THRIFT STORE

143 × 210 SPINE: 2.5 FLAPS: 80

Η Έλλη Ρουσσίδου γεννήθηκε το 1973 στην Αθήνα. Είναι εκπαιδευτικός και μεταφράστρια.

ΠΟΙΗΣΗ

Έχουν εκδοθεί τέσσερις ποιητικές της συλλογές: • Τα διμερή ποιήματα (The Bi-lateral poems), • Sad Cages (Τα θλιμμένα Κλουβιά) • Ο Τάφος του Βασιλιά Ξιφία, εκδόσεις Γκιούρδα.

• Αστική Σήψη Urban Decay, εκδόσεις Οσελότος

ISBN 978-960-564-949-4

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα | ΤΗΛ.: 210 64 31 108 ocelotos@ocelotos.gr | www.ocelotos.gr

THRIFT STORE

ΤΙΤΛΟΣ

Thrift Store ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

Έλλη Ρουσσίδου ΣΕΙΡΑ

Ποίηση [2358]0620/18 LAYOUT - DESIGN Myrtilo, Λένα Παντοπούλου COPYRIGHT© 2020

Έλλη Ρουσσίδου ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ

Αθήνα, Ιούνιος 2020 ISBN 978-960-564-949-4

Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν.

2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα.

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:

Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ.: 210 6431108 ocelotos@ocelotos.gr www.ocelotos.gr

Έλλη Ρουσσίδου

THRIFT STORE

ΠΟΙΗΣΗ

ALIVE Still alive and depreciated so many feelings confiscated so many years abbreviated.

These living cells conglomerated yet I am alive, still it is up to you where to place your “still’’.

5

MY RAIN You love the colours I love the rain You couldn’t take the rain yet I was dazzled by your colours.

The day we had to hide so deep that nobody could find us you had to chose my drain shower in my pain and every drop befallen on you each sparkly drop that glistened just burned your soul so deep melting your flesh from within and on that day you felt my rain and cleansed your soul with my freedom.

6

THE HEALER Heal me!

The Sun had to shine through the cracks of my heart Save me for I am so deep in this cave Hide me in your blissful wings of immortality I forgot even now‌ how life smells.

Drag me from this Pit. My Seraphim Lover as sacred as love itself all was forgotten and ignored in years of rocks and stones.

The Walls were built so high so dry the melted brick forgot to sigh.

By the burning eyes of a soul so true the twisted flower came to full bloom.

7

143 × 210 SPINE: 2.5 FLAPS: 80

Η Έλλη Ρουσσίδου γεννήθηκε το 1973 στην Αθήνα. Είναι εκπαιδευτικός και μεταφράστρια.

ΠΟΙΗΣΗ

Έχουν εκδοθεί τέσσερις ποιητικές της συλλογές: • Τα διμερή ποιήματα (The Bi-lateral poems), • Sad Cages (Τα θλιμμένα Κλουβιά) • Ο Τάφος του Βασιλιά Ξιφία, εκδόσεις Γκιούρδα.

• Αστική Σήψη Urban Decay, εκδόσεις Οσελότος

ISBN 978-960-564-949-4

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα | ΤΗΛ.: 210 64 31 108 ocelotos@ocelotos.gr | www.ocelotos.gr