinas en nuestro cuerpo. Según los expertos de este recinto, purificar nuestro organismo de estas toxinas nos permitirá experimentar mayor vitalidad y bienestar y, en efecto, eso fue lo que sucedió. Después de un examen preliminar, numerosos y variados tratamientos (como masajes, acupuntura, hidrocolonterapia, entre otros), una dieta macrobiótica controlada por sus expertos y una excelente atención, conseguimos perder peso y sentirnos más saludables y activos.
TR
AD
R AP
L IPA INC
En SHA Wellness Clinic todos los eventos están programados para dar como resultado una estancia enriquecedora. Nuestra rutina matutina era la siguiente: * Todas las mañanas, a las 8:00 am en punto, salíamos a caminar durante 1 hora y cuarto. Los circuitos variaban según el día. * De vuelta en SHA, un merecido y delicioso desayuno macrobiótico nos esperaba y, tras reponer fuerzas, cada uno iba por su cuenta a tomar sus curas, dependiendo de su programa personalizado. * Al mediodía comenzaban las clases de gimnasia colectiva, aquagym, refuerzo de glúteos, abdominales, entre otras.
SHA SPA
Un equipo de primera calidad Uno de los motores principales del centro es Alejandro Bataller, hijo de su fundador Alfredo Bataller Parietti. Con él pasamos toda una tarde durante la que nos habló de su decisión de emprender este maravilloso proyecto junto a su familia, tras haber encontrado él mismo la salud a través del descubrimiento de la comida macrobiótica. El equipo médico de la clínica es de primera categoría. Incluso, uno de los mejores momentos vividos en SHA fue nuestra visita a la psicóloga. Durante la consulta, tuvimos una conversación realmente directa que resultó muy constructiva y en la que aprendimos una gran lección: en estos tiempos en los que nos vemos continuamente bombardeados por una imagen ideal que no se corresponde a la nuestra, lo mejor es ser realista y trabajar por un físico que nos haga sentir cómodos y felices. Siguiendo durante siete días este tratamiento, conseguimos nuestro objetivo: lograr una sensación permanente de bienestar, vitalidad y energía. Y es que tras una agradable estancia, nos sentimos más sanos, jóvenes y nuestro aspecto lucía mucho más saludable. En resumen, salimos de la clínica renovados tanto por dentro como por fuera. Se produjo un cambio fundamental en nuestro organismo, mejoramos nuestra calidad de vida, retrasamos el proceso de envejecimiento natural y prevenimos futuras enfermedades. Sin duda, en nuestra estancia en SHA Wellness Clinic nos dimos cuenta que, tal y como ellos dicen, ¡la sonrisa alimenta el alma!
GIMNASIO
UNA ESTADÍA LIGHT La comida tiene lugar en el restaurante Shamadi, donde la vista es sencillamente ¡espectacular! Por las tardes, cada quien sigue con sus tratamientos y puedes realizar lindos paseos por los alredeores. A las 5:00 pm, todos los clientes se reúnen en el salón para beber una infusión especial acorde con sus necesidades. La jornada termina con actividades relajantes y lucrativas, como: clases de yoga o cocina, conferencias y charlas sobre temas como el sueño, la juventud eterna, dietas, consumo de azúcar, entre otros. La cena fue servida por un equipo maravilloso que siempre estaba atento a la dieta detox que debíamos seguir. Sin embargo, también hay un menú exquisito para aquellos pacientes que no siguen ningún programa de dietas. Eso sí, las comidas son siempre macrobióticas, lo que te ayuda a adelgazar y mantener la línea porque son libres de grasas animales y lácteos.
TERRAZA PRIVADA
EN ESTOS TIEMPOS EN LOS QUE NOS VEMOS CONTINUAMENTE BOMBARDEADOS POR UNA IMAGEN IDEAL QUE NO SE CORRESPONDE A LA NUESTRA, LO MEJOR ES SER REALISTA Y TRABAJAR POR UN FÍSICO QUE NOS HAGA SENTIR CÓMODOS Y FELICES
Coordenadas: Dirección: Verderol 5, El Albir, 03581. Alicante, España. Teléfono: +34 966811199 Email: info@shawellnessclinic.com Página Web: www.shawellnessclinic.es
Por Adriana Bello G.
Belleza à la crème Con todos los factores ambientales adversos que nos rodean, un buen hidratante es vital. Clinique.
Aprovecha tus horas de sueño combatiendo los signos de envejecimiento de tu piel. Elizabeth Arden.
Logra una mirada radiante rellenando el contorno de tus ojos. Eucerin.
Estimula la regeneración de tus células con este par de cremas (una para la noche y otra para el día con protección solar 15). Lancôme.
Los aceites tienen excelentes propiedades para cuidar tu piel. Prueba éste con extractos de flor de loto. Clarins.
Ataca las células grasas de tu abdomen y cintura con este gelBiotherm crema. Biotherm.
Siéntete como nueva en la mañana con el antiarrugas Q10 Plus que estimula la regeneración de tu piel. Nivea Nivea.
Detén el pasar del tiempo en el área de tus ojos con Temps Majeur Supreme. Yves Saint Laurent.
Con Hydra Life tu piel estará más protegida y lucirá más joven y tersa. Dior.
No dejes pasar este espectacular estuche de edición limitada con productos de la línea Re-Nutriv Intensive Lifting. Estée Lauder.
Por Marian Rieber
Se te nota lo que comes
Yogurt Un manjar curativo
Pocas onzas de yogurt están repletas de muchos beneficios para nuestro organismo: controla los niveles de colesterol, fortalece nuestro sistema inmunológico, protege nuestro sistema gastrointestinal, colabora con la tersura y lozanía de la piel y, por si fuera poco, su sabor es delicioso y bajo en calorías El yogurt es un derivado lácteo que se obtiene a partir de la fermentación de la leche. Su textura cremosa y su sabor semi-ácido se deben a la conversión de la lactosa (azúcar de la leche) en ácido láctico. El yogurt puede prepararse con leche completa, descremada o semi-descremada. Puede mezclarse con miel, cereales, canela o diversas frutas. Igualmente, ciertos yogurts están enriquecidos con probióticos, que son microorganismos beneficiosos vivos que optimizan los beneficios del alimento.
RAZONES PARA CONSUMIR YOGURT: * Promueve la tolerancia a la lactosa, ya que las bacterias acidolácticas contienen lactasa (enzima que digiere la lactosa). * Previene y mejora problemas gastrointestinales, ya que ayuda a reestablecer la flora intestinal. * Reduce los niveles de colesterol en la sangre. * Aporta requerimientos de calcio y mejora su absorción. * Previene el desarrollo de cáncer colo-rectal. * Fortalece el sistema inmunológico haciéndolo menos vulnerable a las infecciones. * Es un excelente aliado de la piel, por ello es utilizado en mascarillas y exfoliantes.
¡EMBELLÉCETE CON YOGURT! * Para combatir la resequedad capilar, se aconseja combinar el yogurt natural con la yema de un huevo y aplicarla en las raíces antes del lavado por unos veinte minutos. Luego, enjuagar con abundante agua fría. * Para controlar tu peso corporal y cuidar tu figura, sustituye las meriendas a base de carbohidratos y chucherías por una porción de yogurt (preferiblemente descremado).
DESDE EL PUNTO DE VISTA NUTRICIONAL, EL YOGURT APORTA PROTEÍNAS DE ALTA CALIDAD, CALCIO, VITAMINAS, MINERALES Y TIENE POCO CONTENIDO CALÓRICO 172
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
ERES LO QUE COMES Gillian McKeith, reconocida nutricionista del Reino Unido y autora del libro “Eres lo que CoRAZONES PARA CONSUMIR YOGURT: mes”, nos habló acerca de cómo nuestra alimentación puede mejorar -o empeorar- nuestro * Promueve la tolerancia a la lactosa, ya que las bacterias acidolácticas contienen lactasa (enzim día a día. que digiere la lactosa). MARIAN RIEBER: ¿Es cierto que podemos prevenir enfermedades al comer * Previene y mejora problemas gastrointestinales, ya que ayuda a reestablecer la flora inte correctamente? tinal. GILLIAN MCKEITH: Hay investigaciones que señalan que al tener una dieta saludable -rica * Reduce los niveles de colesterol en la sangre. en frutas, vegetales y fibra-, tienes menos riesgo de padecer enfermedades. Sin embargo, hay * Aporta requerimientos de calcio y mejora su absorción. otros factores a considerar, como el ejercicio, el stress y las condiciones ambientales. * Previene el desarrollo de cáncer colo-rectal. MR: ¿Cuáles son los factores clave a tomar en cuenta en el tema de nutrición * Fortalece el sistema inmunológico haciéndolo menos vulnerable a las infecciones. para mantenernos enérgicos, jóvenes y saludables? * Es un excelente aliado de la piel, por ello es utilizado en mascarillas y exfoliantes. GM: Tu dieta debe poseer comidas que sean completas, frescas y lo menos procesadas posible. Incluso, es bueno si puedes conseguir productos orgánicos. Las frutas y los vegetales deben ser el grueso de lo que comes, ya que poseen muchas vitaminas, minerales y antioxidantes que son necesarios para el funcionamiento de tu cuerpo. Asimismo, es bueno que incluyas en tu dieta nueces, semillas, granos, especias, mucha agua y té de hierbas. Otros puntos que debes tomar en cuenta son: masticar bien, relajarte a la hora de comer, disfrutar tus alimentos, comer regularmente (unas cinco veces) y evitar comer grandes cantidades de comida en la noche. Igualmente, es importante que te ejercites. No es que te encierres en un gimnasio, puedes incorporar actividad física en tu día a día, por ejemplo, caminando al trabajo o a algún otro sitio. Igualmente, la relajación es muy importante… para ello, les recomiendo hacer yoga o pilates. Para más información, puedes unirte al Gillian McKeith Super Club ingresando a: www.gillianmckeith.com. Abril • Mayo 2012
Por Adriana Bello G.
Perfumes célebres
JUSTIN TIMBERLAKE + GIVENCHY
El cantante y actor vuelve a ser la imagen de una fragancia de Givenchy. Primero con “Play” y ahora con “Play Sport”. Desde un descapotable, Justin nos presenta esta nueva esencia que es un poco más casual, pero sin dejar atrás su sex appeal.
AUDREY TAUTOU + CHANEL
CHARLIZE THERON + DIOR
Quién mejor que la propia protagonista de la película de Coco Chanel para ser la musa del perfume más icónico de esta firma. El spot publicitario se llevó a cabo en un tren, desde donde la bella actriz puso en evidencia una de las frases más célebres de Coco: “El perfume anuncia la llegada de una mujer y alegra su marcha”.
NATALIE PORTMAN + DIOR
Natalie Portman siempre ha sido considerado uno de los rostro más bellos. Su picardía, feminidad y espontaneidad la convierten en la perfecta Miss Dior Chérie, una fragancia sexy pero delicada.
Si hay un sinónimo de elegancia tiene que ser, sin duda, Charlize Theron. Esta escultura surafricana, cuyo cuerpo se asemeja a la figura del envase, siempre destaca en las alfombras rojas, por eso no sorprende que una firma como Dior la siga teniendo en sus campañas de J’adore.
EMILY BLUNT + YVES SAINT LAURENT
Muchos la recuerdan por su papel de asistente de Miranda Priestly en “The Devil Wears Prada”. La actriz británica encarna perfectamente los valores de Opium: una fragancia seductora, mística y con un halo de prohibición que cautiva a los hombres.
JARED LETO + HUGO BOSS
Por supuesto, Leto tenía que ser el protagonista de un perfume que se llama “Just Different”. Él es un artista que destaca en todo lo que hace, ya sea actuando (cómo olvidar “Requiem for a Dream”) o cantando con su banda 30 Seconds to Mars. Pero él no es como todo los demás, es elegante en las red carpet, pero atrevido y sensual cuando rockea.
KIRSTEN DUNST + BVLGARI
Lo lujoso, lo mediterráneo y lo exótico se conjugaron para promocionar la esencia Mon Jasmin Noir. El león, símbolo distintivo de Bvlgari, comparte escena con Dunst, quien porta joyas de la marca y asemeja una “inusual figura de estilo Boticelli”, tal y como se pudo leer en un comunicado de la firma.
EMMA WATSON + LANCÔME LEIGHTON MEESTER + VERA WANG
La inolvidable gossip girl se vistió de Julieta del siglo XXI para promocionar “Lovestruck”. Su apariencia femenina pero nada cursi -más ese espectacular vestido Burdeos- la convierten en la musa moderna de Shakespeare.
Emma Watson le imprime un aire de juventud a la marca siendo la imagen de la fragancia Trésor Midnight Rose. La fotografía, de Mario Testino, refleja la inocente sofisticación de la actriz.
Por Adriana Bello G.
¡Renueva tu maquillaje! El polvo compacto de la línea “Vera” te da un aspecto mate y perlado a la vez. M.A.C Cosmetics Cosmetics.
Unos labios rojos son indispensables para lucir como toda una femme fatale. Rimmel London.
Un polvo con ingredientes minerales y sin aceites que promete durar todo el día. Revlon.
Sin pestañas impactantes es casi imposible lograr una mirada cautivadora. Dior.
La colección “Mad Men” es retro-glam, femenina, atrevida y romántica. Estée Lauder. Logra un look dramático con el Quickliner For Eyes Intense. Clinique.
Lleva la paleta de colores de esta primavera en tus párpados. Givenchy.
No tienes que ir necesariamente a la playa para lucir bronceada. Lancôme.
Con esta base de práctica aplicación lograrás una apariencia pareja y sin imperfecciones en tu rostro. Yves Saint Laurent.
Para un maquillaje más fresco, opta por un brillo labial de tonos rosa. Chanel. Chanel
Haz que tus ojos resalten con esta mascara. Almay.
Por Ma. Valentina Lazo G.
Viste tus uñas para el verano La apariencia de nuestras uñas habla por sí sola y, su color, habla por la moda. Sin duda, el color de las uñas es, hoy en día, un accesorio más. “Vestirlas” es otra tarea importante a la que debemos colocarle atención y mucho tiempo de dedicación. En esta Primavera-Verano 2012, los tonos parecieran irse hacia una paleta de pasteles y tonos neutrales. A continuación, te traemos las últimas tendencias de esmaltes de esta temporada y algunos consejos para su buena apariencia.
1 2
Utiliza capas delgadas cuando apliques la pintura sobre las uñas, así acelerarás su proceso de secado y evitarás una apariencia abultada. No olvides aplicar primero una capa de brillo protector que te ayude a endurecer y fortalecer las uñas.
6
ios Grammy 2012
Adele en los Prem
3
Convierte el clásico french style en un modelo invertido, sobre todo utilizando el rojo, viene con fuerza esta temporada.
4 5
Katy Perry
Las uñas tipo polka dots son lo último. Katy Perry y Nicki Minaj son unas de sus máximas exponentes.
Utiliza una crema removedora de cutícula, mejorará el aspecto de tus uñas.
Una capa final de brillo secante es la clave para obtener una apariencia brillante.
Lady Gaga en los Premios Grammy 2012
7 8 9
Los esmaltes metálicos, a pesar de que hay que utilizarlos con mucho cuidado, gritan en las vitrinas de las marcas más reconocidas como lo más “in”. Los tonos nude y el rojo intenso nunca dejan de estar de moda.
Atendiendo al color block de esta Primavera-Verano, los tonos llamativos pueden ser utilizados para reavivar tu estilo.
Nuestros ojos se han acostumbrado a ver las uñas un poco más largas -redondeadas o en forma de punta- de lo que se llevaban en temporadas pasadas. Y si los tuyos aún no están acostumbrados, es hora de que lo hagas, pues muchas celebridades e íconos de la moda así las muestran en eventos, alfombras rojas y pasarelas. El secreto es acudir a las uñas de gel que, una vez aplicadas por una especialista en la materia, se pueden modelar fácilmente. Además, son de larga duración y sólo debes chequearlas una vez al mes para mantenerlas espectaculares y muy saludables.
Por Ma. Valentina Lazo G.
Fragancias ¿
?
Nuestra buena apariencia se complementa con un buen aroma, de eso estamos claras todas las mujeres. Pero muchas veces se hace difícil encontrar esa fragancia que plasme una estela que nos identifique y nos caracterice como mujeres cargadas de elegancia. Asimismo, un aroma puede evocar sentimientos, recuerdos y ocasiones especiales. Por eso también se hace indispensable la presencia de un perfume, una fragancia que nos eleve como diamantes únicos en cada lugar que visitamos. Ahora… ¿debes tener una selección de perfumes para el día y otra para la noche? ¡Por supuesto! De hecho, los mejores perfumistas lo recomiendan. Y aunque a la hora de la verdad tu gusto y sensación es lo que cuenta, los ingredientes de cada esencia las hacen más aptas para llevar durante una velada diurna o nocturna.
AM
Fragancias AM * Durante el día es recomendable llevar esencias muy sutiles y florales pero duraderas. * Es importante que pruebes tus perfumes apenas te levantes, ya que tu sentido del olfato está libre de olores, así que es como si descubrieras sus notas. * Muchas personas prefieren llevar agua de perfume durante el día, puesto que es una nota muy suave con aromas refrescantes. * Puedes llevar contigo las presentaciones más chicas de los perfumes para que te retoques durante tu larga jornada y siempre huelas delicioso. * No importa la marca o su presentación, lo importante es que tengas en tu tocador una fragancia que te caracterice durante el día, dándote el carácter necesario que necesitas.
Valentin
o
PM Fragancias PM * Como decía Coco Chanel: “El perfume se aplica donde deseas que te besen”. * Para la puesta de sol debes elegir perfumes mucho más concentrados, que son los que generalmente tienen una mayor duración. * Nunca frotes el perfume una vez que lo apliques. tian Dior * Las fragancias para la noche suelen ser mucho más Chris seductoras, intensas e imponentes, justo para esas ocasiones importantes. * Conserva todos tus perfumes alejados de la luz y las altas temperaturas para que conserven así su olor original. * No exageres a la hora de perfumarte, recuerda que necesitas la cantidad justa para no pasar desapercibida.
Por Ma. Valentina Lazo G.
¡Hidrata tu cabellera! El cabello forma parte de nuestra carta de presentación, por lo que su apariencia es sumamente importante para realzar nuestro rostro. Actualmente, la tecnología y el avance en su cuidado nos ha aliviado unos cuantos dolores de cabeza, presentándonos tratamientos fabulosos que nos brindan una cabellera que podemos lucir orgullosamente Para comentarnos acerca de lo último en técnicas de hidratación, conversamos con César Lobo, director de los dos salones de belleza que llevan su nombre y quien, sin titubear, nos mencionó los dos últimos tratamientos que están de moda en este ámbito. Lo primero que debes saber es que tu cabello tiene necesidades diferentes de acuerdo a su naturaleza, tipo y tratamientos químicos a los cuales ha sido sometido. Esto, sumado a la ayuda de un buen experto, determinará la técnica perfecta que debes aplicar a tu melena. “Muy pocos productos están obsoletos. Es sólo cuestión de moda y lo que está de moda es en realidad lo que te va bien en todos los sentidos, siempre apostando a productos técnicos reconocidos y recomendados por profesionales, porque de no ser así, podrían causar efectos no deseados”, afirma. Lo último en tratamientos de hidratación para el cabello, llega de la mano de dos tipos de técnicas: * Oro Therapy: tal y como nos cuenta este especialista, el oro fluido es un tratamiento nutritivo para el cabello sin silicón, a base de aceite de argán y de cípero dulce, que penetra en la estructura capilar dándole una nutrición profunda y no grasosa. Contiene elementos termo protectores y controla el rizo. Generalmente, este tratamiento va mejor a los cabellos muy secos, difíciles de manejar y frágiles o débiles. Su método de aplicación es relativamente sencillo. “Se coloca sobre el cabello previamente lavado, luego se aplica mechón por mechón con un tiempo de exposición de 30 minutos y luego se procede al secado”. César lo cataloga como lo más moderno en reestructuración del cabello. “Le aporta brillo, cuerpo y movimiento natural en poco tiempo. Así son los productos elaborados con nanotecnología. Tienen un alto poder de penetración en la cutícula y así pueden llegar al córtex, que es la capa más profunda del cabello”. * Botox para el cabello: al igual que el otro tratamiento, éste aporta una hidratación profunda y un aspecto brillante a la cabellera. Sin embargo, una de las propiedades del botox, como lo asegura Lobo, es restaurar e hidratar profundamente la cutícula capilar brindando proteínas fibrosas, debido a sus principales componentes de colágeno y emolientes naturales. Su método de aplicación es exacto al del oro fluido; sin embargo, su efecto se hace visible durante las próximas cuatro u ocho semanas, lo que lo hace más propenso a aplicarlo con una mayor frecuencia si así lo deseas. ¿PARA QUÉ DEBES TENER UN CABELLO BIEN HIDRATADO? Además de brindarte la ventaja de lucir una cabellera más sedosa, brillante y manejable, “se vuelve más resistente a los efectos ambientales -como el sol, el aire, el polvo y el roce-. Asimismo, si el cabello está bien hidratado soporta mejor las agresiones químicas, como las decoloraciones, coloraciones y ciertos tratamientos”, explica César Lobo.
“Otra novedad en el área del cuidado del cabello son los champús sin sal (esto es lo mismo que un champú libre de sulfato de sodio y cloruro de sodio). Asimismo, existen productos de líneas como System Professional, Kérastase y Schwarzkopf que son muy recomendables para la hidratación de tu cabello”. César Lobo
Si quieres realizarte cualquiera de estos tratamientos, puedes acudir a cualquiera de los salones de belleza César Lobo, los cuales están ubicados en el Centro Comercial Galerías Sebucán y en el Centro Comercial Terras Plaza. 583.19.05 / 77.72
Por Wanda Montes
Menuda cabellera
Una larga melena llama la atención de todas las miradas. Lo que debes saber es que no tienes que esperar meses para lograr este look, pues las extensiones de cabello cambiarán tu imagen en cuestión de horas para que luzcas regia en el evento, estés bien arreglada durante meses y te sientas como toda un artista de cine
Rizado o lacio, con vuelta o sin ella, las extensiones de cabello son mechones individuales que se van montando poco a poco y se refuerzan con una pinza. De esta forma, el estilo se va creando paulatinamente y con cuidado, asegurándote que el resultado final es lo que estabas buscando.
ia Eva Longor
Hay otras extensiones con diferentes sistemas de aplicación, que pueden ser más ligeras. Por ejemplo, las que conocemos como extensiones de cortina, que se utilizan para realizar un peinado en específico para una sola actividad.
Muchas artistas de Hollywood utilizan extensiones para verse regias siempre. Las extensiones de cabello humano aplicadas con la técnica de cilindro, pueden durar hasta tres meses, siempre y cuando realices los cuidados adecuados en términos de cepillo y productos.
LO QUE DEBES SABER ACERCA DE TU MENUDA CABELLERA: Beyoncé
Hay diferentes calidades de extensiones y diversas técnicas para instalarlas. La mejor manera de asegurar el éxito es haciendo una consulta para estudiar el propósito, el color y la textura del cabello original. El resultado de una selección correcta. Serás una clienta satisfecha.
Sofía Vergara
Paris Hilton
Las extensiones de cabello podrían considerarse como un accesorio. Las damas las utilizan para aumentar el volumen de su cabellera, su longitud o para dar un toque de color y exotismo. El efecto es rápido y el impacto es encantador.
Modelo: Yansy Vega, Miss Global International; Pao Castro e Ismaela Hernández • Arte y retoque: Juan Pacheco • Maquillaje y peinado: Juanel Pacheco • Maquillaje: Wanda Montes Makeup • Localidades: Isla Verde y Hato Rey
186
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
* Existen dos tipos de extensiones: las que son de cabello natural y las que son de fibra. Eso sí, debes saber que las naturales son un poco más costosas. * Si llevas extensiones naturales, puedes tratarlas, literalmente, como si fuese tu propia cabellera; mientras que si las llevas de fibra, es preferible no manipularlas mucho y alejarlas de secadores y planchas. * No sólo puedes escoger el color, sino también la textura y tipo de cabello. * Las extensiones de pelo se pueden encontrar en mechones unidos en grupos o tejidas en tiras. * Las más comunes y duraderas son las extensiones con queratina, las cuales se adhieren cerca del nacimiento del cabello y casi no se notan. Para evitar que tu cabello se quiebre, opta por las extensiones fijadas con unas grapas especiales. También existen las extensiones cosidas, las cuales se trenzan con el pelo natural. * Si las quieres llevar para peinados puntuales, pregunta por la aplicación con ganchos. Son muy fáciles de colocar y retirar. * No dejes que crezca demasiado tu melena, ya que en la distancia entre tu raíz y la unión con las extensiones se puede producir un enredo. * Si las vas a llevar fijas, cámbialas al menos cada tres meses.
Las extensiones se han puesto muy de moda en la mujer de hoy en día porque el cabello se usa como un accesorio que complementa el estilo que quieres llevar para alguna ocasión en particular o para tu diario vivir. Con las extensiones de cabellos podemos lograr longitud en una cabellera, volumen, cuerpo o podemos crear efectos de color.
Mujeres elegantes optan por extensiones para asistir a una gala o a un evento específico, porque además de cambiar la imagen y crear un impacto en el público, se aseguran que el peinado les dure intacto por más tiempo… ¡Las artistas lo saben! Abril • Mayo 2012
AL DESCUBIERTO POR AMIRA SAIM FOTOGRAFÍA JUAN TORO
Eva Zissu Arte con pieles y texturas HAY PROFESIONES QUE PARECIERAN ESTAR DESTINADAS. Desde pequeña, Eva Zissu estuvo involucrada -de una manera u otra- en el mundo de la moda. Su madre, quien siempre tuvo fábricas y boutiques de ropa, la introdujo en esta industria que le ha permitido explorar diversas facetas profesionales. Esta mujer que creció entre Caracas y Beverly Hills, educó su ojo y definió su estilo durante los numerosos viajes que realizó a Europa para acompañar a su madre que iba en búsqueda de nuevas colecciones para sus tiendas. “Por ella tuve la gran oportunidad de estar cerca de muchos artistas del medio en sus comienzos en el prêt-à-porter de París en el Porte de Versailles, hace 40 años”. Sus años como modelo también la ayudaron. Mientras cursaba estudios de odontología en la Universidad Central de Venezuela, se inscribió en la agencia de Marisol Mata, quien le ofreció la oportunidad de entrar sin tener que pagar el curso. De allí salieron varias de las modelos más importantes del país, entre las que se encontraba la propia Eva Zissu. Al mes de haber firmado con Mata, consiguió su primer contrato para un comercial y de ahí en adelante nunca dejaron de llamarla. Entre sus logros más importantes destaca el haber sido la primera modelo venezolana en aparecer en Vogue Italia, en una edición especial de La Gran Sabana, con la famosa fotógrafa italiana Alberta Tiburzi, que se realizó en 1977. Sin embargo, su aptitud genética para los negocios la llevó a cosechar más logros dentro de la industria de la moda, pero esta vez como comerciante. Con sólo 24 años, logró convencer al director general de la marca Louis Féraud de que le diera la representación de la marca en Venezuela que, para ese momento, llevaba el reconocido diseñador Guy Meliet. “Le dije que me diera la oportunidad de demostrar que nosotras teníamos más capacidad de compra que él… y así fue, estuvimos en el mismo desfile uno frente al otro y simplemente nos dieron a los dos la línea”. PRESENTE Hoy en día, Eva Zissu tiene dos tiendas llamadas San Marina (en Aruba), una desde hace 15 años y la otra desde hace dos. En ellas se pueden conseguir zapatos, accesorios, carteras y las túnicas que ella misma produce. “Empecé con mi socia Reyna Bitchatchi una línea que la llamamos T-unikas, porque consideramos que nuestro trabajo es único y hoy gran parte de nuestras bellas venezolanas llevan consigo nuestras túnicas”. Por esta razón, Eva vive entre Venezuela, Aruba y Miami. Su agitada agenda también incluye cuatro viajes al año para hacer las colecciones de sus tiendas de Aruba y el
188
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
CONTACTO Correo electrónico: La mejor vía de comunicación con Eva Zissu, en caso de pedidos e información sobre precios, es a través de sus direcciones de email: zissueva@hotmail.com y zissueva@aol.com. Facebook: Eva Zissu Handbag Twitter: @zissuev
TRES TIEMPOS VERBALES SIRVEN PARA DEJAR AL DESCUBIERTO LA HISTORIA DE UNA MUJER QUE HA VIVIDO LA INDUSTRIA DE LA MODA COMO POCAS PERSONAS Y QUE HOY OFRECE DISEÑOS QUE DEJAN A LA VISTA MUCHO DE SU PERSONALIDAD Y SUS GUSTOS
manejo de la empresa que lleva su nombre. La marca Eva Zissu ofrece bolsos para todas las ocasiones y con diversas funciones. Los bestsellers de su última colección fueron los porta-celulares de piel de vaca y los sobres de pitón. Como ella misma afirma, al momento de diseñar consigue inspiración en los felinos, las serpientes y los animales salvajes. “Creo que es parte de mi naturaleza la tendencia a lo exótico y sensual, las pieles suaves, mis experiencias y la intensidad con la que las vivo”. Con esa misma intensidad, Eva describe a su clientela. En palabras de la propia diseñadora, la mujer que lleva un bolso de su firma es “atrevida, elegante, exótica, extrovertida... una mujer venezolana”. Su materia prima viene de diversas partes del mundo. “La piel de vaca con pelo la compro a un proveedor que tengo en el exterior. Son pieles de Brasil y la calidad es la mejor de todas. Cabe destacar que también vendo alfombras como tal, las carteras las corto de alfombras completas. Otras pieles son nacionales, pero el 90 por ciento de ellas son de Italia, que las fabrico en mi taller en Venezuela”. Asimismo, sus diseños son personalizados al gusto de cada cliente y pueden conseguirse en sus tiendas San Marina (en Aruba), en varias tiendas en los Estados Unidos y en Caracas se pueden adquirir por pedido y en Iskia. FUTURO La perseverancia que caracteriza a esta diseñadora y exitosa mujer de negocios es un atributo que perdurará a lo largo de su carrera. Por eso, planea mantenerse en el exigente mundo de la moda. Hablar con seguridad sobre el futuro de una persona o una marca puede ser arriesgado, pero no es difícil afirmar que para Eva continuarán los viajes, las creaciones, los proyectos y, sobre todo, las sorpresas. “Les surprises sont le plus belles choses pour le femmes” (para la mujer no hay cosa más bella que una sorpresa)”. Con esta frase, la diseñadora comienza a hablar de los planes futuros que tiene y nos cuenta que espera ampliar su línea de negocio, creando una interesante línea de zapatos, además de unas nuevas colecciones para un gran pintor que pronto se dará a conocer y otras sorpresas que presentará a su debido momento. Ya sea por sus bolsos, túnicas o sus tiendas en el Caribe, Eva Zissu promete seguir dando de qué hablar dentro de una industria para la cual parece haber estado destinada desde que nació.
Abril • Mayo 2012
INGENIOS
Paul Amundaraín PAUL AMUNDARAÍN ENCUENTRA EN LA TRAMA DE LA CIUDAD EL LENGUAJE DE SU OBRA. INTERESADO SIEMPRE EN LA INTERACCIÓN QUE SE DA EN LOS ESPACIOS PÚBLICOS, SE PROPONE INTERPRETAR LAS PANORÁMICAS DE CARACAS VISTAS DESDE EL CIELO POR JOHAN RAMÍREZ • FOTOGRAFÍA JUAN TORO
POCOS ARTISTAS TIENEN LA SUERTE DE PAUL AMUNDARAÍN. A sus 26 años, está completamente dedicado al arte, tiene un enorme galpón donde trabaja cómodamente y no necesita andar de puerta en puerta para vender lo que hace, pues sus obras se mueven bastante bien en el mercado y, no conforme con ello, en el corto plazo planea inaugurar su propia galería donde exhibirá piezas suyas y de otros creadores contemporáneos. Tras cursar seis semestres de arquitectura en la Universidad Central de Venezuela, abandonó la carrera hace dos años y, siendo honesto, no cree que vuelva a los estudios. En todo caso, si llegara a graduarse, duda muchísimo que algún día se halle ejerciendo el oficio. Un artista: eso es lo que quiere ser.
190
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
OCEAN DRIVE: ¿Cuál es la génesis de tu obra? PAUL AMUNDARAÍN: La ciudad. Tengo una fascinación por la ciudad y la forma urbana. Desde pequeño me ha interesado el tema; de hecho, tengo dibujos de ciudades que hacía cuando era niño. Esa misma inquietud se fusionó con mi creatividad cuando comencé a marcar el camino de mi obra. La ciudad y su relación con todos los elementos que la conforman: el hombre, los medios de transporte, la arquitectura, la imagen que uno tiene de los barrios, los techos de zinc… todo eso se ha compactado para darme mi estilo.
Abril • Mayo 2012
AMUNDARAÍN PLANEA INAUGURAR SU PROPIA GALERÍA DE ARTE PARA EXHIBIR Y VENDER SUS PIEZAS, ASÍ COMO PARA ORGANIZAR EXPOSICIONES COLECTIVAS E INDIVIDUALES DE OTROS JÓVENES ARTISTAS
EL AUTOR Y SUS OBRAS Paul Amundaraín se ha vinculado con el arte desde muy joven. En casa, sus padres siempre tuvieron un espacio acondicionado como taller adonde podía ir cuando quisiera a ensayar y explorar sus destrezas como incipiente pintor o escultor. Tenían materiales, pinturas, lienzos… y fue en ese contexto, siendo un niño, donde creó sus primeras obras. Luego tomó un par de cursos en el Museo de Arte Contemporáneo y, tras abandonar la universidad hace dos años, se ha dedicado a tiempo completo a esta carrera. Sin embargo, un proyecto ocupa hoy su atención: transformar el galpón que ocupa en galería de arte, de modo que allí pueda exhibir y vender sus piezas, así como organizar exposiciones colectivas e individuales de otros jóvenes artistas. Ha bautizado el lugar como “Platabanda” y se ubica en Santa Inés, sector industrial La Naya, Maderas Tiuna, Galpón 2 (de fachada verde). Sus obras también pueden visitarse a través de los sitios Web www.paulamundarain.com y www.espacioplatabanda.com
OD: ¿Qué tipo de materiales empleas? PA: Básicamente utilizo unas delgadas láminas de aluminio. Claro, hay otros materiales como madera o, en ocasiones, trabajo con óleo u otros tipos de pintura. El aluminio me gusta porque conseguí unas láminas muy particulares, lo suficientemente fuertes como para dar una sensación de solidez, pero a la vez muy suaves y flexibles para trabajarlas con facilidad e igualmente brillantes, lo que remite a los techos de las casas de los barrios caraqueños. OD: ¿Cómo definirías tus obras? PA: Yo hago obras escultóricas y en tercera dimensión que parten de la trama urbana como temática. Son obras universales, atemporales… por eso no podría decir que me dirijo a un público específico, con tales gustos. Al contrario, prefiero que mi trabajo llegue a mucha gente, que les produzca sensaciones. OD: Hay que reconocer que tu trabajo es muy arriesgado. Por un lado has decidido ejercer lo que hemos llamado el “arte moderno”; pero por el otro, tus piezas no son el típico cuadro que alguien cuelga en la pared. PA: Sí, es cierto que mis obras son muy particulares. Tienen dimensiones nada convencionales, ya que me gusta explorar nuevas formas y, además, trabajo en formatos de gran tamaño, por lo que también se requiere una aplicación especial donde sea que vaya a montarse la pieza. OD: ¿Y cómo asumes el riesgo de trabajar obras así? ¿No temes hacerlas y que nadie te las compre? PA: Como artista, creo que uno tiene que seguir su corazón y sus deseos. Hay que dejarse llevar por la imaginación, porque es en las ideas donde se generan todas las obras. El riesgo siempre está presente, pero es algo con lo que debemos aprender a vivir.
OD: ¿Cómo has llamado a este primer “capítulo”? ¿Qué pretendes expresar? PA: “Piel Urbana”. Me gusta que la gente que ve mi obra saque sus propias conclusiones, que sienta lo que debe sentir sin que yo tenga que decirle esto o aquello. En ese sentido, no soy tan directo. Es más, me gusta ver que cada uno tiene su lectura. Pero concretamente, lo que yo me propongo mostrar es una visión distante de la ciudad, como si pudiera abstraerme y elevarme sobre ella y, a partir de una imagen cenital, desarrollar mi trabajo. Cuando las ves, te das cuenta de que mis piezas remiten a panorámica aérea, desde donde sólo distingues los techos de las casas en las zonas populares o esas montañas tapizadas de zinc. Partiendo de esa idea, interpreto todo lo demás. OD: Teniendo la ciudad como tema, ¿sigues algún proceso de investigación antes de crear tus obras? ¿Sales a la calle a observar su comportamiento, a ver la gente, a utilizar el Metro…? PA: No, pero quisiera tener tiempo para hacerlo. Eso de montarme en el Metro para ver qué pasa allí es algo que me gustaría probar, pero a veces la dinámica de trabajo no me deja espacio para muchas cosas. En mi caso, el imaginario y la creatividad juegan un papel muy importante. Creo que allí está la razón de mis obras. Me apoyo mucho en fotografías de familiares o amigos y en imágenes que consigo en Internet. OD: Precisamente hay algunas obras tuyas sobre el Metro de Caracas… PA: Sí, porque es un tema que también me interesa mucho, porque lo percibo como las arterias de la ciudad. Ver los trenes en movimiento es casi como ver su flujo sanguíneo, y esa multitud de gente yendo y viniendo, cientos, miles... y son ellos quienes le dan sentido a todo lo demás. Fíjate que el asunto sigue dentro del marco de la ciudad.
Abril • Mayo 2012
OD: ¿Cuáles han sido tus influencias artísticas? PA: Mi primera influencia es la ciudad. Interpretar el uso que le damos a los espacios urbanos es un asunto que me mueve. Y como artista venezolano, creo que todos hemos sido tocados por la obra de Jesús Soto, Alejandro Otero y Carlos Cruz Diez. Me encanta cómo han llevado sus carreras. En el ámbito internacional... déjame ver (toma un libro, busca en el índice y luego dice)... a ver... aquí está: Jeff Koons. El taller de Paul Amundaraín es un galpón muy amplio. Mientras conversamos, se oyen máquinas que cortan el aluminio de su material, alguien golpea una tabla con un martillo, una persona ríe y, sobre todo, en el ambiente se impone el merengue cantado por una radio con buen volumen. OD: Hay mucho ruido en tu taller. Por lo visto no eres de los artistas que necesita de un silencio casi místico para crear. PA: En realidad no me molesta el ruido. A veces me gusta estar en silencio, otras veces no. Pero es cierto, no requiero de esos lugares metafísicos para trabajar.
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO Víctor Hugo, Ray Avilez y Roland Carreño en la alfombra azul de los premios Oscar de la mano de Chivas 18
Prakriti Maduro y Marcel Rasquín en la alfombra azul de los premios Oscar de la mano de Chivas 18
Emiliana y Mariana Valedón en el conversatorio “El fetichismo del zapato” de Siboney Designer Collection by Titina Penzini
Luciano D´Alessandro y Jorge Reyes en la alfombra azul de los premios Oscar de la mano de Chivas 18
Alegría Beracasa y Paula Quinteros en el conversatorio “El fetichismo del zapato” de Siboney Designer Collection by Titina Penzini
Leonardo Padrón en la alfombra azul de los premios Oscar de la mano de Chivas 18
Alejandro Carro y Jacqueline Montenegro en la presentación de la nueva pasarela 360º de la Organización Briceño
192 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
María Fernanda León y Carlos Luis Uzcátegui en el conversatorio “El fetichismo del zapato” de Siboney Designer Collection by Titina Penzini
Titina Penzini en el conversatorio “El fetichismo del zapato” de Siboney Designer Collection by Titina Penzini
Mara Montauti y Auri Castillo en el conversatorio “El fetichismo del zapato” de Siboney Designer Collection by Titina Penzini
Luis Gerónimo Abreu y Claudia La Gatta en la alfombra azul de los premios Oscar de la mano de Chivas 18
Cynthia Lander en la presentación de la nueva pasarela 360º de la Organización Briceño
Abril • Mayo 2012
AMBIENTES
LUJOSO E
S
T
I
L
O
D
E
EL PROGRESO DE UN PAÍS SE PUEDE APRECIAR, ENTRE OTRAS COSAS, A TRAVÉS DE SUS OBRAS PÚBLICAS Y SU ARQUITECTURA. EN ESTA OCASIÓN, LES MOSTRAMOS UN ESPACIO MODERNO Y FASTUOSO UBICADO EN SINGAPUR, UN PAÍS QUE POCO A POCO SE HA IDO CONVIRTIENDO EN OTRA GRAN POTENCIA ASIÁTICA FOTOGRAFÍA NATTAPON KOBNIYOM
En este apartamento decidieron combinar el área del comedor con la sala. Asimismo, se emplearon piezas de espejos angulares en las paredes para simular un efecto al estilo origami.
V
I
D
A
Arriba: El edificio está ubicado en el corazón del shopping district de Singapur, así que tanto la sala-comedor como las habitaciones cuentan con grandes ventanales para poder apreciar el maravilloso paisaje. Derecha: El bar es otro de los elementos más opulentos de este espacio arquitectónico. Sus superficies brillantes y la pureza de sus líneas lo dotan de elegancia y sobriedad. Sin duda, una de las áreas sociales favoritas de este apartamento.
Abril • Mayo 2012
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 195
Ambientes
Diseño de interior ONG&ONG Pte Ltd Director Teo Boon Kiat Página Web www.ong-ong.com
Los espejos son elementos protagonistas en la decoración de este hogar. Por supuesto, no podían faltar en esta glamorosa habitación que se hizo especialmente para las mujeres, específicamente, como dressing room y sala de maquillaje. Derecha: El estudio es un espacio sencillo pero contemporáneo. En esta oportunidad, no se emplearon colores atrevidos (como el púrpura) ni alfombras con interesantes texturas como en otras áreas, pero su lámpara de pie le otorga un toque sofisticado y asiático a este rincón de lectura.
196
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
SHOWROOM POR MA. VALENTINA LAZO G.
5. Serie de sofás Kilt de la marca Zanotta. Una solución ideal para la decoración de tu sala, ya que puedes jugar con su ubicación y utilizar sus diferentes unidades. Stylus. Avenida Río de Janeiro, entre calles New York y Trinidad, edificio El Remanso, Las Mercedes. 6. Decora tu mesa con este set de cinco porta velas discretos que combinan diferentes modelos dentro de un estilo único y distintivo. Juega con ellos y otórgale una apariencia diferente a tu hogar. Abstracta. Avenida Orinoco, Las Mercedes.
1. Aquí tienes una rinconera componible diseñada por Sacha Lakic, tapizada con piel de vaca y con una estructura de madera maciza y metal. Su color es elegante y su diseño regio. Roche Bobois. Final de la avenida París, Las Mercedes. 2. El cobertor que lleva tu cama puede cambiar tu espacio por completo. Puedes vestirlo con esta colcha que combina las rayas y las flores, formando una composición llamativa. Punto de Fábrica. Avenida Francisco de Miranda, al lado del elevado de Los Ruices. 3. La marca española Vondom pone a la orden su colección “Moma”, diseñada por Javier Mariscal. En esta oportunidad, te enseñamos unas prácticas pero modernas macetas. Borggini. Quinta Deco Lighting, Urb. El Viñedo, Valencia. 4. Viste tu mesa colocando adornos que den un toque de sofisticación. Por ejemplo, puedes utilizar este bowl de nácar turquesa con detalles en dorado que, además, puede ser muy funcional si así lo deseas. Iskia. Calle París de Las Mercedes, entre Mucuchíes y Trinidad.
198
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
7. Si eres de gustos urbanos, amuebla tu casa con la nueva colección de Adriana Hoyos: “Grafito”, dentro de la cual destaca este mueble que es ideal para colocarlo cerca de tu comedor y bajo un elegante espejo. Calle Madrid con Trinidad, Las Mercedes. 8. La comodidad, el ingenio y el estilo moderno se unifican en esta pieza. Una silla realmente cómoda que te permite aventurarte con el diseño de tus espacios gracias a su versátil color. Spardi Home. 2da. avenida con 3ra. transversal, frente a Banesco, Los Palos Grandes. 9. Imponente y única es esta pieza de decoración con una figura de pavo real posado sobre una base de madera. Colócalo en una sala de diseño rústico de tu hogar y lucirá espectacular. Casa Caoba. Centro Comercial Casa Mall, Los Naranjos. Abril • Mayo 2012
EN EXCLUSIVA POR MICHELLE F. PECHS.
EN EXCLUSIVA POR MICHELLE F. PECHS.
BONALDO
THE MARY DEL ESTE
s
CON NOMBRE PROPIO
i antes ya estabas enamorado de sus exclusivas marcas y tendencias, ahora los amarás más. Mary del Este se renueva para seguir ofreciéndote lo mejor del mundo de la decoración. Por ello, deciden refrescar su imagen y ahora se llaman THE Mary del Este. Con este cambio, se refuerzan como el spot de referencia nacional de diseño y decoración para el hogar, manteniendo los estándares más altos de calidad que siempre has conocido. Así, THE Mary del Este sigue siendo la respuesta a una clientela cada DEDON vez más heterogénea, la cual exige productos funcionales, innovadores y de vanguardia. Por ello, se mantienen en un continuo seguimiento de las tendencias del mercado, lo cual les permite ofrecer un amplio espectro de productos que los convierten en una referencia para arquitectos, diseñadores y el público en general. Con una impecable trayectoria de más de 50 años en la industria del mueble de nuestro país, han sido impulsores de estilos y diseño, siempre procurando una convivencia y un diálogo permanente entre los espacios interiores y exteriores de nuestras casas. A lo largo de estos años, THE Mary del Este ha ofrecido a sus clientes una gran selección de mobiliario proveniente de colecciones exclusivas de las más afamadas casas de muebles y diseñadores a nivel internacional. Siempre se han preocupado por ofrecer lo último y más exclusivo. Por ejemplo, son los representantes exclusivos en nuestro país de la marca DEDON, afamada casa de trayectoria internacional. Al ser la exclusividad su premisa, también trabajan con otras marcas, como: Amat, Arketipo, Bonaldo, Cattelan Italia, Doimo, Diamantini & Dominiconi, Edra, Fiam-Livit, Florense, Living Divani, Tuuci, Pedrali, Parri, IVV Italia y LSA International. Asimismo, poseen una amplia selección de productos, como: accesorios, camas, bibliotecas, mesas de centro, mesas de comedor, poltronas, sofás, taburetes, entre otros (tanto para decoración de interiores como de exteriores). Como si esto fuera poco, en THE Mary del Este se preocupan también por el medio ambiente, por eso gran parte de sus artículos son realizados con maderas certificadas F.S.C., provenientes de bosques controlados, lo que los convierten en productos ecológicos que perduran en el tiempo. Por otra parte, aquellos productos elaborados en material polimérico según la ISO 11469, al ser reconocidos con ese objetivo, podrán ser identificados claramente para ser reciclados. Así que si deseas vivir una experiencia única y encontrar todo lo que buscas para decorar tus espacios, acércate a THE Mary del Este en la avenida Orinoco, sede Fursy’s, Las Mercedes. También puedes optener más información en su Web: www.marydeleste.com
A Í R E L A G A N O E U S N L I M A L I Z ATDE MOP O R Á
I C ON E C P TE ES AR N E
En una de las zonas más privilegiadas de Maracaibo -en el Centro Lago Mall- se encuentra una galería donde se exhiben las más grandiosas obras de artistas venezolanos de arte contemporáneo: Miluna Galería. Dirigida por Corina Viloria de Giménez, cuentan ya con 12 años de impecable trayectoria impulsando y promoviendo la cultura y las bellas artes de todo el país. Este lugar ha dado cabida a diferentes expresiones del acontecer cultural a través de continuas exposiciones en su sede, llegando a un promedio de cuatro exposiciones por año. A su vez, ha tenido una importante participación en la Feria Internacional de Arte y Antigüedades de Maracaibo, FIAAM, diciendo presente en siete de sus ocho ediciones. Con cada evento y exposición que realiza, Miluna Galería busca cumplir cabalmente su misión: promover el arte contemporáneo venezolano dentro y fuera de nuestras fronteras. Sin embargo, no sólo se esmeran en presentar el trabajo actual de artistas de gran trayectoria, sino que también le brindan apoyo a todos los jóvenes artistas que, con sus creaciones, están logrando un lugar importante en la plástica nacional e internacional. En los espacios de esta grandiosa galería encontramos, principalmente, exponentes de la pintura abstracta en sus diferentes técnicas, como el acrílico, el óleo o la mixta, bien sea sobre soportes de tela o madera y abarcando desde el pequeño hasta el gran formato. También encontramos representantes del dibujo contemporáneo y de la escultura abstracta y figurativa. Una exclusividad que podemos encontrar en los espacios de Miluna Galería es una exposición y venta de las alfombras persas originales anudadas a mano, tanto en sus propuestas clásicas como en las nuevas propuestas de diseño moderno. Sin embargo, Miluna Galería no sólo se encarga de promover la cultura, también le brinda una atención y asesoría personalizada a su distinguida clientela. Por ello, ofrecen un servicio exclusivo -previa cita- que consiste en que especialistas de la galería visiten al cliente y examinen el espacio donde se desea colocar las obras de arte o las alfombras persas, ofreciendo así una ayuda completa y adaptada a cada necesidad y asegurando un adecuado mantenimiento de las piezas. Asimismo, manteniéndose a la vanguardia y las últimas tendencias, lanzarán una nueva y completa página Web: www.galeriamiluna.com.ve, en la cual ofrecerán información detallada de todas sus exposiciones, exponentes y noticias exclusivas del mundo del arte contemporáneo. Así que no lo dudes más, diríjete a Miluna Galería y conoce, de mano de los expertos, todo lo que el arte nacional te ofrece para decorar y embellecer tu hogar.
EDRA
El próximo mes de mayo, Miluna Galería tomará los espacios públicos del Nivel Avenida del Centro Lago Mall para celebrar el mes del artista plástico con una innovadora exposición de Arte Plural, la cual alcanza este año su VII edición DEDON
SHOT ON SITE • CARACAS
FOTOGRAFÍA JUAN JOSÉ CRISÓSTOMO Felipe González, Fernando Enrique Cardozo y Juan Carlos Escolet en Palabras para Venezuela de Banesco
Rosario Flores y María Gabriela Otazo en la rueda de prensa por la Fundación UMA y MRW de la Cena con las Estrellas 2012
Andreína Krogmann y Carlos Gómez en el homenaje de Buchanan’s Red Seal a la Fundación Proyecto Maniapure
Caterina Valentino y Roberto Rodríguez en la rueda de prensa por la Fundación UMA y MRW de la Cena con las Estrellas 2012 Claudia Suárez y Huáscar Barradas en la rueda de prensa por la Fundación UMA y MRW de la Cena con las Estrellas 2012
Arianna Álvarez y Mary Nieves Gómez en el segundo Torneo de la Copa de Polo de la Cámara Argentina
Omar Obregón en el homenaje de Buchanan’s Red Seal a la Fundación Proyecto Maniapure
Carla Candia, María Elena de Candia y Mara Fernández Llanos en el segundo Torneo de la Copa de Polo de la Cámara Argentina
202 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
Carol Parilli y Alexandra Lanz en el homenaje de Buchanan’s Red Seal a la Fundación Proyecto Maniapure
Gonzalo Szeinkop, Ingrid Hernández Coba y Bejamín Tripier en el segundo Torneo de la Copa de Polo de la Cámara Argentina
María Gabriela Pérez y Akmaton Matute en Palabras para Venezuela de Banesco
Alicia Parra y Betzy Aizaga en Palabras para Venezuela de Banesco
Ignacio Rivas, Marisela Sosa y César Lepervanche en el segundo Torneo de la Copa de Polo de la Cámara Argentina
Abril • Mayo 2012
ENTRE CHEFS
BARAKO RESTAURANT & LOUNGE
I
N
S
T
I
N
T
O
C
A
R
POR ÁNGELA ORÁA / @angelaoraa FOTOGRAFÍA JUAN TORO
SI NO FUESE POR EL MENÚ, NADA DELATARÍA QUE EN BARAKO RESTAURANT & LOUNGE EL VACUNO ES REY. ESTÁ MUY ALEJADO DE ESOS ASADORES EN LOS QUE NADA MÁS CON ENTRAR TE SIENTES COMO UN LLANERO HAMBRIENTO QUE, TRAS SU FAENA, AGUARDA POR UNA BIEN SERVIDA PRESA I Ocean Drive I
Í
V
O
R
O
ENSALADA CABRAL
ASADO DE TIRA
204
N
www.oceandrive.com.ve
UNA CABEZA DE GANADO DISECADA, un tinajero, un pilón o infaltables helechos son algunos de los elementos característicos de un restaurante de carne típico. Tampoco pueden faltar las humeantes parrilleras miniaturizadas al carbón que impregnan ropa y cabello con Parfum du Charbon. Además, los mesoneros se distinguen por llevar smokings del año de María Castaña. La predecible carta no pela el bollito con liguita y, en los postres, se canta de memoria el quesillo, el tres leches, el bienmesabe o las crêpes de nutella o arequipe. Sin embargo, Barako es un restaurante de carnes libre de humo, moderno e informal. Tiene aire acondicionado, cubertería con cuchillo de cirugía (marca Tramontina, made in Brasil) y copas prístinas de vino, colmadas en el punto correcto, cosa que aplaudiría la Asociación de Sommeliers de Venezuela, la cual ha hecho una campaña admirable en este campo. La funcional puesta en
escena, eximida de mantel, no le movería una pluma al escritor Boris Izaguirre, ni tampoco le hace coquito a los arquitectos exquisitos. EN SU PUNTO Barako queda en una esquina de Altamira de ubicación irreprochable. ¡Aleluya! Se sabe cuándo es de día y cuándo es de noche gracias a los ventanales, a diferencia de locales homólogos que semejan guaridas de vampiros. A un costado, un amplísimo pasillo con la caja registradora parcialmente oculta es paso neurálgico del ir y venir de mesoneros desde el interior de la cocina. No resistí la tentación de asomarme. Cual polizonte vi que el piso y los topes de trabajo son de puro granito. ¡Vaya lujo! Además, el equipamiento es de primera y la brigada está uniformada con gorros. Fui testigo de una Abril • Mayo 2012
ENTRE CHEFS ESPETADA DE POLLO
PLATO DE JAMÓN SERRANO Y QUESO MANCHEGO SOUFFLÉ DE CHOCOLATE
SOLOMO
asepsia absoluta en la manipulación y conservación de los alimentos. “Pinta bien”, me dije. De regreso a la entrada, escalones abajo se ve un confortable y espacioso comedor; mientras que, escaleras arriba, hay un bar y un lounge con terrazas en distintos niveles. Para ser viernes al mediodía no estaba full. Será cuestión de tiempo. El “boca a boca” del comensal es más eficaz que muchas otras cosas.
Avenida San Juan Bosco, esquina con Quinta Transversal. Quinta Los Jiménez. Urbanización Altamira. Abierto de martes a sábados de 11:30 am hasta la medianoche. Domingos hasta las 9:00 pm. (212) 961.11.53 / 55.38
EN EL ASADOR Me topé con un amigo “buen diente”, entusiasta del lugar, quien me aconsejó pedir “Entrecôte a la Inglesa”. Atinada elección. De abreboca probé una ración de tequeños de yuca, de fina costra, ausente de todo vestigio de grasa y con el queso derretido como Dios manda. Una copa de chardonnay bodega Alamos 2010 hizo justicia. El generoso entrecôte de 180 gramos, aproximadamente, alborotó mis instintos carnívoros. Tras clavar el tenedor en un pedazo trémulo y jugoso, cada bocado se fue diluyendo en mi boca acompañado de tinto Luis Alegre Crianza, pequeño lujo que se sirve por copa únicamente los viernes. No hay mayor placer que hincarle el diente a un corte de carne que guarda en su interior toda la sangre que acumuló durante la cocción. ¿Obedecerá el placer de comer un buen corte a algún instinto atávico o es mera socialización cultural? Conocí a uno de los dueños de origen portugués, joven de 29 años que pidió no revelar su identidad, parco y taciturno, a quien se le nota “al rompe” el dominio del oficio, al cual se ha dedicado desde cuando no sabía lo que era una hojilla de afeitar. El amigo lusitano aprendió que el arte de asar a la parrilla es saber manejar la llama para crear las brasas adecuadas para que el alimento se ase sin resecarse o quemarse. El secreto principal de la comida asada a la parrilla es el fuego, quien no logre un fuego incandescente, colorado y cubierto por una capa blanca corre el riesgo de que el fuego se inflame y estropee la cocción. Me confesó que no hay un chef responsable como tal, sino cinco parrilleros experimentados quienes, tras bambalinas, se llevan los aplausos de los comensales satisfechos. Las carnes de res imperan, como es de suponer, pero no se desdeña el cerdo (en sus múltiples cortes y cocciones) y las aves de distinto plumaje; incluso, la cocina del mar y de los ríos, cuyos precios oscilan entre 162 a 449 BsF. Sugiero optar por la carne a la parrilla de su preferencia y lo que su bolsillo aguante. Para finalizar, les dejo lo más ligerito del menú que se divide en: entradas (arepitas, nata, queso a la plancha o gratinado, casabe al ajillo o pan con ajo. Precios entre 32 BsF y 48 BsF), tapas (jamón serrano, queso manchego, carpaccios, ceviches, champiñón al vino, envoltorio de berenjenas, dedos de mozzarella, morcillas, chorizos o arroz con caraotas. Precios entre 84 BsF y 151 BsF) y raciones (conchas de papa, tostones, chistorras o congrí. Precios entre 43 BsF y 68 BsF).
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 205
OPEN BAR
QUÉ SE COCINA
ENTRE NOTAS BURBUJEANTES Y LAS CASAS LICORERAS MÁS RECONOCIDAS EN EL MUNDO, ESCOGIMOS LO QUE ESTÁ DANDO DE QUÉ HABLAR EN LA CIUDAD PARA QUE CELEBRES ESTE DÍA DE LAS MADRES COMO LO ACOSTUMBRAMOS EN OCEAN DRIVE: ¡POR TODO LO ALTO!
ESTA EDICIÓN SE NOS HACE MUY ESPECIAL Y PROPICIA PARA HOMENAJEAR A NUESTRAS MADRES, ASÍ QUE PENSANDO EN ELLAS, HEMOS ESCOGIDO ALGUNAS PROPUESTAS, EN ESTE CASO GASTRONÓMICAS, PARA QUE TE MANTENGAS INFORMADO DE LAS INNOVACIONES DE LA CIUDAD
POR MA. VALENTINA LAZO G.
POR MA. VALENTINA LAZO G.
¡DISFRÚTALO!
Mumm
burbujas que dan felicidad
Las bodegas Mumm son reconocidas como las mejores, ubicándose en el top tres de champagnes en el mundo. Con una amplia y extensa trayectoria, esta marca ha sabido calar muy bien en los exigentes paladares de la ciudad. Así que, en cualquier ocasión, sea elegante o casual, no dudes en ofrecer a tus seres queridos la calidad y el sabor inigualable de espumosos Mumm.
Los 150 años de Bacardi
Bacardi Limited, una de las empresas de bebidas alcohólicas más antigua del mercado, está de cumpleaños. Creada en 1862, ya arriba a los 150 años deleitando los paladares de los más exigentes. Por tal motivo, Bacardi ha decretado el año 2012 como el más innovador y creativo de su historia. Para celebrar, ofrecerá fiestas en importantes países del mundo como Alemania, Estados Unidos, Canadá, entre otros, con la participación de celebridades muy reconocidas en el mundo artístico. Adicionalmente, el equipo Bacardi ha trabajado minuciosamente para crear una edición limitada de rones madurados por 60 años en barriles de coñac y 20 años en barriles de roble: Bacardi de Maestros de Ron, Vintage, MMXII®. Exhibiciones en aeropuertos, un crucero de cumpleaños y una competencia mundial de cocteles, son actividades que complementarán las sorpresas que traerá esta marca cumpleañera.
Absolut Vodka
un lienzo en blanco
Una de las vodkas favoritas por los venezolanos, inició el año rompiendo esquemas, pues con su nueva campaña global “Absolut Blank” dejó a más de uno muy involucrado con la marca. Ya han sido muchos los artistas internacionales que han plasmado sus ideas partiendo de un espacio blanco que, en esta ocasión, fue la silueta de la característica botella. Sin embargo, tres artistas locales también lo hicieron: Vanessa Iacono, Muu Blanco y Threz.
BOMBAY SAPPHIRE LUJO EN SU ANIVERSARIO Una de las vodkas más lujosas a nivel mundial, también celebra su cumpleaños con una botella que es toda una joya de colección. Haciendo honor a sus 250 años, Bombay Sapphire diseñó una nueva botella hecha a mano por expertos artesanos, quienes se dieron a la tarea de idear una botella dentro de la botella. Para sellar esta obra, la casa de joyas Garrard se inspiró en la Reina Victoria, obteniendo un tapón de cristal. Fueron 500 las botellas que repartieron en las principlaes ciudades del mundo. ¡Felicidades!
206
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
NESTLÉcautivando corazones Comer chocolate es uno de los mejores placeres. Por ello, Nestlé® Savoy® compiló un total de 70 recetas para que los venezolanos podamos disfrutar de este grandioso dulce. La marca consiguió las técnicas de la reconocida chef de postres Ana Teresa Sanz, quien compartió secretos de cómo realizar unos divinos brownies, tortas, bombones, profiteroles, tartaletas y muchas delicias más a base de chocolate. En el libro podrás pasearte por sus 13 capítulos y experimentar en tu cocina el verdadero y exquisito sabor del chocolate.
OLIO
RESTAURANTE
¡con menú renovado!
El lugar que te traslada al país en forma de bota, en pleno pueblo de El Hatillo, decidió sorprender a sus comensales con una nueva propuesta culinaria que, guardando sus platos clásicos, incorpora 12 novedades a su menú. Para empezar, tendrás un carpaccio de calabacín grillado con almendras tostadas y queso de cabra o una insalata di Fragole y queso Roquefort. Como plato principal, no dejes de probar el Manzo alla Vecchio, que no es más que un jugoso y blando centro de lomito bañado en una salsa de mostaza antigua. Finalmente, para sellar tu paladar, obligatoriamente debes ordenar el Mousse di Ricotta. Te invitamos a deleitar las nuevas creaciones que tiene este rincón italiano. ¡Pruébalas! y después nos dices cómo te fue.
PRIMERA CALLE un variado rincón En lo que me atrevería a denominar como la zona gastronómica de Caracas, Los Palos Grandes, hay un sitio que debes visitar… pequeño y modesto, sobresale de sus restaurantes vecinos por el sabor que destilan sus fogones. Su especialidad es la cocina de fusión, donde la creatividad de sus chefs juega a idear platos que van desde ricas hamburguesas hasta el favorito por muchos: el risotto de asado negro. ¿Pero también te provoca comer japonés? no te preocupes, también hay opciones para esos antojos. Importante: no dejes de probar el helado de marquesa, no te imaginas lo que causará en tu paladar.
TIPdel mes Siempre es necesario endulzarte la vida y hacerlo de una forma muy sana. Una manera es mezclar el yogurt con los mejores sabores. Tras el éxito obtenido en los Estados Unidos, llega finalmente al Centro Comercial Expresso Chacaíto (y próximamente al Centro Comercial Sigo en Margarita) esta franquicia especializada en helados que, además de resultar irresistible, es sumamente divertida a la hora de servir. Es una especie de buffet de helados, donde tú mismo colocas la cantidad exacta y los sabores que se te antojen, complementándolo con frutas, chispas de chocolate, gomitas y cualquier dulce que se te ocurra (el precio es por peso). No te pierdas esta fría experiencia y pruébalos ya.
Abril • Mayo 2012
SHOT ON SITE • MARACAIBO
FOTOGRAFÍA CORTESÍA DE TURUMBAVIP.COM
Fran Beaufrand, Belén Finol y Martín Rincón en la Velada de Santa Lucía de Montblanc Ana María Amado, Milton Quero y Geraldine Edrei en la Velada de Santa Lucía de Montblanc
Valentina Franco y Alexandra Lavie en la Velada de Santa Lucía de Montblanc
Andrea Moreno en la tarde de té en Regine’s Boutique
Armando Vivenzio y Mónica de Vivenzio en la Calle del Arte
Fernando Chumaceiro y Olga de Chumaceiro en la Calle del Arte
Marylin Urdaneta y Carlos Araujo en la Calle del Arte
Juan de Los Mares, Irdia Martínez, Rosana y Hugo en la tarde de té en Regine’s Boutique
208 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
María Fernanda Matos en la tarde de té en Regine’s Boutique
Clemencia Labin en la Velada de Santa Lucía de Montblanc
Puly Rincón y Milagros Nava en la Velada de Santa Lucía de Montblanc
Tracy Laya en la tarde de té en Regine’s Boutique
Abril • Mayo 2012
SIN ESCALAS
vista desde la alcoba
China
POR ÁNGELA ORÁA
LA GRAN MURALLA
ES AVASALLANTE LA OFERTA DE HOTELES TANTO EN BEIJING COMO EN SHANGHAI. LAS GRANDES CADENAS INTERNACIONALES Y HOTELES-BOUTIQUE FUERA DE SERIE OFRECEN UN LUJO DEL MÁS ALLÁ. AQUÍ ENCONTRARÁS UNA SELECCIÓN PARA QUE, LLEGADO EL MOMENTO DE RESERVAR, EVITES CAER EN HOTELES QUE, A SIMPLE VISTA, LUCEN 5 ESTRELLAS PERO CON UNA DECORACIÓN, POR DECIR LO MENOS, TERRORÍFICA China espera por ti para hacer el negocio redondo o simplemente para darte gusto de turista. Desde Venezuela, toca hacer escala obligatoria en China, bien sea por Europa o Norteamérica. El vuelo suele tomar 16 horas. Llegarás con el horario invertido y el cuerpo molido. Sería pecado no darse un buen masaje, que los hay para todos los gustos las 24 horas. En tierra firme, Beijing y Shanghai son las perlas de la corona. Ciudades divergentes y apasionantes, pero requieren tiempo para ser descifradas. Viajar en primavera u otoño es lo ideal. Contrata guía y chofer particular, un lujo bastante accesible. Por si te extravías, valga el consejo, lleva cual mapa del tesoro la dirección de tu hospedaje en chino (puede ser una tarjeta del hotel). Será tu única tabla de salvación, nadie habla inglés.
210
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Beijing The Opposite House calma zen Es un hotel alucinante. El exterior es una caja de cristal color jade, inspirada en el entramado de madera tradicional chino. Fue concebido en el 2008 por el laureado arquitecto japonés Kengo Kuma. No dice por fuera la joya que guarda en el interior. Corta el aliento una puesta en escena minimalista con piezas de arte sorprendentes. Como elemento dramático, una lámina que emula una tela cae en dobles desde lo más alto del techo. En conjunto, luce teatral pero sin aspavientos. Nada sobra, todo es esencial. No existe la recepción típica, sino una serie de chicos jóvenes con el cabello cortado a lo Omer Breton que se ocupan de hacer el chek in y el check out. La piscina intramuros, que requiere ser descubierta, parece sacada de un film de Ridley Scott. La ubicación es inmejorable, está en el corazón de Sanlitun, donde hace poco más de tres años no había nada, sino un apiñamiento de casitas rurales y hoy es el epicentro de la movida de los expatriados. Más información: www.theoppositehose.com
Abril • Mayo 2012
Aman at Summer Palace a cuerpo de rey ¿Deseas experimentar las divinas atenciones de las que disfrutaban los emperadores de la Dinastía Ming? Alójate aquí. Al noreste del centro de Beijing, a 15 kilómetros de la Ciudad Prohibida, se localiza este nicho de paz y tranquilidad adyacente al Palacio de Verano. Aman at Summer Palace fue refaccionado dentro del complejo original donde pernoctaban los huéspedes que esperaban audiencia con la emperatriz viuda Cixi. Construido en 1750, el Palacio de Verano sirvió de retiro veraniego a la dinastía Qing. Hoy en día, comprende 209 hectáreas que engloban palacios, jardines y otras estructuras arquitectónicas clásicas. Toda la estética del hotel se remonta al pasado imperial chino y en su construcción, decoración y muebles se perciben los materiales tradicionales. El spa es de muerte lenta y la piscina es ultra moderna. El secreto mejor guardado es una puerta que accede directamente al susodicho palacio. Si va tempranito, ese espacio será sólo suyo suyito. Más información: www.amanatsummerpalace.com
Abril • Mayo 2012
SIN ESCALAS
Shangai The Waldorf Astoria opulencia sin remordimiento Se ubica en The Bund, un conjunto de 52 edificios de estilos que van desde el clásico al renacentista. Este hotel se encuentra en la zona de negocios y centro financiero más poderoso de finales del siglo XIX y principios del siglo XX. Cuenta con dos edificios conectados: el primero es un edificio histórico que antiguamente acogió al famoso Shanghai Club, famoso como el exclusivo Gentlemen’s Club (club de señores) de los años 20´s, situado en el nº 2 en el Bund. Al cruzar el patio inmaculado, hay una torre recién construida, situada paralela al Bund, en Sichuan Road. El salón es ideal para tomar el té y para reuniones íntimas. Los huéspedes también pueden tomar algo por la tarde o por la noche en The Long Bar o The Library. Carlos de Inglaterra se sentiría aquí como en casa. Si ama la historia, quedará gratificado con la decoración al más puro estilo del renacimiento inglés que, por contraste, ofrece vistas panorámicas a la parte más moderna de Shanghai, Pudong, saturada de edificios que hacen lucir a Manhattan como una hermanita pobre. Más información: www.waldorfastoriashanghai.com 212
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
The Ritz-Carlton (Pudong) desde las alturas Ubicado en Pudong, trepidante centro financiero de Shanghai, el hotel -inaugurado a mediados del año pasadoestá en un rascacielos de 58 pisos, ocupando los 14 últimos. Cuenta con vistas impresionantes que dominan el río Huangpu, el Bund y la Torre de Jin Mao (la famosa Perla de Oriente). Sin duda, prepárate para un placer sensorial integral. El Ritz-Carlton ha establecido un nuevo estándar en cuanto a la iluminación sensorial. Logra texturas de mármol y terciopelo, entre otro materiales. Los cuartos dentro de este fortín de placer son amplios, lujosos y la ropa de cama de primerísima calidad. Su decoración es art decó revisitado y desprende un dejo de nostalgia por los años 30´s, cuando la ciudad vivió otro momento de esplendor con cuentos de leyenda. Para comer, el restaurante cantonés se alza como uno de los mejores de la ciudad. Asimismo, sus terrazas tienen un irresistible ambiente cosmopolita. Más información: www.ritzcarlton.com/en/Properties/ShanghaiPudong
214
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Abril • Mayo 2012
SIN ESCALAS
El Puli sobrio y provocador
CORTESÍA DE HTTP://WWW.CIATE.CN
Tiene dos años cautivando al visitante que pasa por su puerta, encantamiento que permanece cual canto de sirena. El Puli ofrece un concepto nuevo de Lobby-Recepción-Bar, todo en un solo espacio integrado, que lo hace muy divertido y atrae a gente bonita como a libre pensadores. La decoración es minimalista con un toque relajado y de muy buen gusto. Es un hotel-boutique muy moderno con elementos de diseño tradicionales chinos incorporados. Se encuentra cerca de la Concesión Francesa, donde hay muchas tiendas elegantes y restaurantes con especialidades de todas partes del mundo. Cada cuarto cuenta con su propia máquina Nespresso que lo volverá adicto a la cafeína y con una gran bañera que le sacará escamas, al dejar reposar su cabeza en el cojín mullidito que tiene incorporado. Más información: www.thepuli.com
Antonio Ochoa-Piccardo
ANTONIO OCHOA-PICCARDO, un arquitecto venezolano residenciado en China desde hace 18 años, montado en la cresta de la ola del boom de la construcción, habló en exclusiva para OCEAN DRIVE sobre el tema OCEAN DRIVE VENEZUELA: ¿Cuáles son tus hoteles favoritos? ANTONIO OCHOA-PICCARDO: En Beijing no voy a hoteles, a menos que tengan un buen bar o restaurante. The Opposite House es el hotel más bello con el diseño más interesante de la ciudad. Tiene muchísimo ambiente, sobre todo de noche. Allí se encuentra Sureño, donde se come muy buena comida mediterránea. Aman at Summer Palace es excelente pero muy lejos del centro de la ciudad, puesto que forma parte del complejo del Palacio de Verano, bastante retirado del CBD (Central Business District). Hay un hotel que aún no ha abierto sus puertas oficialmente que promete ser una referencia y donde ya se realizan fiestas a todo dar. Se llama The Temple Hotel, localizado en un antiguo templo, en el casco histórico de la ciudad. Sus pro216
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
motores son un empresario belga y una china-colombiana de la industria del cine y la publicidad. Otro hotel que me encanta es el Park Hyatt, está en la cima de una torre con vistas espectaculares sobre la ciudad con un diseño excelente. Hay un hotel-boutique, The Emperor, que en verano es ideal por sus terrazas y vistas sobre los techos del Palacio Imperial. Está ubicado al lado de Tiananmen, en su esquina noreste, en un viejo edificio de la época de la revolución cultural. Fue renovado por la firma alemana Graft, la misma que en L.A diseñó la casa de Brad Pitt. Hay cadenas internacionales 5 estrellas a los que voy por sus restaurantes, como el Marriott, donde queda el restaurante Nobu, aunque es muy caro y su ambiente deja mucho que desear, se come espectacular. Otro hotel que está muy de moda por su restaurante y ubicación es el Yi Hotel, dentro del distrito artístico 798, es destino obligado para coleccionistas, curadores y artistas de todas partes del mundo que visitan Beijing. ODV: ¿A dónde va la gente joven? ¿Cuáles son sus preferencias nocturnas? AOP: La gente joven no tiene muchas preferencias gastronómicas, sólo buscan ambiente y no les gusta anclarse en un lugar, sino moverse. En ese sentido, el mejor lugar es Sanlitun, el barrio donde, por cierto, se encuentra la embajada de Venezuela. Ahí también está ubicado un extraordinario restaurante latino, Mosto (cuyo chef es venezolano) y Agua, el mejor restaurante español de Beijing. La zona tiene muchísimas ofertas culinarias: comida árabe, pizzas, tapas, crêpes y hasta pinchos de cordero en la calle. Todas las noches es como una Torre de Babel. Abril • Mayo 2012
TIPS PARA EL VIAJERO
EN EXCLUSIVA POR AIMARA CAÑIZALES GARMENDIA
POR MA. VALENTINA LAZO G.
EN ESTA EDICIÓN, ELEGIMOS LO EXÓTICO, UNA MUESTRA DEL INGENIO DEL VENEZOLANO Y, POR SUPUESTO, LAS MEJORES ALAS A TRAVÉS DE LAS CUALES PODRÁS LLEGAR A TU DESTINO SOÑADO
Air France innovando para ti Con la salida de nuestra nueva edición, inician los vuelos entre París-Charles de Gaulle y el Aeropuerto Internacional de Wuhan Tianhe (en China) de la mano de Air France, primera aerolínea en implementar este itinerario directo entre ambas ciudades. Este nuevo vuelo estará disponible tres veces por semana para así comunicar a la gente con esta increíble capital financiera industrial de la ciudad de Hubei. Los viajeros podrán disfrutar de todas las comodidades que ofrece el Boeing 777-200ER y del impecable servicio que brinda la tripulación de Air France.
MIAEROLÍNEA.COM: UNA NUEVA REFERENCIA DE VIAJES Cuando pensamos en nuestros viajes, siempre asociamos directamente una agencia de turismo como primeros expertos en el aire. Sin embargo, el periodista venezolano José Leonardo Garelli tuvo una estupenda idea plasmada en un portal que maravillará a quien quiera que lo navegue. Se trata de la web Miaerolínea.com, un espacio dedicado a noticias de gran interés concernientes a aviones, rutas aéreas, aeropuertos y datos curiosos relacionados a este gran placer de la vida. Con un formato muy sencillo y una plataforma de simple navegación, esta página te invita a leer cada una de sus interesantes artículos, sirviéndote como un fiel asesor para tus viajes. Accede a www.miaerolinea.com y déjate llevar.
SABI SABI PRIVATE GAME RESERVE
vida salvaje Si quieres unas vacaciones diferentes, con un contacto muy directo con el mundo animal y la naturaleza, Sabi Sabi Private Game Reserve, al sur de África, es la opción perfecta. Miles de visitantes del mundo entero llegan a sus espacios con la finalidad de experimentar el mejor safari de sus vidas. 65.000 hectáreas ubicadas al suroeste del Parque Nacional Kruger son el escenario ideal para que los visitantes aprecien en vivo esas imágenes sorprendentes, tal y como las vemos a través de la pantalla de Animal Planet. Sabi Sabi te ofrece una estadía perfecta con servicios relajantes y una atención personalizada. Además, bajo el concepto “Ayer, Hoy y Mañana”, podrás elegir entre sus cuatro lodges representados por el romanticismo de Selati Camp con el ayer, el Bush Lodge y el Little Bush Camp en el hoy, y el Earth Lodge con el mañana. Indudablemente, una gran opción para unas vacaciones repletas de aventuras.
CH L’EAU
LOCURA FRESCA Y FLORAL Para aquellas mujeres elegantes que gozan de la vida al aire libre y que les gusta estar frescas y usar un aroma alegre y lleno de flores, les presento la nueva creación con sello CH Carolina Herrera. CH, dos letras que encierran calidad, buen gusto, distinción y feminidad. Cada vez que sale un producto que tenga grabadas estas iniciales provoca ir directo a la tienda y llevarlo a casa. Y es que la distinción de usar algo CH Carolina Herrera es única, no sólo por la fama que tiene la venezolana a nivel mundial, sino también porque sus creaciones (sean de ropa o no) son sinónimo de vistosidad, sofisticación y buen trabajo. Nunca -y no creo que exagero- te arrepentirás de adquirir algo de esta marca que siempre consiente a la mujer y le brinda lo mejor de lo mejor. UN AROMA NUEVO Y DELICADO CH L’eau es la última fragancia concebida por Carolina Herrera (hija) en unión con el perfumista Olivier Cresp. Ha sido creada a partir de la flor de limonero, naranjo, bergamoto y fresia, junto a un toque sutil de violeta, jazmín, heliotropo, muguete, flor de sándalo, adelfa, flor de canela y de manzano. Todas las esencias corresponden a flores y pétalos que reflejan la pasión de su creadora, quien está en contacto con ellas en su día a día. Para que puedas imaginar cómo es el olor de este nuevo perfume, te contamos que en un solo frasco podrás encontrar toda la dulzura y frescura de los diferentes aromas florales que dan forma a una fragancia especial e inolvidable. Este perfume concentra un aroma primaveral de aire clásico y está pensado para las mujeres que buscan fragancias no muy densas para el día a día. La nueva creación de la línea CH es ligera, delicada y trae la alegría de esta colorida estación donde las flores son las protagonistas. SU ENVASE Al ver la botella de este nuevo CH L’eau, nos damos cuenta de que los tiempos divertidos han comenzado. El frasco es una combinación de rosa y oro y resulta ser el accesorio perfecto para un día lleno de diversión y una tarde llena de posibilidades. El cilindro del vidrio refracta la luz y el logo de la firma internacional es presentado en tonos rosa suaves. Además, para terminar de redondear todo el concepto de naturaleza, vida y placer al aire libre guinda, junto a un coqueto mini bolso metálico CH, una hermosa libélula que “está libre, es natural y quiere explorar su lado salvaje”. ¡VIVA LA PRIMAVERA! Este bouquet atrapado en un frasco precioso y que todas las mujeres sencillas pero coquetas deberíamos tener en casa, viene en presentaciones de 50 y 100 ml. Sin duda, es toda una “locura floral” súper femenina que ya está disponible en nuestro país.
TECH TOYS POR ADRIANA BELLO G. [RESPLANDECIENTE]
[SIEMPRE CONECTADO]
1
Este smartphone fue presentado en el CES 2012 y causó sensación en su gama. Tiene una pantalla de 4.3 pulgadas con una cámara frontal para realizar videollamadas. Asimismo, sólo pesa 160 gramos y cuenta con un tiempo de conversación de siete horas. Su cámara trasera cuenta con un lente Carl Zeiss de 8 megapíxeles y flash LED. Es el primer celular fabricado por Nokia junto con Windows.
El LG OLED (Organic Light-Emiting Diode) permite un mejor rendimiento de color, negros más profundos y un mayor ángulo de visión. Y es que al tratarse de semiconductores orgánicos (mezcla de átomos de carbono, oxígeno, nitrógeno e hidrógeno), se componen diodos que producen su propia luz. Además, la pantalla mide 55 pulgadas y cuenta con apenas 4 mm de espesor. ¿Su peso? 7,5 kg, una cifra sumamente baja considerando su tamaño y comparándolo con otros equipos que hay en el mercado.
2 4 Una computadora es, para mí, la herramienta más sorprendente que hayamos ideado. Es el equivalente Definitivamente, las tablets se están convirtiena una bicicleta para do en el futuro del mundo tecnológico. No sólo nuestras mentes. son herramientas de trabajo, sino ahora también [DIVERSIÓN EN TABLETA]
STEVE JOBS
son centros de entretenimiento. Así se presenta la Razer Project Fiona con dos controles que cuentan con cinco botones cada uno: cuatro analógicos frontales y un gatillo en su parte trasera. La pantalla táctil es de 10,1 pulgadas, su sistema operativo es Windows 8 y cuenta con conexión WiFi y Bluetooth 3.0. Lo único malo es que llegará al mercado a finales de este año.
3
5 [FLEXIBLE] EL FACEBOOK DE LOS CIENTÍFICOS Se llama Research Gate y ya lleva más de tres años en el mercado. Se trata de una red social (la más famosa en su tipo) que le permite a investigadores de diversas ciencias compartir sus hallazgos y publicaciones, formular preguntas y hasta conseguir empleo. “En el mundo científico muchas veces hay que publicar para alcanzar cierta reputación. Sin embargo, queremos crear un espacio donde la gente pueda dar a conocer sus trabajos y que la gente les de créditos con sus comentarios positivos”, dijo Ijan Madisch, uno de los fundadores de ResearchGate, a BBC Mundo.
220
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
[A LA MESA] Como si se tratara de una anécdota de los gemelos fantásticos, llega esta computadora de Samsung ¡en forma de mesa! Su pantalla táctil de 40 pulgadas y full HD la hace ideal para usos industriales como, por ejemplo, los centros de entretenimiento de los hoteles. Al tratarse de una cooperación con Microsoft, su sistema operativo es Windows 7. ¿Te preocupa la resistencia? No hay problema, cuenta con un recubrimiento Gorilla Glass y, además, la pantalla puede rastrear 50 puntos de contacto simultáneo, es decir, varias personas pueden trabajar en ella a la vez.
El IdeaPad Yoga de Lenovo es mitad computadora portátil mitad tablet (cuando se gira su pantalla 360 grados). Su pantalla mide 13.3 pulgadas, su disco duro interno es de 256 GB con tecnología SSD, la batería ofrece una autonomía de trabajo de ocho horas y contará con el sistema operativo Windows 8. Sin duda, un dispositivo que se adapta a nuestros tiempos modernos.
Abril • Mayo 2012
INA LENT
A. VA
POR M
LAZO
G.
BrickellHouse Un tesoro al borde de la bahía
Encontrarás apartamentos tipo estudio de una, dos y tres habitaciones. También hay espectaculares penthouses que abarcan desde los 46 metros cuadrados hasta los 600 metros, con balcones privados y con vista a la bahía. ¿Te imaginas desayunar en uno de ellos? IMAGÍNATE UN IMPERIO FORMADO POR UNA TORRE DE 46 PISOS DE ALTURA, CON UNA ARQUITECTURA MODERNA Y QUE, ADEMÁS, ESTÉ UBICADA FRENTE A LA BAHÍA Y EN EL DISTRITO FINANCIERO DE BRICKELL, EN EL DOWNTOWN DE MIAMI Y A TAN SÓLO UNA CORTA DISTANCIA DE LUGARES ÍCONO DE LA CIUDAD COMO EL AMERICAN AIRLINES ARENA, EL CENTRO DE ARTES ESCÉNICAS ADRIENNE ARSHT, ENTRE OTROS. PUES EN ESTA PRIVILEGIADA UBICACIÓN ES DONDE COBRARÁN VIDA LAS 374 UNIDADES RESIDENCIALES CARGADAS DE LUJO. ASIMISMO, HAY ESPACIOS DEDICADOS A SER OFICINAS, COMERCIOS Y LUGARES GASTRONÓMICOS. ASÍ QUE SI QUIERES INVERTIR EN UN PROYECTO QUE DE SEGURO APROVECHARÁS, ÉSTE ES EL LUGAR. NO ES SÓLO POR EL LUJO QUE IRRADIA, SINO TAMBIÉN POR EL CRECIMIENTO, TRAS UN PERÍODO NO TAN FRUCTÍFERO, QUE HA LOGRADO ADQUIRIR EL MERCADO INMOBILIARIO EN EL SUR DE LA FLORIDA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS 222
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
ALGUNAS DE LAS FACILIDADES QUE OFRECE BRICKELLHOUSE • Espectacular terraza con solárium y piscina con vista al mar y a Brickell. Se encuentra en el piso 46. • Burbujeante jacuzzi, perfecto para la relajación. • Una sala de gimnasio equipada con máquinas de última generación. • Un elegante y gran spa que ofrece tratamientos especializados, sala de vapor y sauna. • Un espacio dedicado a los más chicos de la casa. Un verdadero oasis del juego. • Acceso a Internet inalámbrico en todas las áreas comunes del edificio. • Salón de usos múltiples con comodidades como bar, cocina, equipos de proyección de alta definición y butacas estilo cine. • Concierge las 24 horas del día con seguridad para los residentes e invitados. • Seis ascensores de máxima velocidad con acceso controlado. • Un espectacular café-bar ubicado en una esquina, el cual posee un panorámico vidrio de agua perimetral. • Posee un sistema automatizado de estacionamiento, manejado por una computadora y muy amigable con el medio ambiente y con los conductores. Te ahorra tiempo a la hora de estacionarte.
Abril • Mayo 2012
NEWGARD DEVELOPMENT DESARROLLANDO ESTILOS DE VIDA Este imperio arquitectónico está a cargo del grupo Newgard Development, una empresa que cuenta con más de 15 años en el mundo inmobiliario erigiendo espectaculares edificios al sur de La Florida (Estados Unidos). Todos sus miembros son expertos, dedicados a brindar lo mejor de la experiencia en el sector inmobiliario, de diseño, construcción y comercialización de complejos multifamiliares. A la cabeza de Newgard Development está Harvey Hernández, su fundador y actual presidente y director ejecutivo. Su curiosidad por este mundo comenzó en los años 90’s como un inversionista de proyectos, pero fue dicha actividad la que más adelante lo llevó a involucrarse cada vez más con este sector. La llegada de esta reconocida empresa tiene una historia que se remonta a la creación de H&H Development Co., una empresa que, en sólo dos años, logró un crecimiento que traspasó horizontes. Incluso, gracias al rápido éxito obtenido, Harvey decidió, y no en vano, dar vida a lo que hoy conocemos como Newgard Development, dedicada a “ofrecer las mejores ubicaciones, servicios, terminaciones, diseño y estilo de vida”. Otros grandes proyectos del grupo son: Solaris (en Brickell), City Palms (en Downtown West Palm Beach) y Gallery Art (en el Arts District de Miami).
HARVEY HERNÁNDEZ
ALICIA CERVERA LAMADRID
CERVERA REAL STATE EL ÉXITO TRASCIENDE EN ESTA GRAN FAMILIA• Enfocados en los proyectos que se desarrollan al sur de la Florida, esta empresa (que cuenta con más de 40 años de éxitos) se dedica a comercializar los mercados internacionales. Ha sido una amplia trayectoria seguida de generación en generación y bajo la asociación y gerencia de Alicia Cervera Lamadrid, quien se encarga de brindar la mejor experiencia a sus clientes. Ahora tiene en sus manos esta grandiosa joya de Brickell. Estarán enfocados en vender (cosa que no será una tarea difícil considerando las características) cada unidad de esta residencia a los compradores de la zona y a todos aquellos extranjeros interesados en adquirir una vivienda en el sur de la Florida.
Lana del Rey, quien se autodenomina “la Nancy Sinatra gánster”, se está convirtiendo en el nuevo “boom” femenino de la música. Es una propuesta diferente y enriquecedora dentro de los lugares comunes del pop. Sin duda, la escogencia de “Video Games” como single promocional fue más que acertada, ya que es, a mi parecer, la mejor canción del disco. También recomiendo “Carmen” y “Lolita”. En total, son 15 temas (incluyendo los 3 bonus tracks) que merecen ser escuchados varias veces antes de dar una opinión final.
COUN T WN DO POR ADRIANA BELLO G.
Este acústico de David Bisbal fue grabado en directo en el Teatro Real de Madrid el 1 de noviembre de 2011. Incluye, además del Cd, un DVD para los más fanáticos del artista. Se comienza con un apasionante tema muy español “Almería, Tierra Noble” para luego continuar con éxitos ya sumamente conocidos como “Lloraré las Penas”, “Esta Ausencia”, “Dígale”, “Esclavo de tus Besos” y “Ave María”. Definitivamente, un disco lleno de romanticismo que es digno de escuchar en compañía o con una buena copa de vinotinto cerca (o ambos a la vez).
“Por años había querido hacer un disco con las canciones que la generación de mis padres solía cantar en Año Nuevo””.
Paul McCartney
Este disco es un excelente regalo para las madres en su día. Después de todo, ¿a quién no le gustaría estar “A Solas con Chayanne”? (título de esta producción discográfica). Se siente como estar en un concierto privado oyendo 14 de las más famosas canciones de este boricua en vivo, como: “Provócame”, “Salomé”, “Tu Boca”, “Me Enamoré de Ti” y “Torero”. Sin duda, un Cd que no tiene pérdida, que te hará cantar a todo gañote y que pone de manifiesto, una vez más, el gran talento de Chayanne. 224
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Paul McCartney es glamour musical. Este es un disco para enamorar, pero al estilo de antes, con cortejo incluido. Con un fondo arquitectónico basado en el jazz, “Kisses on the Bottom” ofrece canciones clásicas de famosos compositores como Irving Berlin, Harold Arlen, Frank Loesser, entre otros. Sin embargo, hay dos temas de McCartney: “Only Our Hearts” y “My Valentine”, este último -genial, valga acotar- lo escribió durante una tarde lluviosa de un 14 de febrero, en Marruecos y acompañado de su ya esposa Nancy.
La ex vocalista de La Oreja de Van Gogh, Amaia Montero, presenta su segundo disco como solista (y primero como productora). Según sus propias palabras: “Buscaba un sonido más producido, más empastado y con más instrumentos de cuerda” en comparación con su primer álbum, el cual calificó de “más sencillo y más acústico”. No dejen de escuchar su single promocional “Caminando”, el cual incorpora el acordeón de Jimmy Zambrano.
Abril • Mayo 2012
ENTRE LIBROS
“Durante mi gobierno, Venezuela no será menos que nadie. Si los estadounidenses pudieron mentir a su pueblo y a los rusos diciendo que habían llegado a la Luna, nosotros también engañaremos a nuestra gente y a Colombia diciendo que llegamos a otras galaxias”.
POR MA. VALENTINA LAZO G.
De la pluma de Eduardo Sánchez Rugeles -el mismo autor de Blue Label/Etiqueta Azul, con el cual obtuvo el Premio Iberoamericano de Novela Arturo Uslar Pietri- llega esta entretenida historia con la que unos cuantos se sentirán identificados. El eje principal es el sentimiento de rechazo hacia el país de nacimiento de su protagonista: Lautaro, un joven y rebelde venezolano para quien la solución es el exilio.
FOTOGRAFÍA WOLF ROMERO
Hace algunos años, apareció en la escena social y política un personaje singular que ha sabido cautivar la atención de jóvenes y adultos, pues de una forma muy jocosa transforma la realidad con un sarcasmo increíble. El famoso Chigüire ha logrado salir bajo el formato de libro, no una, sino dos veces. Ya en la primera entrega dibujaron un panorama claro del funcionamiento del país; ahora, en este año electoral, se presenta como un candidato más y con un plan de gobierno muy bien delimitado. Después de esto te tocará juzgar a este ¿buen candidato?
Me atrevo a afirmar, pese a mi poca experiencia en el mundo de los licores, que el whisky es una de las bebidas favoritas de los venezolanos. En cada ocasión, sin importar la relevancia de ella, se abre una botella. Para esos amantes o, por qué no, para los principiantes, el respetado Alberto Soria entrega una nueva edición de su creación. Ésta es ampliada, revisada y más detallada. Podrás adquirir conocimientos específicos del whisky y saciar las curiosidades que causa esta interesante bebida.
ERO ROM OLF FÍA W GRA O T FO
Éste es uno de mis autores favoritos, ya que en cada una de sus historias traslada a los lectores hacia un mundo de diversión que, a la vez, explora lo más profundo del ser humano. Con el acostumbrado y agradable ritmo que lo caracteriza, David nos trae un relato de aprendizaje. Uno de sus personajes, Rosa, acude a una hipnosis en busca de soluciones para su maltratado corazón. Se trasladada al pasado y aterriza en el cuerpo del afamado William Shakespeare. Le toca entonces compartir un mismo cuerpo con este literato y hallar la manera de volver al presente, pero sólo cuando descubra lo que es el verdadero amor. Entre enredos y situaciones, ambos lograrán aprender que, en el amor, lo más importante es quererse a sí mismo. 226
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
“Al ver la vestimenta de los jóvenes y la gente en general, recordé un comentario de Wladimir: ‘Aquí nos vestimos con ropita toos tenemos’, me había dicho”
Cuando hablamos de Cuba estamos hablando de una isla muy controversial. Muchos la ven como un destino turístico impactante, otros como una ciudad que nunca visitarían y, para otros tantos, es un ícono de curiosidad. Pues para la respetada periodista María Elena Lavaud significó un poco de todas estas cosas. Nunca pensó en pisar tierras cubanas; sin embargo, un impulso la llevó, pese al temor que quisieron infundarle algunos allegados, a conocer de cerca la parte turística y la realidad de las personas que viven en La Habana.
Abril • Mayo 2012
MIS 12 PLACERES POR MARÍA VALENTINA LAZO G.
U N A
S Ú P E R
M A M Á
CAMILACANABAL
Talento, belleza, lucha y dedicación son palabras que van muy bien para describir a Camila Canabal quien, nacida en Uruguay, llegó a Venezuela siendo una niña para sembrar raíces. Muchos la vimos crecer en RCTV, camino que la llevó, más adelante, a ser imagen de marcas muy reconocidas en el país. Pero con la llegada de la cigüeña, decidió entregarse por un tiempo a la tarea de disfrutar de esa profesión que sólo Dios nos concede a las mujeres. Sin embargo, no pasó mucho tiempo y aprovechó sus experiencias como madre y su trayectoria en el mundo del espectáculo para escribir “Vida Mamá”. También volvió a las pantallas de televisión, pero esta vez de la mano de Casa Club Tv, canal por suscripción en el cual tiene un exitoso programa que lleva el mismo nombre de su libro.
5. Cuerpo sano. Me gusta hacer ejercicio al aire libre, preferiblemente con mucho sol. Cuando estoy de mal humor me gusta salir a correr como si me estuviera persiguiendo un tigre.
6. Mis raíces. Visitar mi ciudad, Barquisimeto, donde crecí y guardo tan bellos recuerdos. Recorrer sus calles me hace viajar muchos años atrás, en cada esquina hay un momento de mi vida.
7. Mi trabajo. Para mí, grabar mis programas de TV es realmente un gran placer. Disfruto hacer la lista de cosas por hacer para la semana el domingo por la noche. Amo los retos. Amo los lunes.
8. El cafecito. El café con leche de todas las mañanas ¡no tiene sustituto!
1. Mis hijas. Después que me hice mamá no existe algo que disfrute más que estar con mis hijas. Es un amor tan fuerte que no se puede explicar. Cada momento que estoy con ellas lo disfruto al máximo, especialmente porque mi trabajo muchas veces me aparta en la distancia. No importa el plan que hagamos, estar con ellas siempre es una bendición.
2. Morfeo. Puedo estar sin comer pero no sin dormir. Cuento las horas del día que me quedarán para dormir y no hay nada que me destruya más que tener sueño. Cuando no duermo en mi casa, ¡corran! Mi amargura paga boleto.
3. La música. Los viernes en la noche nos sentamos los cuatro -mi esposo y yo con las dos niñas- a ver los programas grabados de la semana. Vemos “The X Factor”, “The Voice”, “American Idol”, “Qué Viva”... en fin, programas musicales. Mi casa es toda música. Las niñas estudian piano, ballet, jazz y son fanáticas de la música. Los viernes de programas musicales son un clásico.
4. Antojos. Pararme a medianoche o tipo 3:00 am a comer Nutella… ¡a esa hora sabe más rica!
9. Los chismes de la farándula. Me encanta leer las revistas más frívolas y de chismes más gordos y rebuscados mientras vuelo en los aviones. Es una forma de matar el miedo que les tengo y de no pensar tanto en que estoy volando. Tuve que buscar una salida porque prácticamente vivo en los aviones.
10. Estar conectada. Usar mi Twitter @camilacanabal para compartir con la gente. Es muy divertido conseguir respuestas inmediatas sobre cualquier tema y un gran placer contar con tanta gente que expone sus diferentes puntos de vista. Es una forma de conocer más al público y de crecer como artista.
11. Mi hermano. Estar con mi hermano y su esposa es un gran placer. Mi hermano es un chiste que camina, el humor negro es su bandera y hace que todos los momentos sean especiales .Nunca creí que se podía querer tanto a alguien como quiero a su esposa... es una cuaima divina, justo lo que Fran necesitaba.
12. Relax total. Y el placer de los placeres... ¡no hacer ningún placer! Un día para no hacer nada siempre es necesario.
b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n
C A R A C A S Restaurantes
1834 Hamburguesas Gourmet. Si lo que deseas es comer una verdadera hamburguesa americana, tienes que venir a este local. Además, puedes escoger entre una cantidad innumerable de acompañantes. Deléitate y visítalos en sus diferentes sedes. Centro San Ignacio y Centro Comercial Paseo El Hatillo. 211.55.31. A Capella. Cocina italiana. Con la batuta de Maurizio Marconi y la asesoría de Edgar Leal en los fogones, este lugar promete convertirse en un spot gastronómico de la ciudad. La elegante ambientación estuvo a cargo del reconocido Andrés Alibrandi. CCCT, primera etapa, Nivel C1. 959.10.52 / 39.40 Alto. Cocina de autor. El chef Carlos García, nos sorprende con este restaurante del cual es amo y señor. El Ossobuco de res con puré rústico de papas y cebollas o los Chipirones rellenos de alcachofa, son algunas de las exquisiteces que aquí puedes degustar. 1ra. Av. con 2da. transversal de Los Palos Grandes. 284.36.55. Amapola. Cocina venezolana ecléctica. Todos sabemos que hacen falta lugares como estos. Bajo la iniciativa de la chef Irina Pedroso, abre sus puertas este lugar que busca exaltar la comida de nuestro país de una forma muy particular
Abril • Mayo 2012
y bajo un servicio inigualable. Debes probar las croquetas de asado negro, la ensalada de mañoco y los tradicionales tequeños de queso telita. Lo mejor es que absolutamente todo su personal es femenino. 1era. avenida de Los Palos Grandes. 283.36.80. Antigua. Cocina italiana. Una amplia casa acondicionada como las viejas trattorías de antes, cocina sencilla y honesta, con una oferta elaborada pero bien lograda. Abierto al público de domingo a miércoles de 12:00 m a 11:00 pm y los jueves a sábados de 12:00 pm a 12:00 am. Calle Madrid entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 991.90.56 / 991.22.02. Aprile. Cocina italiana. Nuevo restaurante de decoración sobria y estilizada. Especialidades en cocina de corte internacional, con fusión de sabores de varias partes del mundo. Esmero en la atención y preparación de los platos. 4ta. Avenida con 5ta. Transversal, Altamira. 264.57.75. Ara. Cocina fusión global y asiática. Este restaurante ofrece dos ambientes sumamente acogedores. Se sirven platos de cocina internacional, con algunos muy famosos de cocina asiática. Variedad de exquisitos rolls y la Pizza japonesa, son sus platos asiáticos más codiciados. También ofrecen un perfecto Rissotto de salmón y espárragos, una divina Ensalada de queso de cabra y su especialidad, el exquisito Cebiche mixto. Para cerrar con broche de oro, su postre más famoso: el Soufflé de chocolate. 6ta Av. con 5ta transversal de Altamira, Qta. Caribia. 265.77.54. Araxi. Cocina gourmet. La especialidad de la casa son las hamburguesas, pero sin duda alguna se convierte en una obligación probar sus ricas merengadas y postres. Y si no estás de ánimo para las hamburguesas, Araxi te ofrece también especiales sandwiches y ricas y ligeras ensaladas. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. 435.13.18 Arisa. Cocina mediterránea. Este local ofrece un ambiente agradable y fresco. Posee una acogedora terraza que permite a los comensales regocijarse de una hermosa vista y disfrutar de suculentas ensaladas, risottos y pastas preparadas al momento. Para quienes deseen probar un buen té fuera de casa, Arisa es ideal. C.C. Tolón, piso 5, plaza Norte, Las Mercedes. 300.89.03. Astrid & Gastón. Cocina peruana. La recomendación es el Dorado a lo macho, preparado en una salsa de mariscos ligeramente picante y caraotas criollas. Atún de Oriente, sellado y glaseado en salsa de sésamo y parchita. Cochinillo de tres semanas, semilaqueado con especias, salsa de cacao, compota de membrillo y morcilla. Cabrito lechal de Carora, la pierna entera en su jugo. Calle Londres, entre Av. Caroní y Nueva York, Las Mercedes. Por su gran demanda es recomendable reservar. 993.11.19. Atlántico. Cocina mediterránea. Este resulta ser el lugar ideal para tapear y tomar exclusivos vinos en compañía de amigos y seres queridos. Si lo que buscas es comer, pues también es el restaurante perfecto para degustar las divinidades gastronómicas con tendencia española. Una paella acompañada de un ambien-
te musical maravilloso, un gran servicio, estacionamiento exclusivo y mucha seguridad, resultan en una experiencia muy difícil de imitar. Visítalos en la Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel Terraza. 935.68.51/68.52. Ávila Tei. Cocina japonesa. Para conocer este espacio y hacerlo uno de tus favoritos, te recomiendan probar el Tartar de salmón y el Sashimi, o el Sukiyaki, preparado con carne de res y bañado en salsa semidulce y arroz blanco. Si prefieres un suculento pescado, ideal el Pargo cocido con salsa de soya y jengibre. Ofrecen un Mousse de té verde muy bueno. Av. San Felipe, Centro Coinasa, PB, La Castellana. 263.15.20 / 263.08.06. Azahar. Comida fusión. Dentro de una hermosa vista que brinda una sensación de frescura, puedes disfrutar, para empezar, de un exquisito mousse de plátano, con queso brie, almendras y chisps de batatas, seguido de un centro de lomito bañado en salsa de tomates secos y hongos porcini. Y por último, es obligatorio probar la cheesecake de queso de cabra con sirope de fresas confitadas. C.C El Mirador, nivel PB. Lomas de San Román. 993.13.40. Bar Basque. Cocina Vasca. Todos sabemos que si queremos comer al más puro estilo español, debemos ir a La Calendaria, lugar por excelencia de este tipo de tascas. Y llegar a este lugar es aún más acertado. Con más de 40 años de tradición, sus especialidades van cambiando día a día, pero lo que sí es infaltable en su menú son las alcachofas salteadas y los calamares en su tinta. Alcabala a Peligro, La Candelaria. (212) 572.48.57/576.59.55. Bambú. Cocina china y japonesa. Podrás disfrutar de los Vulcano rolls, temporizados con cereal y almendras y flambeados en licor de naranja. Y si lo que buscas es una especialidad de la cocina china, un lomito en salsa de ostras resulta la mejor opción. Y para ponerle el toque dulce, tienes que probar el famoso dumpling de banana. C.C Galería Los Naranjos, nivel C2 . Los Naranjos. 216.30.13. Bananas. Del esfuerzo de un par de jóvenes emprendedores, nace este espacio que ya ha logrado posicionarse como uno de los favoritos del pueblo de El Hatillo. La verdad es ideal para ir a degustar el paladar con su lomito en salsa de banana que honra muy bien el nombre del local. Si lo que quieres es picar y tomar algunos tragos, pues bienvenido, una variedad de ricos cocktails esperan por ti. Es la casita azul frente a la Plaza Bolívar de El Hatillo. (212) 961.11.53. Barako Restaurant & Lounge. En nuestro país somos muy amantes del buen comer, y más cuando se trata del mundo gastronómico de las carnes a la parrilla. Pues sí, este es el sitio ideal para disfrutar de los mejores cortes de carne con los acostumbrados acompañantes. Si deseas, también hay opciones de pescados y mariscos. Avenida San Juan Bosco, esquina con 5ta transversal , Quinta Los Jiménez, Altamira. (212) 264.06.84 /48.39. Barriot. Cocina italiana. Con una diversidad de ambientes, una decoración muy elegante, rostros conocidos y una excelente atención, en este restaurante puedes degustar diferentes carpaccios y uno de los mejores tortellinis de la ciudad con el mejor toque de la cultura gastronómica de Italia. Calle Madrid, entre Nueva York y Trinidad, Las Mercedes. (0212) 993.50.49. Barsí. Cocina fusión asiática y peruana. Ceviches, Tiraditos, Mejillones a la parmesana y Caucau de mariscos, son parte del contrastante menú. Para comenzar, nada mejor que un Pisco sour. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.91.24. Bocca. Cocina italiana. Este es el perfecto ambiente para compartir un momento gastronómico sin igual. El menú es bastante exceso. Puedes elegir entre exquisitas pizzas al horno, carpaccios, ensaladas originarias de la casa y unas pastas imperdibles. Acércate y disfruta en este moderno lugar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Terraza 2, Local 3. Sebucán. (0212) 935.61.72/ (0212) 935.01.73 Bucare. Cocina internacional. Entre un ambiente con una decoración llamativa y una con una atención excelente, el chef Armando Bocaranda prepara una diversidad de platos. Como entrada, una tartar de salmón envuelto en hoja de arroz,
www.oceandrive.com.ve
I Ocean Drive I 231
A SU GUSTO
servido sobre una cama de carpaccio de mango con toping de wakame y masago, resulta estupendo. Y, como plato principal el chef recomienda el entrecote de solomo madurado cocinado al grill que viene acompañado con papas fritas y la selección de una de sus tres salsas: jugo de carne, hongos o Bernesa. Av. Tamanaco. Centro Empresarial Galipán, Nivel Miranda, Urb. El Rosal Torre Banesco Seguros, Restaurante Bucare. 953.26.95. Cala. Cocina mediterránea. Los mejores platos, entre los que destacan el Rack de cordero, las exquisitas Lentejas, y sus famosas pastas -como los Tortelones negros rellenos de cazón-, son recomendados con los ojos cerrados. Todo esto sin mencionar que en la época de langostas, son los especialistas de Caracas en su preparación. Calle Madrid, entre Mucuchíes y Monterrey, Las Mercedes. 993.30.12. Capital Jazz & Bistró. Cocina Internacional. En este lugar muy bien ambientado, puedes degustar, como entrada, una ensalada de queso cabra con mezcla de lechugas, perfumado con eneldo y aderezo de miel, nueces y mostaza. Y de plato principal debes de pedir el delicioso pollo braseado acompañado de champiñones, romero fresco en salsa a base de miel y soya, servido en cama de arroz a la jardinera. Y para el postre, una torta de Chocolate casera es la elección apropiada. C.C Tolón, piso 5, Las Mercedes. 300.89.13/300.89.14. Casa Campo. Comida Sanantoñera. Algunas de las recomendaciones del chef son, para empezar una ensalada de quesos a dos temperaturas, seguido de un atún al salmorejo o un exquisito corbullón caribeño; aquí cualquier elección resulta perfecta. Carretera panamericana, C.C. Club de Campo, local 4, San Antonio de Los Altos. 640.41.76. Casa Deli. Cocina china. Al mejor estilo de un auténtico restaurante chino, se presenta este local que maravilla a quien quiera que lo visita. Aquí debes probar sus tradicionales exquisiteces acompañadas, por supuesto, del inigualable arroz chino. Avenida principal de El Bosque. 731.03.32/14.28. Carne y vino Wine & Grill. Especialidad en carnes. Si lo que quieres es disfrutar de un buen plato de esta rica comida, acércate a este restaurante que también ofrece los mejores contornos y una gran gama de vinos. Avenida principal de Las Mercedes, con calle Londres. 993.72.22 Chacao Bistró. En este lugar podrás conseguir divinas hamburguesas, suculentos desayunos y delicados pasapalos, pues este es el sitio de comer. No dejes de visitarlo. Calle Urdaneta con Miranda, Edificio ZB, PB, La Castellana. (0212) 266.48.55. Chez Wong. Cocina china. Sin duda, deberás llegar a este restaurante con unas ganas increíbles de probar su Pato Peking. También podrás saborear una diversidad de pescados al vapor. Todo en un ambiente familiar y bajo el mejor servicio. Plaza La Castellana, Edif. IASA. 266.50.15 Chirú. Cocina peruana-chin a. El sitio perfecto para saborear el más exquisito Chupe de camarones, Arroz con pato, Pollo cantonés, Pescado al vapor con jengibre y los infaltables ceviches. 2da. Avenida con 4ta. Transversal, C.C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 285.19.60 Catar. Cocina fusión mediterránea y Medio Oriente. Espectacular restaurante que utiliza exclusivamente productos naturales y caseros. Variedad de platos típicos venezolanos, excelentes pizzas, ensaladas, y exquisitos postres. Su especialidad es la Polvorosa de pollo, y en postres, la Torta de queso criolla acompañada de una divina mermelada. 6ta. Transversal, entre 3era. y 4ta. Avenida, La Cuadra Gastronómica, Los Palos Grandes. 285.06.49. Cité. Cocina mediterránea. La gerente Reyna Galo recomienda de entrada el 232
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Ceviche Cité. De segundo plato Creación Mar y Tierra, que es un centro de lomito con langostinos. De postre ideal el Merengue Suchard, compuesto de helado de mantecado, suspiro y sirop de chocolate, decorado en forma de cisne. Además cuentan con un espacio denominado Restaurantes favoritos: son los que equilibran platillos bien elaborados Rincón Gourmet, donde ofrecen preparaciones o cocina honesta con servicio atento. Mis indispensables son Aprile, bajas en calorías. C.C.C.T., nivel Terraza, Chuao. Mokambo, Vinósfera , La Huerta y el comedor de mi casa, que diaria959.12.57/85.39 mente es fiesta para los sentidos y tiene en mí a un cocinero y anfitrión Coco Thai & Lounge. Cocina tailandesa y esmerado. japonesa. Con una espectacular terraza con vista a Locales nocturnos favoritos: los que frecuento son los salones privados: El Ávila, podrás disfrutar de una deliciosa comida La Esmeralda, la Unión Israelita y la Monteverde. Tienen excelente coThai y de un ambiente agradable para compartir mida, música, afectos y buen tren de servicio para celebrar la vida. entre amigos. C.C. Tolón Fashion Mall, piso 3, Las Cafés favoritos: disfruto del café y la pâtisserie de la bulliciosa St. Mercedes. 300.85.62 Honoré, el populoso y bien elaborado café Trinacria de Chacao y el ambiente conversador del Café Noisette de La Carlota. También me Conos. Cocina japonesa alternativa. En este agrada el café subterráneo de la Torre Cavendes y Catar. innovador espacio, tus sentidos se deleitarán al Momento ideal: esa feliz transición entre el plato principal y el postre mejor de los estilos de una temakería. Además con una rica armonía: champaña rosé o una copa de la cepa Pedro de los diversos conos, de ceviche de pescado Ximénez, propiciando una extendida sobremesa. Otro momento es blanco, de pollo teriyaki, spicy crunch tuna y mucuando disponemos nuestra mejor vajilla, cristalería, flores y cubertería chos sabores más, puedes atreverte a probar las para crear la atmósfera perfecta para una velada de grata recordación. deliciosas chupetas de cangrejo. Y de postre, hay más conos, porque están disponibles de nutella o dulce de leche. 1era Av. de Los Palos Grandes con de flamenco en vivo. CCCT, planta baja, local Bodegón. 959.86.30 / 959.14.46. 2da transversal. 435.17.18. Da Guido. Cocina italiana-mediterránea. Este afamado restaurante abre sus Diagonal. Cocina española. Frente a la espectacular piscina del hotel Caracas puertas en otra locación, pero su menú promete ser el mismo de siempre. No Palace y con una vista espectacular de la ciudad, puedes disfrutar de las espete pierdas su conejo con polenta y las únicas pastas caseras. Y es que, con tanta cialidades españolas con toques venezolanos. Papas bravas con un toque de fama, no hace falta nombrar las especialidades que fascinan a sus acostumbrados mayonesa y vodka, bombones de queso manchego y una cantidad de tapas consumidores. Sexta avenida con quinta transversal, Centro Comercial La Oran- conforman el particular y exclusivo menú de este lugar. Piso 9 del hotel Caracas Palace, 5ta transversal de Altamira. 771.16.10. gerie, Altamira. 841.78.23. Da Gaby y Da Tony. Cocina italiana. Este es un negocio familiar, en don- DOC. Especialidad en carnes. Como una iniciativa de Jean Paul Coupal, este resde podrás degustar las mejores especialidades del país de la forma de bota, todo taurante ofrece lo mejor para los amantes de la carne. Adicionalmente, encontraelaborado en casa y con el cariño y empeño que sólo sus dueños le saben poner. rás acompañantes e ingredientes muy venezolanos, servidos de una forma muy Recomendar… es difícil, sólo te podemos decir que cualquier pasta que pidas, sencilla y adorable. Av. Andrés Bello con 1ra. Transversal de Los Palos Grandes. será una decisión acertada. El pasticho también es imperdible. Calle Andrés Ga- (0212) 285.10.03. El Brasero Grill. Especialidades en carnes. El buen gusto regresa luego de larraga, Chacao. 266.82.90. Dalai. Fusión asiática. EAl mando de esta cocina y como chef ejecutivo está una evolución, para ofrecerte las mejores carnes, en distintos cortes y una gran Omar Pereney. Allí realiza maravillas. Para empezar, puedes pedir huevos de variedad de platos, para que puedas deleitar el paladar. Unicentro El Marqués, codorniz abrazados, pero si eres amante de las delicias marinas, no te pierdas el nivel C-2, Local 231, La California. 271.78.46. pargo mix con costra de merey y salsa de hongos y aceite trufado acompañado El Cine. Cocina internacional. Esta opción, situada en el pueblo de El Hatillo, con nido de fideos con aceite cítricos y vegetales. Aquí seguro encontrarás algo pone a la orden una amplia gama de exquisiteces con un concepto único en la para ti, porque este lugar reúne lo mejor de todos los mundos. Centro San Igna- ciudad. Lo que debes probar en este lugar es el Philly Cheese Steak de Lomito con trufas blancas y el dumpling de sopa de cebolla. Calle Comercio entre Sucre y cio, nivel Blandín, La Castellana. 266.58.24. De Casta Life & Food. Cocina internacional. Este lugar, ubicado en la Bellavista, El Hatillo. 0424-213.01.02. planta baja del CCCT, tiene un poco de todo. Puedes conseguir productos impor- Evio’s Pizza. Cocina italiana. Indudablemente, debes visitar este lugar y tados y platos exquisitos, además, te da la opción de elegir entre una gran can- disfrutar de sus famosas pizzas, cuyas deliciosas combinaciones harán explotar tidad de vinos, ya que funciona también como bodegón. Los viernes hay show tu paladar de sabor. Eso sí, prueba sus entradas y postres para complementar
RAY AVILEZ
Abril • Mayo 2012
buen comer, vida nocturna, hoteles y mucha diversión
tu experiencia gastronómica. Edificio Niza, local D-1, 4ta. avenida de Los Palos Grandes con 1ra. transversal. 283.66.08. Favola Ristorante & Bar. Cocina italiana. Su decoración hace honor a la elaborada y divina gastronomía del lugar. Aquí podrás disfrutar de risottos, de un rico tartar de atún, deliciosos lomitos y más. Para el postre, debes obligarte a probar sus profiteroles de chocolate. Para asegurar tu mesa es mejor que hagas tu reservación. Calle El Bosque cruce con Av. Principal de La Castellana. 262.18.06 / 262.22.20 FishMan. Especialidad en Pescados y Mariscos. Cuando piensas en mar, mil exquisiteces se te vienen a la mente, y pues precisamente eso es lo que encontrarás en este sencillo lugar tipo mercadito. Sushi, pescado frito al estilo playero y toda clase de mariscos es lo que podrás degustar. Centro Comercial Cumbres de Curumo. (0212) 977.23.73. Foodie Bar. Comida fusión. El nuevo chef es Luis Ríos hace de las suyas en este nuevo espacio del Hotel Eurobuilding que ya está haciendo voltear a más de uno. Podrás elegir entre una gran variedad de entradas y platos fuertes, en los que el sabor mediterráneo impera, además de los distintos sabores y texturas que hacen que tu visita sea una experiencia única. Hotel Eurobuilding, nivel mezzanina. 902.10.33. Ganadero Grill. Cocina venezolana. Al entrar a este local, inmediatamente te envuelve un ambiente venezolano, lleno de música llanera y aromas criollos. Una buena opción, llena de buen gusto. Centro San Ignacio, nivel Vivero, local Vivero Este. La Castellana. 264.09.80/07.31. Gourmet Garage. Es la nueva opción para comprar productos gourmet en la ciudad. Hay aceitunas de diferentes países, divinas mieles, aceites de oliva, tomates deshidratados, quesos y mucho más. Acércate y déjate tentar. Av. Andrés Bello con 1r.a transversal, Qta Ana (al lado de la St.Honoré), Los Palos Grandes. (0212) 286.82.40. Gourmet Market. Cocina Mediterránea. Al mando de Néstor Chacín, se hace casi obligatorio probar las brusquitas de salmón, seguidas de unas deliciosas escalopinas de pollo que se sirven con una ensalada griega clásica realizada a base de tomate, olivas, pepino y perejil con una emulsión de orégano. Avenida Principal de Las Mercedes con calle Guaicaipuro, frente a la Torre BFC. 951. 58.52. Green Market. Cocina ligera. Se trata de un lugar con un concepto innovador, pues incorpora elementos saludables con un estilo muy ecológico. Allí hallarás ricas pizzas, ceviches, pastas y muchos otros platos con los mejores ingredientes light. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. (0212) 935.94.36. Gusto. Cocina Mediterránea. Este resulta ser el sitio verdaderamente ideal para disfrutar de una comida de gran calidad. Allí podrás saborear ricas ensaladas o probar los raviolis rellenos de queso emmental y ajo porro a la crema con pimientos asados y aceite de trufa. Pero si quieres una verdadera exquisitez, ordena un rack de costillas de cordero acompañado con un puré de apio y calabazas caramelizadas. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel C2. Sebucán. (0212) 935.03.90. Jardín des Crêpes. Cocina francesa. Ofrecen una amplia variedad tanto de platos salados como dulces. Se destacan con el Lomito a la pimienta, el Chateaubriard bernaise y los famosos Escargots preferidos por los muchos diplomáticos que frecuentan el lugar. Calle Madrid, diagonal a la Embajada Francesa, Las Mercedes. 993.83.54. Hard Rock Café Caracas. Cocina tipo americana. Este es el lugar si deseas disfrutar de una rica hamburguesa, ensalada, sandwich, pollo frito, fajitas o los ricos postres, como el helado con brownie, crema batida y sirope. Su ambiente, con objetos típicos de estrellas de la música, lo convierte en el sitio ideal para admirar. Centro Sambil, nivel Diversión. Avenida Libertador, Chacao. 267.76.62. Il Grillo. Cocina italiana. Cualquier plato que pidas deleitará tu paladar. Unos buenos ejemplos son: Casarecchia al ajo-aceite, con tomate horneado y setas salteadas; Fusilli con crudo de tomate marinado con albahaca, servido con ricotta fresca y prosciutto crujiente; Lasagna abierta de hongos portobello grillados, setas y bechamel tostadas; Orecchiette con salsa cremosa de porcini y nueces. 2da. 234
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Av. con 4ta. transversal, C.C. Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 286.74.03. Istanbul. Cocina turca. Lo mejor de este lugar, además de su grandiosa gastronomía, es el concepto innovador que incorporan a la ciudad. Y es que, mientras saboreas platos con salsas de yogurt con nueces, puré de garbanzos y berenjenas ahumadas rellenas, tendrás la oportunidad de apreciar, en su terraza, bailarinas que se mueven al ritmo de la danza árabe. Culmina tu comida disfrutando de narguile y un delicioso té o café turco. Nivel Blandín, Centro San Ignacio, La Castellana. 263.90.70. Kabaza. Un nuevo espacio ubicado donde antes funcionaba Balthazar y que promete a sus visitantes, un paseo por una selecta gastronomía. Los vinos, las entradas, los postres; todo merece la pena probarlo. Un sitio ideal para ir a conversar con los amigos mientras disfrutas de buena comida. Calle Madrid, quinta Salas, local 1, Las Mercedes. 993.83.69. Kepén. Cocina saludable. Esta es la opción más idónea para disfrutar de una comida rápida, pero muy saludable. Ricas ensaladas, wraps y más de 60 tipos de té pueden ser deleitados en este lugar tan fresco y verde como su propia decoración. No olvides de probar sus saludables postres y jugos si sólo quieres merendar. Centro Comercial Paseo El Hatillo y Centro Comercial San Ignacio, Nivel Jardín. 264.58.16 ¡Y ahora también en el Tolon Fashion Mall en el Boulevard Copérnico! La Factoría del Enano. Si se le pregunta a Serenilla Rosas y a José “el Enano” Rodríguez cuál es su propuesta gastronómica, responden: “comida sabrosa”. Recomiendan probar el Strudel de raya, los Panes caseros con aguacate y crema de untar, a base de semillas de auyama y ricotta. La Ensalada de repollo Caraqueña, las Torticas de arroz y el Sancocho de gallina, son una delicia. Calle Newton, Edif. San Pedro, Bello Monte. 753.26.78. La Gruyére. Cocina Suiza. Con una amplia experiencia gastronómica suiza, este local posee gran variedad de platillos. La Potence con arroz bissi bissi, el Fondue en diferentes tipos de queso y el de lomito. Para el postre recomiendan el clásico Fondue de chocolate, el Cisne sobre el lago o el Vacherin glacé. C.C. Tolón, piso 5, Las Mercedes. Reservaciones sólo de lunes a jueves, hasta las 7:00 pm. 300.89.10 / 300.89.11. La Huerta. Cocina española. Un abanico de platillos suculentos de la tradición española, una barra que invita a la permanencia y abundantes tapas, colman una tentadora propuesta para los comensales asiduos. Av. Fco. Solano con Av. Santos Erminy, Sabana Grande. 761.66.43 / 763.66.67 La Romaníssima. Cocina italiana. Todo lo que viene respaldado por el sello de La Romaníssima es bueno. Aquí te presentamos algunas sugerencias: Carpaccio de calabacín, Risotto de camarones con champiñones y Tríptico de tres tipos de pastas, rellenas de hongos, queso ricotta, pollo y berro, acompañado de la exquisita salsa Romaníssima. Son varios los puntos de encuentro: Centro Sambil, nivel Libertador, plaza El Arte. 265.01.26; Las Mercedes, Calle Nueva York, Edificio Barsa. 993.33.34; C.C.Tolón, nivel Copérnico. 300.87.35; C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 740.72.78; C.C. Paseo El Hatillo. 211.53.28 al 30; Centro Sambil Maracaibo. (0261) 740.08.45. Lasserre. Cocina francesa tradicional. En este bellísimo local podrás encontrar esos platos típicos de Francia. De entrada recomiendan el Escargot a la Borgoña. Si prefieres las carnes blancas, el Pollo kieuve es una buena opción. De postre ideal el Souffle Grand Maneier. 3era. Avenida de Los Palos Grandes entre 2da. y 3era. transversal. 283.30.79 / 283.63.55 / 283.45.58. Le Coq D’Or. Cocina francesa. Famoso por cautivar a sus comensales con la Sopa de cebolla o los Escargots. El Steak de lomito a la pimienta es una delicia. No faltan nunca los Caracoles a la bourgignone, el Entrecote con papas fritas, Cocquilles Saint Jacques, el Pato a la naranja y el Lomito a la pimienta. Torre Centro
Río de Janeiro, PB., Calle Trinidad con Av. Río de Janeiro, Las Mercedes. 993.43.20 / 993.79.97. Le Gourmet. Cocina francesa. En el menú figuran platos como el Lomo de ciervo en reducción de tinto y rojas del bosque con cremoso de cebada y pimienta verde; Chipirones rellenos sobre pinceladas de tinta; Pato a la naranja, cuyo variante sirve de entrada, a modo de ceviche. Final Avenida Principal de Las Mercedes, Hotel Tamanaco Intercontinental. 909.72.22 / 72.23 Le Nouveau. Cocina internacional. En este distinguido local de tradición, es infaltable la Crema de pollo y espárragos con queso parmesano. De segundo plato recomiendan el Centro de lomito abrazado de pimienta negra sobre ajoporro. Y de postre es infaltable el Brownie napado con fondue de chocolate y helado de vainilla. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, Piso 15, El Rosal. 957.76.40 / 957.77.77. L’Ostería. Cocina italiana. Con una infraestructura de lujo y muy espaciosa, cobra vida en donde antes quedaba el famoso Mohedano. Por su especialidad, cualquier pasta encantará tu paladar; sin embargo, puedes probar sus ricas alcachofas, el delicioso cabrito o un buen y fresco mero. Avenida Mohedano con calle Chaguaramos, La Castellana. (212) 266.18.10. Abril • Mayo 2012
b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n
Le St. Tropez. Cocina Marroquí. Definitivamente, sentarse en este lugar es como transportarse en cuestión de segundos a la cultura marroquí con un ligero toque francés, gracias a su decoración. Hay opciones dulces y saladas para complacer a los distintos paladares. Ahora se mudaron al Centro San Ignacio, nivel Chaguaramos. 740.20.08/20.09. Lola. Cocina contemporánea. En un fastuoso ambiente diseñado por el arquitecto Totón Sánchez, este restaurante-pastelería guarda en sus tres niveles un encanto diferente. Aquí puedes escoger entre múltiples opciones: un rico Ceviche peruano, un Cordero, sushi, y algún plato de la gastronomía italiana. Entre 4ta. y 5ta. transversal con Av. San Juan Bosco, Altamira. 263.95.96. Magnolia Bistró. Cocina francesa. Si quieres gozar de un buen momento a la hora de comer, debes visitar este lugar cargado de esencia francesa. Los platos están encabezados por escargots, costillar de cer do y la divina sopa de cebolla. Exquisitos postres y blends de té se sirven para cerrar la mesa con broche de oro. Segunda Transversal, entre cuarta y quinta avenida. Centro Comercial Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 285.38.97 Merey. Cocina internacional. Leonardo Liprandi y Reys Hernández son los propietarios de este nuevo y exquisito lugar. La especialidad de la casa es la degustación Merey o la rica ensalada de mango verde, los cuales, seguidos de un churrasco de mero Merey, suelen ser la elección perfecta. Y para cerrar no dejes de probar el delicioso merengón de almendras. C.C Mata de Coco, PB. 265.10.83. Mijao Asian Bistró. Cocina asiática de fusión. Dentro del nuevo hotel Marriott Renaissance, se abre un espacio gastronómico en el que, huéspedes y visitantes, podrán experimentar sabores inimaginables. Lo más divino… el wok station, en el que diversos vegetales, pastas, fideos y arroces son salteados y divinamente decorados para tu disfrute. Avenida Eugenio Mendoza con Calle Urdaneta, La Castellana. 908.42.22 Mokambo. Cocina mediterránea. De entrada recomiendan la Ensalada prosciutto, que consta en la base de una reducción de vino tinto, queso de búfalo marinado, palitos crocantes de romero, mezclún de lechuga, prosciutto y tejas de parmesano. Lingüini al azafrán, con cebolla morada, calamares, camarones y mejillones salteados, con tomates pelados y rúgula fresca. De postre La Creme caramel de guanábana, viene con fresas picadas con un sirope de mora y galletas crocantes. Calle Madrid con Monterrey, Quinta Luisita, Las Mercedes. 991. 25.77 / 991.37.02 Nobu Sushi. Cocina japonesa. Al llegar a este restaurante, sentirás el exquisito ambiente culinario que lo caracteriza. Puedes empezar con un Okinawa, que contiene lonjas de salmón, atún y pescado blanco que rodea a una base de arroz crocante. Y como segundo plato, debes probar el especial yakmeshi de Nobu, divino. Si necesitas un toque dulce, no te pierdas la creppe de nutella. 2da. Av. Con 4ta. transversal, C.C Las Cúpulas, Los Palos Grandes. 283.68.24 Oceánico. Cocina del mar. Ubicado en un buen ambiente en Lomas de San Román, el chef de este lugar, José Gregorio Giménez, nos ofrece platos como Mero en concasse de mango; Chupe de mariscos o un Ceviche Oceánico, además de una amplia oferta de sushi. Y como el vino no puede faltar, allí encontrarás más de 300 opciones para elegir. C.C. Mirador, Colinas de San Román. 992.19.76/992.95.12 Pacífico. Cocina contemporánea del mar. En medio de una espectacular arquitectura y decoración, podrás disfrutar de exquisitas creaciones culinarias inspiradas en sabores de distintas regiones. Entre las especialidades al fogón puedes degustar risottos, pastas, carnes, pescados y aves; si prefieres los platos fríos, una suculenta ensalada es una buena opción. 4ta. Avenida, entre 3ra. y 4ta. transversal, Altamira. 265.83.02 Palms. Cocina mediterránea y venezolana. La reconocida chef Helena Ibarra le da un toque muy especial y original a este lugar. Desde las entradas, como los Tequeños de queso de cabra, hasta los postres como el Bienmesabe, pasando por el Pescado en hoja de plátano y el Tepuy de lomito, son fascinantes. Entre las especialidades está el Lomito en salsa Bernesa, el Tepuy con hongos secos de Mérida, el Deluxe de champiñones y los Soles de yuca. Hotel Altamira Suites, Altamira. 209.34.83 / 209.34.95 Pazzo. Cocina italiana. Sobriedad, paredes de ladrillos rojos, tonos ocres y aires 236 I Ocean Drive
I
www.oceandrive.com.ve
de casa colonial, con esculturas adornando el espacio y una refrescante fuente, son el escenario de este discreto y distinto restaurante italiano. El buen gusto se refleja también en la carta, que reúne recetas tradicionales italianas, más algunas de inspiración propia, donde los productos originales marcan la base y los aromas de cada plato. Av. Los Chaguaramos con Av. Mohedano, La Castellana. 264.32.32 Planta Baja. Gastronomía urbana. Este restaurante ubicado en una esquina de Los Palos grandes le brinda a sus clientes fabulosos platos creados por el chef Juan Francisco Seara en un ambiente moderno y acogedor que disfrutarán. 2da. Av. Con 2da. Transversal de Los Palos Grandes, Edif., Cristal Palace. 286.18.49 Rocoto. Cocina peruana. Este espacio ofrece una gran variedad de exquisiteces elabora-das bajo la tutela de Isabel Alva, chef de esta cocina. Aquí podrás saborear platos como la Causa Limeña de Atún elaborada por una masa de papas perfumadas con un toque sutil de limón y capas superpuestas de atún, aguacate y tomate, acompañada de una auténtica chicha morada. ¡Acércate y verás! Tolón Fashion Mall, PB, Las Mercedes. (0212) 300.88.18. Salón Cantón. Cocina china. En una diversidad de opciones tan buenas, se hace complicado elegir, pero una ricas limpias, seguidas de un pollo agridulce acompañado con arroz de camarones, resulta un plato muy acertado. Venezuela, Torre Federal, P.B, El Rosal. 952.20.78/92.17. San Pietro. Cocina clásica italiana. Disfruta en un ambiente súper acogedor de la mejor comida italiana; no te podemos recomendar un plato en particular pues su menú, de veinte platos, varía todas las semanas, pero el que no falta como acompañante ideal es el exquisito vino proveniente del país de la bota medite rránea. Abierto de martes a sábado. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad, Edif. IUS, Local 2, PB, Las Mercedes. 993.03.45 Scala Ristorante Caracas. Cocina tradicional italiana. Sus propietarios recomiendan de entrada el Vitello Tonnato: finas lonjas de ternera horneada, cubierto con un exquisito aderezo a base de atún de alcaparras, decorado con ciboulette finamente picado. Como plato principal ideal el Lombo Scala: centro de lomito relleno con queso emental suizo, rúgula fresca napado en una salsa de fungi. Y para endulzar el paladar, la Torta Scala: esponjoso brownie con almendras y amaretto di Saronno, coronado con un cremoso mousse de chocolate blanco y un delicado mousse de chocolate con leche. Calle Londres, entre Nueva York y Trinidad en la Quinta Galerías Londres, PB., Las Mercedes. 993.00.56. Shayará. Cocina de autor. Su chef John Brito ha introducido un variado menú a través de la exquisita cocina molecular. Actualmente los platos del restaurante son bastante variados y consisten más que todo en menúes dirigidos a base de suculentas fusiones peruanas, italianas, japonesas y de diversas regiones. 1era. Av. Los Palos Grandes, entre Av. Andrés Bello y 1era. transversal. 285.03.95. Shin. Cocina Vietnamita. Es un lugar único en la ciudad, pues ofrece una fusión interesante entre especialidades vietnamitas, peruanas y venezolanas. Así, dentro un ambiente muy agradable, podrás disfrutar de un particular pollo Phuket y una cocina muy al vapor, donde todo se ve y es más saludable. Centro Lido, nivel Miranda. (0212) 951.20.43. Shoga. Cocina japonesa. Las especialidades de este excelente restaurante de comida japonesa son los arroces como el Yakimeshi, y los platos con pescados como el Húmedo tailandés, o el exquisito Salmón teriyaki. El sushi es muy solicitado también, sobre todo el Sashimi. De entrada se recomienda mucho el Wakame especial. La variedad de postres verdaderamente hace agua la boca. C.C. Tolón, 5to Piso. 300.89.20 Spice Asian Bistró. Cocina asiática. Bajo la dirección de su propio dueño en la cocina, llega esta propuesta que apela por una gastronomía del norte de China, con matices japoneses al mismo tiempo. Cualquier entrada de la carta es recomendada y, para tu plato principal, no dudes en ordenar el Tuna & Avvocato Fantasy, que le dará un sabor inigualable a tu paladar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, nivel Terraza. Suhi Market. Cocina japonesa. Al mejor de los estilos japoneses y en un ambiente muy agradable, cuando visites este local, no puedes dejar de probar su famosa ensalada Neptuno. Pero si lo que quieres es un buen plato principal, pide los roll Suhi Market, que con su toque de anguila, salmón, aguacate y cangrejo, de seguro fascinan a tu paladar. De poste, un bananna tempura cae ideal. 3ra Av.
Con 4ta Transversal, Los Palos Grandes. C.C El Mirador, Lomas de San Román. 991.46.31 Tarabish. Cocina libanesa. En un ambiente donde todo es libanés, puedes disfrutar de grandiosos platos como una Sopa de Acelga con lentejas, seguido de Plato Mixto que incluye algunas cremas de garbanzo y berenjena y quibe frito, y para irte con un dulce gusto en el paladar, puedes ordenar el postre de la casa, un Halabba, que es un turrón de pistacho y ajonjolí, todo esto elaborado por Cena Rabbac, su chef. C.C. Mata de Coco, nivel PB., Av. Blandín. La Castellana. 266.57.19 Tawa. Fusión peruana. Desde que atraviesas sus puertas sentirás el rico olor de las divinidades que se preparan en su cocina. No puedes dejar de probar el Róbalo al Olivo, sus famosas papas a la huancaína o el chupe de camarones. 1ra. Avenida con 1ra. Transversal de los Palos Grandes, Edif. Pinali, Los Palos Grandes. 285.42.28. Umai. Cocina japonesa. En este nuevo y ameno lugar puedes disfrutar de divinas y originales sushi pizzas, seguidas de un Teppann de salmón a la plancha, servido con arroz a la plancha. Y si eliges un plato frío, la ensalada Umai es la favorita, pues hecha a base de cangrejo, pulpo bebé y wakame, entre otros ingredientes, deja fascinado a quien quiera que la saboree. El toque dulce lo pone el famoso helado frito. Calle Madrid, entre Trinidad y Mucuchíes, Las Mercedes. 993.79.26. Urrutia. Cocina española. Para tapear, para disfrutar de unos tragos o simplemente para tener un momento de comida como debe ser, este lugar es único. Te recomiendo que al llegar pruebes cualquier especialidad del mar porque, dependiendo del día, el chef toma una gran inspiración para crear exquisiteces inigualables. Av. Francisco Solano, P.B Sabana Grande. (212) 763.04.48 Ushiro Nikkei. Cocina peruana y japonesa. La cocina nikkei es el atractivo de este lugar en el que no faltan los ceviches, chupes, las causas y los anticuchos. Una buena elección para los que adoran la mezcla de sabores. Calle California, C.C. California Mall, Las Mercedes. 993.03.36. Veranda omida ítalo-nipona. Los chefs Gino Spaziani y Giovani Contreras, son los encargados de ofrecerte un menú más que variado. Aquí puedes degustar de un exquisito plano japonés o una pizza de masa muy fina. Todo bajo un ambiente muy extravagante, con sofás, vitrinas, lámparas de bases chinas y más. Un sitio que ya está dando mucho qué hablar. Calle California, Las Mercedes. 993.90.09 / 991.82.17. Vía Cipro Cocina italiana. En un ambiente muy agradable, podrás dejar que tu paladar se embelese con sus especialidades gastronómicas como un rico Carpaccio de Mango con rúgula y salmón Linguini, seguido de un Tortoloni de Alcachofa y finalizando con divinos postres elaborados en base al recetario original de su propietaria, como el Tiramisú, Crème Brûlée y mil dulzuras más. 2da avenida con 1era transversal de Los Palos Grandes. (0212) 285.96.19. Visavis Bistro & Lounge. Cocina francesa. Cada día, este local está ganando más asiduos. Su bistro clásico francés es perfecto para degustar los exquisitos platos que se sirven en este lugar. Además, puedes disfrutar de un agradable lounge, en el que puedes relajarte con tus amigos. C.C. Galerías de Los Naranjos. 985.96.72. Vita. Cocina italiana. Ambiente al aire libre sumamente placentero. Algunas de las especialidades que se ofrecen son el Arroz Basmati, el Lomito Vita en una
deliciosa salsa de pimienta, y el Salmón en salsa de limón. Las pastas también son muy solicitadas por el público. Amplia selección de postres para terminar de deleitar tu paladar. 6ta Transversal, entre 3era y 4ta Av. de Los Palos Grandes, Cuadra Gastronómica. 285.70.19. Vitrina. Cocina italiana. En este nuevo lugar podrás disfrutar de elegantes platos, ya sea en su espacio cerrado, o al aire libre, deleitándote con la naturaleza. No dejes de visitar este lugar de moda y apreciar las especialidades que se preparan en sus fogones. 3era transversal con Avenida San Juan Bosco, Hotel The VIP, Altamira. (0212) 319.43.00. Vizio. Cocina italiana. Atravesar el camino para llegar a este lugar no resulta tan espectacular como cuando, al fin, cruzas sus puertas… entonces se abre un mundo gastronómico increíble y con un ambiente espectacular. Sobrio, con un servicio personalizado y una carta guiada por sus expertos, te sorprenderá. Déjate llevar por sus exquisiteces culinarias y el aroma de uno de sus ingredientes principales: la trufa. Av. Luis Roche, Casa Rómulo Gallegos, P.B. Altamira. (212) 285.56.75/ 286.67.21. Waoo! Crepe Bar. Acercarse a este casual local, es toda una tentación. Puedes escoger diferentes crepes saladas como plato principal y apetitosas ensaladas. Para los amantes del dulce, la crepe de nutella y cambur es un must. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Nivel Comercio. (0212) 285.14.19. Wok & Roll. Cocina asiática. No te pierdas lo mejor de la comida asiática en este espacio que, al mando del chef Juan Seara, ha impuesto una nueva moda. Muy visitado y el favorito de muchos, ofrece divinidades… desde tradicionales rolls, hasta las creaciones especiales de la casa. 2da. Transversal de Los Palos Grandes, entre Av. Andrés Bello y 2da. Av. (212) 284.07.56. Yakitori. Cocina japonesa. Exquisitos rolls y demás platos japoneses típicos con un twist creativo que lo hacen ser conocido como uno de los mejores restaurantes de comida japonesa de la ciudad. Algunas de las especialidades en rolls son el Dragon, Oceanía y Kenyi. El Sakedon y Yakimeshi son, también, muy solicitados por la clientela. Generalmente el que va, no duda en volver. C.C. Market Center, nivel PB, Valle Arriba. 975.64.23. Yamato Sushi Bar. Cocina japonesa. En cualquiera de sus diez locales puedes pedir la Ensalada Neptuno: cangrejo, atún, salmón, wakame, mayonesa con toque de kimuchi y huevas de cangrejo, o el Yamato roll: anguila, cangrejo, salmón, huevas de salmón, aguacate, queso crema y ajonjolí. Centro Lido, Centro Comercial San Ignacio, Centro Comercial Tolón, C.C.C.T., Centro Comercial El Recreo, Centro Comercial Plaza Las Américas, Centro Sambil, Calle Madrid en Las Mercedes, Aero-
puertos de Maiquetía y Valencia. Yantar. Cocina catalana con acento español. Tatiana Mora y Enrique Limardo le recomiendan a los comensales pedir los Cubos de salmón, los cuales vienen cubiertos con un gel de sidra asturiana y semillas de amapola, hojaldre de manzana y papenade. También sugieren pedir la Pechuga de pato con mousse paradisíaco y ananás. De postre ideal el Quesillo con un café capuccino. Cuadra Gastronómica, 6ta. transversal entre 3era. y 4ta. Avenida, Los Palos Grandes. 286.80.80 / 285.37.22
EL HATILLO Aranda. Cocina española. Nueva comida vasca-catalana. A diferencia de muchos locales caraqueños, es un restaurante bastante espacioso, fresco y tranquilo, con ambiente y servicio distendidos. C.C. El Hatillo, Piso 5, local 04. 635.66.63 Café de Artistas. Cocina mediterránea. En su ambiente sobrio, además de comer, se pueden comprar cd´s y libros. Es el más pequeños de los locales del Piso 5 de este Centro Comercial. Pero vale la pena pasar. C.C. Paseo El Hatillo, Piso 5. 211.55.11 Capri. Cocina italiana. Es el rincón perfecto para disfrutar de la esencia italiana mientras te deleitas con la vista del hermoso pueblo. Empieza con ensaladas y carpaccios y, por supuesto, prueba los tortellini de auyama. Calle La Paz con 2 de Mayo. Edificio 2 de Mayo. Piso 1. Local 4. El Hatillo. 963.46.53/961.26.55. Croquer. Cocina venezolana. De entrada sugieren el Chupe de pollo o de camarones, y como segundo plato el Asado negro. De postre la Crêpe de nutella con helado de mantecado. Calle Bolívar, Nº 17. 961.42.69 Das Pastel Haus. Pizzería. Ten mucha paciencia, porque este famoso lugar no deja descansar a todas sus mesas… siempre está repleto. Aquí no debes comer otra cosa sino sus pizzas al horno con las combinaciones más caprichosas y, de postre, cualquier delicia hecha en casa. Calle La Paz, diagonal a la Plaza Bolívar. 963.54.86. El Jaleo. Cocina española. Un verdadero rincón andaluz al ladito de la plaza del pueblo, que invita a los comensales a disfrutar de shows de flamenco en vivo. Las porciones son pequeñas y los platos muy sencillos, pero llenos de sabor. Calle La Paz. 961.13.56/14.52 Fondue Mi Pequeña Suiza. Cocina suiza. Llegar puede parecer complicado, pero una vez que bajas la colina y llegas a este lugar, tu paladar y sensaciones se trasladarán a las especialidades gastronómicas de dicho país. Lo obligatorio… el fondue en cualquier presentación: de carne, queso o chocolate, pero pruébalo. Calle La Paz, El Hatillo. 963.72.78. Girasol. Cocina internacional. Sugieren la Ensalada girasol, confeccionada con cangrejo, aguacate, tomate, palmito y lechuga, aderezada con salsa rosada. También nos recomiendan la Rueda de salmón Alaska, bañada en salsa de champaña. Calle El Progreso. 961.19.39. La Suisse. Cocina suiza. Si estás buscando un lugar donde degustar un exquisito fondue; este es el indicado. Podrás elegir dentro de una variedad, además de otros platos que no tienen desperdicio. C.C. Paseo El Hatillo, piso 5. 211.55.04 Olio. Cocina mediterránea. A sólo unos metros del C.C. Paseo El Hatillo, encuentras este lugar súper acogedor donde la atención es realmente magnífica. Puedes empezar con un divino antipasto, luego degustar una sopa o crema, para después deleitar el paladar con alguno de sus platos principales, entre los que puedes escoger carnes, aves, pescados, pastas o risottos. Todo esto en un lugar muy sencillo, decorado en tonos blancos y verdes. Calle Santa Rosalía con Calle Bella Vista. El Hatillo. 961.42.44
GALIPÁN
Casa Pakea. Cocina vasca. Un menú compuesto de un Pastel de mero, que será la antesala a los Pimientos de piquillo rellenos de cordero y salsa chilindrón, y de cierre las Peras al horno con salsa de vino tinto.
238
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Sólo con reservación: 0414-195.78.08 / 0416-714.48.54 Entre Nubes. Cocina francesa. Llegar a la cima de El Ávila resulta una experiencia satisfactoria, y más aún cuando descansas en las sillas de este restaurante que, como cualquier otro ubicado en esta montaña, brinda un clima y una vista extraordinaria. Su especialidad es la gastronomía francesa y sus platos varían de acuerdo a los días, pero cualquier divinidad resulta del otro mundo. Reserva con tiempo. 0414.126.71.66/0416.621.66.87 Granja Natalia. Cocina francesa gourmet. De entrada la Sopa Natalia: crema de tomate con rodajas de zanahoria, cebolla, ajo rostizado, crema de leche y filetes de almendras tostadas. Para el principal un Salmón en crouté, envuelto en hojaldre y relleno de crema agria, champiñones salteados, servido con una mantequilla de hinojo y espumante, con guarnición de duraznos salteados con nueces. Abierto hasta las 8:30 pm. Sólo con reservación: 0416621.66.87 Il Picaccio. Cocina mediterránea. Lo más rico de este restaurante es que los ingredientes son locales, algo que ha sabido utilizar sabiamente el chef Maurizio Marconi. Las pastas son caseras y los postres son elaborados allí mismo, en un espacio de tres ambientes que invita al romanticismo y a pasarla bien. 700.10.62/10.64 Le Galipanier. Cocina franco-suiza. El Bisqué de camarones de río, con azafrán, cangrejo y ciboulette chino, es lo que Lili Núñez, la encargada de las relaciones públicas, aconseja para comenzar. Dice que combina bien el Filet de salmón noruego al grill, con infusión de granos de mostaza, acompañado con unos Tallarines de vegetales y puré de papas con aceite de nueces. Parque Nacional El Ávila. Sólo con reservación: 959.04.10 / 0416-621.57.60. Recoveco. Cocina de autor. Internado en lo más fresco y hermoso de nuestro Ávila, se posa este agradable lugar en el que su chef se encargará de complementar la grata experiencia. Con una degustación exquisita, podrás saborear lo mejor de su propuesta de neurofisiología del gusto. Debes tener en cuenta que sólo puedes ir si tienes reservación. Calle La Soledad, casa 955, al final de la carretera, Urbanización Galipán. 0424.144.65.72.
Margarita Restaurantes, bares y locales nocturnos A Granel. 0412.795.88.37 Ambrosia’s Restaurante & Bar. (0295) 262.20.41 Beach Bar. (0295) 267.23.92/262.21.75 Casa Caranta. 0414.188.90.41 Catabar. (0295) 262.77.03/ 772.75.89 Cine Cittá. 0412.795.88.37 Da Luciano. 0414.789.56.99 Guayoyo Café. (0295)262.45.14 Kokoro. (0295) 262.26.63/ 262.38.89 Miragua Club de Playa. (0295) 249.12.89 Mondeque. (0295) 988.08.59 Paladar. (0295) 267.14.99 Rocoto. (0295) 262.22.51/ 810.04.55 Tabaco Club. 0414.792.45.16 Ugly Tuna. (0295)772.54.34 Hoteles en margarita Agua Dorada. (0295) 935.55.55 Hesperia Playa El Agua. (0295) 249.17.37 Hotel Pueblo. (0295) 400.17.25/ 400.17.26 Ikin Hotel & Spa. (0295) 500.45.46 La Samanna Hotel & Thalasso. (0295) 262.22.22/ 262.26.62 Lagunamar Hotel, Resort & Spa. (0295) 400.40.32/ 400.40.35 Lidotel Hotel Boutique. (0295) 260.28.88 Margarita Rents. 0424.804.41.17 Sunson Hoteles. (0295) 400.17.25
Abril • Mayo 2012
b u e n c o m e r, v i d a n o c t u r n a , h o t e l e s y m u c h a d i v e r s i ó n
CAFÉS Ara Mix. A este local han trasladado la experiencia y reconocimiento de más de diez años del nombre Ara. El menú y la decoración, así como el diseño gráfico, es una mezcla de lo realizado en otros locales, como lo son Ara Café, Ara Natural y Ara Pastelería. Puedes disfrutar del clásico Ceviche mixto, Wrap de pollo crujiente, Risotto de salmón y espárragos y nuevas creaciones como el Ara Burger y los jugos y smoothies como el Anticelulítico y el Pasión de mango, además de una amplia selección de postres y hojaldres. C.C. Tolón. Las Mercedes. 300.89.44. Arábica. Un local perfecto para disfrutar de un buen café, ciento por ciento venezolano y, a la vez, saborear sus únicas pizzas y demás especialidades venezolanas. Av. Andrés Bello, con 1era.Transversal, Multicentro Los Palos Grandes. 286.36.36 Baby Blue. Para llegar a esta fuente de soda, debes estar preparado para endulzar tu paladar con un delicioso café y unas pequeñas delicias. Avenida Francisco de Miranda, Torre La Primera, PB, Campo Alegre. 953.24.43 Bagel Nosh. Definitivamente, el lugar perfecto para desayunar en la tranquilidad de sus instalaciones. Prueba sus jugos naturales, cafés y disfruta de su gastronomía. Av. Francisco de Miranda, Edificio Parque Cristal, PB, Los Palos Grandes. 285.75.86 Buono Café. Cocina internacional. En el más exquisito ambiente se sirven como entada los famosos tequeños de hojaldre y los favoritos de muchos comensales. Para continuar, un lomito a la mostaza o a la pimienta, acompañado por papitas colombianas, suele ser la elección idónea. Y finalmente, no puedes dejar de probar la inigualable marquesa de banana que, sorprenderá a tus sentidos. Sexta avenida de Altamira entre 3 y 5 transversal Quinta BuCaracas. 263.05.05 Café Atlantique. No hay quien no comente sobre el restaurante del francés Laurent Cantineaux. Sitio por excelencia para la buena tertulia, ¡y buena comida! El ambiente es amplio y es perfecto para compartir entre amigos. Av. Andrés Bello, edificio Atlántico, Los Palos Grandes. 287.06.30. Café Hillel Kosher Sports & Deli. Cocina Kosher. Este es el lugar perfecto para la comunidad hebrea en Caracas, pues allí podrán probar una gran diversidad de platos que van desde hamburguesas hasta falafel, sopa de Matzo Ball, humus y, por supuesto, divinos postres Parve. Además, en este café ofrecen productos importados. Acércate y da una probada. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán. (0212) 935.17.17. Café Olé. Un icono en la ciudad que mantiene una clientela fiel. La pastelería es propia y, creativa y llamativa. Imposible no pedir algún postre o dejarse llevar por sus ensaladas. Todos los platos vienen muy bien presentados. La casa principal es en Las Mercedes, pero también puedes ir hasta El Cafetal, La Trinidad y el C.C. San Ignacio. 993.90.59 Café Noisette. Especialidad francesa. Este café está mandado a hacer para los amantes del estilo de la Ciudad Luz. Sus platos se develan en una pizarras, que sirve como menú para los asiduos comensales. La especialidad de la casa son las crepes, ya sean dulces o con rellenos más fuertes. Ensaladas, ricos quesos, frutas… todo está a la disposición para tu desayuno, almuerzo o merienda. Av. principal de La Carlota. (212) 883.15.82. Café Provenzal. Una nueva opción que sigue con la línea de cafés al estilo europeo llega a Caracas para instalarse en la Biblioteca de Los Palos Grandes. Allí, puedes, mientras culturizas un poco tu mente, disfrutar de una comida ligera y un buen café. 3ra. Avenida de Los Palos Grandes, entre 2da. y 3ra Transversal. (212) 326.48.27.
240
I Ocean Drive I
www.oceandrive.com.ve
Café Vomero. En este lugar, tradición y familia se dan la mano para atender a diario a personas que desde ya muchos años visitan el lugar y, por supuesto, aquellos quienes apenas descubren este rincón. En Vomero no sólo los cafés son deliciosos, sino también sus empanadas argentinas y sus divino croissants, ideales para acompañarlos con un buen jugo. Acércate y deléitate. 2da Av. de Campo Claro. (212) 884.43.57. Das Pastellhaus. Cuidando su calidad y con el mismo concepto desde que empezó -ya son cinco sucursales-, posee una variada carta de pizzas, incluyendo las tradicionales Margarita, Nápoles y Cuatro estaciones. Si de dulces se trata, esta tradicional pastelería tiene sus predilectas Trufadas de chocolate, el Strudel de manzana, y el emblemático Fondant de chocolate y helado. El Hatillo, 963.54.86. Los Naranjos, 985.90.20. Plaza Las Américas, 985.64.02 Kakao. Boutique de bombones venezolanos. En este local se pueden degustar los más ricos bombones venezolanos. Todos los días se consiguen los ricos bombones de parchita (maracuyá), ron con pasas o las fresas bañadas en chocolate. Para quienes desean simplemente disfrutar de una calientica taza de chocolate o de café, Kakao es una excelente opción. C.C. Paseo Las Mercedes, nivel Trasnocho. 993.55.83 OKAFE. Si buscas un espacio en el cual puedas compartir con tus familiares y amigos, en compañía de un delicioso frappé de café y exquisitos dulces y tortas, no busque más, porque este es el lugar. Av. Los Chorros, Centro Comercial Galerías Sebucán, Local 11, Nivel C2. (0212) 435.70.30. Xoco. Aquí el protagonista es el chocolate venezolano. Ofrecen distintas líneas de productos en las que incluyen: la bombonería, donde tienen desde los clásicos hasta los más creativos; la pastelería, con exquisitas tortas, pies y mousses; y la de fondues de chocolate con diferentes intensidades de cacao y variados ingredientes, servido con frutas, galletas, ponqués y malvaviscos. Nivel feria del C.C. Galería Los Naranjos, en el Valle Arriba Market Center y en Los Palos Grandes. 988.11.76.
LOCALES NOCTURNOS CARACAS 360. Si deseas pasar un rato agradable entre amigos, con una vista de 360 grados de la ciudad de Caracas, este es el lugar ideal para disfrutar de un buen trago y de las exquisiteces de Helena Ibarra. Piso 19, Altamira Suites, Altamira. 284.18.74 Bar 205. Si estás cargado de energía como para disfrutar toda la noche, este sitio te gustará. Si te da hambre, puedes pedir algunos de sus exquisitos pasapalos. C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 265.46.76. Caviar. Con un diseño vanguardista-ecléctico, este local está abierto para quien esté dispuesto a divertirse de verdad, rodeado de rostros conocidos, decorado de una forma muy agradable y con la posibilidad, además, de acompañar tus bebidas con divinas tapas orientales. Caviar es el sitio ideal para pasarla súper. 211.54.82.
Holic. Ya hacía falta otra opción para las noches. Buena música, rostros conocidos y eventos originales cobran vida de martes a domingo en este inmenso lugar, donde te sentirás como fuera del país. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní. Las Mercedes. (212) 993.33.23. Entre Hojas Lounge. Este es el nuevo lugar por excelencia en el que, si quieres disfrutar de unos tragos y excelentes tapas con tranquilidad y mucho glamour, deberás asistir. Acércate a este local natural, decorado con el mejor de los gustos y atendido bajo la mejor excelencia. 908.42.22. El Punto Bar. Ideal como punto de partida para pasar una noche agradable. Hotel Tamanaco Intercontinental, final Av. Principal de Las Mercedes. 909.71.11. Le Club. Con tan sólo decir “Le Club”, ya todos saben que se trata de un agradable lugar, donde asiste la gente bella de Caracas y donde siempre se llevan a cabo las mejores fiestas y reuniones del país. C.C. San Ignacio, Nivel Terraza. 264.66.77. Li Bar. Este reconocido local posee dos ambientes, uno es el área externa con mesitas y sofás tipo lounge, y adentro, donde un poco más oscuro y bullicioso, todo depende del humor que te domine en el momento. C.C. San Ignacio, nivel Chaguaramos. 263.97.77. C.C. El Hatillo, Piso 5. Rosalinda. Una nueva opción para quien disfruta de una buena rumba en un excelente ambiente. Calle Madrid, entre Veracruz y Caroní, Las Mercedes. 993.98.93. Suka Bar & Café. Sitio de reunión por excelencia en el que el espacio reducido nunca es un problema. Para eso hay grama artificial, cojines grandes y hasta una hamaca a la que todos quieren subirse. C.C. San Ignacio, nivel Blandín. 263.52.49. Teatro Bar. Este es un lugar perfecto para salir a disfrutar de una noche informal. Aquí puedes deleitarte en cualesquiera de sus dos ambientes y bailar al son de la música. Además, puedes disfrutar de shows de comedia y presentaciones de bandas nacionales en vivo. Calle Orinoco, Edificio D&D, Las Mercedes. 993.00.26. UVE. Una vieja casa nocturna regresa para recobrar su tan deseado primer puesto en cuanto a lo que a vida nocturna se refiere. Así, las instalaciones que antes albergaban a Sawú, abren sus puertas bajo este nuevo nombre que, de seguro, te hará pasar los mejores momentos. Av. California, Las Mercedes. (0212) 991.73.09.
HOTELES Altamira Suites. 1era. Avenida con 1era. Transversal de Los Palos Grandes. 285.25.55 Best Western Hotel. C.C.C.T. Avenida Principal de La Estancia, C.C.C. Tamanaco, Torre D, Chuao. 700.27.28 Caracas Palace. Quinta Transversal de Altamira. 284.48.29 Centro Lido. Avenida Tamanaco, Centro Lido, Torre D, El Rosal. 957.77.77 Embassy Suites. Av. Francisco de Miranda con Av. El Parque, Campo Alegre. 266.76.77 Gran Meliá Caracas. Av. Casanova con calle El Recreo, Sabana Grande. 762.81.11 Pestana Caracas Hotel & Suites. 1ra Av. Urbanización Santa Eduvigis. 208.19.00. JW Marriott. Av. Venezuela con calle Mohedano, El Rosal. 957.22.22 Renaissance Caracas. Av. Eugenio Mendoza con calle Urdaneta, La Castellana. 908.42.22. Radisson Plaza Eurobuilding. Calle La Guairita, Chuao. 902.11.11. Tamanaco Intercontinental Caracas. Final Av. principal de Las Mercedes. 909.80.30. The Vip. 3ra. transversal con Av. San Juan Bosco, Altamira. (0212) 319.43.00.
Abril • Mayo 2012
POR ESCRITO
JENNIFER LÓPEZ ¡Mejor que nunca! ? adre y artista m e d s le ro s quilibrado lo ¿Cómo has e
niña? ¿Qué soñabas de fícil de tu trabajo? ¿Qué es lo más di ¿En qué crees? Algo divertido…
r de tu estilo? ¿Qué puedes deci Calzado… Un aroma…
te... Un tip para cuidar Un sonido… el futuro? ¿Cómo te ves en a? r una vida perfect ¿Te gustaría tene
Es actriz, cantante, bailarina, productora musical, diseñadora de moda, empresaria y una de las celebridades más llamativas en la historia del espectáculo. La vimos aparecer en la pantalla grande para interpretar a la fallecida “Selena” (1997) y fuimos testigos de su gran actuación y sus habilidades para el baile. Sin embargo, de aquella jovial puertorriqueña a la finísima mujer que acapara los lentes de los fotógrafos y las portadas de las revistas, no ha pasado tanto tiempo… pero sí un cúmulo de éxitos ¡y de escándalos! Seguro recuerdas a sus gemelos en la campaña de Gucci, sus matrimonios, sus diversas películas -como “The Wedding Planner” y “Monster in Law”-, el provocativo traje de Zuhair Murad con el que acaparó todas las miradas en los Premios Oscar 2012 o su participación cada semana -como jurado- en American Idol. Definitivamente, tantos recuerdos de una sola celebridad son indicativo de un camino lleno de éxitos.
Febrero • Marzo 2012