225 × 155 SPINE: 2 FLAPS: 0
[...] στης ζωής τον πηγαιμό
ΑΥΓΟΥΣΤΊΝΗ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΆΟΥ
είναι τόσο τυχερό να βαδίζεις χέρι χέρι μ’ έναν φίλο αληθινό [...] Μέσα από τα παιδιά μας ελπίζουμε σε μια καλύτερη κοινωνία, που να αποδέχεται και να στηρίζει τη διαφορετικότητα, αφού ο κάθε άνθρωπος είναι μοναδικός και ξεχωριστός, με τις δικές του δεξιότητες και ανάγκες. Η εκπαίδευση μπορεί να χτίσει γέφυρες που αμβλύνουν το χάσμα της διαφορετικότητας, αναδεικνύοντας τα πολύτιμα ιδανικά της κατανόησης, της αγάπης και της αληθινής φιλίας.
ΕΙΚΟΝΟΓΡ
ΆΦΗΣΗ
Ντιάνα Νασιοπού λου
ISBN 978-960-564-508-3 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_cover_enas alithinos.indd 1
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς 5/8/2017 2:40:46 PM
Τιτλος Συγγραφέας Σειρα Εικονογραφηση Επιmελεια - Διορθωση Layout - Design Copyright© 2017 Πρώτη Εκδοση
Ένας αληθινός φίλος Αυγουστίνη Παπανικολάου Παιδική λογοτεχνία [3358]0517/14 Ντιάνα Νασιοπούλου Έλσα Παντοπούλου Myrtilo, Λένα Παντοπούλου Αυγουστίνη Παπανικολάου Αθήνα, Μάιος 2017
ISBN 978-960-564-508-3
Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:
Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 E-MAIL: ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_soma.indd 2
5/8/2017 2:28:49 PM
Στα δύο μεγάλα θαύματα της ζωής μου στη Μυρτώ και στον Πάνο και σε όλα τα παιδιά του κόσμου
0_soma.indd 3
5/8/2017 2:28:53 PM
0_soma.indd 4
5/8/2017 2:28:57 PM
Πολλές ευχαριστίες στη Ντιάνα Νασιοπούλου που με περισσή φροντίδα επιμελήθηκε και προσέφερε την εικονογράφηση του βιβλίου
0_soma.indd 5
5/8/2017 2:29:01 PM
Πώς και γιατί γράφτηκε το παρόν βιβλίο
Κ
αθώς τα τελευταία δέκα επτά χρόνια ασχολούμαι καθημερινά με την εκγύμναση σωμάτων και ψυχών ενηλίκων και παιδιών, όλο και περισσότερο διαπιστώνω τη διαφορετικότητα μεταξύ των ανθρώπων. Μια διαφορετικότητα φυσιολογική, αυτονόητη και απαραίτητη για την ισορροπία μεταξύ μας, αφού, όπως αποδεικνύεται, μέσα από τη διαφορετικότητα αυτή όλοι αλληλοσυμπληρωνόμαστε. Τα παιδιά, ως τέλειοι παρατηρητές, εντοπίζουν αμέσως οποιαδήποτε συμπεριφορά παρεκκλίνει από τον μέσο όρο και η αντίδρασή τους εξαρτάται απόλυτα από τις προηγούμενες εμπειρίες τους, την ιδιοσυγκρασία τους και, κυρίως, από την εκπαίδευσή τους μέσα στο οικογενειακό και σχολικό περιβάλλον. Συνήθως τα παιδιά αποδέχονται τη διαφορετικότητα, αλλά δεν είναι λίγες οι φορές που λόγω άγνοιας, έλλειψης ενημέρωσης και εκπαίδευσης, μπορεί να εκδηλώσουν σκληρότητα ή ακόμα και επιθετική συμπεριφορά, η οποία μπορεί να οδηγήσει στο θλιβερό κι εκτεταμένο φαινόμενο του σχολικού εκφοβισμού (bulling). Παρ’ όλα αυτά, τα παιδιά είναι περισσότερο ευπροσάρμοστα από τους ενήλικες στη διαφορετικότητα, αρ-
κεί να έχουν απαντήσεις σε ερωτήματα που τους γεννιούνται, όπως για παράδειγμα: «Γιατί δεν μιλάει αυτό το παιδάκι;» «Δεν μιλάει γιατί δεν είμαστε όλοι ίδιοι! Άλλοι δεν βλέπουν και άλλοι δεν περπατάνε! Άλλοι είναι αδύνατοι και άλλοι εύσωμοι!» Και τότε αντιλαμβάνονται τη διαφορετικότητα ως φυσιολογική πραγματικότητα. Με την ανάλογη εκπαίδευση καλλιεργείται στα παιδιά μας η αλληλεγγύη, το συναίσθημα της στήριξης, της αποδοχής, της αναγνώρισης ξεχωριστών ικανοτήτων-δεξιοτήτων και τελικά της υγιούς συναναστροφής και της πολύτιμης φιλίας. Μέσα από τα παιδιά μας ελπίζουμε σε μια καλύτερη κοινωνία, που να αποδέχεται και να στηρίζει τη διαφορετικότητα, αφού ο κάθε άνθρωπος είναι μοναδικός και ξεχωριστός, με τις δικές του δεξιότητες και ανάγκες. Η εκπαίδευση μπορεί να χτίσει γέφυρες που αμβλύνουν το χάσμα της διαφορετικότητας, αναδεικνύοντας τα πολύτιμα ιδανικά της κατανόησης, της αγάπης και της αληθινής φιλίας. Αυτό προσπαθεί να κάνει και το παρόν βιβλίο. Αυγουστίνη Παπανικολάου
6
0_soma.indd 6
5/8/2017 2:29:07 PM
Το σχολείο έκλεισε. Το καλοκαίρι ανοιγόταν μπροστά γεμάτο υποσχέσεις για τον μικρό Άγγελο και τη μικρότερη αδελφή του, τη Φιλιώ. Λίγο καιρό πριν, τα δυο αδελφάκια με μεγάλη χαρά είχαν αρχίσει να ξεχωρίζουν και να μαζεύουν τα παιχνίδια και τα πράγματα που ήθελαν να πάρουν μαζί τους στις διακοπές, τραγουδώντας ένα δικό τους τραγούδι: Το σχολείο τελειώνω και στην αμμουδιά θα βγω να χορέψω και να παίξω με όλα τα παιδιά κι εγώ Όλη μέρα θα ψαρεύω θα τρέχω και θα κολυμπώ περιπέτειες θα σκαρώνω και συνέχεια θα γελώ Έτσι, περίμεναν με μεγάλη ανυπομονησία την ημέρα που θα ταξίδευαν με τους γονείς τους, για να πάνε στο σπίτι που είχαν νοικιάσει δίπλα στη θάλασσα. 7
0_soma.indd 7
5/8/2017 2:29:10 PM
Κι επιτέλους! Η ημέρα της αναχώρησης έφτασε! Μετά από ένα ωραίο ταξίδι με το αυτοκίνητο, έφτασαν το μεσημέρι στον προορισμό τους κι αφού τακτοποίησαν τα πράγματά τους, έφαγαν και περίμεναν να πέσει λίγο ο ήλιος για να πάνε στην παραλία. Το απόγευμα, ο Άγγελος και η Φιλιώ φόρεσαν τα μαγιό τους και παίρνοντας τα παιχνίδια της θάλασσας πήγαν με λαχτάρα στην παραλία για να συναντήσουν ξανά την καλοκαιρινή τους συντροφιά.
Ω, τ
ι χαρά! Τι ενθουσιασ
μός!!!
8
0_soma.indd 8
5/8/2017 2:29:14 PM
Η παραλία γέμισε παιδικές φωνές, αγκαλιές, φιλιά και πολλά σχέδια για παιχνίδια και βόλτες δίπλα στη θάλασσα. Έτσι ξεκίνησαν οι καλοκαιρινές διακοπές του Άγγελου και της Φιλιώς και κάθε μέρα ήταν γεμάτη διασκέδαση. Από το πρωί η παρέα έτρεχε με λαχτάρα να πλατσουρίσει στα διάφανα και λαμπερά νερά. Μετά ακολουθούσε παιχνίδι στην άμμο με μπάλες, κυνηγητό με νεροπίστολα και πολλά άλλα, μέχρι να τους βρει το μεσημέρι αποκαμωμένους και να πάνε στα σπίτια τους για φαγητό και ξεκούραση. Το απογευματινό ραντεβού ήταν πάλι στην παραλία για να συνεχίσουν το ανέμελο παιχνίδι τους.
9
0_soma.indd 9
5/8/2017 2:29:17 PM
225 × 155 SPINE: 2 FLAPS: 0
[...] στης ζωής τον πηγαιμό
ΑΥΓΟΥΣΤΊΝΗ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΆΟΥ
είναι τόσο τυχερό να βαδίζεις χέρι χέρι μ’ έναν φίλο αληθινό [...] Μέσα από τα παιδιά μας ελπίζουμε σε μια καλύτερη κοινωνία, που να αποδέχεται και να στηρίζει τη διαφορετικότητα, αφού ο κάθε άνθρωπος είναι μοναδικός και ξεχωριστός, με τις δικές του δεξιότητες και ανάγκες. Η εκπαίδευση μπορεί να χτίσει γέφυρες που αμβλύνουν το χάσμα της διαφορετικότητας, αναδεικνύοντας τα πολύτιμα ιδανικά της κατανόησης, της αγάπης και της αληθινής φιλίας.
ΕΙΚΟΝΟΓΡ
ΆΦΗΣΗ
Ντιάνα Νασιοπού λου
ISBN 978-960-564-508-3 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_cover_enas alithinos.indd 1
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς 5/8/2017 2:40:46 PM