CINE
LA VIGILANTE DEL FUTURO, UNA GRAN FAVORITA
PLANES
POR UN SÁBADO DIFERENTE: CHAPALA WATER FESTIVAL
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017 Ţ No. 1020
FIESTA SONORA EL ROXY FEST REÚNE A GRANDES
EXPONENTES EN UN MISMO SITIO
VINOS
UNA GUÍA DE SITIOS QUE PROMUEVEN CATAS Y MARIDAJES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
01
AGENDA 31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017 Ţ No. 1020
VIERNES SÁBADO DOMINGO
03
MARTES
02 04
MIÉRCOLES
01
05
JUEVES
31
LUNES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
06
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
ARTES
Los grandes al Cabañas 175 obras de Dalí, Siqueiros, Anguiano, Rivera y Carrington ofrecen una expo imperdible. PAG 06
OCIOSIDADES
Sumérgete en la party Disfruta una macro albercada y en los conciertos de Chapala Water Festival. PAG 27
OCIOSIDADES
Tour de misterios Tapatío Tour inicia recorridos nocturnos para contar historias y leyendas de la ciudad. PAG 29
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
CINE
MILENIO DIARIO
Futuro peligroso Se estrena La Vigilante del Futuro con la actuación de Scarlett Johansson. PAG 16
Jalisco
MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
ARTES
Vidas entre máscaras Los martes son de teatro en el Primer Piso: temporada de El Gran Dios Brown de O’Neill. PAG 06
DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
OCIO
GASTRONOMÍA
Bocados de mar
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD
Marisquería La Minita es una grata sorpresa de sazón y frescura en plena banqueta. G 21
ELSA SANTANA EDITORA GUSTAVO RODRÍGUEZ COEDITOR GABRIELA PEDROZA DISEÑO MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO
MÚSICA
Zas, en tournée
Festival Roxy
La cantante francesa, Zas, vuelve a México después de dos años para presentar su albúm Paris. PAG 14
Morrisey regresa a Guadalajara a la cabeza de un festival que busca volverse inolvidable. PAG 04
Portada: Fotoarte: Gabriela Pedroza
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
03
EL TEMA
Incluyente y ecléctico Guadalajara Roxy Fest, en Trasloma, es una de las citas más esperadas de la temporada
R
oxy Fest está pensado en el público adulto, las bandas que han marcado pauta en esas generaciones, acompañándose de un mensaje de unión y paz que necesita el mundo, compartieron los organizadores en conferencia de prensa. La tarde incluirá un pabellón gastronómico, cerveza artesanal e incluso un área infantil con talleres de graffiti, yoga, y su propio concierto Bandas y artistas como Pumcayó. principales, entre En música el cartel principal va del rock pop a ellos: Morrisey, lo electrónico con exponentes que se mantienen Placebo, James vigentes y que han registrado canciones que se mantienen en el gusto popular. En gastronomía les acompañarán algunos artistas culinarios en su respectivo pabellón, para hacer más deliciosa la tarde. Habrá dos escenarios y los organizadores hacen énfasis en convertirse en un festival pacífico, incluyente social y musical. “La esencia de este festival es múltiple. Entre sus principales motores, la nostalgia servirá de evocación a los sonidos que determinaron la vida de distintas generaciones”, agregaron. La idea es convertirse también en un homenaje en cada edición y para la apertura será el legado de David Bowie, el que presente en el festival busque mantenerse presente durante la velada. “Un festival para recordar a las figuras que partieron y la oportunidad de encontrarse con los exponentes que hoy sostienen las cuerdas de la emotividad. Defensores de la realidad que describen los instrumentos que les acompañan”. describen los orartistas culinarios, ganizadores encargados de la Luis Addams parte gastronómica: — GUADALAJARA ROXY FEST Nico Mejía, Tomás Festival de Música y Arte Gastronómico Bermúdez, Paco Sábado 1 de abril, 12:00 h Ruano, Antonio de PARQUE TRASLOMA. Av Mariano Otero 1460, Livier y Fabián Rinconada del Sol. Boletos: General $1,100; Vip Delgado
14
5
$1,700; Suite $40,000 (10 personas, alimentos y bebidas incluidos); Niños $250
04 Ł
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
LINE UP Morrissey Empire of the Sun Smash Mouth Hiromi ć
Caloncho Hot Chip DJ Set David Brighton ± Elsa y Elmar
DE VIVA VOZ Hiromi Jazz
“Mi anterior visita en Guadalajara fue mi primera vez y la gente estuvo llena de energía, lo disfruté mucho. Comencé a tomar clases de piano a los 6 años y mi primer maestro era un fanático del jazz y me puso a escuchar discos desde los 8 años y ahí fue la primera vez que me encontré con ese género y me enamoré por completo. Mi más reciente disco Spark es un poco como la banda sonora de una película o una obra de teatro imaginaria. Con esos sentimientos de querer ir a otro mundo maravilloso o fantástico, y mi proceso creativo es como llevar un diario, poner mis emociones en frente, siempre que tengo las ganas me pongo a escribir, cuando necesito descargar o crear algo. Creo que el jazz es diferente sobre todo por la improvisación, no sabes lo que tocarás este día y creo que es una de las cosas que más me llaman la atención”. Maité Hontele Salsa y música tropical
“Estoy muy contenta de volver a Guadalajara, que ya he visitado previamente en el Festival de Cine y el FIMPRO hace varios años. Recuerdo mucho la recepción tan calurosa que tuvimos de nuestra música, a pesar de que había mucha gente rockera, y eso es importante también en este Roxy Fest porque será una combinación interesante en el cartel. Vengo de una familia holandesa, pero en donde siempre se escuchaba mucha música y ritmos tropicales porque mi padre era coleccionista de
encabeza el cartel del Roxy Fest
ese género. Desde pequeña comencé a tocar la trompeta, que fue tremenda motivación porque me dio ganas de interpretar salsa y no sabía que años después llegaría a Colombia y haría ese sueño realidad”.
EL LUGAR PARA LOS PEQUES El espacio infantil de Guadalajara Roxy Fest estará a cargo de Yoguitos, con una serie de actividades pensadas para la integración familiar. Pensado en niños de 5 a 12 años encontrarán El Carrito de los Cuentos, una compañía de cuentacuentos con biblioteca móvil en área de tendidos. Dibujar sonrisas tendrá maquillaje de rostros para niños, así como un Taller de Graffitti y un taller de plantas llamado Siembra y come. Así podrás disfrutar sin preocuparte, dejando los niños a cargo, y si los extrañas o quieres descansar un momento del ajetreo de los escenarios, puedes llegar a convivir con ellos. Yoguitos es una escuela multidisciplinaria dirigida por pedagogos y educadores con actividades para toda la familia. Surgió en Barcelona
FOTOS: ESTEBAN TUCCI
EL TEMA
Ĩ TomĂĄs BermĂşdez,Nico MejĂa y Paco Ruano
FOTOS: ESPECIAL
ARTĂ?STAS GASTRONĂ“MICOS
durante octubre de 2010 con la iniciativa de Ju Ortega, quien desde hace dos aĂąos estableciĂł la residencia de este proyecto en MĂŠxico. Ha ofrecido actividades en EspaĂąa, Sur y Centro AmĂŠrica, ademĂĄs de Estados Unidos. “Gracias a esto, su visiĂłn de bienestar fĂsico, emocional, mental y de aprendizaje infantil es una filosofĂa replicable en distintos paĂses del mundoâ€?, describen sus organizadores. “Para Yoguitos, su cronograma de actividades funciona como una serie de lecciones pedagĂłgicas que permiten conectar con las familias desde una perspectiva fraternal y lĂşdica, cuya recompensa es identificable en distintos niveles de la vidaâ€?, agregan. Y los pequeĂąos tambiĂŠn tendrĂĄn su propio concierto, de la mano de PumcayĂł quienes estĂĄn listos para deleitar y divertirlos. — HORARIOS: 16:00 h. Yoguitos: Yoga para toda la familia. 17:00 h. PumcayĂł Concierto. 18:00 h. Taller de Acrobacias coordinado por Les Cabaret Capricho. 20:30 h. Dj Set (mĂşsica para toda la familia).
TomĂĄs BermĂşdez La Docena
ÂżQuĂŠ servirĂĄs? Nosotros vamos a vender ostiones cocinados, si traemos un rollo vegetariano, un aguachile de rĂĄbanos con habanero tatemado, que usualmente se venderĂĄ con camarĂłn, hasta el momento en que ya no se puedan vender platillos cĂĄrnicos. TambiĂŠn las hamburguesitas que vendemos aquĂ, de 120 gramos de carne, con chips alimonaditos, cosas frescas y ricas.
lĂłgistica, a los talentos que no les llegue a faltar nada, no me toca cocinar. ÂżQuĂŠ opinas de esta opciĂłn del festival? No soy muy asiduo de ir a festivales pero creo que la tendencia tapatĂa que ya tiene un par de aĂąos por lo menos, ha venido a relacionarse con mĂĄs actividades, no solamente la comida como tal, la mĂşsica, el cine, en general la cultura, y es eso, la gastronomĂa es cultura. Paco Ruano
ÂżQuĂŠ opinas de esta opciĂłn del festival? Es una tendencia que viene desde hace unos aĂąos sobre todo en festivales internacionales, y estĂĄ muy bien que comiencen a hacerse en Guadalajara, que se empiece a adoptar esa tendencia que es la cocina con los festivales. Creo que es importante que tengan acceso a comida sabrosa, no solo en zonas VIP, sino en general.
Alcalde y Trasfonda
ÂżA quiĂŠn esperas escuchar? Morrissey, Fito Paez y Empire of The Sun
Cortez
ÂżQuĂŠ opinas de esta opciĂłn del festival? Son valores aĂąadidos que se agradecen como asistente, los chefs nos sentimos honrados de que comience a ser interesante tener gastronomĂa de valor en diferentes foros.
ÂżQuĂŠ servirĂĄs? SerĂĄ una propuesta globar en gastronomĂa, a mi en esta ocasiĂłn me toca coordinar la parte de la
ÂżA quiĂŠn esperas escuchar? Placebo, Morrissey y James
Nico MejĂa
ÂżQuĂŠ servirĂĄs? En mi caso adapto a las circunstancias, todos los chefs ademĂĄs llevamos un plato vegetariano, yo llevo un ceviche de coliflor y de cetas, un taquito de camarĂłn estilo La Paz, que va a ser una especie de burrito gigante y un hibrido entre unos chilaquiles y unos nachos con cerdo.
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
05
ARTE›EXPOSICIONES
Los grandes al CabaĂąas 175 piezas ofrecen un recorrido imperdible por la historia del arte
06 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
N
ombres como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, RaĂşl Anguiano, Leonora Carrington, Juan Soriano y Salvador DalĂ llevan con ellos un peso especial. Son nombres reconocidos tanto dentro como fuera de MĂŠxico por heredar su legado artĂstico y su aportaciĂłn a la identidad nacional. En la exposiciĂłn Acervos artĂsticos de la naciĂłn, inaugurada recientemente en el Instituto Cultural CabaĂąas, esta herencia no es sĂłlo simbĂłlica sino que pertenece a todos los mexicanos. “Las colecciones de arte institucionales mexicanas integran un acervo cuya titularidad la posee la sociedad en abstracto, y cuya administraciĂłn se atribuye al Estado como depositario de los bienes de la naciĂłnâ€?, puede leerse en el texto de sala que abre la exposiciĂłn, en la que se explica la procedencia de las obras: el acervo patrimonial de la SecretarĂa de Hacienda y CrĂŠdito PĂşblico (SHCP) contiene arte mexicano y europeo pertenecientes al virreinato y a los siglos XIX y XX, asĂ como iconos rusos y una tabla flamenca del siglo XVII. Por otro lado, hay piezas que provienen de la colecciĂłn de Pago en especie, una propuesta presentada por un grupo de artistas encabezados por Siqueiros, una alternativa fiscal que se implementĂł formalmente en los 70 que permite a los artistas pagar impuestos mediante la donaciĂłn de obra plĂĄstica que incremente el pertenecen a la exhibiciĂłn acervo artĂstico de MĂŠxico. Acervos ArtĂsticos de la NaciĂłn “Estas obras son de nuestro patrimonio, es decir, pertenecen a toda la poblaciĂłn. Quisimos hacer que estas salas permitan esa lectura que haga posible que los jaliscienses se identifiquen con las piezas. Muchos autores, por cierto, son tapatĂos y por eso decidimos abrir y cerrar la exposiciĂłn con
como Cheval a la montre molle de Salvador DalĂ
sus obras para darle un mayor sentido a las obras que se encuentran aquĂ por primera vezâ€?, comentĂł Rafael Alfonso PĂŠrez y PĂŠrez, subdirector del Museo de la SHCP, que fungiĂł como curador de la muestra. A ese respecto, la primera pieza que el asistente puede observar al llegar es “El besoâ€?, de RaĂşl Anguiano, que data de 1957, una obra vibrante con tonos azulados y fuertes trazos; asimismo, la exposiciĂłn cierra con una sala dedicada a jaliscienses, entre los que se encuentran JosĂŠ Fors, Ismael Vargas y uno de los baĂąistas de Carlos Vargas Pons. “Es la primera vez que estas colecciones salen de su recinto oficial. Estamos hablando de una de las colecciones mĂĄs extensas y representativas del arte mexicano y europeo. Llegar al ICC nos permite una difusiĂłn de nuestro acervo en la regiĂłnâ€?, complementĂł el curador. A travĂŠs de ocho salas, el visitante se encontrarĂĄ con 175 piezas de 140 artistas, las cuales estĂĄn divididas en nĂşcleos temĂĄticos: empieza la
exhibiciĂłn con la Escuela Mexicana de Pintura, movimiento artĂstico posrevolucionario que se dio en la dĂŠcada de los veinte y que estuvo liderada por Siqueiros, Diego Rivera y JosĂŠ Clemente Orozco, los llamados tres grandes del muralismo y que prĂĄcticamente sentaron las bases de la identidad mexicana actual en el arte. De ellos, se pasarĂĄ a paisajismo, nuevos lenguajes en la plĂĄstica contemporĂĄnea, barro, arte religioso, mobiliario e incluso una breve muestra de fotografĂa, sin olvidar las esculturas que se colocaron en los jardines. Gabriela MuĂąoz — ACERVOS ARTĂ?STICOS DE LA NACIĂ“N H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h. INSTITUTO CULTURAL CABAĂ‘AS. CabaĂąas 8, Plaza TapatĂa, Centro HistĂłrico. T/3668-1645 y 3818-2800, ext. 31642 y 31014 Precios: de $20 a $70. Martes entrada GRATIS Clausura: 25 de junio
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
07
ARTE›EXPOSICIONES
BREVES ORGULLO UCRANIANO El ballet de Kiev, celebra 150 aùos de su fundación con un programa especial constituido por 3 obras maestras: Carmina Burana, Scherezada y El Corsario. — BALLET DE KIEV Såbado 1 de marzo, 20:30 h. TEATRO DIANA. Av. 16 de Septiembre 710, Centro. T/3614-7072 $300 hasta $700. taquillas y Ticketmaster.com
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
200 PUESTAS DEL TUTĂš
se exhiben a travĂŠs de lupas y contenedores de cristal
LA EXPOSICIĂ“N PUEDE APRECIARSE EN EL MUSEO DE PALEONTOLOGĂ?A DE GUADALAJARA
UNA PIEZA INTERESANTE ES EL “BRAHINâ€?, ENCONTRADO EN RUSIA, CONSIDERADO EL METEORITO MĂ S HERMOSO
08 Ĺ
Fragmentos Piedras del cielo presenta un exhaustivo vistazo a los meteoritos Estrellas vagas, aerolitos, bólidos, piedras del cielo. Ésos son sólo algunos de los nombres que han recibido, a lo largo de los aùos, los meteoritos, esas rocas provenientes del espacio que atraviesan la atmósfera y chocan con la superficie de la Tierra. Algo de mågico tienen esas piedras, ya que representan algo mås allå de lo que habitamos, un espacio exterior misterioso, casi como mensajeros de otros lugares y tiempos. La exposición Piedras del cielo estå conformada por fragmentos de meteoritos de diferentes formas y tamaùos, los cuales pueden ser apreciados con lupas a travÊs de su contenedor de cristal, para conocer mås sobre su aspecto y composición. En ella, se puede ver un fragmento, por ejemplo, del meteorito Allende, el cual fue descubierto en Chihuahua en 1969, pero que se ha descubierto que tiene alrededor de 4,500 millones de aùos y es tan antiguo, o mås,
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
que el mismo Sistema Solar. Otras piezas interesantes son el “Brahinâ€?, encontrado en Rusia, considerado el meteorito mĂĄs hermoso y que es usado como joya, y otros que fueron encontrados desde el siglo XVI. AdemĂĄs de mostrar estos fragmentos, la exhibiciĂłn ofrece informaciĂłn sobre la naturaleza, clasificaciĂłn, procedencia e importancia de los meteoritos; asĂ como su papel en la evoluciĂłn de la Tierra y de los organismos que han habitado en ella desde el origen del Universo. Gabriela MuĂąoz — PIEDRAS DEL CIELO H: Ma-V: de 9:30 a 17:00 h. S: de 10:00 a 17:00 h. D: de 11:00 a 15:30 h. MUSEO DE PALEONTOLOGĂ?A DE GUADALAJARA. Av. Dr. R. Michel 520, esq. GonzĂĄlez Gallo. T/36197043 Entrada GRATIS Clausura: 3 de julio
La obra para niùos devela placa de 200 representaciones, despuÊs de 5 aùos de dar vueltas por todo el interior de la República y algunas funciones en el extranjero. — UN TUTÚ MUY APRETADO – 200ª FUNCIÓN Såbado 1 de abril, 18:00 h. TEATRO DEGOLLADO. BelÊn Esq. Morelos S/n, Centro Histórico. T/3030-9770. Entrada gratis con boleto. Los boletos se entregarån a partir de una hora antes.
LA CASA EN ESCENA La casa, el espacio que nos resguarda y del que formamos parte, es el tema central de esta pieza que combina danza, música en vivo y multimedia. — LA FUNCIÓN DE HABITAR Jueves 6 y viernes 7 de abril, 20:30 h. TEATRO JAIME TORRES BODET. Av. Espaùa 2020, esq. Av. Chapultepec. T/3615-1209 Precios: $80 general. $60 estudiantes, maestros y tercera edad, $50 grupos de 5 personas o mås.
ARTE›EXPOSICIONES
APRECIAR LOS TĂ?TERES El pasado 21 de marzo se conmemorĂł el DĂa Mundial del TĂtere, fecha que se ha celebrado oficialmente en nuestra ciudad desde hace tres aĂąos con un maratĂłn de este teatro. Este aĂąo, a la celebraciĂłn se ha unido la exposiciĂłn De las manos a la imaginaciĂłn, la cual es un homenaje al tĂtere. La muestra reĂşne mĂĄs de 30 tĂteres de distintas tĂŠcnicas y paĂses, como guiĂąol, bunraku, muĂąecos de varillas, muppets, tĂteres dactilares, de sombras, marionetas rusas, e incluso una marioneta acuĂĄtica de Vietnam, las cuales son muy difĂciles de ver en acciĂłn, o un tĂtere hecho con periĂłdico reciclado. En esta exposiciĂłn se pueden ver, ademĂĄs, algunas piezas de reconocidas compaĂąĂas de la ciudad, como Luna Morena, La Cucaracha o Maika Teatro. Gabriela MuĂąoz —
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
Se inaugura la muestra De las manos a la imaginaciĂłn
MĂ S DE 30 ’‹‡œƒ• ‡Â? Â‡ÂšÂ’Â‘Â•Â‹Â…Â‹Ă˜Â?
V Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊČ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŨĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ƒÂ? ‡Ž‹’‡ ŤţţČ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? ‹Â?‘ —ž”‡œĊ ĝżŢżŢĽōŊŊōĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Žƒ—•—”ƒĨ Ťţ †‡ ƒ„”‹Ž
COLOR Y LUZ David Lachapelle exhibe una colecciĂłn de su trabajo en el CabaĂąas, se trata de fotografĂas de gran formato que se integran de varias series, y es la A New World la que hace su estreno mundial aquĂ en la ciudad. — ÄŒ ÄŠ
Â?•–‹–—–‘ —Ž–—”ƒŽ ÂƒÂ„ÂƒĂ”ÂƒÂ•ÄŠ ĝżŨŨŪĽţŨŌŧ Ĩ ƒ ƒ ÄŚ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢĊ řŤŢ ƒ řŊŢĊ ƒ”–‡• ‡Â?–”ƒ†ƒ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
09
ARTE›TEATRO
Buen pasatiempo National Pastime entra en la tradiciĂłn norteamericana del teatro musical
FOTO: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ
ÂżCĂłmo puede todo un pueblo alabar a jugadores de bĂŠisbol que no existen y emocionarse por juegos que en realidad no pasan? Ese es el mayor enredo de National Pastime, una comedia musical que se estrenĂł en Washington en el 2011 y que comenzĂł su temporada en nuestra ciudad el pasado fin de semana, con una producciĂłn completamente tapatĂa. Son los aĂąos 30 en Iowa, ĂŠpoca de la depresiĂłn estadounidense. Una estaciĂłn de radio, la WZBQ, sufre por los niveles de audiencia, por lo que recurren al “pasatiempo nacionalâ€?: se inventan a un equipo de bĂŠisbol, los Cougars, que mantienen una racha invicta en Europa, y los juegos son narrados en directo. Canciones de amor, odas a jugadores de bĂŠisbol y jingles publicitarios son algunas de las canciones que interpretan los actores dirigidos por Mauricio CedeĂąo y acompaĂąados por una banda en vivo. Gabriela MuĂąoz
es interpretada por XĂŠsar Tena, Luis VelĂĄzquez y Karlek Ramos
SOMOS UNA MĂ SCARA
— NATIONAL PASTIME Hasta el 28 de mayo. Såbados, 18:00 h. Domingos, 18:00 h. TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. Tomås V. Gómez 125, entre Justo Sierra y Avenida MÊxico. Precios: $200 general, $170 descuentos, $150 preventa. Boletos disponibles en taquilla y Ticketmaster.com.mx
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
Luis Manuel Aguilar “el Mosco� dirige esta puesta en escena El gran Dios Brown, de Eugene O’Neill, en Primer Piso
transporta a los aĂąos 30
10 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
ÂżAlguna vez has sentido envidia de tu mejor amigo? ÂżQuĂŠ pasarĂa si descubres que quiere tomar tu lugar? ÂżHasta quĂŠ punto estarĂas dispuesto a pasar por encima de ĂŠl para lograr el â€œĂŠxitoâ€?, la fama y el amor de tu vida? En un entorno tĂŠtrico y dramĂĄtico, Eugene O’Neill en lugar de responder, muestra una historia. Luis Manuel Aguilar “El Moscoâ€? comentĂł que “una de las primeras cosas es resaltar es el espacio, vamos a presentar la obra en pequeĂąo formato en un piso de jazz, un espacio acogedor, para pocos espectadores, donde podrĂĄ darse el lujo de tomar una copita mientras observa la obraâ€?. La escenografĂa es la propia del Primer Piso, mĂĄs una duela, con una iluminaciĂłn de los aĂąos veinte, y unos percheros que se convierten en lĂĄmparas, donde un divĂĄn y un escritorio bastan para la presentaciĂłn de la obra que se desarrolla en una oficina, una biblioteca y una recepciĂłn. La dramaturgia de la obra es del nobel Eugene O’Neill, el elenco se compone de Luis Ve-
lĂĄzquez, actor que participĂł en los aĂąos azules, XĂŠsar Tena y Carolina “Kärlekâ€? Ramos, mientras que la musicalizaciĂłn en vivo estĂĄ a cargo de “el Moscoâ€?. La obra cuenta la historia de Anthony y Brown, dos amigos que compiten en lo personal y profesional; y que simbĂłlicamente representan las dos mitades del corazĂłn humano: el idealismo y el materialismo, la ambiciĂłn y la pasiĂłn, el ser y el tener. Uno de ellos usurpa la identidad del otro, con la finalidad de alcanzar el ĂŠxito, tomando su familia, sus talentos. Mientras uno se arruina econĂłmicamente, el otro asume sus vicios y defectos, acabando en la corrupciĂłn moral. Gustavo RodrĂguez — GRAN DIOS BROWN Los martes a las 20:00 horas (hasta el 9 de mayo) PRIMER PISO, Calle Pedro Moreno 947, esquina con Escorza, Centro GuadalajaraT/3825 7085. Boletos en el Primer Piso y en http://www. voyalteatro.com/: Precio: $200 entrada general.
ARTE›TEATRO
Agenda EXPOSICIONES LA NĂ USEA Museo de Arte de Zapopan, MAZ Andador 20 de noviembre 166, Centro, Zapopan T/3818-2575 33 piezas provenientes de la colecciĂłn Ashida Cueto dialogan sobre la obscenidad, la muerte, la violencia, el erotismo y el miedo. H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h, J: de 10:00 a 22:00 h. Entrada GRATIS Clausura: 2 de julio APARIENCIA Y TENSIĂ“N. GUADALAJARA EN EL PORFIRIATO Museo de la Ciudad Independencia 682, Centro HistĂłrico T/1201-8712 ExposiciĂłn constituida por prendas de vestir, muebles, textos y fotografĂas que buscan reconstruir los ambientes porďŹ rianos en Guadalajara. H: Ma-S de 10:00 a 17:30 h, D de 10:00 a 14:30 h. Precio: de $10 a $20. Clausura: 23 de abril
20 AĂ‘OS SIN FOTOGRAFĂ?A Ex Convento del Carmen Av. JuĂĄrez 638, Centro T/3030-1355 Retrospectiva de dos dĂŠcadas de de trayectoria del artista Emmanuel Huerta, ganador del SalĂłn de octubre 2016. Entrada GRATIS H: Ma-S: de 10:00 a 20:00 h., D: de 10:00 a 18:00 h. Clausura: 30 de abril
TEATRO TEATRO GUIĂ‘OL Biblioteca PĂşblica del Estado de Jalisco PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695, Belenes, Zapopan T/3836-4530 El teatro guiĂąol es una pequeĂąa rĂŠplica de teatro en la que los actores se encuentran debajo del escenario manipulando tĂteres de guante. SĂĄbados y domingos, 12:30 h. Entrada GRATIS HECHIZO DE CABARET El Forito Lerdo de Tejada 2485-B, Americana
T/3615-7479 Cuatro actores interpretan canciones que te dejarĂĄn alegre por dentro. SĂĄbados 3, 10, 24 y 31 de abril, 20:30 h. Precios: preventa $100 y $120, dĂa del evento $120 y $150 JAPPINESS Foro Periplo Prisciliano SĂĄnchez 790, Americana T/1593-2578 En este montaje, dirigido a adolescentes y adultos, tres hermanos se preguntan sobre el concepto de la felicidad mientras se preparan para una carne asada. Del 31 de marzo al 9 de abril. Viernes y sĂĄbados, 20:30 h. Domingos, 18:00 h. Precios: $100 general, $80 descuento GALA DE MUSICALES Teatro Alarife MartĂn Casillas ProlongaciĂłn Alcalde 1351 T/3824-0880 Un programa para toda la familia que incluye nĂşmeros de danza de los mĂĄs famosos musicales, como Chicago, Vaselina y El Rey LeĂłn. Jueves 6 de abril, 18:00 h. Entrada GRATIS
QUE SIGA EL TERROR Arthur Kipps debe contar prevenir a su familia acerca de la misteriosa dama de negro y para ello busca la ayuda de John Morris, un escĂŠptico director de escena para que lo oriente a interpretar adecuadamente su texto. — ‹‡”Â?‡• ĹĽĹŁÄŚ ţōĨŢŢ › ŤţĨŌŧ Šħ •ž„ƒ†‘ ĹŁÄŚ ţŪĨŢŢ › ŤţĨŢŢ Šħ †‘Â?‹Â?‰‘ ŤČ ţŊĨŢŢ › ţōĨżŢ Š A ÄŠ ˜Ċ ƒ’‹•Žžœ—Ž‹ żŌŌŧĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŪŢ › řżŨŢČ †‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
11
MĂšSICA “duendeâ€?flamenco, agrupa distintos significados —amor, amor sin esperanza, amor infinito, un deseo que eriza la piel y enfebrece al amante como la malaria—.â€?
FOTOS: ESPECIAL
A Thousand Cranes de Çigdem Aslam (Modern Love) La cantante nacida en Estambul ha hecho un ĂĄlbum tremendo y exuberante a la vez que comunica con realismo el sonido mercurial del MediterrĂĄneo. Aslam es una cantante que gusta moverse en distintos registros, sirviĂŠndose de la colaboraciĂłn. AsĂ es que ha hecho canciones junto al mĂşsico Tahir Palali, tambiĂŠn sumĂĄndose al Dunav Balkan Folk Group o como parte del ensamble Mortissa. Experiencias que la han llevado a perfeccionar su estilo, el cual resulta un lujo en su mĂĄs reciente material. Un disco de canciones plagadas de metĂĄlicas cuerdas, percusiĂłn muy sutil, alientos de oriente y una voz hipnĂłtica que canta en varios idiomas —turco, kurdo, griego y ladino entre otros— y que parece reptar por la melodĂa.
.
, la cantante turca, en su albĂşm A Thousand Cranes
Mi top 5: Mujeres que vienen de lejos Las mujeres han ocupado un lugar especial en el terreno del arte, en especial en la mĂşsica
M
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
12 Ĺ
ujeres que desde remotas esquinas del orbe levantan su canto con la idea de hacerse escuchar y erradicar los prejuicios de una industria musical que, en su reconversiĂłn, ofrece muchas mĂĄs oportunidades a quienes alejadas del mainstream exhiben su talento.
Damar de Amira Medjunanin (World Village) A esta consagrada cantante la han llamado “La Billie Holyday serbiaâ€? por su poderoso estilo interpretativo y la magnĂŠtica tesitura de su voz. Damar viene a ser su sexto ĂĄlbum. Su mĂşsica estĂĄ imbuida por la idea del “sevdahâ€?, cuya etimologĂa turca la relaciona con “el anhelo y el ĂŠxtasis del amorâ€?, sentimientos que marcan a su obra. Y si bien ello la relaciona con una tradiciĂłn, su estilo interpretativo trasciende cualquier convenciĂłn. “No es fĂĄcil encontrar una palabra equivalente al concepto bosnio de sevdahâ€?, escribe Amira, “aunque “anheloâ€? tal vez se acerca. Como el
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
RaivopyĂśra de Maija Kauhanen (Nordic Notes) Escuchar el canto de Maija Kauhanen es imaginar de golpe esos parajes frĂos de las zonas heladas de Finlandia, donde las auroras boreales son un espectĂĄculo inspirador. Virtuosa en el kantele —ese instrumento de madera con cuerdas tensadas a manera de arpa— el sĂmbolo musical del paĂs escandinavo. A ello hay que aunarle una voz de ensueĂąo que pareciera sacada de un brumoso paisaje de Tolkien. Pero eso no es todo. Cuando no estĂĄ presentĂĄndose junto al trĂo RĂśnsy o como integrante de Okra Playground, dos de los varios proyectos con los que se vincula, ella ofrece un espectĂĄculo en el que ademĂĄs de tocar y cantar, percute tambores y baila, convertida en una especie de vaporosa hada madrina que hechiza a todo aquĂŠl que la escuche. La voz indĂłmita de Marien Hassan (Nubenegra) Es la recopilaciĂłn que acompaĂąa el libro del mismo nombre, en el que se registran 18 aĂąos de actividad continua de una de las voces femeninas mĂĄs destacadas de la mĂşsica del Sahara, fallecida en 2015. La novedad es que el disco ofrece canciones inĂŠditas, grabadas en sus Ăşltimos aĂąos de vida, lo que aporta novedad al ya de por sĂ abundante repertorio de la espaĂąola de ascendencia argelina, Canciones con su indeleble impronta pero con colaboraciones de mĂşsicos de prestigio, saharauis y de otra procedencia, como el trompetista cubano Miguel JimĂŠnez o el guitarrista espaĂąol Luis GimĂŠnez. Un homenaje a una de las grandes voces de nuestra era. Al Jamilat de Yasmine Hamdam (Crammed Discs) Segundo ĂĄlbum de la libanesa radicada en ParĂs que se dio a conocer con el dĂşo electrĂłnico Soap Kills, en 1999. Una cantante que ha tenido mĂşltiples acercamientos a mĂşsicos de occidente: colaborĂł con Cocorosie, Cubenx y Mirwais, entre otros proyectos. Al Jamilat es un disco que exhibe los distintos planos musicales por los que Hamdam se desplaza, y donde lo mismo hay instrumentos tradicionales que orquestaciones y beats. Un talento incuestionable, venido del mundo ĂĄrabe, que mira mĂĄs allĂĄ de sus lĂmites.
FOTO: CORTESĂ?A
MÚSICA ›CONCIERTOS
ZAIKOCIRCO •‡ •—�ƒ ƒ Žƒ Ĉ‡•–ƒ „ƒŽ…ž�‹…ƒ †‡ l
FIESTA BALCĂ NICA El 31 de marzo se lleva a cabo el primer Festival de MĂşsicas del Mundo (MUDEMĂš) GDL MudemĂş Fest es un festival de mĂşsica, que se realiza por primera vez y que reĂşne mĂşsica de diversas partes, a travĂŠs de un intercambio cultural. “En esta su primera ediciĂłn, tendremos como paĂs invitado a Serbia, con la presencia del maestro Marko Markovic, hijo de Boban Markovic, uno de los responsables de la occidentalizaciĂłn de la mĂşsica de Europa del Esteâ€?, comenta Alberto Torres, productor del Festival e integrante de Zaikocirco. “Este evento surge de esa necesidad de compartir escenarios con bandas y artistas de mĂşsica alternativa tanto locales como internacionales, que en este caso es una ediciĂłn balcĂĄnica, que va desde el sonido tradicional y popular y una fusiĂłn contemporĂĄnea con jazzâ€?, comparte Alberto Torres. Zaikocirco es un grupo local de performance, pero que tambiĂŠn se dedica a la mĂşsica y “para este concierto solo interpretarĂĄn mĂşsica, pero caracterizados de sus personajes: equilibristas, malabaristas, magos, domadores de animales‌ Mexitano Soundsystem es un proyecto musical que mezcla una fiesta gitana, patio andaluz y salĂłn mexicano: acordeĂłn norteĂąo, percusiones exĂłticas y metales balkan suenan sobre beats electrĂłnicosâ€?. En el aftershow, en el Centro Cultural AndrĂŠ BretĂłn se presentan Xiranda y Dj Chris Ayaguana. Gustavo RodrĂguez — l 31 de marzo a las 20:00 hrs ÄŚ ƒŽŽ‡ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨČ ‡Â?–”‘ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ Â?–”ƒ†ƒĨ ”‡˜‡Â?–ƒ řŤŧŢČ ‡Â?‡”ƒŽ řżŢŢĊ ‘• „‘Ž‡–‘• ‡•–žÂ? †‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‡Â? Â?—†‡Â?—Ċ„‘Ž‡–‹ƒĊ…‘Â? 2 ÄŚ ƒŽŽ‡ —ƒÂ? ƒÂ?—‡Ž ţŊŧČ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
13
MÚSICA ›CONCIERTOS
ZAZ, EN TOURNÉE
FOTOS: CORTESĂ?A
La francesa Zas regresa a Guadalajara para presentar en concierto su nuevo material
Isabelle Geroy visita por segunda vez MÊxico
A dos aĂąos de su paso por MĂŠxico, la cantante de mĂşsica pop francesa Zaz, vuelve para presentar su nuevo ĂĄlbum de estudio “Parisâ€?, producido por Quincy Jones (productor de Michael Jackson), que incluye duetos de Charles Aznavour y Nikki Yanofsky. Zaz, en entrevista para Ocio, comentĂł que “estoy en gira desde hace unos meses, pasarĂŠ por Brasil, MĂŠxico, Quebec y JapĂłn. HabĂamos hecho una gira anterior en Colombia, pero no habĂa podido visitar MĂŠxico, un lugar que me gusta mucho por la calidez de su genteâ€?. “Nuestro Ăşltimo ĂĄlbum Paris, lo realizamos con canciones clĂĄsicas de la mĂşsica francesa, es algo que me pedĂan mis fans, trabajĂŠ con Quincey Jones, y estoy segura de que es una producciĂłn magnificaâ€?, recuerda Isabelle Geffroy, Zaz. “No quiero adelantar nada del concierto, va a ser una sorpresa, habrĂĄ canciones desde mi
primer disco Zaz, hay mucho trabajo en los arreglos de las canciones, quiero divertirme con el pĂşblico, me siento encantada de volver despuĂŠs de dos aĂąosâ€?, seĂąalĂł la cantante. En este concierto que describe como “como lleno de energĂa y emociĂłnâ€?, la cantante francesa se acompaĂąa de una big band con instrumentos como la guitarra, el acordeĂłn e interpreta otros estilos de mĂşsica: no solo pop, tambiĂŠn jazz manouche, y otras sorpresas que tiene preparadas para este pĂşblico en especial. Gustavo RodrĂguez — ZAZ Jueves 6 de abril a las 20:00 hrs PALCCO, Av. Central Guillermo GonzĂĄlez Camarena 375, Poniente, Zapopan. T/1561-0490 Precio: desde $550 hasta $1,150. Boletos de venta en taquilla y en www.ticketmaster.com.mx
UN NUEVO FUEGO
NOTAS SUAVES PARA COMENZAR EL FIN
Ese Perro es una banda argentina de indie, rock-pop alternativo que se consolida en 2008 en la Ciudad de Buenos Aires. Con tres discos y un EP, en los que muestra una bĂşsqueda de originalidad no sĂłlo auditiva, sino tambiĂŠn visual. En esta ocasiĂłn presentan su mĂĄs reciente material “Hacer un Fuegoâ€?.
Jazz fusiĂłn y hip hop son los ritmos que caracterizan a la cantante y compositora Gabriela Francisca, con base en Los Ă ngeles, pero criada en Chicago de familia mexicoamericana. Desde pequeĂąa se convirtiĂł en una multi-instrumentista y comenzĂł a escribir su propia mĂşsica y presentarse en pĂşblico en las ĂĄreas de Chicago desde la adolescencia.
— ESE PERRO 6 Abril, 20:00 hrs RENDEZ VOUS CAFÉ DE LAS ARTES, Calle Libertad 1903, Col. Americana T/ 3330-1899. Entrada GRATIS
14 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
— GABRIELA FRANCESCA Viernes 31, 21:00 h C3 ROOFTOP. Av. Vallarta 1488. Boletos: $130, de venta en taquillas.
MÚSICA ›CONCIERTOS
Agenda CONCIERTOS
FOTO: ESPECIAL
AMPERSAN Teatro Vivian Blumenthal TomĂĄs V. Gomez 125 DespuĂŠs de girar por Uruguay y Argentina, Ampersan regresarĂĄ a casa. El grupo tapatĂo liderado por Zindu Cano y Kevin GarcĂa presentarĂĄ un concierto de formato “full bandâ€?, en el que repasarĂĄn las piezas clave de su discografĂa. MiĂŠrcoles 5 de abril, 20:30 h Boletos: $120 preventa, $160 dĂa del concierto
SU NUEVA GIRA Žƒ –”ƒ‡ †‡ ˜—‡Ž–ƒ ƒ Â—ÂƒÂ†ÂƒÂŽÂƒÂŒÂƒÂ”ÂƒÄŚ ’ƒ”ƒ ’”‡•‡Â?–ƒ”•‡ ‡Â? ‡Ž ‡ƒ–”‘ ‹ƒÂ?ƒ
FLAMENCO REVITALIZADO Concha Buika regresa a la ciudad para presentar su mĂĄs reciente gira Para mĂ La cantante ecuatoguineana, MarĂa ConcepciĂłn Balboa Buika visitĂł el paĂs el aĂąo pasado y ahora regresa para entregar su fusiĂłn de sonidos con una nueva gira. Nacida en Palma de Mayorca, EspaĂąa, en sus temas encontramos elementos del flamenco, blues, jazz, boleros e incluso un poco de ranchera. Parte del mundo conociĂł su propuesta, al escuchar sus temas como parte de la banda sonora del filme La piel que habito de Pedro AlmodĂłvar. “Los mexicanos siempre me tratan muy bien, con mucho cariĂąo y dulzuraâ€?, compartiĂł. “Yo he venido a este paĂs desde hace mucho, fue el primero que visitĂŠ fuera de Europa para ir a cantar. La verdad es que he recorrido muchĂsimos sitios, ademĂĄs a mĂ me acogiĂł en sus brazos Chavela Vargas, ella fue la que me enseùó todo MĂŠxico. Todo lo que ella vivĂa aquĂ, me lo enseùó, me hablĂł de todoâ€?.
De su mencionada relaciĂłn con Chavela Vargas, surgiĂł El Ăšltimo Trago, un homenaje a dicha cantante y a Bebo ValdĂŠs. Vivir sin miedo del 2015 lo describe como “tranquilo y calmado. Sobre aquella gira se incluyĂł tambiĂŠn un poco de rock “que es algo que me animaba mucho. Siempre he sido de la opiniĂłn de que a partir de los 40 es cuando viene la rebeldĂa verdadera, la que se puede utilizar para algoâ€?. De cara a la prĂłxima mĂşsica estoy tomando algo mĂĄs puro, mucho mĂĄs flamenco, algo tirando mucho mĂĄs para la tierra, va a ser muy bonitoâ€?. Luis Addams Torres
REMMY VALENZUELA Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes, Zapopan. T/3834-7606. .El mĂşsico sinaloense visitarĂĄ la ciudad para presentar nuevo material Llamado como “El prĂncipe del acordeĂłnâ€?, Remmy Valenzuela pisarĂĄ de nuevo este auditorio para hacer un recorrido por sus ĂŠxitos y anticipar nuevas canciones. “Guadalajara es como nuestra segunda casa, la gente nos quiere y nos ha apoyado mucho aquĂ y la verdad que es un gusto siempre regresarâ€?, compartiĂł. “Vamos a ver un concierto lleno de energĂa, de cosas bonitas, de mĂşsica de cantar con el corazĂłn y muchas ganas. Hay cambio de todo en la mĂşsica, de nosotros mismos como personas y tambiĂŠn en el show. Traemos energĂa, venimos renovados, con buenas vibrasâ€?, agregĂł. En la radio se escucha su mĂĄs reciente sencillo “Caricias clandestinasâ€? que se desprende del disco Mi Princesa y que serĂĄ uno de los momentos mĂĄs esperados de esta noche. Viernes 31 de marzo, 21:00 h $300 a $1,450 de venta en taquillas THE 1975 Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de
Los Belenes. En 2013 comenzĂł lo que Matthew Healy ha descrito como un “ascenso deliranteâ€? en la carrera de la banda, impulsado por canciones que pronto se convirtieron en himnos como ‘Chocolate’ y ‘Girls’, de su ĂĄlbum debut homĂłnimo Martes 11 de abril, 20:30 h Boletos: $670 a $950 RATA BLANCA C3 Stage Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana Banda argentina de heavy metal formada en la zona del Bajo Flores (Buenos Aires) en 1985, considerada una de las mĂĄs importantes e inuyentes del heavy metal en espaĂąol, aunque durante su carrera tambiĂŠn han incorporado power metal y metal neoclĂĄsico. MiĂŠrcoles 19 de abril, 21:00 h Boletos: $550 general, $750 balcĂłn STEVE AOKI Patio 2. Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Su sencillo “Vivir mi vidaâ€? tiene mĂĄs de 350 millones de reproducciones en YouTube, se ha convertido en el artista tropical y de salsa con mĂĄs temas en el top Billboard y tiene el rĂŠcord Guinness por ser el artista tropical con mĂĄs ventas Jueves 20 de abril 21:00 h Boletos: $900 a $1,700 INTOCABLE Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747 Col. Villas de los Belenes. La agrupaciĂłn actualmente promueve su mĂĄs reciente sencillo “Dia 730â€?, con el que rinden homenaje y alzan la voz por las vĂctimas de los feminicidios en Ciudad Juarez, Chihuahua. Sabado 29 de abril, 21:00 h Boletos: $250 a $1,195
— Jueves 6 de abril, 20:30 h ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŊŢ ƒ řţČţŨŢČ †‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
15
CINE Y TV ›ESTRENOS
Futuro peligroso Ell manga E manga fue fue publicado publicado por por primera primera vez vez een n 1989 Young Magazine 1989 een n lla a rrevista evista Y oung M agazine durante dos aĂąos durante d os a Ăąos
16 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
1989 se publica el manga, en el que se basa la historia
10 adaptaciones al cine, a la televisiĂłn y a los videojuegos tiene este manga
contra nuestras acciones. Y lo hace todo en el contexto de una pelĂcula de acciĂłn grande y excitanteâ€?. La pelĂcula comenzĂł su largo viaje a la pantalla, cuando Avi Arad lanzĂł el proyecto a Steven Spielberg. “Me encontrĂŠ con Steven y su hija en la playa de Malibuâ€?, relata. “SabĂa todo lo que puedas imaginar sobre la historia. Ella hizo el terreno de juego fĂĄcil para mĂ. Eso puso en marcha el proyectoâ€?. En 2008, Spielberg y DreamWorks adquirieron los derechos de hacer la primera versiĂłn de La vigilante del futuro, con Avi Arad, Ari Arad, Steven Paul y Michael Costigan como productores, y Tetsu Fujimura, Yoshinobu Noma, Mitsuhisa Ishikawa y Jeffrey Silver como productores ejecutivos. Casi ocho aĂąos de arduos esfuerzos por conseguir el guiĂłn, director y estrella correctos seguirĂan. Para dirigir el ambicioso proyecto, los productores seleccionaron al director britĂĄnico Rupert Sanders, mejor conocido por “Blanca Nieves y el cazadorâ€?. “Rupert Sanders es un visionarioâ€?, dice Avi Arad. “Siempre amĂł el proyecto y sabĂa lo importante que podĂa ser. El amor de Rupert por el arte y la narraciĂłn lo convirtiĂł en el director perfecto
para estoâ€?. Sanders ya estaba muy familiarizado con la primera cinta de anime de La vigilante del futuro, que elogia como un hito en la historia del cine moderno por la forma en que mezcla un ambiente japonĂŠs por excelencia con elementos populares de ciencia ficciĂłn. “La animaciĂłn es bastante espectacularâ€?, dice el director. “EstableciĂł el estĂĄndar para una estĂŠtica global futurista. El personaje de Major es fundamentalmente emocionante - ella es tan poderosa y sexual. Es una humana y es una mĂĄquina. La mezcla de todos estos elementos fue muy intoxicante para mĂ como cineastaâ€?. “El lenguaje visual del manga realmente atrapĂł mi imaginaciĂłn, asĂ que usĂŠ muchas imĂĄgenes del original en ese ĂĄspero collage de la historiaâ€?. Ocio —
FANTAS�A Ĩ Con Scarlett Johansson, Michael Pitt, Juliette Binoche, Michael Wincott Estados Unidos, 2017. d: 120 min.
FOTO: ESPECIAL
E
n una sociedad de futuro cercano, donde la lĂnea entre los seres humanos y la tecnologĂa es cada vez mĂĄs borrosa, La vigilante del futuro, una fantasĂa de acciĂłn en vivo, se remonta los orĂgenes de Major, el primer cyber humano exitoso y lĂder de la fuerza de lucha criminal SecciĂłn 9. Desde la publicaciĂłn del manga original de Masamune Shirow en 1989, La vigilante del futuro ha logrado un gran nĂşmero de fanĂĄticos, incluyendo a cineastas influyentes como Steven Spielberg, James Cameron y las Wachowskis. La franquicia ya incluye dos famosos largometrajes de anime y dos series de televisiĂłn, asĂ como novelas, videojuegos y juegos para mĂłviles. Durante las Ăşltimas tres dĂŠcadas, la popularidad de La vigilante del futuro ha seguido creciendo a medida que sus temas centrales se han vuelto mĂĄs pertinentes. “Es un cuento cauteloso sobre la tecnologĂaâ€?, dice el productor Avi Arad, ex presidente, director ejecutivo y fundador de Marvel Studios. “La historia plantea preguntas filosĂłficas interesantes en un entorno futurista, pero tambiĂŠn es relevante para los problemas que enfrentamos ahora mismo. Se trata de lo que nos define como individuos: nuestra historia
FOTO: ESPECIAL
CINE Y TV ›ESTRENOS
UN JEFE EN PAÑALES
PEQUEÑOS PROBLEMAS La cinta se basa en el libro de Marla Frazee
Aunque podría haber sugerido lo contrario, con la representación de una línea de ensamblaje de recién nacidos que se asemejaba al esquema del filme Cigüeñas, del año pasado, el escenario rompe con la introducción a Tim Templeton, de siete años de edad, voz de Miles Bakshi. Niño con una imaginación hiperactiva que está convencido de que él y sus padres forman una unidad familiar ideal. Pero mamá y papá tienen otras ideas, y un día traerán a casa a un hermano pequeño para Tim, uno en traje de negocios con un maletín y la habilidad de hablar. Resulta que es un pequeño en una misión, enviada por la sede de Babycorp para evitar un lanzamiento de un adorable cachorro por la rival Puppyco que amenaza con desviar el afecto de los padres. A pesar de su mutua desconfianza, Tim y The Boss Baby deben formar una alianza reticente para involucrarse en un espionaje industrial altamente clasificado, liderando una resolución ingeniosa de la trama que cuidadosamente ata cualquier extremo flojo. Incluso las bromas obligatorias de las funciones corporales se ejecutan con buen gusto. Por supuesto, el concepto de bebés con voces no tan infantiles no es nada nuevo, pero en las capaces manos del director Tom McGrath y el guionista Michael McCullers. Los fundamentos nostálgicos también están muy bien incorporados en la música de Hans Zimmer y su frecuente colaborador Steve Mazzaro. Ocio — UN JEFE EN PAÑALES ANIMACIÓN D: TOM MCGRATH Ħ ŤŢţũĩ Ĩ ūũ ĩ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
17
FOTOS: ESPECIAL
CINE Y TV ›ESTRENOS
se basa en su homĂłnima hindĂş escrita por Vidhu Vinod Chopra
Ĩ Vadhir Derbez, Christian Våzquez, Martha Higareda y Alfonso Dosal
DILEMAS DE AMOR Y AMISTAD Se trata de una adaptaciĂłn mexicana del ďŹ lme de Rajkumar Hirani Un grupo de amigos se embarcan en una aventura para encontrar a un compaĂąero de la Universidad, quien desapareciĂł el dĂa de la graduaciĂłn sin dejar rastro. 3 Idiots, pelĂcula dirigida por Rajkumar Hirani, rompiĂł rĂŠcords en taquilla dentro y fuera de la India y ahora tiene su versiĂłn regional en Guadalajara. Adaptada y dirigida por Carlos Bolado, conocido por ĂŠxitos de taquilla nacional como Colosio: El asesinato. El productor Miguel Mier y
Asiste a la premier Ocio y Warner Bros. Pictures te invitan a la funciĂłn premier de “Patrulla Motorizada Recargadaâ€? que se realizarĂĄ este martes 4 de abril a las 20:00 horas en CinĂŠpolis Real Center. Tenemos 15 pases dobles, para tener la posibilidad de llevarte uno de ellos, escribe a ocio.gdl@ milenio.com y responde correctamente a las siguientes tres preguntas. Los ganadores serĂĄn notificados por la misma vĂa. 1. ÂżQuiĂŠnes protagonizaron la serie original? 2. ÂżQuiĂŠn es el director del ďŹ lme? 3. ÂżEn cual ďŹ lme de superhĂŠroes aparece Michael PeĂąa?
18 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
parte del elenco visitaron la ciudad en dĂas pasados para presentar la pelĂcula en alfombra roja. Mier comentĂł que tuvo la oportunidad de ver la versiĂłn original, “estaba compitiendo contra Avatar y fue cinco veces mĂĄs taquillera. Nos cautivĂł la historia en sĂ misma y la amistad que refleja la historia, la bĂşsqueda de superaciĂłn, los personajes antagĂłnicos de la historia y el hecho de que le da un gran valor a la educaciĂłn como herramienta de superaciĂłnâ€?. La cinta fue realizada con estĂĄndares de calidad y mantienen la esperanza de replicar el ĂŠxito de la original. La adaptaciĂłn del guiĂłn estuvo a cargo de Antonio Abascal, Carlos Bolado, Cory Bruseau y Martha Higareda, sobre la historia de Vidhu Vinod Chopra. Ocio — COMEDIA D: CARLOS BOLADO Con Martha Higareda, Vadhir Derbez, Christian VĂĄzquez, Alfonso Dosal MĂŠxico, 2016. d: 90 min.
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
CINEFORO UDEG.
VIDEOSALA CAAV
˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽ ŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š
‡”†‘ †‡ ‡Œƒ†ƒ ŤŢŊţČ ‡Â?–”‡ ƒ”•‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżŨţŧĽŪŌŊŢĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řŤŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• DRAMA
DRAMA
UNA PASIĂ“N TRANQUILA
LUZ DE LUNA
D: Terence Davies Con Cynthia Nixon, Jennifer Ehle, Duncan Du Reino Unido, 2016. d: 125 min. ÂżQuiĂŠn fue Emily Dickinson? ÂżQuiĂŠn se escondĂa detrĂĄs de la poetisa que pasĂł la mayor parte de su vida en casa de sus padres en Amherst, Massachusetts? La mansiĂłn en la que viviĂł sirve de telĂłn de fondo al retrato de una mujer nada convencional de la que se sabe muy poco. Nacida en 1803, fue considerada una niĂąa con talento, pero un trauma emocional la obligĂł a dejar los estudios. A partir de ese momento, se retirĂł de la sociedad y empezĂł a escribir poemas. SĂĄbado 1 y domingo 2, 16:00 y 18:15 h
D: Barry Jenkins Con Trevante Rhodes, Naomie Harris, Mahershala Ali, Ashton Sanders Estados Unidos, 2016. d: 111 min. Chiron es un joven afroamericano con una difĂcil infancia y adolescencia, que crece en una zona conictiva de Miami. A medida que pasan los aĂąos, el joven se descubre a sĂ mismo intentando sobrevivir en diferentes situaciones. Durante todo ese tiempo, ChirĂłn tendrĂĄ que hacer frente a la drogadicciĂłn de su madre y al violento ambiente de su colegio y su barrio. Viernes 31 de marzo, sĂĄbado 1 y domingo 2 de abril, 16:00, 18:00 y 20:00 h
SILENCIO ”‡Ċ‡Œƒ —Â?ƒ Š‹•–‘”‹ƒ †‡ Žƒ ÂƒÂ’Â‘Â•Â–ÂƒÂ•Ă€Âƒ ‡Â? ÂƒÂ’Ă˜Â? DRAMA
MUJER INVISIBLE
DRAMA
SILENCIO D: Martin Scorsese Con Andrew GarďŹ eld, Adam Driver, Liam Neeson, CiarĂĄn Hinds Estados Unidos, 2016. d: 159 min. Segunda mitad del siglo XVII. Dos jesuitas portugueses viajan a JapĂłn en busca de un misionero que, tras ser perseguido y torturado, ha renunciado a su fe. Ellos mismos vivirĂĄn el suplicio y la violencia con que los japoneses reciben a los cristianos. AdaptaciĂłn de la novela de Shusaku Endo. Lunes 3 al miĂŠrcoles 5, 17:00 y 20:00 h DRAMA
13 MUJERES DESESPERADAS D: Arab y Tarzan Nasser Palestina/Francia, 2015. d: 84 min. Un dĂa de verano en la Franja de Gaza. Un salĂłn de belleza estĂĄ abarrotado de mujeres: una futura novia, una embarazada, una divorciada, una mujer devota y una adicta a las pĂldoras. Pero su dĂa de ocio se interrumpe cuando las trece mujeres quedan atrapadas a causa de la guerra que estalla justo en frente del salĂłn. Sin salida y con la perspectiva de la muerte cada vez mĂĄs cerca, las mujeres comienzan a desmoronarse. Jueves 6, 16:00, 18:00 y 20:00 h
BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ƒŽƒ †‡ …‹Â?‡Č ’‹•‘ ĹŁÄŠ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Â?–”ƒ†ƒ ‹…Ž‘ ‹Â?ˆƒÂ?–‹Ž COMEDIA
ALICIA EN EL PAĂ?S DE LAS MARAVILLAS D: Nick Willing Con Caterina Scorsone, Kathy Bates, Matt Frewer, Harry Dean Stanton Reino Unido, 2009. d: 180 min. Alice, una jovencita acostumbrada a sufrir toda clase de desen-
gaĂąos, se encuentra de pronto en una extraĂąa ciudad llena de casinos y gobernada por una malvada Reina, que no la recibe muy amistosamente. El Conejo Blanco es una organizaciĂłn secreta que trabaja para la Reina y que se encarga de secuestrar a personas del mundo real para que jueguen en los casinos, mientras que el Sombrerero Loco es un delincuente bastante lĂşcido. Viernes 31, 16:00 h; sĂĄbado 1 y domingo 2, 13:00 h
D: Ralph Fiennes Con Ralph Fiennes, Felicity Jones, Michelle Fairley Reino Unido, 2011. d: 111 min. En el apogeo de su carrera, el escritor Charles Dickens, casado y con 46 aĂąos, conoce a una joven de 18 que se convierte en su amante secreta hasta su muerte. AdaptaciĂłn de la novela de Claire Tomalin. Lunes 3, 16:00 y 18:00 h
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN
DRAMA
˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽţżŧŢ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ
D: Aaron Ellis, Michael MacKinnley Con Aaron Ellis, Justin Liles, Jamie Knox Estados Unidos, 2015. d: 87 min. DespuĂŠs de que su familia se destruye Joshua se ve obligado a mudarse a CanadĂĄ para vivir con su padre distanciado. AllĂ conoce a Jay, un artista local de tatuajes. Los dos se vuelven muy cercanos a pesar de la negatividad que los rodea. Martes 4 y miĂŠrcoles 5, 16:00, 18:00 y 20:00 h
DRAMA
EL RETRATO DE DORIAN GRAY D: Albert Lewin Con Hurd HatďŹ eld, George Sanders, Donna Reed Estados Unidos, 1945. d: 110 min. Dorian Gray es un joven aristĂłcrata muy atractivo que vende su alma al Diablo a cambio de la eterna juventud. Gracias a una invocaciĂłn consigue que sea el retrato que le ha hecho su amigo Basil Hallward el que sufra el proceso natural del envejecimiento. Martes 4, 16:00, 18:00 y 20:00 h
MĂ S ALLĂ DE LA PIEL
DRAMA
LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO D: Oliver Parker Con Rupert Everett, Reese Witherspoon, Colin Firth, Judi Dench Reino Unido, 2002. d: 97 min. Gran BretaĂąa, 1890. Jack tiene un secreto. Lleva una vida tranquila y respetable en el campo, donde ejerce como protector de la bella Cecily; pero cuando necesita divertirse, se escapa a Londres y se hace pasar por su imaginario hermano Ernesto, un hombre tan disoluto y extravagante como su Ăntimo amigo Algy. Sin embargo, el objetivo de su Ăşltimo viaje a Londres es proponer matrimonio a la prima de Algy. Jueves 6, 16:00, 18:00 y 20:00 h
MUJER INVISIBLE Â?ƒ””ƒ Žƒ ˜‹†ƒ †‡ Žƒ ƒÂ?ƒÂ?–‡ †‡ ‹…Â?‡Â?• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
19
GASTRONOMĂ?A
FOTO: CORTESĂ?A
A DANIEL MUĂ‘OZ GastrĂłlatra de sombrero
son un elemento tradicional de la cultura mexicana para esta ĂŠpoca de calor
En tiempos de aguas La mejor manera de recibir los calores de abril es con agua fresca
L
a potencia del sol parece que no se detendrĂĄ hasta fundir nuestros huesos al asfalto. El calor de las semanas pasadas no ha sido sino un muestrario de los dĂas que nos esperan hasta que inicie el temporal. Mientras tanto, ÂŤlaÂť calor nos vuelve pegajosos, cansinos e irritables. En los ardientes mediodĂas de abril simpatizamos con aquel personaje de Camus, quien matĂł a un hombre porque hacĂa calor. La deshidrataciĂłn es mal comĂşn; la causa principal es la sudoraciĂłn excesiva. Para ello, el mejor tratamiento es sorber cubos de hielo o, mejor aĂşn, consumir bebidas rehidratantes (isotĂłnicas) La caracterĂstica de estas bebidas es la baja dosis de azĂşcar o sales (una sabrosa proporciĂłn es un 10%), elementos que, no obstante, deben estar presentes para permitir una correcta absorciĂłn del lĂquido y restaurar la energĂa perdida. Asimismo se recomienda aĂąadir productos
20 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
ricos en vitaminas del grupo B y C, ambas hidrosolubles y cuyo exceso el cuerpo elimina en la orina. El empirismo mexicano ha resuelto con refrigerante juicio el problema de la sed a travĂŠs de un esquema invariable en su estructura aunque de sabores diferentes porque solo se requieren cuatro elementos: agua potable, azĂşcar, hielos y el ingrediente que otorga identidad al agua. TambiĂŠn se le puede agregar bicarbonato de sodio, en ese caso se les conoce como refrescos. Todas cuantas aguas de sabor existen me fascinan, con excepciĂłn de la de papaya cuyo sabor me parece inmundo; pero una no es ninguna, en especial cuando se advierten sus posibilidades. Las anodinas preparaciones de los hipsters palidecen ante la ingente minuta de aguas frescas tradicionales porque las hay de cĂtricos: limĂłn con chĂa, naranja, mandarina,
toronja, cidra, kumquat; de bayas: fresa, zarzamora, arĂĄndanos, frambuesa; cereales: arroz, cebada; verduras: pepino, chilacayota; plantas: avena, alfalfa, hojas de limonero, hierbabuena; legumbres: cacahuate; frutas: melĂłn, sandĂa, ciruela, tuna, granada, pitaya, mango, guanĂĄbana, maracuyĂĄ, lichi, nueces, coco; flores: jamaica, flor de cacao; exĂłticas: hueso de mamey de cianĂłgeno sabor, de yogur —a la cual se le aĂąade salen grano—; crĂpticas y rituales como el tejate. En ÂŤLa vendedora de aguas frescasÂť (ca. 1850) de don AgustĂn Arrieta, se aprecia una escena costumbrista (prefiguraciĂłn de las famosas Aguas del Chaplin) de un puesto de ÂŤaguas lojasÂť: una dependienta prepara agua de piĂąa en metate mientras llega el aguador con sus chochocol a la espalda; las obligadas ramas de alfalfa que a un tiempo son mantel y decoraciĂłn, cĂĄntaros para mantener el frescor del lĂquido, vasos para servir a los potentados clientes. Conviene hidratarse con aguas que refresquen, nutran y den sabor como la de chaqueta para la cual debe tostar granos de cacao, pelarlos y colectar todas las cĂĄscaras (chaquetas), las cuales licuarĂĄ y colarĂĄ; aĂąadirĂĄ mĂĄs agua, poca azĂşcar y mucho hielo pues estos primeros calores ya nos han hecho sudar la gota gorda y‌ ÂŤsi de chico masca el grano/ ÂĄquĂŠ serĂĄ cuando marrano!Âť
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
BOCADOS DE MAR
FOTOS: ELSA SANTANA
MarisquerĂa La Minita es una grata sorpresa de sazĂłn y frescura en plena banqueta
LA MINITA ‹�˜‹–ƒ ƒ ’”‘„ƒ” •—• ‡•’‡…‹ƒŽ‹†ƒ†‡• ƒ Žƒ• „”ƒ•ƒ•
Hay pasiones que no pueden ocultarse y es un deleite que en La Minita se conviertan en platillos que se gozan en cada bocado. La pericia del chef Carlos TreviĂąo y el entusiasta equipo de colaboradores del otro lado de la parrilla lo hacen posible, en su colorido puesto que desde algunas semanas puede visitarse en la esquina de Av. Terranova y Bonifacio Andrada. Se trata de un nuevo proyecto gastronĂłmico de sabores de mar que se encuentra en plena banqueta, que desde metros atrĂĄs y antes de llegar a instalarte en uno de sus bancos el apetito se va preparando con los exquisitos aromas del ambiente. Porque las especialidades son las que se cocinan a las brasas, como los ostiones, los camarones zarandeados, el pulpo‌ y otras ricuras mĂĄs. Pero tambiĂŠn estĂĄ la secciĂłn de tostadas, como la de atĂşn o camarĂłn cocido que van coronadas con pepino cortado en tiras delgadas preparado con un salseado espectacular. Aunque cada una de las porciones estĂĄn muy bien servidas, la recomendaciĂłn es que pruebes diferentes preparaciones. VerĂĄs que te quedarĂĄn ganas de regresar una y otra vez para terminar con el repertorio del menĂş, y Âżpor quĂŠ no? Volver a empezar. Elsa Santana — MarisquerĂa ‘Â?‹ˆƒ…‹‘ Â?†”ƒ†ƒ ŤŪŨŊ ‡•“Ċ ˜Ċ ‡””ƒÂ?‘˜ƒ ‘ŽĊ ”‘˜‹†‡Â?…‹ƒ Ĩ ‹ ƒ ÄŚ ţŢĨŢŢ ƒ ţŊĨŢŢČ ‘Č ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ Š”• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
21
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
DĂ?AS DE MERCADO EN COTIDIANO DAILY MARKET Llegas a Cotidiano Daily Market y primero entras por su mercado, una clase de tienda de abarrotes sofisticada en la que puedes encontrar productos orgĂĄnicos, pan de la casa, carnes frĂas y alimentos frescos. Al lado izquierdo, encontrarĂĄs una confortable terraza con piso de madera y linda decoraciĂłn, la cual funciona como su restaurante, donde la comida estĂĄ preparada con los mismos insumos que venden. Fuimos una media maĂąana de martes, las persianas estaban abajo para evitar el sol. La mĂşsica, a muy buen volumen, tocaba a Pixies, Joy Division, The Smiths, un lugar alternativo como los que se podrĂan encontrar en la Condesa o la Roma, aunque la mayorĂa de los comensales no entran en esta categorĂa, al menos no para desayunar. El servicio es muy amable y atento, siempre al pendiente de lo que necesitas o dispuestos a hacer alguna recomendaciĂłn. Al mirar a las demĂĄs mesas, nos percatamos de que los clientes parecen decantarse por los paninis, ideales a cualquier hora del dĂa. Nosotros nos decidimos por un desayuno mĂĄs clĂĄsico y pedimos los huevos benedictinos: el huevo estaba pochado a la perfecciĂłn y provocĂł ese esparcimiento delicioso de la yema, y la salsa holandesa estaba en su punto. AquĂ no lo sirven sobre el tradicional muffin inglĂŠs, sino que utilizan una especie de pan de caja que parece ser horneado en el lugar, el cual nos agradĂł mucho. Para acompaĂąar, tienen una gran variedad de bebidas calientes y frĂas, de las que sobresalen los smoothies, ya que tienen gran variedad, desde los que son para el antojo hasta los nutritivos con los llamados Super foods. Gabriela MuĂąoz
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
Disfruta de la terraza y amabilidad en un ambiente cotidiano
V son los paninis de una gran variedad de ingredientes
— COTIDIANO H: L-S: de 8:00 a 21:00 h. D: de 9:00 a 14:00 h. RubĂŠn DarĂo 1533, entre BogotĂĄ y RĂo de Janeiro, Col. Providencia. T/2304-9936 Precios: smoothies $69, bebidas calientes $29-$45, huevos benedictinos $87, paninis $67-$109
CafĂŠ rico y tapatĂo
Tonelada de Veracruz es un cafĂŠ producido por talento tapatĂo y nacional, toma su nombre gracias a que estĂĄn realizando producciones de solo una tonelada a la vez para respetar la calidad de su productor. Los puedes encontrar en bolsas de 800 y 360 gramos, en grano o tostados. El cafĂŠ se compra y beneficia en Coatepec y se queda en estado pergamino, con beneficio en lavado. El proceso consiste en despulparlo, se deja reposar para que tome mĂĄs acidez. Si apenas comienzas a adentrarte, serĂĄ amable a tu paladar, aprovechamos
22 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
FOTO: ESPECIAL
PequeĂąas producciones para cuidar la calidad son las consignas de esta Tonelada
ofrece una experiencia de cafĂŠ amable
la visita para tomar una taza y fue delicioso. Luis Addams Torres — TONELADA DE VERACRUZ Empaque de 360 gr: $100; empaque de 800 gr: $200 AdquiÊrelos en http://yujo.com.mx/
GASTRONOMÍA
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
23
DE NOCHE
El regreso de Morrissey Con sus letras poĂŠticas, su angustia romĂĄntica y su sexualidad ambigua, el cantante britĂĄnico estelariza maĂąana el Roxy Fest
E
24 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
FOTO: CORTESĂ?A
s una de las figuras mĂĄs carismĂĄticas del pop britĂĄnico y tambiĂŠn una de las mĂĄs controvertidas. Fuente inagotable de titulares, con sus letras poĂŠticas, su angustia romĂĄntica, su sexualidad ambigua y su visiĂłn de un mundo en problemas, Morrissey visita por tercera ocasiĂłn Guadalajara, en esta ocasiĂłn como artista estelar del Roxy Fest, que se llevarĂĄ a cabo maĂąana en el Parque Trasloma. Heredero de una “timidez criminalmente vulgarâ€? que confiesa en la canciĂłn “How Soon is Nowâ€?, Morrissey pasĂł la mayor parte de su vida entre las cuatro paredes de su casa en Davyhulme, ciudad vecina a Manchester. No resulta difĂcil imaginarlo escuchando los ĂŠxitos de Sandie Shaw, cantante que en los 70 sonaba en la radio con temas melodramĂĄticos, y leyendo los textos de Oscar Wilde, su escritor favorito. Influenciado por la cultura popular e inspirado tambiĂŠn por los textos de Goethe y de Thoureau, ese chico pĂĄlido que gustaba vestir ropas con flores empezĂł a soĂąar la manera de salirse de las pequeĂąas calles de su ciudad por las que circulan los muchachos y muchachas “ordinariosâ€? que describe en su canciĂłn “Ordinary Boysâ€?. Con la consigna “La mediocridad es una enfermedad terminalâ€? buscĂł un lugar especial en la mĂşsica. La musa punk Patti Smith marcĂł sin proponĂŠrselo el nacimiento de The Smiths, una de las bandas mĂĄs influyentes del Reino Unido, donde los jĂłvenes Stephen Patrick Morrissey y Johnny Marr lograban hacerle frente a la ola pop de principios de los 80 con un estilo que podĂa considerarse anacrĂłnico, conservador y reticente a usar sintetizadores. Pero eso fue hace mucho tiempo. Luego de una tormentosa y confusa separaciĂłn, Morrissey lanzĂł en 1988 “Viva Hateâ€?, su primer trabajo solitario, donde echa mano a sus deseos mĂĄs Ăntimos. Un ejemplo es “Brake up the Familyâ€?, pieza que incita a traicionar a ese estandarte del conservadurismo ya caduco en los paĂses de habla inglesa. TambiĂŠn recurre a su pasiĂłn hollywoodense y graba el video de “Suedeheadâ€? en Fairmount, Indiana, cuna de James Dean.
2 presentaciĂłn del ex vocalista de The Smiths en Gdl
CINCO Ă LBUMES CĂ SICOS Viva Hate (1988) Your Arsenal (1992) Vauxhall And I (1994). You Are The Quarry (2004) World Peace Is None on your Businnes (2014)
En el sencillo “Bona Dragâ€? utiliza argot gay influenciado por las emisiones radiales de Kenneth Williams; en “My Love Lifeâ€? le pide a “alguienâ€? que “si ama a uno, puede amar a dosâ€?. TambiĂŠn les avisa a todos en la canciĂłn “End of the Family Lineâ€? que no va a traer descendencia y en “I’m Throwing my Arms around Parisâ€? decide que va a abrazar a la capital francesa porque sĂłlo la piedra y el acero aceptan su amor.
GuiĂąos homoerĂłticos Desde la portada del primer disco de The Smiths, una foto del torso desnudo del actor Joe Dallesandro, tomada de la pelĂcula “Fleshâ€?, de Andy Warhol, Morrissey empezĂł a coquetear con una idea que conmocionaba a los otros miembros de la banda. Los guiĂąos gays, muy transgresores para la ĂŠpoca, siguieron apareciendo en las portadas de sus sencillos: la transexual Candy Darling, galanes cinematogrĂĄficos en sugestivas poses como Murray Head y Dudley Sutton, quien encarnĂł a un personaje homosexual, y hasta un hombre desnudo para el arte de “Handsome Devilâ€?. Ya en 1984, Morrissey aplanĂł las diferencias diciendo que se negaba a “reconocer los tĂŠrminos hĂŠtero, bi y homosexualâ€?, porque “todos tenemos exactamente las mismas necesidades sexualesâ€?. Esta predicciĂłn transgenĂŠrica coloca a Morrissey en el Olimpo. Al ser cuestionado alguna vez sobre por quĂŠ no escribĂa mĂşsica para mujeres, respondiĂł que ĂŠl pensaba que sĂ lo hacĂa. AllĂ, segĂşn sus propias palabras, descubriĂł que el hecho de escribir mĂşsica sin especificar gĂŠneros no implicaba en sĂ mismo una recepciĂłn por parte de todos en igual medida. Basta con verlo maĂąana en el Festival Roxy para observar la admiraciĂłn casi homoerĂłtica proveniente de su horda de fans heterosexuales.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
25
DE NOCHE
26 Ł
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
OCIOSIDADES ›PLANES
SumĂŠrgete en la party Pasa la tarde del sĂĄbado en una macro albercada, en Chapala Water Festival
Por lo tanto, un plus de esta fiesta es que podrĂĄs conocer a estudiantes de intercambio de una gran cantidad de paĂses, un extra que no encuentras en todos los eventos o festivales de Guadalajara. ÂżQuiĂŠnes asistirĂĄn? MĂĄs de 4,000 personas de mĂĄs de 30 paĂses. Restringido a mayores de 18 aĂąos.
FOTO: CORTESĂ?A
Recomendaciones: No lleves cosas de valor. Lleva efectivo de preferencia, para que sean mĂĄs fĂĄcil tus transacciones. El sistema para comprar dentro del festival es tipo kermesse. El dinero es cambiado por fichas, con las cuales puedes comprar tragos y comida. Utiliza el guardarropa que proveen para guardar tus cosas mientras disfrutas de la alberca. Costo de recuperaciĂłn: $30 por todo el dĂa. No manejes, mejor usa los camiones que organizan para el festival. Costo: $150. Salen a partir de las 11:00 h., en la Minerva. Parque a un lado de la agencia Volvo, en la calle Fernando de Celada. Camiones de ida: Salen de las 11:00 a 14:00 h. cada 20 minutos. Camiones de regreso: Salen de 21:00 a 0:30 h., cada 20 minutos. Compra los boletos en las tiendas de Squalo.
EL FESTIVAL ‹�–‡”�ƒ…‹‘�ƒŽ …—‡�–ƒ …‘� –‹‡�’‘ †‡ „ƒ””ƒ Ž‹„”‡ › …‘�…‹‡”–‘• †‡ •
12 Š‘”ƒ• †‡ ÄˆÂ‡Â•Â–ÂƒÄŚ ‡Â? Žƒ• “—‡ ƒ•‹•–‡Â? Â?ž• †‡ ĹŚ Â?‹Ž ’‡”•‘Â?ĥ †‡ żŢ Â’ÂƒĂ€Â•Â‡Â•
T
e imaginas pasar horas en una alberca con vista hacia el Lago de Chapala, con mĂşsica y tragos? Estos dĂas de primavera son ideales para una pool party, pero lo que es mĂĄs, la pool party mĂĄs esperada del aĂąo. Los nĂşmeros hablan por sĂ solos: es la sĂŠptima vez que se realiza, el aĂąo pasado acudieron mĂĄs de 4 mil personas; asisten personas de mĂĄs de 30 paĂses, son 12 horas de fiesta, 2 escenarios en los que tocan 16 DJs de todo MĂŠxico y 4 horas de barra libre incluidos en tu boleto. El Chapala Water Festival estĂĄ organiza-
do desde el 2011 por ConexiĂłn, una organizaciĂłn que trabaja con estudiantes de intercambio. “Empezamos hace 9 aĂąos. Trabajamos como tipo agencia de viajes, organizando excursiones a todo MĂŠxico para los estudiantes que vienen de intercambio. Trabajamos aquĂ en Guadalajara, QuerĂŠtaro, la Ciudad de MĂŠxico y tambiĂŠn tenemos un programa que da apoyo a los estudiantes de intercambio. BĂĄsicamente, los ayudamos a que se adapten a la vida aquĂ en Guadalajara mĂĄs rĂĄpido, que conozcan a mĂĄs gente y que disfruten sus intercambiosâ€?, comentĂł en entrevista Diego Ortiz.
Extras: El festival busca ser sustentable, por lo que no habrĂĄ vasos desechables para disminuir la generaciĂłn de residuos. ContarĂĄn con vasos conmemorativos que tendrĂĄn un depĂłsito reembolsable de $30. HabrĂĄ barra libre desde las 12:00 hasta las 16:00 h. TendrĂĄn water games y activaciones por parte de las marcas participantes, como pistolitas de agua y toboganes. Gabriela MuĂąoz — ž„ƒ†‘ ĹŁ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ †‡ ţŤĨŢŢ ƒ ŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ‹‰—‡Ž ‹†ƒŽ‰‘ ŤōŨČ Šƒ’ƒŽƒĊ ÄťĹƒĹĽĹŠĹ¨Ĺ„ ŊŨŧĽŤţŤŢĊ ”‡…‹‘•Ĩ řżŧŢ Â?Â—ÂŒÂ‡Â”Â‡Â•ÄŚ řŌŧŢ Š‘Â?„”‡•Ċ —‡†‡• …‘Â?’”ƒ”Ž‘• ‡Â? Š––’Ĩĝĝ™™™Ċ…‘Â?‡š‹‘Â?Â?‡š‹…‘Ċ…‘Â?ÄŠÂ?šĝ’”‘†—…–ĝ Â…ÂŠÂƒÂ’ÂƒÂŽÂƒÄ˝Â™ÂƒÂ–Â‡Â”Ä˝ÂˆÂ‡Â•Â–Â‹Â˜ÂƒÂŽÄ˝Ĺ¤Äť Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
27
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
Vista primaveral
MANGATRĂ“N reĂşne a los amantes de series animadas
20 AĂ‘OS DE FANTASĂ?A Artistas del doblaje, cosplayers y diversiĂłn aguardan este ďŹ n de semana De los organizadores de ComictlĂĄn, llega otra de las congregaciones de cultura pop que realizan durante el aĂąo. El sĂĄbado comienzan el dĂa con la proyecciĂłn del crossover Dragon Ball Z vs One Piece, un episodio especial que reĂşne a dos de las sagas de animĂŠ mĂĄs populares. DespuĂŠs tocarĂĄ el turno de platicar de las prĂłximas cintas de fantasĂa y superhĂŠroes que estrenarĂĄn este aĂąo. La cantante de j-pop en espaĂąol, Elen Mercado subirĂĄ al escenario para presentar su nuevo material al mediodĂa. Enseguida vienen las risas porque tocarĂĄ el turno de Diego Ortiz, un comediante del stand up que da un enfoque al mundo de los cĂłmics en sus rutinas. TambiĂŠn habrĂĄ mĂşsica con el DJ Franmetal Mascara que quiere poner a bailar a los presentes con su propuesta inclinada a los sonidos electrĂłnicos. Y en estas convenciones no pueden faltar los artistas del doblaje, y nos visitarĂĄ Carlos Segundo, cuyo trabajo incluye las voces de Alf, Woody de Toy Story, Darth Maul de Star Wars, Piccoro de Dragon Ball Z y varios perso-
28 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
najes en los videojuegos Halo 3 y League of legends. Y por primera vez llegarĂĄ Arturo CastaĂąeda, cuyo trabajo de doblaje es conocido en series como Flash, Dragon Ball Z, Mi pequeĂąo Pony, Saint Seiya entre otros. La mĂşsica seguirĂĄ cuando toque el turno de Cristobal Orellana de subir al escenario. El protagonista de la pelĂcula High School Musical: el desafĂo, y mantiene una carrera como cantante asi como actor de doblaje en filmes como El guardiĂĄn del zoolĂłgico y Hotel Transilvania. El domingo habrĂĄ conferencias y exhibiciones de ninjutsu, que estarĂĄn a cargo de la escuela Bujinkan Dai tengu Dojo. En talento se sumarĂĄ Lalo Garza, voz de Krilin en Dragon Ball, Gaara de Naruto, Donatelo de Las Tortugas Ninja entre otros. Luis Addams Torres — MANGATRON SĂĄbado 1 y domingo 2 de abril, 11:00 h EXPO GUADALAJARA. Av. Mariano Otero 1499, Verde Valle. Boletos: $95 general, $85 estudiantes, $75 niĂąos y cosplay. De venta en taquillas.
Con la consigna de promover la floricultura en el estado, desde hace algunos aĂąos que reciĂŠn llegada la primavera se realiza La Feria de las Flores, en donde participan diversos viveros y se realizan actividades. En ocasiones anteriores han logrado congregar a mĂĄs de 300 mil visitantes. Y es que Guadalajara es importante en la industria de ese cultivo; tenemos el mayor mercado regional de ornamentales, como flores, follaje de corte, maceta floral, pasos y plantas de grandes dimensiones. El sector de la floricultura reĂşne a mĂĄs de 60 empresas, y se cuenta con una superficie de 355 hectĂĄreas sembradas que ademĂĄs generan cuatro mil 675 empleos. Son las rosas y las gerberas las principales flores de corte en nuestro estado. En esta feria encontrarĂĄs gran variedad de opciones: plantas desĂŠrticas, artesanĂas elaboradas con hojas secas entre otras. “El objetivo de este evento es fomentar el consumo de flores de cultivo local, como una oportunidad de desarrollo econĂłmico para las familias de nuestro estadoâ€?, explican sus organizadores. Ocio — LA FERIA DE LAS FLORES Del 31 de marzo al 2 de abril, de 10:00 a 22:00 h PASEO CHAPULTEPEC. Av. Chapultepec S/N.
FOTO: ESPECIAL
FOTO: CORTESĂ?A
Un nuevo aùo para disfrutar de las bondades orales de nuestra región, en Av. Chapultepec
busca apoyar a los productores
OCIOSIDADES ›PLANES
TOUR DE MISTERIOS
FOTO: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ
TapatĂo Tour inicia recorridos nocturnos para contar leyendas
LOS PERSONAJES ‡�‡”‰‡� †‡ Žƒ• •‘�„”ƒ• ’ƒ”ƒ �ƒ””ƒ” •—• Š‹•–‘”‹ƒ•
Si abordas el TapatĂo Tour un fin de semana por la noche, encontrarĂĄs un recorrido diferente, no por la tierra de los vivos, sino por la “Guadalajara Misteriosaâ€? (que asĂ se llama el recorrido). El primer destino es el PanteĂłn de BelĂŠn, mientras tanto la “muerteâ€? abre la serie de relatos de misterio. El recorrido prosigue por el PanteĂłn de MezquitĂĄn, el mercado Corona, La Catedral, San Juan de Dios, El Hospicio CabaĂąas, mientras desfilan personajes pintorescos y trĂĄgicos como la Catrina, las comadres, Ana “la ahorcada, un ranchero, Fray Antonio Alcalde, la enlutada de catedral y el diablo, que en su lenguaje florido y coloquial cuentan las leyendas de los que en este mundo fueron, como la de Victoriana, la esposa trĂĄgica que pierde a su esposo y es enterrada en vida por sus hijos y cuya mano se convirtiĂł en piedra.
El tour tiene una duraciĂłn aproximada de dos horas y estĂĄ destinado a toda la familia, aunque los niĂąos que iban en este primer recorrido se durmieron, los personajes no son narradores de historias que aprendieron de memoria, sino que interactĂşan con los visitantes: entregan rosas, preguntan. Sin duda se trata de un recorrido recomendado para conocer esta otra cara de la ciudad, la Guadalajara nocturna, la de las leyendas. Gustavo RodrĂguez — A Äł Ä´ ž„ƒ†‘• › †‘Â?‹Â?‰‘•Č ƒ Žƒ• ŤŢĨŢŢ Š”• ƒŽ‡ †‡ Žƒ ‘–‘Â?†ƒ †‡ Ž‘• ƒŽ‹•…‹‡Â?•‡• ĝżŨţŌ ŊŌżŢĊ ÂŠÂƒÂ–Â•ÂƒÂ’Â’ÄťĹĽĹĽĹŁ ŨŢŨĽŌŢōŤ ”‡…‹‘Ĩ †—Ž–‘• řţŧŢħ Â?‹Ô‘• řţżŢ ĹƒÂ› †‡•…—‡Â?Ä˝ –‘• ’ƒ”ƒ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡•Č ’”‘ˆ‡•‘”‡• › –‡”…‡”ƒ ‡†ƒ† …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ ˜‹‰‡Â?–‡ńĊ
EMOCIĂ“N REAL
LA NOVEDAD
ÂĄSĂşbete a una montaĂąa rusa! El juego de realidad virtual Finger Coaster, que simula toda la emociĂłn de una montaĂąa rusa sin subir decenas de metros.
En abril, Selva MĂĄgica inicia una nueva forma de subir al TitĂĄn, ahora incorporando la realidad virtual.
— HAPPYLAND H: L-D, de 10:00 a 21:30 hrs LA GRAN PLAZA FASHION MALL, Av. Vallarta 3959, Zapopan T/3956-9146 Precio: $35
— TITĂ N VR H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 hrs InauguraciĂłn 6 de abril. SELVA MĂ GICA, Paseo del ZoolĂłgico 600, HuentitĂĄn El Bajo, Guadalajara T/3674-1290 Precio: Pase MĂĄgico $120; Pase Mega $180; Pase Platino $235; Pase Platino VIP $455. Boletos de venta en taquilla Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
29
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
CHELAS PARA TODOS
Agenda
Se realiza por segunda ocasiĂłn la ďŹ esta de la cerveza
— CHELEROS MUNDIALES Viernes 31 de marzo, de las 17:00 a las 02:00 hrs. Såbado 1 de abril, de 12:00 a
30 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
FOTOS: ESPECIAL
A este envento “Se presentan mĂĄs de 30 marcas de cervezas nacionales e internacionales y habrĂĄ todos los tipos de cerveza, hay distribuidoras que llevaran cerca de 30 etiquetas diferentes, por lo que se pueden encontrar mĂĄs de 120 etiquetas en total, entre comerciales y artesanalesâ€?, explica Pedro FĂŠndez, uno de los organizadores del evento. Otros atractivos del evento: un concurso de Beer Pong, una cata de cerveza cada hora. AdemĂĄs habrĂĄ un ĂĄrea de comidas llamada “Zona de Tragonesâ€?, zona infantil y de conciertos. Gustavo RodrĂguez
crea un ambiente familiar con mĂşsica y cerveza 1:00 hrs Domingo 2 de abril, de 12:00 a 22:00 hrs GOAL FACTORY SUR, Camino Real a Colima 900, a 1.5 km del complejo residencial Nueva Galicia (en un campo de futbol). Entrada GRATIS
Andador Chapultepec Entre Pedro Moreno y Vallarta Este es un proyecto que busca fomentar el consumo de productos locales, el turismo gastronĂłmico y la cultura jalisciense. PodrĂĄs disfrutar de platillos, bebidas, dulces y productos tĂpicos de los Pueblos MĂĄgicos de Jalisco. Hoy viernes 31 de marzo, 10:00 a 23:00 hrs. S, 1 de abril, 10:00 a 23:00 hrs. D 2 de abril, 9:00 a 20:00 hrs ZoolĂłgico Guadalajara Paseo del ZoolĂłgico 600 3647-4488 Participa en el recorrido fotogrĂĄďŹ co por el zoolĂłgico. Esta caminata es gratuita, aunque los participantes deben pagar su entrada al parque. DeberĂĄs llevar cĂĄmara digital y para inscribirte envĂa tu nombre y modelo de cĂĄmara que usarĂĄs a
contacto@xpfotograďŹ a.com SĂĄbado 1 de abril, 10:00 a 13:00 hrs. www.xpfotograďŹ a.com/caminatas-fotograďŹ cas.htm
MĂĄs informes: gdlexpoyoga@ gmail.com
Sancho Tex-Mex Food Vidrio 1906 esq. Progreso En esta ocasiĂłn, el bazar se realizarĂĄ en este restaurante de sabores mexicanos y gran variedad de cerveza artesanal. Puedes llevar a tu mascota. SĂĄbado 1 de abril de 11:00 a 21:00 hrs Acceso GRATIS
THE GOLDEN WARRIORS RACE Run Cop Brands Magisterio 1243 Se trata de una producciĂłn que promueven como espectacular, con carreras extremas. Las distancias son de 1, 5 y 10 kilĂłmetros que se llevan a cabo en el ĂĄrea de Campo MĂĄgico a 5 kilĂłmetros del Tec de Monterrey. Domingo 2 de abril, 8:00 a 11:00 hrs. MĂĄs informaciĂłn: www. runcopbrands.com
A Centro de la Amistad DIF Guadalajara Eulogio Parra 2539 a una cuadra de LĂłpez Mateos Yoga, meditaciĂłn, concierto en Vivo con Vaiyasaki Das, venta de comida y exhibiciĂłn de productos orgĂĄnicos, prendas, cosmĂŠticos naturales, entre otros. 1 y 2 de abril, 10:00 a 21:00 hrs
Av. Vallarta 1339 esq. Colonias En este proyecto que se basa en la promociĂłn del consumo local organiza este ďŹ n de semana una cita que reĂşne gastronomĂa, moda y una agenda de entretenimiento. SerĂĄ en la “casa blancaâ€? de avenida Vallarta. SĂĄbado 1, 13:00 a 21:00; Domingo 2, 11:00 a 19:00 hrs.
OCIOSIDADES ›VINOS ridaje “sabores de LĂbanoâ€?. Entre los productos que comercializa hay vinos exclusivos, vinos personalizados, club del vino, accesorios, cerveza artesanal, cafĂŠ, gourmet, catas y cursos. Cuenta con tienda y catĂĄlogo en lĂnea, y una variedad impresionante de cerveza.
FOTOS: CORTESĂ?A
— ÄŒ ƒ„Ž‘ ‡”—†ƒ ĹŚĹĽĹŚĹŁÄŚ ‡Â? Žƒ Žƒœƒ Â?‹˜‡”•‹†ƒ† ‘…ƒŽ ĽŨČ ƒ’‘’ƒÂ? ĝżŨţţĽ ŤżŊŪ Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţŢĨżŢ ƒ ŤŢĨŢŢ Š”• › ÄŚ †‡ ţŢĨżŢ ƒ ţŨĨŢŢ Š”• Ž˜†Ċ —‡”–ƒ †‡ ‹‡””‘ ŧŤţŢĽţŤ ‘””‡ —„Č ƒ’‘’ƒÂ? ÂŠÂ–Â–Â’Ä¨ÄťÄťÂ™Â™Â™ÄŠÂ—Â˜ÂƒÂ›Â…Â‘Â”Â…ÂŠÂ‘ÄŠÂ…Â‘Â?ÄŠÂ?šĝ
LAS CASAS › †‹•–”‹„—‹†‘”ƒ• †‡ ˜‹Â?‘ ‘ˆ”‡…‡Â? Â–ÂƒÂŽÂŽÂ‡Â”Â‡Â•ÄŚ …ƒ–ƒ• › Â?ƒ”‹†ƒŒ‡•
La ruta del vino, aquĂ A partir de esta ediciĂłn nos damos a la tarea de integrar una serie de recomendaciones en donde se promueve la cultura del vino No es que la promociĂłn de la cultura del vino sea algo nuevo en Guadalajara, lo que sĂ es un hecho es que cada vez son mĂĄs los lugares que se suman a la oferta de sitios que integran una interesante programaciĂłn de actividades como catas, talleres y cenas o comidas degustaciĂłn. Ya sea en sus espaciosos salones o en pequeĂąos establecimientos, lo que se experimenta en cada una de estas invitaciones es Ăşnico. AquĂ una probadita de lo prĂłximo a celebrarse. Gustavo RodrĂguez
Gran variedad Restaurante, Wine Bar, tienda de vinos y productos gourmet. Los fines de semana hay buffet de desayuno, pero los viernes estĂĄn dedicados a las catas. La prĂłxima, “10 Vinos del Mundoâ€? de Nueva Zelanda, SudĂĄfrica, EspaĂąa, Argentina y Chile es hoy viernes 31 de marzo, de 20:30 a 23:00 horas. PodrĂĄs degustar 10 opciones con un costo de $150. El cupo es limitado y hay que hacer reservaciĂłn (WhatsApp 331 159-1599). — ˜Ċ —ƒÂ? ƒŽ‘Â?ƒ” › ”‹ƒ• ŧŨŧČ ƒ’‘’ƒÂ? ĝŤŌţŢĽ ōŧŤŢ Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţŪĨŢŢ ƒ ŢĨŢŢ Š”•
En plena cava Este proyecto cuenta con un Wine Club en el que te inscribes anualmente y te envĂan cada mes una botella del vino seleccionado por la casa. AdemĂĄs, ofrece catas e ingeniosas actividades como catas a ciegas, taller de identificaciĂłn del mal vino, y vinos de diversas latitudes. Entre sus mĂĄs recientes eventos se celebrĂł una cata de vinos de primavera con cebiches y la cena ma-
Un pionero La Contra Guadalajara es un proyecto de uno de los actuales enĂłlogos mĂĄs reconocidos Hugo D’Acosta, que ofrece vinos y productos mexicanos en sus tiendas. AdemĂĄs organiza talleres sensoriales, de quesos, y chocolates, de vinos. — ‘•¹ —ƒ†ƒŽ—’‡ —Â?‘ ŤţŤōČ ‘ŽĊ Â?‡”‹…ƒÂ?ÂƒÄŚ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ ĝżŨţŧĽżŊŧŌ Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ › ÄŚ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ţŧĨŢŢ Š”• Žƒ…‘Â?Â–Â”ÂƒÂ‰Â—ÂƒÂ†ÂƒÂŽÂƒÂŒÂƒÂ”ÂƒĹ“Â‰Â?ƒ‹ŽĊ…‘Â?
A lo grande Vinos del Mundo es un espacio cĂĄlido con ambiente minimalista que ofrece caldos internacionales y eventos mensuales de maridaje, de catas sencillas con los enĂłlogos y sommeliers de las bodegas que representa. AdemĂĄs, promueve actividades de interĂŠs para los entusiastas del vino. — ˜Ċ ƒ ƒœ ŤţŪŢČ ‘ŽĊ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ ĝżŨţŨĽŊŌŪż Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ Š”• Ĺƒ ‘• Œ—‡˜‡• •‘Â? Žƒ• …‡Â?ÂƒÄ˝Â?ƒ”‹†ƒŒ‡• …‘Â? Â”Â‡Â•Â‡Â”Â˜ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â?Ĺ„
Por toda la ciudad Esta firma es un distribuidora de vinos, cervezas artesanales y cafĂŠ, que organiza catas, maridajes y da a conocer las novedades de vinos y cervezas en eventos con mĂşsica y entretenimiento. — A —•–‘ ‹‡””ƒ ŤŤŊŧČ …ƒ•‹ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? ˜Ċ Â?ÂąÂ”Â‹Â…ÂƒÂ•ÄŠ ĝţżŊŊĽŧŨŌŊ › ţżŊŊĽŧŨŌŪĊ Ĩ ÄŚ †‡ ŪĨżŢ ƒ ţŪĨŢŢħ ÂƒÄ˝ ÄŚ †‡ ŪĨżŢ ƒ ŤţĨŢŢ Š”• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
31
OCIOSIDADES
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 31. Mercurio ingresa a Tauro a las 11:31 hrs. Urano en trĂgono con el Nodo Norte Lunar. Se indica no meterse mĂĄs cuando los asuntos van a traernos mĂĄs problemas que beneďŹ cios. HabrĂĄ que adaptarse mĂĄs a lo que se estĂĄ cruzando ahora en nuestro camino y que es determinante. Los demĂĄs se tienen que dar cuenta que tan decidido estĂĄ uno por dentro, las palabras se las lleva el viento. EL DOMINGO 2. INICIA EL HORARIO DE VERANO. Venus retrĂłgrado ingresa a Piscis a las 19:25 hrs. Luna en oposiciĂłn con Saturno. Falta pulir mĂĄs los detalles de los asuntos que nos tienen ocupados. En mĂĄs de un aspecto, el tiempo ya puede estar preparado. Hay que aprovechar las oportunidades cuando vengan y no esperar. Tiene que haber una razĂłn y bases fuertes a la hora de dar un sĂ, o un no. EL LUNES 3. Luna en CUARTO CRECIENTE a las 13:40 hrs., en CĂĄncer. MĂĄs vale no exagerar las cosas para poder encontrar la soluciĂłn que se necesita. HabrĂĄ que buscar lo que estĂŠ generando confusiĂłn o algĂşn daĂąo en lo personal. Algunas limitaciones se tendrĂĄn que aceptar y en lo que se pueda modiďŹ car hay que insistir un poco mĂĄs. Si es necesario, cambiar el sentido que llevan las acciones y emprender algo distinto. EL MIÉRCOLES 5. Luna en cuadratura con Mercurio. Se tiene que hacer notar la fuerza de carĂĄcter, como se estĂĄn trazando las cosas y exigir que se respete nuestra forma de ver la vida. Paciencia se requiere cuando los asuntos han empezado a moverse de forma mĂĄs lenta. EL JUEVES 6. Saturno retrĂłgrado a partir de las 00:06 hrs. Venus en cuadratura con Saturno. HabrĂĄ que actuar con mayor responsabilidad y manejarse tambiĂŠn con mĂĄs discreciĂłn y cautela. Cada uno necesita descubrir por si mismo, cuĂĄl es el camino y la forma de logarlo.
V Ĺ RaĂşl Medina
32 Ĺ
31 DE MARZO AL 6 DE ABRIL 2017
V Ĺ DEL 31 DE MARZO AL 06 DE ABRIL 2017 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Se tiene que conďŹ ar en las propiass capacidades para resolver los problemas. SerĂa un error no tomar mĂĄs en cuenta los lĂmites de las situaciones y dar un paso en falso. Necesario recobrar la fe en el destino tanto con lo poco, como con lo mucho que se ha logrado. TambiĂŠn ver si se estĂĄ nadando contra la corriente por actitudes equivocadas.
CĂ NCER Importante poner mayor atenciĂłn a los asuntos de dinero y no especular con ganancias que no han de llegar. Lo que no conviene mover, dejarlo como estĂĄ. Hay que buscar la forma de canalizar las emociones para no saturarse, medir bien la resistencia y levantar el ĂĄnimo. Se tendrĂĄn que pagar las consecuencias de lo que se descuidĂł.
LIBRA HabrĂĄ que imponer el carĂĄcter para defender causas justas. Hacer lo posible para mejorar las relaciones familiares, unir fuerzas para lograr objetivos comunes. La creatividad puede activarse si se alternan actividades, el estĂmulo es importante. Se puede avanzar si se dedica un tiempo al descanso, es necesario liberarse de tensiones.
CAPRICORNIO Conviene tomar iniciativas, ganarle arle tiempo aal tiempo, revisar como se estĂĄn administrando las cosas y no temer. HabrĂĄ que tener un poco mĂĄs de cuidado con lo que se estĂŠ ocultando. TodavĂa se pueden cortar las malas rachas que tienden a encadenarse y a crecer. Tratar de no permanecer fuera de lo que da fuerza y poder.
TAURO En cuestiones de negocios lo quee se haga en sociedad puede ser favorable. Lo mĂĄs importante es no dejar de intentar, habrĂĄ que perseverar. Tienen que cambiarse algunas rutinas, cuenta mĂĄs ver hacia el futuro. Es conveniente guardar la mayor distancia de los problemas de otros, podrĂan jugar con los sentimientos.
LEO El sentido prĂĄctico hay que aplicarlo rlo en las negociaciones que se hagan, agudizar los sentidos para no perder detalle. La comunicaciĂłn debe ser efectiva para que se propicie el diĂĄlogo, evitar comentarios fuera de lugar. Nuevas responsabilidades pueden llegar y habrĂĄ que hacerles frente sin poner condiciones.
ESCORPIĂ“N Aprender a valorar lo que realmente nte es importante. Tener la conďŹ anza de los demĂĄs antes de hacer tratos en ďŹ rme. No es la mejor actitud tampoco el relajar el ĂĄnimo interior cuando se estĂĄ dando la pelea. Hay que dejar que nuevas actividades mantengan ocupados. Mostrarse franco va a contar mucho en el resultado ďŹ nal.
ACUARIO Deben aprovecharse los recursoss para sacar adelante los compromisos mĂĄs urgentes, los que son secundarios pueden esperar. Si se decide y se mueve pronto, se puede encontrar lo que se necesita, ahora es el momento. Cuando realmente se ha comprometido a jugar la vida en serio, se aprovecha cualquier situaciĂłn.
GÉMINIS Las luchas de poder y rivalidades pueden ueden provocar reacciones inesperadas, no hay que equivocar el rumbo. Es importante poner en claro los deberes y derechos para que no se den malos entendidos. Se pueden dar atropellos por querer lograr los ďŹ nes personales, mĂĄs vale esperar a que las cosas tomen su lugar.
VIRGO Momento de corregir errores del pasado pasado. Hay asuntos que podrĂan avanzar sĂłlo si se mueven desde el fondo del corazĂłn y no superďŹ cialmente. Si es necesario poner por delante los costos, paso a paso es como siempre se llega lejos y no se retrocede despuĂŠs. Lo que es verdaderamente importante y vital, no habrĂĄ que arriesgarlo.
SAGITARIO Tiempo de estar en constante alerta bajar erta sin baja la guardia ante los eventos. HabrĂĄ que mirar a tiempo lo que pueda ser un tropiezo para no caer. En momentos se tendrĂĄ que ser mĂĄs enĂŠrgico al marcar la direcciĂłn que deben llevar las cosas. Se tiene que pasar a los hechos, no pensar tanto lo que se vaya a realizar, sino hacerlo.
PISCIS Para salir mĂĄs rĂĄpido del paso, no habrĂĄ que poner obstĂĄculos, los sacriďŹ cios anteriores ya debieron haber dado sus frutos. Se indica revisar lo que estĂĄ sucediendo, las piezas se juntan poco a poco y despuĂŠs todo va a quedar mĂĄs claro. . Entender que no se puede permanecer mucho tiempo tensando las cosas sin que pase algo.