Ocio 1027

Mร SICA

GRANDES EXPONENTES EN EL CORONA REVOLUTION FEST

CONCIERTO

STING LLEGA A LA CIUDAD PARA OFRECER SU REPERTORIO

TURISMO

VIVE LA EXPERIENCIA DE COSECHAR Y PROBAR PITAYAS

19 AL 25 DE MAYO 2017 ลข No. 1027

PAPIROLAS

DEPORTE Y CULTURA EN UNA CITA DIVERTIDA

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

01

AGENDA 19 AL 25 DE MAYO 2017 Ţ No. 1027

VIERNES SÁBADO DOMINGO

22

MARTES

21 23

MIÉRCOLES

20

24

JUEVES

19

LUNES

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

25

(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA

GASTRONOMÍA

Historia desde Morelia Café Europa es un sitio de ambiente clásico. Una terraza para disfrutar de una buena bebida. PAG 22

MÚSICA

Una tarde de festival Llega la séptima edición de Revolution Fest con Zoé, Die Antwoord y Cartel de Santa. PAG 11

OCIOSIDADES

Sabores germanos El restaurante alemán Heidi’s celebra con un Biergarten Fest, que incluye música y cerveza. PAG 30

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES

GASTRONOMÍA

MILENIO DIARIO

Un café para empezar la semana Conoce nuestra guía de cafés culturales, en los que puedes disfrutar del arte y la bebida. PAG 20

Jalisco

MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO

CINE

Vacaciones sin freno Se estrena en México A toda velocidad, una comedia sobre una familia muy peculiar. PAG 16

DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS

OCIO

ARTES

Revalorar lo ancestral

LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD

Expo de Simón Cruz, en colaboración con artesanos, de gobelinos, esculturas y óleos. PAG 06

ELSA SANTANA EDITORA GUSTAVO RODRÍGUEZ COEDITOR GABRIELA PEDROZA DISEÑO MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO

DE NOCHE

México a tragos Bazar Malta ofrece una carta con más de 150 etiquetas de cerveza artesanal. PAG 26

Portada: Foto: Cortesía. Fotoarte: Gabriela Pedroza

Lujo y hospitalidad El Hotel Alborata es para huéspedes que buscan sentirse en casa, y también para locales que buscan un sitio para deleitar el paladar. PAG 28

DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM

FOTO: CORTESĂ?A

EL TEMA

NIĂ‘OS Y JĂ“VENES ‡Â?…‘Â?–”ƒ”žÂ? ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡• ƒ†‡…—ƒ†ƒ• ’ƒ”ƒ ‡Â?–”‡–‡Â?‡”•‡ › ƒ’”‡Â?†‡”

ContinĂşa la carrera No te pierdas los Ăşltimos dĂ­as de Papirolas, ya que ofrece grandes atracciones

E

l miĂŠrcoles pasado comenzĂł la 22 ediciĂłn de Papirolas, el festival dedicado a niĂąos y jĂłvenes mĂĄs grande del paĂ­s. Desde entonces, se han llevado a cabo actividades como obras de teatro, la presentaciĂłn de la rockera Elis Paprika o la conferencia con Ana Gabriela Guevara, corredora y meda-

llista olĂ­mpica, la cual es sĂłlo una parte del tema de esta ediciĂłn: â€œÂĄCon deporte, aprende y juega!â€?. Y aunque dos dĂ­as completos ya pasaron, aĂşn hay tiempo de disfrutar del festival. En Ocio te invitamos a conocer un poco mĂĄs de las actividades destacadas del fin de semana.

Gabriela MuĂąoz

—

‡Ž ĹŁĹŠ ƒŽ Ťţ †‡ Â?ƒ›‘Ċ ‹Ľ Ĩ ‡•…—‡Žƒ• ōĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊČ ’ð„Ž‹…‘ ‰‡Â?‡”ƒŽ ţŧĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ Ä˝ Ĩ ōĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ

ÄŠ ˜‡Â?‹†ƒ ƒ”‹ƒÂ?‘ –‡”‘ › ‡ Žƒ• ‘•ƒ•Ċ ĝżżŌżĽżŢŢŢ ”‡…‹‘Ĩ řŌŧ ˜‹‡”Â?‡•Č řŧŢ •ž„ƒ†‘ › †‘Â?‹Â?‰‘Č Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

03

EL TEMA Germån es doble Medallista Olímpico: Plata en Londres 2012 y Río 2016, así como Subcampeón Mundial y acreedor a la medalla de Oro en los Juegos Panamericanos y Centroamericanos. — ‘�‹�‰‘ ŤţČ ţŪĨŢŢ ŠĊ

El Expresso de las 10 Con Alonso Torres Se harå una transmisión en vivo del programa de radio en el que los niùos y jóvenes podrån interactuar con los deportistas. Invitados especiales: el luchador Apolo DantÊs, la gimnasta Brenda Magaùa y el tenista Jorge Lozano. — ‹‡”�‡• ţōČ ţŢĨŢŢ Š

FOTOS: CORTESĂ?A

ESPECTĂ CULOS Danzas de agua Este espectĂĄculo de danza-teatro busca generar conciencia sobre el cuidado el agua. — ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŤÄŚ ţţĨŢŢ › ţŧĨŢŢ ŠĊ ž„ƒ†‘ ŤŢČ ţţĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ •–‡ ÂƒĂ”Â‘ ‡•–ž †‡†‹…ƒ†ƒ ƒŽ †‡’‘”–‡

–‹‡�‡� ’”‘‰”ƒ�ƒ ‡•’‡…‹ƒŽ †‡ ‡�–”‡–‡�‹�‹‡�–‘

De la agenda Este ďŹ n de semana podrĂĄs disfrutar de talleres, espectĂĄculos, visitas especiales, asĂ­ como una demostraciĂłn de deportes prehispĂĄnicos

TALLERES Taller de Papiroexia En esta actividad para toda la familia, aprenderĂĄs a doblar papel para crear figuras extraordinarias. — ƒŽŽ‡” Ž‹„”‡Č Š‘”ƒ ƒ ‡•…‘‰‡”Ċ

Taller Matrogimnasia Para padres e hijos de 3 y 4 aĂąos El taller integra la participaciĂłn activa tanto de los padres como los hijos a travĂŠs de la gimnasia, el baile, el juego y la expresiĂłn corporal. — ž„ƒ†‘ ŤŢČ ţŌĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤţČ ţţĨŢŢ ŠĊ

CHARLAS Eduardo Lillingston En su charla “Un camino que se vive a diarioâ€?, Lillingston hablarĂĄ sobre su trayectoria. El futbolista ha formado parte de clubes como el

04 Šţō Ťŧ ŤŢţŊ

Atlas, los Tecos de la UAG, Chivas USA y Necaxa, su Ăşltimo equipo antes de retirarse. — ž„ƒ†‘ ŤŢČ ţŨĨŢŢ ŠĊ

Mesa con deportistas En la mesa convivirĂĄn y platicarĂĄn los deportistas Nuria Diosdado, nadadora; HaydĂŠe Aceves, nadadora paralĂ­mpica, y Christian LĂłpez, futbolista. — ž„ƒ†‘ ŤŢČ ţŪĨŢŢ ŠĊ

Enrique Zúùiga Zúùiga es un basquetbolista nacido en Guadalajara que lleva casi 15 aùos como miembro de la Selección Mexicana de ese deporte y actualmente juega con los Pioneros de Quintana Roo.

A Lucas todo le sale mal Show organizado por el Fondo de Cultura EconĂłmica en el que se interpretan e hilan diversos cuentos infantiles. — ž„ƒ†‘ ŤŢČ ţţĨŢŢ › ţŌĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤţČ ţŌĨŢŢ ŠĊ

#SomosExtraordinarios, de Circo DragĂłn EspectĂĄculo circense en el que los protagonistas son un entrena- †‡ –‘†ƒ• Žƒ• ‡†ƒ†‡• dor de fitness, una porrista, un maratonista y una gimnasta. — ‘Â?‹Â?‰‘ ŤţČ ţżĨŢŢ › ţŊĨŢŢ ŠĊ

Say Ocean Banda local de pop punk creada en el 2014, introducirån a los niùos y jóvenes a los gÊneros alternativos. — ‹‡”�‡• ţōČ ţţĨŢŢ › ţŊĨŢŢ ŠĊ

— ‘�‹�‰‘ ŤţČ ţŧĨŢŢ ŠĊ

Mexitano Soundsystem TrĂ­o de trombĂłn, acordeĂłn y saxofĂłn que mezcla los sonidos de fiesta balcĂĄnica, patio andaluz y salĂłn mexicano.

GermĂĄn SĂĄnchez Duva

— ž„ƒ†‘ ŤŢČ ţŌĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤţČ ţŧĨŢŢ ŠĊ

11 …‘�ˆ‡”‡�…‹ƒ•

5

Â†Ă€ÂƒÂ• †‡ ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡•

140

�‹Ž ƒ•‹•–‡�–‡•

EL TEMA

70

APRECIA LOS JUEGOS PREHISPÁNICOS EN EL ESTADIO PAPIROLAS

14

166

3

LOS TALLERES ESTÁN ORGANIZADOS POR GRUPOS DE EDAD, QUE VAN DESDE LOS 3 HASTA LOS 18 AÑOS

Tradición ancestral Ľ Ħ

ĩ Ħ Ľ Ħ Ľ Ħ ĩ

ĩ Ľ Ħ ĩ Ľ ± ó ťĦŧŢŢ Ô Ħ ĩ

Ħ ĩ

3.0

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

05

ARTE›EXPOSICIONES

FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ

V trabaja sus visiones en Ăłleo

V muestra obras en las que interviene el proceso artesanal de la cerĂĄmica y los gobelinos

Revalorar lo ancestral En esta muestra, SimĂłn Cruz pidiĂł la colaboraciĂłn de artesanos para la elaboraciĂłn de gobelinos, esculturas de barro y Ăłleos

06 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

C

uatro gobelinos, nueve Ăłleos y ocho esculturas en barro componen la nueva exposiciĂłn de SimĂłn Cruz, Visiones.

La muestra se encuentra en Casa Jalisco, casa oficial de los gobernadores del estado; por lo mismo, las exposiciones que adornan sus paredes internas llevan como tema Jalisco, el cual representĂł un reto para el artista: “Se me hacĂ­a un poquito complicado porque yo no pinto minervas, no pinto agaves y no pinto catedrales, entonces se me complica un poquito y Âżpor

quÊ no retomar la idea de los artesanos y empezar a trabajar con los artesanos?, así que empecÊ a hacer ceråmica y empecÊ a hacer barro�, comentó Cruz en entrevista con Ocio.

Cruz busca en esta exposiciĂłn retomar tĂŠcnicas ancestrales y revalorizar la artesanĂ­a, por lo que contactĂł con artesanos de TonalĂĄ para llevar a cabo las esculturas de barro y a un artesano de Tepa que maneja telares y hace su propio hilo a partir del algodĂłn para hacer la serie de gobelinos. “El proceso estuvo bien bonito porque te vas dando cuenta de cĂłmo la artesanĂ­a tiene un valor, pero es desvalorizada econĂłmicamente. Hablando de la estĂŠtica y de la ambientaciĂłn de los espacios, de los caracteres y los lenguajes que se van adoptando y se van incrustando en otros lenguajes y son como cĂłdigos, ĂŠsa era como la intenciĂłn, por eso es Visionesâ€?.

Basado en el estudio de John Berger, el creador ampliĂł sobre los conceptos y las formas de ver y quĂŠ estĂĄ primero en el arte, un enfrentamiento dudoso de quĂŠ es lo que realmente es. Visiones tambiĂŠn se refiere a un ejercicio de ampliaciĂłn de conciencia y enfrentamiento a diferentes puntos de vista que al creador le llevĂł cerca de un aĂąo: “la dinĂĄmica de seres mĂĄs concientes a travĂŠs de fundamentos y a travĂŠs de opiniones y a travĂŠs de rasgos diarios y los encuentros con personas que reflejan nuestras necesidades y de repente nos incomodan un poquitoâ€?.

Gabriela Muùoz — VISIONES H: con cita, llamar al T/3030-1500 CASA JALISCO. Av. Manuel Acuùa 2624, Col. Ladrón de Guevara. T/3648-1600 Entrada GRATIS Clausura: principios de agosto

ARTE›EXPOSICIONES

BREVES TIEMPO Y CAFÉ ± Ø Ø ± ± ĩ ± ð ĩ —

Ĩ Ľ Ħ ţţĨŢŢ ŤţĨŢŢ 2Ħ ± ūĦ Ń ńĦ Ħ

Ļ ťť ţŦŢŧ ŢŤţť Ĩ GRATIS

DESCUBRIENDO EL FUTURO Ħ Ħ Ħ

Ø

ĩ

—

Ťũ Ĩ Ľ Ħ ţŢĨŢŢ ţŨĨŢŢ Ħ ţŢĨŢŢ ţŦĨŢŢ

A Ħ ŤţŧĦ Ø

± ĩ ĻťŨţŧ ţŧţũ Ĩ GRATIS

UN PASO ADELANTE Ø

À Ô Ħ Ħ Ħ ĩ

ĩ —

V ťŢ Ĩ Ľ Ħ ŨĨŢŢ ŤťĨŢŢ

Ħ ĩ ŨŢũŧĦ Ļ ťŨŦŤ ŤŨŤŤ Ĩ GRATIS

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

07

ARTE›TEATRO

Cicatrices a sanar

V va acompaĂąada por fotografĂ­as que la protagonista recolectĂł

UNA SONRISA PARA LA MUERTE Instrucciones para una muerte feliz es el montaje que se presenta en el Teatro GalerĂ­as y cuenta con la actuaciĂłn de Susana Alexander ra Wade que Susana describe Susana Alexander regresa en este “LA OBRA ES UNA como “una comedia de muy buen montaje a uno de sus temas favoCOMEDIA DE BUEN ritos: la muerte.

GUSTO, INTELIGEN- gusto, inteligente y bien hecha, conmovedora y al mismo tiempo A travÊs de esta comedia nos da TE Y CONMOVEDOcon un gran sentido del humor. sus instrucciones de como desea RA AL MISMO Lo conmovedor es ver a la que sea su funeral y al mismo tiemTIEMPO� mamå intentando unir a su familia po nos conmueve su afån por ver antes que ella muera. Yo vengo de a su familia unida despuÊs de su una familia muÊgano, mi mamå nos enseùó partida. que la familia es lo mås importante, por eso Como toda buena madre (judía o no) anme gustó tanto esta obra�. helamos pensar que la familia que uno formo El montaje cuenta con multimedia por lo en vida seguirå unida cuando uno ya no estÊ que Susana realizó visita por diferentes panen esta dimensión. Durante el estreno en la teones para recabar imågenes, incluso el lugar ciudad de MÊxico comentó que solo desea donde descansan los restos de su padre. que sus amigos cercanos y familiares sean quienes la recuerden cuando llegue el día final.

Luis Addams Torres “Dejar memorias y recuerdos en la gente — INSTRUCCIONES PARA UNA MUERTE FELIZ linda con la que convivĂ­. A los fans les agraMiĂŠrcoles 24 de mayo, 18:30 y 20:45 h dezco enormemente, pero la gente de teatro TEATRO GALERĂ?AS. Av. LapislĂĄzuli 3445, esq. no somos de los admiradores, creo que eso es Mariano Otero. T/3631-0708. Boletos: $200 a para los cantantesâ€?. $400, de venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx La obra es un texto inglĂŠs escrito por Lau-

08 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

Es la historia de Nata, una adolescente que acaba de perder a sus papĂĄs, y su terapeuta le recomienda tener un perro para volver a establecer lazos afectivos con un ser vivo.

Ella estĂĄ muy triste y enojada con la vida, en la edad mĂĄs difĂ­cil, y abandona al perro a las afueras de la ciudad. La trama sigue al perro en busca de su dueĂąa con la esperanza de encontrarla.

A la par, la protagonista nos va contando su historia de bĂşsqueda personal a travĂŠs de este duelo, en este cambio de vida tan repentino y a tan corta edad y finalmente descubre que el lazo con el perro era importante y va en su bĂşsqueda tambiĂŠn. “En La Guarida Teatro siempre hemos buscado textos novedosos, sobre todo para pĂşblico joven, haciendo ĂŠnfasis en la dramaturgia mexicana, queremos que nuestro teatro hable de nuestros temasâ€?, compartiĂł Mario IvĂĄn Cervantes quien interpreta a Toto, el perro. Es buscar y experimentar continuamente, que se conjuga con los sonidos de la musicalizaciĂłn en vivoâ€?.

Luis Addams Torres — LO QUE QUEDA DE NOSOTROS Domingos hasta el 25 de junio, 13:00 h.

TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro.

T/3614-7072.

Boletos: $100 general, $80 con descuento.

De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx

FOTO: CORTESĂ?A

FOTO: CORTESĂ?A

Lo que queda de nosotros es un montaje dirigido por Sara Isabel Quintero que incluye musicalizaciĂłn en vivo

interpreta a Toto

ARTE›TEATRO

OLVIDAR LA PERFECCIÓN

TEATRO ANIMALES HUMANOS INADAPTADOS Foro Periplo Prisciliano Sánchez 790 T/1593-2578 Espectáculo de danza contemporánea en el que cinco jóvenes individuos comienzan a formar una co-relación entre un deporte urbano llamado parkour y su andar.

Viernes 19 de mayo, 20:00 h.

Precios: $130 general, $110 descuentos, $100 preventa SOY MÉDICO Estudio Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro. T/3614-7072 El “dactor”, doctor y actor, Carlos Cortés cuenta, en un unipersonal, sus vivencias como médico.

Jueves y viernes hasta el 26 de mayo, 19:00 y 21:00 h.

Precio: $120 general, $100 descuentos.

NATIONAL PASTIME Teatro Vivian Blumenthal Tomás V. Gómez 125 T/1813-7566 Una comedia musical traída de Nueva York en el que una estación de radio se inventa a un equipo de béisbol para aumentar su audiencia.

Hasta el 28 de mayo. Sábados, 18:00 h. Domingos, 18:00 h.

Precios: $200 general, $170 descuentos, $150 preventa.

HIPOCRESÍA El Tercer Grupo Calzada del Ejército 226-A T/3654-2030 Una pareja sobrevive a la violencia conyugal cotidiana, el

amor parece haber desaparecido, pero un secreto yace en el pasado.

Jueves de mayo, 20:30 h. $100 general, $60 descuentos EL RADIO Teatro Experimental de Jalisco Calzada Independencia Sur Toma la introducción de la radio a las rancherías de los Altos de Jalisco para abordar los temas del machismo y la ignorancia en los años sesenta.

Viernes y sábados hasta el 3 de junio, 20:00 h.

Precio: $120 general, $100 descuentos, $80 preventa

EXPOSICIONES ACERVOS ARTÍSTICOS DE LA NACIÓN Instituto Cultural Cabañas Cabañas 8, Plaza Tapatía T/3942-1200.

Gran colección con piezas de renombrados artistas como Diego Rivera, Leonora Carrington, Raúl Anguiano y Salvador Dalí.

Ingreso: $20 a $70, pregunte por promociones en taquilla.

Martes entrada libre.

H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

Clausura: 25 de junio LOST & FOUND | VOLVER A ENCONTRARSE Instituto Cultural Cabañas Muestra de 39 fotografías del reconocido artista estadounidense David LaChapelle, en el que retrata críticas al consumismo, así como la búsqueda del paraíso.

Ingreso: $20 a $70, pregunta Martes entrada libre.

H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

Elisa aborda los cánones estéticos y la violencia de género Una mujer que se maquilla y remaquilla hasta alcanzar la perfección. Tiene que salir a firmar un papel muy importante, pero no puede salir de casa hasta quedar perfecta. Eso es, a simple vista, la anécdota de Elisa, obra de teatro que presenta su segunda temporada.

“Es un personaje muy complejo. Se cuestiona mucho su aspecto físico, si se ve bien, si es aceptada por los demás por cómo se ve. Aparte se aborda el tema de la violencia en las relaciones de pareja, o sea, más allá, de esta cuestión del estereotipo de la mujer, también hablamos sobre las relaciones con su pareja y también sobre la violencia física. Cómo esta mujer, o hasta qué punto, permite ser violentada de distintas formas”, comentó en entrevista con Ocio Joyce I. Félix, quien interpreta, en este unipersonal a la personaje titular y a otros cinco más.

Pata de Conejo Teatro es un grupo joven que trabaja desde el 2013 y uno de los aspectos que lo caracterizan es el hecho de respaldar sus obras de ficción con investigación en ciencias sociales. En el caso de Elisa, se reunieron con un antropólogo para profundizar más en el aspecto de la violencia de género y el mensaje que la obra pretende dar.

“Más allá de una problemática que atañe sólo a la mujer, creo que es una problemática social. Para mí, en este momento, con tanta violencia hacia la mujer, la alerta de género, tantas mujeres desaparecidas, violadas, asesinadas, creo que como sociedad estamos fallando”, complementó el director Juanjo Rubio.

Además de Félix en el escenario, se cuenta con música en vivo de Fabiola Magaña en la batería y Beatriz Pineda en la guitarra. Asimis-

FOTO: CORTESÍA

Agenda

JOYCE I. FÉLIX

mo, se proyectan videos del trabajo documental en el que se muestran entrevistas hechas a diferentes mujeres en donde abordan la etapa del enamoramiento, cuestiones físicas, cómo se sienten con ser mujeres y su cuerpo y qué es para ellas la belleza.

Gabriela Muñoz — ELISA ŤŪ ĩ Ħ ŤŢĨŢŢ ĩ Ħ ţŪĨŢŢ ĩ ĻťŨţŦĽũŢũŤĩ

ĩ ĩ ţŨ ũţŢĦ ĩ Ĩ řţŤŢ Ħ řţŢŢ Ħ řūŢ ĩ ĩ

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

09

MĂšSICA

Baltazar y Fanko

FOTO: ESPECIAL

Un vistazo al proyecto musical Baltazar, una idea sonora conformada por un trĂ­o de creativos de la escena local

A se compone por Luis Eduardo LĂłpez, Roberto Agredano y Juan Pablo Corcuera

B

ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂ­tico musical

10 Ĺ

altazar es el proyecto musical que conforman Luis Eduardo LĂłpez, Roberto Agredano y Juan Pablo Corcuera, vocalista de Technicholor Fabrics.

El trĂ­o ha venido trabajando con constancia en los Ăşltimos aĂąos desde Guadalajara, lanzando pacientemente sencillos acompaĂąados de videoclips, que luego reĂşne en EPs para descarga gratuita (vocesdebaltazar.com). “Lluviaâ€? es su canciĂłn mĂĄs reciente, un track producido junto a Yamil Rezc, mĂşsico cuyo talento ha estado detrĂĄs de nombres de importancia en la mĂşsica nacional, de Julieta Venegas a La Barranca. “Lluviaâ€? saliĂł a la luz pĂşblica acompaĂąado del video dirigido por Jorge Camarena, disponible ya en YouTube.

Acerca de Baltazar se cuenta que las pri-

19 AL 25 DE MAYO 2017

meras colaboraciones realizadas entre los primos Agredano y LĂłpez se hicieron a manera de palomazo en el cementerio del pueblo jalisciense de Palo Alto, donde estĂĄn enterrados sus parientes.

La llegada de Corcuera complementĂł el proyecto que tuvo en sus inicios a CĂŠsar GudiĂąo (Sussie 4) como productor. De allĂ­ se infiere la naturaleza del carĂĄcter oscuro y nostĂĄlgico de un sonido moldeado a travĂŠs de capas, juegos corales e instrumentos acĂşsticos y electrĂłnicos. Sombras que dan amplitud al espectro sonoro del rock tapatĂ­o.

Por su parte, Fanko reĂşne de nueva cuenta a ex integrantes de la alineaciĂłn original de PlĂĄstiko: el cantante Jaffo y los hermanos Santillanes, Arturo y ChemĂ­n, de sobra conocidos por su talento en saxo y trompeta respectivamente. Estos tres han sabido

complementarse sumando otra serie de mĂşsicos de la vibrante escena tapatĂ­a, con el fin de dar forma a una banda numerosa que gana en su amplitud de recursos. Cristian “CristrombĂłnâ€? BriseĂąo —parte de Mexitano Sound System— los acompaĂąa en trombĂłn, percusiĂłn y voces; Richi Arreola (Belanova) ocasionalmente hace bajos y Nacho Mota y David Kirschner —integrantes de Vaquero Negro— apoyan en baterĂ­a y guitarra. AdemĂĄs estĂĄ MariĂŠme Snow en coros y flauta. “Soy migranteâ€? es parte del EP con cuatro temas que estrenaron hace unas semanas. La canciĂłn de igual manera viene acompaĂąada de un clip, dirigido por Juan Pablo Rojas, en el que se aborda el tema de la migraciĂłn en el momento coyuntural por el que pasan las relaciones entre MĂŠxico y Estados Unidos.

Lo suyo va mĂĄs hacia el funk y las fusiones que los llaman, en las que hay aires de sonidos africanos y latinos. Hay luz en sus melodĂ­as y, al escucharlas, irremediablemente se piensa en celebraciĂłn, en carnaval, en fiesta, en fusiĂłn de ritmos y culturas.

Destellos musicales que llevan a la reflexiĂłn, pero tambiĂŠn a sucumbir a su ritmo.

Ambos proyectos estån entre los mås destacados de la fÊrtil escena de Guadalajara y la coincidencia que ahora los acerca es su participación en FIMPRO (Feria de la Música para Profesionales), y el hecho de que ambos pisarån por vez primera el Teatro Diana el próximo såbado 26 de mayo, en un concierto en el que figuran asimismo dos nombres provenientes de Brasil: Anelis Assumpção y Francisco, El Hombre, así como El Chåvez.

De la primera podemos decir que se trata de una mås de las muchas voces femeninas que han dado fama a Brasil. Anelis es hija del legendario Itamar Assumpção, gran figura de la escena paulista en los aùos 80.

Respecto a los segundos, sobresale el hecho de que dos de los integrantes del dinĂĄmico quinteto son mexicanos repatriados en Sao Paulo, lo cual les permite cantar lo mismo en espaĂąol que en portuguĂŠs. Soltasbruxa, de 2016, es su ĂĄlbum mĂĄs reciente. Respecto a El ChĂĄvez, hay que decir que se trata de uno de los productores mĂĄs solicitados hoy en dĂ­a de Argentina. Fue integrante de Ă rbol y Nuca, y ha realizado trabajos de producciĂłn para proyectos como Bersuit, Fidel Nadal, Kapanga y No Te Va a Gustar, entre muchos mĂĄs. Su aproximaciĂłn muy particular a la cumbia, contrastarĂĄ con una noche en la que habrĂĄ rock, funk, experimentaciĂłn y canciĂłn con sabor a Brasil.

MÚSICA ›FESTIVAL

HORARIOS Corona Stage ţżĨżŢĽţŌĨţŢ ŠĊ ŽƒÂ? —Â?”‘ ţŌĨŧŢĽţŧĨżŢ ŠĊ ƒÂ?‹Ž‘ ¹’–‹Â?‘ ţŨĨţŢĽţŨĨŧŢ ŠĊ ‘Â?†™ƒÂ?ƒ ţŊĨżŢĽţŪĨţŢ ŠĊ Š ‘Â?†‡” ţōĨţŢĽŤŢĨŢŢ ŠĊ ƒ–ƒŽ‹ƒ ƒˆ‘—”…ƒ†‡ ŤţĨŢŢĽŤŤĨŢŢ ŠĊ ƒŽƒÂ?–‹• ŤżĨŢŢĽŢĨżŢ ŠĊ ‘¹

FOTOS: XXXXXXXXXX

Jalisco Stage ţżĨŢŢĽţżĨżŢ ŠĊ ‘• ‡Ž‹…ƒ†‘• ţŌĨţŢĽţŌĨŧŢ ŠĊ ‘• ƒŽƒ˜‹„”ƒ ţŧĨżŢĽţŨĨţŢ ŠĊ œ—Ž ‹‘Ž‡–ƒ ţŨĨŧŢĽţŊĨżŢ ŠĊ ‡‡Ž ‹‰ ‹•Š ţŪĨţŢĽţōĨţŢ ŠĊ ƒ ƒŽ†‹–ƒ ‡…‹Â?†ƒ† ŤŢĨŢŢĽŤţĨŢŢ ŠĊ ƒ”–‡Ž †‡ ƒÂ?–ƒ ŤŤĨŢŢĽŤżĨŢŢ ŠĊ ‹‡ Â?–™‘‘”†

REVOLUTION FEST •‡ ”‡ƒŽ‹œƒ ’‘” •¹’–‹Â?‘ ÂƒĂ”Â‘ …‘Â? ‘Â?…‡ Š‘”ƒ• †‡ Â?Ă°Â•Â‹Â…Âƒ …‘Â?–‹Â?—ƒ

Pasar una tarde musical ZoĂŠ, Die Antwoord, Galantis y Cartel de Santa son algunos de los actos que no te puedes perder El Revolution Fest ofrecerĂĄ una tarde en la que la mĂşsica serĂĄ el principal motor, acompaĂąada de una experiencia integral que incluye gastronomĂ­a y actividades lĂşdicas como tirolesa y una gigante rueda de la fortuna.

RICHIE HAWTIN •‡Ž‡……‹‘Â?Ă˜ ƒ Ž‘• •

ZOÉ Žƒ ’”‹Â?‡”ƒ „ƒÂ?†ƒ ‡Â? ‡Ž Ž‹Â?‡Ľ—’

ÂżQuiĂŠnes estarĂĄn?

El cartel estĂĄ conformado por 34 bandas: ZoĂŠ es el primer nombre que aparece en el line-up, banda mexicana muy querida por los tapatĂ­os que vuelve despuĂŠs de dos aĂąos de ausencia. Die Antwoord es uno de los actos mĂĄs esperados: provenientes de SudĂĄfrica, estĂĄ serĂĄ la primera vez que se presenten en tierras tapatĂ­as.

Los headliners se completan con Galantis “una banda que estĂĄ en su momentoâ€?, segĂşn los organizadores, que viene de tocar en los mejores festivales internacionalmente como Coachella, EDC y Tomorrowland; Cartel de Santa, que repite

despuĂŠs de su ĂŠxito en el festival el aĂąo pasado y Richie Hawtin, principal acto del escenario electrĂłnico.

Novedades El Munchies Stage. Ubicado en el ĂĄrea de comida, en el que los asistentes podrĂĄn ver, mientras comen, presentaciones de dos talentos nacionales en versiĂłn acĂşstica y bandas de covers.

Para los mĂĄs chicos El evento ofrecerĂĄ la zona “Revokidsâ€?, en la que los niĂąos tendrĂĄn actividades especiales para pasar el dĂ­a y que tendrĂĄ un costo de recuperaciĂłn por definir que se pagarĂĄ en el momento.

Llega sin preocupaciones TapatĂ­o Tours manejarĂĄ camiones que llevarĂĄn a los asistentes, por un costo de $100 el viaje redondo, desde tres puntos

Underground Stage ţŧĨżŢĽţŊĨŢŢ ŠĊ Â?†› ƒ”–‹Â? ţŊĨŢŢĽţŪĨżŢ ŠĊ ƒŽ…ƒœƒ” ţŪĨżŢĽŤŢĨżŢ ŠĊ ¹…–‘” ŤŢĨżŢĽŤŤĨżŢ ŠĊ ‹–‘ ŤŤĨżŢĽŢŢĨŢŢ ŠĊ ƒ–ƒ†‘” ŢŢĨŢŢĽŤĨŢŢ ŠĊ ‹…Š‹‡ ƒ™–‹Â?

Emergente Stage ţżĨŢŢĽţżĨŤŢ ŠĊ ƒ› ‘›‘–‡ ţżĊżŢĽţŌĨŢŢ ŠĊ ‡Â?Â?› ţŌĨţŢĽţŌĨŌŢ ŠĊ Š‹Â?‰ƒ†ƒœ‘ †‡ —Â?‰ — ţŌĨŧŢĽţŧĨŤŢ ŠĊ ƒ” •‹–‘ ţŧĨżŢĽţŨĨŢŢ ŠĊ ‡›‡” ţŨĨŤŢĽţŊĨŢŢ ŠĊ Â?‹––‡Â? ţŊĨţŢĽţŊĨŌŢ ŠĊ ‡••ƒ ƒ ţŊĨŧŢĽţŪĨŤŢ ŠĊ ƒ”‹‰‘Ž‡• ţŪĨŌŢĽţōĨţŢ ŠĊ ‘• ƒ•–‡” Ž—• ţōĨŤŢĽţōĨŧŢ ŠĊ ‘•–‡”ƒ ŤŢĨŢŢĽŤŢĨŌŢ ŠĊ ‹Â?ƒÂ?Â?Š ŤŢĨŧŢĽŤţĨŌŢ ŠĊ ŤţĨŧŢĽŤŤĨŌŢ ŠĊ ‘• ‹…–‘”‹‘• ŤżĨŢŢĽŢĨŢŢ ŠĊ –‡”…‹‘’‡Žƒ†‘•

de salida: Plaza GalerĂ­as en Zapopan, la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres en el centro de Guadalajara y Tlaquepaque.

Gabriela Muùoz —

ž„ƒ†‘ ŤŢ †‡ Â?ÂƒÂ›Â‘ÄŚ ţżĨŢŢ ƒ żĨŢŢ Š‘”ƒ• A

ÄŠ ťŤŢ Œ‹†‘ ƒÂ?–ƒ Â?‹–ƒ †‡ ‡’‡–‹–ŽžÂ?ÄŚ ƒ ‹Œ‡”ƒĊ ĝżţŪōĽōōŨŢ řōōŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ › řţČŪŢŢ ÄŠ Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řţČŢŧŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ › řŤČŢŢŢ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

11

MÚSICA ›CONCIERTOS

Cosechando

EL SETLIST

El dĂşo ganĂł este aĂąo el Grammy a Mejor Ă lbum Pop Latino

Vayamos repasando canciones y aďŹ nando gargantas:

“Estamos contentos, emocionados, llevamos poquito mĂĄs de aĂąo y medio con la gira de Un Besito MĂĄs por AmĂŠrica Latina, parte de Europa, Estados Unidos y ya tenĂ­amos muchas ganas de tocar en nuestra tierra y ahora los primeros shows los hacemos ahĂ­ en Guadalajaraâ€?, platicĂł Jesse en entrevista para Ocio.

Del disco ya se desprendieron varios sencillos e incluso sus colaboraciones con Juan Luis Guerra y Alejandro Sanz, y entre los temas algunos fueron compuestos durante las giras. “Nos ha pasado asĂ­ en cada disco, con el tiempo hemos podido estar de gira en mĂĄs lugares y coincide en que en ese momento estamos componiendo.

Pero este disco creo en especial ademås de escribirlo así, porque exploramos nuestra biculturalidad, ya que nuestra madre es estadounidense. Y a ello creo que sumamos la multiculturalidad que hemos acumulado en estos aùos que hemos viajado, con amigos con los que hacemos intercambio de influencias musicales y creo que este disco tiene un poquito de esos sabores que recolectamos y sumamos a nuestras recetas�.

Su mĂĄs reciente sencillo es “Me soltasteâ€? que describe como “una de esas canciones donde la fuerza de la melodĂ­a, la voz de mi hermana y el piano hacen suficiente ruido para generar emocionesâ€?.

Luis Addams Torres

ÄŚ y ahora vocalista, presenta su Ăşltimos ĂŠxitos

DE REGRESO AL ROCK Sting visitarĂĄ por primera vez la ciudad para tocar en vivo los temas de 56th y 9th, su mĂĄs reciente disco

FOTO: CORTESĂ?A

— JESSE & JOY Jueves 25 de mayo, 21:00 h AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col.

Villas de los Belenes, Zapopan. T/3834-7606.

Boletos: $250 a $900, de venta en taquillas

presentan “Un besito mĂĄsâ€?

12 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

FOTO: CORTESĂ?A

Synchronicity II Spirits in the Material World Englishman in New York I Can’t Stop Thinking About One Fine Day She’s Too Good for Me I Hung My Head Fields of Gold Petrol Head Down, Down, Down Message in a Bottle Ashes to Ashes Walking on the Moon So Lonely Desert Rose Roxanne Next to You Every Breath You Take Fragile

Aunque Sting pisa tierras mexicanas con frecuencia, esta serĂĄ la primera ocasiĂłn que podremos disfrutar su talento en la perla tapatĂ­a.

Y a pesar que durante el recital desfilarĂĄn temas favoritos de su carrera desde The Police, es su doceavo disco como solista, el primero enfocado mĂĄs al rocks desde hace 13 aĂąos y lanzado a finales del aĂąo pasado.

Grabado durante un periodo de tres meses, con un tĂ­tulo inspirado en el cruce de calles que caminaba todos los dĂ­as para acudir a los Estudios Avatar en Hell´s Kitchen Nueva York en donde realizĂł esta producciĂłn. Entre los temas a destacar se encuentra “50,000â€? para la cual se inspirĂł durante la primavera del aĂąo pasado despuĂŠs de las muertes sucesivas de los mĂşsicos legendarios como Prince, David Bowie, Glenn Frey y Lemmy Kilmister. “Hay un niĂąo en todos nosotros que mira iconos culturales y dice: â€˜ÂżCĂłmo podrĂ­an mo-

rir?’ Porque hemos invertido esta clase de inmortalidad divina a ellos “, dijo Sting a la prensa mundial durante el lanzamiento de la placa. “50,000 es desde el punto de vista de alguien que ha estado allĂ­ viendo a sus amigos morir y enfrentarse a su mortalidad.

La mortalidad es algo que una vez aceptado, no es mórbido. Si acaso, que hace tu vida mås rica, al menos, esa es la filosofía que desarrollo mientras hablo. No estoy listo para morir en absoluto, todavía tengo trabajo que hacer�, continúa.

Luis Addams Torres — STING Domingo 21 de mayo, 20:00 h AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col.

Villas de los Belenes, Zapopan. T/3834-7606.

Boletos: $480 a $2,500 de venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx

MÚSICA ›CONCIERTOS

A mover las caderas

FOTOS: CORTESĂ?A

Marc Anthony regresa para interpretar en vivo nuevos ĂŠxitos

EL CANTANTE DE SALSA ‘ˆ”‡…‡ —� …‘�…‹‡”–‘ ’ƒ”ƒ „ƒ‹Žƒ”Ž‘

EN EL CONCIERTO SE LUCEN CADA UNO DE SUS MĂšSICOS CON LOS SOLOS E IMPROVISACIONES QUE HACEN ĂšNICO CADA CONCIERTO

Uno de los exponentes mĂĄs importantes del gĂŠnero tropical y salsa con 26 canciones que han llegado al nĂşmero uno de los listados en la revista Billboard, regresa para presentar otro de sus conciertos en donde es difĂ­cil no ponerse a bailar.

Y aunque aĂşn no ha lanzado un nuevo ĂĄlbum de estudio, su actividad musical con mĂşltiples participaciones, como Gente de Zona con “Traidoraâ€? y “La Gozaderaâ€?, o la mancuerna de Alejandro Sanz con “Deja que te beseâ€?, con su padre en “DejĂŠ de amarâ€? o su ex esposa Jennifer LĂłpez con “OlvĂ­dame y pega la vueltaâ€?. Nuestro Ăşltimo acercamiento al cantante en vivo sucediĂł por 2013 cuando visitĂł este mismo recinto.

Por ejemplo en “Hasta ayerâ€? el violĂ­n se convirtiĂł en estrella en aquella ocasiĂłn. TambiĂŠn es frecuente su interacciĂłn con el pĂşblico sobre todo con las mujeres asistentes, ya sea acercĂĄndose a primera fila, tomĂĄndose fotos entre estrofas. Y ellas le corresponden con detalles como piropos o incluso brassieres que llegan a sus pies.

En entrevistas recientes ha compartido que

se encuentra produciendo ademĂĄs el nuevo ĂĄlbum en espaĂąol de Jennifer, “y la verdad sea dicha, creo que es uno de los mejores proyectos en los que me he embarcado en muchos aĂąos y creo que es uno de los mejores trabajos que ha hecho ella nunca.

El hecho de que haya puesto su carrera en mis manos es una gran responsabilidad, pero lo cierto es que nadie conoce a Jennifer como yo lo hago. Hemos sido muy buenos amigos desde el primer día, nos conocimos trabajando precisamente hace unos 20 aùos. Siempre serå mi alma gemela, la chica de mi vida�. Así, mientras esperamos un disco completo, hay muchas canciones en su repertorio para pasar una noche de fiesta como sucederå maùana.

Luis Addams Torres —

ž„ƒ†‘ ŤŢ †‡ Â?ÂƒÂ›Â‘ÄŚ ŤţĨŢŢ Š

ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ …‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽŊŨŢŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŧŢŢ ƒ řżČŧŢŢČ †‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š

FESTIVAL DE MAYO YA NO HAY MĂ S 4 ESTACIONES

PIANO Y CLARINETE

BATTLEGROUND

� ‡•–‡ …‘�…‹‡”–‘Č

‡‘”‰‡ ‡Â?–”‘• › ƒ––‹ƒ• ‡–‡”••‘Â?ÄŚ …‘Â?’ƒ”–‡Â? …”¹†‹–‘•Ċ ‡ –”ƒ–ƒ †‡ —Â?ƒ …‹–ƒ Â?—•‹…ƒŽ Â’Â‡Â…Â—ÂŽÂ‹ÂƒÂ”ÄŚ ‡Â? Žƒ “—‡Č ‡Ž –ƒŽ‡Â?–‘ †‡ †‘• ˜‹”–—‘•‘• …”‡ƒÂ? ƒ–Â?Ă˜Â•ÂˆÂ‡Â”ÂƒÂ• ‡•’‡…‹ƒŽ‡•Ċ ƒ––‹ƒ• ‡–‡”••‘Â? –”ƒ„ƒŒƒ …‘Â?‘ …‘Â?’‘•‹–‘” › –‘…ƒ ‹Â?•–”—Â?‡Â?–‘• Â‡ÂŽÂ‡Â…Â–Â”Ă˜Â?‹…‘•Č Â?‹‡Â?–”ƒ• “—‡ ‡‘”‰‡ ‡Â?–”‘• ‡• Â?𕋅‘ †‡ …žÂ?ÂƒÂ”ÂƒÄŚ •‘Ž‹•–ƒ › ƒ…–‘”Ċ

‘ŽŽ‹Â?• •‡ ’”‡•‡Â?–ƒ …‘Â? Ž‘• …—ƒ”–‡–‘• ‘”‘†‹Â? › ƒÂ?ž…•Č Â?†”ž• …Š‹ćČ ƒ”–Šƒ ”‰‡”‹…ŠČ –‡’Š‡Â? ‘—‰ŠČ ‹Â?Šƒ‹Ž Ž‡–Â?Â‡Â˜ÄŚ ƒ”• ‘‰–Č ‘•Š—ƒ ‡ŽŽ › –‡˜‡Â?

••‡”Ž‹•Ċ

EmblemĂĄtica ďŹ gura de la compaùía La La La —Â?ƒÂ? –‡’•Č ‘—‹•‡ ‡…ƒ˜ƒŽ‹‡” ‡š’Ž‘”ƒ —Â? Â?—‡˜‘ –‡””‹–‘”‹‘ ‡Â? ‡•–‡ •‘Ž‘ › †ð‘ ‹Â?•’‹”ƒ†‘ Ž‹„”‡Â?‡Â?–‡ ’‘” †‘• ’‡”•‘Â?ƒŒ‡• †‡

–ƒŽ‘ ƒŽ˜‹Â?‘Č ‡Ž …ƒ„ƒŽŽ‡”‘ ‹Â?‡š‹•–‡Â?–‡ › •— ‡•…—†‡”‘Č ’ƒ”ƒ Â?‘•–”ƒ”Žƒ• ‡Â? —Â?ƒ †ƒÂ?œƒ Ž‘…ƒ ‡ ‹Â?…Žƒ•‹Ĉ…ƒ„Ž‡Ċ

—

‹‡”�‡• ţōČ ŤŤĨżŢ ŠĊ Ċ řŧŢĊ

—

ÄŚ Ĺƒ

Ĺ„ÄŠ

ÄŚ Ĺƒ 2 Ĺ„ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤţČ ţŤĨżŢ Š

Ċ ‘Ž‡–‘•Ċ řŤŢŢĊ

— ‘—‹•‡ Â‡Â…ÂƒÂ˜ÂƒÂŽÂ‹Â‡Â”ÄŚ ‘— Ž‘”‹‡—šČ ƒÂ?œƒ Ĺƒ —‡„‡…ń ƒ”–‡• ŤżČ ŤŢĨżŢ Š

ÄŠ řţŪŢ ƒ řŤŧŢĊ ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡” Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

13

MÚSICA ›CONCIERTOS

DE VUELTA A LA VIDA MartĂ­n Valverde presentarĂĄ Buenas Nuevas EstĂĄn por Venir concierto estamos cantando una canciĂłn nueva “El Carteroâ€?, que va ser la prueba de la novedad, obviamente vamos a cantar las que no nos perdonarĂ­an si faltanâ€?. aĂąade.

Con respecto a su estado de salud Valverde comenta que “estuve tres dĂ­as inconsciente, pasĂŠ por dos hospitales, sufrimos un accidente de coche, mi esposa sufriĂł varias fracturas y mi hijo que tiene parĂĄlisis, apenas viene bajĂĄndose de la cruz, porque tuvo sufrir la parte mĂĄs difĂ­cil. Ahora subo con la conciencia de que la vida es un don y a mĂ­ se me extendiĂł el regalo de vivirâ€?.

En cuanto a sus proyectos el cantautor comenta que este ålbum de Canciones Vivas se trata de una recolección de melodías que le han pedido, o bien son de autores no reconocidos, que apenas comienzan, y que le parece que no deben permanecer en un buró o en un disco duro�.

Gustavo Rodríguez — MART�N VALVERDE BUENAS NUEVAS ESTà N POR VENIR Såbado 20 de mayo, 20:30 horas TEATRO DIANA Av. 16 de Septiembre 710. Centro T/3613-8579 Boletos desde $170 hasta $400

FOTO: CORTESĂ?A

El cantautor MartĂ­n Valverde, quie recientemente sufriĂł un accidente automovilĂ­stico con su familia, prepara una peculiar presentaciĂłn para este fin de semana, titulada: Buenas Nuevas que estĂĄn por venir. “Para mĂ­ este concierto muy especial y tiene muchas particularidades, este mes pasĂŠ por un accidente, por lo que siento que me estoy preparando para tener un primer concierto y esto le da un sabor especial. CancelĂŠ muchos conciertos por el accidente, originalmente iba a tener un homenaje: mĂşsicos amigos que tocarĂ­an mis canciones estando yo presenteâ€?, comenta MartĂ­n Valverde.

Cuando el cantante habla de su “primer conciertoâ€?, se refiere a que cada concierto es Ăşnico, “pero tambiĂŠn por lo que dice la Biblia que el ĂĄrbol que da fruto se le poda, para que dĂŠ mĂĄs fruto. Esta vez no solo es un concierto, no solo voy al teatro y al pĂşblico, sino que es un redescubrimiento, un dejarnos sorprender por la vida. No espero que aparezca un ĂĄngel, sino las cosas buenas que pueden pasar si seguimos actuando asĂ­â€?. “Vamos a retomar los mejor de nuestro repertorio, de Canciones vivas, casi les tenemos que poner supervivientes, y hay una dinĂĄmica que vamos a seguir, como aparece en la cartelera Buenas Nuevas EstĂĄn por Venir, y a medio

costarricense pisarĂĄ el escenario del Teatro Diana

Creador de ĂŠxitos

FOTO: CORTESĂ?A

Carlos MacĂ­as se presentarĂĄ por primera vez en PALCCO este 20 de mayo

l

presenta sus baladas

14 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

TEMAS QUE RECONOCERĂ S DE LA CULTURA POPULAR, EN UNA NOCHE, DONDE HARĂ HONOR A LAS MUJERES TAPATĂ?AS LE HAN INSPIRADO MĂ S DE UNA CANCIĂ“N

Es conocido como compositor de populares temas como: “Divina tuâ€?, “Amarte asĂ­â€?, y cantante de los temas de las telenovelas: Amor BravĂ­o y Quiero Amarte.

Carlos MacĂ­as llegarĂĄ maĂąana al escenario de Palcco para ofrecer lo mejor de su repertorio en su concierto titulado Carlos MacĂ­as en Directo.

Cantantes como Cristian Castro, Pablo Montero, Emilio Navaira, Banda El Recodo, Thalia, Kika Edgar han interpretado sus temas, que serĂĄn recopilados en un popurrĂ­ esa noche.

En entrevista compartiĂł que lo mĂĄs satisfactorio al realizar un recital es “cuando la gente canta, porque muchas de esas canciones nacieron en un cuarto oscuro donde llegĂł la inspiraciĂłn. Pero hay alguien que dice, que existen millones de canciones pero muchas de ellas son canciones muertas porque no estĂĄn vivas hasta que el pĂşblico las cante. AdemĂĄs en estos show les platico como nacieron, y al inculcar esa curiosidad se convierte en una complicidad muy bella con ellosâ€?. Aunque tambiĂŠn se encontrarĂĄn con el lado divertido del cantante, “y es que hay que tener buen humor para enamorarâ€?.

Luis Addams Torres — CARLOS MAC�AS Såbado 20 de mayo, 20:30 h PALCCO. Av. Central Guillermo Gonzålez Camarena 375. T/9690-9000.

Boletos: $250 a $450, de venta en taquillas

MÚSICA ›CONCIERTOS

Agenda FESTIVAL DE MAYO KAMUS QUARTET (FINLANDIA) MARKUS GROH, PIANO (ALEMANIA) Teatro Degollado.

El dinámico Kamus Quartet se formó en Helsinki en el 2002, mientras que estudiaban en la prestigiosa Sibelius Academy.

En el 2004, el cuarteto ganó 3 premios en la Kumho International Chamber Music Competition, incluyendo el premio al mejor desempeño en el trabajo obligatorio; y el primer lugar en la Erkki Melartin Competition.

Jueves 25, 20:30 h $200. Taquillas y Ticketmaster.

CONCIERTOS AMANDA MIGUEL Y DIEGO VERDAGUER Auditorio Telmex Intérpretes de inolvidables baladas, vendrán juntos a este

escenario con su gira 2017 que encenderá la nostalgia. Invitado especial Raúl Di Blasio Viernes 26 de mayo, 21:00 h Boletos: $250 a $1,400 MARÍA JOSÉ Auditorio Telmex Recientemente lanzó su sencillo “Lo que te mereces”, de la autoría de Paty Cantú, mismo que le da nombre a la gira y que ya es todo un éxito, en pocos días ingresó al top 10 de la radio nacional.

Sábado 27 de mayo, 21:00 h Boletos: $150 a $1,100 MORAT Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710.

Centro El repertorio de este concierto estará encabezado por “Cómo te atreves”, sencillo que pertenece a su álbum debut Sobre el amor y sus defectos secundarios (2016). La placa ya enumera un Disco de Oro

de discos vendidos y siete mil shows realizados, marcan la trayectoria, vigencia y potencial de Miguel Mateos, el pionero del rock español.

Sábado 10 de junio, 21:00 h Boletos: $350 a $1,200

en nuestro país, Cuádruple Disco de Platino en España y 60 millones de vistas en el canal de YouTube.

Sábado 27 de mayo, 21:00 h Boletos: $580 a $1,200 LOS AMIGOS INVISIBLES C3 Stage Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana La banda Venezolana visita Guadalajara para presentar “El Paradise Tour 2017”. A lo largo de 22 años de carrera, la banda ha visitando 60 paises y han sido galardonados con un Grammy Latino y múltiples nominaciones.

Jueves 1 de junio, 20:00 h Boletos: $400 general, $700 balcón MIGUEL MATEOS Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710.

Centro Más de tres décadas sobre los escenarios, cinco millones

NOTAS DE DARK WAVE La agrupación fundada en Turquía por 2006 se caracteriza por los tintes elegantes y profundos que dan vida a sus temas.

— SHE PAST AWAY Viernes 19 de mayo, 22:30 h C3 STAGE ROOFTOP. Av. Vallarta 1448, colonia Americana. Boletos: $450 general.

90S POP TOUR Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col.

Villas de los Belenes.

Debido al sold out registrado en su presentación pasada, la gira que reúne a los exponentes de los 90’s regresa para ofrecer una noche llega de nostalgia, ritmo, y baile, ven a disfrutar de más de 3 horas de música noventera.

Viernes 25 de agosto, 21:00 h Boletos: $350 a $1,850 DEF LEPPARD Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col.

Villas de los Belenes.

Es una las bandas vivas de rock más importantes, considerados leyendas en su género y

posicionados dentro de la lista VH1 de los 100 mejores artistas de todos los tiempos.

Jueves 5 de octubre, 21:00 h Boletos: $450 a $2,200 NAPOLEÓN Auditorio Telmex Conocido por sus seguidores como “El poeta de la canción”, el cantautor nacido en Aguascalientes con más de 40 años de carrera promete una velada inolvidable Sábado 25 de noviembre, 21:00 h Boletos: $300 a $1,300 CRISTIAN CASTRO Auditorio Telmex Con temas que han marcado tendencia como “No Podrás”, “Azul”, “Lloviendo Estrellas” se ha colocado en las listas de popularidad, ahora presenta “Enamorados” primer sencillo de su álbum “Cristian Castro Primera Fila”.

Sábado 9 de diciembre, 21:00 h Boletos: $350 a $1,800

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

15

FOTO: CORTESĂ?A

CINE Y TV ›ESTRENOS

estĂĄ dirigida por Nicolas Benamou

90 minutos de comedia a toda mĂĄquina

2015 fue el aĂąo del estreno de Ă Fond

16 Ĺ

Vacaciones sin frenos A toda velocidad es una terapia a alta velocidad para una familia muy peculiar

A

punto de comenzar las vacaciones de verano, una familia decide salir muy temprano abordo de su nuevo y flamante automĂłvil. A bordo van la mamĂĄ, el papĂĄ, dos niĂąos, el abuelo, y una chica a la cual recogieron en una gasolinera. Todo marcha bien hasta que el control de velocidad ajustado a 130 km/h se atasca y nadie sabe cĂłmo desactivarlo. Sin poder detener el carro, la policĂ­a inicia una persecuciĂłn creyĂŠndolos en fuga, al tiempo que van haciendo varios destrozos en el camino. Ellos harĂĄn todo para frenar su automĂłvil en una carretera de alta velocidad en medio de cientos de carros que van circulando a su lado. En entrevista con NicolĂĄs Benamou, el director platicĂł que se trata de “una comedia familiar de acciĂłn. Pero sobre todo es una comedia que tiene por decorado una autopista sobre la que pasan muchas cosas. Hemos intentado preservar un cierto equilibrio entre acciĂłn y comedia para que am-

19 AL 25 DE MAYO 2017

bos elementos tengan una presencia equitativaâ€?. “TĂŠcnicamente es una pelĂ­cula que podrĂ­amos haber filmado hace 30 aĂąos, pero tal vez de otra forma. ValdrĂ­a con meter las cĂĄmaras en el coche y decir: â€œÂĄAcciĂłn!â€?. Me documentĂŠ mucho sobre el tema, para ver que se habĂ­a hecho similar y sobre todo para aprender de esa experiencia. Me encontrĂŠ con secuencias que se habĂ­an realizado asĂ­. Sin embargo, en Le Fanfaron de Dino Risi, habĂ­a una escena con un coche en carretera donde el actor conducĂ­a realmente. Para realizar esta escena habĂ­an colocado una plataforma rodante enfrente del coche con una grĂşa para la cĂĄmara, es un film de los aĂąos 60 y vemos cĂłmo cambia la cĂĄmara de la carretera al conductor: es una autĂŠntica locura.

TĂŠcnicamente podrĂ­amos haberla filmado hace 30 aĂąos, pero habrĂ­amos tardado una eternidad. Es por ello que en la esencia de esta pelĂ­cula estĂĄn marcados tanto el cine moderno como las comedias de acciĂłn antiguas de Bel-

mondo, que yo adoro y que ya no se suelen hacer. Lo que estå claro, es que la tecnología de hoy en día nos permite rodar esto con garantías tanto de calidad como de posibilidad de producción. Hay un toque de modernidad tÊcnica en el film que impregna el tono. Lo que le ocurre a esta familia es ciertamente dramåtico, pero a la vez muy cómico. El filme tiene esa mezcla de lo moderno y lo clåsico, de humor y tensión�, compartió. Una propuesta creativa que llega finalmente a las pantallas mexicanas este fin de semana.

Ocio —

Ă FOND COMEDIA D: NICOLAS BENAMOU Con JosĂŠ Garcia, AndrĂŠ Dussollier, Caroline Vigneaux, Josephine Callies Francia, 2015. d: 91 min.

CINE Y TV ›ESTRENOS

Silencio para sobrevivir Nunca digas su nombre estĂĄ basada en el relato de Robert Damon

dos polos. La pelĂ­cula establece sus reglas y Cuando tres estudiantes universitarios se las sigue, y luego las rompe. Sin embargo, mudan a una vieja casa fuera del campus, incluso cuando parece estar haciendo las cosin querer, liberan a “Bye Bye Manâ€?, un sas a medida que avanza, su calidad es un ente sobrenatural que persigue a quien desgesto simbĂłlico para colocarte dentro de las cubre su nombre. IntentarĂĄn mantener su cabezas de los personajes. La cinta es lo sufiexistencia en secreto para alejar al resto de cientemente buena como para una muerte segura. asustarte un fin de semana, aunque Las pelĂ­culas de terror solĂ­an TRES ESTUDIANdespuĂŠs la olvidarĂĄs rĂĄpidamente. jugar segĂşn las reglas. En estos TES SE MUDAN A En esta pelĂ­cula, los personajes dĂ­as, sin embargo, especialmenUNA CASA, DONDE siguen viendo cosas que no estĂĄn te cuando se trata de casas emLIBERAN UN ENTE ahĂ­: gusanos en el cabello de albrujas, a menudo tienen una SOBRENATURAL guien; un cadĂĄver sangriento que calidad visualmente promiscua, QUE PERSIGUE A se alza para atacar; un tren en la todo en la casa juega con la auQUIEN LO LLAMA noche dirigiĂŠndose hacia tres perdiencia en formas que no siemsonas desnudas; la mujer que amas tenienpre encajan juntos. (La actitud de la audiencia hacia este factor de temor de miedo do relaciones sexuales con otra persona. tiende a ser un encogimiento de hombros Todas estas cosas se convierten en una insde “lo que funciona.â€?). piraciĂłn para asesinar.

Este filme cae en algĂşn lugar entre esos Dunaway interpreta a la ya antigua es-

FOTOS: ESPECIAL

EL FILME ‡• ‹Â?–‡”’”‡–ƒ†‘ ’‘” ‘—‰Žƒ• Â?‹–ŠČ —…‹‡Â? ƒ˜‹•…‘—Â?–Č ”‡••‹†ƒ ‘Â?ĥ › ‘—‰ ‘Â?‡•

DUNAWAY ‹Â?–”‡’”‡–ƒ ƒ Žƒ Â?—Œ‡” “—‡ Â†ÂąÂ…ÂƒÂ†ÂƒÂ• ƒÂ?–‡• ˆ—‡ Â’Â‘Â•Â‡Ă€Â†Âƒ

posa de un hombre que, en 1969, fue invadido por el espĂ­ritu de Bye Bye Man y volĂł a sus vecinos y miembros de la familia con una escopeta. EscribiĂł un mensaje de advertencia (â€œÂĄNo lo digas, no lo pienses!â€?), Que resulta ser el mantra de la pelĂ­cula.

Ocio — NUNCA DIGAS SU NOMBRE

D: STACY TITLE ‘Â? ‘—‰Žƒ• Â?‹–ŠČ —…‹‡Â? ƒ˜‹•…‘—Â?–Č ”‡••‹†ƒ ‘Â?ÂƒÂ•ÄŚ ‘—‰ ‘Â?‡• •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŊĊ †Ĩ ōŨ Â?‹Â?ÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

17

CINE Y TV ›ESTRENOS

APRENDER A CONFIAR

FOTOS: ESPECIAL

Cuando la tienda de reparación de aparatos electrónicos de Alec estå a punto de quebrar, un familiar le pide que se traslade a Canadå. —

DRAMA D: Paco Arango Con Oliver Jackson-Cohen, Camilla Luddington, Kaitlyn Bernard, Jonathan Pryce. EspaĂąa, 2017. d: 113 min.

cruza la lĂ­nea que hay entre el drama y el thriller

CELOS MORTALES MĂ­o o de nadie es el debut de Denise Di Novi como directora Julia en esta pelĂ­cula es una chica nueva que llega a la vida del papĂĄ de July despuĂŠs que ĂŠl y su esposa se divorciaran por problemas de parejas, Tessa aĂşn no se adapta a no estar con su ex esposo, porque quiso intentar arreglar sus problemas, pero ya era tarde porque ĂŠl conociĂł a Julia, a Tessa el amor se le convirtiĂł en locura tanto asĂ­ como para llevar un plan muy malvado contra la actual mujer de su ex esposo.

Ella harĂĄ hasta lo imposible para que no sigan juntos. Una extraĂąa elecciĂłn de debut como directora de la colaboradora frecuente de Tim Burton, Denise Di Novi (cuyos crĂŠditos incluyen la producciĂłn de Heathers, Edward Scissorhands y Crazy, Stupid, Love. Es una versiĂłn al estilo de Durmiendo con el enemigo, con un mejor reparto y valores de producciĂłn, mientras que puede ser tan ridĂ­cula a veces que el pĂşblico tendrĂĄ ganas de gritarle a la pantalla.

La pelĂ­cula nos recuerda vagamente al tĂ­tulo del aĂąo pasado “La chica del trenâ€? (aunque en

18 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

ninguna parte tan confusa y ridĂ­cula) en la forma en que se burla a medias la posibilidad de que Julia podrĂ­a ser culpable antes de revelar una explicaciĂłn tan elaborada e inverosĂ­mil.

BĂĄsicamente, lo que realmente estamos esperando es el momento en el que las dos mujeres tengan la pelea del siglo, aunque Di Novi se detiene para cruzar la lĂ­nea a territorio verdaderamente retorcido.

Si bien eso podrĂ­a ser adecuado para la multitud casual, impide a la pelĂ­cula entregar el tipo de escenas y finales que pudo haberla hecho inolvidable.

Ocio — A

UNFORGETTABLE DRAMA/SUSPENSO D: DENISE DI NOVI Con Rosario Dawson, Katherine Heigl, Whitney Cummings. Estados Unidos, 2017. d: 100 min.

CONSTRUIR LA FELICIDAD Emiliano, desde su mundo de director de cine, explora sus procesos y trata de conectar con su realidad inmediata. —

DRAMA D: JuliĂĄn HernĂĄndez Con Hugo CatalĂĄn, Alan RamĂ­rez, Gabino RodrĂ­guez, Andrea Portal MĂŠxico, 2014. d: 115 min.

CINE Y TV ›VIDEOSALAS

CINEFORO UDEG. ˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽ ŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹Ľ ˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š DRAMA

SANGRE DE MI SANGRE D: Marco Bellocchio Con Roberto Herlitzka, Pier Giorgio Bellocchio, Lidiya Liberman, Fausto Russo Alesi Italia-Francia-Suiza, 2015. d: 107 min.

Bobbio, Italia. Siglo XVII. Federico, un joven sacerdote, es convocado por los ministros de la Santa InquisiciĂłn para hacer confesar a la hermana Benedetta, acusada de seducir y llevar a la muerte a un sacerdote. La cĂĄrcel a donde asiste Federico serĂĄ siglos despuĂŠs la vivienda de un viejo vampiro conocido como el “condeâ€?, quien se enfrentarĂĄ a un investigador que ayuda a un millonario ruso a comprar el recinto.

Domingo 21 y lunes 22, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA

HOGAR D: Fien Troch Con Sebastian Van Dun, Mistral Guidotti, LoĂŻc Batog, Lena Siujkerbuijk BĂŠlgica, 2016. d: 103 min.

Kevin, un chico que acaba de salir de un centro de detenciĂłn, se instala en la casa de sus tĂ­os, los padres de Sammy, quien fuma en la cocina de su casa. Por otra parte, Lina lidia con las recriminaciones del director de su colegio, mientras John ignora las amonestaciones del vigilante del instituto.

Martes 23 y miĂŠrcoles 24, 16:00, 18:00 y 20:00 h

21 NUIT AVEC PATTIE D: Arnaud y Jean-Marie Larrieu Con Isabelle CarrĂŠ, Karin Viard, AndrĂŠ Dussollier, Sergi LĂłpez Francia, 2015. d:115 min.

Caroline interrumpe sus vacaciones para organizar el funeral de su madre, Isabelle, que ha fallecido repentinamente en su casa de los Pirineos. Traba amistad con Pattie, que cuida de la casa de su madre, pero los preparativos del funeral dan un giro inesperado cuando el cadĂĄver desaparece misteriosamente.

Viernes 19, 20:00 h DRAMA

EL AMOR ES UN CRIMEN PERFECTO L´AMOUR EST UN CRIME PARFAIT D: Amaud y JM Larrieu Con Mathieu Amalric, Karin Viard, Maïwenn, Sara Forestier Francia, 2013. d: 110 min.

La acciĂłn transcurre en una regiĂłn de montaĂąas y lagos, situada entre Suiza y Francia. Marc, un profesor de Literatura de 40 aĂąos, trabaja en la Universidad de Lausana. Tiene un idilio tras otro con sus estudiantes. Es soltero y vive con su hermana. Al acabar el invierno, Barbara, su alumna mĂĄs brillante, desaparece. Conoce entonces a Anna, la madre de la chica, que desea hablar con ĂŠl para saber mĂĄs cosas acerca de su hija.

Martes 23, 20:00 h

BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ƒŽƒ †‡ …‹Â?‡Č ’‹•‘ ĹŁÄŠ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Â?–”ƒ†ƒ

EL AMOR ES UN CRIMEN PERFECTO. � ĈŽ�‡ †‡ �ƒ—†

En plena era fascista, Libertad, la hija de un anarquista exiliado, no es capaz de quedarse impasible ante los atropellos del Duce y su rĂŠgimen. A su marido, un sastre del ejĂŠrcito, le reprocha su pasividad, y la familia, con dos hijos, se ve obligada a mudarse de ciudad en ciudad.

Viernes 19, 16:00, 18:00 y 20:00 h

VIDEOSALA CAAV ‡”†‘ †‡ ‡Œƒ†ƒ ŤŢŊţČ ‡Â?–”‡ ƒ”•‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżŨţŧĽŪŌŊŢĊ Â?–”ƒ†ƒĨ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ

ALIANZA FRANCESA

‹…Ž‘ —˜‡�‹Ž

Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ĹŁĹŁĹŤĹŤÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżŪŤŧĽŤţŌŢĊ Â?–”ƒ†ƒ

DRAMA

DRAMA

EL ENCANTO DEL ERIZO

LA DANZANTE

D: Mona Achache Con Josiane Balasko, Garance Le Guillermic, Togo Igawa, Anne Brochet Francia, 2009. d: 95 min.

Relato del encuentro inesperado entre algunos de los habitantes del nĂşmero 2 de la calle Eugène Manuel, en ParĂ­s: Paloma Josse, una niĂąa de once aĂąos tremendamente inteligente y con un plan secreto; RenĂŠe Michel, portera discreta y solitaria que bajo su apariencia de inculta y arisca oculta en realidad una personalidad inteligente y cultivada, y el enigmĂĄtico seĂąor Kakuro Ozu, un japonĂŠs que acaba de mudarse al ediďŹ cio.

Jueves 25, 12:00 y 17:00 h

D: StĂŠphanie Di Giusto Con Soko, Lily-Rose Melody Depp, MĂŠlanie Thierry Francia, 2016. d: 108 min.

Nada indicaba que Loïe Fuller, oriunda del oeste de Estados Unidos, iba a convertirse en un icono de la Belle Époque y mucho menos en bailarina del teatro de la Ópera de París. A pesar de sufrir dolores de espalda y de tener los ojos daùados por las luces del teatro, no deja de perfeccionarse. Sin embargo, llega Isadora Duncan, joven prodigiosa y sedienta de Êxito.

SĂĄbado 20 y domingo 21, 16:00 y 18:00 h

DRAMA

21 NOCHES CON PATTIE

DRAMA

VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN ˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽ ţżŧŢ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ DRAMA

LIBERTAD AMOR MĂ?O

21 NOCHES CON PATTIEÄŚ —Â? †”ƒÂ?ƒ •‘„”‡ ‡Ž †—‡Ž‘

D: Mauro Bolognini Con Claudia Cardinale, Bruno Cirino, Adolfo Celi Italia, 1975. d: 110 min.

SPA NIGHT D: Andrew Ahn Con Joe Seo, Haerry Kim, Youn Ho Cho, Tae Song Estados Unidos, 2016. d: 93 min.

Un adolescente norteamericano de origen coreano comienza a trabajar en un spa de Los Ă ngeles. Estos recintos son, para muchas familias de origen coreano, un punto de encuentro y un puente entre el pasado y el futuro. Para este joven signiďŹ ca tambiĂŠn el descubrimiento de un mundo semiclandestino de encuentros gay que tanto le asusta como lo atrae.

Martes 23 y miĂŠrcoles 24, 16:00, 18:00 y 20:00 h

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

19

GASTRONOMÍA ›SAFARI

Cafés culturales Un recorrido por algunos sitios en los que la aromática bebida comparte créditos con el arte

E

n la ciudad hay más de un rinconcito donde se puede disfrutar no solo de un buen café, sino también de un remanso de paz, que muchas veces es punto de encuentro para personalidades de las artes y de las letras, y en la mayoría de los casos ofrecen una nutrida agenda de actividades que vale la pena gozar.

Gustavo Rodríguez

EN EL ANDADOR CORONILLA Si alguna vez pases, cerca de Federalismo, entre Morelos e Hidalgo, verás un paseo con sombrillas y mesitas, con una vida cultural efervescente y su propio café Finca Riveroll, que inició en 2013.

Su principal atractivo es que su café tiene denominación de origen de Coatepec, además de las actividades al aire libre en el Andador, como los jueves de jazz o el sábado de taller de pintura.

— CAFÉ FINCA RIVEROLL H: L-S, 9:00 a 21:00 y D, 9:00 a 15:00 h. Andador Coronilla, Centro, Guadalajara T/ 3613-8280

PARA EL TALENTO NACIONAL Black Coffee Gallery es una franquicia mexicana que usa grano oaxaqueño para preparar sus bebidas. En cada una de sus sucursales podrás encontrar obra de pintores emergentes y otros consagrados como Rufino Tamayo, José Fors, Sergio Garval, además de los catálogos de sus obras. Pero nuestro favorito es el que está dentro del Cabañas, que además de ser tranquilo, resulta perfecto para el descanso en medio de las exposiciones, presidido por las esculturas de Pedro Coronel.

— BLACK COFFEE GALLERY H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h Instituto Cultural Cabañas. Cabañas 8. Plaza Tapatía

DE TODA LA VIDA El Café Madrid es uno de los más antiguos de la ciudad y que aún permanece abierto.

Comenzó su historia el 24 de mayo de 1955 y desde entonces hay desfilado por sus mesas personalindades como Juan Rulfo, Vitola, Chabelo, Jesús Martínez Palillo, entre otras. José Luis Velázquez, a quien llaman Luigi, ha trabajado en el local cerca de 46 años y recuerda haber atendido a muchos toreros como Manuel Capetillo padre, Curro Rivera, Eloy Cavazos, Manolo Martínez, Palomo, Antonio Lomelín. Una característica del local son los cuadros de José Alfredo Santos que forman una especie de mural que creó en 1961 y al que tituló La ciudad de las mujeres.

— CAFÉ MADRID H: L-D, de 7:30 a 22:00 h Av. Juárez 264, Centro, Guadalajara T/3614 9504. Precio: café madrileño $26; café vienés $34

20 Ł

19 AL 25 DE MAYO 2017

UN RINCONCITO CORDOBÉS Antonio Rodríguez, español radicado en la ciudad y quien durante 20 años fungió como editor de la sección de cultura en el Diario de Córdoba, inició este proyecto hace dos años: el Café Sandua.

En una tranquila locación de Colinas de la Normal cobra vida este espacio, en una casa con un jardincito y unos interiores íntimos y vintage, que prestan sus muros para galerías de artistas emergentes y su terraza para recitales de poesía, música en vivo.

Uno de los atractivos es la gastronomía española y su cava de gran surtido.

— SANDUA CAFÉ RESTAURANTE H: L-D, de 13:00 a 23:45 h. Paseo de los Filósofos 1958.

GASTRONOMÍA ›SAFARI

A RITMO DE JAZZ Café Escorza 83 lleva el mismo nombre de la calle y del número en que se localiza. Sus principales atractivos son los viernes son de jazz, y asistir durante las temporadas de los festivales, durante los cuales puedes encontrar actores, directores de cine, músicos, artistas y escritores que van al Cinéforo, al Primer Piso o al Museo de las Artes y dan por casualidad con el café.

8 PROPUESTAS SITUADAS EN DIVERSOS PUNTOS DE LA CIUDAD

— CAFÉ ESCORZA 83 H: L-J, de 8:00 a 18:00 y V, de 8:30 a 23:50 h Calle Escorza 83, Centro, Guadalajara T/3825-2808

Wi-Fi

OPCIÓN ALTERNATIVA En la esquina de Juárez y Ocampo, en un modernista edificio de concreto con las letras LARVA (Laboratorio de Artes y Variedades), se encuentra una entrada hacia un café con un ambiente alternativo.

Ahí, nuestra bebida favorita es el café marroquí, que se prepara con una carga de café expreso, chocolate, leche y unos granitos cocoa sobre la espuma.

Cuenta con más de una galería -actualmente se exhibe 101 mujeres-. En el piso de arriba hay una biblioteca y un salón para talleres literarios; por la entrada lateral de Ocampo, hay un foro que se presta para obras de teatro experimentales.

UN CLÁSICO Aquí se reunían la comunidad de españoles exiliados, cuando apenas abría sus puertas.

A Bertha Eduviges Solís Flores Bibis, cajera, le gusta recordar cuando atendía a Juan Rulfo que se sentaba en las mesas de arriba.

— CAFÉ MADOKA H: L-D, de 8:00 a 22:00 h Calle Enrique González Martínez 78, Centro, Guadalajara T/ 3613-0649

— CAFÉ BENITO/SALA JUÁREZ Y LARVA H: L-J, de 9:15 a 22:30; V-S, de 9:15 a 00:15 y D, de 9:15 a 20:00 h. Av. Juárez 451, Esq. Ocampo. Centro T/3613-2846

Estacionamiento

Ciclopuerto Área para niños Rampa para discapacitados Àrea para fumar

Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crédito Servicio a domicilio

ANTIGUO CAFÉ SAN REMO Desde hace algunos años se llama Café del Centro Histórico Tapatío, conserva parte de su mobiliario de hace 90 años. La historia del San Remo comenzó hacia 1920 como expendio de venta de semillas, luego especializado en café y hacia los setentas inició la venta de bebidas.

— CAFÉ DEL CENTRO HISTÓRICO TAPATÍO H: L-S, de 9:00 a 22:30 Calle Independencia 466, Colonia, Centro Guadalajara. T/ 3614-3996

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

21

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

HISTORIA DESDE MORELIA

La historia de CafĂŠ Europa comenzĂł en 1937 en la ciudad de Morelia por parte del Sr. Salvador LĂłpez MartĂ­nez cuando abriĂł La Providencia, una empresa industrializadora de cafĂŠ.

DespuĂŠs llegaron las cafeterĂ­as por 1957, poco a poco las sucursales se expandieron desde 1987. En Guadalajara el lugar es amplio, cĂłmodo y agradable, ademĂĄs de un servicio ĂĄgil.

De lunes a jueves tienen diferentes promociones. Su barra de especialidades encontrarĂĄs lo bĂĄsico como espresso, macchiato, cappuccino italiano, granita moka, latte en las rocas o un eruolatte caramelo.

Cuentan tambiĂŠn con un brew bar con diferentes opciones para preparar tu cafĂŠ como el aeropress, dripper, sifĂłn, clever, chemex y la prensa francesa. Tienen tambiĂŠn una gran variedad de tĂŠs y tisanas frutales y herbales.

El lugar se antoja para platicar pero si llegas con hambre y tienen algunos paninis, o que tal uno de sus pays, nosotros probamos uno de frutos rojos muy rico.

O tambiĂŠn tienen sus crepas, cuya consistencia es crujiente, los hay dulces de azĂşcar con mantequilla, mermelada, cajeta, nuez, leche condensada o los salados de queso crema, champiĂąones, o el de jamĂłn de pechuga de pavo que degustamos en nuestra visita.

El servicio es ĂĄgil y amable, te comentan los especiales y tienen sugerencias si llegas en blanco, una buena experiencia.

Luis Addams Torres

FOTOS: LUIS ADDAMS

CafĂŠ Europa es un sitio cĂŠntrico de ambiente clĂĄsico

Todo un clåsico El restaurante Toyo y sus ricuras japonesas siguen siendo el destino obligado para el paladar ESTE COMEDOR JAPONÉS ES UN SITIO IDEAL PARA LLEVAR A QUIEN VIENE DE FUERA

22 Ĺ

Modas gastronĂłmicas van y vienen en la ciudad y su zona metropolitana, pero hay sitios a los que uno regresa una y otra vez y siempre te dejan buen sabor de boca.

Es el caso de Toyo, el restaurante de cocina japonesa de Avenida MĂŠxico, a un par de cuadras de su cruce con Av. Chapultepec.

Y no es para menos, al mirar su carta sigue sorprendiendo la gran variedad de preparaciones, todas deliciosas, que ofrece la cocina.

Se trata de mĂĄs de 60 platillos entre los que

19 AL 25 DE MAYO 2017

se sugieren para abrir apetito -frĂ­os y calientes-, arroces, platos preparados sobre la mesa (en su parrilla especial), platos fuertes y especialidades, que son las favoritas de los clientes.

Impresiona tambiĂŠn la barra, y sĂłlo de la variedad de cerveza se pueden contar 130 etiquetas diferentes, ademĂĄs de que tambiĂŠn se prepara coctelerĂ­a.

Por mucho, a este sobreviviente llegan diferentes tipos de visitantes. Durante el dĂ­a acuden quienes trabajan por la zona; en la noche, el espacio se vuelve ideal para las parejas y los grupos de amigos, pero es el fin de semana que alcanza su estilo mĂĄs familiar, cuando se repleta de quienes han llevado esta costumbre a varias generaciones.

Elsa Santana — TOYO Av. MÊxico a dos cuadras de Chapultepec.

T/3630-2532 H: L-D, 13:00 a 23:00 hrs

FOTO: CORTESĂ?A

creaciones dulces y saladas para acompaĂąar la bebida

— CAFÉ EUROPA H: L-D de 8:00 a 22:00 h López Cotilla 1539, a media cuadra de Av. Chapultepec.

PRECIOS: Espresso $23, SifĂłn $69, Presa Francesa $25, TĂŠ $30 a $36, Crepa 1 ingrediente $34 PORMENORES: Terraza

2 recetas orientales

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

ÂżAGĂœITA FRESCA?

Guía SANTO COYOTE Lerdo de Tejada 2379, Col. Americana T/ 3616-6978 En este restaurante de espectacular montaje la invitación es deleitar todos los sentidos y apapachar el paladar con sus creaciones originales. Un imperdible: el buet de desayuno.

L-D, 8:00 a 12:00 EL ABAJEĂ‘O Av. Vallarta 2802, Guadalajara, Jal. 3630-2113 AbajeĂąo Tlaquepaque JuĂĄrez 231 Col. Centro San Pedro Tlaquepaque.

3635-9015 Un sitio para revivir historias que se han degustado desde 1965. Esta ďŹ rma tapatĂ­a es ideal para vivir el ambiente mexicano y llevarse la sazĂłn nacional en el paladar y en la memoria. Prueba una parrillada mixta y las cazuelitas de tequila, mientras y el mariachi y el ballet folclĂłrico amenizan la comida.

L-D, 12:00 a 0:00 hrs.

RĂ?O VIEJO Av. Chapultepec 693 3615-1086 El menĂş rescata las recetas de antaĂąo y las transforma en todo un deleite para el paladar. Ambiente campirano sin salir de la ciudad, con toque moderno. Con buena comida y buen servicio, las horas pasan sin sentir.

D-Mar 8:00 a 18:00; Mi a SĂĄ, 8:00 a 1:00 hrs.

EULOGIO Una fonda de barrio que se luce con cada una de sus confecciones. Los platillos y antojitos de ingredientes bĂĄsicos y comunes del mercado se mezclan magistralmente para crear bocados que sorprenden.

Colonias 221, Col. Americana Mercado MĂŠxico L-D 13:30 a 0:00 TIKUUN Comida mexicana de autor enfocada en el respeto por los productos, los cuales son tĂ­picos y regionales.

Robles Gil 50 esq. Pedro Moreno T/3825-0117 L-J, 14:00 a 23:00, V-S, 14:00 a 23:00; D, 14:00 a 19:00 ALCALDE Av. MĂŠxico 2903, entre Nelson y Lincoln, casi frente a CorazĂłn de Alcachofa. T/3630-9115. H: L-S, de 13:00 a 17:00 h y 19:30 a 23:00 h.

Cocina mexicana contemporĂĄnea.

MenĂş degustaciĂłn. Amplia variedad en la cava. Valet parking, pago en efectivo, ĂĄrea para fumadores.

Se recomienda hacer reservaciĂłn.

CARNES ASADAS SABY, de las hermanas Coraje.

Nueva Orleans 1178, esquina Detroit, colonia La Aurora. T/3619-

1067. H: L-D, de 8:00 a 16:00 h.

Caldo de colas de res.

Estacionamiento, pago en efectivo, rampa para discapacitados.

EL COLIBRĂ?

Av. Las Fuentes 68A, por la glorieta. T/3133-0605. H: L-V, de 7:30 a 23:00 h. S, de 8:30 a 23:00 h.

Estacionamiento, aceptan tarjetas, ĂĄrea de fumar. Wi-ďŹ . Valet parking por las maĂąanas.

EL FRAILE Angulo 1316, colonia Santa Tere.

T/3825-4942, 3825-5661. H: Ma-S, de 8:00 a 22:00 h. D, de 8:00 a 18:00 h. Mexicana artesanal. Aceptan tarjetas excepto AE. Wi-ďŹ .

LA CHATA -Av. Terranova 405, esquina Angulo.

T/3641-3489. H: L-S, de 9:00 am a 00:00 h. D, . Especial La Chata.

Estacionamiento, aceptan tarjetas, ĂĄrea infantil. Servicio a domicilio.

P/p: $110 -Corona 126, por Av. JuĂĄrez.

T/3613-0588 y 1315. H: L-D, de 8:00 am a 00:00 h. PlatĂłn manitas en escabeche. Aceptan tarjetas, wi-ďŹ , acceso fĂĄcil para discapacitados. P/p: $110 LA CHINA POBLANA Av. JuĂĄrez 887, por Escorza y Camarena. T/3825-6632. H: L-D, de 10:00 am a 19:00 h. Chiles en nogada, mole, enchiladas Tortas ahogadas los domingos, rampa para discapacitados. Pago en efectivo. wiďŹ , zona libre humo. P/p: $120-150 LA GORDA -Av. Guadalupe 1569, por Santa Rita. T/3647-7133. H: L-S, de 13:30 a 0:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h.

-Juan Ă lvarez 1336, por General Coronado. T/3825-2239. H: L-S, de 13:30 a 0:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h.

-NiĂąos HĂŠroes 2810,, T/3121-2126.

H: L-D, de 13:30 a 0:00 h. Antojitos mexicanos.

Zona infantil, rampa para discapacitados, aceptan tarjetas -Pedro SimĂłn Laplace 5645, por Isaac Newton. T/3133-4153. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h. Mole. P/p: $70 LA MORENITA H: L-D, de 13:00 a 23:30 h en las dos sucursales.

-Av. Guadalupe 1263, a media cuadra de la Glorieta Chapalita.

T/3122-0548. Aceptan tarjetas excepto AE. Estacionamiento, valet parking, wi-ďŹ .

-Pedro Loza 520, a un costado del Santuario. T/3658-0466. www.lamorenitadelsantuario. com.mx LAS HERMANAS CORAJE, SABY Rinconada de las Praderas 1301, por el Hilton. T/3671-4717. H: L-D, de 8:00 a 16:00 h. Caldo

de colas de res, cafĂŠ de olla.

LOS ITACATES Av. CopĂŠrnico 4264, entre Av. Arboledas y Hospital Arboledas.

T/3825-11106.

La ďŹ rma de tradiciĂłn tapatĂ­a sigue haciendo de las suyas en otra direcciĂłn.

H: J-Sa de 8:00 a 17:30, L-D de 11:00 a 21:00, dĂ­as miĂŠrcoles se descansa.

PiĂąa Palmera es una refrescante opciĂłn para mitigar el calor, en Mercado MĂŠxico y en Santa Tere

ANTOJITOS CENADURĂ?A LA SANTA CRUZ -Manuel AcuĂąa 2406, esquina PĂŠrez VerdĂ­a. T/3342-1637. H: L-D, de 11:30 a 22:00h. Pozole, tacos al pastor. FĂĄcil acceso en silla de ruedas.

-Juan Palomar y Arias 63, esquina Gabriel D’annunzio, colonia Jardines Vallarta, Zapopan. T/31652065. Sopes al pastor gratinados, arrachera a la plancha, platillos tradicionales. Tortillas hechas a mano.

Estacionamiento, wi-ďŹ , sĂłlo pago en efectivo.

DOĂ‘A GABINA ESCOLĂ STICA Javier Mina 237, Centro Zapopan, por 5 de Mayo. T/3833-0883. H: L-D, de 19:00 a 23:00 h. D, de 8:00 a 20:00 h. Sopes, pozole vegetariano.

Aceptan tarjetas excepto AE. LA FONDA DE LA NOCHE JesĂşs 251, por Reforma, colonia Barrio de la Capilla de JesĂşs, T/3827-0917. H: L-D, de 19:30 a 0:00 h. Antojitos mexicanos estilo duranguense.

AMERICANA IHOP -Av. Chapultepec 480 H: L-D de 7:00 a 22:00 h T/3616-6750 -Av. Vallarta 3959 H: L-D de 7:00 a 22:00 h T/ 3621-0003 OUTBACK Centro comercial GalerĂ­as Ab. Rafael Sanzio 150, La Estancia Residencial. Entrada principal.

Es un restaurante donde podrĂĄs encontrar diferentes cortes como: Premium sonara, Angus importados entre otros. AdemĂĄs cuenta con hamburguesa, sĂĄndwiches y bebidas.

H: D-Mi de 8:00 a 22:00, J de 8:00 a 23:00, V-S de 8:00 a 23:00.

T/1057-3130 CHILI´S Centro Magno Av. Vallarta 2425 En este restaurante encontraras mucha variedad como: alitas, hamburguesas, fajitas, ensaladas, postres y mås. Ademås cuenta con variedad en bebidas.

H: L-J de 8:00 a 23:00, V-S de 8:00 a 0:00, D de 8:00 a 23:00

FOTO: LUIS ADDAMS

COCINA MEXICANA

LA VARIEDAD ‹Â?…Ž—›‡ …‘Â?„‹Â?ƒ…‹‘Â?‡• ’‘…‘ …‘Â?—Â?‡•Č ’‡”‘ †‡Ž‹…‹‘•ƒ•

Si de aguas frescas se trata, la recomendaciĂłn es llegar de pasada y probar las opciones de PiĂąa Palmera. Refrescantes combinaciones que buscan propiciar hĂĄbitos saludables con mezclas gourmet.

Cuando los visitamos habĂ­a de hierbabuena con limĂłn endulzado sin azĂşcar y con la consigna de ayudarte a tener una buena figura para lucir el bikini.

Para la digestión proponían una de alfalfa con pepino y chía. TambiÊn había una de guanåbana y fresa; nosotros probamos la antioxidante, una limonada de frutos rojos que estaba deliciosa y que acompaùó muy bien nuestros alimentos.

Luis Addams Torres — PIĂ‘A PALMERA H: L-D de 10:30 a 20:00 h —ƒÂ? Ž˜ƒ”‡œ ţŧōŊČ ‘Ž‘Â?‹ƒ ƒÂ?–ƒ ‡”‡ Ĩ Ä˝ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ŤŤĨŢŢ Š › †‡ ţŤĨŢŢ ƒ ţōĨŢŢ Š —…—”•ƒŽ ‡”…ƒ†‘ ¹š‹…‘Ĩ ‹„‡”–ƒ† ţōŤŢČ ‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

23

DE NOCHE

24 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

FOTO: JACOBO PARRA

L

os chichifos mexicanos, los chaperos espaĂąoles, los taxiboys argentinos, los fletes peruanos, los hustlers estadunidenses, los prepagos colombianos, pero, sobre todo, los pingueros de Cuba, inspiraron al poeta tamaulipeco, Luis Aguilar, a la hora de escribir Muchachos que no besan en la boca.

Acreedor del Premio Internacional de PoesĂ­a Gilberto Owen Estrada 2014 - 2015, el libro en cuestiĂłn, publicado por Vaso Roto Ediciones, una de las editoriales mĂĄs importantes en el mundo de la poesĂ­a, reĂşne 24 poemas homoerĂłticos dedicados a quienes ejercen el trabajo sexual masculino.

A la obra la caracterizan dos cosas: la honestidad y la idea. EstĂĄ escrita desde el fondo de sĂ­ misma sin temores, sin falsos ocultamientos ni terceras personas; ha sido puesta en pĂĄgina con la certeza de que es eso, y no un velo, lo que quiere decir. En cuanto a la idea, al autor le parece mĂĄs sostenible un argumento que una imagen. Para ĂŠl, la idea sin belleza es una idea, la belleza sin idea es impostura. La intenciĂłn de publicar el volumen surge cuando el escritor se percata que en la ciudad donde radica, Monterrey, cada vez son mĂĄs los hombres que se dedican a la prostituciĂłn.

Una vez que decide redactar el texto a partir de lo que ve en la capital de Nuevo LeĂłn, busca cuĂĄl es el mejor escenario para desarrollarlo. Opta por Cuba porque las condiciones en que se da son Ăşnicas: represiĂłn polĂ­tica, represiĂłn sexual y legal, pobreza extrema y ausencia de libertades o garantĂ­as para ejercerla, a diferencia de otros lugares donde tambiĂŠn ocurre pero hay reglas legales establecidas, como en EspaĂąa o Brasil.

No obstante, tambiĂŠn descubre que, contrario a lo que se vive en esos paĂ­ses donde el fenĂłmeno es acompaĂąado de cierta carga trĂĄgica, en la isla caribeĂąa se desarrolla con una especie de resignaciĂłn con toque hedonista.

De acuerdo con Aguilar, los muchachos cubanos que no besan en la boca se distinguen por la solidaridad entre ellos. No hay forma de impedirles que compartan una botella de ron o una pizza. Entre los amigos cercanos, por ejemplo, siempre buscan proteger a aquellos que no han conseguido a algĂşn extranjero para gozar la noche. Y se pasan alcohol, a vista o a escondidas, o comida o refresco. Todos buscan protegerse. Son como una gran familia o una gran mafia, segĂşn quiera verse.

La jerga tambiĂŠn es parte del encanto del libro y es, desde luego, intencional. No pocos lectores han contactado al poeta para preguntarle cĂłmo y cuĂĄndo consiguiĂł salir de la isla, algo que le resulta honroso, porque significa que hizo bien su trabajo al darle a las historias el

el Premio Internacional de PoesĂ­a Gilberto Owen Estrada con el texto

Un canto especial al amor comprado Luis Aguilar reĂşne 24 poemas homoerĂłticos dedicados a los pingueros de Cuba en Muchachos que no besan en la boca

OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama

tono y el lenguaje de los cubanos. Eso se lo debe, en gran medida, a los pingueros que, por una buena comida o una noche de copas, le contaron historias, hĂĄbitos, costumbres y peligros con los que a diario tienen que lidiar.

Y aunque podrĂ­a pensarse que la prostituciĂłn masculina es lo que con mayor fuerza ha impactado de la naciĂłn comunista al tambiĂŠn autor de He decido casarme cuando acabe la guerra, en realidad, esto fue el atestiguar la descomposiciĂłn moral de una sociedad a manos de un proyecto de sistema autoritario, razĂłn por la cual expresa: “Cuba es un paraĂ­so si estĂĄs de visita y con dinero, mientras que para los cubanos se trata del peor de los infiernosâ€?.

SOBRE EL AUTOR Luis Aguilar es un hombre tĂ­mido y fĂĄcil de lastimar, quizĂĄ por eso, sĂłlo se desnuda en la poesĂ­a. Es alguien que escribe para tocar de ese modo a los otros. Radica en Monterrey desde hace mĂĄs de 15 aĂąos, donde, ademĂĄs se dedica a la docencia. Ha sido galardonado con el Premio Nacional de PoesĂ­a Joven Manuel F. RodrĂ­guez Brayd, el Premio de Cuento Sobre rieles, el Premio NicolĂĄs GuillĂŠn de PoesĂ­a, el Premio Nuevo LeĂłn de Literatura y el Premio de PoesĂ­a Juegos Florales Nacionales de Toluca. Su obra se tradujo al francĂŠs.

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

25

En sus viajes por la RepĂşblica, Xavier y Alejandro descubrieron la comida tradicional y siempre la acompaĂąaron con alguna cerveza de la regiĂłn o el estado. Ahora son socios de Bazar Malta, una boutique especializada en cerveza artesanal mexicana, la cual cuenta con mĂĄs de 150 etiquetas diferentes de mĂĄs de 20 estados. “Nos enamoramos un poquito mĂĄs de MĂŠxico y nos dimos cuenta de que aquĂ­ hay producto de calidad. Lo que tratamos de hacer es darle a la cerveza mexicana el lugar que se merece, porque para nosotros estĂĄ en estĂĄndares altĂ­simosâ€?, comentĂł Xavier Retif en entrevista con Ocio.

Al entrar, es un deleite para vista y nariz: paredes llenas de botellas de cerveza y artesanĂ­as, asĂ­ como algunos ingredientes tĂ­picos que se encuentran en ellas, como flor de ÄŚ una ricura de su barra jamaica, lĂşpulo, cafĂŠ y malta. La bebida estĂĄ acomodada en tres partes: la pared detrĂĄs de la barra estĂĄ dividida por estados, cada uno con representantes de cerveza y alguna artesanĂ­a; la pared de enfrente cuenta con la mayor cantidad de etiquetas y estĂĄn clasificadas por el tostado de sus maltas, la cual le da el color caracterĂ­stico y, por Ăşltimo, hay una pared con un “podiumâ€?, en el que se exhiben las cervezas premiadas con medallas de oro a bronce en Expo Cerveza, concurso anual que premia a los mejores exponentes. Para Xavier, la importancia de su concepto es elevar la cultura cervecera, asĂ­ como “probar un poquito de MĂŠxico en una cervezaâ€?.

Puedes comprar la cerveza para llevĂĄrtela a tu casa o degustarla frĂ­a en el lugar, ya que cuenta con sillas Acapulco dentro, asĂ­ como algunas mesas afuera para disfrutar de tu cerveza –tambiĂŠn puedes pedir comida traĂ­da de The Rooster Kitchen. Para saber con quĂŠ maridarla, cuentan con la “GuĂ­a Maltaâ€?, en la que te sugieren los alimentos con base en los

FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ

DE NOCHE ›BARES

que promueve la variedad nacional entre los tapatĂ­os

MÉXICO A TRAGOS Su carta ofrece mås de 150 etiquetas de cerveza artesanal

SON 20 ESTADOS LOS QUE ESTĂ N REPRESENTADOS EN SU OFERTA

estilos. No te vayas sin probar la deliciosa bebida de la casa, la “Maltadaâ€?, hecha con una cerveza estilo Porter o Stout, con sabores de cafĂŠ o chocolate, combinada con nieve de vainilla y otros ingredientes secretos.

Gabriela Muùoz — BAZAR MALTA H: L-D: de 14:00 a 21:00 h. Av. Guadalupe 1558-I, Plaza Santa Rita. T/3121-3027

BREVES VIPARMEX

CLUB SECRET WINE & MURDER

LA PLAYA WINE BAR

Importadora y distribuidora de vinos.

Organiza un ciclo de catas de verano de blancos italianos.

BĂşho ofrece una experiencia distinta: cata “a ojos cerradosâ€? que al ďŹ nalizar comienza la sesiĂłn de The Secret Wine & Murder Club, un juego digital/ de mesa que trata descubrir un crimen con diferentes escenarios.

La tienda de vinos y cervezas tiene tambiĂŠn ĂĄrea de restaurante bar, de ambiente ideal para la charla.

Ofrece variedad de bebidas y preparaciones a la carta.

— MiÊrcoles 24 de mayo, de 20:00 a 22:30 h BÚHO, WINE $ BISTRO. Av Santa Margarita 4099. T/33 1241-7830 .$300 por persona

— H: L-S, de 12:00 a 3 :00 h Av. Acueducto, esquina con Av Patria, Guadalajara.

T/3611-1087

— CICLO DE CATAS DE VERANO. Av. Vallarta 4040, T/ 3811-8141 Jueves 25 de mayo, de 19:30 a 22:00 h Precio: $450 por persona (incluye vinos y maridaje) SĂĄbado 6 de junio, cata “Nuestros mĂĄs frescos europeosâ€?

SĂĄbado 20 de junio, cata vertical especial “Brunello‌ con el paso del tiempoâ€?.

26 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

OCIOSIDADES

Presentando a Timothy El joven escritor e ilustrador tapatĂ­o M.A. GarďŹ as publicĂł su primer libro en 2016

CHECKLIST...

SERIE AMERICAN GODS Un episodio nuevo cada semana por Amazon Prime ‘ ƒÂ?–‹…‹’¹ › …—Â?Â’ÂŽÂ‹Ă˜ÄŚ Žƒ •‡”‹‡ †‡ Â–Â‡ÂŽÂ‡Â˜Â‹Â•Â‹Ă˜Â?ÄŚ •‹ „‹‡Â? •‡ †‹•–ƒÂ?…‹ƒ ‡Â? ˜ƒ”‹ƒ• …‘•ƒ• †‡ Žƒ ˆ—‡Â?–‡ ‘”‹‰‹Â?ÂƒÂŽÄŚ ‡• —Â? †‡Ž‡‹–‡Ċ ‹•—ƒŽÂ?‡Â?–‡ …ƒ†ƒ ‡•…‡Â?ƒ ‡•–ž Â?—› „‹‡Â? ’‡Â?•ƒ†ƒ › ÂŽÂ‘Â‰Â”ÂƒÂ†ÂƒÄŚ …‘Â? †‡–ƒŽŽ‡• ‹Â?–‡”‡•ƒÂ?–‡• › —Â?ƒ ’ƒŽ‡–ƒ †‡ …‘Ž‘”‡• “—‡ ƒ›—†ƒ ƒ —Â?‹ˆ‘”Â?ƒ” Žƒ Š‹•–‘”‹ƒ › Žƒ ’‡”•‘Â?ƒŽ‹†ƒ† †‡ …ƒ†ƒ †‹‘• …‘Â?–‡Â?’‘”žÂ?‡‘Ċ ĥ ƒ…–—ƒ…‹‘Â?‡• ’‘” •—’—‡•–‘ •‘Â? ‡š…‡Ž‡Â?–‡•Ċ ƒÂ?Â–ÂƒÂ•Ă€Âƒ ’ƒ”ƒ ƒ†—Ž–‘• ‹Â?’”‡•…‹Â?†‹„Ž‡Ċ

FOTO: CORTESĂ?A

CALABOZOS Y GEEKS LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki

M.A. GARFIAS ĠÂ?‹”ƒ ƒ Ž‘• ‹Ž—•–”ƒ†‘”‡• ‡‡ ‡”Â?Â‡ÂŒÂ‘ÄŚ ‘‡ ‡Â?Ă€Â–Â‡Âœ › ÄŠ ÄŠ ‹‰‡”

J.K. ROWLING, J.R.R. TOLKIEN Y EDGAR ALLAN POE SON ALGUNOS DE LOS ESCRITORES QUE INSPIRAN SU TRABAJO

M

iguel Ă ngel Garfias es un talento novel que debutĂł a finales del aĂąo pasado con su primera publicaciĂłn Timothy, la historia de un niĂąo de 11 aĂąos que tiene a su cargo las tareas de la muerte durante una aventura que le harĂĄ conocerse a sĂ­ mismo.

El relato es escrito e ilustrado por el mismo autor: “desde que tengo memoria, recuerdo que dibujaba. Era una forma de desbordar todas esas ideas que tenĂ­a en mente, recuerdo haber realizado cĂłmics desde muy pequeĂąo utilizando hojas de cuaderno engrapadasâ€?.

La escritura venĂ­a de la mano, “al leer cĂłmics y comenzar a leer libros largos, se sembrĂł en mĂ­ la espina para crear mis propias historias.

Fue cuando ya estuve en la preparatoria que decidí dar rienda suelta a mis historias�.

Timothy naciĂł como una idea meramente

de humor, “visualicĂŠ a un niĂąo comĂşn nervioso y flacucho que se encuentra con la Muerte en persona, comencĂŠ a dibujarlo (muy diferente a como es ahora) para plasmar el conceptoâ€?. “AhĂ­ fue donde decidĂ­ desarrollar la idea de Timothy y la Muerte. EscribĂ­ por mucho tiempo y cuando por fin termine la historia, la guardĂŠ. Pasaron alrededor de 3 aĂąos donde solo volvĂ­a a Timothy para transcribirlo y hacer correcciones. Pero fue hasta hace 1 aĂąo que me decidĂ­ registrarlo y posteriormente buscar publicarloâ€?. Los personajes de Timothy representan diferentes cosas, “tanto virtudes como defectos que encuentro en las personas y sobre todo en mĂ­â€?. Nos dimos la oportunidad de leer esta publicaciĂłn de Editorial PorrĂşa y nos gustĂł la frescura y los detalles en la narraciĂłn, es una historia corta asĂ­ que en un par de horas la puedes devorar.

Twitter: @luisaddams

CĂ“MIC ADVENTURE TIME CON FIONNA Y CAKE Editorial Kamite $195 Š‘”ƒ ‡Â? Â‡Â•Â’ÂƒĂ”Â‘ÂŽ †‡ ‡•–ƒ Â˜Â‡Â”Â•Â‹Ă˜Â? ‡Â? …ƒÂ?„‹‘ †‡ ‰¹Â?‡”‘ †‡ Ž‘• ’‡”•‘Â?ƒŒ‡• “—‡ ˆ—‡ —Â? ¹š‹–‘ †‡•†‡ ‡Ž ’”‹Â?‡” ‡•’‡…‹ƒŽ †‡ Â–Â‡ÂŽÂ‡Â˜Â‹Â•Â‹Ă˜Â?ÄŠ Â?ƒ Â?‹Â?‹•‡”‹‡ †‘Â?†‡ ƒÂ?‡ ‡Ž ‰ƒ–‘ › ‹‘Â?Â?ƒ Žƒ Š—Â?ƒÂ?ƒ –‹‡Â?‡Â? —Â?ƒ Â?—‡˜ƒ ƒ˜‡Â?–—”ƒ ƒŽ‰‡„”ƒ‹…ƒĊ •…”‹–‘ •— …”‡ƒ†‘” ‡Â?†Ž‡–‘Â? ƒ”† ‡ ‹Ž—•–”ƒ†‘ ’‘” Žƒ ƒ”–‹•–ƒ †‡ •–‘”›„‘ƒ”† †‡Ž •Š‘™ ƒ–ƒ•Šƒ ŽŽ‡‰”‹Ċ

NOVELA GRĂ FICA PREACHER VOL.4 $350 Â? Â˜Ă€Â•Â’Â‡Â”Âƒ †‡ Žƒ •‡‰—Â?†ƒ –‡Â?’‘”ƒ†ƒ †‡ Žƒ •‡”‹‡Č ‡”–‹‰‘ ‘Â?‹…• ŽƒÂ?œƒ ’‘” ĈÂ? ‡Ž •‹‰—‹‡Â?–‡ –‘Â?‘ †‡ •—• ”‡…‘’‹Žƒ…‹‘Â?‡•Č ‡Â? ‡•–ƒ Â‘Â…ÂƒÂ•Â‹Ă˜Â? —Â?‡ Ž‘• ‡Œ‡Â?’Žƒ”‡• †‡Ž ĹĽĹŚ ƒŽ ŌŢ ‡Â? †‘Â?†‡ …‘Â?–‹Â?Ă°Âƒ ‡Ž ‘•…—”‘ ˜‹ƒŒ‡ †‡ ‡••‡Č —Ž‹’ › ƒ••‹†› ’ƒ”ƒ ‡Â?…‘Â?–”ƒ” ƒ ‹‘•Ċ Â?…Ž—›‡ –ƒÂ?„‹¹Â? Ž‘• ‡•’‡ciales ”‡ƒ…Š‡” ’‡…‹ƒŽĨ Â?‡ Â?ƒÂ?IJ• Â™ÂƒÂ”ÄŚ ”‡ƒ…Š‡” ’‡…‹ƒŽĨ Š‡ ‰‘‘† ‘Ž† „‘›• › ”‡ƒ…Š‡” ’‡…‹ƒŽĨ Š‡ •–‘”› ‘ˆ ›‘—ĽÂ?Â?‘™Ľ™Š‘Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

27

OCIOSIDADES ›HOTEL

para el descanso y la convivencia

Hospedaje y lujo para encantar El Hotel Alborata es para huĂŠspedes que quieren sentirse en casa, y tambiĂŠn para locales que buscan un sitio para deleitar el paladar Elegante, sofisticado y cĂŠntricipal, o la chimenea del antiguo co, asĂ­ es lo que a simple visestudio que ahora es uno de los ta puede percibirse en el nuemayores atractivos de una de las vo Hotel Alborata, ubicado habitaciones de la planta baja, en la Colonia LadrĂłn de entre otras.

Guevara, por el rumbo de Son 17 habitaciones, de difeCentro Magno. rentes categorĂ­as y tamaĂąos, Esta nueva hospederĂ­a codecoradas de manera distinta bra vida en una casona remocada una, pero todas equipadas delada para funcionar como con mobiliario y tecnologĂ­a que hotel, pero que aĂşn guarda es de sazĂłn mexicana con toque moderno privilegian el descanso de sus rincones y detalles de la oriclientes. ginal construcciĂłn que le dan un toque esPero la oferta de Hotel Alborata no va dipecial, como la espectacular escalera prinrigida solamente a quienes vienen de fuera.

28 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

FOTOS: CORTESĂ?A

de la Colonia LadrĂłn de Guevara cobra vida esta nueva hospederĂ­a tipo boutique

V ofrece la mayor comodidad

Su terraza es un buen lugar para celebrar reuniones de hasta 50 personas, como cumpleaĂąos, baby showers y despedidas. Las juntas de trabajo tambiĂŠn encuentran el espacio ideal aquĂ­.

Hablar del restaurante es punto y aparte. La joven chef, dedica su pasiĂłn por la cocina a confeccionar platillos que promuevan la gastronomĂ­a mexicana, con un toque regional e ingredientes locales.

A pesar de que hay una carta para el desayuno -actualmente solamente el primer alimento del dĂ­a estĂĄ abierto al pĂşblico en general-, el paladar se encontrarĂĄ con creaciones sorprendentes que lo dejarĂĄn satisfecho.

Elsa Santana — HOTEL ALBORATA Morelos 2070 Col . Ladrón de Guevara T/3630-1760 Restaurante abierto de 7:00 a 12:00 horas.

Servicio a eventos

OCIOSIDADES ›PLANES

BREVES BAZAR INFANTIL

FOTOS: ESTEBAN TUCCI Y CORTESĂ?A

Ahora la Mirilla kids •‡ ‹Â?–‡‰”ƒ ƒ Žƒ ’”‘’—‡•–ƒ †‡ „ƒœƒ”‡•Ċ Â?ƒ ‹†‡ƒ †‡ moda y diseĂąo dedicada a los mĂĄs ’‡“—‡Ô‘• ƒ Â–Â”ÂƒÂ˜ÂąÂ• †‡ ʼnʼn ‡–‹– ƒ•Š‹‘Â? –›Ž‡ & Deco bazar. HabrĂĄ –ƒŽŽ‡”‡• › ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡• ‡•’‡…‹ƒŽ‡•Ċ LA SEDE ‡• ‡Ž ‘–‡Ž ƒ ƒ•ƒ †‡ ‘• ƒ–‹‘•

—

19 y 20 de mayo, de 11:00 a 19:00 hrs. š’ŽƒÂ?ÂƒÂ†ÂƒÄť ÂƒÂ”Â†Ă€Â? ‹Â?–‡”‹‘” †‡ —Â?–‘ ƒ‘ ƒ—Ž‘ ˜Ċ Â?ÂąÂ”Â‹Â…ÂƒÂ• ţŧŌŧĊ ‘ŽĊ ”‘˜‹†‡Â?…‹ƒ

LA ÉPOCA DE PITAYAS COMIENZA EN MAYO Y DURA UN MES. TERMINA CON LA PRIMERA LLUVIA

BEBERSE LA HISTORIA •–‡ ĈÂ? †‡ •‡Â?ƒÂ?ƒ ‡Â? ƒÂ? ƒ„”‹‡Ž •‡ …‡Ž‡„”ƒ ÂŽ ‡•–‹˜ƒŽ †‡ Žƒ ƒ—•–‹Â?ƒĊ ‡ –”ƒ–ƒ †‡ Žƒ „‡„‹†ƒ Â–Ă€Â’Â‹Â…Âƒ †‡Ž Ž—‰ƒ” ‡Žƒ„‘”ƒ†ƒ …‘Â? mezcal, ciruela roja, …À–”‹…‘• › •ƒŽĊ Â? ‡Ž Â?ƒ”…‘ †‡ ‡•–ƒ Â–Â”ÂƒÂ†Â‹Â…Â‹Ă˜Â? Šƒ„”ž ’”‡•‡Â?–ƒ…‹‘Â?‡• ÂƒÂ”Â–Ă€Â•Â–Â‹Â…ÂƒÂ•ÄŠ EN LA PITAYERA …‘Â?‘…‡”ž• Â?ž• •‘„”‡ ‡Ž ˆ”—–‘ › •— …‘•‡…Šƒ —

‘Â?‹Â?‰‘ Ťţ †‡ Â?ÂƒÂ›Â‘ÄŚ ţżĨżŢ Š‘”ƒ• Žƒœƒ Â‡Â˜Â‘ÂŽÂ—Â…Â‹Ă˜Â?ÄŚ ‡Â? ƒÂ? ÂƒÂ„Â”Â‹Â‡ÂŽÄŚ ƒŽ‹•…‘

A PUNTO DEL VUELO ƒ ˆƒŽ–ƒÂ? —Â?‘• Â†Ă€ÂƒÂ• ’ƒ”ƒ “—‡ ƒ””ƒÂ?“—‡ ‡Ž ‡•’‡…–ƒ…—Žƒ” despliegue de

Ž‘„‘• ‡”‘•–ž–‹…‘• •‘„”‡ Šƒ’ƒŽƒĊ �ƒ …‹–ƒ ˆƒ�‹Ž‹ƒ” “—‡ ’”‘�‡–‡ •‡” ‹�‘Ž˜‹†ƒ„Ž‡Ċ —

Del 26 al 28 de mayo ‘…ƒ ƒ‰—Â?ÂƒÄŚ Šƒ’ƒŽƒĊ řţŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ řţČŢŢŢĊ Â?–”ƒ†ƒ• ‡Â? ™™™Ċ•—’‡”„‘Ž‡–‘•Ċ…‘Â?ÄŠ ƒ…‡„‘‘Â?Ĩ Ž‘„‘• ‡”‘•–ž–‹…‘• ŤŢţŊ

Corta y come ricas pitayas El Festival de la Pitaya Sayula 2017, que se celebra maĂąana 20 de mayo, es una experiencia impredible Es ya todo un ritual el que se vive en Sayula durante mayo.

Y es a travĂŠs del Festival de la Pitaya, que tiene lugar en Hotel la Casa de los Patios, que se promueve esta costumbre aĂąo con aĂąo.

La cita es maĂąana sĂĄbado a partir de las 11:30 horas, cuando se pide a los participan-

tes estar listos en el crucero del Municipio de Amacueca, Jal. De ahĂ­, se partirĂĄ a la pitayera, muy cercana al punto de encuentro, para visitar los campos en donde crece este fruto y en donde podrĂĄs conocer el proceso de cosecha, pelarlo y probarlo. No es un trabajo muy sencillo, pero te encantarĂĄ participar.

Un par de horas mĂĄs tarde, el grupo tendrĂĄ que dirigirse al Hotel La Casa de los Patios en donde ya estarĂĄ lista la terraza para ofrecer la comida especial, asĂ­ como la Expo Artesanal Sayula Jalisco, en donde, los productores locales dan a conocer y ofrecen a la venta sus creaciones.

Dulces, licores, accesorios, pan, en una gran muestra creativa de las manos artesanas de la zona.

En cuanto a la comida, el chef del hotel prepararĂĄ una comida de tres tiempos con la pitaya con ingrediente principal. Una delicia, ya verĂĄs. Mientras tanto, mĂşsica en vivo y presentaciones artĂ­sticas amenizan la reuniĂłn.

Elsa Santana —

ŤŢţŊ ž„ƒ†‘ ŤŢ †‡ Â?ÂƒÂ›Â‘ÄŚ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ţŊĨŢŢ Š‘”ƒ• ‘–‡Ž ƒ ƒ•ƒ †‡ Ž‘• ƒ–‹‘• ƒŽŽƒ”–ƒ ĹŞĹŤÄŠ ÂƒÂ›Â—ÂŽÂƒÄŚ ƒŽĊ ‡•‡”˜ƒ…‹‘Â?‡•Ĩ Ţţ ĹƒĹĽĹŚĹ¤Ĺ„ ŌŤŤĽŢţţŤ ”‡…‹‘ ’‘” ’‡”•‘Â?ƒ řŤōŢ

Â?…Ž—›‡Ĩ ‡…‘””‹†‘ ’‘” Žƒ ‹–ƒ›‡”ƒ › …‘Â?‹†ƒ ƒ –”‡• –‹‡Â?’‘•Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

29

FOTOS: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ

OCIOSIDADES ›PLANES

es una opciĂłn para compartir y degustar muchas variedades

SABORES GERMANOS El restaurante alemån Heidi’s celebra con un Biergarten Fest, que incluye música y cerveza

30 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

Para acompaĂąar clĂĄsicas salchichas alemaBiergarten Fest es un concepto alemĂĄn de esta nas como lo son el Weisswurst (salchicha de ĂŠpoca, donde la gente sale a las terrazas, a los jardines, a los bares abiertos y en espacios al aire ternera blanca) y Currywurst (o salchicha callejera que se sirve en rodaja, las pides en los pueslibre, donde hacen los “jardines de cervezaâ€?, un tos, como aquĂ­ se piden los tacos) y la Oktoberespacio para convivir, estar con la familia. festburguer, la hamburguesa Si llegas a partir de las 14:00 especial de la casa hecha con pan horas, verĂĄs las terrazas donde pretzel; col agria, col morada a los meseros estarĂĄn esperando la miel, tocinos, aunque se puede vestidos con el traje tĂ­pico alepedir todo esto en una bandeja mĂĄn, y con las cervezas y las para compartir que se llama kosalchichas esperando.

El ambiente festivo viene de loss. Una peculiaridad de la tela mano de la Brassband, un rraza es que las mascotas son conjunto de seis metales, y de bienvenidas. los acordeonistas, el grupo XiGustavo Rodríguez — randa, con su estilo gypsy folk HEIDI’S y por la noche los Villanos.

Såbado 20 de mayo, de 14:00 a Uno de los atractivos que 01:00 h ofrece el festival es la posibiliDomingo 21 de mayo, de 14:00 a dad de degustar cerveza alema20:00 h na importada, en botella o en es la protagonista HEIDI’S, La Paz 2537 (cerca del barrica, esta última que se abre Centro Magno), Col. Arcos Vallarta, Guadalajara como es costumbre en Alemania con un martiT/3615 4000 llo. Mi recomendación es probar las cervezas de Entrada: Preventa $60 entrada para 2 personas, día barril que difícilmente se podrån encontrar en del evento $60 pesos por persona la ciudad en otra temporada, en especial la Dort(Cupo limitado. 300 personas) mund y la Red Munich.

OCIOSIDADES ›NIÑOS

POLLITO, CHICKEN

TEATRO BAILANDO CON CAUSA, CONTIGO MAMĂ Foro de Arte y Cultura Av. Alcalde 1451 Col. Centro Es una puesta en escena en la que habrĂĄ un intĂŠrprete de lenguaje de seĂąas mexicanas en el escenario con el objetivo de crear nuevos pĂşblicos, esto es, acercar a personas con discapacidad auditiva, mientras que parte de los bailarines serĂĄn niĂąos y jĂłvenes con discapacidad intelectual (sĂ­ndrome de down), todos apoyados en escena por 80 bailarines profesionales de 10 diferentes escuelas de la ciudad, entre ellas Puerto Ritmo, Corpodanza, La GĂźera Ascencio Tango, Star Ballet, Irish Dancing de MĂŠxico en Guadalajara, Spazio Ballet, Grupo FolklĂłrico QuetzalcĂłatl, C-Integra o Compaùía Ser Libre, Thiare TahitĂ­ y Clave de Son. Lo recaudado de la funciĂłn serĂĄ para el Centro de IntegraciĂłn para la Discapacidad Intelectual C-INTEGRA A.C. Domingo 21 de mayo, 12:00 horas $120 cuota de recuperaciĂłn CUENTEATRO, TALLER PARA NIĂ‘OS SĂ­sifo- Teatro de la Sagrada Terquedad Eulogio Parra 1109 Col. Sagrada Familia C/(331)096-5101 Para seguir en su misiĂłn del fortalecimiento de las artes escĂŠnicas, en SĂ­sifo se abrirĂĄ un grupo permanente de teatro infantil, para niĂąos de 4 a 13 aĂąos. En este taller, los pequeĂąos aprenderĂĄn a expresarse mejor mediante el arte, a conocerse y manejar sus emociones a travĂŠs de juegos, ejercicios y ďŹ nalmente un montaje teatral. Puedes asistir a la clase de prueba gratuita.

Precio: $350 por mes ÂżDĂ“NDE ESTĂ ISABELA? Sala de ensayos del Auditorio Telmex Este montaje se promueve como Teatro para bebĂŠs de 0 a 3 aĂąos, en el que, a travĂŠs de una historia, los niĂąos y sus papĂĄs interactĂşan sobre el escenario.

SĂĄbado 20 y domingo 21 de mayo Funciones: 12:00 y 13:00 hrs $100 adultos, $80 bebĂŠs.

LAS ESTRELLAS EN EL CAMINO Teatro Experimental de Jalisco Calzada Independencia Sur

s/n NĂşcleo Agua Azul Un montaje de Escena Imprudente, bajo la direcciĂłn de Claudia Recinos que lleva dedicatoria para niĂąos y adolescentes. Ăšrsula es una niĂąa como cualquier otra. Vive con su papĂĄ, su hermano y su abuela materna. Un dĂ­a regresando de la escuela se entera que su vida ha cambiado para siempre, pues su papĂĄ se ha ido a vivir lejos y no podrĂĄ regresar por mucho tiempo.

SerĂĄ en su escuela donde sus compaĂąeritas le hacen la vida imposible. “Las estrellas en el castilloâ€? es una invitaciĂłn a reexionar por quĂŠ los niĂąos discriminan, quĂŠ es lo que los motiva y cuĂĄles son sus consecuencias.

Temporada: del 13 de mayo al 4 de junio SĂĄbados y domingos, 13:00 horas $$100 general. $80 con descuento EL LIBRO DE LA SELVA Auditorio Charles Chaplin Av. LĂłpez Mateos esq. JosĂŠ MarĂ­a Vigil La historia clĂĄsica en uno de los teatros favoritos para los montajes infantiles.

Domingo 21, 13:00 hrs.

Costo: $80 pesos general.

Boletos en taquilla.

PAW PATROL Teatro GalerĂ­as Av. LapislĂĄzuli 3445 Paw Patrol ÂĄAl Rescate! el Show en Vivo presenta mĂĄs de una docena de personajes de la serie animada. El espectĂĄculo es una puesta en escena con mucha acciĂłn y mĂşsica, situada en el contexto del dĂ­a de la Gran Carrera entre La Alcaldesa Goodway de BahĂ­a Aventura, y el Alcalde Humdinger de Foggy Bottom, pero aunque la carrera estĂĄ a punto de comenzar, la Alcaldesa Goodway no aparece por ningĂşn lado. Esto llevarĂĄ a nuestros protagonistas a tomar su lugar para provocar una aventura divertida. El show combina “lo mejor del teatro con elementos tecnolĂłgicos, que harĂĄn sentir a todos los presentes como si estuvieran dentro de un episodio de la serieâ€?, describiĂł Eduardo Lebrija, vicepresidente y director general de Viacom MĂŠxico, CentroamĂŠrica y el Caribe.

Domingo 23 de julio, 11:00 y 13:30 h. $278.50 a $612.75 Boletos Ticketmaster

El grupo espaĂąol Pica Pica presentarĂĄ un espectĂĄculo lĂşdico y bilingĂźe “Old McDonald had a farmâ€? y Una forma lĂşdica y amena de PICA PICA “Lullabyâ€?. aprender inglĂŠs es a travĂŠs de ES UN SHOW En el espectĂĄculo familiar, los canciones. AsĂ­ lo descubrieron AMENO, PARA niĂąos no sĂłlo cantarĂĄn en espalos actores y payasos Nacho APRENDER Ăąol las canciones que ya conoBombĂ­n, Emi BombĂłn y BelĂŠn A TRAVÉS cen, como “La Bambaâ€?, sino que Pelo de Oro, que juntos son PicaDE CANCIONES tambiĂŠn podrĂĄn aprender inglĂŠs Pica, un grupo madrileĂąo de mĂşcon canciones subtituladas e insica y teatro infantil que ha alteractuar con canciones para activaciĂłn canzado gran popularidad entre los niĂąos fĂ­sica, en la que los niĂąos siguen instrucciocon sus DVDs, CDs, videos de Youtube y nes de baile. sus espectĂĄculos en vivo, donde cantan y Pica Pica se presentarĂĄn en nuestra ciubailan. dad antes de tener dos presentaciones en Su CD-DVD mĂĄs reciente es English PiMonterrey y ocho en la Ciudad de MĂŠxico, tinglish. antes de presentarse en PerĂş, Chile y volver En ĂŠl, al igual que en el espectĂĄculo del a EspaĂąa. mismo nombre, los integrantes del grupo asisten a un colegio bilingĂźe, donde aprenGabriela MuĂąoz derĂĄn cantando canciones en inglĂŠs y en —

Äż

espaĂąol.

SĂĄbado 20 de mayo, 11:00 y 13:30 h.

El abecedario, los animales, los nĂşmeros,

A ÄŠ ˜Ċ ƒ’‹•Žžœ—Ž‹ żŌŌŧČ ‡•‹†‡Â?los paĂ­ses y las partes del cuerpo son algu…‹ƒŽ Â‹Â…Â–Â‘Â”Â‹ÂƒÄŚ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ nas de las palabras en inglĂŠs que los niĂąos ĝżŨżţĽŌŢŤţ aprenderĂĄn, asĂ­ como frases como “Good ”‡…‹‘•Ĩ †‡ řŤŧŢ ƒ řŨŢŢĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â?

Morningâ€? o “How are you?â€? y canciones –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š clĂĄsicas infantiles como “Pollito Chickenâ€?,

FOTO: ESPECIAL

GuĂ­a

EL GRUPO …”‡ƒ —Â?ƒ ˆ‘”Â?ƒ †‡ ‡Â?–”‡–‡Â?‹Â?‹‡Â?–‘ †‹†ž…–‹…‘ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

31

OCIOSIDADES

LO QUE DESTACA EN LA SEMANA...

EL VIERNES 19. Luna en oposiciĂłn con el Nodo Norte Lunar. Lo que ya estĂĄ en su sitio, ahĂ­ debe permanecer. SerĂĄ mejor ocuparse de lo nuevo que estĂŠ llegando a la vida, nada tendrĂ­a que quitarnos la calma interior que ya se logrĂł. No se puede vivir actuando sin sentido y pensando que no habrĂĄ consecuencias. Recordar que toda acciĂłn tiene sus consecuencias.

EL SĂ BADO 20. EL SOL INGRESA A GEMINIS a las 15:31 hrs. Luna en conjunciĂłn con Neptuno. Por necedad o caprichos, uno podrĂ­a quedar vulnerable y desprotegido, no hay que bajar demasiado la guardia. TodavĂ­a habrĂĄ que tener mĂĄs cuidado, los intereses pudieron haber sido afectados. Hay que quitarle atenciĂłn a lo que realmente no se quiere.

EL LUNES 22. Luna en conjunciĂłn con Venus. Se indica no justiďŹ carse con razones falsas para tomar decisiones que son importantes. No habrĂĄ que poner reservas para mostrar las aďŹ nidades que se tienen con otros. Son tiempos de sumar y multiplicar beneďŹ cios en conjunto. Hay que asegurarse que en asuntos vitales, no se va a dar marcha atrĂĄs.

EL MARTES 23. Luna en conjunciĂłn con Urano.

Tratar de no darle tanta fuerza a los desacuerdos con los demĂĄs. Otras formas de ver las cosas y de trabajar ayudan bastante. Las respuestas y las soluciones sencillas son las que se tienen que tomar. Ponerse mĂĄs a la defensiva, sĂłlo si llega el momento de hacerlo. Nadie mĂĄs que uno es quien debe tener pleno control de los riesgos.

EL JUEVES 25. LUNA NUEVA a las 14:45 hrs., en GĂŠminis. En perigeo a las 20:21 hrs. Se podrĂĄ dar marcha a los planes, no hay que desaprovechar ninguna oportunidad. Es conveniente aďŹ nar los detalles antes de cerrar cualquier trato. HabrĂĄ que cuidar lo que es mĂĄs importante en las relaciones cercanas. Es momento de reencontrar el camino perdido y rectiďŹ car en lo que sea necesario.

V Ĺ RaĂşl Medina

32 Ĺ

19 AL 25 DE MAYO 2017

V ŠDEL 19 AL 25 DE MAYO DE 2017 ŠGUSTAVO SPRAGUE ARIES De alguna manera se hacen evidentes tes los efectos y huellas del tiempo. Buscar la manera de conciliar los intereses para continuar en los proyectos compartidos. Se debe conservar el control emocional ante posibles desilusiones o conictos en lo familiar. Que cada quien tome las riendas de su destino sin querer imponer.

CĂ NCER Se debe salir de la confusiĂłn antes es de asumir nuevos compromisos. Hay que conďŹ ar en las propias posibilidades y en la experiencia acumulada. TendrĂĄn que hacerse modiďŹ caciones a los planes, ajustarlos a la realidad. Se aligera la carga si se comparten responsabilidades. Lo que cuenta es llegar a un punto de mayor desarrollo.

LIBRA Es necesario observar, examinar, comparar y orientar de otra manera los asuntos. Separar lo que todavĂ­a puede dar provecho, de lo que ha perdido utilidad. Es importante actuar de acuerdo a lo que se piensa, sin tantas dudas. No doblegarse ahora a los compromisos, se podrĂ­a aligerar la carga en poco tiempo.

CAPRICORNIO Se pueden alterar seriamente loss vĂ­nculos vĂ­nculos, no poner a prueba la paciencia y la tolerancia de otros. Evitar tomar las cosas a la ligera, pueden perderse relaciones valiosas. Hay que poner las cosas en una balanza y valorar en lo que ya se puede dar por satisfecho. Pronto se puede empezar a vivir una situaciĂłn distinta a la actual.

TAURO Conviene moderar las exigencias hacia otros otros, hay que saber esperar a que surjan respuestas.

Es mejor no dejarse llevar por las apariencias de las cosas. HabrĂĄ que valorar lo que es importante y tenerlo en la mira constantemente. En lo que se quiera proponer, se debe ser mĂĄs directo y tener en claro la siguiente jugada.

LEO Los asuntos de trabajo toman mayor ayor relevancia. Se tiene que ser consecuente con los cambios, seguir nuevas pautas. Algunos procesos se pueden acelerar para deďŹ nir caminos. Es importante seguir las reglas establecidas para evitar problemas. Un mayor empeĂąo se necesita para llegar a lo que se ha planeado.

ESCORPIĂ“N Posibles molestias por decidir cuando ndo ya es demasiado tarde. Ahora se tendrĂĄ que remar un tiempo contra la corriente. Demostrar hasta dĂłnde se estĂĄ dispuesto a llegar, recordar que todo se deďŹ ne en un momento. Es necesario salir del error de gastar mĂĄs de lo que ingresa.

HabrĂĄ que cuidar los asuntos que se tienen.

ACUARIO Hay relaciones destructivas que see deben dejar dejar.

Es conveniente poner en una balanza si se puede conducir por los propios medios y separarse de manera deďŹ nitiva. Tiempo de buscar mĂĄs claridad en la conciencia. Hay que poner una vez mĂĄs, los costos sobre la mesa y mirar que otros tambiĂŠn lo hagan.

GÉMINIS Es el momento de cambiar sĂłlo lo o que no sea realmente valioso. TambiĂŠn es tempo de tomar y separar, darse la tarea de ir acumulando poco a poco, asĂ­ es como se podrĂĄ llegar lejos. Si se sabe esperar, todo va a ser sencillo al ďŹ nal. Meditar si todavĂ­a no se ha llegado a lo que se deberĂ­a llegar. El que con poco se conforma, poco tiene.

VIRGO Es conveniente hacer un balance dee lo que se ha logrado y en quĂŠ se ha estancado. Lo que antes fue una soluciĂłn, ahora estĂĄ en duda, mĂĄs vale asegurarse. Se tiene que trabajar con empeĂąo para tener algo mĂĄs sĂłlido y superar las dependencias emocionales. HabrĂĄ que ver lo que se puede aprender de otros.

SAGITARIO Lo que tendrĂ­a que servir mĂĄs paraa mejorar, mejorar podrĂ­a dar un cambio, se indica tomar posiciones apropiadas. EstĂĄn mĂĄs claras las posibilidades que se tienen para seguir, no hay que cerrarse.

DespuĂŠs podrĂĄn venir otras situaciones que van a compensar lo perdido. Es mejor no conďŹ arse, lo que se veĂ­a seguro podrĂ­a cambiar.

PISCIS El espĂ­ritu emprendedor es el que debe guiar las acciones. Asuntos de trabajo deben conducirse con prudencia. Se tiene que buscar lo que motive y provoque un nuevo interĂŠs en la vida. Importante cuidar lo que se dice y deďŹ nir los propĂłsitos.

Superar tendencias posesivas en lo afectivo y no dejarse llevar por el sentimentalismo herido.