140 × 210 SPINE: 8.5 FLAPS: 80
Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος
Επικοινωνία Σταμέλος Ιωάννης Εμμ. Σκυβάλου 1 72100 Άγιος Νικόλαος – Κρήτη Kιν: 697 719 2004 E-mail: stamelosioa@gmail.com
Ο Ίππασος ο Μεταπόντιος, η Υπατία, ο Τζορντάνο Μπρούνο, ο Γαλιλαίος και ο Άλαν Τιούρινγκ περνάνε από τη σκηνή για να αναπτύξουν τη δική του ο καθένας ιστορία, σε μια υποθετική συνάντηση, που διαδραματίζεται, ποιητική αδεία, στον άλλο κόσμο.
ISBN 978-960-564-435-2 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ
Ίππασος Υπατία Τζορντάνο Μπρούνο Γαλιλαίος Άλαν Τιούρινγκ
ΘΕΑΤΡΟ
Τ
ο βιβλίο «Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ»», είναι ένα θεατρικό έργο σε επτά πράξεις, το οποίο ασχολείται με τις μορφές πέντε ιστορικών προσωπικοτήτων από το χώρο των μαθηματικών. Οι τέσσερεις είχαν άδικο θάνατο, ενώ ο πέμπτος, ο Γαλιλαίος, είχε τη γνωστή δίκη, στην οποία αναγκάστηκε να αποκηρύξει τις απόψεις του για να γλιτώσει την πυρά της Ιεράς Εξέτασης.
Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ
• «Excel εφαρμογές κι ασκήσεις» • «Μαθηματικά, στρατηγικές μελέτης και εξετάσεων» • «Κερατέα, έγραψαν γι’ αυτήν. Συμβολή στην βιβλιογραφία της Κερατέας» • «Ο χρόνος και ο προγραμματισμός στην εφαρμογή του αναλυτικού προγράμματος από τον μαθηματικό στο Γυμνάσιο» • «Χιούμορ και Μαθηματικά» • «Λεύκωμα Προσωπικοτήτων που συνέβαλαν στην Ένωση της Κρήτης με την Ελλάδα από τον Ν. Λασιθίου» • «Φαντασία και Μαθηματικά» • «Λασίθι, ο τόπος και οι άνθρωποι» • «Αξιολόγηση της επίδοσης των μαθητών στα Μαθηματικά» • «Η αυτοβιογραφία της αλεπούς» • «Συντάκτης επικηδείων»
Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος
Άλλα βιβλία του συγγραφέα
Ο Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος γεννήθηκε στην Κερατέα, το 1956, όπου τελείωσε το Δημοτικό και το εξατάξιο Γυμνάσιο. Σπούδασε Μαθηματικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στις Σπουδές στην Εκπαίδευση του Ε.Α.Π. Είναι πτυχιούχος της ΣΕΛΜΕ Ηρακλείου και επιμορφωτής Α’ και Β’ Επιπέδου του Υπουργείου Παιδείας. Έχει διατελέσει τρεις φορές Πρόεδρος του Παραρτήματος Λασιθίου της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας. Είναι επίσης Πρόεδρος της Ιστορικής Λαογραφικής Εταιρείας Νομού Λασιθίου και διευθυντής συντάξεως του περιοδικού «Αμάλθεια». Έχει κάνει αρκετές ανακοινώσεις σε συνέδρια ενώ άρθρα του έχουν δημοσιευτεί σε πολλά περιοδικά και εφημερίδες. Διδάσκει Μαθηματικά στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση. Το βιβλίο του αυτό είναι το δωδέκατο.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς
0_cover_theatriko.indd 1
10/14/2016 10:56:13 AM
Τιτλος Συγγραφέας Σειρα Layout - Design Copyright© 2016 Πρώτη Εκδοση
Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος Θέατρο [1061]1016/001 Myrtilo, Λένα Παντοπούλου Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος Αθήνα, Οκτώβριος 2016
ISBN 978-960-564-435-2
Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας, (Ν. 2121/1993, όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) καθώς και από τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται η καθ’ οιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και γενικώς αναπαραγωγή, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου χωρίς τη γραπτή άδεια του δικαιούχου συγγραφέα.
ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ:
Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 E-MAIL: ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
0_soma_theatriko.indd 2
10/14/2016 10:53:55 AM
Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος
Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ Ίππασος Υπατία Τζορντάνο Μπρούνο Γαλιλαίος Άλαν Τιούρινγκ
Θεατρικό σε 7 πράξεις
0_soma_theatriko.indd 3
10/14/2016 10:53:55 AM
0_soma_theatriko.indd 4
10/14/2016 10:53:55 AM
ΤΑ ΠΡΌΣΩΠΑ
1. Γαλιλαίος 2. Ίππασος 3. Τζορντάνο Μπρούνο 4. Υπατία 5. Άγγελος 6. Άλαν Τιούρινγκ 7. Άνδρας Α’ 8. Άνδρας Β’ 9. Θέωνας 10. Πάπος 11. Παραβολάνος 1 12. Παραβολάνος 2 13. Οπαδός Ορέστη 1 14. Οπαδός Ορέστη 2 15. Αλέξανδρος 16. Οράτιος
0_soma_theatriko.indd 5
17. Κύριλλος 18. Κλαύδιος 19. Δήμιος 20. Τσιρκολάνος 21. Τσιρκολάνα 22. Φρουρός 23. Ιεροεξεταστής 1 24. Ιεροεξεταστής 2 25. Ιεροεξεταστής 3 26. Πάπας 27. Κρυπτογράφος 1 28. Κρυπτογράφος 2 29. Μάνα Τιούρινγκ 30. Ιατροδικαστής 31. Χημικός
10/14/2016 10:53:56 AM
0_soma_theatriko.indd 6
10/14/2016 10:53:56 AM
ΠΡΑΞΗ 1
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΝΤΟΣΙΕ
0_soma_theatriko.indd 7
7
10/14/2016 10:54:10 AM
ΣΚΗΝΗ
1
[Τέσσερα ζόμπι, με άσπρες κελεμπίες περιφέρονται στη σκηνή χωρίς νόημα σαν χαμένοι. Στη σκηνή υπάρχει ένα μακρόστενο τραπέζι καλυμμένο με ένα άσπρο τραπεζομάντιλο και φωτίζεται με παγερό φως] Ήχος κεραυνών – μουσική –συσκότιση
8
ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΕΛΟΣ
0_soma_theatriko.indd 8
10/14/2016 10:54:10 AM
ΣΚΗΝΗ
2
[Όταν ανάψουν τα φώτα οι τρεις (Ίππασος, Μπρούνο και Γαλιλαίος) συνεχίζουν να περιφέρονται αλλά τώρα ντυμένοι με τα ρούχα τους και κρατώντας ο καθένας ένα αντικείμενο. Ο Ίππασος ο Μεταπόντιος με χλαμύδα κόκκινη και ένα ορθογώνιο τρίγωνο, ο Γαλιλαίος με ρούχα εποχής και ένα τηλεσκόπιο, ο Τζορντάνο Μπρούνο με ρούχα εποχής σαν κι αυτά περίπου του Γαλιλαίου και ένα χάρακα, ενώ πιο πέρα σε μια άκρη της σκηνής πειραματίζεται με έναν αστρολάβο η Υπατία που είναι ενδεδυμένη με τον τρίβωνα, τη χλαμύδα των φιλοσόφων] ΓΑΛΙΛΑΊΟΣ:
Μετρήστε ότι είναι μετρήσιμο και ότι δεν είναι κάντε το μετρήσιμο και μετρήστε το. ΊΠΠΑΣΟΣ: Τα πάντα είναι αριθμοί. Το σύμπαν είναι φτιαγμένο με αριθμούς. Η αρμονία των αριθμών βρίσκεται παντού γύρω μας. ΤΖ. ΜΠΡΟΎΝΟ: Δεν υπάρχει κανένα άστρο στο κέντρο του σύμπαντος, διότι το σύμπαν εκτείνεται προς όλες τις κατευθύνσεις με τον ίδιο τρόπο. ΥΠΑΤΊΑ: Η φύση των μαθηματικών είναι το να δημιουργούν ιδέες παρμένες από υλικά αντικείμενα. [Από αριστερά μπαίνουν δυο τύποι. Ο ένας είναι άγγελος και ο άλλος με κοστούμι και γραβάτα, είναι ο Τιούρινγκ. Κρατάει έναν υπολογιστή Apple, φαίνεται στο κοινό το μήλο] [Με στόμφο] Παράδεισος. Τομέας επιστημόνων. Τμήμα μαρτύρων και παρ’ ολίγον μαρτύρων μαθηματικών.
ΆΓΓΕΛΟΣ:
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΝΤΟΣΙΕ
0_soma_theatriko.indd 9
9
10/14/2016 10:54:10 AM
ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Εδώ; ΆΓΓΕΛΟΣ: Εδώ είναι
η θέση σας. Αυτή είναι η εντολή του Αγίου Πέτρου. Θα έχετε απεριόριστο χρόνο για να γνωριστείτε με τους κυρίους. Θα τα βρείτε μόνοι σας. Δεν βρίσκω το λόγο να κάνω τις συστάσεις. Ο χρόνος είναι όλος δικός σας. Εδώ, βέβαια, δεν έχει έννοια ο χρόνος όπως τον ξέρετε στη Γη, γιατί απλά δεν υπάρχει.
[Περιεργάζεται το χώρο και τα πρόσωπα. Τον κοιτούν παράξενα. Απευθύνεται σ’ αυτούς] ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ:
Είμαι ο τελευταίος στο τμήμα σας γι’ αυτό μάλλον μεταγενέστερος από σας. Είμαι μαθηματικός και γι’ αυτό εξοικειωμένος στο να λύνω προβλήματα. Μη μου λέτε ποιοι είστε θα λύσω μόνος μου το πρόβλημα. ΥΠΑΤΊΑ: Για να βρεις τα ζητούμενα χρειάζεσαι τα δεδομένα. ΓΑΛΙΛΑΊΟΣ: Και αν χρειαστεί να πειραματιστείς. ΤΖ. ΜΠΡΟΎΝΟ: Το μυαλό θα πρέπει να σκέφτεται ελεύθερα για να οδηγηθεί στις σωστές λύσεις. ΊΠΠΑΣΟΣ: Και αφού τα πάντα είναι αριθμοί θα πρέπει να συσχετίσεις τα αριθμητικά σου δεδομένα και να προχωρήσεις δίνοντας απαντήσεις για τα ζητούμενα. Έτσι μόνο μπορείς να οδηγηθεί στη λύση του προβλήματος, αν η έμπνευσή σου είναι καλή. ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Εγώ είμαι που έσπασα τους κώδικες του Χίτλερ. Είμαι μια απ’ τις αιτίες που οι σύμμαχοι κέρδισαν τον δεύτερο παγκόσμιο πόλεμο. Και για να 10
ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΕΛΟΣ
0_soma_theatriko.indd 10
10/14/2016 10:54:10 AM
είμαι ακριβής, τον κουτσούρεψαν κατά δυο χρόνια. Τιούρινγκ ο κρυπτογράφος κυρία και κύριοι. ΤΖ. ΜΠΡΟΎΝΟ: Τι είναι αυτό; ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Η κρυπτογραφία είναι κλάδος των σύγχρονων Μαθηματικών. ΥΠΑΤΊΑ: Άλλο το σύγχρονο σε μένα κι άλλο σε σένα, αγαπητέ μου. Όχι άλλο τίποτα, επειδή υπηρετήσαμε την επιστήμη της ακρίβειας. Εννοείς, ασφαλώς, σύγχρονή σου. ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Να σας θυμίσω, αγαπητή μου, ότι τα ευκόλως εννοούμενα παραλείπονταν στον εικοστό αιώνα, όπου έζησα. ΊΠΠΑΣΟΣ: Ποιοι πολεμούσαν στον πόλεμο που είπατε; Οι Έλληνες κι οι Πέρσες; ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Είστε πολύ πίσω κύριε. ΥΠΑΤΊΑ: Οι Ρωμαίοι με τους Αιγύπτιους; ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Είστε ακόμα πίσω αγαπητή μου. Δεν ξέρω αν σας λέει κάτι… Γερμανοί, Ρώσοι, Άγγλοι, Αμερικανοί, Ιάπωνες, Ιταλοί, … ΊΠΠΑΣΟΣ: Εμένα τίποτα. ΥΠΑΤΊΑ: Κι εμένα. ΓΑΛΙΛΑΊΟΣ: Αμερικανοί; Ιάπωνες; ΤΙΟΎΡΙΝΓΚ: Ναι, ναι! Λοιπόν… Τα δεδομένα: επιστήμονες, μάρτυρες και παρ’ ολίγον μάρτυρες μαθηματικοί. Τα ζητούμενα: ποιος είναι ποιος. ΊΠΠΑΣΟΣ: Θα μπορούσατε να μαντέψετε από τα ενδύματά μας. Το πρόβλημα θα είναι πολύ εύκολο τότε για σας. Για μένα που είμαι ο πιο αρχαίος πάρα πολύ δύσκολο. Οι νεώτεροι μπορούν να γνωρίζουν αρκε-
ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΝΤΟΣΙΕ
0_soma_theatriko.indd 11
11
10/14/2016 10:54:10 AM
140 × 210 SPINE: 8.5 FLAPS: 80
Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος
Επικοινωνία Σταμέλος Ιωάννης Εμμ. Σκυβάλου 1 72100 Άγιος Νικόλαος – Κρήτη Kιν: 697 719 2004 E-mail: stamelosioa@gmail.com
Ο Ίππασος ο Μεταπόντιος, η Υπατία, ο Τζορντάνο Μπρούνο, ο Γαλιλαίος και ο Άλαν Τιούρινγκ περνάνε από τη σκηνή για να αναπτύξουν τη δική του ο καθένας ιστορία, σε μια υποθετική συνάντηση, που διαδραματίζεται, ποιητική αδεία, στον άλλο κόσμο.
ISBN 978-960-564-435-2 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ Βατάτζη 55, 114 73 Αθήνα ΤΗΛ. : 210 6431108 ekdoseis.ocelotos@gmail.com www. ocelotos. gr
Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ
Ίππασος Υπατία Τζορντάνο Μπρούνο Γαλιλαίος Άλαν Τιούρινγκ
ΘΕΑΤΡΟ
Τ
ο βιβλίο «Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ»», είναι ένα θεατρικό έργο σε επτά πράξεις, το οποίο ασχολείται με τις μορφές πέντε ιστορικών προσωπικοτήτων από το χώρο των μαθηματικών. Οι τέσσερεις είχαν άδικο θάνατο, ενώ ο πέμπτος, ο Γαλιλαίος, είχε τη γνωστή δίκη, στην οποία αναγκάστηκε να αποκηρύξει τις απόψεις του για να γλιτώσει την πυρά της Ιεράς Εξέτασης.
Υποθέσεις από το μαύρο ντοσιέ
• «Excel εφαρμογές κι ασκήσεις» • «Μαθηματικά, στρατηγικές μελέτης και εξετάσεων» • «Κερατέα, έγραψαν γι’ αυτήν. Συμβολή στην βιβλιογραφία της Κερατέας» • «Ο χρόνος και ο προγραμματισμός στην εφαρμογή του αναλυτικού προγράμματος από τον μαθηματικό στο Γυμνάσιο» • «Χιούμορ και Μαθηματικά» • «Λεύκωμα Προσωπικοτήτων που συνέβαλαν στην Ένωση της Κρήτης με την Ελλάδα από τον Ν. Λασιθίου» • «Φαντασία και Μαθηματικά» • «Λασίθι, ο τόπος και οι άνθρωποι» • «Αξιολόγηση της επίδοσης των μαθητών στα Μαθηματικά» • «Η αυτοβιογραφία της αλεπούς» • «Συντάκτης επικηδείων»
Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος
Άλλα βιβλία του συγγραφέα
Ο Ιωάννης Ευαγγ. Σταμέλος γεννήθηκε στην Κερατέα, το 1956, όπου τελείωσε το Δημοτικό και το εξατάξιο Γυμνάσιο. Σπούδασε Μαθηματικά στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στις Σπουδές στην Εκπαίδευση του Ε.Α.Π. Είναι πτυχιούχος της ΣΕΛΜΕ Ηρακλείου και επιμορφωτής Α’ και Β’ Επιπέδου του Υπουργείου Παιδείας. Έχει διατελέσει τρεις φορές Πρόεδρος του Παραρτήματος Λασιθίου της Ελληνικής Μαθηματικής Εταιρείας. Είναι επίσης Πρόεδρος της Ιστορικής Λαογραφικής Εταιρείας Νομού Λασιθίου και διευθυντής συντάξεως του περιοδικού «Αμάλθεια». Έχει κάνει αρκετές ανακοινώσεις σε συνέδρια ενώ άρθρα του έχουν δημοσιευτεί σε πολλά περιοδικά και εφημερίδες. Διδάσκει Μαθηματικά στη Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση. Το βιβλίο του αυτό είναι το δωδέκατο.
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ο σ ε λ ότ ο ς
0_cover_theatriko.indd 1
10/14/2016 10:56:13 AM