Ocio 1001

CINE

ANIMALES FANTÁSTICOS LLEGA A LA CARTELERA

CAFÉS

LUGARES ENTRAÑABLES PARA LOS SORBOS

TURISMO

SABOREA MOLE Y TEQUILA EN HACIENDA LABOR DE RIVERA

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016 Ţ No. 1001

ÓPERA CREATIVA LOS MONOS DE JIS

COBRAN VIDA EN ESTE MONTAJE

DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS

OCIO LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD ELSA SANTANA EDITORA GUSTAVO RODRÍGUEZ COEDITOR GABRIELA PEDROZA DISEÑO

VIERNES

JAIME BARRERA RODRÍGUEZ MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO

SÁBADO

Jalisco

19

DOMINGO

MILENIO DIARIO

18 20

LUNES

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES

21

MARTES

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

22

MIÉRCOLES

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016 Ţ Noĩ ţŢŢţ

23

JUEVES

(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR

AGENDA

24

MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO

DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM

Tequila y mole. Este fin de semana se celebra el Festival Gastronómico de hacienda Labor de Rivera, en Teuchitlán. PAG 26

Portada: Cortesía

ARTE

Un clásico del amor trágico El Ballet Estatal de Rusia trae su versión de Romeo y Julieta al Teatro Diana. PAG 10

DE NOCHE

Musa de las pistas de baile Maya Simantov regresa a Guadalajara para ofrecer un show retrospectivo de sus éxitos. PAG 24

GASTRONOMÍA

¿Un cafecito?

Lugares que resultan una sorpresa para tomar algo y conversar. PAG 20

MÚSICA

Comenzar la semana Tres solistas deleitaran con su talento en el Lunes de Música de PALCCO. PAG 15

EL LECTOR

Sin Regreso Premier de Jack Reacher: Sin Regreso en Cinépolis Arboledas a las 20:00 horas. PAG 2

ARTE

Celos que matan La Orquesta Filarmónica de Jalisco cierra el ciclo de ópera con la tragedia Otello de Verdi. PAG 11

EL TEMA

No se culpe a nadie Una ópera innovadora: música en vivo, teatro físico y títeres basados en los monos de JIS. PAG 4

EL LECTOR

PALABRA DE OCIOSO

Libros para niños ANA LUELMO DIRECTORA DE FIL NIÑOS ¿Cuál es tu restaurante favorito y por qué?

El Alcalde (Av. México 2903, T/3615-7400) porque me parece que el trabajo que está haciendo Paco Ruano ahí sobre reinterpretar la cocina tapatía en términos de alta cocina me parece arriesgado y pensé que nadie nunca lo haría. ¿Cuál es tu bar favorito ?

Se llama Agüita (Marsella 167, T/3615-3411), es una mezcalería. La comida es bien buena y tienen mezcales súper ricos.

Ocio y Paramount Pictures México te invitan a la función premier de Jack Reacher: Sin Regreso este martes 22 de noviembre a las 20:00 horas en Cinépolis Arboledas. Tenemos 15 pases dobles, para participar y llevarte uno, escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde correctamente a las siguientes preguntas. Los ganadores serán notificados por la misma vía.

Cuando no tienes dinero, ¿qué haces para divertirte?

Leo y arreglo mi casa, que es lo que hice este fin de semana.

A qué lugares de la ciudad llevarías a un extranjero para que conociera?

Al mirador de La Barranca de Huentitán en lluvias, a que se acostara y viera el Hombre de Fuego en el Cabañas, acostado es importante. ¿Cuál es tu municipio fuera de la ZMG que más te gusta?

Chapala ¿Qué recomiendas para los niños?

Estoy redescubriendo que Marcelo Birmajer escribe para niños y tiene un libro súper bonito que se llama Mitos y recuerdos, y está muy padre porque te narra un mito y te cuenta una anécdota, un recuerdo que él tiene, entonces es como llevar la mitología a la realidad o viceversa, está muy interesante. Ése como relatos. Y un libro ilustrado podría ser todos los de Oliver Jeffers.

Gabriela Muñoz

1 2 3 ¿Cuántos libros se han publicado sobre este personaje?

¿Cuál película fue el debut en cine de Tom Cruise?

FOTO: CORTESÍA

¿Quién es el director de la cinta?

@ocioenlinea @SaboreaGDL (Nosotros recomedamos) “Café Europa López Cotilla #1539 Col. Lafayette Delicioso café :)” Isaac Alvarez @vivaguanatos (Yo recomiendo) “Café Zapopan en el corredor que va hacia la Basílica, muy recomendable! Javre Kintero @Javre_ “en @CoffeeandPets el café es delicioso y no solo eso, es un arte”

02 Ł

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

03

EL TEMA

U

na apabullante hoja en blanco, una idea que se quiere gestar pero termina en la basura, la inspiración esquiva, la transformación de las ideas en otras cosas que transitan otros caminos. Éstas son algunas de las situaciones a las que los artistas se tienen que enfrentar durante su proceso de creación, proceso que se convierte en el motivo principal de la ópera No se culpe a nadie, una ópera multidisciplinaria que conjunta música en vivo, cantantes, teatro físico, poesía y títeres.

El nombre viene de un cuento de Julio CortĂĄzar en el que un hombre batalla por ponerse un suĂŠter, debido a que una de sus manos parece serle ajena y tener vida propia. AsĂ­, como esta mano, a veces la creatividad se escapa y parece trabajar independientemente del cuerpo que la posee. Pero ĂŠsta es sĂłlo una interpretaciĂłn posterior. El nombre surgiĂł debido a las reuniones que se llevaban a cabo en la casa de Carlos SĂĄnchez, uno de los compositores de la mĂşsica, a las que asistĂ­a Ricardo Zohn, el segundo compositor, y Darren Stevenson, coreĂłgrafo y director de la compaùía Push. “En estas reuniones que tenĂ­amos, a menudo yo llegaba con algĂşn poema o algĂşn cuento o alguna idea, Ricardo traĂ­a otra, Darren traĂ­a alguna, y entre ellas estaba precisamente la obra de CortĂĄzar, y surgiĂł ‘No se culpe a nadie’. Es una historia que a mĂ­ siempre me gustĂł sobremanera y, conforme leĂ­ yo la historia, Darren se levantĂł y empezĂł a hacer una escena dancĂ­stica con ella.

Es una historia de un hombre que evidentemente se estå tratando de poner un suÊter y no puede, y ahí la resolvió Darren visualmente ante nuestro ojos y surgió una escena pråcticamente completa�, comentó Sånchez en entrevista con Ocio.

DespuĂŠs de esa chispa espontĂĄnea, se dirigieron con Jis, el reconocido monero. “Primero ellos pretendĂ­an que fuera otra cosa, mĂĄs o menos inspirada en CortĂĄzar o en Gorey, lo cual, digo, son unos artistazos, pero yo presionĂŠ un poco para salirnos de la esfera de ellos, porque a mĂ­ me ponĂ­a un poco nervioso estar a la sombra de estos grandes tĂłtems. Si no me equivoco, yo jalĂŠ un poco la temĂĄtica hacia esta cosa que es la que finalmente mĂĄs o menos quedĂł: hacer una especie de rollo alrededor de la inspiraciĂłn o del momento de la gestaciĂłn de una idea creativa, del bloqueo a partir de la famosa pĂĄgina en blanco del artistaâ€?, platicĂł con Ocio el monero. De esta forma, Jis proporcionĂł algunos dibujos que ya tenĂ­a sobre este tema y despuĂŠs, sobre la mar-

04 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

IJ Anyone se estrenó el 16 de noviembre en Kodak Hall at Eastman Theatre de Nueva York

Por culpa de la creatividad MĂşsica en vivo, teatro fĂ­sico y tĂ­teres basados en los monos de Jis son algunos elementos que dan vida al espectĂĄculo No se culpe a nadie, que se presentarĂĄ en el Teatro Diana cha, creĂł mĂĄs, especĂ­ficamente para este montaje, dibujos que la compaùía La Coperacha convirtiĂł en tĂ­teres, los cuales serĂĄn una sorpresa para el mismo creador: “Vi unos primeros esbozos y uno o dos de los tĂ­teres de cuando estaban en una de las primeras sesiones aquĂ­, pero siento yo que fue un momento muy de arranque. Haz de cuenta que yo llego tambiĂŠn con mucha curiosi-

dad a ver quĂŠ fue lo que pasĂłâ€?. Y aunque el tema de arranque, la escena del cuento, se ha transformado, la presencia del escritor argentino, aunque no explĂ­citamente, se siente en el producto final: “la tremenda imaginaciĂłn, este juego entre el absurdo y una realidad muy conmovedora, las narrativas inusuales y el aspecto lĂşdico de CortĂĄzarâ€?, en palabras de SĂĄnchez.

EL TEMA

17

FOTOS: : CORTESĂ?A

títeres fueron creados por la compaùía local La Coperacha

de los tĂ­teres son de gran tamaĂąo

CARLOS SĂ NCHEZ y Ricardo Zohn trabajaron en la composiciĂłn musical

EL TALENTO Jis Monero y caricaturista tapatĂ­o, colaborador de Milenio. Sus dibujos sobre el enfrentamiento del artista frente a la pĂĄgina en blanco dieron inspiraciĂłn a los tĂ­teres que podrĂĄn verse en escena.

SA local de tĂ­teres La Coperacha materializĂł los grabados de JIS

50 ƒ”–‹•–ƒ• �‡š‹…ƒ�‘• y estadounidenses colaboran en la obra

Un espectĂĄculo de primer nivel, mĂşsica palpable, impresionantes tĂ­teres y mĂşsicos disciplinados es lo que se puede esperar de esta producciĂłn. Pueden esperar participar de un proceso, del proceso de la creaciĂłn.

Queremos que el público sea parte de esto y que se divierta precisamente siendo testigos y partícipes directos de esto con lo que los artistas nos enfrentamos todos los días, y seguramente no es algo que el público general sienta que es ajeno o extraùo o excÊntrico, es algo que seguramente va a resonar en la sensibilidad de la gente�, puntualizó Sånchez.

Carlos SĂĄnchez y Ricardo Zohn MĂşsicos y compositores mexicanos, profesores de la Eastman Broad School of Music en Rochester Nueva York. La Ăłpera estĂĄ dividida en dos actos: SĂĄnchez musicalizĂł el primero y Zohn el segundo.

SĂĄnchez describe su propia mĂşsica como “rĂ­tmica, con un impulso muy intenso, con una pulsaciĂłn muy clara y con gestos que yo considero que son muy definidos y muy palpables, es decir, mĂşsica que trata de inmediato de tomar al escucha y no dejarlo ir, literalmente, secuestrar al escucha a partir de gestos muy intensos y muy directos, asĂ­ como casi palpables, mĂşsica que se puede tocar, casiâ€?.

Eastman Broadman Ensamble.

Grupo formado por SĂĄnchez y Zohn con egresados del conservatorio. Son diez mĂşsicos y cuatro cantantes: dos sopranos, un tenor y un barĂ­tono. El ensamble va integrado a la escena, no estĂĄ en el foso como en la Ăłpera tradicional, estĂĄ en el escenario y algunos de ellos participan directamente de la acciĂłn.

Push Compaùía de teatro físico a la vanguardia de su profesión, dirigida por Darren y Heather Stevenson.

se encarga de la parte de teatro fĂ­sico

toma nombre de un cuento de CortĂĄzar

La Coperacha Compaùía local de títeres dirigida por Antonio Camacho, la cual creó 17 títeres para la ópera, varios de los cuales son de gran tamaùo.

Gabriela MuĂąoz — NO SE CULPE A NADIE —‡˜‡• ŤŌ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨżŢ ŠĊ

ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢČ ‡Â?–”‘Ċ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ”‡…‹‘Ĩ †‡•†‡ řŤŢŢ Šƒ•–ƒ řŧŧŢĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

05

FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ

ARTE›EXPOSICIONES

mere thread es el nombre de la exposiciĂłn de la pintora checa Pausova

InterĂŠs en el proceso La repeticiĂłn y la memoria con relaciĂłn a los procesos creativos son los temas de las nuevas exposiciones de PĂĄramo

06 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

E

l interĂŠs en los procesos de creaciĂłn por sĂ­ mismos es el interĂŠs que tienen en comĂşn Veronika Pausova y Barb Smith, artistas responsables de las dos nuevas exposiciones que se inauguran en la galerĂ­a PĂĄramo.

Elope by mere thread es el nombre de la muestra concebida por Pausova, pintora checa radicada en Toronto. En quince pinturas, se explora la relaciĂłn que hay entre los elementos repetidos en una y otra, cĂłmo se continĂşan en una narrativa abstracta.

Para esto, se inspirĂł en la idea del conjunto de cartas como un edificio de departamentos, que comparten el espacio y se relacionan, pero tienen vidas propias dentro, asĂ­ como en un juego de cartas. “El mĂşsico Noah Wall hizo anagramas de unas cartas de Brian Eno y Peter Schmidt, que son una forma de desbloquear a los artistas cuando se sienten bloqueados. Estos anagramas, uno de ellos era ‘Elope by mere thread’, que la carta original era ‘Read more deeply’, me gustĂł hacer eso en forma visualâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio. “La exposiciĂłn estĂĄ muy basada en el proceso, las imĂĄgenes que uso son bastante genĂŠricas en algĂşn modo, porque son flores, pies, traseros, las imĂĄgenes en sĂ­ son como de todos, no son muy especĂ­ficas, es mĂĄs la forma en que trato de personalizar la imagen y repetirla para convertirla en mi propio vocabulario. El proceso es la inspiraciĂłn, ver si puedo reinventar algo, ver la misma imagen y ver quĂŠ puede ser en la siguiente imagen, cĂłmo puedo cambiar su tono y su carĂĄcterâ€?.

En el caso de Barb Smith, el proceso estĂĄ en relaciĂłn con la memoria. Un ejemplo de esto es el uso del material llamado “memory foamâ€?, una especie de esponja utilizada en colchones y almohada que se supone adopta la forma de quien se recuesta sobre ella. “Me interesĂŠ en ĂŠl primero desde un punto de vista lingßístico, porque se supone que debe sujetar tu memoria, pero en el momento en que te levantas, te olvida por completo. Mi deseo era romperlo y hacer que sostuviera mi impresiĂłnâ€?, comentĂł en la entrevista. Por eso, Smith creĂł algunas de sus esculturas sosteniendo durante mucho tiempo este material, hasta que ĂŠste mantuviera la forma e impresiĂłn de su cuerpo. AdemĂĄs de estas esculturas, la exposiciĂłn incluirĂĄ piezas que Smith se encuentra y piezas pequeĂąas reorganizables, a manera de “gaveta de cachivachesâ€?, como ella misma ve a su trabajo. “Siempre pienso en cĂłmo todo objeto puede ser un sujetador de la memoria, en las diferentes formas en que las cosas pueden contenerla y estar en conversaciĂłn una con la otra, como los objetos coleccionables que puedes arreglar encima de tu chimeneaâ€?.

Gabriela Muùoz — ELOPE BY MERE THREAD/STRIKE-SLIP Inauguración Viernes 18 de noviembre, 20:00 h.

H: Ma-V: de 10:00 a 18:00 h., S: de 12:00 a 16:00 h.

GALERĂ?A PĂ RAMO. Hidalgo 1228, entre Atenas y Ghilardi, col. Americana. T/3825-0921 Entrada GRATIS Clausura: 14 de enero

FOTO: ESPECIAL

ARTE›FESTIVAL

LUNA MORENA ‹Â?–‡”’”‡–ƒ Žƒ Š‹•–‘”‹ƒ †‡ –À–‡”‡• ÂŽ ‡…”‡–‘ †‡ ƒ’ž

SUCEDE ESTA SEMANA ContinĂşan las actividades del festival cultural SUCEDE en distintas colonias y parques de la ciudad.

Ocio A una semana de su clausura el festival cultural SUCEDE continúa con distintas propuestas como: Guiùoleros UAS (Sinaloa), La cucaracha (Jalisco), La compaùía de Víctor Biau (Jalisco), El tenderete (Monterrey), Kossanostra (Argentina), Kristal Puppets (Kenya), Anima Son Ho (Brasil), Gasparanasulto (Italia). —

TropicAlicia EspectĂĄculo participativo, con diferentes personajes, propicia la convivencia entre abuelos, arboles, vecinos y mascotas. Actos de acrobacia, malabarismo, comedia, mĂşsica. — S V ÄŠ ‘Ž…žÂ? ƒÂ? ”ƒÂ?…‹•…‘ ĹŠĹŞÄŚ ‘Ž‘Â?‹ƒ ‘Â?ĥ †‡Ž ÂƒÂ”ÂƒĂ€Â•Â‘ ĹĽÂ”Âƒ Â•Â‡Â…Â…Â‹Ă˜Â?ÄŠ ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŞÄŚ ţŪĨŢŢ Š

Catarsis Colectivas ÂĄAndando!

Intervenciones “Caravanas FiCHo de Circo Socialâ€?: comidas colectivas, intervenciĂłn de almohadazos, tianguis de objetos, musicalizaciĂłn de mercados, bibliotecas vivas, ahĂ­ vamos, y otras actividades.

— ÄŠ ˜Ċ Â‹Â†ÂƒÂŽÂ‰Â‘ÄŚ ‡Â?–”‡ ƒŽŽ‡ ƒ”ƒ‰‘œƒ › ƒÂ?–ƒ Ă˜Â?Â‹Â…ÂƒÄŚ ‘Ž‘Â?‹ƒ ‡Â?–”‘Ċ ž„ƒ†‘ ĹŁĹŤÄŚ ţŤĨŢŢ Š

HerÊtica Fest Festival cultural feminista: conciertos de bandas de locales y foråneas. Talleres sobre arte, cuerpos y sexualidad. Seminario sobre Êtica y filosofía. — Ċ

‘Â?œžŽ‡œ ”–‡‰ƒ ŧżţ ‘ŽĊ ‡Â?–”‘ ž„ƒ†‘ ĹŁĹŤÄŚ ţżĨŢŢ Š

El Secreto de PapĂĄ Para niĂąos a partir de 6 aĂąos.

Director: Miguel à ngel GutiÊrrez, Luis es un niùo de 7 aùos que constantemente se pregunta dónde estå su padre, construye diversos escenarios para explicarse por quÊ su Êl estå lejos de su hogar. —

ŤĊ ˜Ċ ƒ˜‹‡” ‹Â?ƒ ťżŌżŧČ ‡Â?–”‡ …ƒŽŽ‡ Ž‘”‡Â?…‹‘ †‡Ž ƒ•–‹ŽŽ‘ › …ƒŽŽ‡ ‘•¹ Ă˜Â?Â‡ÂœÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ ƒ —”‘”ƒĊ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤŢČ ţŪĨŢŢ Š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

07

ARTE›EXPOSICIONES

Estrecho Pop Art El museo recibe la exposiciĂłn del norteamericano Bradley Narduzzi Rex

FOTO: CORTESĂ?A

La exposiciĂłn titulada The smaller picture, que abriĂł sus puertas el 27 de octubre, continĂşa su residencia en los muros del Palacio de la Cultura y las Comunicaciones (PALCCO).

Se trata de “reinterpretaciones de imĂĄgenes que Narduzzi ha encontrado en la cultura mexicana y norteamericana. Que hacen referencia a los cĂłmics, a la publicidad, a la mĂşsica y en algunos casos, a la antigĂźedadâ€?, seĂąalĂł Dalinda Rezza, representante del pintor.

La exposiciĂłn consta de 90 cuadros que recorren los muros de la galerĂ­a de forma continua. La obra de Bradley Narduzzi estĂĄ realizada con tĂŠcnica mixta, en el texto curatorial de Teresa de Conde, se puede leer que su mensaje es “puramente plĂĄstico, combinatorio, dedicado a poner en juego el binomio forma-colorâ€?.

Luis Addams Torres

de la Ciudad alberga los rostros del oďŹ cio de los tejedores

REGISTRO DE LABOR

— THE SMALLER PICTURE H: Ma-Sa, de 10:00 a 17:00 hrs; D, de 10:00 a 15:00 hrs y durante eventos PALCCO, Av. Central Guillermo Gonzålez Camarena No. 375 Col. Residencial Poniente, Zapopan T/ 9690-9000. Hasta el 27 de noviembre Entrada GRATIS

FOTO: ESPECIAL

La exposiciĂłn Libro de tiempo es un legado en imĂĄgenes sobre el oďŹ cio de tejedor y bordador en Guadalajara

se exhibe en PALCCO

08 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Dos salas del Museo de la Ciudad se convierten en escaparate para conocer los rostros tras el arduo trabajo que los tejedores tienen, generaciones que hasta nuestros dĂ­as hacen de su vida esa labor.

Esta selecciĂłn abarca desde 1888 a 2016, en un registro que aporta “informaciĂłn acerca de aspectos sociales, econĂłmicos y estĂŠticos sobre los oficios de la ciudad de Guadalajara a finales del siglo XIX; ademĂĄs de establecer un archivo organizado de datos actuales que pueden ser reproducidos, consultados y compartidos por cualquier persona interesada en entender nuestra comunidadâ€?, describe Cintia DurĂĄn.

Entonces Libro de Tiempo se forma por la colaboraciĂłn de aquellos comprometidos con el oficio de tejedor. “Ahora se transforma en algo mĂĄs que un servicio dado, emplea nuevos recursos y persigue objetos mĂĄs complejos que son resultado de las vivencias y comportamientos de la sociedad contemporĂĄnea y cuya transmisiĂłn es fundamental para establecer mejores prĂĄcticas de comunicaciĂłn, convivencia y productividad ac-

tualmente�, agrega Durån.

En las salas encontrarĂĄs los rostros que dan vida al Taller Mexicano de Gobelinos, que elaboran textiles bajo tĂŠcnica europea, con caracterĂ­sticas similares a la prĂĄctica del siglo XIII. Personalidades como Dora Moro de la marca TejeDora; a las participantes de Casa Teodora; o el Tejercito, un grupo de mujeres y hombres que se reĂşnen los miĂŠrcoles para tejer bajo una causa social, como prĂłtesis mamarias que donarĂĄn a mujeres que han sufrido de cĂĄncer de seno; asĂ­ como el colectivo Tejidos Urbanos entre muchos otros. Conoce sus rostros visitando esta exposiciĂłn.

Luis Addams Torres — LIBRO DE TIEMPO Archivo fotogrĂĄďŹ co sobre tejedores en Guadalajara H: Ma-S de 10:00 a 17:30 h, D de 10:00 a 14:30 h MUSEO DE LA CIUDAD. Independencia 684, centro histĂłrico. Entrada: $20 mayores de 12 aĂąos, $10 estudiantes y maestros con credencia. Tercera edad, niĂąos y domingos entrada libre.

Clausura: 15 de enero

ARTE›TEATRO

Agenda

DE TRAVESÍA

EXPOSICIONES

H: Ma-D de 11:00 a 17:00 h Entrada GRATIS

HACER VISIBLE Galería Forum.

En el interior del Hotel Fiesta Americana Grand.

Av. Américas 1551 Exposición colectiva. Casa Quinqué expone el trabajo de artistas emergentes que encierra muchas historias.

Incluye obras de docenas de chicos de distintos lugares.

Hasta final de noviembre.

CRISTÓBAL BALENCIAGA Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara Av. Juárez 975 La exhibición está compuesta de forma que genere una narrativa que relata la historia de vida de este personaje que revolucionó gran parte del siglo XX. H: 10:00 a 18:0O h Vigencia: 5 de febrero 2017

DE LA TEMPESTAD A LA PROFUNDIDAD Galería Javier Arévalo.

Vicente guerrero 233. Colonia La Huerta, Zapopan centro.

T/3818-2200 ext. 3852 Silencios propios, obra de Paola Ávalos. Realizó estudios de diversas técnicas pictóricas y apreciación del arte en diferentes puntos del planeta.

Entrada GRATIS H: L-V de 9:00 a 17:00 h.

TRASFERIR LOS SUEÑOS Museo de Periodismo y las Artes Gráficas Av. Alcalde 225, Centro Histórico.

T/ 1523-1746 o 1596-5914 Trasferir los sueños de Herculano Álvarez, es el título de la exposición que se inauguró en octubre y en la que podrás apreciar las muestras formadas de grabados de José Fors, Alejandro Colunga, entre otros.

H: M-V de 10:00 a 17:30 h, S-D, 15:00 a 22:30 h Entrada GRATIS

Tres personajes asqueados de la cotidianidad realizan un viaje hacia un universo infinito.

— A S ţŪĦ ŤŦ ŤŧĦ ŤŢĨŢŢ

ĩ ĩ ţŨ ũţŢĩ Ħ ĩ ĻťŨţŦĽũŢũŤĩ Ĩ řţŤŢ

CENTRO CULTURAL CONSTITUCIÓN Av. Manuel M. Diéguez 369, col.

Constitución.

T/3818-2200 ext. 3852 El Centro Cultural Constitución es una de las sedes del festival Arte y Comunidad de Zapopan.

Se planea que a partir de noviembre, la programación incluya espectáculos de artes escénicas y música en su auditorio con foro para 500 personas.

H: L-D de 8:00 a 21:00 h GÉNESIS Galería del patronato del centro histórico. Independencia 332 T/3614-0258 Trabajo de varios artistas plásticos que documenta el inicio del proceso creativo y su desarrollo.

Habrá Más de 40 piezas pertenecientes a los artistas plásticos, demostrando que Jalisco tiene un gran semillero de artistas.

H: L-V de 8:00 a 15:00 h Hasta el 2 de diciembre Entrada GRATIS TONALÁ, SOY TIERRA VIVA Centro Cultural Herencia Milenaria Ramón Corona 451, Villas de Guadalupe.

T/1503-4764 El propósito de esta exposición multisensorial, es fomentar a los jóvenes la artesanía del barro, por medio de interacción en el proceso del barro, para que así tanto los jóvenes como la gente se puedan interesar más por esto.

TEATRO A PUERTA CERRADA Ágora del ex Convento del Carmen.

Av. Juárez 638 Humo Teatro presenta su versión del clásico existencialista. $120 general Viernes 18 de noviembre, 20:00 h.

LO MEJOR DE 31 MINUTOS Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710 Centro.

T/ 3614 7072 31 Minutos, El noticiero más noticioso, divertido y veraz de la televisión conducido por Tulio Triviño y un gran equipo periodístico ahora en Guadalajara. Un espectáculo que a los niños les encanta y a los adultos les divierte.

31 minutos es una serie de televisión infantil chilena creada por la productora Aplaplac, transmitida desde marzo de 2003 por la señal de Televisión Nacional de Chile y, desde 2004, transmitido a toda América Latina. El programa muestra las aventuras del equipo de un noticiero de poco prestigio, donde siempre ocurre algo inesperado. Sus notas, mientras algunas son bastante ridículas, otras son educativas y dejan un mensaje tanto explícita como implícitamente.

Domingo 27 de Noviembre, 19:00 hrs. $335 a $900 Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

09

FOTOS: ESPECIAL

ARTE›TEATRO

son pareja en la vida real

principales son interpretados por Olga Shopanova y Konstantin Koropopkov

Un clĂĄsico del amor trĂĄgico El nuevo ballet ruso consentido de MĂŠxico trae su versiĂłn de Romeo y Julieta Dos familias en pugna, un amor entre hijos rivales. Con esta frase se resume la anĂŠcdota de Romeo y Julieta, la obra mĂĄs famosa del dramaturgo William Shakespeare, la cual fue adaptada al ballet en 1935 por SerguĂŠi ProkĂłfiev con la coreografĂ­a de Leonid Lavrovsky. Desde entonces, Romeo y Julieta es uno de los ballets clĂĄsicos obligados. “Es una obra que cada compaùía tiene en su repertorio. Entre las primeras, como todo mundo sabe, El lago de los cisnes, El cascanueces y Romeo y Julieta, que es es una de las obras mĂĄs fuertes coreogrĂĄficamente y la mĂşsica de ProkĂłfiev es impresionanteâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio Emilia Kovac, representante en MĂŠxico del Ballet Estatal de Rusia Mari-El. Esta compaùía de ballet llega prĂłximamente a nuestra ciudad a presentar su propia versiĂłn de este clĂĄsico, con coreografĂ­a de Konstantin

10 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Ivanov, director artĂ­stico y coreĂłgrafo ruso muy reconocido.

Mari-El fue fundada en 1968 con bailarines de varias escuelas importantes de Moscú y es considerada como la mejor y mås importante compaùía de la nueva generación de ballet ruso.

La calidad de la compaùía y la obra ha podido ser comprobada ya por el pĂşblico mexicano, gracias a los 32 bailarines en escena y vestuarios clĂĄsicos.“La nombran como el ballet consentido de los jĂłvenes de MĂŠxico porque, aparte de que son jĂłvenes, son muy entregados, muy perfeccionistas, con una disciplina impresionanteâ€?.

Los papeles principales estĂĄn interpretados por Olga Shopanova y Konstantin Koropkov, primeros bailarines y pareja en la vida real. “Transmiten un amor enorme en escena. Son unos ĂĄngeles que bailan, se ve Romeo cĂłmo la

ama, cómo transmite su amor hacia ella, cómo sufre cuando piensa que estå muerta�, complementó.

Este aĂąo se celebran los 400 aĂąos desde la muerte del Bardo de Avon y Romeo y Julieta serĂĄ una forma perfecta de reconocer su legado. “Todas las obras de Shakespeare son trĂĄgicas, pero todas tienen mucho de actualidad y siempre nos aportan algo. Escogimos muy buena obra para este aĂąo, que es su aniversario.

Van a disfrutar mucho y seguramente van a estar contentos�.

Gabriela Muùoz — ROMEO Y JULIETA Viernes 18 de noviembre, 20:30.

TEATRO DIANA. Av. 16 de Septiembre 710, Centro.

T/3614-7072. PRECIO: desde $250 hasta $600.

Boletos disponibles en taquillas y Ticketmaster.com

ARTE›TEATRO

CELOS QUE MATAN La OFJ cierra el ciclo de Ăłpera con la tragedia Otello de Guissepe Verdi La Orquesta FilarmĂłnica de Jalisco (OFJ) cierra el ciclo operĂ­stico con la adaptaciĂłn de la obra shakespeariana Otelo: el moro de Venecia al bel canto por Giussepe Verdi.

La obra serĂĄ interpretada por la OFJ y su director titular, Marco Parisotto, acompaĂąado del Coro Municipal de Zapopan, dirigido por Timothy Ruff Welch. Mientras que la actuaciĂłn corre a cargo del director de escena Ragnar Conde.

La Ăłpera fue estrenada en febrero de 1887, con el libreto de Arrigo Boito y narra una historia de amor y celos que culmina con la muerte de la mujer amada DesdĂŠmona a manos de su enceguecido esposo Otelo.

La obra serĂĄ interpretada por un elenco integrado por el tenor Issachah Savage como Otelo, la soprano Maija Kovalevska como DesdĂŠmona, Michael Chioldi, barĂ­tono, como Yago, ademĂĄs de la participaciĂłn de la mezzosoprano Cassandra Zoe como Emilia, el tenor Harold Meers como Cassio, el tenor Daniel Montenegro como Roderigo y el bajo Grigory Soloviov como Lodovico.

Gustavo RodrĂ­guez

FOTO: CORTESĂ?A

— V

Ĩ Ĩ ŤżČ Ťŧ › żŢ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨŢŢ Š”•ħ †‘Â?‹Â?‰‘ ŤŊ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡ ƒ Žƒ• ţŪĨŢŢ Š”•

ÄŚ ‡Ž¹Â?ÄŚ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? ‘”‡Ž‘• •ĝÂ?ÄŚ ‡Â?–”‘ Â‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘ÄŠ ĝżŨţŌĽŌŊŊż

Ĩ †‡ řţŧŢ ƒ řŨŧŢĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‡Â? ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?šĊ

EL TENOR ••ƒ…ŠƒŠ ƒ˜ƒ‰‡ ‹Â?–‡”’”‡–ƒ ’‘” ’”‹Â?‡”ƒ ˜‡œ Žƒ ‘„”ƒ …‘Â?’Ž‡–ƒ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

11

MĂšSICA

FOTO: ESPECIAL

picaz autogestiĂłn, sus propios trabajos a la par de otros emprendimientos, siempre bajo la sombra de La Makinita, esa especie de sello discogrĂĄfico/colectivo que asimismo cobija a otras agrupaciones con intereses similares, asĂ­ como se vincula con proyectos de impacto continental. El mercado musical Imesur, que en 2016 realizĂł su segunda ediciĂłn, entre ellos.

chileno llega a su sexto albĂşm que incluye afrobeat latinizado y cumbia sicodĂŠlica

Ser maleducao El mĂĄs reciente trabajo del ensamble chileno Juana Fe ofrece contraste y fusiĂłn musical interesantes

ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂ­tico musical

12 Ĺ

V

arias son las razones por las que puede afirmarse que el octeto chileno Juana Fe es una de las sociedades musicales mĂĄs singulares de LatinoamĂŠrica. Y Maleducao, su trabajo mĂĄs reciente, sexto ĂĄlbum en su consistente carrera, es el indicio ineludible que me lleva a concluirlo.

De Juana Fe hay que decir, en principio, que su propuesta musical puede asociarse con la de aquellas agrupaciones que de aĂąos a la fecha han hecho, a travĂŠs de la fusiĂłn de estilos, una mĂşsica con identidad. Su sonido, que incorpora lo mismo influjos de carĂĄcter

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

internacional que las propias tradiciones arraigadas a su terruĂąo, es un referente de la AmĂŠrica Latina contemporĂĄnea; a su vez el envoltorio exacto para que sus letras nos inscriban en una realidad actual en la que afloran vivencias inherentes a las calles de su natal Chile a la par de aquellas que son propias de la regiĂłn sudamericana. En cierto sentido, podrĂ­amos pensar en Los Fabulosos Cadillacs de Argentina como un referente con parentescos a su apuesta artĂ­stica.

Otro rasgo que llama fuertemente la atenciĂłn en el caso de Juana Fe es la forma en que han estado produciendo, desde una sus-

El ĂĄlbum Maleducao abre con “A quemar el solâ€?, un afrobeat latinizado que exhibe de entrada el poderĂ­o de la percusiĂłn de Juana Fe, y el vigor de sus metales, virtud que tambiĂŠn comunica mĂĄs delante “CimarrĂłnâ€?. Un contraste interesante ofrece “Estoy enloquecidoâ€? su segundo track, una cumbia enardecida y sicodĂŠlica que deja muy en claro la efectividad que el grupo alcanza cuando se propone incitar a mover el cuerpo. Su letra alude a las creencias populares que hay en relaciĂłn a los remedios para curar cualquier enfermedad. “SeĂąor, trĂĄigame la medicina / que el tiempo lo que hace me castiga / Flores blancas, flores verdes, pa’l dolor del corazĂłn / Agua hervida con melisa y cascarita de limĂłnâ€?, consigna uno de sus versos. “Maleducaoâ€?, otro desembarco musical que anuda percusiĂłn caribeĂąa, acentos de latin jazz, ritmos afroperuanos y acentos al uso del rock, resulta un himno a los desprovistos del continente, a esos involuntarios maleducaos que conforman la base de sus megalĂłpolis; una declaraciĂłn de principios de quienes han sido rezagados a favor de los intereses de los que ocupan cuestionablemente su cima social y sus gobiernos. Quienes con “los ojos bien llorososâ€? se enfrentan a sus carencias. Su coro clama: “Somos los maleducaos / No me hable de pobreza / No me pida fineza‌â€?

Pero la conquista rĂ­tmica mĂĄs intensa de Maleducao es “AquĂ­ cualquiera puede bailarâ€?, un afrobeat arremolinado de mĂĄs de siete minutos de duraciĂłn, a imagen y semejanza de los que nos ha legado la referencial dinastĂ­a Kuti, con guiĂąos al jazz, el funk y la sicodelia, que se asume como un grito de solidaridad y fiesta, exaltando insistentemente que el baile es uno de los mĂĄs eficaces medios para solidarizar a un pueblo.

Un ĂĄlbum, Maleducao, que corona con carĂĄcter la dĂŠcada y mĂĄs en la que Juana Fe ha venido depurando un sonido que refrenda con creces los logros que los definen: ser por una parte voz y estandarte de la calle, y por otra pretexto ineludible para celebrar la existencia de quienes la transitan a paso firme, lĂşcidamente, con ojos y oĂ­dos bien abiertos.

MÚSICA ›CONCIERTOS

Cita musical y buenas letras Juan Cirerol visitarĂĄ la ciudad para presentar su nuevo EP En los dĂ­as de mĂşsica triste

Luis Addams Torres

COMENZĂ“ SU CARRERA HACE OCHO AĂ‘OS EN MEXICALI FOTO: CORTESĂ?A

Juan Cirerol comenzĂł su carrera hace ocho aĂąos en su tierra natal, Mexicali, “buscando algĂşn lugar para presentar mi mĂşsica. Las cosas que me sucedĂ­an en el transcurso de mis viajes, las utilicĂŠ para armar mi discurso musical, escribĂ­ sobre lo que me sucediĂł en aquellos tiempos y lo que me sigue sucediendo ahoraâ€?, platicĂł a Ocio. “Tocaba como baterista, a veces tocaba el bajo, en bandas de punk y decidĂ­ que ese gĂŠnero musical iba a ser la lĂ­nea principal filosĂłfica para lo que yo iba a hacer, no le vi problema en hacerlo yo soloâ€?, comentĂł sobre sus primeros pasos en la mĂşsica.

Describe su mĂşsica como “punk en esencia, con ritmos caracterĂ­sticos del norte, porque soy norteĂąo y me gusta ese estilo, asĂ­ como la mĂşsica countryâ€?.

Entre sus influencias enlista a The Ramones, Nirvana, Cornelio Reyna y Johnny Cash. Y su estilo artĂ­stico lo define como “a veces un poco loco y a veces pasional, en el sentido de que mis emociones son las que hablan por mĂ­ y eso trato de expresarlo en la mĂşsica, en las canciones, que es lo que mĂĄs. Soy alguien que ama su carrera, su trabajo, quiero seguirlo haciendo mucho mĂĄs tiempoâ€?. “A veces si es difĂ­cil situarte bien en lo que haces.

En ocasiones escuchas algo que un artista estĂĄ haciendo y te dan ganas de hacerlo tĂş tambiĂŠn. Mantenerse firme en lo que haces es lo mĂĄs importante, porque de esa forma consolidas un estilo.

La competencia como tal, viene siendo mås que nada una onda de las disqueras, pero uno como músico trata de dar siempre lo mejor y tratar de superarse a sí mismo�.

Y para quienes no estĂĄn familiarizados con su mĂşsica, compartiĂł que recomendarĂ­a su nueva canciĂłn “Los dĂ­as mĂşsica tristeâ€?, “Dicen que no estoy despiertoâ€?, “y digamos que las clĂĄsicas entre mi publico cautivo son “Soledadâ€?, “Eres tan cruelâ€?, “Metanfetaâ€? y “Vas a estar muy bienâ€?.

ESENCIA PUNK …‘Â? ”‹–Â?‘• Â?‘”–‡Ô‘• › †‡ …‘Â?—–”› †‡ĈÂ?‡Â? •— ‡•–‹Ž‘

ENTRE SUS INFLUENCIAS ESTĂ THE RAMONES, NIRVANA, CORNELIO REYNA Y JOHNNY CASH

SU NUEVO EP INCLUYE EL SENCILLO “DICEN QUE NO ESTOY DESPIERTO�

—

—‡˜‡• ŤŌ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨŢŢ Š

ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ „ƒ””ƒ ŨŨČ …‘Ž‘Â?‹ƒ ‡š‹…ƒŽ–œ‹Â?‰‘Ċ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧŢ ƒ řżŤŧ Ĺƒ Ĺ„ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

13

MÚSICA ›CONCIERTOS

Vienen Forajidos

AquĂ­ estoy llega al Auditorio Telmex

FENĂ“MENO POP Mario Bautista es uno de los ejemplos de la popularidad que puede surgir de las redes sociales El tour AquĂ­ estoy llega a la ciudad “SI ME DAS TU llenial Awards, e incluso Estrella para hacer gritar de emociĂłn a sus CORAZĂ“Nâ€?, “VEN A Latina Favorita en los premios miles de fanĂĄticas, quienes desde el BAILARâ€? Y “SIN TU Kid’s Choice Awards en los Estaanuncio de la fecha estĂĄn ansiosas AMORâ€? SON dos Unidos. por la llegada de este cantante e ALGUNOS DE LOS VisitĂł Guadalajara previainfluencer.

TEMAS QUE SERĂ N mente al abrir el concierto para Su primer ĂĄlbum se colocĂł al COREADOS Austin Mahone durante la pritope de las listas a nivel nacional mavera de este aĂąo en donde adedurante 10 semanas, con lo cual mĂĄs conviviĂł con 200 fanĂĄticas recibiĂł Disco de Oro por sus altas ventas. Y que compraron un boleto especial, aunque fue tan solo en 2014 cuando por medio de las para esta ocasiĂłn no existen noticias sobre redes sociales su popularidad se esparciĂł entre meet & greet. las niĂąas y adolescentes, llegando a un proLuis Addams Torres medio de 12 millones de seguidores. — MARIO BAUTISTA “Si me das tu corazĂłnâ€?, “Ven a bailarâ€?, Jueves 24, 20:30 h “Sin tu amorâ€?, son algunos de los temas que AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col. serĂĄn coreados la noche del jueves. Bautista Villas de los Belenes, Zapopan. T/3834-7606. se convirtiĂł recientemente en favorito de los Boletos: $250 a $1,200, de venta en taquillas y Premios MTV al recibir el ExplosiĂłn Pop del Ticketmaster.com.mx aĂąo, Artista Buzz e Icono Digital en los Mi-

14 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Su mĂĄs reciente producciĂłn Forajido es el motivo de la visita de la banda originaria de la ciudad de MĂŠxico. Este disco incluye 11 temas grabados en “Estudio 1974â€? en la capital del paĂ­s. Mezclado en conjunto por Pollo Calva y Gabriel Núùez, ademĂĄs se masterizĂł en Masterhead Lab New York y la producciĂłn corriĂł a cargo de Pollo Calva, Juan PĂŠrez y Cheko Mendoza (vocalista y guitarristas). “El sonido de ĂŠste disco estĂĄ lleno de mezclas, de cumbia, swing, rock, canciĂłn ranchera y skaâ€?, describen. Con ello retoman el sonido del acordeĂłn que caracterizĂł sus primeras producciones. El ĂĄlbum incluye la participaciĂłn de mĂşsicos invitados como Perikles, Yonkie y Keko de Los Rastrillos y su antigua acordeonista Citlalli Camacho.

En esta ocasión la banda se acompaùarå en la velada por La Voluptuosa Ska de Guadalajara que presentarå en concierto su disco Tomando una Cerveza�, así como de La Chabela Ska, Sound Karnaval; Sr. Misterio, Los Ekis, Estación Roble y Videns de la ciudad de MÊxico, con Latin Monkeys y Ska La Chela.

Ocio — SALÓN VICTORIA Såbado 19 de noviembre, 18:00 h FORO INDEPENDENCIA. Epigmenio Ibarra 66, colonia Mexicaltzingo. Boletos: $150 general, $200 con disco.

FOTO: ESPECIAL

FOTO: ESPECIAL

SalĂłn Victoria estĂĄ a punto de celebrar sus 20 aĂąos de carrera

Independencia serĂĄ sede de las bandas

MÚSICA ›CONCIERTOS

BREVES LĂšDICO ENSAMBLE ƒ ”“—‡•–ƒ Â?’‡”‹ƒŽ †‡ ‹Â?‹”‹•–ƒÂ?ÄŚ Â’ÂƒĂ€Â• †‡•…‘Â?‘Ľ …‹†‘Č ‡• —Â?ƒ „ƒÂ?†ƒ ÂˆÂ‘ÂŽÂ…ÂŽĂ˜Â”Â‹Â…Âƒ “—‡ ’”‡•‡Â?–ƒ —Â? ‡•’‡…–ž…—Ž‘ Žð†‹…‘ › …ƒŽŽ‡Œ‡”‘Ċ — ÄłÂ†Â‡Â•Äˆ Ž‡Ĵ ‹Â?…Ž—›‡ Â?Ă°Â•Â‹Â…ÂƒÄŚ ‹Â?Â’Â”Â‘Â˜Â‹Ä˝ Â•ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â?ÄŚ Â…Â‘Â”Â‡Â‘Â‰Â”ÂƒÂˆĂ€ÂƒÂ• › Â?—…Šƒ ‹Â?Â–Â‡Â”ÂƒÂ…Â…Â‹Ă˜Â? …‘Â? ‡Ž ’ð„Ž‹…‘Ċ

3 FOTO: ESPECIAL

•‘Ž‹•–ƒ• ’ƒ”–‹…‹’ƒ� ‡� ‡•–‡ …‘�…‹‡”–‘ †‡ Žƒ ƒŽƒ †‡ ž�ƒ”ƒ

—

‹‡”Â?‡• ĹŁĹŞ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ţŪĨŢŢ ŠĊ 2 Äł

Ä´ÄŠ ˜ƒ ”‹•‡Ô‘ Äť ÄŚ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? ˜Ċ Â‹Â†ÂƒÂŽÂ‰Â‘ÄŚ ƒ’‘’ƒÂ? ‡Â?–”‘Ċ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS

MICHELLE CANN ‹Â?–‡”’”‡–ƒ”ž ƒŽ ’‹ƒÂ?‘ ’‹‡œƒ• †‡ ‡„—••›Č …Š—„‡”– › ‡„‡›ƒ•Š‹

COMENZAR LA SEMANA

BATERISTA DE PRIMER NIVEL

Los exponentes deleitarĂĄn con su talento en el Lunes de MĂşsica de PALCCO PALCCO busca que el regreso a la rutina se torne amable con el trĂ­o de Michelle Cann y Ray Furuta al piano y la flauta, con Yoshio Nishikawa al chelo.

Ray Furuta es mencionado como “el protegido de la gran flautista, Carol Wincenc (Profesora de flauta en The Juilliard School)â€?. Michelle Cann debutĂł en orquesta a los 14 aĂąos y desde entonces actuĂł con la Orquesta de la Florida, la Orquesta SinfĂłnica de Nueva Jersey y el Instituto de MĂşsica de Cleveland. Tiene una licenciatura y maestrĂ­a en interpretaciĂłn de piano en el Instituto de MĂşsica de Cleveland donde estudiĂł

con Pablo Schenly y Daniel Shapiro.

Yoshio Nishikawa toca el violoncello. El programa comprenderĂĄ piezas de Paul Taffanel, Yuko Uebayashi, Claude Debussy y Franz Schubert.

Luis Addams Torres — l

—Â?‡• Ťţ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨżŢ Š Ä˝ ÄŠ ˜Ċ ‡Â?–”ƒŽ —‹ŽŽ‡”Â?‘ ‘Â?œžŽ‡œ ƒÂ?ƒ”‡Â?ƒ żŊŧČ ‘ŽĊ ‡•‹†‡Â?…‹ƒŽ ‘Â?‹‡Â?–‡Ċ ‘Ž‡–‘•Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŊŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡•Č Â?ƒ‡•–”‘• › –‡”…‡”ƒ ‡†ƒ†Ċ

ÂŽ …‹…Ž‘ ƒœœ ÂŽÂŽ –ƒ”• –”ƒ‡ ‡•–ƒ •‡Â?ƒÂ?ƒ ƒ Â?–Â?‹‘ žÂ?Â…ÂŠÂ‡ÂœÄŚ Â?𕋅‘ Â?Â‡ÂšÂ‹Â…ÂƒÄ˝ Â?‘ ”ƒ†‹…ƒ†‘ ‡Â? —‡˜ƒ ‘”Â?ÄŠ • …‘Â?‘…‹†‘ ’‘” •‡” ‡Ž …”‡ƒ†‘” †‡ Žƒ „ƒÂ?†ƒ •‘Â?‘”ƒ †‡ Žƒ Â’Â‡ÂŽĂ€Â…Â—ÂŽÂƒ ‹”†Â?ƒÂ?ÄŠ — Ĩ

—‡˜‡• ŤŌ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤţĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ ‘Â?ž• ÄŠ Ă˜Â?‡œ ţŤŧČ ‡Â?–”‡ —•–‘ ‹‡””ƒ › ˜‡Â?‹†ƒ ¹š‹…‘Ċ ĝţŪţżĽŊŧŨŨ ”‡…‹‘•Ĩ řŤŧŢ ’”‡˜‡Â?Â–ÂƒÄŚ řżŧŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘Č řţŪŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › ’”‡ˆ‡”‡Â?…‹ƒŽ

Una mordidita

Ricky Martin es uno de los artistas puertorriqueĂąos mĂĄs famosos desde los aĂąos 80 con el grupo Menudo.

En esta visita a Guadalajara, trae su gira One World Tour, con un setlist de 25 canciones: “A quien quiera escucharâ€?, “MarĂ­aâ€?, “La copa de la vidaâ€?, “Livin’ la vida locaâ€? y “Shake you Bon-Bonâ€?, y los mĂĄs recientes como “Adrenalinaâ€? y “La Mordiditaâ€?.

Gabriela Muùoz —

FOTO: ESPECIAL

El boricua presentarĂĄ un show energĂŠtico y lleno de ĂŠxitos

RICKY MARTIN Ĉ �ƒŽ‹œƒ •— ‰‹”ƒ �‡ ‘”Ž† ‘—”

‹¹”…‘Ž‡• Ťż †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤţĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ ‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Ċ ĝżŪżŨĽŧŤŤŤĊ ”‡…‹‘•Ĩ ‡•†‡ řŌŢŢ Šƒ•–ƒ řŤŧŢŢĊ ‘…‘• „‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

15

CINE Y TV ›ESTRENOS

Antes de Potter Colin Farrell nos platicĂł sobre su papel en la nueva cinta del universo de J.K. Rowling

F

inalmente llega a los cines Animales fantĂĄsticos y dĂłnde encontrarlos, la historia de Newt Scamander, autor ficticio de la novela y que se remonta a 70 aĂąos antes de Harry Potter y la piedra filosofal. Se trata de uno de los libros que aparece en la lista de material escolar que recibe Harry junto su primera carta de Hogwarts. El actor Colin Farrell interpreta a Percival Graves y nos platicĂł sobre su participaciĂłn en el filme. ÂżCuĂĄnta exposiciĂłn habĂ­as tenido a Harry Potter y al mundo de magia de J.K. Rowling antes de involucrarte en esta pelĂ­cula?

Yo no habĂ­a leĂ­do los libros, pero vi todas las pelĂ­culas y amaba cada una de ellas. Tengo un gran aprecio por las pelĂ­culas que son un verdadero escapismo. Eso sin tomar en cuenta que la serie de Harry Potter encapsula la importancia de la amistad, el crecimiento. Estoy emocionado de ser parte de este universo. ÂżQuĂŠ puedes decirnos sobre Percival Graves y cĂłmo encontraste tu camino en este personaje?

Percival Graves es un funcionario muy alto en MACUSA, el Director de Seguridad MĂĄgica. El equivalente de hoy en dĂ­a, supongo, serĂ­a similar al jefe del FBI. Su trabajo tiene que ver con la protecciĂłn de la poblaciĂłn de magos en NorteamĂŠrica. Pasa tiempo supervisando a un grupo grande de Aurores, o investigadores, e indagando cualquier cosa que ocurre en el mundo mĂĄgico - crĂ­menes contra magos, o si magos cometen crĂ­menes contra el mundo de No-Magos. ÂżCĂłmo fue trabajar con el director David Yates?

Genial. Es tan emocionalmente articulado, especĂ­fico y detallista, ya se trate del diseĂąo estĂŠtico de la pelĂ­cula o de los viajes de los personajes, cĂłmo interactĂşa cada uno y las relaciones que crecen o las que se disuelven, sea cual sea. Él es increĂ­blemente astuto, muy claro y especĂ­fico, y divertido tambiĂŠn. Siempre estĂĄ abierto a la verdad en algunos momentos. Una y otra vez, ĂŠl dijo: “vale, olvĂ­date de que eres un mago; olvida todas las cosas de Harry Potterâ€?, ĂŠl busca que las escenas estĂŠn emocionalmente fundamentadas.

16 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Luis Addams Torres —

V FANTASĂ­A D: DAVID YATES Con Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Ezra Miller, Colin Farrell Reino Unido, 2016. d: 140 min.

FOTO: ESPECIAL

ÂżCĂłmo fue trabajar en los escenarios creados por el diseĂąador de producciĂłn Stuart Craig y el departamento de arte de la pelĂ­cula?

Fue increĂ­ble. Los sets eran increĂ­bles. He hecho esto por un tiempo y he visto una artesanĂ­a realmente extraordinaria. SĂłlo el nivel de detalle, todas estas cosas fueron diseĂąadas y cuidadosamente elaboradas y pintadas, y algunos de ellos nunca se verĂĄn en la pelĂ­cula. IrĂ­as a la esquina de un set y encontrarĂ­as libros, lĂĄmparas y baratijas que nunca se verĂĄn a detalle, pero estĂĄn todos dentro de la lĂłgica de este mundo.

CINE Y TV ›ESTRENOS

LA NUEVA DE WOODY ALLEN Bobby Dorfman viaja a Hollywood para triunfar en el mundo del cine, con la ayuda de su tío Phil Stern, un magnate de la industria y conoce a la bella secretaria de su tío, Vonnie, de quien se enamora perdidamente. Pero la chica tiene novio.

— CAFÉ SOCIETY COMEDIA D: Woody Allen Con Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell, Blake Lively Estados Unidos, 2016. d: 96 min.

CASA EMBRUJADA Un grupo de universitarias visita lugares en donde se han realizado ritos satánicos en Los Ángeles y encuentra a una chica que ha visto un sacrificio humano y que será la clave para resolver crímenes detrás de estas prácticas.

— JUEGOS SATÁNICOS TERROR D: Jeffrey G. Hunt Con Sarah Hyland, Steven Krueger, Justin Chon, Clara Mamet Estados Unidos, 2016. d: 85 min. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

17

CINE Y TV ›VIDEOSALAS

CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂ­az de LeĂłn, piso -1.

T/3826-7297. Boleto: $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www. cineforo.udg.mx Ciclo Talento Emergente DRAMA

Ĩ

D: JoĂŁo Nicolau Con Julia Palha, Clara Riedenstein, Filipe Vargas, Adriano Luz Portugal-Francia, 2015. d: 98 min.

Rita es una quinceaĂąera que se enamora perdidamente de un pintor que le dobla la edad despuĂŠs de una exposiciĂłn sobre Melanesia y sus paisajes.

Domingo 20 y lunes 21, 16:00, 18:00 y 20:00 h

La Obertura se inspira en la vida de Luang Pradit Phairao, el maestro que luchĂł por conservar la mĂşsica tradicional tailandesa

DRAMA

D: Ricardo Arnaiz MĂŠxico, 2007. d: 84 min.

Corre el aĂąo de 1807 en la Ciudad de Puebla de los Ă ngeles, Nueva EspaĂąa. Leo San Juan, un inseguro niĂąo de nueve aĂąos de edad, vive asustado por las historias que le cuenta su hermano, como La Leyenda de la Nahuala, segĂşn la cual, una casa abandonada se encuentra poseĂ­da por el espĂ­ritu de una malvada bruja, que espera el alma de un niĂąo inocente para resucitar y obtener el poder absoluto.

Viernes 18, 16:00 h

VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN Avenida JuĂĄrez 638, entre Pavo y 8 de Julio.

T/3030-1350 Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial

D: Jonas Carpignano Con Koudous Seihon, Alassane Sy, Pio Amato, Francesco Papasergio Italia-Francia-Estados Unidos-Alemania-Qatar, 2015. d: 107 min.

Ayib abandona Burkina Faso para viajar a Europa en busca de una manera para mantener a su hermana y su hija. Junto a su compaĂąero Abas, intentarĂĄ adaptarse a la vida en Italia, pero cuando las tensiones con la comunidad se incrementan, su situaciĂłn se vuelve cada vez mĂĄs peligrosa.

Martes 22 y miĂŠrcoles 23, 16:00, 18:00 y 20:00 h

DRAMA

LĂłpez Cotilla 1199, colonia Americana. T/38252140. Entrada GRATIS DRAMA

Stand narra la historia de una pareja gay que investiga la muerte de un crimen homĂłfobo ocurrido en Rusia

D: Vincent Mariette Con Ludivine Sagnier, Laurent LaďŹ tte, Vincent Macaigne, NoĂŠmie Lvovsky Francia, 2013. d: 90 min.

Los hermanos LĂŠon y Bruno, con motivo de la muerte de su detestable padre, Arthur, se reĂşnen en su regreso a Valloires, donde crecieron, allĂ­ encuentran una chica, ChloĂŠ, que se presenta como su hermanastra. Esta termina confesando que Arthur no ha muerto, sino que ha desaparecido y ella quiere que le ayuden a buscarlo.

Martes 22, 18:00 h

BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. PerifÊrico Norte Manuel Gómez Morín 1695.Sala de cine, piso 1. T/3836-4530. Entrada GRATIS

D: Bryan Goeres Con Catherine McCormack, Jordi MollĂ , Molly Malcolm EspaĂąa, 2008. d: 90 min.

Claire y Adrian adoptan una niĂąa: Isabel, que complica la vida de la pareja con su amigo imaginario llamado “Stevieâ€?, que parece estar relacionado con los extraĂąos sucesos que empiezan a ocurrir en la casa.

Viernes 18, 16:00, 18:00 y 20:00 h

D: Ken Loach Con Cillian Murphy, Padraic Delaney, Liam Cunningham Irlanda, 2006. d: 127 min.

Irlanda, 1920. Dos hermanos se alistan en la guerrilla para combatir contra las tropas britĂĄnicas que intentan impedir la independencia de Irlanda. El amor por su paĂ­s hace que Damien deje su prometedora carrera de mĂŠdico y se una a su hermawno Teddy en la lucha por la libertad.

SĂĄbado 19 y domingo 20, 16:00 y 19:00 h DRAMA

D: Delmer Daves Con Humphrey Bogart , Lauren Bacall , Bruce Bennett Estados Unidos, 1947. d: 106 min.

Un hombre que ha sido injustamente encarcelado por el asesinato de su mujer escapa de la prisiĂłn con la intenciĂłn de probar su inocencia. Una atractiva desconocida le presta ayuda, porque su padre tambiĂŠn fue vĂ­ctima de un error judicial.

Martes 22, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA

18 Ĺ

Ciclo Infantil

A

ANIMACIĂ“N

D: Curtis Bernhardt Con Glenn Ford, Eleanor Parker, Roger Moore

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

VIDEOSALA CAAV Lerdo de Tejada 2071, entre Marsella y Chapultepec. T/3615-8470. Entrada GRATIS DRAMA

D: Martin Provost Con Yolande Moreau, Ulrich Tukur, Anne Bennent Francia, 2008. d: 125 min.

SĂŠraphine de Senlis, una mujer nacida en 1864 que fue pastora, luego ama de casa y, ďŹ nalmente, pintora antes de hundirse en la locura.

Viernes 18, 16:00 y 18:15 h

2

DRAMA

ALIANZA FRANCESA.

Estados Unidos, 1955. d: 106 min.

BiografĂ­a de Marjorie Lawrence, cantante de Ăłpera de origen australiano, desde que abandonĂł la granja de sus padres para estudiar canto, hasta que su carrera se ve truncada por la enfermedad.

MiĂŠrcoles 23, 16:00, 18:00 y 20:00 h

DRAMA

D: Roberto Faenza Con Iain Glen, Emilia Fox, Craig Ferguson Italia, 2002. d: 90 min.

El Doctor Jung atiende a Spielrein, una joven de origen judĂ­o en un hospital psiquiĂĄtrico. En el tratamiento inician un romance a travĂŠs del psicoanĂĄlisis, donde Jung busca apoyo en Freud. Por su parte Spielrein se recupera, estudia medicina y consigue ser la primera mujer psicoanalista en Suiza. Pasando por un proceso de niĂąa a mujer y paciente a mĂŠdico.

SĂĄbado 19 y domingo 20, 16:00 y 18:00 h DRAMA

D: Ittisoontorn Vichailak Con Anuchit Sapanpong, Adul Dulyarat Tailandia, 2003. d: 103 min.

Inspirada en la vida de Luang Pradit Phairao, considerado el Ăşltimo gran maestro compositor de mĂşsica tradicional tailandesa. Va desde sus principios humildes en el Siam rural de ďŹ nales del siglo XIX hasta convertirse en mĂşsico de la corte en el palacio del rey Rama VI. CulminĂł en una lucha apasionada para preservar la herencia musical de su paĂ­s, que fue puesta en peligro por las severas reformas culturales impuestas durante la Segunda Guerra Mundial.

Lunes 21, 16:00 y 18:00 h DRAMA

D: Jonathan Taieb Con Renat Shuteev, Andrey Kurganov, Andrey Koshman Francia, 2014. d: 87 min.

Una pareja gay se embarca en la bĂşsqueda de la verdad de un crimen homĂłfobo ocurrido en Rusia.

Martes 22 y miĂŠrcoles 23, 16:00, 18:00 y 20:00 h

CINE Y TV ›CARTELERA

COMEDIA

MACHO D: Antonio Serrano Con Miguel Rodarte, Aislinn Derbéz, Cecilia Suárez, Renato López México, 2016. d: 90 min.

Evaristo Jiménez es un diseñador de moda de fama mundial y lleva toda la vida fingiendo ser gay. Se encuentra en la cúspide de su carrera cuando se empieza a rumorar lo que realmente es: un macho seductor heterosexual. La situación se sale de control cuando sufre un bloqueo creativo el cual debe superar, mientras se ve orillado a defender su masculinidad y la vez mantener la imágen del gay más icónico de México.

ANIMACIÓN

LAS LOCURAS DE ROBINSON CRUSOE THE WILD LIFE D: Vincent Kesteloot, Ben Stassen El clásico de Daniel Defoe se vuelve animación con la voz de Miguel Rodarte

Belgica-Francia, 2016. d: 90 min.

En una pequeña y aislada isla del Pacífico Sur, Mak, un guacamayo, y sus amigos viven la vida perfecta bajo el cielo azul, aguas turquesa, y un montón de deliciosas frutas e insectos crujientes. Pero todos los días viven la misma rutina y esto los aburre, hasta que un día, después de una fuerte tormenta, Mak y sus amigos se despiertan para encontrar un enorme barco que se está hundiendo cerca de la playa, en el cual descubrirán a un nuevo amigo que traerá consigo muchas emocionantes sorpresas.

mundo de la canción. Pero su mundo de arco iris y cupcakes cambiará para siempre cuando su líder Poppy debe embarcarse en una misión de rescate que la llevará muy lejos del único mundo que siempre ha conocido.

FANTASÍA

DOCTOR STRANGE: HECHICERO SUPREMO D: Scott Derrickson

TERROR

KM 31-2 D: Rigoberto Castañeda Con Carlos Aragón, Mauricio García Lozano, Adrià Collado, Verónica Merchant México, 2016. d: 90 min.

Siete años después de haber estado involucrado en los casos del kilómetro 31, el oficial Martín Ugalde es llamado para investigar una serie de desapariciones de niños en los alrededores de las avenidas Río Mixcoac y Río Churubusco en la Ciudad de México. Al poco tiempo, se da cuenta de que tienen un lazo muy particular con los sucesos ocurridos en el kilómetro 31.

Junto con Nahúm, un científico de lo paranormal; su hijo Tomás, un niño de 7 años que posee el don de la videncia; y Nuño, el hombre español que asesinó a su novia Catalina 7 años atrás; Ugalde investigará el caso particular de la desaparición del hijo de la candidata a la presidencia, Marina Fuentes Cotija y descubrirá una macabra historia que podría liberar siglos de maldad hacia nuestro plano existencial.

Con Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Rachel McAdams, Michael Stuhlbarg Estados Unidos, 2016. d: 115 min.

Sigue la historia del neurocirujano Stephen Strange, quien, después de un terrible accidente de tráfico, descubre el mundo oculto de las dimensiones mágicas. Adaptación del cómic creado por Stan Lee y Steve Ditko.

COMEDIA

LA VIDA INMORAL DE LA PAREJA IDEAL D: Manolo Caro Con Cecilia Suárez, Paz Vega, Manuel Garcia-Rulfo, Andrés Almeida México, 2016. d: 90 min.

Lucio y Martina, dos jóvenes que se conocen en los primeros años de preparatoria con una química indescriptible, deciden comerse al mundo sin imaginar que el destino y la sociedad les tendrán preparada una sorpresa que los separará, sin imaginar que 25 años después serán los mismos juegos de la vida los que los reencontrarán en circunstancias muy diferentes.

CIENCIA FICCIÓN

LA LLEGADA D: Denis Villeneuve Con Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker, Michael Stuhlbarg Estados Unidos, 2016. d: 116 min.

Cuando misteriosas naves espaciales aterrizan en todo el mundo, un equipo de élite liderado por la lingüista Louise Banks intentan descifrar el motivo de su visita. A medida que la humanidad se tambalea al borde de una guerra, Louise y su equipo luchan contra el tiempo llegando a poner en peligro su vida y, muy posiblemente, la del resto de la humanidad.

DRAMA

REINA DE KATWE QUEEN OF KATWE D: Mira Nair Doctor Strange se basa en el cómic del mismo nombre, creado por Stan Lee

Con Lupita Nyong’o, David Oyelowo, Madina Nalwanga, Charity Rose Pimer Estados Unidos, 2016. d: 124 min.

Biopic de Phiona Mutesi, una joven ugandesa prodigio del ajedrez. Con 11 años ganó el campeonato juvenil de su país.

Poco después pudo salir por primera vez de Uganda para ir a un torneo en Sudán. Y llegó a competir en la Olimpiada Mundial de la disciplina.

ANIMACIÓN

TROLLS D: Mike Mitchell Estados Unidos, 2016. d: 93 min.

Conocidos por sus pelos de colores, locos y mágicos, los Trolls son las criaturas más felices y alegres que irrumpen en el Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

19

GASTRONOMÍA ›SAFARI

¿Un cafecito?

Cuando se habla de café, lo tradicional se funde con lo nuevo y desde que la ciudad se comenzó a poblar de estos establecimientos, no han dejado de aparecer nuevas propuestas, que fusionan el lugar agradable para pasar el rato o para conversar.

Luis Addams, Gabriela Muñoz, Gustavo Rodríguez, Elsa Santana

E

l clima se antoja para refugiarse en un cálido sitio a paladear alguna bebida que nivele la temperatura corporal y reconforte el espíritu. Te damos algunas recomendaciones.

Escape del estrés A punto de cumplir dos años, Negrita Mía se ha convertido en un refugio cálido y amable, decorado con estilo vintage por Fabio, el encargado.

Algunos lo describen como un café donde se detiene el tiempo, a pesar de que hay muchos relojes de su colección que se incluyen en la decoración.

Mucho ha cambiado desde su apertura cuando los visitamos y todo para bien. En bebidas se ha esmerado en buscar los mejores productos, en café sus granos son una mezcla de Chiapas con Veracruz con un tueste italiano, que desde el olor enamoran.

Para estos días te sugerimos probar su espresso, normal con machiatto, con miel o moca, aunque su capuchino y late también son deliciosos. O que tal un chocolate caliente, que acompañas con un panecito que casi se derrite en tu boca y que son elaborados por la gente de Manos Argentinas. Además del café y el pan, se agregaron al menú más opciones para comer, como empanadas argentinas, ensaladas, una pizza y tapas con queso, salami madurado y chorizo, con preparaciones caseras y la cocina argentina, país del cual es originario Fabio, como base.

Y qué decir de su sándwich estilo porteño elaborado con pan integral tostado; además de postre unos alfajores de maicena, o unas tartaletas. Lo que se mantiene al paso de los años es el espíritu de servicio, uno se siente tan agusto sentado, disfrutando de una cálida bebida, que podrías quedarte ahí toda la tarde, pero hay que ser razonables y permitir que otros sean parte de la experiencia también.

—

20 Ł

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

A es toda una experiencia en atención y sabor

apuesta por la repostería

NEGRITA MÍA CAFÉ H: L-S de 10:00 a 21:00 h Morelos 1049 esquina Prado. T/3070-3311 PRECIOS:Espresso: $21, Americano: $23, Capucino: $27, Sandwich: $75, Tapas: $75

Experimentación repostera Empezaron como reposteros de alfajores en el Mercadito las Colonias y hace un año abrieron su propio lugar en la colonia Monraz, un café acogedor con mucha ventilación, una pared verde y bella decoración que in-

LOS CAFÉS SUMAN A SU PROPUESTA ACTIVIDADES, GASTRONOMÍA Y REPOSTERÍA

cluye mesas con la cubierta sostenida sobre ruedas de bicicleta y una vajilla original y linda. Tatis, taller repostero, como su nombre lo dice, se especializa en repostería y panadería artesanal, aunque también es posible ir a desayunar, comer o cenar. De su repostería, tienen opciones desde las clásicas, como brownies, pay de limón o cheesecakes, hasta ganache de chocolate con pistache, panacotta de albahaca o el crumble de moras, sin olvidar las galletas veganas, para quienes practiquen ese estilo de vida.

Otro aspecto digno de mencionar es el servicio, siempre muy cordial y dispuesto a orientarte en tus elecciones.

— TATIS, TALLER REPOSTERO Golfo de Cortés 3043-C, esq. Aníbal,

GASTRONOM�A ›SAFARI Wi-Fi

Estacionamiento

Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar

Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito Servicio a domicilio

FOTOS: OCIO

hornea creaciones irresistibles

Tiempo de bohemia Junto a su hermano gemelo, el restaurante FogĂłn de la Serenata, en el corazĂłn de San Pedro Tlaquepaque, se encuentra el CafĂŠ La Serenata en un corredor desde el que se puede ver la torre de la Parroquia. Es un sitio con un toque romĂĄntico, de luz tenue adornado con fotografĂ­as a blanco y negro, en el que se preparan pizzas a la leĂąa y fetuccini.

Ahí, en plena tranquilidad se pueden paladear bebidas como la soda italiana con esencia de kiwi, durazno, menta o fresa, los cafÊs y sus variedades de preparación: capuccino: crema irlandesa, almedras, vainilla, kalhúa, durazno o maracuyå. — CAFÉ LA SERENATA Guillermo Prieto 75, Centro, San Pedro Tlaquepaque.

T/ 331 140-0901 H: L-D, de 17:00 a 00:00 hrs

es un cĂĄlido espacio en Tlaquepaque

Col. Monraz. T/1522-7122. H: L: de 15:00 a 21:00 h., Ma-V: de 8:00 a 21:00 h. S: de 9:00 a 21:00 h.

D: de 9:00 a 14:00 h.

PRECIOS: postres $15-$50, crĂŠme brulĂŠe de cerveza stout $40, cafĂŠ $25-$45, cafĂŠs $35-$40

Mordidas de felicidad Es un lugar pequeĂąo y sĂłlo si caminas frente a su fachada puedes darte cuenta de ĂŠl.

Pero una vez que tengas en la mira a Breadway todo serĂĄ diferente. A cualquier hora el olor de pan reciĂŠn horneado rebasa los sentidos. Se trata de un doble local que

alberga panaderĂ­a y cocina, en la que se preparan desayunos, comidas y meriendas de creativa sazĂłn. Este lugar promueve su propuesta como una tendencia en horno en la que nostalgia es el ingrediente principal, que se motiva a travĂŠs de aromas potentes que recuerdan a felicidad. Y efectivamente, ÂĄquĂŠ felicidad la que se experimenta en cada mordisco a alguna de sus creaciones harinosas!

La carta para los desayunos y la comida es pequeĂąa pero sustanciosa. Los platillos se confeccionan con ingredientes naturales que vienen bien a cualquier gusto o paladar, incluso, para su clientela infantil hay sabores que definitivamente la atrapa.

Porque las maĂąanas en este lugar son cambiantes, por ejemplo, entre semana es el sitio ideal para llegar por tu cafĂŠ y un bocadillo para llevar al trabajo, o bien, para sentarte con los amigos a trabajar algĂşn tema.

Pero los fines de semana son las familias con niùos pequeùos los que se instalan desde temprano. Hay un lugar especial para que los niùos jueguen entre la casita de madera y trazar sus mejores líneas en los muros que son una pizarra. — Ĩ Av. De las Rosas 672 T/3122-7067.Col Chapalita.

H: Ma a S, 8:00 a 21:00, D, 8:00 a 15:00 h.

PRECIOS: Croissant de claras $57, brioche $65 y cafĂŠ v60 $40 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

21

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

Exótico sabor La  Panga del Impostor lleva a Punto Sao Paulo su variedad de platillos y mariscos

FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ

En el tercer nivel de Punto São Paulo, ya navega una nueva sucursal de La  Panga del Impostor. En un rincón, un poco escondido, al que se accede desde el estacionamiento, se asoma una puerta blanca que da hacia un balcón.

Es un lugar apto para botanear, ofrece una exquisita y estrambĂłtica variedad de platillos a base de mariscos capaces de desafiar a los paladares mĂĄs atrevidos.

Los oferta es variada: tostadas de camarĂłn, pulpo y pescado, o las tostadas especiales Si lo que buscas, es descubrir sabores nuevos y atrevidos, puedes pedir el burrito de pulpo adobado y purĂŠ de coliflor; dorado con mole y hongos rostizados; fideos chinos glaseados, con camarĂłn y kale; caracol con arrachera, pulpo con tuĂŠtano o chicharrĂłn prensado: un plato crujiente con aguacate, cebolla, cilantro y unas gotas de limĂłn, envuelto en una tortilla de harina suave hecha a mano.

En cuanto a postres hay donas glaseadas de frutos rojos, helados de nutella o mezcal y el flan de la cerveza de la casa.

Gustavo RodrĂ­guez

se distingue por el servicio y la calidad de sus carnes y mariscos

BOCADOS MEDITERRĂ NEOS En Visanto podrĂĄs hacer un recorrido de sabores

FOTO: CORTESĂ?A

— LA PANGA DEL IMPOSTOR H: L-Mi, de 13:00 a 00:00 hrs; J-S, de 13:00 a 01:00 hrs y D, de 12:00 a 20:00 hrs Punto São Paulo 2334, Providencia, Guadalajara.

T/ 2304 7791. PRECIOS: $170

cuenta con novedosos platillos

22 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Arriba de la Borra del CafĂŠ hay una bella terraza que no cuenta aĂşn con espectaculares y que nosotros encontramos por casualidad, el nombre de este restaurante es Visanto, abrieron apenas hace dos semanas y es un lugar digno de visitarse.

La decoraciĂłn es linda, lo que congenia con sus platos impecablemente servidos y en una vajilla hermosa, y el lugar espacioso, ideal tanto para una cita romĂĄntica como para una cena familiar.

La comida que ofrecen es mediterrĂĄnea, con base italiana, pero con influencias de toda la costa, como comida griega, marroquĂ­ y turca.

AsĂ­, puedes pedir de entrada unos ricos calamares fritos al estilo turco con salsa tartar, gazpacho a la espaĂąola o un tartar de atĂşn, como lo hacen en Grecia, acompaĂąado por tzatziki.

Para platos fuertes, puedes escoger prĂĄcticamente la proteĂ­na que desees, ya que tienen una variada selecciĂłn que incluye pescados, mariscos, pollo y carne. Probamos varios platillos al centro, al estilo familiar, y nuestro favorito fue el entrecote de carne con salsa bernaise, una

salsa clĂĄsica francesa hecha con base de mantequilla y yema de huevo.

En cuanto a pastas, nos decantamos por la pasta a la Norma, que llevaba una salsa de tomate, jugosas berenjenas y chorizo italiano que le dio la cantidad exacta de picor. Hay especiales temporada, como el salmĂłn blueberry, una lonja del pescado baĂąada con una salsa entre dulce y ĂĄcida que nos encantĂł.

El chef Matheus, de origen brasileĂąo, que se acercĂł a nuestra mesa a presentarse y cerciorarse personalmente de que todo haya ido bien con la comida, un detalle que se agradece y te hace sentir especial.

Gabriela Muùoz — VISANTO H: Ma-J: de 13:30 a 23:00 h. V-S: de 13:30 a 1:00 h.

D: de 13:30 a 20:00 h.

Av. Terranova 1182, 2do piso, esq. TurĂ­n, Col. Providencia. T/2304-9718 PRECIOS: entradas $55 a $140, platos fuertes $145 a $420, refrescos $25

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

BREVES

GuĂ­a

CON LA FAMILIA

COCINA MEXICANA

Se recomienda hacer reservaciĂłn.

CARNES ASADAS SABY,

SANTO COYOTE Lerdo de Tejada 2379, Col. Americana T/ 3616-6978 En este restaurante de espectacular montaje la invitación durante el mes de septiembre es a saborear la cocina michoacana, que es la invitada de honor. Ademås de los platillos de la carta, los fogones preparan exquisiteces para instalar buet de desayuno.

L-J$165; V a D, $195. $120 niĂąos L-D, 8:00 a 12:00

DE LAS HERMANAS CORAJE. Nueva Orleans 1178, esquina Detroit, colonia La Aurora. T/36191067. H: L-D, de 8:00 a 16:00 h.

Caldo de colas de res.

Estacionamiento, pago en efectivo, rampa para discapacitados. P/p: $80 EL COLIBRĂ?

Av. Las Fuentes 68A, por la glorieta. T/3133-0605. H: L-V, de 7:30 am a 23:00 h. S, de 8:30 am a 23:00 h. Pollo a la crema.

Estacionamiento, aceptan tarjetas, ĂĄrea de fumar. Wi-ďŹ . Valet parking por las maĂąanas. P/p: $90 EL FRAILE Angulo 1316, colonia Santa Tere.

T/3825-4942, 3825-5661. H: Ma-S, de 8:00 am a 22:00 h. D, de 8:00 am a 18:00 h. Mexicana artesanal.

Aceptan tarjetas excepto AE. Wi-ďŹ .

P/p: $100 LA CHATA -Av. Terranova 405, esquina Angulo.

T/3641-3489. H: L-S, de 9:00 am a 00:00 h. D, . Especial La Chata.

Estacionamiento, aceptan tarjetas, ĂĄrea infantil. Servicio a domicilio.

P/p: $110 -Corona 126, por Av. JuĂĄrez.

T/3613-0588 y 1315. H: L-D, de 8:00 am a 00:00 h. PlatĂłn manitas en escabeche. Aceptan tarjetas, wi-ďŹ , acceso fĂĄcil para discapacitados. P/p: $110 LA CHINA POBLANA Av. JuĂĄrez 887, por Escorza y Camarena. T/3825-6632. H: L-D, de 10:00 am a 19:00 h. Chiles en nogada, mole, enchiladas Tortas ahogadas los domingos, rampa para discapacitados. Pago en efectivo. wiďŹ , zona libre humo. P/p: $120-150 LA GORDA -Av. Guadalupe 1569, por Santa Rita. T/3647-7133. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h.

Antojitos, pozole. Aceptan tarjetas excepto AE, estacionamiento.

-Juan Ă lvarez 1336, por General Coronado. T/3825-2239. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h. Flautas, pozole. P/p: $70 -NiĂąos HĂŠroes 2810, por Astros.

T/3121-2126. H: L-D, de 13:30 a 00:00 h. Antojitos mexicanos.

Zona infantil, aceptan tarjetas, wi-ďŹ .

-Pedro SimĂłn Laplace 5645, por Isaac Newton. T/3133-4153. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h. Mole. P/p: $70 LA MORENITA H: L-D, de 13:00 a 23:30 h -Av. Guadalupe 1263, a media cuadra de la glorieta Chapalita.

T/3122-0548. Aceptan tarjetas excepto AE. Estacionamiento, valet parking, wi-ďŹ . P/p: $50 -Pedro Loza 520, a un costado del Santuario. T/3658-0466.

EL ABAJEĂ‘O Av. Vallarta 2802, San Lucas, 44110 Guadalajara, Jal. 3630-2113 AbajeĂąo Tlaquepaque JuĂĄrez 231 Col. Centro San Pedro Tlaquepaque.

3635-9015 Un sitio para revivir historias que se han degustado desde 1965. Esta ďŹ rma tapatĂ­a es ideal para vivir el ambiente mexicano y llevarse la sazĂłn nacional en el paladar y en la memoria. Prueba una parrillada mixta y las cazuelitas de tequila, mientras y el mariachi y el ballet folclĂłrico amenizan la comida.

L-D, 12:00 a 0:00 hrs.

RĂ?O VIEJO Av. Chapultepec 693 3615-1086 El menĂş rescata las recetas de antaĂąo y las transforma en todo un deleite para el paladar. Ambiente campirano sin salir de la ciudad, con toque moderno. Con buena comida y buen servicio, las horas pasan sin sentir.

D-Mar 8:00 a 18:00; Mi a SĂĄ, 8:00 a 1:00 hrs.

EULOGIO Una fonda de barrio que se luce con cada una de sus confecciones. Los platillos y antojitos de ingredientes bĂĄsicos y comunes del mercado se mezclan magistralmente para crear bocados que sorprenden.

Colonias 221, Col. Americana Mercado MĂŠxico L-D 13:30 a 0:00 TIKUUN Comida mexicana de autor enfocada en el respeto por los productos, los cuales son tĂ­picos y regionales.

Robles Gil 50 esq. Pedro Moreno T/3825-0117 L-J, 14:00 a 23:00, V-S, 14:00 a 23:00; D, 14:00 a 19:00 ALCALDE Av. MĂŠxico 2903, entre Nelson y Lincoln, casi frente a CorazĂłn de Alcachofa. T/3630-9115. H: L-S, de 13:00 a 17:00 h y 19:30 a 23:00 h.

Cocina mexicana contemporĂĄnea.

MenĂş degustaciĂłn. Amplia variedad en la cava. Valet parking, pago en efectivo, ĂĄrea para fumadores.

Estacionamiento 1 hora gratis. SĂłlo pago en efectivo. www.lamorenitadelsantuario.com. mx LAS HERMANAS CORAJE, SABY Rinconada de las Praderas 1301, por el Hilton. T/3671-4717. H: L-D, de 8:00 am a 16:00 h. Caldo de colas de res, cafĂŠ de olla.

Estacionamiento, wi-ďŹ , ĂĄrea de fumar, rampa para discapacitados.

SĂłlo pago en efectivo. P/p: $70 LOS ITACATES Av. CopĂŠrnico 4264, entre Av. Arboledas y Hospital Arboledas.

T/3825-11106.

La ďŹ rma de tradiciĂłn tapatĂ­a sigue haciendo de las suyas en otra direcciĂłn.

H: J-Sa de 8:00 a 17:30, L-D de 11:00 a 21:00, dĂ­as miĂŠrcoles se descansa.

ANTOJITOS CENADURĂ?A LA SANTA CRUZ -Manuel AcuĂąa 2406, esquina PĂŠrez VerdĂ­a. T/3342-1637. H: L-D, de 11:30 a 22:00h. Pozole, tacos al pastor. FĂĄcil acceso en silla de ruedas.

-Juan Palomar y Arias 63, esquina Gabriel D’annunzio, colonia Jardines Vallarta, Zapopan. T/3165-2065.

Sopes al pastor gratinados, arrachera a la plancha, platillos tradicionales. Tortillas hechas a mano.

Estacionamiento, wi-ďŹ , sĂłlo pago en efectivo. P/p: $70 CENADURIA LOLITA Av. Fray AndrĂŠs de Urdaneta 2006, esquina Isla Cartagena. T/38128352. H: L-V, de 18:00 a 23:00 h.

S-D, de 15:00 a 23:00 h. Enchiladas, autas, burritas, tostadas, pozole, tortas, hamburguesas. Si cuentan con rampa para discapacitados.

DOĂ‘A GABINA ESCOLĂ STICA Javier Mina 237, Zapopan, por 5 de Mayo. T/3833-0883. H: L-D, de 19:00 a 23:00 h. D, de 8:00 a 20:00 h. Sopes, pozole vegetariano.

Aceptan tarjetas excepto AE. P/p: $70 LA FONDA DE LA NOCHE JesĂşs 251, por Reforma, colonia Barrio de la Capilla de JesĂşs, T/3827-0917. H: L-D, de 19:30 a 00:00 h. Antojitos mexicanos estilo duranguense.

P/p: $130 LA MORENITA Av. Guadalupe 1263, a media cuadra de la glorieta Chapalita.

T/3122-0548. H: L-S de 13:00 a 23:30 h, D: 13:00- 23:00 h.

Enchiladas tradicionales, tortas ahogadas., Tostadas de Pata, lomo pierna. Estacionamiento y rampa para discapacitados. Libre de humo. Terraza en planta alta.

Pago en efectivo y Tarjeta de crĂŠdito

Yahualica se viste de gala …‘Â? ‡•–ƒ Â…Â‡ÂŽÂ‡Â„Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? › “—‡ ‡• ‹†‡ƒŽ ’ƒ”ƒ †‹•ˆ”—–ƒ” ‡Â? ˆƒÂ?‹Ž‹ƒĨ Žƒ Š‹•–‘”‹ƒ †‡Ž …Š‹Ž‡Č •—• ÂŽÂ—Â‰ÂƒÂ”Â‡Â•ÄŚ •— ‰ƒ•–”‘Â?‘Â?Ă€ÂƒÄŠ ÂŽ ’”‘‰”ƒÂ?ƒ ‘ˆ”‡…‡ ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡• ‹Â?–‡”‡•ƒÂ?–‡•Č › Ž‘• Â?‹Ô‘• •‡ †‹˜‡”–‹”žÂ? ‡Â? Ž‘• –ƒŽŽ‡”‡• †‡ Â?ƒÂ?Â—ÂƒÂŽÂ‹Â†ÂƒÂ†Â‡Â•ÄŚ › …‘Â? Ž‘• …—‡Â?–ƒ…—‡Â?–‘•Ċ —

Žƒœƒ ”‹Â?Â…Â‹Â’ÂƒÂŽÄŚ …‡Â?–”‘Č ƒŠ—ƒŽ‹…ƒ ĹŁĹŠ ƒŽ ŤŢ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č †‡•†‡ Žƒ• ţŢĨŢފ Šƒ•–ƒ Žƒ• ŤżĨŢŢ ŠĊ ž‰‹Â?ƒ †‡ ƒ…‡„‘‘Â?Ĩ Ĉ‡•–ƒ †‡ –‘†‘• Ž‘• …Š‹Ž‡•Ċ

ACCIĂ“N DE GRACIAS ‹Ž–‘Â? ’”‡’ƒ”ƒ —Â?ƒ …‡Â?ƒ „—懖 –”ƒ†‹…‹‘Â?ƒŽ †‘Â?†‡ el pavo es el platillo ’”‹Â?…‹’ƒŽĊ ƒÂ?„‹¹Â? Šƒ„”ž ”‡ŽŽ‡Â?‘Č Â?—ĉÂ?•Č …ŽƒÂ? …Š‘™†‡”Č •™‡‡– ’‘–ƒ–‘‡• › Â?ž• ”‹…—”ƒ• ’ƒ”ƒ †‡Ž‡‹–ƒ” ‡Ž ’ƒŽƒ†ƒ”Ċ —

‹Ž–‘Â? —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ ˜Ċ †‡ Žƒ• ԥĥ ŤōżżČ ˆ”‡Â?–‡ ƒ š’‘ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ‘˜‹‡Â?„”‡ ŤŌ ÄŚ ţōĨŢŢ ŠĊ Ĺ™ ŧŨō ’‘” ’‡”•‘Â?ƒ Äť ĹƒĹĽĹĽĹ„ żŨŊŪĽŢŧŢŪ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

23

DE NOCHE

Musa de las pistas de baile Maya Simantov regresa a Guadalajara para ofrecer un show retrospectivo con todos los ĂŠxitos de su carrera

FOTO: CORTESĂ?A

MAYA SIMATOV SĂĄbado 19, 22:00 horas / Club Babel / Morelos 741 / $150

OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama

2 asegura que tiene una conexiĂłn especial con MĂŠxico

A

prendiĂł desde pequeĂąa que la mĂşsica determinarĂ­a el camino que tomarĂ­a su vida.

Primero porque la llevĂł a conocer gente a la que define como llena de talento y belleza interior, y segundo porque le dio la oportunidad de viajar por todo el mundo, conociendo y enamorĂĄndose de culturas muy diferentes a la suya, y el mejor ejemplo lo encontrĂł en Guadalajara. Su nombre: Maya Simantov.

Pasaron algunos aĂąos para que la cantante regresara a la capital de Jalisco, ciudad en la que cuenta con un gran nĂşmero de seguidores y donde maĂąana ofrecerĂĄ un concierto especial en la discoteca Babel. “Estoy muy emocionada por regresar a este lugar porque tengo amigos muy cercanos a los que tenĂ­a ganas de volver a verâ€?, comenta emocionada la israelita, y al tiempo agrega: “La gente siempre me recibe con mucha calidez y eso es increĂ­ble para mĂ­. Puedo asegurar que es uno de los mejores pĂşblicos del mundo porque se sabe todas mis canciones y las canta siempre conmigoâ€?.

La voz suave de Simantov se llena de pasiĂłn cuando define lo que ha sido la mĂşsica en su vida: “La primera vez que estuve consciente de lo que era tenĂ­a dos aĂąos, era una bebĂŠ, sin embargo ya querĂ­a sostener un micrĂłfono. Conforme fui creciendo la mĂşsica fue llenando espacios en mi vida, determinando las cosas que querĂ­a ser y en lo que finalmente me he convertido. Es un con-

24 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

Tendremos una gran noche llena de recuerdos y estoy segura de que nos emocionaremos juntos porque son la mejor audiencia del mundo� cepto poderoso que ha devenido mi esencia�.

Entre las primeras influencias musicales que tuvo se encuentran los ritmos latinos, que asegura, son muy populares en las fiestas de su paĂ­s. “Todos allĂĄ los conocen y los bailan, por ejemplo la salsa. A mĂ­ no me gusta solamente la mĂşsica, tambiĂŠn me encanta la lengua espaĂąola. Debo decir que hay artistas que me fascinan de MĂŠxico, pero no puedo recordar ahora ninguno (risas) soy mala para los nombres, pero me gusta mucho su sonidoâ€?.

Tanto gusto tiene por la lengua espaĂąola que hace algunos aĂąos grabĂł una canciĂłn llamada “Cuandoâ€?, que confiesa, es un tributo por partida doble: primero al pĂşblico mexicano, y segundo a la lengua de Cervantes. “QuerĂ­a que tuviera mucho dramatismo y fuerza, como una telenovela (risas). Cuando se lo comentĂŠ a mis pro-

ductores estuvieron de acuerdo y pensaron que era una forma muy hermosa de agradecer el cariùo del público de este país�.

Voz que hechiza La diva de la electrĂłnica nacida en Bat-Yam, Israel, es una de las artistas que mĂĄs brillo le ha dado al R&B, el dance y el house gracias a una voz que ha hechizado al pĂşblico. IrrumpiĂł en las listas de popularidad de paĂ­ses europeos y de NorteamĂŠrica en 2005 gracias a los temas “Searchingâ€? y “First timeâ€?, con los que dejĂł constancia de su tesitura vocal educada y potente.

TambiĂŠn es popular por su trabajo en el mundo de las discotecas gracias a sus colaboraciones con Offer Nissim y Yinon Yahel, productores para los que ha grabado un sinfĂ­n de temas y se ha convertido en una especie de “musaâ€?. “Me siento bendecida por trabajar con ambos. Los dos son unos genios. Offer es una leyenda pura que cambiĂł el rostro de la mĂşsica house y tenemos una bella conexiĂłn espiritual. Yinon y yo comenzamos juntos. Ahora, ĂŠl se ha convertido en uno de los productores mĂĄs importantes de Israel gracias a su estilo y a su sonido Ăşnicoâ€?, explica.

Respecto a la presentaciĂłn que ofrecerĂĄ maĂąana en el club Babel, donde estarĂĄ acompaĂąada del DJ Alex Acosta, asegura que serĂĄ un gran show lleno de nostalgia y sorpresas.

DE NOCHE ›BARES

EL RESTAURANTE SE CARACTERIZA POR SUS TAPAS GENEROSAS Y LA VARIEDAD DE VINOS DE PEQUEÑOS PRODUCTORES DE ESPAÑA, ITALIA Y MÉXICO

Tragos y delicias al paladar En Rayuela, ademĂĄs de la cuidadosa selecciĂłn de vinos, destaca su propuesta y sazĂłn en platillos El lugar cautiva desde la entrada, decorado con un estilo vintage con muebles de madera, un espacio que se antoja para una cena romĂĄntica, una barra a la mitad que invita a la convivencia y otras dos mesas al fondo.

Guillermo Ornelas es el fundador de Rayuela que abriĂł hace un par de semanas y quien junto al chef Mario Llamas elaboraron el menĂş.

A este Ăşltimo lo recordamos por su trabajo en lugares como CorazĂłn de Alcachofa hace algunos aĂąos.

En vinos estĂĄn esmerados en apoyar a las pequeĂąas productoras, y encontrarĂĄs etique-

tas de Italia, EspaĂąa y MĂŠxico, elaborados con variedades de uvas autĂłctonas; de nuestro paĂ­s hay etiquetas de Zacatecas, Coahuila y Ensenada.

El menĂş de bebidas tiene una amplia descripciĂłn para aclarar tus dudas y la somelier, mesero o encargados, estĂĄn atentos para cualquier otra, o sugerirte de acuerdo al gusto. Pero otro gran punto para el lugar es la comida, las tapas son para morirse. De manera personal son las mĂĄs ricas que he probado en mi paso por esta revista.

Las que degustamos fueron de cachete de

FOTOS: LUIS ADDAMS

SU DECORACIĂ“N ˜‹Â?–ƒ‰‡ …‘Â? Â?—‡„Ž‡• †‡ Â?ÂƒÂ†Â‡Â”ÂƒÄŚ Œ—Â?–‘ ƒŽ ƒÂ?„‹‡Â?–‡ ‘•…—”‘ Ž‡ †ƒ —Â? –‘“—‡ ”‘Â?žÂ?–‹…‘

LA ESPECIALIDAD •‘� Žƒ• –ƒ’ƒ• †‡ …‡”†‘ …‘� •‡–ƒ• •ƒŽ–‡ƒ†ƒ• ƒ Žƒ …”‡�ƒ

cerdo con setas salteadas a la crema, y desde la textura y sabor del pan, la experiencia fue diferente y enriquecedora.

AdemĂĄs son porciones muy generosas, lo peligroso serĂĄ que al tratarse de platos para compartir, no serĂĄ muy sencillo despegarse de ellas. TambiĂŠn hay de pulpo con camarones a la mantequilla y chile de ĂĄrbol, de calamares con chorizo, de codorniz a las brasas sobre un escabeche de alubias y lentejas.

Adicional a ello tienen para acompaĂąar tu copa de vino lo tradicional como jamĂłn serrano, una selecciĂłn de quesos o salchichĂłn y chorizo ibĂŠrico. VisĂ­talos, estĂĄn a una cuadra de la Glorieta NiĂąos HĂŠroes.

Luis Addams Torres — Č

Ĩ ÂƒÄ˝ †‡ ţŊĨŢŢ ƒ ŢŢĨŢŢ ŠČ Ä˝ †‡ ţŌĨŢŢ ƒ ŢŢĨŢŢ ŠČ †‡ ţŌĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ Š ˜Ċ Ž‡Â?ƒÂ?‹ƒ ĹŁĹŠĹŠĹŤ ‡•“—‹Â?ƒ ”—•‡Žƒ•Ċ ĝżŪţŤĽŊŪŌōĊ

Ĩ ‘’ƒ• †‡•†‡ řŌŧČ ƒ’ƒ• †‡ řŨŧ ƒ řţŤŧ Ĩ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

25

FOTOS: ALEJANDRO LÓPEZ

OCIOSIDADES ›TURISMO

conviven en esta majestuosa propiedad

Deleite y descanso La Hacienda Labor de Rivera, en Teuchitlán, invita este fin de semana a disfrutar de su tradicional Festival de Tequila y Mole

N

o hay más que dejarse llevar y aceptar la irresistible propuesta, que se antoja familiar, de Hacienda Labor de Rivera.

Porque además de sus múltiples atractivos que de por sí ofrece esta espectacular propiedad rodeada de un lago y campos para cabalgar, celebra a partir de

26 Ł

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

hoy y hasta el domingo 20 de noviembre su Cuarta Edición del Festival Gastronómico de Tequila y Mole.

Y así, entre muros ancestrales de esta joya arquitectónica que data de 1560 hay que disfrutar del descanso y experimentar con todos los sentidos de las tradiciones de la región a través del programa de su festi-

val culinario, confeccionado con el objetivo de rescatar los sabores de antaño.

“La finalidad del Festival Gastronómico que promueve Haciendas y Casonas de Jalisco, del cual forma parte el del Tequila y Mole, es la de contribuir al rescate de la gastronomía tradicional. Es una reinterpretación de la cocina que degustaban los hacendados, para hacerla pública”, comenta Vicente Magaña, Presidente de la Asociación de Haciendas y Casonas de Jalisco.

Por ello, quien se integre a este festejo de sabor podrá sumarse a los recorridos

OCIOSIDADES ›TURISMO especiales por la hacienda, por los alrededores, asĂ­ como participar en muestras folclĂłricas, de charrerĂ­a, y lo mejor, degustaciones de moles de la zona. “Entre las novedades de esta ocasiĂłn estĂĄ el tequila de ediciĂłn especial de Hacienda Labor de Rivera. Se trata de un destilado que no es comercial, que es puesto de manera exclusiva para los visitantes, para redondear la experienciaâ€?, comenta Edgar Lucke, director general de este hotel de categorĂ­a boutique.

Es una opciĂłn joven, de CĂ­rculo de Tequila, con dos aĂąos aproximadamente y que se ofrece en versiones blanco y reposado.

La experiencia La tranquilidad se pasea por los corredores de la antigua construcciĂłn y el romance se respira en el ambiente. Este lugar de mĂĄgico entorno -que se localiza a menos de una hora de Guadalajara-, resulta una delicia para la convivencia, pero tambiĂŠn para tomar energĂ­a y convivir con la naturaleza.

Por ahĂ­ encontrarĂĄs a Don Rafael RamĂ­rez, Alias “La Menudenciaâ€?, enfundado, impecable, en su traje de charro. Este personaje es el encargado de brindar las experiencias ecuestres, de charrerĂ­a, y quien tendrĂĄ a su cargo las clases para niĂąos desde los 6 aĂąos.

Y es que tambiĂŠn se integran entre las actividades para sus huĂŠspedes las cabalgatas, asĂ­ como rodadas en bicicleta por los alrededores y el paseo en kayac por el lago.

Y no tengas miedo, la cabalgata es seguras, por lo que estĂĄ dedicada a todo mundo, incluso, para los mĂĄs pequeĂąos.

AsĂ­ que el pretexto para visitar Hacienda Labor de Rivera en esta ocasiĂłn serĂĄ la cocina regional, pero puedes llegar a su portal en cualquier momento, y sorprenderte por su encanto, que mezcla lo mejor del presente con un guiĂąo entraĂąable al pasado.

Elsa Santana — HACIENDA LABOR DE RIVERA ŧŧ ƒ””‡–‡”ƒ Â—ÂƒÂ†ÂƒÂŽÂƒÂŒÂƒÂ”ÂƒÄŚ ÂƒÂŽÂƒÄŚ –œƒ–ŽžÂ? ĹƒÂƒ ĹĽ Â?•Ċ †‡Ž ‹Â?‰”‡•‘ ’”‹Â?…‹’ƒŽ †‡Ž Â’Â‘Â„ÂŽÂƒÂ†Â‘ÄŚ Šƒ…‹ƒ ‡Ž Žƒ†‘ Â•Â—Â”Ĺ„ÄŠÂ™Â™Â™ÄŠÂŠÂƒÂ…Â‹Â‡Â?†ƒŽƒ„‘”Ċ…‘Â? Ō–‘

Del 18 al 20 de noviembre Ĩ ‹‡”Â?‡• ţŊĨŢŢ Äť ž„ƒ†‘ ţŢĨŢŢ ƒ ŤżĨŢŢ Š‘”ƒ• Äť Domingo 10:00 a 19:00 horas ‘•–‘Ĩ Â?–”ƒ†ƒ ‡Â?‡”ƒŽ řŊŢ ’‘” Â†Ă€ÂƒÄŠ —懖 †‡ ‘Ž‡ řţŌŢ ĹƒÂ„Â—Ä‡Â‡Â– Â?ž• ƒ‰—ƒ ÂˆÂ”Â‡Â•Â…ÂƒĹ„ ‡Â?ƒ †‡ ƒŽƒ řţČŢŢŢ ĹƒÂƒ ‡Â?‡Ĉ…‹‘ Â•Â‘Â…Â‹ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ž”‹–ƒ• ‡—…Š‹–ŽžÂ?Ĺ„ ‡Â?–ƒ †‡ ‘Ž‡–‘•Ĩ ĝżŨţŨĽōţōŪ

se pasea por las diferentes ĂĄreas

EL PROGRAMA ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŞ InauguraciĂłn con la expo de Jorge Monroy ž„ƒ†‘ ĹŁĹŤ Visita a Los Guachimontones, a los senderos interpretativos Catas de tequila Ballet folclĂłrico MenĂş especial para la comida ‘Â?‹Â?‰‘ ŤŢ 10:00 Recorrido histĂłrico por la hacienda 11:00 Misa 12:00 Muestra de charrerĂ­a y folclor en el Lienzo. Escaramuza, banda en vivo, muestras charras 14:00 Se abre el pabellĂłn gastronĂłmico con la muestra de moles. EstarĂĄn presentes productores locales MenĂş especial para la comida

tiene a su cargo la charrerĂ­a

V se podrĂĄ degustar en esta cita de sazĂłn

CONOCE MĂ S: ƒ…‹‡Â?†ƒ ƒ„‘” †‡ ‹˜‡”ƒ data del aĂąo 1560. Forma parte de la AsociaciĂłn de Haciendas y Casas Rurales de Jalisco, y de la colecciĂłn Tesoros de MĂŠxico. ‘” –‡”…‡” ÂƒĂ”Â‘ consecutivo, esta hacienda se hizo acreedora al premio Business Management Awards 2016 en la categorĂ­a de Liderazgo Empresarial.

Global Business Corporation, organizaciĂłn con sede en Miami promueve la gestiĂłn empresarial y reconoce el ĂŠxito de pequeĂąas, medianas y grandes empresas. Este galardĂłn se recibiĂł el pasado 22 de Octubre, Â en la ciudad de BogotĂĄ, por el Director General de la Hacienda Labor de Rivera, Edgar Lucke GraciĂĄn.

es el espacio que presume la hacienda Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

27

OCIOSIDADES ›TURISMO

El Festival Internacional del Globo se celebra del 18 al 21 de noviembre en León, Guanajuato

LA AGENDA: en punto de las 20:00 horas, el grupo cubano Buenavista SC de Jesús “Aguaje” Ramos, se encargará de abrir el escenario principal del FIG. Para el día sábado será una velada que prenda los ritmos latinos y el pop, ya que INNA será la encargada de hacerlo. los jefes de jefes, Los Tigres del Norte, son los que apagaran la serie de conciertos que ofrece el FIG.

28 Ł

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

H

— FESTIVAL INTERNACIONAL DEL GLOBO (FIG) Del 18 al 21 de noviembre León, Guanajuato $75 acceso general. Área para acampar $260 por día. De venta en superboletos. www.festivaldelglobo.com.mx

FOTO: JESSICA DE LA CRUZ

Cielo multicolor

ablar de un lugar donde la imaginación vuela tan alto, únicamente cuesta dos horas y media de traslado a la ciudad de León, para observar a cientos de globos que despegan cada mañana durante cuatro días y el resultado es obtener millones de sonrisas. Así es como se caracteriza el Festival Internacional del Globo (FIG), que se ha convertido en el más importante de Latinoamérica y el tercero a nivel mundial.

Del 18 al 21 de noviembre se llevará a cabo la décimo quinta edición (XV) del FIG, en la que más de 200 globos provenientes de 23 países como: Canadá, Estados Unidos de América, Finlandia, Rusia, Australia, Reino Unido, Holanda, India, Bélgica, Francia, Italia, Ucrania y por primera vez estarán presentes pilotos de la República Dominicana y el Tíbet, volaran sobre los cielos del Parque Metropolitano, en la región del Bajío.

Uno de los objetivos más importantes del FIG es crear un punto de reunión y espacio de igualdad para todos los asistentes, primordialmente la familia.

Es por esto, que durante cuatro días los visitantes a partir de las 6:30 horas podrán disfrutar del inflado y despegue de los 200 globos, para después continuar con algunas actividades que es parte del programa.

En punto de las 19:00 horas, el festival ofrece “Las Noches Mágicas”, las cuales se han convertido en un gran referente, ya que se trata de poder visualizar un show de globos los cuales se encuentran anclados y realizan un juego de luz y música, de manera armónica.

Además, a partir de las 20:00 horas grupos musicales, arribaran al Foro Dos Equis, cantantes de talla internacional como los Buenavista, INNA y los Tigres del Norte.

El festival además del espectáculo aerostático, también se ha destacado por ofrecer programas culturales, musicales, exhibiciones, y algunas actividades deportivas que durante horas podrán disfrutar de estas otras opciones.

Jessica de la Cruz

OCIOSIDADES ›PLANES

HISTORIA DE UNA DIOSA

FOTO: ESPECIAL

Mayahuel cuenta, de forma multidisciplinaria, el origen del agave

EL ESPECTĂ CULO ‹Â?…Ž—›‡ Â?Ă°Â•Â‹Â…ÂƒÄŚ †ƒÂ?œƒ › Â†Â‡Â‰Â—Â•Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡ –‡“—‹Žƒ

El show busca ser una expeMayahuel, del nĂĄhuatl “metlâ€?, LA OBRA INTERriencia completa acerca del agave maguey, y “yahualliâ€?, redondo, DISCIPLINARIA SE y las tradiciones prehispĂĄnicas es la diosa mexica del maguey y REFIERE A LA que lo rodean por lo que es mulla embriaguez, lo que rodea al DEIDAD NĂ HUATL tidisciplinario. Cuenta con la maguey.

DEL MAGUEY Y LA participaciĂłn del Ballet MĂŠxico Esta diosa ha formado parte EMBRIAGUEZ FolklĂłrico en danza, el grupo Tode la vida del hombre desde tome, dĂşo de mĂşsica fusiĂłn tiempos remotos y su leyenda mexicana y Pepe GarcĂ­a en la actuaciĂłn. cuenta el origen del agave como lo conocemos hoy en dĂ­a.

El espectĂĄculo que lleva su nombre estĂĄ Gabriela MuĂąoz organizado por alumnos de GestiĂłn Cultu— MAYAHUEL ral del ITESO y presenta a “un hombre que ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŞ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ aĂşn no olvida las mieles fermentadas de la

ÄŠ ‘•¹ —ƒ†ƒŽ—’‡ —Â?‘ hermosa diosa Mayahuel, nos guĂ­a por la ŤŢŪżČ ‡•“—‹Â?ƒ ÂƒÂ”Â•Â‡ÂŽÂŽÂƒÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ seducciĂłn de sus dulces aromas, permitien ĝżŨţŧĽŪżŌŊ do la reflexiĂłn hacia el impacto cultural que Â?–”ƒ†ƒĨ řţŤŧČ ‹Â?…Ž—›‡ Â†Â‡Â‰Â—Â•Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡ ‡“—‹Žƒ tiene una bella planta en tonos verde azul, —‡„Ž‘ ‹‡Œ‘Ċ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? Â†Â‹ÂˆÂ—Â•Â‹Ă˜Â?ÄŠ aĂşn en la ĂŠpoca actualâ€?, como comentan Â?ÂƒÂ›ÂƒÂŠÂ—Â‡ÂŽĹ“Â‰Â?ƒ‹ŽĊ…‘Â? ‘ ƒŽ ÄťĹƒĹĽĹĽĹ„ĹŁĹŞĹŚĹ§Ä˝ĹŁĹ˘Ĺ§ĹŞÄŠ sus organizadores.

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

29

30 Ł

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

OCIOSIDADES ›PLANES

ESPECIALES

LECTURAS

TOROS PLAZA DE TOROS NUEVO PROGRESO, Montes Pirineos 1939.

T/ 3651 8378 La temporada de Toros 2016 ďŹ naliza este domingo con la participaciĂłn de Zotoluco, Joselito y el matador AndrĂŠs Roca Rey. Este domingo 20 de noviembre se lleva a cabo la cuarta corrida, a la que llevan los toros de Campo Hermoso. Entre las novedades que se pueden encontrar en la Nuevo Progreso estĂĄn los foodtrucks que se instalan desde las 14:00 horas.

Domingo 20 de noviembre a las 16:30 horas Precios: los boletos cuestan desde $150 hasta $1200 pesos. Descuento para personas de la tercera edad.

Las entradas se pueden conseguir en taquilla y Ticketmaster.com TALLER FAMILIAR Museo de PaleontologĂ­a Av. DR. Michel 520. Esq. Calzada GonzĂĄlez Gallo, Col. San Carlos.

Ofrece taller para toda tu familia los ďŹ nes de semana y se trabaja una especie de habitĂł en Jalisco durante el pleistoceno.

H: ďŹ nes de semana a las 13:00 h.

Gratis PROYECCIĂ“N DE DOCUMENTALES Museo de PaleontologĂ­a Av. DR. Michel 520. Esq. Calzada GonzĂĄlez Gallo, Col. San Carlos.

Se proyectan pelĂ­culas que se relacionan en espacio y la astronomĂ­a.

H: Fines de semana a las 14:00 h.

ALIMENCĂ“RPOLIS Ya estĂĄ a la venta el libro del proyecto que promueve El PequeĂąo Gran Gourmet. Este trabajo en el que colaborĂł Memo Plastilina en las maquetas es un plan emergente por la salud de la niĂąez en MĂŠxico. $300 De venta: Facebook: PequeĂąo Gran Gourmet. Restaurante La Zanahoria, Mr CD, Fastrackids Naciones Unidas, LibrerĂ­a Leelefante MOVILETRAS: SALA DE LECTURA EstaciĂłn JuĂĄrez del tren ligero. Av. Federalismo Norte 800 AdemĂĄs de acceder a diversos tĂ­tulos, los visitantes disfrutan de cuentacuentos, lectura a voces, dramatizaciones, monĂłlogos, entre otras actividades.

Hasta el 31 de Diciembre H: L-J de 16:00 a 17:00 hrs. $7 costo de ingreso a la estaciĂłn.

Precio: ingreso al museo.

RANCHO LA LUNA Francisco I. Madero 646, Santa Anita T/1655- 1138 Metropolitano Av. Beethoven 5800 Colonia La Estancia Zapopan, Jalisco.

T/36 73 94 89 Si preďŹ eres estar al aire libre y escapar de la ciudad aĂşn estando en ella, el parque metropolitano es tu mejor opciĂłn, ya sea para correr, jugar o pasar un dĂ­a de campo con tu familia.

Horario: Verano de 6:00 a 21:00 horas Invierno de 6:00 a 20:00 horas

PARQUES REHILETE ALCALDE JesĂşs GarcĂ­a /n Col. Alcalde Barranquitas T/ 3613-7791 Si no has visitado el parque despuĂŠs de su remodelaciĂłn, te recomendamos ir a visitarlo y a recordar porque Guadalajara es conocida como “La ciudad de las rosasâ€?.

Horario: M-D 7:00 a 19:00 Costo: $7 adultos NiĂąos GRATIS RQUE Ă VILA CAMACHO Av. Manuel Ă vila Camacho 2700 Col. Jardines del Country T/ 3111-0173 Otro de los parques con aprecio para los tapatĂ­os, con actividades para todas las edades, pistas de patinaje, canchas, alberca, regaderas y el lago, sin duda un lugar para disfrutar con tu familia y amigos.

PARQUE AGUA AZUL Av. Calzada Independencia Sur 973 T/ 3619-0328 AdemĂĄs de sus espacios recreativos, cuenta con la interacciĂłn de aves exĂłticas, mariposas, sala de exposiciones, sala de video y canchas de futbol rĂĄpido, un lugar para aprender y divertirte.

FOTO: CORTESĂ?A

GuĂ­a

CON FIESTA, ’ƒÂ?‡Ž‡•Č Â”Â‘Â†ÂƒÂ†ÂƒÂ•ÄŚ › ’‘Â?‡Â?…‹ƒ• ˜—‡Ž˜‡ ‡Ž ‹…‹…‘Â?‰”‡•‘ ƒ Žƒ …‹—†ƒ†

VIVIR Y RODAR EN LA CIUDAD El “Bicicongresoâ€? genera actividades divertidas y para discutir la movilidad urbana en dos ruedas Posicionar la movilidad en bicicleta en las ciudades. Esa es la razĂłn por la cual se organizĂł el primer Congreso Nacional de Ciclismo Urbano en el 2008 en la Ciudad de MĂŠxico y continuĂł con su segunda ediciĂłn en nuestra ciudad. Este aĂąo, despuĂŠs de pasar por MĂŠrida y San Luis PotosĂ­, el “Bicicongresoâ€? vuelve a nuestra ciudad, ahora con una temĂĄtica mĂĄs social, la cual lleva por nombre “Tejer comunidad en bicicletaâ€?.

VIERNES 18 TRAFREACK TA APATĂ?O Hyperformance pneumĂĄtico en el que la banda Pneumus pintarĂĄ un mural en vivo, acompaĂąados de mĂşsica, grĂĄfica y baile.

saicos, Xiranda y Mexitano Sound System, asĂ­ como el acto en vivo de la compaùía circense Fuoco di Strada. — •“—‹Â?ƒ †‡ ‡””‡”ƒ › ƒ‹”‘ …‘Â? ƒÂ?‘• ‹ŽŽžÂ?ÄŚ ƒÂ?–ƒ ‡”‡Ċ ŤţĨŢŢ ŠĊ

DOMINGO 20 VĂ?A RECREACTIVA HabrĂĄ actividades lĂşdicas y recreativas como exhibiciĂłn de bicipolo y el juego “La jungla urbanaâ€?, una especie de juego de la oca en el que el participante tiene que contestar correctamente preguntas sobre movilidad en Guadalajara.

S ÄŠ ‡ ōĨŢŢ ƒ ţŌĨŢŢ ŠĊ

— —•‡‘ †‡ Žƒ Â…Â‹Â—Â†ÂƒÂ†ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ

Rodada por Guadalajara para visitar diversos sitios: la Žƒœƒ Â‹Â„Â‡Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â?ħ ‡Ž —•‡‘ ‡ “—‹‡”‘ ‡“—‹Žƒ ĹƒÂ†Â‡Â‰Â—Â•Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? › ”‡…‘””‹†‘ Â„Â”Â‡Â˜Â‡Ĺ„Ä§ ‡Ž ’ƒ”“—‡ ‘•¹ Ž‡Â?‡Â?–‡ ”‘œ…‘ › ‡Ž Â?•–‹–—–‘ —Ž–—”ƒŽ ÂƒÂ„ÂƒĂ”ÂƒÂ• ĹƒÂ„Â”Â‡Â˜Â‡ Â˜Â‹Â•Â‹Â–ÂƒĹ„ÄŠ ƒŽ‹†ƒĨ †‡Ž ƒŽƒ…‹‘ Â?—Â?‹…‹’ƒŽ †‡ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ‡ 22:00 a 1:00 ŠĊ

SĂ BADO 19 FIESTA Fiesta en la calle con mĂşsica en vivo de Afrodi-

No te pierdas: Dos exposiciones sobre la incidencia cultural de la bicicleta, una del grabador Roberto Martínez y otra de Alfredito Romano, monero local. —

Äť

ÄŞ Ĺƒ Ĺ„ Ĩ ÂƒÄ˝ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŊĨżŢ ŠČ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŌĨżŢ Š

ÄŠ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ ŨŪŌČ …‡Â?–”‘ ÂŠÂ‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘ÄŠ Â?–”ƒ†ƒĨ řŤŢ Â?ƒ›‘”‡• †‡ ţŤ ÂƒĂ”Â‘Â•ÄŚ řţŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒĊ ‡”…‡”ƒ Â‡Â†ÂƒÂ†ÄŚ Â?‹Ô‘• › †‘Â?‹Â?‰‘• ‡Â?–”ƒ†ƒ Ž‹„”‡Ċ Žƒ—•—”ƒĨ ţŧ †‡ ‡Â?‡”‘ †‡Ž ŤŢţŊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

31

OCIOSIDADES

LO QUE DESTACA EN LA SEMANA...

EL VIERNES 18. Luna en oposiciĂłn con PlutĂłn. El control se puede perder por palabras sin tanta importancia que se toman de otra manera. HabrĂĄ que contrarrestar a quien intriga para sacar provecho. TambiĂŠn se indica oĂ­r la voz de nuestro corazĂłn cuando estĂĄ advirtiĂŠndonos. Hay que manejar los desĂłrdenes de vida que se tienen y que luego puedan costar mĂĄs caro.

EL SĂ BADO 19. Neptuno directo a partir de las 22:39 hrs. Luna en oposiciĂłn con Marte. Las buenas intenciones son las que encuentran apoyo para salir adelante, sĂłlo hay que hacer lo que se hace mejor por nuestra parte. Hay que superar los sentimientos de indecisiĂłn, en el alma uno tiene motivos mĂĄs fuertes ya. Conviene recordar lo que ya sabemos del caso si es que se nos vienen dudas o suspicacias.

EL LUNES 21, Luna en CUARTO MENGUANTE a las 02:33 hrs., en Virgo. Se puede estar en riesgo de perder lo ganado si no se toman en cuenta los detalles en los negocios. Se requiere mayor cuidado en la elaboraciĂłn del presupuesto. Otros intereses pueden interferir en los planes que se habĂ­an hecho. Conviene calcular cada uno de los pasos que se van a dar. Ser directo y sincero en lo que se hable.

EL LUNES 21. El Sol ingresa a Sagitario a las 15:23 hrs. Lluvia de estrella MonocerĂłtidas. Luna en oposiciĂłn con Neptuno. DĂ­a de no perder la postura y actuar de forma natural, actuar con mĂĄs corazĂłn, los beneďŹ cios vendrĂĄn todos juntos. Hay olvidos de nuestra parte que van a tener implicaciones. Importante ver si lo que nos han dicho vale la pena o no lo vale. Se indica enfĂĄticamente evitar la negligencia de nuestra parte.

EL JUEVES 24. Saturno en trĂ­gono con Urano.

Actuar con cuidado y no sacudirse la suerte, todo se debe tomar cuando se presente. Ser arriesgado es una espada de dos ďŹ los, no siempre se gana.

V Ĺ RaĂşl Medina

32 Ĺ

18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016

V Ĺ DEL 18 AL 24 DE NOVIEMBRE 2016 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Ante la actitud desaďŹ ante de otros, considerarque del dicho al hecho, hay siempre un trecho que a otros se les olvida fĂĄcilmente. En algunos casos nuestra intervenciĂłn puede alterar las cosas, habrĂĄ que saber cĂłmo hacerlo. Recordar que siempre unos se van y otros llegan, este el ritmo de los acontecimientos que no paran.

CĂ NCER En ocasiones es mejor volver al punto de partida para tomar el camino adecuado. En la convivencia con otros, se deben respetar los lĂ­mites. Necesario poner los pies en la tierra si se quieren logros econĂłmicos. Algunas situaciones requieren acciones mĂĄs directas y comprometidas. Se debe imponer la razĂłn ante lo que se decida.

LIBRA Ser solidario con quienes tienen necesidades.

HabrĂĄ que renovar la esperanza de algo mejor y perseguir lo que se quiere lograr. Darle seriedad a los asuntos que lo requieren. Las tensiones acumuladas pueden derivar en problemas de salud, mĂĄs vale canalizarlas adecuadamente. Firmeza de carĂĄcter es lo que se necesita para avanzar.

CAPRICORNIO Antes de iniciar un nuevo proyecto, hay que ver si se tienen los recursos. Se debe tomar conciencia de los riesgos que estĂĄn en juego. Pueden darse confrontaciones en el ambiente familiar.

Se tiene que abrir la mente para encontrar las soluciones que se necesitan. Los tiempos exigen acciones concretas en tiempo y forma.

TAURO Se indica no temer a quien sĂłlo habla y actĂşa poco. Hay que estar en el momento, no se sabe bien cuando puede llegar la oportunidad favorable. Los golpes de suerte llegan cuando menos se esperan. Estar atento para no quitar ninguna de las precauciones que ya se tomaron, ver si se ha llegado al punto de darle vuelta a la pĂĄgina.

LEO La cordura y el control deben estar presentes en los momentos difíciles. Poner toda la atención posible en los acontecimientos para tomar las medidas necesarias. Se tiene que resolver lo que estå generando conictos. Entender que cada cosa tiene su lugar. Importante ver en quÊ, o en quiÊn se puede apoyar para dar soluciones.

ESCORPIĂ“N Es justo evitar las decisiones sin sentido, lo que nace torcido asĂ­ continĂşa hasta el ďŹ nal. Tiempo de tomar la responsabilidad que se tiene por no haber actuado a tiempo. No hay felicidad completa, se tiene que hacer una buena vida tambiĂŠn con lo que se tiene. Es importante no apresurar lo que tiene que darse lentamente.

ACUARIO La rigidez puede ser uno de los principales estorbos, hay que ver quĂŠ otras facetas de la vida se han descuidado para retomarlas. Si se tiene el control y el poder, hay que procurar ser justos y prudentes. Se puede encontrar lo que no se estaba buscando. No quedarse en la crĂ­tica con lo que ha llegado de buena manera.

GÉMINIS HabrĂĄ que evitar a quien cree que siempre tiene la razĂłn y se mete en problemas Se tiene la conďŹ anza en que si se estĂĄ verdaderamente preparado hay que aprovechar con todo, lo mĂĄs que se pueda. No invertir tantos esfuerzos sĂłlo por sortear una imagen que ya se desgastĂł. No se deberĂ­a salir del centro interno que se tiene.

VIRGO Dejarse llevar por los impulsos traerĂĄ disgustos.

Ante nuevas responsabilidades, se debe responder a la altura de las circunstancias. Las decisiones que se tomen deben estar acordes a lo que se necesita por el momento. Aprovechar la ocasiĂłn de aportar algo positivo a la vida de otros y realizar tareas que quedaron pendientes.

SAGITARIO Para alcanzar lo que se propone, es necesario ser ďŹ rme en los propĂłsitos y no bajar el ritmo. Hay que tener a la mano, soluciones que se estĂĄn necesitando. Lo que estĂŠ daĂąando o perjudicando, se tiene que erradicar. Se podrĂĄ ejercer un mayor control en situaciones que se han salido de curso. Cuidado con quien sĂłlo busca su provecho.

PISCIS Tiempo de compensar justamente como se ha recibido, en la misma medida. HabrĂĄ que ver lo que quedĂł de todos los esfuerzos recientes que se pusieron y tomar medidas para otra ocasiĂłn.

No temer mĂĄs lo que no se va a dar, uno todavĂ­a tiene mĂĄrgenes razonables para moverse y obtener resultados a favor, se indica aprovecharlos.