Ocio 1038

ARTES

VUELVE LA TRAGEDIA GRIEGA DE HÉCUBA EN FORO PERIPLO

CINE

SE ESTRENA VALERIAN Y LA CIUDAD DE LOS MIL PLANETAS DE LUC BESSON

4 AL 10 DE AGOSTO 2017 Ţ No. 1038

BIENVENIDO GUÍA PARA APROVECHAR EL REGRESO A CLASES

GASTRONOMÍA

LA BOCA, MAR Y TIERRA UN LUGAR CON LO MEJOR DE DOS MUNDOS

DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS

OCIO LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD MARIANA GRIMALDO GUSTAVO RODRÍGUEZ GABRIELA PEDROZA GABRIELA MUÑOZ LUIS ADDAMS MORPHOBRANDING

EDITORA COEDITOR DISEÑO REPORTEROS

VIERNES

MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO

SÁBADO

Jalisco

05

DOMINGO

MILENIO DIARIO

04 06

LUNES

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES

07

MARTES

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

08

MIÉRCOLES

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA

4 AL 10 DE AGOSTO 2017 Ţ No. 1038

09

JUEVES

(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR

AGENDA

10

CONSULTOR CREATIVO

DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM

En una galaxia lejana Esta semana se estrena la película de fantasía Valerian y la Ciudad de los Mil Planetas. PAG 16

MÚSICA

Desde Liverpool La agrupación de rock progresivo Anathema llega para promocionar The Optimist a C3 Stage. PAG 14

ARTES

Viaja por la historia y el arte El Programa Nacional de Verano en Museos te invita a conocer los recintos de la ciudad. PAG 06

NIÑOS

Intensamente sobre hielo Llega el espectáculo Sigue tus emociones de Disney on Ice con nuevos personajes. PAG 26

CINE

Emoticones en acción Se estrena la película de los emojis de Tony Leodnis junto con el cortometraje Puppy! PAG 17

GASTRONOMÍA

Para hincar el diente La Boca, Mar y Tierra, una nueva opción de carnes y mariscos en la ciudad. PAG 20

ARTES

Disfrutar el momento LARVA alberga la exposición fotográfica de Guillermo Gutiérrez y Mario Mesino. PAG 08

TEATRO

Una reina devastada La obra de teatro Hécuba es una reinterpretación de la tragedia griega en Foro Periplo. PAG 10

Portada: Gabriela Pedroza/Freepik

EL LECTOR

PALABRA DE OCIOSO

La voz del lector Escribenos a ocio.gdl@milenio.com, envía tu foto con tus recomendaciones para vivir la ciudad, cada semana se publicarán dos propuestas.

DIEGO DE LA VEGA

Corazón Films y Ocio tienen 10 pases dobles para la función premier de “Verónica”, este lunes 7 de agosto a las 20:00 horas en Cinépolis Galerías. Para participar escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde las siguientes preguntas. No olvides además poner tu nombre completo en el correo.

1 2 3 ¿Quién es la protagonista del filme?

¿Quiénes son los directores de la cinta?

¿Cuál es tu película de suspenso favorita?

Los lugares favoritos para comer son los Tacos Juan en Santa Tere, los lugares multiculturales en Chapultepec y gastronómicos son buenos. Así mismo la arquitectura. Para ir a relajarte hay spas en Providencia. Y para el desafío están las corridas en la Plaza de Toros.

HAYDEÉ PRESA RODRÍGUEZ Para disfrutar de la ciudad, nunca debe de faltar una visita al cine y a algún concierto. Últimamente se han dejado venir varias bandas de metal muy buenas a la ciudad, y eso definitivamente se debe aprovechar. Una buena recomendación para un fin de semana (si es que hiciste tus ahorros) es el viernes comer en casa, salir con los amigos a algún concierto, tomarse varias cervezas y terminar con unos tacos callejeros, como debe de ser. El sábado puedes ir a comer a Sushi Factory, luego ir a Cinépolis a disfrutar de una película de miedo y el domingo, para cerrar la semana con broche de oro, salir a comer al restaurante Fornino (Av Guadalupe 1269) y acompañar la comida con una botella de tinto o de rosado.

/ociogdl Adriana Ver: Felicidades, ¡un orgullo e inspiración! (Medallista Olímpica Lenia Ruvalcaba en Expo Entre Aulas) Macario Ortega: ¡Gracias por apuntarme para los boletos! (Fiesta del Jalisco Jazz Festival) Burrinero: Los esperamos a todos con mucha alegría (Nuestra portada anterior)

02 Ł

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

03

EL TEMA

FOTOS: ESPECIALES

SIMCITY AYUDARĂ PARA TRABAJAR EL CONOCIMIENTO DEL MEDIO O CIENCIAS SOCIALES

de aprendizaje consisten en involucrar la tecnologĂ­a con la educaciĂłn, explotando la creatividad del infante

Bienvenido a la escuela Opciones para disfrutar y aprovechar al mĂĄximo el prĂłximo ciclo escolar

T

erminaron las vacaciones y es tiempo de regresar a los recintos del saber. En la actualidad tanto estudiantes como maestros cuentan con diversas herramientas para hacer de esto una experiencia inolvidable y sobre todo que tenga repercusiĂłn a largo plazo. En los Ăşltimos aĂąos la tecnologĂ­a apoya con muchas opciones para hacer de los dĂ­as de clase momentos donde estudiantes y maestros descubren nuevas maneras para sembrar estos conocimientos y dar frutos en un futuro a corto plazo.

04 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

Para quienes son padres tambiĂŠn es tiempo para aprovechar esas herramientas multimedia que no solo reforzarĂĄn lo aprendido, sino que tambiĂŠn harĂĄn tiempo libre para disfrutar con los pequeĂąos. Y como estudiantes estamos en un momento con facilidad para expandir nuestro conocimiento, tomar las bases en el aula y retarnos para sobresalir mĂĄs allĂĄ de las notas, dando forma poco a poco a nuestro proyecto de vida. En este especial abarcamos ambas vivencias, con tips interesantes, funcionales y divertidos para tener un regreso a clases satisfactorio.

APROVECHAR LOS JUEGOS PARA APRENDER La gamificaciĂłn consiste en utilizar una actividad lĂşdica para aprender o llevar al aula la organizaciĂłn y las reglas de un juego, con el objetivo de implicar a los alumnos y ofrecerles una forma diferente de aprendizaje.

Aula Planeta, el ĂĄrea de educaciĂłn de la reconocida editorial tiene algunas ideas curiosas para ejĂŠrcelo: Usa juegos de entretenimiento para aprender, algunos que en principio solo estĂĄn pen-

EL TEMA sados para divertirse, y convertirlos en fuente de aprendizaje con un poco de imaginaciĂłn.

Por ejemplo: Angry Birds para explicar fĂ­sica o Minecraft para casi todas las asignaturas; o para aprender fracciones. Incluso se ha creado un mod del juego especĂ­fico para educaciĂłn.

TambiĂŠn se puede usar SimCity para trabajar el conocimiento del medio o ciencias sociales. Sus creadores han desarrollado una versiĂłn especialmente pensada para profesores que utilizan el juego en clase. Lure of the Labyrinth ayudarĂĄ para pensar con lĂłgica y practicar matemĂĄticas.

Hay sistemas de tareas y puntuaciones o premios como ClassCraft, Class Dojo y OpenBadges, que pueden valorar tanto el aprendizaje como el buen comportamiento. Kahoot, se puede utilizar para hacer preguntas e interactuar con los alumnos.

Aprovechar juegos como los de Vedoque, Toporopa o Cyberkidz. TambiĂŠn puedes crear tus propios juegos con aplicaciones como Cerebriti, Sploder o Zondle.

deben motivar al infante

LA MEJOR EXTRAESCOLAR

EMPIEZA EL DĂ?A DE FORMA SALUDABLE Las comidas saludables no suelen ser muy llamativas, especialmente para los niĂąos, por eso muchas veces podemos incluir los vegetales en sus comidas favoritas para que empiecen bien el dĂ­a. DelĂŠitalos.

Hot-Cakes de espinaca Es raro el niĂąo que le diga que no a los hotcakes. Dale gusto, pero en vez de darle un desayuno pesado en harinas y grasas, muĂŠstrale una versiĂłn nutritiva. Puedes moler hojuelas de avena para hacer una especie de harina. Mezcla en una licuadora una taza y media de esta harina con 1/3 de hojuelas enteras, un plĂĄtano, una taza de espinacas y una taza de leche. Esta mezcla la preparas como un hot-cake normal y tiendrĂĄs ricos hot-cakes verdes. Si dispones de mĂĄs tiempo, puedes darles forma de dinosaurio para hacer un desayuno aĂşn mĂĄs divertido.

Smoothies con vegetales Otra forma inteligente de “esconderâ€? los vegetales para que los niĂąos los consuman es en licuados. El betabel suele ser detestado por chicos y grandes, pero tiene diversas propie-

Recordemos que las actividades extraescolares constituyen un momento de diversiĂłn a la vez que aprendizaje y socializaciĂłn.

Sigue los siguientes consejos para que tu pequeùo desarrolle la mejor actividad: �‘‘–Š‹‡ con betabel y frutos rojos

dades como proteĂ­nas, mejora la presiĂłn arterial e inflamaciĂłn, entre otras. Intenta hacer un smoothie de frutos rojos con betabel.

Mezcla en la licuadora una taza de betabel pelado con una de frutos rojos frescos o congelados (puedes comprar las bolsas congeladas en el sĂşper y eso hace que el smoothie tenga mejor consistencia), un plĂĄtano congelado y una taza de jugo de naranja.

Un banana split saludable El banana split es un buen postre porque incluye nieve y toppings deliciosos como chispas de chocolate, pero puedes hacer una versiĂłn mĂĄs saludable que mantenga su atractivo visual. Parte el plĂĄtano por la mitad y cambia la nieve por yogurt bajo en grasa que incluso puedes congelar, otras frutas frescas y avena tostada o nueces. Es una forma para que los niĂąos coman yogur y frutas.

Luis Addams y Gabriela MuĂąoz

es que las actividades extraescolares no deben de ser vividas por el niĂąo como una obligaciĂłn, por lo que la participaciĂłn en ellas se debe consensuar con ĂŠl.

que la actividad le motive y aunque a determinadas edades pese mĂĄs la decisiĂłn de los padres, debe tenerse en cuenta la opiniĂłn de los hijos. En este caso, los padres deben orientar, pero no imponer. una fuente de presiĂłn y/o estrĂŠs para ellos.

Al contrario, deben ser un foco de diversiĂłn a la vez que de aprendizaje.

A una parte sustancial de tiempo libre del niĂąo, es decir, le debe permitir atender sus obligaciones escolares y tener tiempo dedicado al juego y ocio.

actividades que se adapten a las caracterĂ­sticas y aptitudes de nuestros hijos y las potencien, pero a veces esta decisiĂłn no es tan sencilla. Por ejemplo, a los niĂąos muy inquietos no siempre es beneďŹ cioso implicarles en actividades que requieran de nuevo niveles de actividad altos, por lo que a veces resulta mĂĄs conveniente una actividad en la que aprendan a centrar la atenciĂłn o a relajarse.

las actividades extraescolares deben ser acordes a la edad del niĂąo para evitar que la falta de diversiĂłn y de entretenimiento haga que acabe aborreciĂŠndolas. Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

05

ARTE›EXPOSICIONES

ALGUNOS MUSEOS:

S H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

CabaĂąas 8, Plaza TapatĂ­a, Centro HistĂłrico. T/3668-1645 y 3818-2800, ext.

31642 y 31014 Precios: de $45 a $70.

Martes entrada GRATIS

FOTO: CORTESĂ?A

ÄŚ

H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h, J: de 10:00 a 22:00 h.

Andador 20 de noviembre 166, Centro, Zapopan. T/38182575. Entrada GRATIS

abarca 24 recintos en el estado de Jalisco

Viajar por los museos Este aĂąo, 24 museos invitan a las familias a conocerlos

06 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

L

as vacaciones de verano implican mucho tiempo libre, pero no sĂłlo es posible divertirse en la playa o en el parque. Un museo puede ser un recinto en donde la cultura, la educaciĂłn y la diversiĂłn convivan. Justo ĂŠse es el pensamiento detrĂĄs del Programa Nacional de Verano en Museos, el cual lleva como lema “Coleccionarteâ€?.

24 museos abren sus puertas a toda la familia y especialmente a los niĂąos, a los que se les regala un “pasaporteâ€?, un libro con actividades, retos y preguntas sobre la visita al museo que deberĂĄn responder correctamente. Si todo estĂĄ bien, los niĂąos reciben un imĂĄn conmemorativo, aunque en aĂąos pasados se han distribuido botones y cartas para un memorama. La idea es que los

niĂąos coleccionen la mayor cantidad posible y conozcan los museos de su ciudad: el tema de esta ediciĂłn es “Museos, Sociedad y Memoriaâ€?, para reafirmar las vocaciones que tienen los museos, que tiene que ver con el resguardo y la memoria del patrimonio.

El Programa abarca 15 museos de la Zona Metropolitana y 9 en municipios, entre los que se suman por primera ocasiĂłn el Paisaje Agavero de Magdalena y AmatitĂĄn.

Gabriela Muùoz — PROGRAMA NACIONAL DE VERANO EN MUSEOS Hasta el 20 de agosto.

Diversas sedes.

NiĂąos entrada GRATIS

H: Ma-S: de 10:00 a 18:00 h., D: de 10:00 a 15:00 h Mariano Otero 375, a una cuadra del Monumento a los NiĂąos HĂŠroes.

Entrada GRATIS ÄŠ H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

Av. JuĂĄrez 975, ediďŹ cio del Paraninfo de la UdG. Entrada GRATIS

H: Ma-S: de 10:00 a 18:00 h., D: de 10:00 a 16:00 h.

San Felipe 211, esquina con Pino SuĂĄrez. Entrada GRATIS Puedes conocer todos los museos participantes en http:// sc.jalisco.gob.mx/ agenda/ninos/7085

ARTE›EXPOSICIONES

EXPOSICIĂ“N DOBLE El MAZ inaugura las obras conceptuales de Octavio AbĂşndez y Edgar CobiĂĄn El Museo de Arte de Zapopan (MAZ) inaugurĂł la exposiciĂłn Doble de Octavio AbĂşndez y Edgar CobiĂĄn, en una sala dividida por una pared, donde los artistas trabajaron de forma paralela, pero sin tener ninguna interacciĂłn durante el proceso creativo.

Edgar CobiĂĄn, quien ocupa la primera mitad de la sala comentĂł que “esta exposiciĂłn tiene la particularidad de que trabajamos en el mismo concepto, pero sin tener ningĂşn contacto entre nosotros, cada quien desarrollĂł el tema por su lado. Yo estaba leyendo un ensayo de Gilles Lipovetsky que habla de la ĂŠpoca actual, que pasa de ser una sociedad productiva a ser una sociedad consumista y narcisista, por eso elegĂ­ estos objetosâ€?, en los que hay un contraste entre los de consumo que podrĂ­an estar en un escaparate: tenis, relojes, bolsos, cadenitas y otros que podrĂ­an estar en un vertedero: madera tallada. Y por Ăşltimo una pantalla “que busca desenmascarar los productos y los valores que la mercadotecnia nos vende maquillados: felicidad, placer, juventud, poder, etcâ€?.

Octavio AbĂşndez, trabajĂł en la oscuridad, en una sala que proyecta un video y que siguiĂł ocho pasos entre los que se encuentran ver la filmografĂ­a de Keanu Reeves, seleccionar escenas, transcribir los textos, hablar con un abogado... El compilador explicĂł que “yo trabajĂŠ en una Ăşnica pieza que es un video collage que dura 11 minutos en el que se montan diĂĄlogos del mismo artistaâ€?.

Gustavo RodrĂ­guez

FOTO: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ

—

H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h ÄŚ Â?†ƒ†‘” ŤŢ †‡ ‘˜‹‡Â?„”‡ ţŨŨČ …‡Â?–”‘Č ƒ’‘’ƒÂ? ĝżŪţŪ ŤŧŊŧĊ Žƒ—•—”ƒ ĹŠ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Ċ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS

EDGAR COBIĂ N „—•…ƒ †‡•‡Â?Â?ƒ•…ƒ”ƒ” Žƒ ’—„Ž‹…‹†ƒ† ‡Â? •— ’ƒ”–‡ †‡ Žƒ Â?—‡•–”ƒ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

07

ARTE›EXPOSICIONES

BREVES ĂšLTIMOS DĂ?AS Ya se acerca el ďŹ nal de la exposiciĂłn Ensayo museogrĂĄďŹ co NĂşm. 2. No te pierdas la oportunidad de ver piezas que marcaron la transiciĂłn entre el arte moderno y el arte contemporĂĄneo. — ENSAYO MUSEOGRĂ FICO NĂšM. 2 H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

MUSEO DE LAS ARTES, MUSA. Av. JuĂĄrez 975, ediďŹ cio del Paraninfo de la UdG. T/3134-1664.

Entrada GRATIS Clausura: 13 de agosto

FOTO: LUIS ADDAMS

APACHES DE ARIZONA

buscan provocar reexión con esta colección de fotografías e ilustraciones

Capturar el momento El fotĂłgrafo Guillermo GutiĂŠrrez y el ilustrador Mario Mesino unen esfuerzos y talento tenĂ­a una y al principio tomaba todo lo que veĂ­a. “ComencĂŠ Dos artistas tapatĂ­os, de enseĂąanza empĂ­rica proponen una a tomarle significado cuando veĂ­a que se repetĂ­an las mismas exhibiciĂłn en la que el hilo conductor es la rutina que hacecosas en varios lugares. La idea es transmitir el mensaje de mos en el dĂ­a. “La idea es invitar a las personas a hacer una que en otros lugares del mundo sucede lo mismo que entre reflexiĂłn del dĂ­a a dĂ­a. El concepto de la pausa sale porque nosotros. AdemĂĄs encontrĂŠ la fotografĂ­a como una pasiĂłn vemos que estamos siempre ajetreados, de levantarte temdespuĂŠs de tomar una foto en Londres a una vaprano, baĂąarte, desayunar rĂĄpido y correr porgabunda, y esa escena, su sonrisa, me transmitiĂł que ya tienes que ir a trabajar y vivimos en un LA EXPOSICIĂ“N algo que pensĂŠ que tenĂ­a que llevar a los que me horario muy monĂłtono, con reglas y cosas estaHACE UNA RErodean, como un mensaje de reflexiĂłnâ€?. blecidasâ€?, platicĂł en entrevista el fotĂłgrafo GuiFLEXIĂ“N SOBRE LA Date una pausa y visita esta exposiciĂłn que busllermo GutiĂŠrrez quien forma parte del talento VIDA COTIDIANA Y ca remover tus sentidos. junto con el ilustrador Mario Mesino.

LAS PAUSAS QUE Las fotografĂ­as las ha tomado a lo largo de sus HAY EN EL DĂ?A Luis Addams Torres viajes, que ha hecho por quince paĂ­ses “y he visto que hay momentos que nos conectan como humanos, un — UNA PAUSA PARA SENTIR atardecer, un vagabundo en la calle, una construcciĂłn cayĂŠnExposiciĂłn fotografĂ­a e ilustraciĂłn dose. Se seleccionaron estas imĂĄgenes para dar forma a la H: V-S de 9:15 a 00:15 h, D de 9:15 a 20:00 h, L-J de 9:15 a 22:30 h exposiciĂłn, aunque podrĂ­an pertenecer a otras ocasionesâ€?.

CAFÉ BENITO/LARVA. Av. Juårez 451, esquina Ocampo. Hasta el 10 El fotógrafo comenzó sus viajes a los 13 aùos, ahora tiene de agosto. Entrada GRATIS 24, y casi siempre pedía una cåmara prestada porque no

08 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

Por el festejo del DĂ­a Internacional de los Pueblos IndĂ­genas, Guadalajara recibirĂĄ a danzantes apaches de Arizona.

El grupo Yellow Bird realizarå una ceremonia religiosa y una serie de danzas tradicionales. — DANZAS Y TRADICIONES APACHE Viernes 4 de agosto, 19:00 h.

MUSEO DE LAS ARTES POPULARES DE JALISCO. San Felipe 211, esquina con Pino SuĂĄrez.

T/3030-9779. Entrada GRATIS

DE PUEBLOS VAC�OS La exposición Entre aguas del artista visual colombiano AndrÊs Pantoja busca llenar a los pueblos que han quedado vacíos y recordar a los que se fueron en busca de una mejor vida. — ENTRE AGUAS H: abierto las 24 horas FRONTERA GALER�A URBANA. Esquina de Río Independencia y Río Atenguillo, San Pedro Tlaquepaque. Entrada GRATIS

ARTE›TEATRO

ASQUEROSA COTIDIANIDAD Tres amigos asqueados de la cotidianidad se involucran en una teorĂ­a que estipula que cuando el cerebro se desconecta, da paso a un universo inďŹ nito, un espacio sin tiempo donde los tres pueden hacer lo que quieran. — A S ƒ•–ƒ ‡Ž ŤŨ †‡ ƒ‰‘•–‘Ċ ‹‡”Â?‡• › Â•ÂžÂ„ÂƒÂ†Â‘Â•ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢČ ‡Â?–”‘Ċ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ”‡…‹‘Ĩ řţŤŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řţŢŢ †‡•…—‡Â?–‘•Ċ ‘Ž‡–‘• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š

PREGUNTAS EN CRISIS Pieza escĂŠnica unipersonal protagonizada por una mujer adulta con una crisis existencial. Inspirada en Los Hermanos Karamazov y el ejercicio griego de la disertaciĂłn, donde se aborda la pregunta â€œÂżexiste o no existe Dios?â€?. —

‹‡”Â?‡• ĹŚ › •ž„ƒ†‘ ŧ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ Ũ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ţŪĨŢŢ ŠĊ Äż

ÄŠ …ƒÂ?’‘ ‡•“Ċ ˜Ċ —ž”‡œĊ Äť żŨţŌĽţŪōżĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

09

ARTE›TEATRO

Una reina devastada Esta nueva producciĂłn de HĂŠcuba es una reinterpretaciĂłn de la tragedia de EurĂ­pides despuĂŠs de la Guerra de Troya

UNA PRODUCCIĂ“N QUE INVITA A LA REFLEXIĂ“N DE NUESTROS LĂ?MITES Y ACTITUDES EN SITUACIONES EXTREMAS

Uno de los objetivos de este montaje, que es totalmente tapatĂ­o, es acercar al pĂşblico al teatro clĂĄsico, aunque se hizo una reinterpretaciĂłn de la tragedia para apelar a un pĂşblico actual: “La obra de EurĂ­pides es muy larga, entonces se acortĂł de tres actos a un acto, y ademĂĄs se buscĂł modernizar los diĂĄlogos, hacer todo en un lenguaje mĂĄs coloquial para que la gente lo pueda comprender mejorâ€?, complementĂł el director.

Por otro lado, tambiĂŠn es una obra que invita a la reflexiĂłn acerca de nuestros lĂ­mites y actitudes en una situaciĂłn extrema. “La frase final es â€˜ÂżQuĂŠ harĂ­as en una situaciĂłn asĂ­?’, cuando se enfrenta a una guerra, se enfrenta a una devastaciĂłn, se enfrenta

al pisoteo de la dignidad hasta sus últimas consecuencias, entonces ¿quÊ es lo que te queda y quÊ harías tú para responder a todo eso?�.

Gabriela Muùoz — HÉCUBA Todos los jueves de agosto, 20:30 h.

FORO PERIPLO. Prisciliano SĂĄnchez 790, a dos cuadras de Enrique DĂ­az de LeĂłn. T/1593-2578 Precio: $120 general, $100 estudiantes y maestros con credencial y Tarjeta del Espectador Frecuente

componen el reparto de la obra.

10 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

FOTOS: CORTESĂ?A

ÂżCĂłmo puede un ser humano sobreponerse a la guerra? MĂĄs aĂşn, ÂżcĂłmo puede una reina que antes lo tuvo todo enfrentarse a la vida despuĂŠs de una guerra de diez aĂąos? Estas preguntas constituyen la premisa de la obra HĂŠcuba, la cual estrenĂł su primera temporada el dĂ­a de ayer. “Es la tragedia griega de EurĂ­pides, pero es una adaptaciĂłn que hicimos.

Habla de lo que pasó con HÊcuba, la reina de Troya, despuÊs de diez aùos de que inició la guerra y de cómo estas mujeres tienen que enfrentarse a su nueva vida, ya que todo lo que tenían y todo lo que había sido su vida hasta ese momento ya no es: ya no tienen casa, ya no tienen marido, ya no tienen hijos y, pues bueno, esta mujer estå tambiÊn totalmente devastada, pero junta sus últimas fuerzas para vengarse de uno de sus enemigos�, comentó en entrevista con Ocio Óscar Davis, director de la obra.

FOTO: LUIS ADDAMS

ARTE›EXPOSICIONES

LA DRAMATURGIA Ø

CRISIS DE LOS TREINTA Instructivo para mirar hacia adentro aborda la crisis de la edad en cuatro personajes El colectivo escénico Teatro Zona de Acción estrena este fin de semana un montaje con cuatro personajes que dan luz a una generación que percibe el triunfo o el fracaso de acuerdo a los lineamientos que la sociedad traza.

Tanto la dramaturgia como la dirección fueron realizadas forma colectiva, “surgió de sentarnos a platicar y compartir experiencias de cumplir los treinta. Viridiana Gómez “Piña”, Edith Castillo y yo (actores) empezamos a compartir nuestras frustraciones, porque somos verdugos de lo que la sociedad nos impone, de que debes tener ciertas cosas a determinada edad”, compartió César Sevilla.

“Más que porque estés insatisfecho por ti, es por lo que los demás piensan. Con las mujeres, por ejemplo: pueden ser felices siendo solteras, pero les dicen que ya deben estar casadas, que el reloj biológico, los hijos... Y tú te sientes bien, pero tanta pregunta te hace sentir frustrado” agregó.

El amor es un tema recurrente, pero aborda otra perspectiva y problemáticas en este montaje “buscar el amor en el lugar incorrecto o que este no llega.

La época actual, la situación del país, la depresión colectiva sobre el futuro fueron parte de los detonantes, “pero al final queremos dar un mensaje apoyado en esas reflexiones de que siempre hay esperanza”, puntualizó el actor.

Luis Addams Torres —

Ħ ţŪĨŢŢ

ĩ ĩ Ô ŤŢŤŢ Ô ± ĩ Ĩ řţŢŢ Ħ řŪŢ ĩ ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

11

MĂšSICA

12 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

FOTO: ESPECIAL

A

rnaldo Antunes, el compositor paulista que surgiera de la mĂ­tica agrupaciĂłn Os TitĂŁs; el primero en independizarse y arrancar una carrera solista en 1993, continĂşa emprendiendo aventura musicales, la mĂĄs reciente su desembarco en Portugal, mismo que le ha servido para lanzar en formatos CD y DVD su Arnaldo Antunes ao vivo em Lisboa, un concierto grabado en el Teatro SĂŁo Luiz de la ciudad portuguesa, en noviembre de 2016.

A estas alturas, tras una decena de ålbumes como solista, Antunes tiene a la mano un repertorio que le permite moverse con solvencia cada que este tipo de ocurrencias se le vienen en mente. Para la ocasión, el cantante ha hecho una selección de temas apoyado sobre todo en sus dos ålbumes mås recientes, Disco (2013) y Ja É (2015); pero en la que tambiÊn hay canciones de discos previos como Paradeiro (2001), de aquÊl que hiciese junto a Marisa Monte y Carlinhos Browne como Tribalistas (2002), así como de A curva da cintura (2012), su colaboración con el guitarrrista Edgard Scandurra y el músico maliense Toumani DiabatÊ.

AcompaĂąado de un cuarteto de instrumentistas, en el que figuran el baterista Curumin —quien tambiĂŠn sostiene un proyecto solista bastante exitoso—, el bajista BetĂŁo Aguiar, el tecladista AndrĂŠ Lima y el guitarrista Chico Salem, Antunes interpreta 24 temas, iniciando con “Antesâ€? de Ja É y cerrando con una versiĂłn muy lisboeta de “Velha Infanciaâ€?, incluida originalmente en Tribalistas.

Como suele hacerlo, Antunes cuenta con algunos invitados. En este caso son la cantante Carminho, con quien interpreta dos canciones; y la pareja musical conformada por HÊlder Gonçalvez y Manuela Azevedo, quienes lo acercan al sonido del fado.

Pero ĂŠste no es el primer material audiovisual de Antunes, quien ademĂĄs de la grabaciĂłn del proceso de creaciĂłn del alucinante Tribalistas , capturado en un DVD imperdible, ha entregado ya otros dos materiales en esta modalidad, ofreciendo recitales muy en la modalidad que lo vemos en ĂŠste, su mĂĄs reciente.

En Ao vivo no estudio, Antunes se presenta con sĂłlo tres acompaĂąantes y, con un aire mĂĄs acĂşstico recorre algunas de sus composiciones mĂĄs exitosas de su cancionero como “Saibaâ€?, “O Silencioâ€? y “As Coisasâ€?. Lo acompaĂąan en ĂŠste Aguiar y Salem, ademĂĄs de Marcelo Jeneci, ese mĂşsico de una generaciĂłn mĂĄs joven que tambiĂŠn ha producido un par de muy buenos discos por su lado.

Pero lo mĂĄs interesante de esta sesiĂłn son los

es uno de los compositores mĂĄs reconocidos en la poesĂ­a brasileĂąa contemporĂĄnea

Antunes en vivo El mĂşsico y poeta brasileĂąo continĂşa emprendiendo aventuras musicales como su mĂĄs reciente grabaciĂłn en 2016 muchos colegas que aparecen en ella: Nando Reis y Branco Mello, ambos parte de Os TitĂŁs, el ya mencionado Scandurra, el guitarrista Dadi Carvalho, asĂ­ como la Monte y Brown, quienes, paradĂłjicamente, lo acompaĂąan en una versiĂłn de “Velha infanciaâ€? que tambiĂŠn cierra el concierto.

Y A_AA, otro material en video, captura se sesiĂłn acĂşstica para MTV, hecha en 2012. 22 canciones de su prolĂ­fera imaginaciĂłn entre las que destacan “Sem vocĂŠâ€?, “O seu olharâ€? y

“Passe em casaâ€?. AquĂ­, Antunes se cobija de nuevo por tremendos mĂşsicos: Aguiar, Salem, Curumin, Scandurra y Jeneci. Pero ademĂĄs brillan las presencias invitadas: el trompetista Guizado, el multi-instrumentista Moreno Veloso, el productor y mĂşsico Liminha y la cantante Nina Becker.

Materiales todos que dan cuenta de la versatilidad, pasiĂłn y oficio de Antunes, una de las voces brasileĂąas mĂĄs relevantes de este cruce de siglos.

ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂ­tico musical

MÚSICA ›CONCIERTOS

Amistad y punk

FOTS: GABRIELA MUĂ‘OZ

DetrĂĄs del aĂąo de existencia de Hollywood Babilonia, hay 15 aĂąos de amistad y mĂşsica

HOLLYWOOD BABILONIA •‡ …ƒ”ƒ…–‡”‹œƒ ’‘” ˜‡” ‡Ž ’—Â?Â? …‘Â?‘ —Â?ƒ Â‹Â†Â‡Â‘ÂŽÂ‘Â‰Ă€Âƒ › Â?‘ …‘Â?‘ —Â?ƒ ‡–‹“—‡–ƒ

Entrar al mundo de Hollywood Babilonia es ser partĂ­cipe de un chiste local, sentirse entre amigos. No solamente porque nos reunimos en el Cardenal, bar donde hace un aĂąo dieron su primera tocada, ya con nombre y canciones originales.

Y es que sĂ­, la banda se conformĂł hace apenas un aĂąo, pero los integrantes tienen una larga

historia compartida de mĂĄs de quince aĂąos que estĂĄ permeada por la amistad, comunas punk y admiraciĂłn mutua.

Una de las bellezas de esta banda es que ellos la definen como “la banda no es en el escenarioâ€?. “Tenemos una vida cotorreando. Un chingo de historias juntos y muchas cosas que contar y seguimos generando mĂĄs porque la banda nos

estå dando experiencias chidas�, dice à lvaro.

A los 14 o 15 aĂąos, IvĂĄn tenĂ­a una banda de punk que se llamaba Los Panchitos, Ă lvaro tenĂ­a su banda Gracias por Nada y Tzintzuni, Las crudas consecuencias. Y aunque se conocieron por el punk y se han movido en ĂŠl, lo ven mĂĄs como una ideologĂ­a que como una etiqueta: “Nosotros, lejos de entender el punk como la libertad que tenemos de hacer lo que se nos hinche un huevo a la hora de estar componiendo y a la hora de estar tocandoâ€?, en palabras del guitarrista. Tzintzuni viene de familia de mĂşsicos y se ha hecho un nombre en el jazz local; Ă lvaro anuncia orgulloso que es fan de Jesse & Joy y los ha visto dos veces, IvĂĄn es fan del reggae y el dub.

Hasta el momento, sĂłlo se pueden escuchar sus canciones en vivo, ya que no han grabado un disco. Consigna de la banda desde el inicio, como platicĂł IvĂĄn: â€œĂ lvaro y yo nos pusimos a palomear, a ver quĂŠ salĂ­a para pasar el rato.

Y ya, eståbamos en el ensayo y de repente había instrumentos ahí de otros compas que iban, llegó Tzintzuni y le dije: tú tocas bajo, Tzintzuni, agårralo. ¿O eres gallina?�.

Gabriela Muùoz —

‘Žƒ„‘”ƒ†‘” †‡Ž ‘”‘ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒĊ ‘Â? ‘ ‹‡Â?‡ Žƒ ÂƒÂ…ÂƒÄŚ ‘• ÂŽÂ—Â‡ÂŒÂƒÂ›Â•ÄŚ ”–‹Â?—Ž‘żżČ ‡Žˆ ƒ†‡ › ‘• Š‘Â?‹…•Ċ ĹŚ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨČ ‡Â?–”‡ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ › ƒŽœƒ†ƒ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒĊ ĝżżżŢĽţŨŌż ”‡…‹‘Ĩ Â…Â‘Â‘Â’Â‡Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ˜‘Ž—Â?–ƒ”‹ƒĊ

ÄŚ ‰—‹–ƒ””ƒ › ˜‘œ

ÄŚ „ƒŒ‘ › ˜‘œ

OTROS DATOS...

TODO PASA EN LA AVENIDA

GLAMOUR Y DECADENCIA

“EL TRI LOCAL�

ƒ”ƒ …‘Â?‘…‡” Žƒ ’”‘’—‡•–ƒ †‡ ‘ŽŽ›™‘‘† ƒ„‹Ž‘Â?Â‹ÂƒÄŚ ’—‡†‡• ˜‡” •— ˜‹†‡‘ Äł ‘†‘ ’ƒ•ƒ ‡Â? Žƒ ˜‡Â?Â‹Â†ÂƒÄ´ÄŚ •‡ Â‰Â”ÂƒÂ„Ă˜ ‡Â? ‡Ž „ƒ” ÂŽ ƒ”†‡Â?ƒŽĊ Â?…—‡Â?–”ƒŽ‘ ‡Â? ‘—–—„‡Ċ À‰—‡Ž‘• –ƒÂ?„‹¹Â? ‡Â? ƒ…‡„‘‘Â?Ĩ Äť ‘ŽŽ›™‘‘† ƒ„‹Ž‘Â?‹ƒ ÄŠ ‘Â?’ƒ”–‡ –—• …‘Â?‡Â?–ƒ”‹‘• › ”‡–”‘ƒÂ?Ž‹Â?‡Â?–ƒ…‹‘Â?‡• ‡Â? •— ”‡† •‘…‹ƒŽĊ

ÂŽ Â?‘Â?„”‡ ’”‘˜‹‡Â?‡ †‡ Žƒ• ‹Â?ˆŽ—‡Â?…‹ƒ• Â?—•‹…ƒŽ‡• †‡ Ž‘• ‹Â?–‡‰”ƒÂ?–‡•Č “—‡ ˜‹‡Â?‡Â? †‡ Â…Â… ‹ † ‡ Â? – ‡ › ‘ – ” ƒ • Žƒ–‹–—†‡•Ċ ƒÂ?„‹¹Â? •‡ ”‡ˆ‹‡”‡Â? ƒŽ ˆŽ‘”‡…‹Â?‹‡Â?–‘ › †‡…Ž‹˜‡ †‡ Žƒ• …‹˜‹Ž‹œƒ…‹‘Â?‡• › Ž‘ †‡…ƒ†‡Â?–‡ †‡ Žƒ …—Ž–—”ƒ †‡Ž ‡•’‡…–ž…—Ž‘Ċ ‘†‘ ‡•‘ …‘Â?˜‡”‰‡ ‡Â? •— Â‡Â•Â–ÂąÂ–Â‹Â…Âƒ ÄłÂ‡ÂŽÂ‡Â‰ÂƒÂ?–‡Â?‡Â?–‡ ‰ƒ•–ƒ†ƒĴĊ

‘Â?‘ Š‹…‹‡”ƒ ÂŽ ”‹ ƒÂ?–‡• †‡ –‘…ƒ” ‡Â? Žƒ ‡Â?ƒŽ †‡ ƒÂ?–ƒ ƒ”–Šƒ › ‡Ž ‡…Ž—•‘”‹‘ ”‹‡Â?–‡Ċ ‘ŽŽ›™‘‘† ƒ„‹Ž‘Â?‹ƒ –‘…ƒ”ž ‡Ž Â’Â”Ă˜ÂšÂ‹Â?‘ ţŧ †‡ ƒ‰‘•–‘ ‡Â? ‡Ž —†‹–‘”‹‘ †‡ Žƒ ‘Â?Â‹Â•ÂƒÂ”Ă€Âƒ †‡ ‡Â?–‡Â?…‹ƒ†‘• ‡Â? —‡Â?–‡

”ƒÂ?†‡Ċ Äł —‡”‡Â?‘• ˜‡” Šƒ•–ƒ “—¹ ’—Â?–‘ ’‘†‡Â?‘• ‹Â?…‹†‹”Č …‘Â? Â?Ă°Â•Â‹Â…ÂƒÄŚ ‡Â? Žƒ• …‘•ƒ• “—‡ Â?‘• ‹Â?’‘”–ƒÂ?Ä´ÄŚ …‘Â?‡Â?–ƒÂ?ÄŠ

2 ÄŚ Â„ÂƒÂ–Â‡Â”Ă€Âƒ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

13

MÚSICA ›CONCIERTOS

DESDE LIVERPOOL

FOTO: ESPECIAL

La agrupaciĂłn de rock Anathema llega para promocionar The Optimist

se volviĂł a unir en 2013

20 aĂąos de los Tres delinquentes

FOTO: ESPECIAL

La agrupaciĂłn de hip hop visitarĂĄ la ciudad con nuevo material

fue el primer nombre de la banda de rock progresivo

Con una discografĂ­a que data desde 1992 con el lanzamiento del EP The Crestfallen, Vincent y Daniel en las guitarras, Jamie en el bajo, John en la baterĂ­a, con Daniel en los teclados y Lee Douglas en las voces, Anathema llega esta noche a la ciudad.

Poco a poco mutaron de ser una banda inclinada al doom y metal en su primera encarnaciĂłn, como Pagan Angel, a esta aventura de rock atmosfĂŠrico o progresivo que se convirtiĂł en el sello con el que Anathema acumula mĂĄs de una decena de producciones discogrĂĄficas. The Optimist es la mĂĄs reciente, la undĂŠcima en la lista. AquĂ­ la banda llevĂł los experimentos de los Ăşltimos siete aĂąos a una especie de culminaciĂłn. El disco es agresivo, expansivo e implacable. “Leaving It Behindâ€?, con sus frĂĄgiles lazos es respondida por guitarras afiladas y la voz de Vincent que rebasa sus mĂĄrgenes lĂ­ricos. A los dos minutos, la banda entra en acciĂłn, explotando y exigiendo esa libertad. Los engranajes cambian cuan-

14 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

do la voz principal de Lee Douglas reclama la entrada de la balada en“Endless Waysâ€? respaldada por un piano acĂşstico, cuerdas y un ritmo lento que bordea el pop, pero es sĂłlo una introducciĂłn. Anathema hace magia en las atmĂłsferas de la pista que da tĂ­tulo al disco. Todo esto es seguido por la urgencia postnew wave de “Can not Let Goâ€?, y la electrĂłnica espectral de “Wildfiresâ€?.

El ĂĄlbum no concluye la historia de aquel disco de 2001, sino que abre otro capĂ­tulo. Se trata de Anathema a toda velocidad, que trae no sĂłlo sus identidades musicales anteriores, sino tambiĂŠn la proyecciĂłn de posibles futuros. Y esa evoluciĂłn serĂĄ palpable esta noche en concierto.

Luis Addams Torres — ANATHEMA Viernes 4, 20:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488 a media cuadra de Av. Chapultepec. Boletos: $700 general.

A finales de los noventa el tema “Tres delinquentesâ€? sonaba en la radio, proveniente de un disco homĂłnimo, producido por Cypress Hill. Esa canciĂłn se convirtiĂł en un himno del verano que aĂşn permanece en las listas de los temas que no pueden faltar.

La alineaciĂłn ahora se forma por Ives Irie, Kemo The Blaxican y DJ Invincible y llegan a la perla tapatĂ­a con It could be round two, su octava placa de estudio. Desde 2013 se dedican a viajar en giras alrededor del mundo. “Siempre hemos hecho mĂşsica positiva y estimulante para aquellos con perfil bajoâ€?, dijo Kemo a los medios angelinos. “Volvimos por la misma razĂłn. Queremos ayudar a la gente a entender que no puede darse por vencido. Todo es alcanzable pero nada es fĂĄcil. Tienes que luchar. Tienes que seguir empujando. Esa es nuestra historiaâ€?. Se agregan a esta velada otros exponentes del gĂŠnero como Manotas, Tavernario, Sac Castro, Lorvet Cazares, Over y Vago MartĂ­nez, MD Basta y Cuarto Estilo.

Luis Addams Torres — DELINQUENT HABITS Såbado 5 de agosto, 20:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488 a media cuadra de Av. Chapultepec. Boletos: $600 general, $900 acceso total. Acceso a mayores de edad.

MÚSICA ›CONCIERTOS

ADIĂ“S AL JAZZ Jalisco Jazz Festival llega hoy a su ďŹ n. Como es tradiciĂłn, cierra con el concierto TĂłnica All Stars, en el que 18 mĂşsicos compartirĂĄn escenario, entre ellos, Aaron Goldberg, Obed Calvaire y Niels Klein. El boleto es a beneďŹ cio de los programas educativos de FundaciĂłn TĂłnica. —

V

Ō Č ŤŢĨŢŢ Ċ Ċ Ċ ŌōŨŧĊ ĝżŨŌŪĽŤŤŪŢĊ Ĩ řţŌŢŢ (

)

AMOR EN MADRID Ascensión, una joven venida a menos que trabaja en una oristería y es cortejada por un obrero mecånico y un seùorito de clase media. Es una zarzuela que combina ritmos tradicionales como el sainete, pasodoble y la mazurca. —

‹‡”Â?‡• ĹŚ › •ž„ƒ†‘ ŧ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨżŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ Ũ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ţŪĨŢŢ ŠĊ Äż ‡ƒ–”‘ ‘•¹ ƒ„Ž‘ ‘Â?…ƒ›‘Ċ ˜Ċ ‡Â?–”ƒŽ —‹ŽŽ‡”Â?‘ ‘Â?œžŽ‡œ ƒÂ?ƒ”‡Â?ƒ żŊŧ ‘ŽĊ ‡•‹†‡Â?…‹ƒŽ ‘Â?‹‡Â?–‡Ċ ĝōŨōŢĽōŢŢŢĊ ”‡…‹‘•Ĩ †‡•†‡ řŤŢŢ Šƒ•–ƒ řŌŢŢ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

15

CINE Y TV ›ESTRENOS

El ďŹ lme se basa en el cĂłmic Valerian y Laurine de Claude MĂŠzières y Pierre Christin

16 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

A

lpha es una asombrosa estaciĂłn espacial convertida en una metrĂłpolis en constante expansiĂłn de planetas interconectados. Siglos atrĂĄs, Alpha era una Ăłrbita alrededor de la Tierra, pero ahora es un centro de diplomacia intergalĂĄctica y hogar de miles de especies alienĂ­genas alrededor del universo.

Estas especies han convivido a lo largo de los siglos con el propĂłsito de unir sus talentos, tecnologĂ­a y conocimientos para hacer un universo mejor.

Alpha ha permanecido en constante crecimiento desde 1985. Tiene una poblaciĂłn de casi 20 millones de habitantes, conformada por 3,236 especies, que ha-

blan mĂĄs de 5,000 idiomas.

Los Agentes espacio-temporales Valerian y Laureline son los encargados de proteger al universo de cualquier amenaza.

Su misiĂłn es luchar para salvaguardar el futuro del universo. Valerian viajarĂĄ por la Ciudad de los Mil Planetas para completar la misiĂłn, aunque lo que realmente quiere es conquistar a Laureline. ÂżLo conseguirĂĄ?

EL CĂ“MIC A pesar de ser poco conocido en AmĂŠrica, en Europa es uno de los cĂłmics mĂĄs influyentes. Valerian ha sido una pieza fundamental dentro de la estĂŠtica de importantes obras posteriores. Se publicĂł por primera vez en 1967, diez aĂąos antes del estreno de Star Wars.

CURIOSIDADES Para crear este universo se filmaron mĂĄs de 2,700 tomas con efectos especiales, en un set donde trabajaron mĂĄs de mil personas. Se aplicaron mĂĄs de 16 mil efectos visuales, realizados por tres estudios Weta Digital, (Avatar), Industrial Light & Magic (Star Wars) y Rodeo FX (Game of Thrones).

Ocio —

FANTASIA D: LUC BESSON Con Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen, Rihanna.

Francia, 2017. d: 137 min.

FOTO: ESPECIAL

A la Ciudad de los Mil Planetas

EL DIRECTOR Luc Besson leyĂł el cĂłmic por primera vez a los 10 aĂąos, desde entonces soùó con adaptarlo para la pantalla grande. EscribiĂł su primera adaptaciĂłn cinematogrĂĄfica del cĂłmic a los 13 aĂąos. Por mucho tiempo, creĂ­a “imposibleâ€? una adaptaciĂłn fiel al cĂłmic, debido a los colores, la acciĂłn llevada a otro nivel y el sin nĂşmero de alienĂ­genas. 80% de los personajes son extraterrestres.

CINE Y TV ›ESTRENOS

EMOTICONES EN ACCIÓN

UNA CASA MALDITA Belle y su familia se mudan a una nueva casa, pero fenómenos extraños empiezan a ocurrir, junto a pesadillas cada vez más espeluznantes.

— AMITYVILLE: EL DESPERTAR TERROR D: Franck Khalfoun Con Bella Thorne, Cameron Monaghan, Mckenna Grace. Estados Unidos, 2017. d: 85 min.

Escondido dentro de la aplicación de mensajes se encuentra Textópolis, una activa ciudad donde viven todos tus emojis favoritos, que esperan ser seleccionados por el usuario del teléfono.

En este mundo cada emoji tiene una sola expresión facial, excepto Gene, un emoticon exuberante que nació sin un filtro y está rebosante de múltiples expresiones. Decidido a convertirse en “normal” igual que los otros emojis, Gene pide ayuda a su ingenioso mejor amigo Hi-5 y al notorio codificador Jailbreak. Sus padres trabajan con el emoji Meh, y Alex es el dueño del teléfono, un adolescente que la mayoría de los textos los realiza con estas figuras. Así, dentro de su teléfono, estas figuras han creado un sistema muy bien construido para proporcionar a Alex la imagen perfecta.

La cinta tiene una fuerte cosmovisión moral que hace hincapié en ayudar a los demás.

Ocio

FOTO: ESPECIAL

Previo al filme se exhibe el cortometraje Puppy! de Hotel Transylvania

TONY LEONDIS Ø ŤŢŢŪ

— EMOJI: LA PELICULA ANIMACIÓN D: ANTHONY LEONDIS Ħ ŤŢţũĩ Ĩ ūŢ ĩ

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

17

CINE Y TV ›CARTELERA

DRAMA

D: Michael Bay

Con Mark Wahlberg, Anthony Hopkins, Isabela Moner, Laura Haddock Estados Unidos, 2017. d: 149 min.

Dos especies en guerra: una de carne y hueso, la otra de metal.

El Ăšltimo Caballero rompe con el mito original de la franquicia de Transformers y redeďŹ ne lo que signiďŹ ca ser un hĂŠroe. Humanos y Transformers estĂĄn en guerra y Optimus Prime se ha ido. La llave para salvar nuestro futuro estĂĄ enterrada en los secretos del pasado, en la historia oculta de los Transformers en la Tierra. Salvar a nuestro mundo estĂĄ en manos de una alianza Ăşnica: Cade Yeager; Bumblebee; un Lord InglĂŠs; y una profesora de la Universidad de Oxford. Hay un momento en la vida de todo ser humano en la que recibimos el llamado para hacer la diferencia.

D: Chema de la PeĂąa Con Margarita Rosa de Francisco, Martha Higareda, TiarĂŠ Scanda, Tenoch Huerta MĂŠxico, 2016. d: 108 min.

Una noche tres personas reciben la misma esperada llamada: tras el fallecimiento de una persona en un accidente de trĂĄďŹ co, tienen la oportunidad de obtener el ansiado trasplante de riùón que necesitan.

COMEDIA

DEMAIN TOUT COMMENCE D: Hugo GĂŠlin Con Omar Sy, ClĂŠmence PoĂŠsy, Gloria Colston, Antoine Bertrand Francia, 2016. d: 115 min.

Samuel lleva una vida sin ataduras ni responsabilidades en el mar bajo el sol del sur de Francia, cerca de sus amigos y colegas sin cansarse. Hasta que un dĂ­a, una de sus antiguas conquistas le deja en los brazos a una bebĂŠ de meses, presentĂĄndola como su hija, Gloria.

Samuel viaja a Londres desesperado para encontrar a la madre sin ĂŠxito. Ocho aĂąos despuĂŠs, mientras padre e hija llevan su vida en Londres y se han vuelto inseparables. Los embrollos en esta familia de dos comienzan cuando la madre de Gloria regresa para tratar de recuperar a su hija.

FANTASIA

ĹŠ WISH UPON D: John R. Leonetti Con Sherilyn Fenn, Joey King, Ryan Phillippe, Elisabeth RĂśhm Estados Unidos, 2017. d: 90 min.

Cuando el padre de Clare Shannon le regala una misteriosa caja de mĂşsica, ella se sorprende al descubrir que todos sus deseos comienzan a volverse realidad. Su felicidad se transforma gradualmente en terror cuando se da cuenta que cada deseo que pide tiene un precio terrible y sangriento.

se convierten en pesadillas en Wish Upon

Un controlador aĂŠreo vive una vida desordenada despuĂŠs de que es casi responsable de una colisiĂłn entre dos aviones causada por una misteriosa luz a las 2:22 pm. Este evento lo lleva a conocer una mujer con la que todo parece indicar su vida estĂĄ entrelazada desde hace mucho tiempo atrĂĄs.

DRAMA

GIFTED D: Marc Webb

DRAMA

THE WALL D: Doug Liman Con Aaron Taylor-Johnson, John Cena, Spencer Thomas, Laith Nakli Estados Unidos, 2017. d: 81 min.

Dos soldados americanos atrapados en medio del desierto, amenazados por un francotirador. La lucha de estos dos por sobrevivir, el Ăşnico elemento que los separa del enemigo es un muro.

ACCION

Ĩ

18 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

SPIDERMAN: HOMECOMING

Con Chris Evans, Jenny Slate, Octavia Spencer, Lindsay Duncan Estados Unidos, 2017. d: 101 min.

Frank Adler es un hombre soltero que criĂł a su sobrina Mary una niĂąa talentosa, en una ciudad en la costa de Florida. Frank quiere para Mary una vida normal pero las habilidades matemĂĄticas a los siete aĂąos de la niĂąa llaman la atenciĂłn de la madre de Frank, Evelyn cuyos planes amenazan con separar a Frank y Mary. Octavia Spencer interpreta a Roberta, la casera y mejor amiga de Frank y Mary. Bonnie es la maestra de Mary, una mujer joven cuya preocupaciĂłn por su estudiante se convierte tambiĂŠn en una conexiĂłn con su tĂ­o.

D: Jon Watts

COMEDIA

ANIMACION

S

ĹĽ DESPICABLE ME 3

D: Fred CavayĂŠ

AĨ tres personas esperan transplante

AVENTURA

Con Dany Boon, Laurence ArnĂŠ, NoĂŠmie Schmidt, Patrick Ridremont Francia, 2016. d: 89 min.

François Gautier es un tacaĂąo. Ahorrar le produce alegrĂ­a. Su vida gira con el Ăşnico ďŹ n de no gastar nada, pero un dĂ­a todo cambia cuando se enamora y descubre que tiene una hija de 16 aĂąos de la que no conocĂ­a su existencia. Obligado a mentir para ocultar su terrible defecto, esto serĂĄ el comienzo de todos sus problemas.

THRILLER

2:22 D: Paul Currie Con Teresa Palmer, Michiel Huisman, Simone Kessell, Maeve Dermody Estados Unidos, 2017. d: 99 min.

Con Tom Holland, Robert Downey Jr, Michael Keaton, Marisa Tomei El joven Peter Parker, empieza a explorar su nueva identidad como el superhĂŠroe que se columpia en telaraĂąas. Emocionado despuĂŠs de su experiencia con Los Vengadores, Peter regresa a casa, donde vive con su TĂ­a May, bajo los ojos vigilantes de su nuevo mentor Tony Stark. Peter intenta volver a su rutina diaria normal, pero sueĂąa con demostrarse a sĂ­ mismo que puede ser mucho mĂĄs que simplemente tu amigable vecino El Hombre AraĂąa, y cuando el Buitre emerge como un nuevo villano, todo lo que Peter considera importante estarĂĄ en peligro.

D: Kyle Balda, Pierre CoďŹƒn, Eric Guillon Estados Unidos, 2017. d: 90 min.

A Gru lo han despedido. Se ha quedado sin trabajo porque ha dejado escapar al supervillano Balthazar Bratt. Bratt fue una estrella infantil de los aĂąos 80 protagonista de una serie donde interpretaba a una mente criminal que utilizaba una combinaciĂłn entre tĂŠcnicas de baile hip-hop, artes marciales y armas de alta tecnologĂ­a. Pero, con la llegada de la pubertad lo perdiĂł todo y ha estado creando el caos en todo el planeta. Claro que ahora, Gru se enfrenta a otros problemas. Y es que va a conocer a su hermano gemelo Dru, un multimillonario igualito que ĂŠl, pero con pelo largo y rubio que viste de blanco. Dru es excĂŠntrico y extrovertido y Gru, aunque con sentido del humor, sigue siendo un cascarrabias. AdemĂĄs, ahora Gru tendrĂĄ que decidir si estĂĄ listo para continuar la tradiciĂłn familiar de dedicarse al crimen.

CINE Y TV ›VIDEOSALAS

CINEFORO UDEG.

ama. Entre estas dos ĂŠpocas, hombres y mujeres se encuentran.

SĂĄbado 5 y domingo 6, 16:00 y 18:00 h

˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽ ŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹Ľ ˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š

DRAMA

REGRESO A CASA D: Zhang Yimou Con Gong Li, Chen Daoming, Zhang Huiwen China, 2014. d: 109 min.

El preso polĂ­tico Lu Yanshi es liberado. Cuando regresa a casa, descubre que su esposa sufre de amnesia; no lo reconoce y continĂşa esperando el retorno de su esposo sin darse cuenta de que estĂĄ a su lado.

Lunes 7, 16:00 y 18:00 h

VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN ˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽ ţżŧŢĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ TERROR

EL JUGADOR D: Dario Argento Con Stefania Rocca, Liam Cunningham, Silvio Muccino Italia, 2004. d: 96 min.

A manos de la policĂ­a llega un vĂ­deo que muestra los crueles asesinatos ďŹ lmados por “El jugadorâ€?, un despiadado asesino en serie que secuestra jĂłvenes y las retiene hasta que las ejecuta. A travĂŠs de Internet, el asesino se enfrenta, en unas perversas partidas de pĂłker, con una policĂ­a y un equipo de anti-hackers.

Viernes 4, 16:00, 18:00 y 20:00 h

DRAMA

LAZY EYE

REGRESO A CASA: ‡�–”‡ Žƒ ˜—‡Ž–ƒ †‡Ž ‡š‹Ž‹‘ › Žƒ ƒ��‡•‹ƒ

MiĂŠrcoles 9, 16:00, 18:00 y 20:00 h

DRAMA

DRAMA

WATERLOO

OSCAR WILD

D: Sergei Bondarchuk Con Rod Steiger, Christopher Plummer, Orson Welles Italia, 1970. d: 132 min.

Famosa producciĂłn de Dino de Laurentiis sobre las guerras napoleĂłnicas. Cuenta con un extenso reparto de primeras ďŹ guras de la ĂŠpoca, miles de extras del ejĂŠrcito soviĂŠtico. Fue dirigida por Sergei Bondarchuk, que dos aĂąos antes habĂ­a conseguido el Oscar a la mejor pelĂ­cula extranjera para la UniĂłn SoviĂŠtica con “Guerra y Pazâ€?, una adaptaciĂłn de la novela homĂłnima de TolstĂłi.

SĂĄbado 5 y domingo 6, 16:00 y 19:00 h

D: Gregory Rato Con Robert Morley, Ralph Richardson, Phyllis Calvert Reino Unido, 1960. d: 98 min.

La historia y los juicios de Oscar Wilde, interpretada por el gran Robert Morley y dirigida por el realizador Rato, aquí mås inspirado de lo habitual.

Jueves 10, 16:00, 18:00 y 20:00 h

DRAMA

Mà S CORAZÓN QUE ODIO D: John Ford Con John Wayne, Natalie Wood, Jerey Hunter Estados Unidos, 1956. d: 119 min.

Texas. En 1868, tres aĂąos despuĂŠs de la guerra de SecesiĂłn, Ethan Edwards, un hombre solitario, vuelve derrotado a su hogar. La persecuciĂłn de los comanches que han raptado a una de sus sobrinas se convertirĂĄ en un modo de vida para ĂŠl y para Martin, un muchacho mestizo adoptado por su familia.

Martes 8, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA

VIDEOSALA CAAV

D: Tim Kirkman Con Lucas Near-Verbrugghe, Aaron Costa Ganis, Michaela Watkins Estados Unidos, 2016. d: 87 min.

Cuando Dean, un diseĂąador grĂĄďŹ co de Los Ă ngeles, se da cuenta de un cambio repentino en su visiĂłn, contacta inesperadamente con un ex con la esperanza de reavivar su relaciĂłn. Lo dos se encuentran en una casa vacacional en el desierto, se revelan secretos y pasiones que amenazan con hacer aĂąicos la vida de ambos hombres.

Martes 8 y miĂŠrcoles 9, 16:00, 18:00 y 20:00 h OPERA

GIORDANO - ANDREA CHÉNIER Conductor: Nello Santi Con Plåcido Domingo, Piero Cappuccilli, Gabriela Benackova Ópera de Viena, 2005. d: 139 min.

Es un drama de ambiente histĂłrico en cuatro actos con mĂşsica de Umberto Giordano y libreto en italiano de Luigi Illica, basado libremente en la vida del poeta francĂŠs AndrĂŠ ChĂŠnier (1762-1794), quien fue ejecutado durante la RevoluciĂłn Francesa. Jueves 10, 16:00 h

‡”†‘ †‡ ‡Œƒ†ƒ ŤŢŊţČ ‡Â?–”‡ ƒ”•‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżŨţŧĽŪŌŊŢĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ DRAMA

HISTORIA DE UN PECADO D: Walerian Borowczyk Con Grazyna Dlugolecka, Jerzy Zelnik, Olgierd Lukaszewicz Polonia, 1975. d: 130 min.

A principios del siglo XX, en la catĂłlica Varsovia, una joven se enamora de uno de los huĂŠspedes que sus padres tienen en casa.

El hombre estĂĄ casado aunque en trĂĄmites de separaciĂłn, pero el idilio en una sociedad tan estricta es casi imposible Viernes 4, 16:00 y 18:30 h

AL MORIR LA NOCHE DEAD OF NIGHT D: Alberto Cavalcanti, Charles Crichton, Basil Dearden, Robert Hamer Con Michael Redgrave, Googie Withers, Mervyn Johns Reino Unido, 1945. d: 103 min.

En un caserĂłn inglĂŠs se reĂşne un grupo de personas que empiezan a contar historias de misterio: la de un conductor de autobĂşs que parece anunciar la muerte, la de un fantasma infantil que mora en una mansiĂłn, la de dos amigos enfrentados por una mujer incluso despuĂŠs de la muerte, la de un espejo maldito, la de un muĂąeco de ventrĂ­locuo que controla a su propietario.

DRAMA ETERNIDAD ÉTERNITÉ D: Tran Anh Hung Con MÊlanie Laurent, Audrey Tautou, BÊrÊnice Bejo Francia/BÊlgica, 2016. d: 115 min.

Cuando Valentine se casa con 20 aĂąos con Jules estamos a ďŹ nales del siglo XIX. A ďŹ nales del siglo siguiente, una joven parisina, la bisnieta de Valentine corre en un puente y acaba en brazos del hombre que Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

19

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

Para hincar el diente

FOTOS: LUIS ADDAMS

La Boca, Mar y Tierra, una nueva opciĂłn de carnes y mariscos en la ciudad

A es uno de los cortes favoritos

es una de sus especialidades

E

L Chef Ricardo Naranjo con experiencia en restaurantes de CancĂşn, CanadĂĄ y Las Vegas regresĂł a la ciudad hace unos meses, aunque desde hace un aĂąo tenĂ­a planeado abrir un restaurante con un socio.

El gusto por los cortes finos y los mariscos determinĂł que ambas opciones dieran vida a La Boca.

El lugar es parecido a una terraza techada, se ubica fĂĄcil porque estĂĄ a unos pasos de Plaza Amistad.

Como entradas encontrarĂĄs un queso fundido con champiĂąones, guacamole, chistorra, empanadas que pueden ser de carne o jamĂłn con queso, asĂ­ como una orden de papas a la francesa. Hay pepitos de vacĂ­o o arrachera si ese es tu antojo.

En cuestiĂłn de ensalada, la de casa lleva

20 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

lechuga romana, arrachera, jitomate, cebolla, pimiento morrĂłn y pepino.

Por la parte de Mar el platillo favorito es el Pulpo La Boca, preparado a la mantequilla, con champiĂąones, cebolla, un toque de consomĂŠ, pimienta y salsa negras. Nosotros lo probamos y estuvo delicioso, la carne queda firme, pero suave. Resulta en una combinaciĂłn interesante de sabores.

TambiĂŠn encontrarĂĄs atĂşn sellado, el camarĂłn socio que va abierto a la mitad y cocido en limĂłn, O su filete de pescado especial preparado con mantequilla y ajo. ÂżQuĂŠ tal unos tacos de camarĂłn que llevan queso Oaxaca, o para refrescarse un coctel de camarĂłn? lo encontrarĂĄs igualmente.

En Tierra probamos el VacĂ­o Angus: 350 gramos que pedimos a tres cuartos y fue otra delicia. Con carne traĂ­da de Sonora, y

Wi-Fi

Estacionamiento

Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar

Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito Servicio a domicilio

acompaĂąado de una ensalada muy rica tambiĂŠn. Otra de las opciones es el corte La Boca: una aguja norteĂąa de 350 gramos marinada con la receta secreta.

Desde el primer bocado en los platillos que degustamos se nota el interĂŠs por buscar productos frescos y de primera calidad.

Para beber cuentan con una carta que se nutre de vinos tintos, cuatro mexicanos, dos chilenos y tres argentinos. Hay igual destilados, tequila, whisky, ron, o el agua fresca del dĂ­a, que esta vez fue de pepino con limĂłn. Apenas llevan un par de semanas abiertos, por lo que en aproximadamente un mes aumentarĂĄn las etiquetas e incluirĂĄn coctelerĂ­a. Y no te vayas sin preguntar y pedir el postre del dĂ­a.

Luis Addams Torres — LA BOCA, MAR Y TIERRA H: Ma 14:00 a 22:00 h; Mi-S de 14:00 a 00:00 h, D de 14:00 a 20:00 h Av. Naciones Unidas 4953, casi esquina con Av. Patria. T/3165-2871 PORMENORES: PRECIOS: Pulpo La Boca $150, Vacío Angus $160, empanadas $30, pepitos $95

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

BREVES RICO SABOR LATINO ”—‡„ƒ •— „ƒÂ?†‡Œƒ ’ƒ‹•ƒĨ —Â? ’Žƒ–‘ “—‡ ‹Â?…Ž—›‡ …ƒ”Â?‡ Â?Â‘ÂŽÂ‹Â†ÂƒÄŚ Â…ÂŠÂ‹Â…ÂŠÂƒÂ”Â”Ă˜Â? †‡ …‡”†‘Č ˆ”‹Œ‘Ž‡• …‘Â? chorizo, arroz, ’Žž–ƒÂ?‘ Â?ÂƒÂ†Â—Â”Â‘ÄŚ › arepa, asĂ­ como “la ƒ‰—ƒ’ƒÂ?Â‡ÂŽÂƒÄ´ÄŚ —Â?ƒ …Žž•‹…ƒ „‡„‹†ƒ Š‡…Šƒ …‘Â? ’‹Ž‘Â?…‹ŽŽ‘ …‘Â? Ž‹Â?Ă˜Â?ÄŠ — SALSIPUEDES Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţōĨŢŢ ŠĊ ‹ƒ‰‘Â?ƒŽ ‘Žˆ‘ †‡ ‘”–‡œ ŤŪŊŨČ ‘ŽĊ ƒŽŽƒ”–ƒ ‘”–‡Ċ ĝţŧōżĽţōŧŪĊ ‡Â?Ă° ‡Œ‡…—–‹˜‘ †‡ Â?ƒ”–‡• ƒ ˜‹‡”Â?‡• řŪŢČ „ƒÂ?†‡Œƒ ’ƒ‹•ƒ řţţŢ

UN PEDACITO DE COLOMBIA ‹ ˜ƒ• ƒŽ ’‡“—‡Ô‘ Ž‘…ƒŽ ‡Â?…‘Â?–”ƒ”ž• ’Žƒ–‹ŽŽ‘• –À’‹…‘• …‘Â?‘ ‡Ž Â?‘Â?†‘Â?‰‘Č ‡Ž •ƒÂ?…‘…Š‘ ‘ Ž‘• ’ƒ–ƒ…‘Â?‡• …‘Â? •ƒŽ•ƒ …”‹‘ŽŽƒĊ ƒ”ƒ beber, agua de Â?ƒ”ƒ…—›žĊ —

H: Ma-D, de 10:00 a 19:00 h ˜Ċ Ă˜Â’Â‡Âœ ƒ–‡‘• —” ţŪŤŢČ ‘…ƒŽ ĹŞÄŚ ‘ŽĊ Šƒ’ƒŽ‹–ƒ Äť żżżŢŢţŤŪ Äť ĹĽĹĽ ţţŢţ ŪŪŨō ƒ…‡„‘‘Â?Ĩ ‡•–ƒ—”ƒÂ?–‡ ‘Ž‘Â?„‹ƒÂ?‘ ƒ…‘Â?†‘ †Ž

GuĂ­a Sucursal Chapalita: NiĂąo Obrero 640 entre San Juan Bosco y Santo Tomas de Aquino TelĂŠfono: (33) 36100586

POSTRES ALAFANDI BIZCOCHERĂ?A Av. Juan Palomar y Arias 485, entre Manuel AcuĂąa y Maya, colonia Monraz.

T/3642-1711. H: L-S, de 8:00 am a 21:00 h. D, de 11:00 am a 17:00 h. Pasteles individuales, roscas, brownies y galletas. Para llevar (puede armar su propia charolas de galletas o pastelillos) o degustar ahĂ­ con un delicioso cafĂŠ o tĂŠ. Estacionamiento, wi-ďŹ , ĂĄrea para fumadores, aceptan tarjetas con excepciĂłn AE. BBROWNIE Av. Naciones Unidas 3069, local C, a media cuadra de Patria. H: L-S, de 10:00 am a 21:00 h. D, de 12:30 a 20:30 h. Variedad de brownies, barra de cafĂŠ.

T/3070-0341. Pago en efectivo. Servicio para llevar.

Cuenta con terraza para fumadores. Tres cajones de estacionamiento.

Av. Guadalupe 4470, entre Santa Teresa de JesĂşs y Felipe Neri, Colonia Camino Real.

T/.312183 44 H: L-S, de 10:00 am a 23:00 h. D, de 12:30 a 20:30 h.

Facebook@bbrownie.com, Twitter: @bbrownie Bbrownie: SĂ“LO SERVICIO A DOMICILIO: 31218344

I Love Cup Cakes CapulĂ­n, entre Fresno y Pino Fracc del fresno T/1522 4960. H: L-S, de 10:00 am a 19:00 h.

Estacionamiento, aceptan tarjetas excepto AE, libre de humo, fĂĄcil acceso en silla de

ALAFANDI BIZCOCHERĂ?A

ruedas, wi-ďŹ .

MONIQUE Av. UniĂłn 410, esquina Montenegro, Colonia Barrera.

T/3615-6851, extensiĂłn 101.

H: L-D, de 8:00 am a 22:30 h.

ReposterĂ­a, chund, comidas.

Aceptan tarjetas, servicio a domicilio.

MUFFIN FACTORY Av. Miguel Ă ngel 330, sa: 10 a 6 Av. Miguel Ă ngel 330, La Estancia. H: L-S, de 10:00 am S: 10 am – 6 pm. T/3673-9481., pasteles, galletas, reposterĂ­a barra de dulces, Talleres de decorado para su propia ďŹ esta, artĂ­culos para decoraciĂłn de ďŹ estas infantiles. Ă rea de decorado para niĂąos.

PETIT MACARON RubĂŠn DarĂ­o 873, local 3, colonia Providencia.

T/38171868. L-S: 9 am-8:30 pm D: 11 am-08:30 pm.

Postres gourmet elaborados de manera artesanal con ingredientes naturales y sin conservadores. Su especialidad el macaron, galletas, mousse de Ferrero Rocher y chocolate. Aceptan tarjetas, estacionamiento, WiďŹ .

COOL CAKE GDL Si quieres innovar en tu celebraciĂłn contrata la estaciĂłn de Cool Cake (postres frĂ­os) la cual se adapta al motivo de tu ďŹ esta y tiene para ti una variedad de postres como chessecake, pie de limon, quesillos, marquesas, tres leches y mĂĄs. T/23604481 Facebook: Cool Cake GDL Instagram: Cool Cake GDL

CAFETER�AS EL SORBO DE CAFÉ Av. Chapultepec 193, esquina Libertad. T/3827-1647 H: L-D, de 8:30 a 23:00 h.

FrappĂŠs, brownies, venta de cafĂŠ a granel.

BONS CAFÉ Av. Tepeyac 455, esquina San Uriel, colonia Chapalita.

T/3122-0616 H: L-D, de 8:30 a 11:30 h Ensalada Bons con pollo, jamón y queso, variedad de platillos preparados con huevo, postres tradicionales. Aceptan tarjetas Visa y Master Card. Acceso fåcil para silla de ruedas, Wi-Fi, terraza para fumadores. www.bonscafÊ.com CAFÉ ESPRESSO Av. Enrique Díaz de León, entre La Paz y Libertad H: L- D, de 10:00 a 20:00 h Granos de Veracruz y Chiapas.

Para llevar a granel. Crepas, lonche de pierna. Cuenta con dos lugares de estacionamiento. SĂłlo efectivo. Espacio libre de humo.

CAFETO Av. AviaciĂłn 2800, Zona Real,

T/1371-4329 H: L-D 8 a 14:00 h Desayunos mexicanos, quesadillas, chilaquiles, huevos a la mexicana, espacio libre de humo, WiďŹ , Aceptan todas las tarjetas de crĂŠdito.

PAL REAL Lope de Vega 113 Col. Arcos Vallarta H: M-D de 9:00 a 22:30 h Especialidades: Lonche de pancita de cerdo en salsa verde, bisquets, y “cacahuatadasâ€? dos tacos de requesĂłn baĂąados con salsa de cacahuate. WiďŹ , aceptan todas las tarjetas.

CAFÉ BARRA CAFÉ Av. Guadalupe 1404, entre 12 de Diciembre y Santa Rita.

T/35856837 H: L-D, de 8:00 a 22:30 h CafĂŠ americano, capuchino, latte, cortes, vino tinto y blanco , terraza, mĂşsica house por las tardes. Aceptan tarjetas, valet parking, Wi-Fi, terraza para fumadores, ĂĄrea infantil.

CAFÉ LA FLOR DE CĂ“RDOBA Santa MĂłnica 100 H: L-S de 8 a 21:00; D: 8:00 a 20:00 h Variedad de cafĂŠ: en grano caracolillo, planchuela, expresso, amareto, vainilla, turco, soluble y descafeinado. Postres: Galletas de avena y nuez, empanadas de cajeta, rebanadas de cheese cake, muďŹƒns.

TRAVESĂ?A CAFÉ Av. Tepeyac 497, local 4, Col. Chapalita. T/3628-0080 H: L-S de 8:00 a 22:00 h Espresso, molletes, cafĂŠ en grano para llevar, aceptan tarjetas, Wi-ďŹ , fĂĄcil acceso para discapacitados, estacionamiento. P/p: $80

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

21

FOTO: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

son de la delicia de la casa

UN SORBO ARTĂ?STICO Peregrino CafĂŠ Bistro ofrece un remanso de tranquilidad y un espacio para las artes Cerca del Expiatorio hay un rinconcito, muy vintage dedicado al cafĂŠ y a las artes, donde hay recitales de poesĂ­a y clases de dibujo.

Apenas entrar, llaman la atenciĂłn las repisas repletas de libros, el sonido suave de jazz que se escucha de fondo y los mil posters que anuncian los talleres literarios que se ofrecen.

En cuanto a su oferta gastronĂłmica, recomendamos las crepas, tanto las dulces como las saladas en esa ocasiĂłn probĂŠ dos: la de que lleva jamĂłn y gouda, y una dulce con Nutela. Para tomar pedĂ­ una tizana frĂ­a, aunque tambiĂŠn hay cafĂŠ (hay grano veracruzano y de San SebastiĂĄn del Oeste), para los dĂ­as frĂ­os y lluviosos.

Se trata de un ambiente relajado y tranquilo, propicio para llevar una buena conversaciĂłn o para leer, aunque si los visitas un jueves por la tarde es probable que encuentres un recital.

Gustavo Rodríguez — PEREGRINO CAFÉ BISTRO H: L-Ma, de 12:00 a 21:00 h; J-V, de 12:00 a 21:00 h y S-D, de 16:00 a 21:00 h (cierra los miÊrcoles) Calle López Cotilla 867, Centro, Guadalajara T/3687-2044 PRECIOS: crepas $25, Tisana $25

22 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

23

DE NOCHE

El grito homĂłfobo del futbol En su nuevo libro, HĂŠctor Salinas analiza la violencia fĂ­sica y simbĂłlica en el deporte mĂĄs popular del mundo

A

ÂżQuĂŠ te motivĂł a publicar este texto?

Fueron varios los motivos, pero dos fueron fundamentales: El primero, observar que el grito se volvĂ­a cada vez mĂĄs frecuente en las gradas y que las personas que lo gritan no tiene conciencia alguna de lo que gritan; es decir, lo hacen pensando que es inofensivo y sin repercusiones.

El segundo fue una iniciativa de un profesor del norte que nos mandĂł, a varios colegas, una propuesta para no dejar que el grito continuara.

El â€œÂĄEeehhh Puto!â€? naciĂł en Guadalajara y rĂĄpidamente se regĂł por todo el paĂ­s, Âżpor quĂŠ crees que pasĂł esto?

SegĂşn las propias personas que lo utilizan, lo hacen porque es chistoso. Y justamente, porque no lo perciben como violento. Lo que no entienden, porque no lo viven en su cotidianeidad, es que muchas ocasiones, “putoâ€? es la Ăşltima palabra que escuchan algunos homosexuales antes de ser brutalmente golpeados o asesinados a causa de la homofobia, es decir, por el simple hecho de ser gays y porque el agresor considera que eso es un atributo negativo.

24 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

FOTO: ESPECIAL

las palabras no se las lleva ningún viento: cada una destruye o edifica, hiere o cura, maldice o bendice. Dicha argumentación llevó al investigador especialista en Políticas Públicas de la Universidad Nacional de la Ciudad de MÊxico, HÊctor Salinas, a escribir el libro ¥Eeehhh‌ Puto! Violencia homofóbica en el fútbol. Espectåculo del siglo XXI, en el que concluye que, el grito popularizado por las barras en los estadios mexicanos es usado de manera no inocente para ofender al contrario.

Publicado por la editorial Voces en Tinta, el texto se caracteriza por su rigor acadĂŠmico en el manejo de fuentes y datos, pero es accesible a cualquier pĂşblico. En este trabajo se explica la historia del deporte mĂĄs popular del mundo, su conversiĂłn en espectĂĄculo, la violencia fĂ­sica y simbĂłlica que le acompaĂąa, y presenta el caso paradigmĂĄtico de Cristiano Ronaldo, vĂ­ctima de acoso por su supuesta homosexualidad.

El fĂştbol nacional tambiĂŠn es puesto bajo la lupa, sacando a la luz los orĂ­genes, contexto y finalidad del grito homĂłfobo de la graderĂ­a.

HĂŠctor Salinas platica de su obra para los lectores de Ocio.

puede ser tan perjudicial como la fĂ­sica

OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama

Hay quien piensa que la polĂŠmica que se ha generado por este grito no tiene importancia, ÂżQuĂŠ opinas al respecto?

MĂŠxico es un paĂ­s que ha naturalizado la violencia, se nos han hecho tan comunes los asaltos, las muertes por el crimen organizado, las series de narcos, las canciones violentas, etcĂŠtera, que ya no reflexionamos en esos eventos, los hemos incorporado como parte de nuestra vida cotidiana. Y ese ha sido un error grave.

Hemos llegado al absurdo de pensar, como sociedad, que esa violencia es natural y ya no hacemos nada para evitarla, pero si dos hombres se aman entre sĂ­, entonces ponemos el grito en el cielo. Lo absurdo de esto es, entonces, que nos acostumbramos a la violencia y nos espanta el amor.

Todo grito que vaya en contra de un sector social o poblacional debe evitarse y erradicarse.

ÂżPor quĂŠ es importante erradicar la homofobia en el fĂştbol?

Erradicarla es importante en todos los sectores de la sociedad, asĂ­ como es importante erradicar todos los discursos de odio y de discriminaciĂłn.

El futbol es particularmente importante por ser un deporte de masas, y como documento en el propio libro, ademĂĄs un espectĂĄculo.

Trabajar en la violencia homofĂłbica en el fĂştbol, por el alcance del deporte-espectĂĄculo que representa, serĂ­a avanzar en la mente de muchas personas. La salida del clĂłset de un jugador profesional (que existen, sin duda) serĂ­a un avance muy importante.

Por desgracia, los casos que se conocen, documentados en el libro, han sufrido consecuencias mayoritariamente terribles: desde perder el trabajo hasta el suicidio al ver todas las puertas profesionales y personales, cerradas.

DE NOCHE ›BARES

TAP STATION sports bar

FOTOS: GABRIELA MUÑOZ

LOS DOMINGOS PUEDES VER LOS NUEVOS EPISODIOS DE GAME OF THRONES.

HAMBURGUESA TE RECOMENDAMOS probar la cerveza stout IJ Ô

Estación de la cerveza Aquí, la cerveza es lo más importante y al precio lo mejor Probablemente ya se habrán dado cuenta de que hay una moda que se ha fortalecido en la ciudad: la cerveza artesanal. De ser pocos los lugares donde podía encontrarse, ahora hay bares que se dedican a ella y la han convertido en su concepto. Lamentablemente, muchos de estos lugares ahuyentan a los clientes por su plática especializada en cervezas y ambiente quizás demasiado formal, lo cual los hace parecer pretenciosos y no acogedores. En el caso de Tap Station, no hay ninguna pretensión, pero sí muy buena cerveza. A primera vista, parece un sports

bar cualquiera, con pantallas en las que puedes encontrar el futbol o el box y mesas que simulan mesas de póker u otros deportes. El ambiente es relajado y casual, la música muy ecléctica; el menú del bar incluye hamburguesas y papas, la cual tomamos como su único punto malo, ya que la hamburguesa no nos gustó. Pero incluso eso es refrescante: en una época en la que los bares buscan distinguirse por su mixología de autor y cartas exclusivas de bebidas y comidas, encontrar uno que destaque en su cerveza y no pretenda nada más es una buena forma de acer-

car a los no conocedores de la cerveza artesanal, además que sus precios son más accesibles que en otros establecimientos de su tipo. Cuentan con una amplia carta de botellas, así como 12 taps que van rotando con etiquetas locales, nacionales e incluso internacionales. En nuestra visita, nos tocó probar una deliciosa stout con Reese’s de la casa cervecera tijuanense Madueño, pero este fin de semana serán “invadidos” por Stone Brewing, una famosa cervecera californiana que ha hecho varias colaboraciones en México.

No dudes en visitarlos los martes de #TapTuesday, cuando todas las chelas de barril están en 50 pesos.

Gabriela Muñoz —

Ĩ Ľ Ĩ ţũĨŢŢ ţĨŢŢ ĩ Ĩ ţũĨŢŢ ťĨŢŢ ĩ Ĩ ţŨĨŢŢ ŤťĨŢŢ ĩ Ĩ ţũĨŢŢ ŤťĨŢŢ ĩ ± ŦţũŨĽ Ħ ĩ ĻţŦũťĽŧũŤŤĩ Ĩ řŧŢĽřũŢ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

25

QUE HACER ›NIÑOS

Intensamente sobre hielo El espectĂĄculo Sigue tus emociones de Disney on Ice incluye nuevos personajes

E

26 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

divertido e inspiracional, para que sigan su corazón, como sucede en historias de Pixar que hablan de vencer obståculos en tu vida, es algo que queríamos que estuviera claro en este espectåculo�, compartió.

AgregĂł que llorĂł un poco la primera vez que vio el trabajo final, “fue increĂ­ble ver cĂłmo se trasladĂł de mi mente al escenarioâ€?. para concluir comentĂł que los personajes que mĂĄs le gustaron fueron los de Intensamente.

La pista tarda un dĂ­a y medio en crearse, y serĂĄ el escenario para nuevas historias con estos queridos personajes.

Luis Addams Torres

show sobre hielo de Feld Entertainment en conjunto con Disney

especiales y te hacen recordar�.

El montaje fue escrito por Shea Fontana, autora de la novela grĂĄfica DC Super hero girls: final crisis asĂ­ como trabajo en televisiĂłn y cine. “Fue increĂ­ble poder trabajar con personajes tan queridos, tratĂŠ de hacer un show que fuera

— DISNEY ON ICE: SIGUE TUS EMOCIONES Del 4 al 6 de agosto.

H: V 18:00 h; S 12:00, 16:00 y 19:30 h; D 12:00 y 16:00 h AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes, Zapopan.

T/3834-7606.

Boletos: $250 a $1,000

FOTOS: CORTESĂ?A

l espectĂĄculo se estrenĂł hace apenas un aĂąo, en agosto, a nivel mundial. En el show se introduce a personajes que no habĂ­amos visto sobre hielo como son Hank, el pulpo de Buscando a Dory, o las emociones de Intensamente, acompaĂąados de los clĂĄsicos de siempre como Mickey, Minnie, Donald, Goofy y princesas Disney como Rapunzel, Blanca Nieves o Ariel y tambiĂŠn personajes de Toy Story. “Vamos a ver un espectĂĄculo con muchĂ­simas historias de Disney, que buscan transmitir este pensamiento de que hay que seguir tu corazĂłn para alcanzar tus sueĂąosâ€?, describiĂł en entrevista Marlene Toussaint Parrodi, directora general de Feld Entertainment. QuiĂŠn agregĂł “lo que me encanta es unir familias, ver cĂłmo se toman un tiempo para disfrutar la diversiĂłn de un espectĂĄculo que llegarĂĄ al corazĂłn de los niĂąos. Y los papĂĄs se divierten tambiĂŠn por la trama, por el trabajo artĂ­stico en patinaje, por los efectos

QUE HACER ›NIÑOS

IMPULSO EN LOS PIECITOS

FOTO: CORTESĂ?A

La obra de teatro para bebĂŠs tendrĂĄ su segunda temporada en el Auditorio Telmex

LA OBRA –‡ ŽŽ‡˜ƒ”ž ƒ —� Ž—‰ƒ” �ž‰‹…‘

Danzar con la imaginaciĂłn

El libro que no tenía letras es una de las dos producciones dirigidas a niùos de Tso, palabras del cuerpo. Esta compaùía pretende generar una oferta de danza contemporånea para los mås pequeùos, que represente una experiencia lúdica donde los niùos puedan explorar tambiÊn a travÊs de sus cuerpos. Esta obra relata la historia de Ana, una niùa que ve el mundo de forma diferente: es daltónica, pero eso no le impide usar su imaginación para contar historias. Un día, Ana se refugia en el cuarto de tiliches y encuentra un libro sin letras en el ropero, el libro la harå encontrar su imaginación.

El mensaje versa sobre el valor de las diferencias en nuestra sociedad y de la importancia de la inclusiĂłn. La edad ideal para asistir es de 4 a 9 aĂąos, pero tambiĂŠn puede ser disfrutada por mĂĄs grandes y mĂĄs chicos.

Gabriela Muùoz —

A ÄŚ ƒÂ?œƒ ’ƒ”ƒ Â?Â‹Ă”ÂƒÂ• › Â?‹Ô‘• ‘Â?‹Â?‰‘• †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ţżĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ ‘Â?ž• ÄŠ Ă˜Â?‡œ ţŤŧČ ‡Â?–”‡ —•–‘ ‹‡””ƒ › ˜‡Â?‹†ƒ ¹š‹…‘Ċ ĝţŪţżĽŊŧŨŨ ”‡…‹‘•Ĩ řţŤŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řţŢŢ †‡•…—‡Â?–‘•Č řŪŢ Â?‹Ô‘• › ’”‡˜‡Â?–ƒ ĹƒÂŠÂƒÂ•Â–Âƒ —Â? Â†Ă€Âƒ ƒÂ?–‡• †‡ …ƒ†ƒ ˆ—Â?Â…Â‹Ă˜Â?Ĺ„

FOTO: CORTESĂ?A

Los mĂĄs pequeĂąos pueden disfrutar de un espectĂĄculo pensado para ellos

LA PUESTA EN ESCENA ‡•–ž ‹Â?•’‹”ƒ†ƒ ‡Â? Žƒ• ‡š’‡”‹‡Â?…‹ƒ• •‹‰Â?‹Ĉ…ƒ–‹˜ƒ• ’ƒ”ƒ Ž‘• „‡„¹•

Susana Romo, creadora escĂŠnica, se ha dedicado por mĂĄs de dos aĂąos a generar propuestas dirigidas a los mĂĄs pequeĂąos y a los que el teatro muchas veces olvida: bebĂŠs de 0 a 36 meses. En el 2015, estrenĂł ÂżDĂłnde estĂĄ Isabela?, el primer espectĂĄculo para bebĂŠs en la regiĂłn de Occidente y a principios del presente aĂąo, Piecitos.

Estas puestas en escena no cuentan con actores tradicionales, sino que la experiencia estĂĄ guiada por jugadores que hacen uso de elementos sensoriales: los bebĂŠs serĂĄn estimulados a travĂŠs de juego, danza, movimiento, mĂşsica, ritmos y sensaciones.

La inspiraciĂłn de los montajes proviene de experiencias significativas para los bebĂŠs. En Isabela, el punto de partida fue el juego de los adultos que se tapan y destapan la cara; en Piecitos, se trata de los primeros pasos. “Piecitos surge a partir del concepto de los primeros pasos, de cĂłmo los bebĂŠs comienzan a encontrar su equilibrio para caminar y de

cómo a partir de ahí necesitamos siempre el impulso y la ayuda de alguien mås, de estar de la mano de alguien, de aceptar que no podemos vivir solos� comparte la directora. La obra estå dividida en una parte contemplativa, en la que los bebÊs son estimulados visualmente, y otra participativa, en la que se invita al público a subir a jugar al escenario y expresarse.

Piecitos llevarĂĄ a cabo su segunda temporada en la sala de ensayo del Auditorio Telmex, quien este aĂąo estĂĄ de fiesta por los #10AĂąosAuditorioTelmex. No olvides estar al pendiente de todos sus eventos.

Gabriela Muùoz —

19, 20, 26 y 27 de agosto, 11:30 y 13:00 h.

Äż ÂƒÂŽĂ˜Â? †‡ ‡Â?•ƒ›‘•Ċ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ …‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽŊŨŢŨĊ ”‡…‹‘Ĩ řŪŢ „‡„¹•Č řţŢŢ ƒ†—Ž–‘• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

27

OCIOSIDADES

El mundo fantĂĄstico de Juan GimĂŠnez El dibujante argentino es uno de los mĂĄs destacados en las viĂąetas de ciencia ďŹ cciĂłn

CHECKLIST...

LIBRO

Autores: Scott Cawthon & Kira Breed-Wrisley Penguin Random House Diez aĂąos despuĂŠs de los terrorĂ­ďŹ cos asesinatos sucedidos en la Freddy Fazbear Pizza que asolaron a una poblaciĂłn entera, Charlie, la hija del antiguo propietario de la pizzerĂ­a, y sus amigos de la infancia se reĂşnen para recordar el aniversario de la tragedia a las puertas del local que ha estado cerrado y abandonado durante todos estos aĂąos. Una historia dentro del videojuego Five Nights at Freddy´s.

FOTO: CORTESĂ?A

LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki

EL CARICATURISTA aplica sus conocimentos de diseĂąo industrial a sus novelas grĂĄďŹ cas

E HA COLABORADO CON CARLOS TRILLO, EMILIO BALCARCE Y ALEJANDRO JODOROWSKY

28 Ĺ

sta semana llega al cine Valerian y la ciudad de los mil planetas. Eso lo tomo de excusa para poner atenciĂłn en el vasto talento alrededor del mundo y con ĂŠnfasis en el cĂłmic europeo sobre ciencia ficciĂłn y fantasĂ­a.

Hay muchos gratos ejemplos que dan fe de que el noveno arte no se concentra solo en superhĂŠroes, incluso es tan solo un apartado. Uno de esos artistas reconocidos es Juan GimĂŠnez, originario de Argentina, pero establecido en EspaĂąa, tiene excelentes novelas grĂĄficas que vale la pena buscar.

CuestiĂłn de tiempo reĂşne siete historias cortas que abordan los problemas asociados con los viajes en el tiempo: fallos en la programaciĂłn del viaje junto con personajes extraĂąos que mezclan sus destinos.

Otra de sus joyas es Basura, realizada en con-

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

junto con Carlos Trillo. En un mundo destruido y condenado por la radiaciĂłn, los supervivientes tratan de encontrar desperdicios Ăştiles en la superficie arrasada mientras la nueva casta dirigente no cesa de contaminar en busca de nuevas fuentes de energĂ­a. La nueva sociedad castiga a sus condenados desterrĂĄndolos al lugar donde sobreviven los habitantes de las cuevas. Entonces aparece un mesĂ­as, capaz de guiar a los desarrapados al paraĂ­so.

Y La estrella negra trata sobre un joven delincuente reclutado junto a un androide y una piloto estelar para una peligrosa misiĂłn en un lejano planeta: un mundo devastado por la radiaciĂłn y plagado de zombies. Es complicado encontrar ediciones recientes de estos tomos pero vale la pena estar atentos en las ferias de libros para adquirirlos.

Twitter: @luisaddams

ADIĂ“S En julio tuvimos dos pĂŠrdidas en el mundo de la mĂşsica y la fantasĂ­a. A los 77 aĂąos falleciĂł George Romero, director del filme Night of the living dead, considerado el padre del gĂŠnero zombie. Y Chester Bennington, vocalista de Linkin Park, para muchos de nosotros parte importante de nuestra experiencia musical. Descansen en paz.

LIBRO

Autora: Victoria Aveyard Editorial Oceano Mare Barrow es prisionera de Maven, el rey de Norta, un rey hecho de mentiras y traiciones, un joven del que creyĂł estar enamorada. Pero ahora que Mare esta “enjauladaâ€? y su chispa ha desaparecido, ÂżquiĂŠn guiarĂĄ el camino de la rebeliĂłn? Las traiciones y alianzas serĂĄn parte de este juego de poder. Con nuevos territorios y personajes por descubrir. La tercera entrega de la exitosa serie La reina Roja.

OCIOSIDADES ›RECOMENDACIÓN

MANUAL DE SUPERVIVENCIA EN FESTIVALES

AYUDA MĂ“VIL

Hay que estar listos ’ƒ”ƒ Ž‘• Â?ÂƒÂ”ÂƒÂ–Ă˜Â?‹…‘• …‘Â?…‹‡”–‘•Ċ ‹‰—‡ ƒŽ‰—Â?‘• –‹’• ’ƒ”ƒ †‹•ˆ”—–ƒ”Ž‘Ċ

Aplicaciones gratuitas para mantener la mente activa y que te ayudarĂĄn en tus estudios.

Luis Addams

HIDRATARTE BailarĂĄs, sudarĂĄs, saltarĂĄs y ‡•–ƒÂ?†‘ ƒ Žƒ ‹Â?–‡Â?’‡”‹‡Č ‡Â? Â?—…Šƒ• ‘…ƒ•‹‘Â?‡• •‹Â? sombra cerca, por eso es Â?‡…‡•ƒ”‹‘ –‡Â?‡” —Â?ƒ „‘tella de agua u otra bebida que ayude a hidratar tu …—‡”’‘Ċ

Duolingo Una de las aplicaciones mĂĄs populares para aprender idiomas. TambiĂŠn te puede servir para seguir practicando aquel que estudias con frecuencia: inglĂŠs, francĂŠs, italiano, alemĂĄn o portuguĂŠs, de manera rĂĄpida y divertida. Una buena opciĂłn para invertir tus ratos de ocio

OďŹƒce Lens Mejora y hace legibles las imĂĄgenes de pizarras y documentos; tambiĂŠn puede convertir las imĂĄgenes en archivos de Word, PowerPoint y PDF. Incluso puede guardar las imĂĄgenes en OneNote o en OneDrive. Es como si tuvieras un escĂĄner en el bolsillo. Puedes buscar palabras e imĂĄgenes, copiarlas y editarlas.

EFECTIVO ƒ› “—‡ ‡•–ƒ” ’”‡˜‡Â?‹dos para los gastos pequeĂąos, quizĂĄ haya al‰ðÂ? …ƒŒ‡”‘ …‡”…ƒ ‘ —Â?‘ ‡Â? ‡Ž ”‡…‹Â?–‘Č ’‡”‘ Â?ž• ˜ƒŽ‡ ’”‡˜‡Â?‹” ‡Â? …ƒ•‘ †‡ ‡Â?‡”‰‡Â?…‹ƒĊ

VESTIMENTA Que sea fresca y holgada, asi como zapatos cĂłmodos y …‡””ƒ†‘•Ċ ‡Â?–‡• ’ƒ”ƒ •‘ŽČ gorra o crema protectora •‘Â? „—‡Â?ĥ ‘’…‹‘Â?‡• ’ƒ”ƒ Â?‘ •—ˆ”‹” “—‡Â?ƒ†—ras del astro rey que laÂ?‡Â?–ƒ”ž• ƒŽ Â†Ă€Âƒ •‹‰—‹‡Â?–‡Ċ

EasyBib Es uno de los generadores de bibliografĂ­as mĂĄs preciso. Con mĂĄs de 10 aĂąos de generaciĂłn de citas y miles de millones de citas generadas hasta la fecha, te garantizan una bibliografĂ­a mĂĄs precisa. Puedes crear citas escaneando cĂłdigos de barras de libros con la cĂĄmara del telĂŠfono o utilizar su herramienta de bĂşsqueda.

GoConqr Esta es una app de visualizaciĂłn de contenido que te permite descubrir e interactuar con grupos de aprendizaje conectandote con estudiantes y profesores alrededor del mundo.

Cuenta con mapas mentales, fichas, test y diapositivas, que ademĂĄs puedes disfrutar con o sin conexiĂłn a internet. TambiĂŠn calificarĂĄ tu rendimiento por medio de exĂĄmenes.

TEN UN PLAN ‡˜‹•ƒ Ž‘• Š‘”ƒ”‹‘• …‘Â? ƒÂ?Â–Â‡Â”Â‹Â‘Â”Â‹Â†ÂƒÂ†ÄŚ ’‘Â?–‡ †‡ ƒ…—‡”†‘ …‘Â? –—• ƒÂ?‹‰‘•Č „—•…ƒ —Â? ž”‡ƒ †‡ ”‡—Â?Â‹Ă˜Â? › ŽŽ‡˜ƒ –— Â–Â‡ÂŽÂąÂˆÂ‘Â?‘ Â…ÂƒÂ”Â‰ÂƒÂ†Â‘ÄŚ ‹Â?…Ž—•‘ ŽŽ‡˜ƒ —Â?ƒ Â„ÂƒÂ–Â‡Â”Ă€Âƒ ’‘”–ž–‹ŽĊ

BASURA ƒ”ƒ ‡˜‹–ƒ” —Â? ƒ……‹†‡Â?–‡Č Â?‘ dejes los vasos de cerveza ‘ †‡ ƒ‰—ƒ ‡Â? ‡Ž ’‹•‘Č †—”ƒÂ?–‡ –— –”ƒ›‡…–‘ Â†ÂąÂŒÂƒÂŽÂ‘Â• ‡Â? Ž‘• ”‡…‹’‹‡Â?–‡•Ċ

Maths Alarm Clock Esta aplicaciĂłn es sencilla, en teorĂ­a. Se trata de una alarma en donde la manera de desactivarla es resolviendo sencillos problemas matemĂĄticos. AsĂ­ que al despertar te activas y espabilas para iniciar tu dĂ­a.

El diseĂąo es simple y es una manera divertida de evitar esos “5 minutos mĂĄsâ€?. Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

29

OCIOSIDADES

30 Ł

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

OCIOSIDADES ›PLANES

CONSABIDA INFANCIA

FOTO: ESPECIAL

David Miklos recrea la memoria y los fragmentos de un pasado lejano en La Pampa imposible

EL ESCRITOR ARGENTINO ”‡˜‹˜‡ …‘Â? Â?‘•–ƒŽ‰‹ƒ Ž‘• ‡’‹•‘†‹‘• †‡ •— Â?Â‹Ă”Â‡Âœ

LA PREGUNTA POR LO QUE SOMOS CONDUCE SIEMPRE A UN CAPĂ?TULO DE NUESTRO PASADO. DE MODO QUE INTERROGAMOS A LOS TESTIGOS O FORZAMOS NUESTRA MEMORIA.

La infancia tardĂ­a es un terreno que ofrece cada vez menos sorpresas a medida que vamos dejĂĄndola atrĂĄs. Se vuelve casi una y la misma para todos: una etapa de descubrimientos, de trĂĄnsito hacia responsabilidades ignotas, de encuentro con el deseo sexual y la amistad. Solo varĂ­an los escenarios y las circunstancias histĂłricas. Se comprende entonces por quĂŠ tantos escritores han trastabillado en su intento por recrearla. David Miklos es el caso mĂĄs reciente.

Su obra, hecha de fragmentos de un presente que se mueve entre la pĂŠrdida de la madre y la quietud del matrimonio, y de visitas a un pasado que suponemos transcurrir en Argentina, La pampa imposible interpela al niĂąo, en trance de dejar de serlo, que es el mismo narrador, obligado a refrescar su memoria despuĂŠs de conocer la noticia de un accidente de aviaciĂłn. AhĂ­ estĂĄ el consabido verano cuando la familia fue expulsada del paraĂ­so y llegĂł a su fin la edad de la inocencia. AhĂ­ estĂĄ la consabida niĂąa por quien el protagonista guarda un amor silencioso. AhĂ­ estĂĄ el consabido grupo de amigos cuyos juegos terminan convertidos en afrentas que no sanan. AhĂ­ estĂĄ la consabida e inaugural conciencia de la muerte. ÂżNo suena todo esto demasiado conocido aunque aparezca cubierto por una capa de distancia reflexiva?

La pregunta por lo que somos conduce siempre a un capĂ­tulo de nuestro pasado. De modo que interrogamos a los sobrevivientes y testigos o forzamos nuestra memoria. El narrador de La pampa imposible elige el segundo camino con la voluntad de un arqueĂłlogo.

Busca en sĂ­ mismo lo que las cosas y sus semejantes callan o esconden.

Por desgracia, es vĂ­ctima de la nostalgia y esta, es sabido, empaĂąa la vista: la infancia aparece a nuestros ojos como una explosiĂłn de tolerable armonĂ­a, sin autĂŠnticas devastaciones, por mĂĄs que consigne algunos reveses, que no pasan de ser meros raspones.

ROBERTO PLIEGO robertopliego61@gmail.com

VIERNES DE SERIES: OZARK ÂżDE QUÉ TRATA? ƒ”–› ›”†‡ ‡• —Â? ƒŽ–‘ ‡Œ‡…—–‹˜‘ …‘Â? —Â?ƒ ƒ’ƒ”‡Â?–‡ ˜‹†ƒ Â?‘”Â?ƒŽ ‡Â? ˆƒÂ?‹Ž‹ƒĊ •–ž …ƒ•ƒ†‘ …‘Â? ‡Â?†› › –‹‡Â?‡ †‘• Š‹Œ‘•Ĩ Šƒ”Ž‘––‡ › ‘Â?ƒŠĊ ‡”‘ „ƒŒ‘ ‡•–ƒ ƒ’ƒ”‹‡Â?…‹ƒ Žƒ ˜‹†ƒ †‡ ƒ”–› ‡•…‘Â?†‡ –”ƒ’‘• •—…‹‘•Ċ • ‡Ž ‡Â?…ƒ”‰ƒ†‘ †‡ „ŽƒÂ?“—‡ƒ” ‡Ž †‹Â?‡”‘ †‡ —Â?‘ †‡ Ž‘• …ž”–‡Ž‡• †‡ †”‘‰ƒ Â?ž• ‹Â?’‘”–ƒÂ?–‡• †‡ ¹š‹…‘Ċ ‘†‘ ’ƒ”‡…‡ ‹” „‹‡Â? Šƒ•–ƒ “—‡ ƒ”–› †‡„‡ ŽŽ‡˜ƒ”•‡ ƒ •— ˆƒÂ?‹Ž‹ƒ ”ž’‹†ƒÂ?‡Â?–‡ ƒ Žƒ• Â?‘Â?Â–ÂƒĂ”ÂƒÂ• ‡Â? ‡Ž ˜ƒŽŽ‡ †‡ œƒ”Â?ÄŠ

ÂżPOR QUÉ VERLA? • ‹Â?–‡Ž‹‰‡Â?–‡Č „‹‡Â? Š‡…Šƒ › –‹‡Â?‡ …‘•ƒ• “—‡ †‡…‹”Ċ ƒ •‡”‹‡ •‡ Žƒ• ƒ””‡‰Žƒ ’ƒ”ƒ ‡Â?…‘Â?–”ƒ” Š—Â?ƒÂ?ܠĠ ‡Â? —Â?ƒ Š‹•–‘”‹ƒ ”‡’Ž‡–ƒ †‡ ƒ…–‘• ‹Â?Š—Â?ƒÂ?‘•Ċ ÂżDĂ“NDE VERLA? ƒ ’”‹Â?‡”ƒ –‡Â?’‘”ƒ†ƒ …—‡Â?–ƒ …‘Â? ţŢ ‡’‹•‘†‹‘• †‡ —Â?ƒ Š‘”ƒ …ƒ†ƒ —Â?‘Č †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? ‡–Ċ‹šĊ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

31

OCIOSIDADES

LO QUE DESTACA EN LA SEMANA...

EL VIERNES 4. Lluvia de estrellas AcuĂĄridas del Sur. Luna en oposiciĂłn con Venus. Tener cuidado para no permitir que otros intervengan demasiado en la vida de pareja o de familia, hay implicaciones emocionales pendientes de resolver. Se tiene que evitar caer en arenas movedizas por asuntos mal planteados y con poco espacio para decidir por la propia voluntad.

EL SĂ BADO 5. Luna en conjunciĂłn con PlutĂłn.

Importante no querer caminar a ciegas por necedad, hay que atreverse a ver las cosas tal como han quedado sin que se pierda el entusiasmo para volver a tomar el sitio que se tenĂ­a. Se requiere mĂĄs tacto y sencillez, pensar que nada es para siempre. De ninguna manera se tendrĂ­a que quitar una actitud ďŹ rme una vez que se ha puesto.

EL LUNES 7. LUNA LLENA a las 13:11 hrs., en Acuario. Es importante cuidar los recursos materiales y evitar fugas de todo tipo. Algunas cosas tienen que cambiar desde la raĂ­z para provocar una transformaciĂłn real. Se tienen que quitar las sombras que opacan la realidad de los hechos.

Hay que concentrarse para tener las condiciones mĂĄs adecuadas que favorezcan nuevos logros.

Los estados de ĂĄnimo estarĂĄn variables, conviene evitar confrontaciones.

EL LUNES 7. Eclipse penumbral de Luna a las 13:21 hrs. Luna en oposiciĂłn con Marte. Se indica no gastar mal lo que ya costĂł mucho esfuerzo juntar, habrĂĄ que mirar al futuro. Se tienen que descartar ĂŠxitos rĂĄpidos, lo que tarda, dura mĂĄs.

Estar sujeto a las apariencias va a resultar nocivo y saldrå caro con el tiempo, hay que reexionar un poco mås.

EL MIÉRCOLES 9. Luna en conjunción con Neptuno. Se podrå entender el valor de lo que ya no estå en nuestra vida. Nadie cambia hasta que no se agota la fuerza que lo sostiene. Ante el capricho y la obsesión, es un día para tener paciencia.

V Ĺ RaĂşl Medina

32 Ĺ

4 AL 10 DE AGOSTO 2017

V Ĺ DEL 04 AL 10 DE AGOSTO DE 2017 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Es tiempo de salir de la duda, hablar blar claro y de frente no cuesta mucho. No deberĂ­a haber tanta complicaciĂłn en la vida personal a causa de los problemas de otros. TendrĂĄ sus contras el actuar por cuenta propia. Se debe revisar una vez mĂĄs, lo que se estĂĄ aportando y pedir que otros equilibren las cosas, que no se hagan de un sĂłlo lado.

CĂ NCER Las pruebas del destino se presentan tan de distintas maneras. Tienen que madurar en el interior los proyectos antes de presentarlos. Se debe controlar la imaginaciĂłn. Procurar estar de manera mĂĄs activa en los asuntos de familia. Hay que considerar otros puntos de vista que amplĂ­en la visiĂłn de las cosas.

LIBRA Necesario luchar interiormente para a deďŹ nir entre lo que es un deber y lo que es una necesidad del momento y no malgastar fuerzas, aĂşn quedan por deďŹ nir motivos que son determinantes. Dar respuestas y soluciones, una a una solamente.

TambiĂŠn habrĂĄ que esperar que se serenen los ĂĄnimos cuando ya se han producido fricciones.

CAPRICORNIO Con argumentos sĂłlidos hay que defender los planteamientos que se hagan. Conviene asegurar los tratos y no dar nada por seguro. HabrĂĄ que estar dispuesto a la acciĂłn, sacar el potencial con que se cuenta. Pueden surgir reclamos, diferencias en relaciones cercanas, es mejor moderarse y no seguir los impulsos.

TAURO Los asuntos requieren acciones concretas, ncretas todo se estanca si no se mueve. Es importante deďŹ nir tareas y distribuir funciones para que todo marche mejor. Tomar precauciones disminuye los riesgos de errores y pĂŠrdidas. HabrĂĄ que valorar las posibilidades reales, tomar en cuenta las limitaciones.

LEO Es momento de hacer una nueva valoraciĂłn de lo espiritual, no dejarse llevar a la primera. Se tendrĂĄ tambiĂŠn que vivir Ăşnicamente con lo que se pudo tener. Sin demostrar fuerza de carĂĄcter pocas cosas importantes se podrĂ­an lograr. Entender que sĂłlo pocos asuntos pueden salir bien si se permite ser presionado por otros.

ESCORPIĂ“N Conviene poner en una balanza las opciones que estĂĄn al alcance antes de decidir. Evitar encuentros que terminen peor de como estaban.

Se tiene que demostrar a si mismo, que se estĂĄ trabajando en lo que estĂĄ con todo el empeĂąo.

Lo que quedarĂĄ al ďŹ nal es la tranquilidad de haber hecho lo mejor que se podĂ­a hacer.

ACUARIO Es importante explorar nuevos caminos en la bĂşsqueda de la prosperidad y aumentar la competitividad. Se debe trabajar con paciencia y empeĂąo, los resultados vendrĂĄn con el tiempo.

Se requiere perspicacia para no ser sorprendido. La creatividad y el ingenio deben estar al servicio de planes que favorezcan a los demĂĄs.

GÉMINIS LlegĂł la hora de dejar atrĂĄs viejas costumbres ostumbres de manera deďŹ nitiva. En lo que se tiene planeado, no permitir que otros interďŹ eran. Para que se dinamicen los asuntos, hay que ser mĂĄs determinante. Es mejor no comprometerse en lo que no se tenga seguridad de cumplir. Hay que administrar fuerzas para llegar al tĂŠrmino de los proyectos.

VIRGO Se tienen que buscar soluciones constructivas onstructivas y viables. Cuidar bien las intenciones para hacer las cosas, todo cuenta al ďŹ nal. Poner mĂĄs atenciĂłn a las posibilidades que se estĂĄn negando, entender en detalle quĂŠ es lo que estĂĄ pasando.

Es mejor no deslumbrarse con lo que es circunstancial. La clave es tener un propĂłsito ďŹ jo.

SAGITARIO HabrĂĄ que evitar a toda costa los enfrentamientos en la familia por situaciones que ďŹ nalmente, terminarĂĄn resolviĂŠndose. La vida es la que enseùó a esperar la oportunidad y a tomarla como se debe. Necesario salir de la dinĂĄmica de empeĂąar mucho esfuerzo y mirar pocos resultados, hacer cambios de estrategia es determinante.

PISCIS Se debe superar lo que estĂŠ bloqueando ueando el camino que lleve a lograr una estabilidad en lo personal. Es momento de aplicar la enseĂąanza que dejaron lecciones de vida. Es conveniente analizar en detalle lo que sucede alrededor y tomar medidas al respecto. Cuidarse de no caer en dobles juegos, el exceso de conďŹ anza se paga.