CA CARTELERA ART RTEL ELER EL ER RA
KONG, K KO ONG NG,, LA LA ISLA ISL SLA CALAVERA SLA CALA CA LAVE VERA RA A A LA A PANTALLA PAN ANTA TALL LLLLA GRANDE GRAN GR ANDE DE
GA GASTRONOMÍA AST STRO STRO RONO NOMÍ MÍA
SABORES S SA ABO BORE BORE RES S MA M MARI MARINOS ARI RINO RINO NOS S PA PARA ARA SOBR SO SOBREVIVIR BREV EVIV EV IVIR IV IR R A LLA A CU C CUARESMA UAR RES ESMA ESMA A
10 AL 16 DE MARZO 2017 Ţ No. 1017
DE PELÍCULA EL FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE EN GUADALAJARA
TURI TU TURISMO RISM SMO SM O
LAGOS LA AGO GOS DE GOS DE MORENO MOR M OREN OREN OR ENO O INVITA IN NVI V TA A SU SU FESTIVAL FES ESTI T VA VAL CU VAL C CULTURAL ULT LTUR RAL A
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
01
AGENDA 10 AL 16 DE MARZO 2017 Ţ No. 1017
VIERNES SÁBADO DOMINGO
13
MARTES
12 14
MIÉRCOLES
11
15
JUEVES
10
LUNES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
16
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
ARTES
Inicia “La Naúsea” El Museo de Arte de Zapopan inaugura la exposición de la colección Ashida Cueto. PAG 15
DE NOCHE
De tierras lejanas El Maltés ofrece un menú breve, pero exquisito y un ambiente agradable. PAG 26
OCIOSIDADES
Visitar Lagos de Moreno El pueblo mágico inicia el Festival Cultural de Marzo desde el 10 de marzo. PAG 27
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
GASTRONOMÍA
MILENIO DIARIO
Emprendedores del café La cafetería Morenita Mía busca hacer de la bebida una experiencia inolvidable. PAG 24
Jalisco
MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
CINE Y TV
Aventura a gran escala Se estrena Kong: La Isla Calavera, recientemente filmada en las islas de Hawái. PAG 19
DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
OCIO
GASTRONOMÍA
Top tostadas y mariscos
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD
Ahora es el turno de las tostadas de mariscos, descubre las novedades y variedades. PAG 23
ELSA SANTANA EDITORA GUSTAVO RODRÍGUEZ COEDITOR GABRIELA PEDROZA DISEÑO MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO
MÚSICA
Bienvenido el metal italiano
Inicia el Festival de Cine
Lacuna Coil presentará en concierto su más reciente disco Delirium. PAG 18
Arranca la edición 32 del FICG con más de 250 proyecciones y Alemania como invitado especial. PAG 03
Portada: Cortesía FICG. Fotoarte: Gabriela Pedroza
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
EL TEMA
DEBES SABER:
FOTO: CORTESĂ?A
La programaciĂłn integra ţŢ •‡……‹‘Â?‡• …‘Â?‘Ĩ ‘Â?’‡–‡Â?…‹ƒ ÂˆÂ‹Â…Â‹ÂƒÂŽÄŚ ”‡Â?‹‘ ÂƒÂ‰Â—Â‡Â›ÄŚ ‹Â?‡ —Ž‹Â?ÂƒÂ”Â‹Â‘ÄŚ ‡Â?–”‡ ‘–”ƒ•Ċ Ofelia Medina •‡”ž ”‡…‘Â?‘…‹†ƒ …‘Â? ‡Ž ƒ›ƒŠ—‡Ž †‡ Žƒ–ƒĊ Cinemex, †‡ Žƒœƒ ƒÂ?Â‹ÂƒÄŚ ‡• ‡Ž …‘Â?’Ž‡Œ‘ ‡Â? ‡Ž “—‡ •‡ …‘Â?…‡Â?–”ƒ”žÂ? Žƒ• ’”‘›‡……‹‘Â?‡• †‡ Žƒ …‘Â?’‡–‡Â?…‹ƒ › Žƒ Â•Â‡Â…Â…Â‹Ă˜Â? ‘Â? †‡ ‹Â?‡Ċ HabrĂĄ proyecciones ‡•’‡…‹ƒŽ‡• ƒŽ ƒ‹”‡ Ž‹„”‡Ċ Las Galas ƒ’‘›ƒ”žÂ? ƒ …‹Â?…‘ ‹Â?•–‹–—…‹‘Â?‡• „‡Â?ÂąÄˆÂ…ÂƒÂ• —Â?Â†ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ‘•’‹–ƒŽ‡• ‹˜‹Ž‡• †‡
—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ ÄŠ ÄŠÄŚ ‘‰ƒ” †‡Ž ‹Ô‘ ‡•’”‘–‡‰‹†‘Č ƒÂ? •‹†”‘ ÄŠ ÄŠÄŚ ‡–”ƒ• ’ƒ”ƒ Â‘ÂŽÂƒÂ”ÄŚ ”—œ ‘Œƒ ƒŽ‹•…‘ › ‡Ž ƒ–”‘Â?ƒ–‘ †‡ Ž‘• ‡‘Â?‡• ‡‰”‘•Ċ
UN GRAN FESTEJO CINÉFILO “—‡ •‡ …‡Ž‡„”ƒ ‡Â? ˜ƒ”‹‘• ’—Â?–‘• †‡ Žƒ œ‘Â?ƒ Â?‡–”‘’‘Ž‹–ƒÂ?ƒ
Vida despuĂŠs de los treinta El Festival Internacional de Cine en Guadalajara arranca hoy en su ediciĂłn nĂşmero 32
E
l festival mĂĄs longevo del paĂs regresa en su ediciĂłn 32 con una programaciĂłn que incluye mĂĄs de 10 secciones y cerca de 250 pelĂculas en exhibiciĂłn, asĂ como Alemania en invitado especial. MĂĄs de 30 serĂĄn las pelĂculas de producciĂłn/coproducciĂłn alemana, entre las cuales se encuentra Tschick (2015) de Fatih Akin que abrirĂĄ actividades esta noche. “Guadalajara es una ciudad de cine, el primer objetivo es atender a nuestra genteâ€?, comentĂł en conferencia de prensa el Director General del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, IvĂĄn Trujillo. Sin duda uno de los aspectos mĂĄs importantes que ha destacado al festival es el apartado de industria en el cual se dan forma a diferentes proyectos cinematogrĂĄficos que aĂąos despuĂŠs debutan en las salas; “la mayor parte del circuito de mercado de cine en IberoamĂŠrica viene al FICG. Es un festival que se siente cada vez mĂĄs presenteâ€?, agregĂł Trujillo.
Entre los invitados este aĂąo se enlista Willem Dafoe, quien realizarĂĄ un homenaje al cineasta brasileĂąo reciĂŠn fallecido HĂŠctor Babenco, con quien trabajĂł en su Ăşltima pelĂcula Mi amigo hindĂş. AdemĂĄs, Ofelia Medina serĂĄ homenajeada y sostendrĂĄ una charla abierta con Diego Luna. Las posturas ante las polĂticas del gobierno estadunidense estarĂĄn presentes en una conferencia magistral dentro de La CĂĄtedra Julio CortĂĄzar y el FICG con el cineasta alemĂĄn Jim Sheridan, en la que reflexionarĂĄ sobre la responsabilidad de los cineastas en la era Trump. Alemania es por segunda ocasiĂłn el invitado en diez aĂąos, y estarĂĄ presente en la competencia iberoamericana de ficciĂłn, y la coproducciĂłn con nuestro paĂs estarĂĄ evidente con tĂtulos como Bruma o La gran promesa, de los mexicanos Max Zunino y Jorge RamĂrez SuĂĄrez respectivamente. AsĂ como con El futuro perfecto, rodada en Argentina por Nele Wohlatz. En el largometraje documental encontramos Los ojos
del mar del mexicano JosĂŠ Ă lvarez, mientras que cinco cintas alemanas buscarĂĄn el premio Maguey. Tras considerar alrededor de 200 pelĂculas, este aĂąo el Premio Maguey contarĂĄ con 17 largometrajes que competirĂĄn por el premio a la Mejor PelĂcula y la MenciĂłn HonorĂfica, seleccionado por un Jurado Internacional, ademĂĄs de las Proyecciones Especiales y una colaboraciĂłn con el festival Rencontres CinĂŠmatographiques In&Out de Niza, Francia. Otra novedad este aĂąo es la participaciĂłn de Cinemex ubicado en Plaza Sania quienes exhibirĂĄn en todas sus salas durante la semana las cintas participantes en competencia asĂ como la secciĂłn Son de Cine. Es tiempo de vivir de nuevo la magia del cine hecho en MĂŠxico. Luis Addamss — ‡Ž ţŢ ƒŽ ĹŁĹŠ †‡ Â?ƒ”œ‘Ċ ™™™ĊĈ…‰ĊÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
03
EL TEMA
V
En la categorĂa Largometraje Iberoamericano de FicciĂłn, los participantes compiten por un premio de 250 mil pesos a la compaĂąĂa productora. Las cintas, si bien son estreno en nuestro paĂs, algunas ya han tenido buena recepciĂłn en otros importantes festivales como aquellos en Venecia y Toronto. Adicional a ello, hay un premio especial a la Mejor Opera Prima, que esta vez serĂĄ seleccionada entre Las dos Irenes, Mala junta, El futuro perfecto y Gilda, no me arrepiento de este amor. AdemĂĄs llega en el listado el mĂĄs reciente filme de Alex de la Iglesia, cuya filmografĂa se convirtiĂł en garantĂa y su huella en el sĂŠptimo arte es distinguible. En las competencias oficiales ademĂĄs se agrega el Largometraje Iberoamericano Documental y el cortometraje que a su vez se divide entre la ficciĂłn y la animaciĂłn. Luis Addams Torres
Historias iberoamericanas Brasil, Chile, Colombia, Cuba, EspaĂąa, MĂŠxico, PerĂş, Portugal, RepĂşblica Dominicana y Uruguay forma la selecciĂłn de ďŹ lmes en competencia
EL BAR DRAMA D: Alex de la Iglesia Con Blanca SuĂĄrez, Mario Casas, Carmen Machi, Secun de la Rosa EspaĂąa, 2017. d: 103 min.
Un grupo de clientes que permanecen como rehenes en su local favorito despuÊs de que un hombre armado asesina a uno de sus compaùeros. Pero ¿por quÊ los retiene all� — Lunes 13, 16:00 h; martes 14, 14:45 h; miÊrcoles 15, 19:45 h CS
DRAMA D: JosĂŠ MarĂa Cabral Con Jean Jean, Judith RodrĂguez, RamĂłn Candelario RepĂşblica Dominicana, E.U., 2017. d: 108 min.
narra las tensiones de un ďŹ cticio Nobel con su gente
Juliån cae en una cårcel en Najayo, donde recibe su condena por atraco. Dentro de la cårcel descubre una ventana con una vista al patio donde estå la cårcel de mujeres. A travÊs de esa ventana los presos pueden comunicarse con las presas. Juliån y Manaury luchan por enamorar y quedarse con la misma mujer. — Martes 14, 16:00 h; miÊrcoles 15, 21:00 h, jueves 16, 17:00 h; CS
EL CIUDADANO ILUSTRE DRAMA D: Mariano Cohn, GastĂłn Duprat Con Ă“scar MartĂnez, Dady Brieva, Andrea Frigerio, BelĂŠn Chavanne Argentina-EspaĂąa, 2016. d: 118 min.
Daniel Mantovani es un escritor argentino, Premio Nobel de Literatura, que hace cuarenta aĂąos fue a Europa, donde triunfĂł escribiendo sobre Salas, su pueblo natal, al que se le4 invita
04 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
FOTOS: CORTESĂ?A
CARPINTEROS
narra las diďŹ cultades de una inmigrante china en Argentina
para ser declarado Ciudadano Ilustre. El regreso desencadena una serie tensiones. — MiÊrcoles 15, 12:45 h; jueves 16, 19:30 h; viernes 17, 16:00 h; CS
14 ďŹ lmes iberoamericanos entran en la selecciĂłn de competencia
EL TREN DE SAL Y AZĂšCAR DRAMA D: Licinio Azevedo Con Matamba Joaquim, Melanie de Vales, Antonio Nipita, Thiago Justino Portugal, Mozambique, Francia, Brasil, SudĂĄfrica, 2016. d: 93 min.
Mozambique estĂĄ en medio de la guerra civil. SĂłlo un tren conecta Nampula con Malawi. No hay civiles autorizados para viajar en ĂŠl, sin embargo cientos de ellos arriesgan sus vidas a travĂŠs de las lĂneas saboteadas. Salomao y Taiar son
dos soldados que no se llevan bien. Durante un viaje ambos se enamoran de Rosa, una joven enfermera. En medio de las balas y la violencia, la vida avanza y las historias se desenvuelven mientras el tren avanza bajo ataque, a veces muy lentamente, hasta la siguiente parada. — Martes 14, 12:15 h; miÊrcoles 15, 17:30 h; jueves 16, 15:15 h; CS
DOS IRENES DRAMA D: Fabio Meira Con Priscila Bittencourt, Isabela Torres, Marco Ricca, Susana Ribeiro Brasil, 2017. d: 89 min.
En el cerrado de Brasil, regiĂłn de clima ĂĄrido y poca vegetaciĂłn, vive Irene, una adolescente
EL TEMA de una familia tradicional de su pueblo, pero que se lleva mejor con la criada que con las hermanas. Un dĂa, Irene se entera que el padre tiene una segunda familia y otra hija de su misma edad, tambiĂŠn llamada Irene. Ella se arriesga para conocer a la muchacha. Irene repite la doble vida del padre, entrando en un juego de secretos y mentiras. — Lunes 13, 10:00 h; martes 14, 18:45 h; miĂŠrcoles 15, 15:30 h; CS
EL FUTURO PERFECTO DRAMA Ĩ ‡Ž‡ ‘ŠŽƒ–œ Con Xiaobin Zhang, Kumar Malik Saroj, Mian Jiang, ‘�‰ ‹ ƒ�‰ ƒ�‰ Argentina, 2016. d: 65 min.
Xiaobin tiene 17 aùos, llega a Argentina sin poder hablar espaùol. Pero ya tiene un nuevo nombre y un trabajo en un supermercado chino. Xiaobin a escondidas de sus padres ahorra dinero, se inscribe en una escuela de idiomas y trata de aprender las costumbres en las calles de Buenos Aires. Descubre la manera de invitar a alguien a salir y arregla una cita con un cliente del supermercado, Vijay. Vijay con quien comienza una relación secreta. — Lunes 13, 12:15 h; martes 14, 16:15 h; miÊrcoles 15, 18:00 h; CS
GILDA, NO ME ARREPIENTO DE ESTE AMOR DRAMA D: Lorena MuĂąoz Con Natalia Oreiro, Lautaro Delgado, Javier Drolas, Roly Serrano Argentina, Uruguay, 2016. d: 118 min.
Tomo su nombre artĂstico de Rita Hayworth, pero naciĂł en Buenos Aires en 1961 bajo el nombre de Miriam Alejandra Bianchi. La cantante de cumbia conocida por sus seguidores como Gilda, brillĂł en los escenarios por poco tiempo, pero ya antes habĂa vivido una vida tan ardua como glamurosa. — SĂĄbado 11, 10:00 h; CS
MALA JUNTA DRAMA D: Claudia Huaiquimilla Con Andrew Bargsted, Francisco PĂŠrez-Bannen, Eliseo FernĂĄndez, Francisca GavilĂĄn Chile, 2016. d: 89 min.
Tano, un joven rebelde de Santiago, es enviado al sur de Chile bajo la custodia de su padre. Tratando de evitar sus deberes conoce a Cheo, un chico tĂmido que es molestado en la escuela por sus orĂgenes indĂgenas. La muerte del lĂder mapuche en la comunidad, desata una
ÄŚ es una coproducciĂłn de MĂŠxico y Alemania, con SofĂa Espinosa como protagonista
ola de violencia, forzando a Tano y Cheo a unirse en contra del caótico entorno. — Domingo 12, 10:00 h; lunes 13, 14:15 h; martes 14, 17:00 h; CS
LA MUJER DEL ANIMAL DRAMA D: VĂctor Gaviria Con Natalia Polo, Tito GĂłmez Colombia, 2017. d: 120 min.
EN LA CATEGORĂ?A LARGOMETRAJE IBEROAMERICANO DE FICCIĂ“N, LOS PARTICIPANTES COMPITEN POR UN PREMIO DE 250 MIL PESOS
Tras ser descubierta disfrazĂĄndose de Virgen, Amparo huye del internado donde la acogĂan por miedo a la furia de su padre. Llega a un barrio marginado de MedellĂn a vivir de arrimada en la casa de su hermana, donde es presentada a la familia de su cuĂąado. El primo Libardo se encapricha con Amparo, la rapta en un rito matrimonial para luego obligarla a vivir bajo su techo. — Domingo 12, 12:15 h; lunes 13, 18:45 h; martes 14, 20:45 h; CS
EL PASTOR DRAMA D: Jonathan Cenzual Burley Con Miguel MartĂn, Alfonso Mendiguchia, Juan Luis Sara, Maribel Iglesias EspaĂąa, 2016. d: 105 min.
Anselmo, un pastor de mediana edad, vive una vida pobre, pero feliz en una pequeĂąa casa en medio de las llanuras espaĂąolas. Su perro Pillo y sus ovejas son su Ăşnica compaĂąĂa. Una vida lo suficientemente bucĂłlica como para ignorar las ofertas que recibe de una empresa constructora que quiere comprar su casa y tierra para construir un complejo residencial. — SĂĄbado 11, 12:45 h; CS
LA RECONQUISTA ROMANCE D: JonĂĄs Trueba Con Itsaso Arana, Francesco Carril, Aura Garrido, Pablo Hoyos EspaĂąa, 2016. d: 108 min.
LAS PELĂ?CULAS DE LA COMPETENCIA SE PRESENTAN EN CINEMEX SANIA, UBICADO EN AVENIDA VALLARTA 3300
Manuela y Olmo se reencuentran despuĂŠs de quince aĂąos, como habĂan prometido cuando eran adolescentes. La Reconquista es una pelĂcula en busca del tiempo o la conciencia del tiempo: de perder y recuperar. Sobre lo que recordamos de nosotros y lo que hemos olvidado, las palabras, los gestos y aquellas emociones a las cuales todavĂa nos aferramos, porque nos definen e informan de nuestro presente, pasado y futuro. — MiĂŠrcoles 15, 10:00 h; jueves 16, 19.30 h; viernes 17, 15:00 h; CS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
05
EL TEMA
pzig, DokuArt Neubrandenburg y el festival Internacional de Cine de Ljubljana.
Presencia queer
— EN EXHIBICIÓN: Fluido (2017) The Misandrists (2017) Ulrike´s Brain (2017)
HOMENAJE PĂ“STUMO
Alemania estĂĄ presente en esta secciĂłn por medio de homenajes y exhibiciones especiales
Rainer Werner Fassbinder FormĂł parte del Nuevo Cine AlemĂĄn, y realizĂł labores como director de cine, teatro y televisiĂłn, actor, productor y escritor. A los 37 aĂąos en 1982 falleciĂł dejando en su legado largometrajes como Love is colder tan death y Karzelmacher y su ĂŠxitos de 1972 The Bitter Tears of Petra von Kant. Se cuentan mĂĄs de 40 pelĂculas, y 30 obras de teatro, y en sus filmes los personajes homosexuales se convirtieron en protagonistas en tĂtulos como Fox and his friends (1975), Year of Thirteen Moons (1978) y su ultimo filme Querelle (1982). Como parte del homenaje se exhibirĂĄ Fassbinder (2015), documental de la directora Annekatrin Hendel que aborda su obra. FOTOS: CORTESĂ?A
Luis Addams
plantea una cĂŠlula de terrorismo feminista
Susanne Sachsse Actriz, directora y productora, estudiĂł en el Drama College de Rostock, una rama de la Academia de Arte DramĂĄtico “Ernst Buschâ€? en BerlĂn. En los noventas fue miembro del Berliner Ensemble donde trabajo con Heiner MĂźller, Robert Wilson y Einar Schleef. Co-fundĂł la banda Ruth Fischer y el colectivo de artistas CHEAP, por medio del cual desarrollĂł interpretaciones para el HAU/BerlĂn, el festival Steirischer Herbst y el Donaufestival.
IJ revive viejos antagonismos ideológicos
Por sexto aĂąo consecutivo el Premio IJ ÄŚ un cortometraje sobre los refugiados Maguey se convierte en escaparate y voz para el colectivo LGBT+ con 17 largometrajes en su contienda, homenajes y proyecciones especiales. “Desde su primera ediciĂłn JĂźrgen BrĂźning en 2012, Premio Maguey tuvo como objetivo Este aĂąo se otorgarĂĄ reconocimiento al produclegitimar y reconocer la cinematografĂa Queer/ tor alemĂĄn, quien por medio de su trabajo ha LGBTTTI del mundo, ademĂĄs de brindar un comunicado un mensaje de apertura, ademĂĄs espacio que promoviera la diversidad y la acepde convertirse en representante y estandarte de taciĂłn. Ich Liebe (Me encanta) es el tema de esta la cultura alemana LGBT+. EstudiĂł PedagogĂa ediciĂłn, que describe el lugar que Premio May PsicologĂa en BerlĂn, por 1980 fundĂł el cine guey se ha ganado en un pĂşblico fiel y cautivo, Ice Age, y ha producido mĂĄs de 25 largometraque se ha unido a la lucha por una cultura de jes de ficciĂłn y documental. Entre sus colaboigualdad y aceptaciĂłn de las diferentes sexualiraciones destacan aquellas con el director Brudades en un contexto social y polĂtico a travĂŠs ce LaBruce, y ha curado festivales como el del arteâ€?, describe el festival. Festival Internacional de Documentales de Lei-
TRAYECTORIA
06 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
PREMIO MAGUEY Ă?CONO QUEER
Proyecciones especiales FASSBINDER DOCUMENTAL D: Annekatrin Hendel Alemania, 2015. d: 95 min.
Un vistazo a la amplitud de la obra de Rainer Werner Fassbinder: mĂĄs de cuarenta largometrajes en menos de quince aĂąos, su carĂĄcter provocador y su espĂritu insurgente, y cĂłmo atrapĂł como ningĂşn otro cineasta el sentir de los aĂąos setenta y el nacimiento de la nueva Alemania. — Sabado 11, 13:45 h CS
THE MISANDRISTS DRAMA
EL TEMA D: Bruce LaBruce Con Susanne Sachsse, Viva Ruiz, Kembra Pfahler, Caprice Crawford Alemania, 2017. d: 91 min.
EN ESTA OCASIÓN SE EXHIBIRÁN 17 LARGOMETRAJES, HOMENAJES Y PROYECCIONES ESPECIALES
Las Misandrists son una célula secreta de terroristas feministas que están planeando liberar mujeres, derrocar el patriarcado, y establecer un nuevo orden femenino mundial. Big Mother opera una escuela de niñas rebeldes en la campiña como un frente para una célula terrorista radical. Cuando un muchacho, un radical de izquierda, se topa con el lugar, una de las niñas lo esconde en el sótano. Su presencia quebranta el orden y revela varios secretos. — Sabado 11, 20:00 h; Martes 14, 22:40 h CS
ULRIKE´S BRAIN DRAMA D: Bruce LaBruce Con Susanne Sachsse, Gertrud Stammheim, Stefan Sandrock, Jonathan Johnson Alemania, Canadá, 2017. d: 55 min.
EL PREMIO MAGUEY, TIENE COMO OBJETIVO RECONOCER LA CINEMATOGRAFÍA LGBT
La Doctora Julia Feifer llega a una conferencia científica con una caja que contiene el cerebro del Ulrike Meinhof real, que la está guiando para liderar una nueva revolución feminista. Su archirrival, Detlev Schlesinger, también llega con las cenizas de Michael Kuhnen, el líder neonazi alemán que era homosexual. Los dos quieren reencarnar a sus héroes, y cuando la extrema izquierda y la extrema derecha chocan, se desata el caos. — Domingo 12, 22:30 h CS
LOS DESTERRADOS HIJOS DE EVA CORTOMETRAJE D: Omar Robles Con Teresa Amor, Miguel Corona, Ruth Ramos, Mau López México, 2017. d: 16 min.
Óscar regresa a la ciudad que la desterró, ahora siendo mujer. Su papá está al borde de la muerte y su hermano menor lleno de rencor. Óscar tendrá que superar su propio dolor para sanar las heridas que dejó al partir. — Exhibición durante filmes principales.
REFUGEE´S WELCOME
LA PRIMERA EDICIÓN DE ESTA SECCIÓN DEL FESTIVAL SURGIÓ EN EL AÑO 2012
CORTOMETRAJE D: Bruce LaBruce Con Von Roháč (Pig Boy), Jesse Charif, Jorge Benavides, Florian Hetz Alemania, 2017. d: 21 min.
Moonif, un joven sirio, deja el campo de refugiados para caminar por las calles de Berlín. Él empieza a descubrir la ciudad que se siente ajena, y se aventura en un viaje en que tendrá que confrontar peligros externos y deseos íntimos. — Exhibición durante filmes principales. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
07
EL TEMA
Celebrando diez aùos LA PROGRAMACIÓN CONTEMPLA EL DOCUMENTAL DE LA AGRUPACIÓN ZOÉ
ALEMANIA APORTARĂ EL DOCUMENTAL EAT THAT QUESTION: FRANK ZAPPA IN HIS OWN WORDS
UNA DE LAS ACTIVIDADES ES LA LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO SUEÑOS ELÉCTRICOS. 50 PEL�CULAS FUNDAMENTALES DE LA CULTURA ROCK
08 Ĺ
Para celebrar su dĂŠcima ediciĂłn, el integrante de CafĂŠ Tacvba, serĂĄ el anfitriĂłn de la misma. Fue ĂŠl quien fungiĂł en ese mismo rol diez aĂąos atrĂĄs, cuando surgiĂł esta vertiente del festival. Entre las particularidades de esta ocasiĂłn contarĂĄn con la presencia de los integrantes del grupo ZoĂŠ durante la exhibiciĂłn de su documental. Alemania, Invitada de honor a esta ediciĂłn del festival, aportarĂĄ el documental Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words, dirigido por Thorsten Schutte. AdemĂĄs estrenarĂĄn en MĂŠxico la cinta The Man From Mo’Wax que narra la carrera del mĂşsico inglĂŠs James Lavelle. Y se incluirĂĄ la presentaciĂłn del libro SueĂąos ElĂŠctricos. 50 pelĂculas fundamentales de la cultura rock, del periodista espaĂąol Eduardo Guillot. Luis Addams Torres CASAMANCE: LA BANDA SONORA DE UN VIAJE DOCUMENTAL D: Paloma Zapata EspaĂąa, 2016. d: 92 min.
Jairo Zavala, cantautor espaĂąol con raĂces en SudamĂŠrica y Ă frica, y miembro de Calexico, es invitado a participar en una serie de entrevistas en la radio realizadas por el periodista Ă ngel Carmona. Como un narrador omnisciente, Carmona hilarĂĄ la bĂşsqueda de las raĂces musicales de Zavala y sus aventuras en Senegal tras la estela de un griot: Lamine KontĂŠ. En el camino que recorre, de Dakar a Casamance, es testigo de la vuelta a los escenarios de un grupo de mĂşsicos “afromandingaâ€?, conoce los sonidos de ida y vuelta entre Ă frica y AmĂŠrica, y la mĂstica del griot en la bella Casamance.
FOTO: CORTESĂ?A
Joselo Rangel fue el encargado de preparar el programa este aĂąo en Son de cine
Chavela narra la vida de la cantante de mĂşsica tradicional mexicana
D: Catherine Gund, Daresha Kyi Estados Unidos, 2017. d: 90 min.
D: RubĂŠn Francisco Mostaza Argentina, 2016. d: 100 min.
La cantante Chavela Vargas ganĂł un nombre por sĂ misma primero en MĂŠxico y mĂĄs tarde en todo el mundo principalmente por su interpretaciĂłn de rancheras tradicionales. Estas canciones eran compuestas principalmente por hombres y en su mayorĂa hablaban de amor no correspondido por las mujeres, el cansancio del mundo y la soledad. Chavela las interpretaba con su propia ritmo y su voz ĂĄspera y vulnerable. El material inĂŠdito de esta pelĂcula, asĂ como las entrevistas con la propia Chavela y sus contemporĂĄneos, colegas y parejas, han dado como resultado un cariĂąoso retrato de una artista carismĂĄtica y excepcional, que fue abiertamente lesbiana a lo largo de su vida.
Con mĂĄs de 500 horas de material audiovisual, mĂĄs de mil bandas y artistas y mĂĄs de un millĂłn quinientos mil espectadores, un documental sobre un momento histĂłrico del recital de rock mas importante de SudamĂŠrica.
— Såbado 11, 14:00 h; Viernes 17, 19:00 h CS
— Såbado 11, 21:15 h; Jueves 16, 15:45 h; Viernes 17, 18:30 h CS Martes 14, 20:00 h EAT
CHAVELA
COSQUIN ROCK XV. EL DOCUMENTAL
DOCUMENTAL
DOCUMENTAL
10 AL 16 DE MARZO 2017
— Sabado 11, 13:30 h; MiÊrcoles 15, 20:15 h CS
THE MAN FROM MO’WAX DOCUMENTAL D: Matthew Jones Reino Unido, 2016. d: 109 min.
James Lavelle tocĂł su primer set como DJ a los 14 aĂąos, lanzĂł la casa discogrĂĄfica Mo’Wax a sus 18 aĂąos y creo el gĂŠnero Psyence Fiction con su ĂĄlbum UNKLE a la los 22 aĂąos de edad. Su ascenso fenomenalmente rĂĄpido parecĂa no tener limites, pero cuando vas a alta velocidad sueles perder el control. The Man from Mo’Wax cuenta la notable historia de una de las figuras mĂĄs enigmĂĄticas e influyentes de la cultura britĂĄnica contemporĂĄnea.
EL TEMA — Viernes 17, 18:45 h CS
LA GENTE EN DOMINGO
Un experimento neorrealista, Menschen Am Sonntag es un drama de bajo presupuesto acerca de dos hombres, un taxista y un vendedor que se encuentran sin nada que hacer en Domingo en BerlĂn. Los amigos suben a unas chicas y comparten el dĂa deambulando en las calles de la ciudad antes de llegar a la playa de Wannsee, donde van a nadar y disfrutan una perfecto atardecer en el lago. La pelĂcula serĂĄ musicalizada por Cabezas de cera. — MiĂŠrcoles 15, 20:00 h Teatro Vivian Blumenthal
FOTO: CORTESĂ?A
MENSCHEN AM SONNTAG DRAMA D: Robert Siodmak , Edgar G. Ulmer, Rochus Gliese, Curt Siodmak, Fred Zinnemann ‘Â? ”™‹Â? ’Ž‡––•–ÛꇔČ ”‹‰‹––‡ ‘”…Š‡”–Č ‘Žˆ‰ƒÂ?‰ ˜‘Â? ƒŽ–‡”•Šƒ—•‡Â?ÄŚ Š”‹•–Ž ŠŽ‡”• Alemania, 1930. d: 73 min.
es un drama-documental que mezcla ďŹ cciĂłn en torno a este platillo
EL GATO DE LA HABANA DOCUMENTAL D: Dacio Malta Brasil, 2016. d: 89 min.
El club nocturno “Gato Tuertoâ€? es sin duda el cabaret mĂĄs emblemĂĄtico de Cuba. Hace 55 anos que sirve de refugio para la llamada bohemia culta de La Habana. Por su pequeĂąo escenario han pasado los mĂşsicos mĂĄs importantes del paĂs, como Omara Portuondo, Elena Burke, Pablo MilanĂŠs, CĂŠsar Portillo de la Luz y Chucho ValdĂŠs, entre otros. AllĂ se tocĂł el bolero mĂĄs largo del mundo, registrado en el libro de records Guinness. El documental cuenta la historia del cabaret, de sus creadores, de sus artistas y de sus clientes, como Gabriel GarcĂa MĂĄrquez y Julio CortĂĄzar.
PLATILLOS DE PELĂ?CULA Cine culinario presenta funciones en una experiencia para chuparse los dedos. Consigue los boletos en los lugares Luis Addams
SI CORRE O VUELA... A LA CAZUELA
Duprat. Argentina, EspaĂąa, 2016. d: 86 min.
DRAMA D: SalomĂłn Morales Olvera, Rogelio CalderĂłn JimĂŠnez Con Rafael RamĂrez PĂŠrez, Ă ngela Cruz PĂŠrez MĂŠxico, 2016. d: 72 min.
Es una pelĂcula que combina ficciĂłn y documental. Se trata de una road movie por Argentina, en el que se muestran, en registro documental una variedad de costumbres culturales, diferentes rituales de cada regiĂłn, que ocurren alrededor del asado. Al mismo tiempo, la ficciĂłn cuenta la visita de Carlos a la casa de su amigo RaĂşl, que lo invita a comer un asado junto a otros comensales.
— MiÊrcoles 15, 17:00; Jueves 16, 16:00 h; CS
Nos muestra la riqueza gastronĂłmica del pueblo Hnahnu, a travĂŠs de la convivencia con la familia RamĂrez Cruz.
SUCIO Y DESPROLIJO: EL HEAVY METAL EN ARGENTINA
— ROMERITA 28 PROVIDENCIA Cena. Lunes 13, 20:00 h. Av. Providencia 2840.
DOCUMENTAL D: Paula Ă lvarez, Lucas CalabrĂł Argentina, 2015. d: 120 min.
— FUNCIÓN AL AIRE LIBRE CON FOOD TRUCKS Cena. MiÊrcoles 15, 20:00 h. RAMBLA CATALUÑA.
EL MAĂ?Z EN TIEMPOS DE GUERRA
A mĂĄs de 30 aĂąos del nacimiento del Heavy Metal en Argentina, la actualidad demuestra que este estilo de mĂşsica y de vida estĂĄ mĂĄs vivo que nunca. Con entrevistas a mĂşsicos, periodistas y figuras reconocidas del ambiente Sucio y Desprolijo se adentra en la historia, los fanĂĄticos y las caracterĂsticas de un movimiento que sigue dando batalla en la escena musical argentina.
DRAMA. D: Alberto CortĂŠs CalderĂłn Con Eutimio DĂaz, Micaela GonzĂĄlez, Marcos MartĂnez, Altagracia MartĂnez. MĂŠxico, 2017. d: 120 min.
BUGS
Sigue el curso anual de cuatro milpas indĂgenas en distintas regiones de MĂŠxico.
Josh Evans, Ben Reade y Roberto Flore viajan alrededor del mundo para aprender sobre algunos de los dos billones de personas que consumen insectos.
— Sabado 11, 19:15 h; Viernes 17, 18:00 h; CS
TODO SOBRE EL ASADO
— PAL’ REAL. Cena. Martes 14, 20:00 horas Lope de Vega 113.
DRAMA-DOCUMENTAL. D: Mariano Cohn, GastĂłn
DOCUMENTAL. D: Andreas Johnsen Dinamarca, PaĂses Bajos, Francia, Alemania, 2016.
— TRASFONDA Cena. Jueves 16, 20:30 h. Lerdo De Tejada 2099 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
FOTOS: CORTESĂ?A
EL TEMA
S El Faro de las orcas
6 Instituciones de beneďŹ cencia se apoyarĂĄn a travĂŠs de esta secciĂłn 2 ţŧ se proyecta El dĂa mĂĄs feliz en la vida de Olli Maki
Galas a beneďŹ cio Como cada aĂąo el cine hace hermandad con las causas sociales
— TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. T/3614-7072. Boletos: $110, de venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
10 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
Jacinta tiene 6 aĂąos y cuenta una historia que comienza cuando “los gĂźerosâ€? Dylan, Andrea, Lucas llegan a Barra de PotosĂ, una comunidad de pescadores en la costa de Guerrero, MĂŠxico. Con los niĂąos locales arman una banda de chavitos convencidos de que armados con una tableta y el mapa adecuado, pueden encontrar un tesoro que dejĂł escondido en la regiĂłn el pirata Francis Drake. — Domingo 12, 17:00 h
La oportunidad para aportar un granito de arena a las asociaciones civiles que formarĂĄn parte de las Galas a beneficio de esta ocasiĂłn, en un esfuerzo en conjunto del Festival Internacional de Cine en Guadalajara y la FundaciĂłn Universidad de Guadalajara A.C. ademĂĄs de disfrutar en estreno avanzado de los filmes en la programaciĂłn. Antes de la funciĂłn desfilan por la alfombra roja los actores, directores y demĂĄs involucrados en cada producciĂłn. Luis Addams
Andrea Sutton ChĂĄvez, Aranza BaĂąuelos MĂŠxico, 2017. d: 96 min.
EL FARO DE LAS ORCAS DRAMA D: Gerardo Olivares Con Maribel VerdĂş, JoaquĂn Furriel, Quinchu Rapalini, Ana Celentano EspaĂąa, 2016. d: 109 min.
Lola viaja con Tristån, su hijo con autismo, hasta para encontrarse con Beto, un guardafauna que tiene una relación muy especial con las orcas salvajes en la Patagonia Argentina. — Såbado 11, 21:00
TESOROS DRAMA D: MarĂa Novaro Con Dylan Sutton ChĂĄvez, Jacinta ChĂĄvez de LeĂłn,
VIVE POR MĂ? DRAMA D: Chema de la PeĂąa Con Margarita Rosa de Francisco, Martha Higareda, TiarĂŠ Scanda, Tenoch Huerta MĂŠxico, EspaĂąa, 2016. d: 103 min.
Una noche, tras la notificación de un muerto por accidente de tråfico, tres personas reciben la misma llamada: la oportunidad de obtener el ansiado trasplante de riùón que esperan. — Domingo 12, 21:00 h
FUERA DE MI CAMINO DRAMA D: Milos Radovic Con Lazar Ristovski, Mirjana Karanovic, Tihomir Stanic, Petar Korac Serbia, Croacia, 2016. d: 85 min.
Ilija un conductor de tren de 60 aùos, cerca de retirarse, tiene el rÊcord de 28 muertes durante su carrera. El hijo adoptivo de Ilija, Sima de 19 aùos quiere seguir los pasos de su padre pero estå aterrado y reacio a convertirse en un asesino. — Lunes 13, 21:00 h
EL TEMA EL D�A MAS FELIZ EN LA VIDA DE OLLI MÄKI DRAMA HYMYILEVÄ MIES D: Juho Kuosmanen Con Oona Airola, Jarkko Lahti, Eero Milono, Joonas Saartamo Finlandia, Alemania, Suecia, 2016. d: 92 min.
EN EXHIBICIĂ“N En su lecho de muerte, la pintora Frida Kahlo recuerda su vida. Por su mente y por la pantalla desďŹ lan los personajes y situaciones mĂĄs signiďŹ cativos de su existencia.
Verano 1962, Olli Mäki tiene una oportunidad para el titulo de campeonato mundial peso pluma en el boxeo. De los campos finlandeses a las luces brillantes de Helsinki, todo estå preparado para la fama y la fortuna. Lo único que Olii tiene que hacer es perder peso y concentrarse. Pero hay un problema, se estå enamorando de Raija.
—
FRIDA, NATURALEZA VIVA DRAMA D: Paul Leduc Con Ofelia Medina, Juan JosĂŠ Gurrola y Claudio Brook. MĂŠxico, 1983.
— MiÊrcoles 15, 21:00 h
PANORAMAS DOCUMENTAL D: Rodrigo Guardiola, Gabriel Cruz Rivas MĂŠxico, 2016. d: 90 min.
Entrar a un mundo suspendido mientras el otro sigue afuera. Panoramas, nombre tomado de una sus canciones, mås que un rockumentary es un diario de viaje sobre una extensa gira de la banda mexicana ZoÊ. — Jueves 16 marzo 2017 21:00 h FICG
ROGUE ONE: UNA HISTORIA DE STAR WARS FANTASĂ?A D: Gareth Edwards Con Felicity Jones, Diego Luna, Ben Mendelsohn, Donnie Yen. Estados Unidos, 2016. d: 133 min. El Imperio GalĂĄctico ha terminado de construir el arma mĂĄs poderosa: la Estrella de la muerte. Sin embargo, un grupo de rebeldes decide emprender la misiĂłn de robar los planos de dicha estaciĂłn antes de que entre en operaciones. Lunes 13, 16:00 h
V serĂĄ el viernes 17 de marzo al mediodĂa
EL RECONOCIMIENTO En esta ediciĂłn el Mayahuel de Plata se otorgarĂĄ a Ofelia Medina Veterana en el sĂŠptimo arte, Ofelia Medina debutĂł en 1968 con el filme Pax del director alemĂĄn Wolf Rilla. Le siguieron trabajos en cine como Patsy mi amor, El ĂĄguila descalza, Nocturno a Rosario, La cabeza de la hidra, entre otras. AdemĂĄs combina su carrera con participaciones en la pantalla chica en telenovelas como LucĂa Sombra, La seĂąora Joven y Rina,
con la cual su nombre se volviĂł comĂşn. En cine ha dado vida a personajes icĂłnicos como Sor Juana InĂŠs de la Cruz, Rosario Castellanos y Frida Kahlo. A la par de su trabajo como actriz, Ofelia Medina es una activista social con especial atenciĂłn en las comunidades indĂgenas y zapatistas. Ocio
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
EL TEMA una comedia trĂĄgica acerca de Tobias y DeBottle, dos amigos de la vida y los clĂĄsicos casos de arrestos, fiestas, alcohol y autodestrucciĂłn como un par de adolescentes idiotas. Ellos han permanecidos juntos, en lo bueno y difĂcil, desde su juventud, sin un dĂa de estar separados. — Domingo 12, 14:45 h; lunes 13, 18:15 h; CS
AUF EINMALD: Asli Ozge
FOTO: CORTESĂ?A
DRAMA Con Sebastian HĂźlk, Julia Jentsch, Hanns Zischler, Sascha A. GerĹĄak Alemania, Holanda, 2016. d: 112 min.
DespuĂŠs de la fiesta en el departamento de Karsten’s, todos se van excepto Anna. Tras admirarla, Karsten se acerca a esta mujer misteriosa. CĂłmo Ăbamos a saber que en ese momento de debilidad, su vida equilibrada saldrĂa de control y se convertirĂa en un desastre. En este pequeĂąo pueblo alemĂĄn, la decepciĂłn se convierte en odio, la justicia se esconde detrĂĄs de la hipocresĂa y la maldad gradualmente se va revelando. — Viernes 10, 16:15 h; sĂĄbado 11, 14:30 h; CS
A de esta secciĂłn el paĂs invitado se proyectarĂĄn en Cinemex Sania
AXOLOTL OVERKILL
Invitado de honor En el aĂąo dual, Alemania y MĂŠxico estrecharĂĄn lazos por medio de una selecciĂłn de su mĂĄs reciente ďŹ lmografĂa. Luis Addams
DRAMA D: Helene Hegemann Con Jasna Fritzi Bauer, Arly Jover, Mavie HĂśrbiger, Laura Tonke Alemania, 2016. d: 94 min.
Mifti es una hermosa e imprudente chica de 16 aùos. Su madre estå muerta, y su padre rico y excÊntrico estå demasiado absorto para ser responsable de ella. Mifti, al ser consciente del poder sexual que ejerce con su aspecto y juventud, se sumerge en un mundo de adultos de caråcter cuestionable. — Martes 14, 16:00 h; miÊrcoles 15, 20:00 h; CS
DER TRAUMHAFTE WEG Hace unas semanas nuestro paĂs hizo eco como invitado especial del European Film Market de la Berlinale, ahora toca el turno de recibir la muestra del sĂŠptimo arte teutĂłn. AdemĂĄs de las coproducciones, estarĂĄ presente en la competencia Iberoamericana de ficciĂłn, en largometrajes y en el premio Maguey. AquĂ la selecciĂłn.
los aplausos, Astrid ama ser una artista de cabaret y ama a su alentador y tolerante esposo, Marcus. Siempre toman decisiones entre los dos, y esta no es ninguna diferente: ¿QuÊ van hacer con el hijo no nacido que Astrid estå esperando, teniendo 6 meses de embarazo, sabiendo que nacerå con una discapacidad muy grave? Marcus y ella tiene una opción, pero poco tiempo. — Såbado 11, 15:15 h; martes 14, 21:15 h; CS
24 WOCHEN DRAMA D: Anne Zohra Berrached Con Julia Jentsch, Bjarne Mädel, Johanna Gastdorf, Emilia Pieske Alemania, 2016. d: 102 min.
, una tragicomedia de alcohol
12 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
Las luces de los escenarios,
ALKI ALKI COMEDIA D: Axel Ranisch Con Heiko Pinkowski, Peter Trabner, Christina GroĂ&#x;e, Thorsten Merten. Alemania, 2015. d: 102 min.
Alki Alki (modismo alemĂĄn de alcohĂłlico)
DRAMA D: Angela Schanelec Con Miriam Jakob, ThorbjĂśrn BjĂśrnsson, Maren Eggert, Phil Hayes Alemania, 2016. d: 86 min.
Grecia, 1984. Kenneth, un inglĂŠs y Theres, una chica alemana, cantan en la calle para financiar sus vacaciones. EstĂĄn enamorados, pero Kenneth se entera de que su madre tuvo un accidente y rĂĄpidamente regresa a casa, dejando a Theres atrĂĄs. No puede seguir sin ella e intenta recuperar su amor. 30 aĂąos despuĂŠs en BerlĂn, Ariana una actriz cuarentona abandona a su esposo un exitoso antropĂłlogo despuĂŠs de una crisis marital. DespuĂŠs de mudarse a un apartamento cercano a la estaciĂłn principal, el esposo comienza a ver a un vagabundo afuera de su
EL TEMA ventana. — Såbado 11, 21:30 h; lunes 13, 20:00 h; CS
MANIFESTO DRAMA D: Julian Rosefeldt Con Cate Blanchett, Andrew Upton, Hannelore Ohlendorf Alemania, 2017. d: 96 min.
Rinde homenaje a la tradiciĂłn en movimiento y la belleza literaria de los manifiestos artĂsticos, cuestionando en Ăşltima instancia el papel del artista en la sociedad actual. Manifesto se basa en los escritos de futuristas, dadaĂstas, artistas es un drama misterioso Fluxus, situacionistas, Dogma 95 y otros grupos de artistas, y las reflexiones de artistas individuales, arquitectos, bailarines y cineastas.
MARIJA
Una joven ucraniana, se gana la vida siendo sustituta de un hotel en Alemania, pero sueĂąa con tener su propio salĂłn de belleza. Guarda dinero cada mes, pero cuando es despedida sin previo aviso, su sueĂąo parece inalcanzable. Sin trabajo y con problemas financieros, se ve forzada en buscar otras oportunidades. En su determinaciĂłn por alcanzar su sueĂąo sacrifica su cuerpo, su vida social y sus propios sentimientos.
— Domingo 12, 21:15 h; jueves 16, 15:45 h; CS
RĂœCKKEHR NACH MONTAUK
— Lunes 13, 15:30 h; martes 14, 18:15 h; CS
DRAMA D: Michael Koch Con Margarita Breitkreiz, Georg Friedrich, Olga Dinnikova, Sahin Eryilmaz Alemania, 2016. d: 100 min.
En 1900, las opciones de la prometedora artista Paula Backer son limitadas. La exuberante mujer podrĂa convertirse en la esposa de alguien o encontrar trabajo como institutriz o profesora. A pesar de que la pintura no es una vocaciĂłn aceptable para una mujer en su provincia, le es permitido estudiar en la colonia de artistas Worpswede bajo la tutela de Fritz Mackensen. Frustrada con la precisiĂłn y exactitud, se arriesga a dejar que sus emociones la guĂen, ella convierte audazmente a los aldeanos en sus temas. Paula florece en la comunidad artĂstica del campo, donde desarrolla estrechas amistades con la artista Clara Westhoff y el poeta Rainer Maria Rilke.
ALEMANIA COMO PAĂ?S INVITADO HACE UNA MUESTRA DE LO MEJOR DE SU CINE EN LOS ĂšLTIMOS DOS AĂ‘OS
DRAMA D: Volker SchlĂśndor ‘Â? –‡ŽŽƒÂ? Â?ÂƒÂ”Â•Â‰Â¤Â”Â†ÄŚ ‹Â?ƒ ‘••Č —•ƒÂ?Â?‡ ‘ŽćČ Niels Arestrup Alemania, Francia, Irlanda, 2017. d: 106 min.
Max Zorn, un escritor en sus aùos sesenta, viaja a Nueva York para lanzar su nuevo libro. Su esposa Clara lo espera; ella ha estado trabajando en la publicación del libro para la editorial americana. La novela de Zorn es muy personal y cuenta la historia de un gran pero fallido romance. Max pronto se encuentra con la mujer que fue el blanco de sus afectos. — Såbado 11, 12:15 h; lunes 13, 17:45 h; CS
TONI ERDMANN
— Såbado 11, 16:45 h; domingo 12, 12:45 h; CS
DRAMA D: Maren Ade Con Peter Simonischek, Sandra HĂźller, Michael
MILLENNIALS
‹––‡Â?„‘”Â?ÄŚ Š‘Â?ĥ ‘‹„Ž Alemania, Austria, 2016. d: 162 min.
Winfried no tiene mucho contacto con su hija InÊs. De repente el maestro decide sorprender a su hija visitåndola despuÊs de la muerte de su perro. Lo cual resulta incómodo ya que su trabajo es muy serio y necesita enfocarse. Su visita no le ayuda a acercarse a su hija. — Såbado 11, 20:00 h; CS
VOR DER MORGENRĂ–TE: STEFAN ZWEIG IN AMERIKA DRAMA D: Maria Schrader Con Josef Hader, Barbara Sukowa, Aenne Schwarz, Matthias Brandt Alemania, Francia, Austria, 2016. d: 106 min.
Los aĂąos de exilio de la vida de Stefan Zweig, uno de los escritores mĂĄs leĂdos de idioma alemĂĄn de su tiempo, entre Buenos Aires, Nueva York y Brasil. — Viernes 10, 20:15 h; lunes 13, 17:45 h; CS
WILD DRAMA D: Nicolette Krebitz Con Lilith Stangenberg, Georg Friedrich, Silke Bodenbender. Alemania, 2016. d: 97 min.
Esta es la historia anĂĄrquica de una protagonista que rompe el contrato tĂĄcito con la civilizaciĂłn y sin temor opta por una vida sin redes de seguridad o hipocresĂas. Una mujer que tiene un extraĂąo encuentro en su camino al trabajo: se encuentra a sĂ misma mirando un par de ojos salvajes, lo que la hace sentir que hasta ahora toda su vida ha sido una broma. — Viernes 10, 16:00 h; domingo 12, 20:30 h; CS
DRAMA D: Jana BĂźrgelin Con Anne Zohra Berrached, Leonel Dietsche, Jan Koslowski, Anna Herrmann Alemania, 2017. d: 70 min.
Es una historia acerca del sentido de vida de las personas en sus comienzos de los treinta, buscando su propio camino en un mundo lleno de oportunidades. — Domingo 12, 21:15 h; martes 14, 18:45 h; CS
PAULA DRAMA D: Christian Schwochow Con Carla Juri, Albrecht Abraham Schuch, Roxane Duran, Joel Basman Alemania, 2016. d: 123 min.
ÄŚ presenta a una mujer de 1900 que desea ser pintora Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
FOTO: ESPECIAL
ARTE›EXPOSICIONES
Ĩ Sandra Carvajal, Irma Peiro (directora del museo), VerĂłnica JimĂŠnez, M. Magdaleno, RocĂo Coeen, y Toni Guerra
Por las mujeres Seis pintoras de Jalisco se reĂşnen para celebrar el DĂa Internacional de la Mujer con la exposiciĂłn colectiva La mujer en el arte
14 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
Y
a desde hace mĂĄs de un siglo se realiza el dĂa de la mujer el 8 de marzo y uno de los ĂĄmbitos en los que quizĂĄ se les ha reconocido poco es en el arte. En el pasado muchas artistas llegaron a firmar con nombres masculinos, para poder dedicarse a las bellas artes. Para esta ocasiĂłn seis pintoras del estado realizan una muestra pictĂłrica que estarĂĄ expuesta hasta el mes de mayo en el Museo de Sitio del Palacio de Gobierno. La exposiciĂłn cuenta con la obra se seis artistas jaliscienses: Toni Guerra, Lorenza Aranguren, Sandra Carvajal, RocĂo Coffeen, Martha Magdaleno y VerĂłnica JimĂŠnez, que presentan entre cuatro y cinco obras cada una –la mayorĂa de ellas creadas este aĂąo o ex profeso para la exposiciĂłn, para “dar sĂłlo una muestra del arte que hacemos las mujeres en Jalisco y sirva para difundirlo un poco mĂĄsâ€?, seĂąalĂł VerĂłnica
“LA FINALIDAD ES DAR UNA MUESTRA DEL ARTE QUE HACEMOS LAS MUJERES EN JALISCO Y SIRVA PARA DIFUNDIRLO�
“SIEMPRE SE TRABAJA DESDE LA FEMINIDAD, DESDE EL HEMISFERIO CREATIVO�
es el Museo del Palacio de Gobierno
JimĂŠnez. Sobre los espacios que se dan a la mujer en los museos y galerĂas Toni Guerra seĂąala que “generalmente no pasa del 30 por ciento, respecto a los espacios para pintores hombres, pero entre las mujeres hay mucho talento, por eso es para mĂ muy importante porque aunque sĂŠ que puede haber una crĂtica, es una muestra digna y espero que la exposiciĂłn sea muy visitadaâ€?. AdemĂĄs la pintora seĂąalĂł que en este caso es importante definir que es una exposiciĂłn de mujeres porque el cĂłdigo que manejan es distinto, aunque la pintura no tiene que ser femenina “siempre se trabaja desde la feminidad, desde el hemisferio creativoâ€?, y esta muestra ofrece cinco ejemplos diferentes desde puntos de vista de distintas generaciones. Ocio — LAS MUJERES EN EL ARTE H: Ma-V, de 10:00 a 18:00 hrs y D, de 10:00 a 15:00 hrs MUSEO DE SITIO DE PALACIO DE GOBIERNO, Sala Giroleta, Entrada principal por la calle RamĂłn Corona 31, Col. Centro, Guadalajara.Entrada GRATIS
ARTE›EXPOSICIONES
El arte de la improvisaciĂłn ImproPerio es un espectĂĄculo performĂĄtico dirigido por Carlo Constantini
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
ImproPerio cuenta “historias que nadie escribiĂł, que no han sido ensayadas y que nunca serĂĄn repetidas: un grupo de actores utiliza la improvisaciĂłn para hacer un espectĂĄculo en el que todo puede ocurrir, con la ayuda del pĂşblicoâ€?, describe el grupo. Desde el aĂąo pasado que desfilan por diferentes foros y este aĂąo rotarĂĄn dos espectĂĄculos ImproPerio Kids e ImproPerio Sitcom, cada uno con categorĂas distintas, pero basados siempre en la improvisaciĂłn para teatro como Ăşnica regla. Cuenta con la direcciĂłn de Carlo Constantini. Luis Addams Torres —
‘Â?‹Â?‰‘ ţŤ › ĹŁĹŤÄŚ ţŪĨŢŢ Š A ÄŠ —Ž‘‰‹‘ ƒ””ƒ ţţŢōĊ ƒ””‹‘ †‡ Žƒ ƒ‰”ƒ†ƒ ƒÂ?‹Ž‹ƒĊ ‹¹”…‘Ž‡• ţŧČ ŤţĨŢŢ Š A ÄŠ —ƒÂ? —‹œ †‡ ÂŽÂƒÂ”Â…Ă˜Â? ŤżżĊ ‹‡”Â?‡• ŤŌČ ŤţĨŢŢ Š ÄŠ ˜‡Â?‹†ƒ Šƒ’—Ž–‡’‡… •—”Č ŤŪŊĊ ‘•–‘ ‰‡Â?‡”ƒŽĨ řŪŢČ ƒ”Œ‡–ƒ †‡ ’ð„Ž‹…‘ ˆ”‡…—‡Â?–‡Ĩ řŨŢĊ
EL AQUELARRE ”‡Ž‹‡˜‡ †‡ ƒ”�ž� ‡�‡‰ƒ•
LABERINTO CALAMITOSO Una mirada a la vida contemporĂĄnea a travĂŠs de ocho artistas propone La NĂĄusea
FOTO: CORTESĂ?A
EL SHOW •‡ „ƒ•ƒ ‡� Žƒ …”‡ƒ–‹˜‹†ƒ†
CENTAURESSÄŚ ‡•…—Ž–—”ƒ †‡ ƒÂ?Â?‡”Ž‡‹Â?
Obscenidad, violencia, muerte, erotismo y miedo. Éstas son sĂłlo algunas de las expresiones documentadas en el diario de Roquentin, protagonista de la novela La nĂĄusea, de Jean Paul Sartre. Y es justo esta obra literaria, y las emociones que provoca, la que le da el tĂtulo a la nueva exposiciĂłn del Museo de Arte de Zapopan, la cual recopila 33 piezas de ocho artistas contemporĂĄneos que forman parte de la colecciĂłn Ashida Cueto. Al acceder a la muestra, la primera pieza con la que el asistente es confrontado es Aquelarre, un alto relieve en madera de gran formato de GermĂĄn Venegas cuyos protagonistas son seres que deambulan entre la vida y la muerte. “En lugar de crear las formas, les quita el sobrante para que surjan estos seres muertosvivosâ€?, comentĂł en la inauguraciĂłn la curadora MĂłnica Ashida, quien escogiĂł el discurso de la vida angustiante y desesperada como el
punto de partida de la muestra. A partir de la obra de Venegas, el resto de la exposiciĂłn se recorre en una especie de laberinto que no sigue un camino fijo, “un bosque de calamidadesâ€?, en palabras del museĂłgrafo Norberto Miranda Feldhahn. Marco Arce, Miguel Ă ngel EstĂŠvez Nieves, Chris Hammerlein, Helio Montiel, JosĂŠ Luis SĂĄnchez Rull, JoaquĂn Segura y Mauricio LimĂłn son los otros artistas que pueden ser admirados en la exposiciĂłn, la cual muestra a la vida en sus mĂĄs lĂşgubres colores a travĂŠs de esculturas, dibujos y pinturas que datan desde 1990 hasta el 2011. Gabriela MuĂąoz — LA NĂ USEA Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠČ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ŤŤĨŢŢ ŠĊ ÄŚ ÄŠ Â?†ƒ†‘” ŤŢ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡ ţŨŨČ ‡Â?–”‘Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪţŪĽŤŧŊŧ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
ARTE›TEATRO
ÂżSOBREVIVIRĂ?AS?
Proyecto sobrevivir es un espectĂĄculo escĂŠnico en donde seis actores compiten entre ellos para descubrir quien tiene las mejores habilidades para sobrevivir en el mundo de hoy. “SurgiĂł despuĂŠs de nuestra Ăłpera prima: Salto de canario. Todos querĂamos actuar, y buscamos temas que nos interesaran, que tuvieran una visiĂłn honesta. Entonces encontramos el tema de la supervivencia, y buscamos un director y un dramaturgo que nos hiciera el texto, y encontramos a Alejandro LeĂłn, quien nos habĂa dado clases en la escuela, le propusimos el proyecto y ya llevamos un aĂąo ensayandoâ€?, compartiĂł el actor Renato Polo. “Van a encontrar una historia diferente, es un espectĂĄculo lejano al teatro tradicional, es a base de juegos. Cada escena es un juego particular que tiene su propia metĂĄfora de supervivencia, entonces en cada una ganamos puntos que se van sumando y uno tiene que sobrevivir al montaje, y quienes ganan hacen un monĂłlogo con referencia al temaâ€?, agregĂł. Tiene ademĂĄs algo peculiar, y es que los asistentes van a poder participar de manera directa en la obra por medio de su celular, podrĂĄn escoger sus juegos, darles puntos a los actores, entre otras interacciones, una inquietud que surgiĂł tras su experiencia en el anterior montaje. “El tema es sobrevivir a MĂŠxico, por ejemplo hablamos de la trata de blancas, el acoso sexual, las guerrillas por medio de un juego de quemadosâ€?. El proceso de los ensayos fue tambiĂŠn diferente “por la cantidad de posibilidades que pueden pasar. En una obra regular te aprendes los textos, los trazos y lo representas, en esta son tantas las posibilidades que tenemos que aprender todo esoâ€?. Luis Addams Torres FOTO; CORTESĂ?A
El colectivo Tramando Teatro presenta un montaje lĂşdico sobre las problemĂĄticas de nuestro mundo actual
es una obra alejada de lo tradicional
— PROYECTO SOBREVIVIR Director: Alejandro León Såbados, 20:00 h; domingos, 18:00 h hasta el 26 de marzo FORO PERIPLO. Prisciliano Sånchez 790. Boletos: $130 general
Agenda
Instituto Cultural CabaĂąas CabaĂąas 8, Plaza TapatĂa T/3942-1200. ExposiciĂłn de Xavier MascarĂł de mĂĄs de veinte piezas escultĂłricas en grande y mediano formatos realizadas en hierro, bronce, latĂłn y estaĂąo, entre otros materiales, que tienen un estilo medieval. Ingreso: $20 a $70, pregunte por promociones en taquilla. Martes entrada libre. H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h. Clausura: 26 de marzo
A Ex Convento del Carmen Av. JuĂĄrez 638, Centro T/3030-1355 70 piezas constituyen una mirada retrospectiva por la obra de Esteban ArĂŠvalo. Entrada GRATIS H: Ma-S: de 10:00 a 20:00 h., D: de 10:00 a 18:00 h. Clausura: 5 de marzo
2 ÄŠ Instituto Cultural CabaĂąas CabaĂąas 8, Plaza TapatĂa T/3942-1200. Muestra fotogrĂĄďŹ ca del recorrido del fotĂłgrafo francĂŠs Pierre Verger en MĂŠxico en los aĂąos
A A Ex Convento del Carmen Av. JuĂĄrez 638, Centro T/3030-1355 Tres artistas radicados en Puerto Vallarta comparten su particular punto de vista del puerto a travĂŠs de escultura,
16 Ĺ
Museo de la Ciudad Independencia 682, Centro HistĂłrico. T/1201-8712 ExposiciĂłn constituida por prendas de vestir, muebles, textos y fotografĂas que buscan reconstruir los ambientes porďŹ rianos en Guadalajara. H: Ma-S de 10:00 a 17:30 h, D de 10:00 a 14:30 h. Precio: de $10 a $20. Clausura: 23 de abril
1937, 1939 y 1057. Ingreso: $20 a $70, pregunte por promociones en taquilla. Martes entrada libre. H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h. Clausura: 30 de abril
10 AL 16 DE MARZO 2017
A
A 2 2
pintura e instalaciĂłn. Entrada GRATIS H: Ma-S: de 10:00 a 20:00 h., D: de 10:00 a 18:00 h. Clausura: 26 de marzo Mura, Museo de Arte RaĂşl Anguiano Mariano Otero 375 a una cuadra del Monumento a los
NiĂąos HĂŤroes T/1377-7909 Serie de fotografĂas de Emmanuel del Real hechas en sus viajes con CafĂŠ Tacvba. H: Ma-S: de 10:00 a 18:00 h., D: de 10:00 a 15:00 h. Entrada GRATIS V ÄŠ
MUSEO DE LAS ARTES, MUSA Av. JuĂĄrez 975, esquina con Enrique DĂaz de LeĂłn T/3134 1664 Obra monumental de Javier MarĂn, en la explanada del museo. H: M-D 10:00 a 18:00 h.
S
Biblioteca PĂşblica del Estado de Jalisco PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695, Belenes, Zapopan T/3836-4530 El teatro guiĂąol es una pequeĂąa rĂŠplica de teatro en la que los actores se encuentran debajo del escenario manipulando tĂteres de guante. SĂĄbados y domingos, 12:30 h. Entrada GRATIS Teatro JosĂŠ Pablo Moncayo – PALCCO Av. Central Guillermo GonzĂĄlez Camarena 375 T/9690-9000 EspectĂĄculo, basado en los famosos cantos goliardos de los siglos XII y XIII, que combina orquesta, coro, teatro y danza contemporĂĄnea. Martes 14 y miĂŠrcoles 15 de marzo, 20:30 h. Precios: de $150 a $250
Teatro Experimental Calzada Independencia Sur S/N, NĂşcleo Agua Azul T/ 3619-1176 y 3619-7694 Montaje de danza contemporĂĄnea formado por cuatro coreografĂas inspiradas en la obra de cuatro poetas jaliscienses: ElĂas Nandino, Ricardo YĂĄĂąez, Luis Armenta y Luis Vicente de Aguinaga. Jueves 16 de febrero, 20:00 h. Precio: $120 general, $100 descuentos, $80 preventa ÄŚ CICA. Jose Maria Vigil 2272, casi esq. Av. AmĂŠricas T/3641-5149 RepresentaciĂłn de seis historias sacadas de la nota roja. Una crĂtica a los medios sensacionalistas. SĂĄbados 11, 18 y 25 de marzo. 20:30 h. Precio: $ 100 general
MÚSICA
El desembarco de Television Los festivales musicales llenan el calendario local y también en diferentes ciudades del país, como el Ceremonia que se celebrará en mayo en la Ciudad de México, con la agrupación Television al frente
FOTO: ESPECIAL
E
ntre el alud de festivales que se vienen en los meses siguientes, destacan por las presencias que incluyen en su cartel, el Ceremonia y el festival Marvin. El primero, con un carácter orientado hacia la electrónica, reunirá en Toluca a figuras de talla internacional como Björk, M.I.A., Underworld, James Blake y Nicolas Jaar, entre varias más. Pero quizá la noticia que en mayor medida llama la atención, por lo inusual de la misma, es el hecho de que el cuarteto Television encabeza el segundo, que se llevará a cabo en la Ciudad de México en mayo. De Television lo primero que podemos decir es que su álbum Marquee Moon (1977), es considerado uno de los discos esenciales del rock de los años setenta, especialmente por los diálogos guitarreros que entablan de forma tan imaginativa como virtuosa Tom Verlaine y Richard Lloyd. Pero el grupo por diversas razones no duró mucho. Al año siguiente, dieron a conocer un segundo trabajo titulado Adventure. Y, pronto, el cuarteto que completaban el bajista Fred Smith y el baterista Billy Ficca se desintegró. En 1992 volvieron a entrar en actividad y lanzaron un tercer álbum de nombre Television, pero pronto pararon de nuevo. No fue sino hasta 2011 que volvieron a reunirse para presentarse en un programa de TV en Brasil. Y ahora, han anunciado su nueva gira, la misma que tocará nuestro país. Television fue una de las bandas que formaron parte de la escena neoyorquina que tuvo al CBGB como principal escaparate. Aunque, como lo narra con puntual memoria el periodista Will Hermes en su libro Love Goes To Buildings On Fire, el cuarteto tuvo su concierto de debut el 2 de marzo
TELEVISION, Ħ
CLÁSICOS INSTANTÁNEOS ENRIQUE BLANC Melómano y crítico musical
de 1974 en el Townhouse, ubicado cerca de Times Square. Así es como Hermes recuerda a Verlaine y Lloyd en un párrafo de su crónica de la vida musical en Nueva York en la primera mitad de la década de los setenta: “Los dos músicos eran delgados y descuidados en su arreglo. Verlaine tenía cabello café corto y finos rasgos, alargados como los de las figuras de Modigliani; se movía con una especie de gracia aristocrática. Lloyd, en cambio, era más un erizo urbano, cabello revuelto, en jeans y una barata chamarra negra de cuero”. Acerca del impacto que tuvieron en ella, la cantante Patti Smith, asimismo parte de esa generación y entonces colaboradora de la revista Rock Scene, escribió que la guitarra de Verlaine tenía el sonido de “mil pájaros gritando”, y que él era “un chico lánguido con la gracia de un chaval confundido en
el paraíso. Uno con quien bien valdría la pena perder la virginidad”. En cuanto a Marquee Moon, es la canción que lo bautiza uno de los lujos del álbum. Un track de casi diez minutos en los que Verlaine y Lloyd reinventan los usos de sus seis cuerdas, en un ir y venir de malabares sónicos que los inscriben a ambos, sin cuestionarlo, en la lista de los grandes guitarristas del género, en ésa en que no pueden faltar nombre como Jimi Hendrix, Thurston Moore, o Jeff Beck. Pero no por ello podemos disminuir el impacto que será escuchar en directo la abridora “See No Evil” o la zigzagueante “Friction”, otras dos joyas del rock de esos días. Valga pues afirmar que será una ocasión especial la de poder contar con Verlaine y compinches en uno de los festivales que se antoja más atractivo en el primer semestre de 2017. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
MÚSICA ›CONCIERTOS
TEATRO ALARIFE MARTĂ?N CASILLAS ProlongaciĂłn Alcalde 1351 T/3824-0880 Colores Santos presenta por primera vez, y en su ciudad natal, su primer disco de larga duraciĂłn, Tortugas. En ĂŠl, se expanden mĂĄs allĂĄ de la inuencia inglesa que marcĂł su primer disco para experimentar con nuevos sonidos. “Trae rock, funky, ĂĄcido, alternativa, pero no se sale de la lĂnea que ya traemos. Lo que nos puede identiďŹ car un poco mĂĄs es la lĂrica, porque sĂ vamos sobre un tema en especĂďŹ co, que es como poesĂaâ€?, comentĂł el cantante HĂŠctor Moya. Lunes 13 de marzo, 20:00 h. Entrada GRATIS. Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. En 2016, con una carrera consolidada y como uno de los favoritos del regional mexicano Pancho Barraza lanzĂł el ĂĄlbum “MĂĄs fuerte que nuncaâ€? con el que iniciĂł una gira por todo el paĂs. SĂĄbado 18 de marzo, 21:00 h Boletos: $200 a $1,300 ĹĽ Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana Nekromantix es una de los principales exponentes del pyschobilly a nivel mundial, su horror show e instrumentos en forma de ataĂşdes les dieron un toque Ăşnico que han sido inuencia para decenas de grupos. Viernes 24 de marzo, 20:00 h Boletos: $650 general, $900 balcĂłn ōŢÄ? Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Por primera vez juntos y marcando un hecho Ăşnico, OV7, Jeans, Aleks Syntek, CalĂł, Erik RubĂn, Litzy y The Sacados se reĂşnen en un festival de pop noventero, una noche que estarĂĄ cargada de nostalgĂa y baile. Sabado 25 de marzo, 21:00 h Boletos: $450 a $1,750 Parque Trasloma Av. Mariano Otero 1460, Rinconada del sol Foster the people, Mac Miller,
18 Ĺ
Young the Giant, Girl Talk y Crystal Castles. Un evento inspirado en la cultura joven de Guadalajara, reeja su apertura hacia nuevas experiencias en mĂşsica y arte. Conforman igualmente el line up Classixx (DJ SET), Little Jesus, Ra Ra Riot, Robert Delong, Pat Lok, Plastic Plates, Wing Tip, AJ Davila, Wakes Island, Wet Baes, Forecast in Rome, Noia, Lione, Option 4. Sabado 25 de marzo, 12:00 h Boletos: Fase 1: $495 general, $1,100 VIP Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro El cantautor colombiano visitarĂĄ por primera vez nuestro paĂs para ofrecer los ĂŠxitos conseguidos sobre los acordes del pop. Temas como “Bajo el aguaâ€? y “Afuera del Planetaâ€? formarĂĄn parte de su prĂłxima presentaciĂłn. MiĂŠrcoles 29 de marzo, 21:00 h Boletos: $400 a $1,200 C3 Stage Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana Opeth es una banda sueca de metal progresivo formada en 1991 en Estocolmo por su compositor principal, Mikael Ă…kerfeldt. Posee en sus composiciones inuencias del rock progresivo, jazz, blues y de guitarras acĂşsticas de corte clĂĄsico y folk. Jueves 30 de marzo, 20:00 h Boletos: $550 general, $900 balcĂłn Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Cinco agrupaciones se fusionan en un mismo escenario. Sentidos Opuestos, Kabah, Moenia, Magneto & Mercurio, estarĂĄn interactuando por primera vez en un tour. Jueves 30 de marzo, 21:00 h Boletos: $350 a $2,000 Parque Trasloma Av. Mariano Otero 1460, Rinconada del sol El line up incluye a Morrissey, Empire of the Sun, James, Smash Mouth, Fito PĂĄez, Hiromi, Hercules & Love Aair, Hot Chip DJ Set, Caloncho, Siddhartha. Sabado 1 de abril, 12:00 h Boletos: Preventa $900 general, $1,500 VIP, $40,000 Suites
10 AL 16 DE MARZO 2017
FOTO: CORTESĂ?A
GuĂa
que opta por el metal y la mĂşsica gĂłtica
BIENVENIDO EL METAL Lacuna Coil presentarĂĄ en concierto su mĂĄs reciente disco Delirium Formados en MilĂĄn, Italia por 1994, Lacuna Coil se convirtiĂł poco a poco en un referente del metal, inclinados al gĂłtico. La voz de Cristina Scabbia ademĂĄs le llevĂł a invitaciones para colaborar en temas con bandas como Apocalyptica, Megadeth y Alter Bridge entre otras. A la voz tenemos tambiĂŠn a Andrea Ferro, mientras que Marco Coti Zelati ejecuta el bajo, Ryan Blake en la baterĂa y Diego Cavallotti en la guitarra. Con ocho discos de estudio, su debut sucediĂł en 1999 con la placa In a reverie, pero fue Karmacode de 2006 que su sonido se expandiĂł por el mundo gracias a sencillos como “Closerâ€?, “Within meâ€? y su versiĂłn del tema de Depeche Mode “Enjoy the silenceâ€?. Delirium es su mĂĄs reciente trabajo lanzado el aĂąo pasado, fue el primer disco sin contar con Cristiano Mozzatti, Cristiano Migliore y Marco Biazzi, quienes abandonaron la banda previamente. “El proceso fue prĂĄcticamente el mismo que en otras ocasiones, siempre escribimos en el mismo lugar, el sĂłtano de Marco. Tiene un estudio en el sur, asĂ que nada cambiĂł realmente en el pro-
ceso de composiciĂłn de las canciones, pero obviamente las ideas y la inspiraciĂłn eran diferentes. HabĂa un poco de tiempo entre Delirium y Broken Crown Halo (2014) para que las experiencias de vida fueran diferentes, pero la composiciĂłn de la canciĂłn fue hecha de la misma manera partiendo de la mĂşsica y luego contribuyendo las lĂneas vocales y las letrasâ€?, comparte Scabbia en su sitio oficial. Y es que mientras su anterior ĂĄlbum fue descrito como “cinemĂĄtico, con una visiĂłn oscura del futuro cercanoâ€?, este nuevo toca el tema de los desequilibrios mentales y la locura que sucede adentro de un sanatorio. Lacuna Coil llegarĂĄ por primera vez a Guadalajara en unos dĂas y es momento de demostrarles que ansiĂĄbamos su llegada desde hace tiempo. Luis Addams Torres — LACUNA COIL Jueves 16 de marzo, 20:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1448 a media cuadra de Av. Chapultepec. Boletos: $650 preventa, $700 dĂa del concierto, $900 balcĂłn
CINE Y TV ›ESTRENOS
Aventura a gran escala Se estrena Kong: La Isla Calavera, recientemente ďŹ lmada en las islas de HawĂĄi
KONG DespuĂŠs de bombardear la Isla Calavera con cargas tan poderosas como un sismo, el equipo de esta expediciĂłn provoca la ira del colosal, feroz y sensible protector de la isla: una montaĂąa viviente de 30 metros de majestuosidad y fuerza bruta. Para algunos es un enemigo; para otros, un dios. Kong es el Ăşltimo de su especie. Su presencia mantiene en orden tanto a la legiĂłn de criaturas depredadoras, como a su exĂłtico y singular ecosistema. Sin embargo, Kong todavĂa es un adolescente y se encuentra en el momento mĂĄs crĂtico
de la batalla que definirĂĄ su vida: cuando enfrente a la bestia que matĂł a su familia y reclame su lugar como el legĂtimo rey de la Isla Calavera. Industrial Light & Magic da vida a Kong a una escala monumental, bajo el mando de los expertos en supervisiĂłn de efectos visuales, ambos nominados al Oscar: Stephen Rosenbaum (Avatar, Forrest Gumpâ€?) y Jeff White (The Avengers). ISLA CALAVERA Rodeada por una tormenta perpetua, la Isla Calavera ha permanecido invisible a los instrumentos de navegaciĂłn y oculta del mundo exterior por milenios. Es un lugar donde el mito y la ciencia se encuentran, y donde la evoluciĂłn ha seguido un dramĂĄtico nuevo rumbo. Su singular ecosistema produce por igual bellezas de ensueĂąo y monstruos de pesadilla, todos protegidos por su majestuoso y feroz rey. Las locaciones para captar este peligroso y primitivo EdĂŠn se grabaron durante seis meses en tres continentes diferentes: O’ahu, en HawĂĄi; la Costa Dorada de Australia y, por primera vez para una pelĂcula, en Vietnam (incluidas algunas regiones nunca antes vistas en el cine). SKULLCRAWLER Es una criatura gigantesca y voraz que se asemeja a
una serpiente con dos brazos poderosos y una cara aterradora que parece una calavera. Mientras mĂĄs se adentran a la isla los visitantes, se encuentran con skullcrawlers cada vez mĂĄs grandes y mĂĄs peligrosos. MADRE PATASLARGAS (ARAĂ‘A GIGANTE) Los exploradores se encontrarĂĄn con unas cuantas grandes sorpresas en el misterioso Bosque de BambĂş de la Isla Calavera, como el arĂĄcnido gigantesco que lo gobierna. Camuflada entre los densos tallos del bosque y tan alta como las copas de los ĂĄrboles, la Madre Pataslargas atrapa a sus presas con una telaraĂąa muy pegajosa y tan resistente como el hierro. PSICOBUITRES Este depredador alado, parecido a un murciĂŠlago, puede ser la primera criatura en la Tierra que muestre seĂąales de tener el talento de la psicopatĂa. Luis Addams Torres — KONG: LA ISLA CALAVERA A D: JORDAN VOGT-ROBERTS ‘Â? ‘Â? ‹††Ž‡•–‘Â?ÄŚ ”‹‡ ƒ”•‘Â?ÄŚ ƒÂ?—‡Ž ÄŠ ƒ…Â?•‘Â?ÄŚ ‘ŠÂ?
‘‘†Â?ƒÂ? •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŊĊ †Ĩ ţŤŢ Â?‹Â?ÄŠ
FOTO: ESPECIAL
E
n la dĂŠcada de 1970, un equipo de exploradores y soldados es presentada conjuntamente para aventurarse en una isla inexplorada en el OcĂŠano PacĂfico - tan hermoso como lo es de traicionero - no saben que estĂĄn cruzando en el dominio de monstruos, asĂ como el mĂtico Kong, el “reyâ€? de la isla. Desde su debut en 1933, este gorila gigante se ha convertido en uno de los favoritos en la pantalla grande. Para la mĂĄs reciente, viajan de nuevo a la Isla Calavera, en donde no solo se encontrarĂĄn con el poderoso personaje, sino con algunas otras bestias y criaturas que habitan ahĂ. A continuaciĂłn te platicamos algunos detalles de sus personajes.
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
19
CINE Y TV ›ESTRENOS
HORRORES Y MILAGROS
FOTOS: ESPECIAL
Belle, Julieta, y su hermano gemelo en coma, James, se mudan junto con su madre soltera, Joan. FenĂłmenos extraĂąos empiezan a ocurrir: la recuperaciĂłn milagrosa de James y pesadillas espeluznantes.
fue nominada a Mejor PelĂcula Extranjera en los Globos de Oro
—
D: Franck Khalfoun Con Jennifer Jason Leigh, Bella Thorne, Cameron Monaghan, Thomas Mann Estados Unidos, 2017. d: 90 min.
POESĂ?A DE RABIA El drama de Neruda narra la azarosa y perseguida vida del escritor En 1948, el senador y escritor Pablo Neruda acusa al gobierno chileno de traicionar a los comunistas en el congreso. El presidente GonzĂĄlez Videla lo desafuera y ordena su captura. El poeta emprende la huida del paĂs junto a su mujer. Mientras es perseguido por el prefecto de la policĂa, Neruda comienza a escribir “Canto generalâ€? y se convierte en sĂmbolo de la libertad y leyenda literaria. “Rara vez me atrevo a decir esto porque no me gusta mucho decir que me gusta lo que hago, pero esta historia me encanta de verdad, es una historia hermosa que nos trae poesĂa en momentos tan oscurosâ€?, comentĂł Gael GarcĂa en su paso por el pasado Festival de Cine de Morelia. El mexicano da vida a Oscar Peluchonneau, el policĂa que sigue los pasos de Neruda, quien es interpretado por Luis Gnecco, “Me quedo con esta ficciĂłn de una persona que manifestĂł que con su poesĂa se pueden vivir muchas vidas en una sola. Algo que nos hermana a los poetas es que podemos trasladarnos a donde sea y sa-
20 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
lir impunes, estamos exentos de vestir bien, podemos rockear dentro de lo que consideramos divertido y amar lo que otros no aman, asĂ es la poesĂaâ€?, agregĂł. Y esa poesĂa que encuentra en la actuaciĂłn no siempre estuvo presente en su vida. “CrecĂ entre actores, mi primera impresiĂłn es que un actor es como un niĂąo, y desde pequeĂąo pude jugar con estos elementos y son casi sagrados para mĂ. Pero no siempre fue asĂ, en alguna ĂŠpoca no quise serlo, despuĂŠs del tiempo encontrĂŠ que es una gran oportunidad y es hermoso tener este chance de generar ejercicios de empatĂa, jugar a ponerte en los zapatos incluso de tu enemigoâ€?, finalizĂł. Ocio — NERUDA DRAMA D: PABLO LARRAĂ?N Con Luis Gnecco, Gael GarcĂa Bernal, Mercedes MorĂĄn, Alfredo Castro Chile, 2016. d: 120 min.
JUGANDO EN LAS SOMBRAS Porter Wren es un periodista que escribe acerca los escåndalos. En casa es un marido encantador y un padre ejemplar, hasta que desconocida lo invita a resolver un complicado asesinato. — D: Brian DeCubellis Con Adrien Brody, Yvonne Strahovski, Jennifer Beals, Steven Berko Estados Unidos, 2016. d: 113 min.
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA.
los demonios lo acechan. Viernes 10, 16:00 y 18:00 h
Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ƒŽƒ †‡ …‹Â?‡Č ’‹•‘ ĹŁÄŠ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Â?–”ƒ†ƒ
DRAMA
EL MONJE ‹…Ž‘ ‹�ˆƒ�–‹Ž
D: Dominik Moll Con Vincent Cassel, Sergi LĂłpez, Geraldine Chaplin Francia, 2011. d: 101 min. EspaĂąa, siglo XVIII. Abandonado tras su nacimiento a las puertas del Convento de los Capuchinos, Ambrosio es educado por los monjes Franciscanos. Se convierte asĂ en un predicador admirado por su fervor y temido por su intransigencia. Se considera libre de las tentaciones y pecados de los hombres. Pero la llegada de un misterioso novicio removerĂĄ sus certezas y le llevarĂĄ por el camino del pecado. SĂĄbado 11 y domingo 12, 16:00 y 18:00 h
ANIMACIĂ“N
LA PRINCESA Y LOS DUENDES D: Jozsef Gemes Reino Unido, 1991. d: 92 min. En un reino gobernado por un bondadoso rey y su hija, los Goblins dan problemas intentando conquistar el castillo real. Viernes 10, 16:00 h; sĂĄbado 11 y domingo 12, 13:00 h
‹…Ž‘ —˜‡�‹Ž DRAMA
EFRAIN
DRAMA
COMETAS EN EL CIELO D: Marc Forster Con Khalid Abdalla, Ahmad Khan Mahmidzada, Zekeria Ebrahimi, SaĂŻd Taghmaoui Estados Unidos, 2007. d: 122 min. AdaptaciĂłn del best-seller de Khaled Hosseini. Amir regresa a AfganistĂĄn, su paĂs natal, que se halla todavĂa bajo el dominio talibĂĄn, con la intenciĂłn de rescatar al hijo de su mejor amigo de las garras del rĂŠgimen. Se propone tambiĂŠn solventar todos los problemas que dejĂł atrĂĄs cuando abandonĂł el paĂs. Jueves 16, 12:00 y 17:00 h
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN ˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽ ţżŧŢ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ
COMETAS EN EL CIELO •‡ „ƒ•ƒ ‡� Žƒ �‘˜‡Žƒ †‡ ‘••‡‹�‹
y de la realidad, empiezan a integrarse rĂĄpidamente entre los vecinos, llegando incluso a olvidarse de que son soldados y estĂĄn en guerra. SĂĄbado 11 y domingo 12, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA
DOS AMORES D: John Cromwell Con Irene Dunne, Joel McCrea, Laura Hope Crews Estados Unidos, 1933. d: 74 min. Una madre posesiva y dominante tiene dos hijos casados a los que no deja ser felices al lado de sus mujeres. Martes 14, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA
AL FILO DE LA NAVAJA DRAMA
SABRINA D: Billy Wilder Con Humphrey Bogart, Audrey Hepburn, William Holden Estados Unidos, 1954. d: 113 min. La joven Sabrina, hija del chofer britĂĄnico de los poderosos Larrabee, estĂĄ enamorada del hijo menor de la familia, que coquetea con ella por puro entretenimiento. El padre la envĂa a Paris, de donde vuelve convertida en una mujer elegante y seductora que trastorna a los dos hermanos Larrabee, tanto al frĂvolo David como al hermĂŠtico y adusto Linus. Viernes 10, 16:00, 18:00 y 20:00 h
D: Edmund Goulding Con Tyrone Power , Gene Tierney, John Payne Estados Unidos, 1946. d: 145 min. Los horrores de la guerra hacen que Larry Darrell lo abandone todo, incluso a los que han formado parte de su vida. Cuando, tras la guerra, regresa a su patria, las diďŹ cultades para adaptarse de nuevo a la sociedad lo empujan a emprender un largo viaje en busca de la verdad y la paz espiritual que lo llevarĂĄ desde los sĂłrdidos barrios de ParĂs hasta las nevadas cumbres del Himalaya. AdaptaciĂłn de la cĂŠlebre novela de Somerset Maugham. MiĂŠrcoles 15, 16:00 y 19:00 h
D: Yared Zeleke Con Rediat Amare , Kidist Siyum , Wolela Assefa EtiopĂa, 2015. d: 94 min. La vida de EfraĂn, un chico etĂope, cambia totalmente cuando su padre se marcha a trabajar a la ciudad y se ve obligado a trasladarse a vivir con su abuela y sus tĂos. Con la Ăşnica compaĂąĂa de un pequeĂąo cordero como inseparable amigo, EfraĂn intenta adaptarse a su nueva familia, cocinando ricas empanadillas y trabajando en el campo. Pero un dĂa su tĂo le anuncia que tiene que sacriďŹ car a su cordero para la prĂłxima comida festiva. Lunes 13, 16:00 y 18:00 h DRAMA
I AM MICHAEL D: Justin kelly Con James Franco, Emma Roberts, Zachary Quinto Estados Unidos, 2015. d: 108 min. Narra la historia del activista gay Michael Glatze, fundador de la revista LGTB Young Gay Latina, que se “salvĂłâ€? de su homosexualidad al dedicar su vida enteramente a la religiĂłn. Martes 14 y miĂŠrcoles 15, 16:00, 18:00 y 20:00 h
VIDEOSALA CAAV DRAMA
MEDITERRĂ NEO D: Gabriele Salvatores Con Claudio Bigagli , Diego Abatantuono, Giuseppe Cederna Italia, 1991. d: 90 min. Segunda Guerra Mundial. Ocho soldados han recibido la orden de desembarcar en una pequeĂąa e insigniďŹ cante isla griega. Su misiĂłn es custodiarla, dado que tiene un alto valor estratĂŠgico. Cuando consiguen llegar a tierra, su nave se ha hundido y la radio se ha roto. El lugar, que al principio parecĂa desierto, en realidad estĂĄ habitado por mujeres, ancianos y niĂąos. Los ocho hombres, aislados del frente
‡”†‘ †‡ ‡Œƒ†ƒ ŤŢŊţČ ‡Â?–”‡ ƒ”•‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżŨţŧĽŪŌŊŢĊ Â?–”ƒ†ƒ DRAMA
LA HORA DEL LOBO D: Ingmar Bergman Con Max von Sydow, Liv Ullmann, Erland Josephson Suecia, 1968. d: 88 min. En una isla viven los Borg: Johan, que es pintor, y su mujer Alma. Sus vecinos, los siniestros Von Merken, poseen un cĂrculo de amistades tan escalofriante que Johan comienza a obsesionarse con la idea de que
EL MONJE ‡• ’”‘–ƒ‰‘Â?‹œƒ†‘ ’‘” ‹Â?…‡Â?– ƒ••‡Ž Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
21
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar
Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo
de Sahuaro llevan camarĂłn cocido, callo, mayonesa y salsas negras
Aceptan tarjetas de crĂŠdito
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
Servicio a domicilio
V es probar el Gin Tonic
Cura tu antojo Tacos y tostadas de mariscos en un concepto original te ofrece La Cura
N
o es el tĂpico restaurante de mariscos con ambiente tropical de cocos y palmeras, no. Cuando ves el restaurante La Cura, lo primero que te viene a la cabeza no son mariscos: su decoraciĂłn es atrevida al mismo tiempo que comunica una elegancia casual, con piso de madera, ventanales, techos altos y cua-
22 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
dros de calaveras. Sin duda, se trata de un lugar que le otorga gran peso a su concepto y todo va acorde a la experiencia, desde que te sientas y hasta que te traen la cuenta en un cofrecito del tesoro con monedas de chocolate. Y aunque los mariscos son su giro, no te puedes ir sin probar alguno de sus gin tonics, la recomendaciĂłn coctelera de la casa. Nosotros probamos
el “botĂĄnicoâ€?, una combinaciĂłn de ginebra con cĂtricos y romero fresco, el cual le dio un olor y sabor impresionantes que te hace preguntarte por quĂŠ no tomas todos los cocteles con hierbas aromĂĄticas. En cuanto a la carta, tienen algunos platillos fuertes, como filete de pescado o pulpo, pero su apuesta es por los tacos y tostadas, antojos inspirados en la cocina de mariscos del PacĂfico –La Cura proviene de Hermosillo, donde cuenta con tres sucursales y ha sido de los restaurantes favoritos de los clientes desde casi quince aĂąos. La mayor recomendaciĂłn del chef es la tostada Sahuaro, la cual lleva camarĂłn cocido, callo, mayonesa de la casa y salsas negras, y hacen hincapiĂŠ en que fue seleccionada para formar parte de la GuĂa Modelo. En lo personal, el sabor de las salsas negras nos pareciĂł un poco abrumador, pero los aderezos que te traen al principio, uno de ajo y otro de chipotle dulce, ayudan a encontrar el balance perfecto con esta tostada. Te recomendamos que pruebes el taco Rohan, de camarĂłn empanizado con Philadelphia y tocino, un gusto para consentirte, y en general te quedes con los tacos de tortilla de maĂz, ya que la tortilla de harina de la quesadilla suprema era tan gruesa que al final el platillo sĂłlo sabĂa a masa. Como plus, se nota la calidad de los ingredientes, frescos y fieles a su slogan #TodoEsDeHoy, por lo que ve preparado a precios un poco mĂĄs altos a los que estĂĄs acostumbrado por tacos de pescado. Gabriela MuĂąoz — LA CURA H: L-J: de 13:00 a 00:00 h. V y S: de 11:00 a 00:00 h. D: de 11:00 a 20:00 h. Avenida Patria 1179, casi esq. Pablo Neruda. T/3117-8305 PRECIOS: tacos $35-$49, tostadas $45-$85, gin tonics $109
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
TOP MARISCOS: TOSTADAS En la ediciĂłn anterior dejamos algunas recomendaciones de cebiches, ahora es el turno de las tostadas de mariscos. Luis Addams y Elsa Santana
GENEROSAS VERSIONES ‡•†‡ •— ƒ’‡”–—”ƒ •‡ †‹•–‹Â?‰—‡Â? ’‘” Žƒ ‘”‹‰‹Â?ƒŽ‹†ƒ† ‡Â? •—• ’Žƒ–‹ŽŽ‘•Ċ •–ƒ ˜‡œ –‡ ”‡…‘Â?‡Â?†ƒÂ?‘• •— –‘•–ƒ†ƒ ƒ” › ‹‡””ƒ ĹƒĹ™Ĺ¨Ĺ§Ĺ„ÄŚ “—‡ ŽŽ‡˜ƒ …ƒÂ?ÂƒÂ”Ă˜Â? …‘…‹†‘Č ’ƒ–ƒ › ‘”‡Œƒ Â…Â—Â”Â–Â‹Â†ÂƒÄŚ Â‡Â•Â’Â‡Â…Â‹ÂƒÂ•ÄŚ Ž‹Â?Ă˜Â? › —Â? –‘“—‡ †‡ …Š‹Ž‡ ƒ…‘Â?Â’ÂƒĂ”ÂƒÂ†Â‘ †‡ Â…Â‡Â„Â‘ÂŽÂŽÂƒÄŚ ”ž„ƒÂ?‘ › Â?ÂƒĂ€Âœ †—Ž…‡ –‘•–ƒ†‘Ċ —
A Ĩ ÂƒÄ˝ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ţōĨŢŢ ŠĊ ˜Ċ Â?Â‹Ă˜Â? ĹŁĹŠĹŠÄ˝ ‡Â?–”‡ Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ › ˜Ċ ƒ ƒœĊ
SAZĂ“N FESTIVO ƒ ‡š“—‹•‹–ƒ …‘…‹Â?ƒ †‡ ƒŒƒ ƒŽ‹ˆ‘”Â?‹ƒ •‡ –”ƒÂ?•’‘”–ƒ ƒ Žƒ …‹—†ƒ† ’ƒ”ƒ †‡Ž‡‹–ƒ” ‡Â? ‡•–‡ Â‡Â•Â’ÂƒÂ…Â‹Â‘ÄŚ …‘Â? …‡„‹…Š‡•Č Â–ÂƒÂ…Â‘Â•ÄŚ ƒ‰—ƒ…Š‹Ž‡• › Â?—…Šƒ• Â?ž• †‡Ž‹…‹ƒ•Ċ —”ƒÂ?–‡ Žƒ —ƒ”‡•Â?ƒ ‹Â?…‘Â?…‹–‘ Â?•‡Â?ƒ†ƒ ‘ˆ”‡…‡ Â‡Â•Â’Â‡Â…Â‹ÂƒÂŽÂ‡Â•ÄŚ …‘Â?‘ ‡Ž –ƒ…‘ †‡ …Š‹Ž‡ ‰ó‡”‘ ”‡ŽŽ‡Â?‘ †‡ …ƒÂ?ÂƒÂ”Ă˜Â?ÄŚ ’‡”‘ Žƒ •—‰‡”‡Â?…‹ƒ ‡Â? ‡•–ƒ Â‘Â…ÂƒÂ•Â‹Ă˜Â? •‘Â? Žƒ• –‘•–ƒ†ƒ•Ĩ Â?‘ –‡ ’‹‡”†ƒ• Žƒ †‡ ÂƒÂ–Ă°Â?ÄŚ “—‡ ‡•–ž ’ƒ”ƒ …Š—’ƒ”•‡ Ž‘• †‡†‘•Ċ — Ĩ Ä˝ ÄŚ ƒ ’ƒ”–‹” †‡ Žƒ• ţżĨŢŢ Š”•Ċ ƒ•‡‘ †‡ Žƒ ”„‘Ž‡†ƒ ōţŤĊ
PROCESOS CLANDESTINOS •–ƒ ˜‡œ Žƒ ”‡…‘Â?‡Â?Â†ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ˜ƒ ’ƒ”ƒ ’”‘„ƒ” •—• ‘”ƒ†‹–ƒ• †‡ ƒ”‹•…‘ ƒŽ ƒ•–‘”Ĩ –‘”–‹ŽŽƒ †‘”ƒ†‹–ƒ ƒ Žƒ ’ŽƒÂ?Â…ÂŠÂƒÄŚ ‰”ƒ–‹Â?ƒ†ƒ …‘Â? “—‡•‘ › …‘Â? ’—Ž’‘Č ’‡•…ƒ†‘ ‘ …ƒÂ?ÂƒÂ”Ă˜Â? ƒŽ Â’ÂƒÂ•Â–Â‘Â”ÄŚ Â’Â‹Ă”Âƒ
EN ESTOS DĂ?AS DE CUARESMA APROVECHA PARA DESCUBRIR LAS NUEVAS PROPUESTAS DE MARISCOS
Quien es tapatĂo sabe que lo que las preparaciones de Los Laureles son garantĂa de rica sazĂłn local. Sus tacos y tortas que comenzaron a prepararse desde 1973 siguen ofreciendo la misma calidad que sobrevive al paso de los aĂąos. Y una buena noticia es que hace algunos dĂas se inaugurĂł una sucursal en Chapalita. Se trata de un local que se instala en la planta baja del hotel que apenas abrirĂĄ sus puertas en la esquina de LĂłpez Mateos y Av. Las Rosas. AhĂ, en un colorido proyecto de interiorismo se pueden degustar tacos de tortilla
— Ĩ ÂƒÄ˝ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ŤżĨŢŢ Šħ †‡ ţŤĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ ŠĊ ‡†”‘ ‘”‡Â?‘ ţŧżŢ
Los Laureles estrena sucursal por el rumbo de Chapalita reciĂŠn hecha de pastor, pechuga de pollo, arrachera, carne asada, cochinita pibil, entre muchas opciones mĂĄs. Pero sus lonches son sin duda los favoritos. AcompaĂąa el bocado con aguas de sabor, que por apertura se sirven en curiosos cilindros que llevan la marca. Date vuelo. Elsa Santana — ˜Ċ ‡ Žƒ• ԥĥ żŢŤōČ ‡•“Ċ Ă˜Â’Â‡Âœ ƒ–‡‘• Ĩ ƒ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ŤżĨŢŢ ”‡…‹‘Ĩ ‘Â?…Š‡ †‡ …‘…Š‹Â?‹–ƒ řŨō › –ƒ…‘• řţŧ
FOTO: ELSA SANTANA
Hinca el diente
…ƒ”ƒÂ?‡Ž‹œƒ†ƒ › †—”‘ †‡ Â…ÂŠÂ‹Â…ÂŠÂƒÂ”Â”Ă˜Â?ÄŠ
SUS LONCHES, “—‡ •‡ ’”‡’ƒ”ƒÂ? †‡•†‡ ĹŁĹŤĹŠĹĽÄŚ •‘Â? Ž‘• ˆƒ˜‘”‹–‘• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
23
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
EMPRENDEDORES DEL CAFÉ Morenita MĂa quiere hacer del cafĂŠ una experiencia inolvidable La marca de cafĂŠ Morenita MĂa surgiĂł por la inquietud de exaltar el cafĂŠ mexicano y de ser partĂcipes de ese fenĂłmeno que nos recuerda a lo sucedido aĂąos atrĂĄs con las cervezas artesanales, demostrando que el cafĂŠ cambia su percepciĂłn de sabor y aroma con los procesos de preparaciĂłn. Esta familia de emprendedores ha logrado crear un nombre en solo un par de aĂąos, su clave es tener un buen grano, tostarlo bien y prepararlo bien, “si una de las tres partes falla no tendrĂĄs un buen resultadoâ€?, nos platicaron. Ellos recomiendan que al comprar un cafĂŠ lo pidamos por procesos de beneficiado, en Morenita MĂa los dividen en dos: procesos lavados y naturales, los primeros son los cafĂŠs mĂĄs tradicionales, que pasan por un proceso de fermentaciĂłn y tienen una incidencia la acidez y van con los granos mĂĄs clĂĄsicos; los segundos se dejan secar al sol en su cĂĄscara, y ello le da un sabor diferente.
Puedes visitarlos en su matriz donde tienen su taller, ahĂ puedes comprar granos y ademĂĄs saborear una de las opciones que tienen. Las estrellas son los cuatro procesos de preparaciĂłn que te otorgarĂĄn una experiencia diferente al probarlos y que te recomendamos: Chemex, SifĂłn JaponĂŠs, V60 y la Prensa Francesa. Probamos los dos primeros y nos llevamos una grata sorpresa, desde el aroma hasta degustar la Ăşltima gota. Luis Addams Torres — MORENITA MĂ?A H: L-V de 9:30 a 18:30, S de 9:30 a 13:30 h MATRIZ: PenĂnsula 2710, a media cuadra de Av. LapislĂĄzuli. CAFETERĂ?AS: Hospital 237 frente al Antiguo Hospital Civil. T/3614-2919. H: L-S de 9:00 a 20:00 y D de 9:00 a 14:00 h NiĂąos HĂŠroes 3066. T/3121-0804. H: L-V de 7:00 a 20:00 h, S de 8:00 a 20:00 h, D de 9:00 a 14:00 h
“ESTAMOS ACOSTUMBRADOS A ELEGIR EL CAFÉ POR COLOR, SIN EMBARGO HAY QUE BUSCAR UN TUESTE QUE LE QUEDEâ€?.
FOTO: LUIS ADDAMS
VISITARLOS TE ABRIRà LA PERSPECTIVA SOBRE EL CAFÉ Y SU ATENCIÓN AMABLE TE HARà REGRESAR.
en la matriz, donde tienen su taller y venden el grano
24 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
GuĂa Av. Manuel J. Clouthier 284, entre Hector Berlioz y San Juan de LetrĂĄn. Lomas del seminario. T/3165-0196. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:30 a 18:00 h. Carpaccio de atĂşn, mozzarella frita, pizzas a la leĂąa, cortes. Estacionamiento, valet parking, (con costo), aceptan todas las tarjetas. Libre de humo, wi-ďŹ , fĂĄcil acceso en silla de ruedas, mĂşsica en vivo miĂŠrcoles y jueves de 21:00 a 23:00 h (saxofĂłn). Servicio a domicilio. P/p: $180 Santa MĂłnica 970, entre Silvestre Revueltas y JesĂşs GarcĂa, a un lado del parque Alcalde. T/36140440. H: L-S, de 13:00 h a 00:00 h. D, de 13:00 a 22:00 h. Recomiendan el ďŹ lete genovĂŠs, saxofĂłn en vivo de martes a sĂĄbado a partir de las 21:00 h.. P/p: $260 Pompeya 2946, esquina Terranova. T/3642-7902. H: Ma-D, a 13:00 a 23:00 h. Pizza a la leĂąa, tagliata. Aceptan tarjetas. excepto AE, estacionamiento, valet parking gratuito, rampa para discapacitados. Libre de humo. P/p: $120 Serpentario 3443, esquina Carnero, colonia Las Arboledas. T/3044-4555 y 3632-8200. H: Ma-D, de 12:30 a 22:00 h. Ensaladas italianas, pizzas, baguettes y pastas. Terraza para fumadores y estacionamiento. SĂłlo pago en efectivo. P/p: $200 Horario de ambas sucursales: H: L-S, de 13:30 a 23:30 h. D, de 13:00 a 18:00h. Risotto, pasta hecha en casa, langostinos, cava. Aceptan todas las tarjetas, estacionamiento, valet parking (sin costo), wi-ďŹ , menĂş infantil, zona para fumadores. P/p: $400 -ProlongaciĂłn AmĂŠricas 1213, por Jacarandas. T/36568403.
SalĂłn de eventos privados (Ubicado en la parte alta del restaurante) DUE Lerdo de Tejada 2152, esquina General San MartĂn. T/36305743. H: L, de 13:30 a 19:00 h. Ma-S, de 13:30 a 00:00 h. D, hasta las 18:00 h. Cortes, carne de caza, mariscos, pastas, risottos, carta de vino. Aceptan todas las tarjetas(excepto AE) estacionamiento, ĂĄrea de fumar. Wi-ďŹ , Jazz/piano en vivo viernes A partir del 21 de noviembre : Dueto romĂĄntico los sĂĄbados. P/p: $250 Av. MĂŠxico 3130, frente a GalerĂa del Calzado. T/3813-2984. H: L-J, de 13:00 a 00:00 h. V-S, hasta la 1:00 am. D, hasta las 23:00 h. ClĂĄsico italiano en la ciudad. Aceptan tarjetas, valet parking (con costo), estacionamiento, ĂĄrea de fumar, wi-ďŹ , Rampa para discapacitados. P/p: $250 Av. La Paz 2308, esquina Miguel de Cervantes. T/36168710. H: L-S, de 13:30 a 23:30 h. D, de 13:00 a 18:00h. Comida Italiana, Gamberi alla rucola.P/p: $200
Ensaladas, paninins, pizza a la leĂąa, cortes. Establecimiento libre de humo. SĂłlo pago en efectivo. Wi-ďŹ . -Av. Terranova 1189, esquina TurĂn. Colonia Providencia. T/3640-0785. H: L-D, de 13:30 a 00:30 h. D: 23:00 h. Recomiendan el pay de limĂłn. P/p: $190 -LĂłpez Cotilla 1904, esquina Juan Ruiz de AlarcĂłn. T/36162779. H: L-D, de 13:30 h a 1:00 am. V y S, hasta las 3:00 am. D, de 13:30 a 23:00 h. Espumoso por copa. P/p: $150 (SĂ?, TIMBRA)
Av. AmĂŠricas 302, entre Herrera y Cairo y Angulo. T/36154952. H: L-J, de 13:30 a 00:00 h. V-S, hasta la 1:00 am. D, hasta las 18:00 h. Cortes, pescados, pastas. Estacionamiento, valet parking (con costo), aceptan tarjetas, ĂĄrea de fumar. Cava con mĂĄs de 400 marcas. P/p: $200
DE NOCHE
Los jurados Anne Thompson: periodista, editora adjunta de Indiewire. Ha sido contribuidora para el New York Times, Washington Post, The London Observer, y Wired.
FOTO: CORTESÍA
E
l Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), en su edición número 32 con Alemania como país invitado de honor, presentapor sexto año consecutivo el Premio Maguey, galardón que celebra lo más novedoso de la cinematografía queer mundial, con la proyección de 14 largometrajes cuyas historias giran en torno a la diversidad sexual. “Ich Liebe” (Me Encanta) es el tema de esta edición, que describe el lugar que Premio Maguey se ha ganado en un público fiel y cautivo que se ha unido a la lucha por una cultura de igualdad y aceptación de las diferentes sexualidades en un contexto social y político a través del séptimo arte. En sus primeros seis años, la iniciativase ha consolidado como la competencia de su tipo más importante en Latinoamérica. La imagen 2017, diseñada por la artista Mariana Ramos Romo, se basó en el hecho de que el 14% de las gaviotas occidentales hembras comparten su vida con una pareja del mismo sexo. El cartel representa la aceptación que se da en la naturaleza, la cual expresa el amor sin máscaras, sin ninguna clase de tapujo. Las cintas seleccionadas en esta ocasión se eligieron de entre más de 200 películas de los cinco continentes y competirán por los premios a la Mejor Película y a la Mención Honorifica, los cuales serán otorgados por un prestigioso jurado internacional el próximo 16 de marzo. La competencia de este año proviene de 12 países: México, Alemania, Argentina, Brasil, Canadá, Cuba, Dinamarca, España, Estados Unidos, Inglaterra, Islandia e Italia. Los títulos que integran la selección oficial competitiva son: “Ceux qui font les révolutions à moitién’ont fait que se creuser un tombeau” (Canadá), “Corpo Elétrico” (Brasil), “Die Mitte der Welt” (Alemania), “Disco Limbo” (Argentina),“Discreet” (Estados Unidos),“Etiqueta no rigurosa” (México), “Fluido” (Alemania), “Hjartasteinn” (Islandia/Dinamarca), “Jonathan” (Alemania), “Just Charlie” (Inglaterra), “Looping” (Alemania), “Los años azules” (México), “Taekwondo” (Argentina) y “Un bacio” (Italia). En cuanto a las personalidades que conforman el Jurado Ich Liebe Premio Maguey, provienen de Alemania, Argentina, Canadá, Chile y Estados Unidos, y cubren diferentes áreas de la industria cinematográfica del mundo, desde periodismo, hasta dirección, fotografía, guionismo, responsabilidad social y mercado.
UNO DE LOS FILMES ij Ĵ
Cine queer con acento alemán El Premio Maguey llega al Festival Internacional de Cine de Guadalajara con cintas que giran en torno a la diversidad sexual ZONA DIVERSA OMAR GÓMEZ Ampliando tu panorama
Anne fue la editora adjunta de cine en The Hollywood Reporter, la editora de la Costa Oeste de Premiere, la escritora principal de Entertainment Weekly. Bruce LaBruce: Además de varios cortometrajes, ha escrito y dirigido nueve largometrajes, incluyendo “Pierrot Lunarie”, que ganó el Premio Especial del Jurado del Teddy Award en la Berlinale 2014. Constanza Arena: trabajó en cine y publicidad de forma independiente, para luego ingresar a la Televisión Pública (TVN), en donde por siete años desempeñó diversas labores, entre las que destacan el análisis de tendencias programáticas internacionales. Javier Van de Couter: director y guionista de teatro, cine y televisión. Su opera prima, “Mía” (2011), fue merecedora de premios internacionales. Escribió -junto a la directora Anahi Ber-
neri- la película “Aire Libre” (2014), en competencia oficial del 62º Donostia Zinemaldia Festival de San Sebastián. Michael López: director de Responsabilidad Social Corporativa de HBO, donde estuvo a cargo del portafolio de patrocinios. Trabajó en Film Independent, la organización que produce el Festival de Cine de L.A. y los premios Independent Spirit, donde tuvo varias responsabilidades como Director de Diversidad. Thomas Abeltshauser: periodista y crítico de cine independiente radicado en Berlín que escribe para varios periódicos y revistas de Alemania, Austria y Suiza, incluyendo los diarios BerlinerMorgenpost, Tageszeitung y Die Welt, las revistas de cine Ray, Indiekino y German Films Quarterly, la revistas de arte Monopol, la estación de radio FM4 de Austria, así como varias revistas queer como Mannschaft, Winq y Männer. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
25
DE NOCHE ›BARES
Por la fortuna
son la especialidad de la casa
DE TIERRAS LEJANAS El MaltĂŠs ofrece un menĂş breve, pero exquisito y un ambiente agradable sos entre el vino de la casa: un Si pasas por la tarde por Avenida UNO DE LOS Tepeyac, cerca de NiĂąo Obrero es ATRACTIVOS SON Vigneron CatalĂĄn y el Château probable que veas el marinero asLOS VINOS Y Clos Lavizon de Bordeaux o propecto de El MaltĂŠs, que abriĂł sus CERVEZAS IMPORbar las cerveza Karmeliten Kloster puertas recientemente, apenas TADAS DE FRANCIA Golden, que en lo personal no hahace un mes. Y ALEMANIA bĂa visto en otros bares, el calor Al entrar, fuimos recibidos con hizo que nos decantĂĄramos por cortesĂa. El local estĂĄ divido en tres una cerveza frĂa, dulce, espumosa partes, dos terrazas que dan hacia la avenida y que traĂa sabores de tierras lejanas. Y solo y una dentro, mĂĄs fresca. En las paredes hay para acompaĂąar probamos las bruschettas de un par de dibujos de marineros y la decorajamĂłn serrano. Pronto habrĂĄ novedades. ciĂłn es sencilla y el ambiente es relajado: de Gustavo RodrĂguez mĂşsica hay buen rock, mezclado con mĂşsica — EL MALTÉS electrĂłnica, pero a un volumen que no impiH: Ma-S, de 17:00 a 02:00 hrs de llevar una conversaciĂłn y que hace que sea Av. Tepeyac 1161, Col. Chapalita, Guadalajara un buen lugar para pasar un rato con los amiT/2305 2331 gos y para conversar. Hay poca gente, porque Precios: Vino de la casa Vigneron CatalĂĄn $60; acababan de abrir. Château Clos Lavizon de Bordeaux $95; Karmeliten Al ver la carta, nos percatamos de que era Kloster $98; Bruschettas $98. breve, pero selecta, aĂşn asĂ estĂĄbamos indeci-
26 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
Cuando Alejandro FernĂĄndez presentĂł su nuevo disco Rompiendo Fronteras, lo hizo en una locaciĂłn diferente, entre enormes cilindros de la CervecerĂa La Fortuna. Y no fue solamente por reunir a los medios nacionales e internacionales en un sitios diferente, sino que ese mismo dĂa dio a conocer la cerveza AFortunada. Se trata de una bebida artesanal de trigo, de ediciĂłn limitada que se integra al proyecto de la FundaciĂłn Alejandro FernĂĄndez, ya que el 5% de la venta bruta serĂĄ destinada a dicha fundaciĂłn. La producciĂłn es de 20 mil etiquetas que ya es posible degustar en mĂĄs de 100 puntos de la ciudad, entre ellos, algunos restaurantes y depĂłsitos cerveceros (como La Moresca, i latina, El DepĂłsito, VinĂsfera, entre otros). “La CervecerĂa Fortuna es un proyecto de casi 4 aĂąos, de promover la pasiĂłn por hacer cerveza con respeto a la fĂłrmulaâ€?, compartiĂł Juan JosĂŠ Morales, Director general de Grupo Cervecero Lym. Un trago claro, fresco, aromĂĄtico y afrutado‌ asĂ es como podrĂa describirse la experiencia de beber AFortunada, una bebida que lleva en su nombre la buena suerte, y en su creaciĂłn una gran causa, la de apoyar a las comunidades indĂgenas de Jalisco, en el rescate de sus tradiciones y cultura. Elsa Santana
FOTO: ELSA SANTANA
FOTO: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ
A partir de esta semana bebe cerveza AFortunada en diferentes negocios de la ciudad
al proyecto de la FundaciĂłn Alejandro Fdz.
OCIOSIDADES ›TURISMO
Viernes 10 InauguraciĂłn de la XXIV Feria del Libro Infantil y Juvenil en la Casa de la cultura Domingo 12 El Circo de las Marionetas Titiri-sol, Alberto Palmero de Cuba Casa de la cultura 12:00 y 18:00 hrs Entrada GRATIS Lunes 13 El panadero y el Diablo Grupo Ustedes y Nosotros, Tlaxcala Casa de la cultura 10:00 y 17:00 hrs. Jueves 16 DesďŹ le de la primavera Calle Hidalgo 9:30 hrs MiĂŠrcoles 22 ExposiciĂłn de Elementos Charros Casa de la cultura 20:00 hrs Viernes 24 Noche de Gala Charra Hacienda de la Cantera 20:00 hrs Domingo 26 Final de Torneo Millonario “San JosĂŠâ€? Lienzo Charro Santa MarĂa de los Lagos 16:00 hrs Viernes 31 Banda SinfĂłnica del Estado de Jalisco
5 Razones para visitar Lagos El pueblo mĂĄgico realiza el Festival Cultural de Marzo desde el 10 de marzo hasta el 2 de abril
FOTOS: ESPECIAL
PROGRAMA
GALAS Y ESCARAMUZAS ‡� ‡Ž ˆ‡•–‹˜ƒŽ †‡ ƒ‰‘• †‡ ‘”‡�‘
E
l pueblo mĂĄgico de Lagos de Moreno celebra 454 aĂąos de su fundaciĂłn y prepara el Festival Cultural de Marzo en el que conjuga actividades culturales como conciertos, fiestas populares, exposiciones y escaramuzas del deporte nacional, y ahora patrimonio inmaterial: la charrerĂa. Todo lo que hace de Lagos un lugar que debes visitar, en especial si no lo conoces. Pueblo MĂĄgico: Lagos de Moreno, fue fundado en 1563 y desde 2012 es uno de los Pueblos MĂĄgicos de Jalisco, si no lo conoces debes pasear por sus calles doradas, visitar sus casas y sus templos.
1
Festival Cultural: La celebraciĂłn incluye distintos espectĂĄculos una Feria del libro, cuentacuentos, el tradicional teatro de tĂteres, ademĂĄs diferentes compaĂąĂas provenientes de Guanajuato, el Estado de MĂŠxico y Tlaxcala.
2
EL TEATRO •‡”ž •‡†‡ †‡ ‡•’‡…–ž…—Ž‘• �—•‹…ƒŽ‡• › �‘�–ƒŒ‡•
ÂĄCon toda la Banda! HabrĂĄ mĂşsica clĂĄsica, porque es parte del festival, pero el nĂşcleo de la feria, y el Teatro Rosas Moreno, durante las noches, traerĂĄ a mĂĄs de 20 bandas de norteĂąo, corridos y rancheras.
3
Charros y escaramuzas: Se avecian grandes celebraciones en los pueblos de ganaderos y Lagos, no es la excepciĂłn. La Hacienda de la Cantera y el Lienzo Santa MarĂa, sin duda uno de los mejores del estado, convocan a los mĂĄs diestros jinetes del paĂs, para galas, escaramuzas y suertes charras.
4
Tierra de haciendas y casonas: Lagos de Moreno es una de las regiones con mĂĄs haciendas y mejor conservadas de Jalisco. La mayorĂa se han convertido en hoteles con atracciones como turismo ecolĂłgico, paseos a caballo, spa, masaje y temazcal.
5
Aunque solo prometimos 5 no podemos dejar de mencionar los atractivos gastronĂłmicos, siempre hay un restaurante, una pequeĂąa fonda donde descubrirĂĄs cosas nuevas. AllĂ se fabrican la mayor parte de los dulces de leche, los jamoncillos y rollos de guayaba. ÂĄY las leyendas! Cada rincĂłn, cada curiosidad tiene su historia. Y la gente es muy amable. Gustavo RodrĂguez
6
— ‡Ž ţŢ †‡ Â?ƒ”œ‘ ƒŽ Ť †‡ ƒ„”‹Ž ÄŚ ‹‰—‡Ž ‡ƒÂ?†”‘ —‡””ƒ •ĝÂ?ÄŚ ƒ‰‘• †‡ ‘”‡Â?‘ ‡Â?–”‘ ÄŚ ‘•¹ ԥĥ ‘”‡Â?‘ ĹĽĹĽĹŚÄŚ ÄŚ ƒ””‡–‡”ƒ ƒ‰‘• †‡ ‘”‡Â?‘ Äż ƒÂ? —ƒÂ? †‡ Ž‘• ƒ‰‘• Â?ÄŠ ţŢĊ Äť Ţţ ĹƒĹŚĹŠĹŠĹ„ ŊŧŪ ŌŤżō A ÄŚ ƒŽŽ‡ ‹…‘Žž• ”ƒ˜‘ ŤŧČ ƒ‰‘• †‡ ‘”‡Â?‘ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
27
OCIOSIDADES ›PLANES
BREVES EN TIERRA DE MOMO
FOTOS: GUSTAVO RODRÍGUEZ
Un festival para toda la familia reúne ejercicios de yoga, talleres, demostraciones de circo, estands de comida vegana y un mercadito de productos mexicanos orgánicos.
viaja desde Tlaquepaque y corta el listón de su nueva barbería en Terranova
A la antigüita Casa Reyes estrena local para imagen del caballero con barbería, relojería y sastería
— FESTIVAL MOMO Del 18 al 19 de 10:00 a 21:00 hrs PARQUE GUADALUPE ZUNO, Niño Obrero 637, Zapopan Precio: $40 adultos, $30 niños.
ARRIBA LA CHELA Llega el festival que reúne a cervecerías artesanales locales e internacionales y con área de comida con múltiples opciones para toda la familia. Para ambientar espectáculos musicales y catas cerveceras. — FESTIVAL DE CHELEROS MUNDIALES 31 de marzo al 2 de abril de 17:00 a 20:00 hrs GOAL FACTORY SUR, ubicado en Camino Real a Colima #900 a 1.5 kilómetros de Nueva Galicia Entrada GRATIS
CARRERA CON CAUSA Pasar la fachada en la que dos columnas de caramelo anuncian la barbería, se viaja cien años atrás, se ve un aparador de botica y una caja registradora inicios del siglo pasado, así como una serie de esculturas de Sergio Bustamante en distintos tamaños, como señal de que el negocio inició en Tlaquepaque en 1925, donde aún se encuentra la barbería de la familia en la calle Zaragoza 60, cerca del Parián. En esta nueva casa se alían a la Barbería Reyes, Famosos Relojería, , Arssuti sastrería y camisería y Mala Fama tattoo, para crear un nuevo concepto, con un estilo retro. Eduardo Reyes, dueño de la casa afirma que “es un nuevo concepto y una alianza para rescatar los oficios que se están perdiendo y queremos recuperar, como la relojería,
28 Ł
10 AL 16 DE MARZO 2017
LA CASA BUSCA RESCATAR LOS OFICIOS TRADICIONALES COMO BARBERÍA, RELOJERÍA Y SASTRERÍA
la sastrería y la barbería. Es muy difícil encontrar alguien que nos pueda reparar un reloj antiguo”. El dueño recordó que “Reyes es una empresa, que desde 1925, desde 4 generaciones, se dedica a la imagen de los caballeros: corte de cabello, afeitado, delineado de la barba. Aquí vamos a añadir la sastrería, el servicio de relojería y los tatuajes, así como una fuente de sodas en el jardín trasero donde habrá música retro. Gustavo Rodríguez — CASA REYES BARBERÍA H: L-S, de 9:00 a 21:00 y D, de 9:00 a 15:00 hrs Manuel Acuña 2811, casi, esquina con Av. Terranova, Prados Providencia, Guadalajara.
La carrera donde la meta te persigue y que destina las cuotas de inscripción a la investigación de las lesiones de médula espinal. — WINGS FOR LIFE WORLD RUN Domingo 7 de mayo a las 6:00 hrs Cuota de Registro: hasta el 31 de marzo $400; del 1 de abril al 6 de mayo, $500. Registro en el Centro Comercial Andares o en la página http://www.wingsforlifeworldrun.com/ mx/es/guadalajara/
OCIOSIDADES ›CONFERENCIA
ENTRE HUMOR Y REFLEXIĂ“N
“CONOCER EL otra sorpresa. En breve se convirEn esta ocasiĂłn Lozano presentaCONSCIENTE tiĂł en uno de los conferencistas rĂĄ una conferencia sobre los principios de la actitud positiva y al- Y EL SUBCONSCIENTE mĂĄs solicitados en nuestro paĂs, asi Y LA FORMA COMO como en Estados Unidos, Centro gunas de sus tĂŠcnicas para INFLUYEN y SudamĂŠrica. IncursionĂł en la rafomentarla. “Conocer el conscienEN LA GENTE dio y actualmente conduce Por el te y el subconsciente y la forma ES MOTIVADORâ€? como influyen en la gente es altaplacer de vivir, que le dio reconocimientos como el premio Monimente motivador para modificar tor Latino como Locutor del AĂąo en 2007. sus hĂĄbitosâ€?, describe. En las librerĂas Cesar En televisiĂłn pronto fue solicitado por los tambiĂŠn ha logrado ĂŠxitos en ventas como Una buena forma para decir adiĂłs, Por el placanales nacionales compartiendo sus conocicer de vivir, El lado fĂĄcil de la gente difĂcil, mientos en temas de actualidad e incluso nuentre otros. En sus plĂĄticas el humor no falta, triciĂłn. Si quieres escuchar de viva voz su como parte del proceso que utiliza Lozano mensaje, aprovecha esta ocasiĂłn. para lograr empatizar de inmediato con los Luis Addams Torres asistentes, quienes acuden gustos para tomar — 2 nota de los tips y frases que remueven sus ‹¹”…‘Ž‡• ţŧ †‡ Â?ÂƒÂ”ÂœÂ‘ÄŚ ţōĨŢŢ Š vidas. Su oficio es mĂŠdico cirujano y partero, A ÄŠ ˜Ċ ƒ’‹•Žžœ—Ž‹ żŌŌŧČ ‡•“Ċ ƒ”‹ƒy comenzĂł carrera en su natal Monterrey en Â?‘ –‡”‘Ċ ĝżŨżţĽŢŊŢŪĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŢŢ ƒ řŨŢŢČ †‡ el programa de televisiĂłn “Ayudaâ€?, y aunque ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š seguĂa ejerciendo su oficio, el destino le tenĂa
FOTO: CORTESĂ?A
El conferencista CĂŠsar Lozano compartirĂĄ de nuevo con los tapatĂos sus experiencias de vida, en el Teatro GalerĂas
CÉSAR LOZANO …‘Â?’ƒ”–‡ Žƒ• –¹…Â?‹…ƒ• ’ƒ”ƒ Ž‘‰”ƒ” —Â?ƒ ƒ…–‹–—† ’‘•‹–‹˜ƒ
Agenda ESPECIAL ARTE SACRO Museo de Arte Sacro de La Catedral Liceo 17 Conferencia dedicada a los interesados en protocolo y etiqueta, consultores de imagen, organizadores de eventos, a quien estĂŠ prĂłximo a realizar una ceremonia religiosa y a los amantes del arte sacro, esta conferencia serĂĄ impartida por el Pbro. Eduardo GĂłmez Becerra. “Liturgia y protocolo de ceremonias religiosasâ€? SĂĄbado 11 de marzo, 11:30 hrs $380 incluye recorrido y coee break. C/331 411-7378CURSO
MODELAJE ESCUELA MANIQUĂ? MODELOS Montenegro 2313 T/3616-4343 En marzo arranca el nuevo
MERCADITO M ERCADITO ERCA DIT DITO COLONIAS COLO CO C OLONIAS AS
curso bĂĄsico vespertino y sabatino en esta escuela de modelos y edecanes con mayor tradiciĂłn en la regiĂłn. Son mĂĄs de 30 aĂąos impartiendo clases con los mejores profesores. Inicio curso sabatino: 11 de marzo. Pregunta por horarios vespertinos y costos
CONVENCIĂ“N MANGATRĂ“N PrĂłximamente se celebrarĂĄ MangatrĂłn, la mĂĄs grande
convenciĂłn que reĂşne los mejor del cĂłmic, manga, anime y los videojuegos. HabrĂĄ personalidades del doblaje, como Arturo CastaĂąeda, voz de Barry Allen, entre otras. 1 y 2 de abril Expo Guadalajara www.comictlan.mx
BAZARES BAZAR ARTESANAL El Camionero Parque GastronĂłmico Av. Empresarios 45116
Este ďŹ n de semana, ademĂĄs de la exposiciĂłn y venta de artĂculos de belleza, de diseĂąo, para el hogar, asĂ como prendas, entre otros, habrĂĄ actividades especiales para toda la familia. Como show de malabaristas, paseo en la granjita y burbujas. SĂĄbado 11 y domingo 12 de marzo, de 13:00 a 20:00 hrs. Entrada GRATIS MERCADITO LAS COLONIAS Plaza del Arte Av. Chapultepec, entre Progreso y Av. EspaĂąa T/3630-2005 Productos orgĂĄnicos, opciones artesanales, propuestas locales y sabores de recetas originales es lo que encontrarĂĄs cada ďŹ n de semana en este espacio en el que se promueve el consumo local. Busca en su pĂĄgina de Facebook las actividades programadas en cada ediciĂłn. Domingos de 11:00 a 16:00 horas
MERCADITO BAZAR Mercado MĂŠxico Colonias entre La Paz y Libertad AquĂ encontrarĂĄs varios productos locales, de factura artesanal y algunos orgĂĄnicos. Desde cremas hasta verduras y ďŹ rmas como Citlaltzin, son mermeladas gourmet endulzadas con miel de abeja multioral. No dudes en acercarte y probar sus diferentes sabores, ya que amablemente te platicarĂĄn sobre su elaboraciĂłn. TambiĂŠn te recomendamos los requesones frescos sin sal ni azĂşcar que venden en la mesa del medio, o de postre una tapioca. Si tienes gusto por lo dulce, visita Vinicacao, productores de vino y chocolate, entre otros. Como atractivo extra, muchas veces puedes escuchar de mĂşsica en vivo a partir de las 13:30 h. Domingos de 11:00 a 17:00 h.
ECOTIANGUIS
TROMPO MĂ GICO MUSEO INTERACTIVO. Av. Central 750, Residencial Poniente, Zapopan. T/3030-0030. Ubicado en el estacionamiento del museo, desde hace cuatro aĂąos que encuentras los miĂŠrcoles esta opciĂłn para hacer tus compras. Entre los productos naturales y orgĂĄnicos para consumir encontrarĂĄs legumbres, quesos, aceites, productos de belleza libres de quĂmicos, fertilizantes naturales, aromaterapia, mieles, mermeladas, pan, huevos de rancho, todo de comerciantes locales que servirĂĄ para apoyar a la comunidad. AquĂ ademĂĄs de los productos para surtir tu despensa, puedes disfrutar de otra de las tradiciones de un tianguis, desayunar. Hay por ejemplo gorditas al comal, de masa de nopal con amaranto y linaza, tambiĂŠn jugos, cafĂŠ, baguettes, empanadas, todas ellas opciones deliciosas y con el mismo espĂritu que encierra este ecotianguis. MiĂŠrcoles de 10:00 a 15:00 h
EXPO ECOLĂ“GICA Plaza de la RepĂşblica Avenida MĂŠxico entre Chapultepec y AmĂŠricas Esta es otra de las opciones para descubrir el mundo de los mercados dedicados a la venta de productos amigables con la naturaleza. AquĂ encontrarĂĄs desde alimentos, cosmĂŠticos, libertas, cristalerĂa reciclada, instrumentos musicales, dulces, accesorios, desodorantes e incluso ropa, todos comprometidos con el medio ambiente y realizados por emprendedores locales. SĂĄbados de 16:00 a 21:00 h. ECO IMPACTA Plaza las Ramblas Horizontes Chapultepec Av. Chapultepec esq. Mexicaltzingo Encuentra en este lugar, diferentes creaciones de corte local durante la maĂąana. Domingos de 10:00 a 15:00 horas Estacionamiento en el sĂłtano.
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
30 Ł
10 AL 16 DE MARZO 2017
OCIOSIDADES ›NIÑOS
GuĂa PARQUES PARQUE METROPOLITANO Av. Beethoven 5800, Col. La Estancia, Zapopan T/ 3673 – 9489 Parque con espacios verdes que promueven la recreaciĂłn, el deporte, la cultura y el sano esparcimiento familiar. H: De 6:00 – 20:00 hrs Apto para todo pĂşblico ENTRADA GRATIS
FOTO: CORTESĂ?A
LUDOTECAS
SĂ BADOS Y DOMINGOS ‡• ’‘•‹„Ž‡ †‹•ˆ”—–ƒ” †‡ ‡•–ƒ ‡š’‡”‹‡Â?…‹ƒ ‡Â? ‡Ž ‡ƒ–”‘ Žƒ”‹ˆ‡
PRIMEROS PASITOS SOBRE EL ESCENARIO Piecitos es una experiencia teatral dirigida a bebĂŠs de 0 a 36 meses De la creadora del ĂŠxito ÂżDĂłnde estĂĄ Isabela?, llega la nueva obra de teatro para bebĂŠs, Piecitos. A la Deriva Teatro, grupo encargado de ambas producciones, ha buscado generar una oferta idĂłnea para que los mĂĄs pequeĂąos puedan tener su primer acercamiento al teatro a travĂŠs de una experimentaciĂłn escĂŠnica. “No es posible que sea una edad tan importante, donde se fundan muchĂsimas cosas, a nivel neurolĂłgico, a nivel de relaciĂłn con el mundo, de la sociabilidad de los niĂąos, no existan ni programas ni obras ni mĂşsica, ni eventos, pues, dirigidos a esta edadâ€?, comentĂł a Ocio Susana Romo, directora, antes del estreno de ÂżDĂłnde estĂĄ Isabela? Piecitos toma como punto de partida el paso importante que supone dar el primero: “a partir del concepto de los primeros pasos, de cĂłmo los bebĂŠs comienzan a encontrar su equilibrio para caminar y de cĂłmo a partir de ahĂ necesitamos siempre el impulso y la ayu-
da de alguien mĂĄs, de estar de la mano de alguien, de aceptar que no podemos vivir solosâ€?, en palabras de la propia Susana. La puesta en escena estĂĄ guiada por tres jugadores y estĂĄ dividida en una parte contemplativa, en la que los bebĂŠs son estimulados visualmente, y otra participativa, en la que se invita al pĂşblico a subir a jugar al escenario y expresarse. Es importante mencionar que todos los objetos estĂĄn desinfectados, diseĂąados y preparados especialmente para que los niĂąos puedan interactuar con ellos. Gabriela MuĂąoz — ž„ƒ†‘• › †‘Â?‹Â?‰‘• Šƒ•–ƒ ‡Ž Ť †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţżĨŢŢ ŠĊ A ÄŠ ”‘Ž‘Â?Â‰ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? Ž…ƒŽ†‡ ţżŧţČ ˆ”‡Â?–‡ ƒ ƒŽ‹•…‘Ċ ĝżŪŤŌĽŢŪŪŢĊ ”‡…‹‘Ĩ řţŪŢ „‡„¹ Ĺľ ƒ…‘Â?Â’ÂƒĂ”ÂƒÂ?–‡Č řţŢŢ ƒ…‘Â?Â’ÂƒÄ˝ Ă”ÂƒÂ?–‡ ‡š–”ƒĊ ‘Ž‡–‘• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š
MOKOCITY Planta baja centro Comercial Plaza Patria, local D12 T/3111-0519 Si deseas ir por un cafÊ mientras tu hijo se divierte, esta ludoteca es el lugar indicado, cuentan con diferentes åreas de juegos y siempre estån cuidados por las personas de sta. Horario: L-V de 12:00 a 21:00 h S- D 10:00 a 21:00 h HAPPYLAND PARK La Gran Plaza Fashion Mall Av. Vallarta 3959 T/3122-2425 Tanto para niùos como para adultos, cuentan con juegos que van desde un carrusel, hasta populares como el Guitar Hero, ademås de su årea de snacks. Horario: L-D de 10:00 a 22:00 h
ATRACCIONES DISCO ROLLER Av. RĂo Nilo 7377, Col. Lomas de la Soledad Plaza Altea. Local SA-05 Col. Lomas de la Soledad, TonalĂĄ Jalisco T/3680-8100 Patina con tus amigos, diviĂŠrtete en la fuente de sodas, skate park y en el ĂĄrea infantil. Horarios: Tandas de patinaje S-D 12:00 a 14:00 y 14:30 a 16:20 h Ma- D 16:40 a 18:30 h y 18:50 a 20:40 h. Tanda nocturna de 21:00 a 23:00 h. NATURAL ADVENTURE Av. LĂłpez Mateos Sur 1766, San JosĂŠ del Tajo T/3687-0808 Si gustas de las actividades extremas, este lugar harĂĄ que la adrenalina corra por tus venas. Cuentan con zonas
especiales para pequeùos y zonas para toda la familia. Horario: Ma- V de 15:00 a 22:00 h Fines de semana: 11:00 a 20:00 h Lunes cerrado Edades: Para todas las edades Pregunta por los precios Costos: Media hora --- $100 1 hora --- $140. Pregunta por las promociones y costos especiales. ZOOLÓGICO DE GUADALAJARA Paseo del Zoológico 600, Huentitlån El Alto T/ 3674 – 4488 SELVA Mà GICA Paseo del Zoológico 600, Huentitlån El Bajo T/ 3674 - 1290 Uno de los parques de diversiones mås grandes de MÊxico donde podrås divertirte y sentir la adrenalina de los juegos mecånicos para chicos y grandes. H: 11:00 – 18:00 hrs
TALLERES BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695, Belenes T/3836 4530, 3619 – 0480 H: A partir de las 12:00 hrs. CUENTA CUENTOS Escucha relatos basados en leyendas, tradiciones orales y libros donde tambiĂŠn puedes disfrutar de adivinanzas y juegos en compaĂąĂa de tu familia. Fechas: SĂĄbados y domingos Horarios: 12:00 h Edades: Para todas las edades Ă rea de cuenta cuentos, piso 1.
LIBRERĂ?AS LIBRERĂ?A ASQUILINES JesĂşs GarcĂa 2631 T/ 3640-3992 Cuentacuentos todos los domingos. Horarios: D 13:00 hrs CASA DE LETRAS CircunvalaciĂłn Pte. Esquina Calzada Cipreses local 2 Ciudad Granja T/33 1657 2796 Lecturas de cuentos cada sĂĄbado, terminando habrĂĄ una hora de burbujas y terminando con un raspado. Horario: SĂĄbados 12:00 Entrada GRATIS
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
31
OCIOSIDADES
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 10. Luna en trĂgono con Venus. Se indica no caer en conďŹ arse demasiado y luego lamentar la ingratitud de otros. Hay que actuar con mĂĄs fuerza contra lo que se opone a nuestros intereses. Necesario cambiar la actitud por una mĂĄs activa y propositiva para no recoger las desgracias despuĂŠs. EL DOMINGO 12. LUNA LLENA a las 08:54 hrs., en Virgo. Se tendrĂĄ que ir con pies de plomo en lo que se invierta y ďŹ jar los lĂmites para que no se desborden los planes. PodrĂan surgir conictos en las relaciones por problemas en la comunicaciĂłn. Con ingenio se resuelve lo que llegue de manera inesperada.. Cuidado para no caer en el engaĂąo por querer lograr los ďŹ nes, habrĂĄ que seguir el camino adecuado EL LUNES 13. Mercurio ingresa a Aries a las 15:07 hrs. Marte en trĂgono con el Nodo Norte. Se le debe dar un seguimiento a las actividades que se echaron a andar y no dejar nada a su suerte. No detenerse porque unos han entendido y otros no. Todo depende del color y el cristal con que se mira. No habrĂĄ que confundir los aparentes beneďŹ cios que otros nos pueden traer, mĂĄs vale seguir en ďŹ rme con lo nuestro.. EL MARTES 14. Lluvia de estrellas VirgĂnidas. Mercurio en cuadratura con Saturno. En tiempos de pruebas, habrĂĄ que ser mĂĄs sĂłlido con las resoluciones. Todo se deďŹ ne y se verĂĄ con mĂĄs claridad que cada uno va hacia lo que cree que es suyo. Se indica no olvidarse que se tiene la fuerza y el poder para hacer que sucedan algunas cosas en el destino personal. EL JUEVES 16. Luna en oposiciĂłn con Marte. El dĂa de hoy es la continuaciĂłn de lo que ya se trabajĂł, y estamos preparando algo mejor. Hay que apoyarse en amigos leales y no dudar. Es conveniente agarrarse de lo que va a perdurar con los dĂas y no lo que va a pasar pronto y luego se va a olvidar.
V Ĺ RaĂşl Medina
32 Ĺ
10 AL 16 DE MARZO 2017
V Ĺ DEL 10 AL 16 DE MARZO 2017 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Es mejor no engaĂąarse si la tarea actual todavĂa no estĂĄ terminada, hay que ir hasta el ďŹ nal y esperar con ĂĄnimo ver las Ăşltimas consecuencias. SĂłlo queda entender lo que se tiene que hacer y realizarlo. Nada abre mĂĄs otros caminos, que saber que el deber estĂĄ cumplido, que no hay deuda con la vida.
CĂ NCER Necesario buscar las alianzas que ue favorezcan planes de trabajo. Se tienen que encontrar los puntos que se tienen en comĂşn. Conviene analizar las cosas desde un ĂĄngulo distinto para ver otros matices. Debe tratarse con especial cuidado lo que no estĂŠ bien deďŹ nido. Las reacciones impulsivas repercuten negativamente.
LIBRA Algunas situaciones pueden tomarr un giro distinto y habrĂĄ que tomar otras medidas. Se debe entender que la tolerancia tiene un lĂmite, no permitir que otros abusen. TendrĂĄ que superarse el miedo que inhibe o paraliza. Los apoyos que lleguen serĂĄn muy Ăştiles. Posibles distracciones y olvidos, conviene detenerse un poco.
CAPRICORNIO Los planes a futuro se ven inciertos, tos es mejor concentrarse en lo que es inmediato, ser mĂĄs precavido. Se gana mucho a la larga poniĂŠndole atenciĂłn ahora a quien requiere un poco mĂĄs de apoyo y tiempo. Hay que regresar a donde las puertas estĂŠn abiertas. Una vez mĂĄs lo que corresponde es separar el grano de la paja.
TAURO Poner el orgullo y el amor propio o demasiado tiempo ha daĂąado las relaciones, esto tiene que cambiar. Tener presente que otros no tienen la buena fe y voluntad que han querido aparentar. Si la comunicaciĂłn se ha bloqueado, es mejor ir paso a paso y no forzar las cosas. Nada tiene que quitar la alegrĂa y el sentido de vivir.
LEO Las sugerencias de otros pueden n ser oportunas ante lo que se estĂĄ viviendo. Se tiene que superar la sensaciĂłn de estar fuera de control para que el trabajo sea mĂĄs productivo. HabrĂĄ que moverse en diversos frentes, hacer los reacomodos segĂşn lo exijan las circunstancias. El avance de los planes puede ser lento.
ESCORPIĂ“N Con una actitud positiva se pueden en sobrellevar las diďŹ cultades. Es necesario dirigir con mĂĄs empeĂąo las iniciativas para llegar a los ďŹ nes. PodrĂan surgir puntos de discordia en las relaciones familiares, tratar de ponerse en el lugar del otro. Las reacciones impulsivas no dejan nada a favor.
ACUARIO Es conveniente concentrarse y trabajar abajar en los proyectos hasta que tomen mĂĄs forma. Responsabilidades que no se tenĂan, habrĂĄ que hacerles frente. Un cambio de tĂĄctica puede incidir en resultados mĂĄs favorables. Tratar de ver lo que estĂĄ detrĂĄs de las apariencias, ir al fondo para no quedarse con verdades a medias.
GÉMINIS Es tiempo de tomar lo que estÊ al alcance para avanzar. Se necesita mås fortaleza que debilidad de caråcter. Habrå que defender los intereses personales; analizar un poco mås la situación por la que se estÊ pasando en el trabajo, la clave estå en no parar, en tener una actividad continua. Todo se tiene que mover de mejor manera.
VIRGO HabrĂĄ que reaďŹ rmar la posiciĂłn que ue se tiene en el trabajo, poner en juego el espĂritu de lucha. Se puede sentir inclinado a ir por el camino fĂĄcil, es mejor mantener el control para no ceder a la tentaciĂłn. Las reacciones de otros pueden ser contrarias a lo que se espera. Se requiere tener claridad de pensamiento para no confundirse.
SAGITARIO Cuando a un problema le surge otro, tro es tiempo de entender algo verdaderamente importante de una vez por todas. Si las circunstancias se han vuelto mĂĄs delicadas, peligrosas y decisivas, se indica hablar, negociar, defender y no dar la impresiĂłn de que no sucede nada. Se pueden dar situaciones que no se esperaban con la familia.
PISCIS En algunos asuntos tal vez serĂĄ mejor volver volve atrĂĄs y proteger lo que puede estar en riesgo. Hay que retirarse de los conictos que no son propios, ahora que todavĂa es tiempo. Intentar empezar a ver el lado bueno, el lado que mĂĄs conviene. Si lo que se va a emprender va a tener un fuerte desgaste, serĂĄ conveniente esperar.