Ocio 1044

ARTES

BAEZFERR, ARTISTA DOMINICANO, PRESENTA INVENTARIO DEL DIBUJO

CINE

LLEGA ESO, LA ADAPTACIÓN DE LA NOVELA DE STEPHEN KING

GASTRONOMÍA

DISFRUTA DE LOS SABORES PREHISPÁNICOS Y MEXICANOS EN REAL SAN PEDRO

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017 Ţ No. 1044

POR MÉXICO

UN CONCIERTO DE AZUCENA PARA CELEBRAR

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

01

AGENDA 15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017 Ţ No. 1044

VIERNES SÁBADO DOMINGO

18

MARTES

17 19

MIÉRCOLES

16

20

JUEVES

15

LUNES

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

21

(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA

DE NOCHE

¡Viva la fiesta!

En la ciudad hay bares y restaurantes que se unen a la celebración de la Independencia. PAG 26

TEATRO

No más engaños Inicia temporada de Escenas de una mentirosa y su perro en el Estudio Diana. PAG 10

GASTRONOMÍA

El arte de comer bien Real San Pedro ofrece desayunos buffet, así como platillos prehispánicos y de caza. PAG 20

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES

CINE

MILENIO DIARIO

Reviviendo a Pennywise Llega la nueva adapatación cinematográfica de Eso a la pantalla grande. PAG 16

Jalisco

MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO

MÚSICA

Doble dosis de metal C3 Stage presenta concierto de la agrupación alemana Kreator y de la islandesa Sólfistair. PAG 13

OCIO

ARTES

LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD

Inventario ameritaíno José Francisco Báez Ferreira presenta su exposición en el Instituto Cultural Cabañas. PAG 06

MARIANA GRIMALDO GUSTAVO RODRÍGUEZ GABRIELA PEDROZA GABRIELA MUÑOZ LUIS ADDAMS MORPHOBRANDING

GASTRONOMÍA

Hamburguesas y rock

Un canto por México

Burger Club es una buena opción para disfrutar de bocadillos originales y música local. PAG 22

Azucena la de Jalisco, junto al Mariachi Alas de México y la Banda Seca ofrecen una velada mexicana de música tradicional en el Teatro Galerías. PAG 13

Portada: Especial. Azucena la de Jalisco

DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS

EDITORA COEDITOR DISEÑO REPORTEROS CONSULTOR CREATIVO

DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM

EL LECTOR

PALABRA DE OCIOSO

Voz del lector À ĩ œ ĩ Ħ À ĩ

RAFAEL PAREDES

Bolerama Tapatío te invita un juego gratis en cualquiera de sus tres sucursales (Los Arcos, La Calma y Patria) Tenemos 13 cupones dobles.

Para participar por uno de ellos, escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde las siguientes preguntas, recuerda que jugar bolos es muy divertido y te ayudará a romer la rutina.

Uno de mis lugares favoritos desde que llegó a mi vida Xena (dachshund miniatura) es el Metrocan, la sección para mascotas del Parque Metropolitano, en Zapopan. Tu perro y tú se divierten corriendo, saltando y hasta mojándose en la fosa con agua. El lugar tiene varios juegos e incluso imparten charlas para mejorar la vida de tu mascota y también hay entrenamiento. Totalmente recomendable ¡Y es la entrada es gratis!

1 2 3 ¿Cuál es tu sección favorita de nuestra revista?

¿A qué concierto acudiste últimamente?

FE DE ERRATAS ESTIMADOS LECTORES:

¿Cuál es tu sucursal favorita de Bolerama Tapatío?

MAURICIO AMADOR CARRILLO De lo más recomendable en la ciudad es asistir a los múltiples eventos que se realizan en Auditorio Telmex, calle 2, Teatro Estudio Cavaret, Teatro Diana. Son geniales. Para comer no hay lugar como El Pargo en mariscos, así como las tortas ahogadas del Tio Héctor, y sobre todo los puestos de tacos, es difícil nombrar uno como el mejor.

POR ESTE MEDIO LES ACLARAMOS QUE LAS FOTOS PUBLICADAS EN LA EDICIÓN 1043 EN LA PÁGINA 24 ESTÁN INVERTIDAS, POR LO QUE PEDIMOS UNA DISCULPA A ROMPICAPO Y A CHOCOLATE GARAGE POR EL ERROR

@ocioenlinea Hafid Luna Camarena @ciberlogan: Mira @ManeSexy12 tenemos que ir (a Chocolate Garage) Bruce Vazquez Cruz @zkinher: @BlancdeBlancs excelente columna para el 20 aniversario de Ocio felicitaciones a ambos que vengan muchos más Héctor Torres @Mannhek : #20Aniversario de @Ocioenlinea y muchas vivencias sugeridas cada viernes. Felicidades Familia @MilenioJalisco Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

03

EL TEMA

Fiesta mexicana en casa !vĂ­vela!

Si no alcanzaste reservaciĂłn en un restaurante o el bolsillo no lo permitiĂł, aquĂ­ tenemos algunas opciones

E

l espĂ­ritu de la fiesta mexicana no Mole debe parar, y si la Ăşnica opciĂłn fue El mole poblano es el mĂĄs famoso, lo puede quedarse en casa, puedes invitar a acompaĂąar con pollo y ajonjolĂ­ espolvoreado. los amigos y a la familia y celebrar Para el mole es necesario el chiles mulato, en grande sin problema. Y lo meancho o pasilla. Algunos lo preparan con aljor de estas fiestas es que al siguiente dĂ­a mendras, cacahuates, pasitas. habrĂĄ recalentado. Para comenzar la decoraciĂłn es importante, el papel picado es suChiles en nogada ficiente para poner bonitos adornos, o quizĂĄ El chile poblano se rellena con un picadillo algunas flores como centro de de carne, verduras, frutas y almenMĂ S VALE POCAS mesa. Rehiletes, serpentinas, judras, baĂąado en salsa nogada con PORCIONES PARA guetes tradicionales, tambiĂŠn nuez y leche. Se adorna con graDISFRUTAR DE puede terminar por darle un buen nada para darle color y vista al TODO toque. Botellas decoradas, mesa platillo. de dulces, o quizĂĄ centros de mesa con ensaladas o frutas en el verde, Quesadillas blanco y rojo que pueden servir de botana No pueden faltar a la mesa y no habrĂĄ quien o aperitivo previo a la gran comedera. Celelas ignore, ÂżquĂŠ tal reciĂŠn calientitas, en comal brando nuestra independencia que ÂĄViva o freĂ­das?. Las puedes rellenar de queso, piMĂŠxico! cadillo, champiĂąones, carne, pollo, flor de Luis Addams Torres calabaza. Y los baĂąas de crema, salsa con lechuga y mĂĄs queso encima.

ÂĄA COMER! Pozole Preparado con maĂ­z, carne y verduras, el pozole blanco es el mĂĄs popular, pero hay varios estilos como el de MichoacĂĄn, el de Guerrero, el de Jalisco, el verde, blanco o el rojo.

Para ver 04 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

A ha sido caliďŹ cada como cocina de inuencia barroca

Tostadas FĂĄcil y prĂĄctico, con el guiso listo de tinga de pollo o res, o ÂżquĂŠ tal con patitas baĂąadas de queso, salsa picosa y con su crema y lechuga?

gran variedad de ellas. Un plato a base de tortillas de maĂ­z, rellenas con pollo, baĂąadas de una salsa roja, verde o mole y acompaĂąadas de cebolla, crema y queso. No pueden faltar durante la celebraciĂłn.

Enchiladas Verdes, rojas, de mole, potosinas. Existe una

DRAMA

DRAMA

DRAMA

ÄŚ

D: Antonio Serrano MĂŠxico, 2010. d: 115 min.

En San Felipe Torres, Hidalgo, ayuda a los indĂ­genas y monta con sus feligreces la obra “prohibidaâ€? de MoliĂŠre, “Tartufoâ€?.

D: Antonio Serrano MĂŠxico, 2012. d: 105 min.

Retrata los Ăşltimos aĂąos de la vida de JosĂŠ MarĂ­a Morelos y PavĂłn (18121815), caudillo de la Independencia de MĂŠxico.

Morelos se empeĂąa en tomar el puerto de Acapulco.

D: Ă lvaro GĂĄlvez y Fuentes, Ismael RodrĂ­guez MĂŠxico, 1943. d: 101 min.

Luis se enlista en el ejĂŠrcito para defender a MĂŠxico del ataque de los franceses.

EL TEMA

PARA DAR EL GRITO Te presentamos los elementos que no pueden faltar durante la ďŹ esta

PLAYLIST Ă“scar ChĂĄvez “Las maĂąanas de Hidalgoâ€?

Susana Harp “CanciĂłn de la Independenciaâ€?

Arturo Vargas “El viajero�

Mariachi Vargas y Aida Cuevas “!Viva MĂŠxico!â€?

Mariachi Vargas de TecalitlĂĄn “Huapango de Moncayoâ€?

Jorge Negrete “MĂŠxico lindo y queridoâ€?

Lucha Reyes “CanciĂłn mexicanaâ€?

JosĂŠ Manuel FernĂĄndez “MĂŠxico en la pielâ€?

Chava Flores “A quĂŠ le tiras cuando sueĂąas mexicanoâ€?

Lucha Villa “El gallo de oro�

TE RECOMENDAMOS NO IR A LA CAMA DESPUÉS DE CENAR

Guacamole Y que no falte. Su preparaciĂłn es muy simple, sĂłlo necesitas aguacate, cebolla picada, un poco de jitomate picado, jugo de limĂłn y sal.

Para esta noche te sugerimos presentarlo en un molcajete tradicional acompaĂąado de totopos.

PAPEL

FOTOS: ESPECIALES

GUĂ?A CHILES EN NOGADA

Sopes Elaborados con tortilla de maĂ­z gruesa que se cocina en un comal o en un poco de aceite.

Puedes agregarles frijoles refritos, papa, chorizo, pollo, y acompaĂąarlos con un poco de lechuga, cebolla, crema, queso y salsa.

— ENTRE 2 H: L-M de 13:30 a 23:30 h, J-S de 13:30 a 00:00 h y de 14:00 a 20:00 h. Calderón de la Barca 119, colonia Arcos Vallarta.

T/3630-6335 — A

H: Ma-S de 7:00 a 12:00 h, D de 7:00 a 13:00 h ‘•¹ —ƒ†ƒŽ—’‡ ‘Â?–‡Â?‡‰”‘ ţŊŌŧČ ‘ŽĊ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ T/ 3826-2717 —

H: Ma-S de 12:00 a 18:00 h ƒŽŽ‡ ‘›ƒ ˆ”‡Â?–‡ ŧżŪČ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ T/1519-2555

SI TIENES GASTRITIS TRATA DE NO CONSUMIR TANTOS IRRITANTES Y CONDIMENTOS

MATRACA

PIĂ‘ATA

Äť DRAMA

ANIMACIĂ“N

o A

2

D: Felipe Cazals

D: Carlos G. Romero Kuri Navarro

MĂŠxico, 1977. d: 106 min.

En 1809 MarĂ­a Ignacia RodrĂ­guez Velasco de Osorio, La gĂźera RodrĂ­guez, es acusada ante el virrey, por su marido JerĂłnimo, de adulterio.

MĂŠxico, 2010. d: 90 min.

Cinco jĂłvenes (un criollo, tres indĂ­genas y un mestizo) se ven involucrados en el movimiento de Independencia de MĂŠxico.

BANDERITAS

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

05

FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ

ARTE›EXPOSICIONES

predomina la experimentaciĂłn

E

l dibujo constituye la plataforma ineludible de toda obra de arteâ€?, es la consigna de JosĂŠ Francisco BĂĄez Ferreira, conocido en el mundo artĂ­stico como Baezferr. Y es que es el dibujo el protagonista de su exposiciĂłn, llamada Inventario del dibujo. Pero tambiĂŠn se trata de un inventario de vida, en algĂşn sentido: en ella, se puede ver 29 dibujos, cada uno por cada aĂąo que lleva afincado en MĂŠxico. “Hay gente que dice ‘cuando yo voy a trabajar o voy a pintar una obra, yo no parto del dibujo ni del esquema, yo comienzo a herir la tela o el papel’, pero a esa persona no le queda claro el concepto que aunque ĂŠl no parta al hacer su obra de arte del dibujo, ĂŠl ya estĂĄ dibujando: se dibuja con color o se dibuja con lĂĄpiz o lo que ustedes quieranâ€?, comentĂł.

Formado por la Escuela de Bellas Artes de Santiago de los Treinta Caballeros, su ciudad natal, y titulado en Artes PlĂĄsticas por la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo, Baezferr se considera, no obstante, un rebelde: aunque respeta al clasicismo y figurativismo, su elecciĂłn siempre se decantĂł por el abstracto y la experimentaciĂłn tanto de texturas como materiales,

06 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

es conocido como Baezferr

V se basa en las matemĂĄticas

Inventario ameritaĂ­no 29 aĂąos de creaciĂłn de nuevos cĂłdigos pueden apreciarse en la exposiciĂłn

“EL DIBUJO CONSTITUYE LA PLATAFORMA INELUDIBLE DE TODA OBRA DE ARTE�

FRANCISCO BĂ EZ

aunque regidos por una intencionalidad de las formas y un acercamiento matemĂĄtico a las proporciones. Predica: “Cada punto estĂĄ en su lugar, porque yo uso la matemĂĄtica y la fĂ­sica para componer mi obra. La ley ĂĄurea, o la fĂłrmula para poner el punto dorado, Âżsaben cuĂĄl es? A al cuadrado es igual a la raĂ­z cuadrada de B al cuadrado mĂĄs C al cuadrado sobre dosâ€?.

A travĂŠs de los 29 aĂąos de estancia y dibujo, Baezferr comunica en sus cuadros una problemĂĄtica social global, el deterioro de la sociedad, la contaminaciĂłn del medio ambiente y el despropĂłsito en el que nos movemos, en un mundo donde el problema esencial es el vacĂ­o. Para comunicar esto, se vale de la creaciĂłn de su propia simbologĂ­a, a la cual ha llamado arte mesoameritaĂ­no, porque conjuga elementos del arte taĂ­no,

grupo indĂ­gena dominicano, de donde ĂŠl es originario, con etnias propias mexicanas como la maya y la azteca.

AdemĂĄs, su tĂŠcnica ha dejado perplejos a varios crĂ­ticos, ya que es una combinaciĂłn de materiales extrapictĂłricos y tradicionales sobre papel murillo, entre los que se adivinan, entre otros, Ăłleo, acrĂ­lico, acuarela, cera, pastel, sanguina y carboncillo.

Gabriela Muùoz — INVENTARIO DEL DIBUJO H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

INSTITUTO CULTURAL CABAĂ‘AS. CabaĂąas 8, Plaza TapatĂ­a, Centro HistĂłrico.

T/3668-1645 y 3818-2800, ext. 31642 y 31014.

Precios: de $20 a $70. Martes entrada GRATIS

ARTE›EXPOSICIONES

ARMONĂ?A EN EL FRENESĂ?

El arte urbano y el expresionismo conviven en la exposiciĂłn de JesĂşs Villalpando Daniel Neufeld describe el estilo de Villalpando como “un constante intento por encontrar la armonĂ­a en medio de tanta mierdaâ€?. Y es que al entrar a las salas que componen la exposiciĂłn La belleza estĂĄ en todo, devorado por la nada, sĂ­ existe un contraste entre la calle y las paredes tĂ­picamente blancas de un museo, la energĂ­a vital y la solemnidad, la brutalidad y el exceso que conviven en un lienzo: excesos de colores, trazos de graffiti, pintura chorreada, rayoneo en las paredes que, inexplicable o perfectamente calculados, hacen una armonĂ­a. “Los cuadros de JesĂşs Villalpando son como volcanes en erupciĂłn, como lava que se derrama incendiando todo a su paso hasta llegar al mar, que en un frenesĂ­ de agua y fuego crean una materia de formas caprichosasâ€?.

Las formas caprichosas a veces parecen pertenecer al mĂĄs puro abstracto y, otras, invitan a la pareidolia o a relacionarlas a figuras ya conocidas, como un distorsionado logo de Coca-Cola, Mickey Mouse o la caricatura Ren y Stimpy.

Para JesĂşs Villalpando, en esta exposiciĂłn entremezcla sus dos carreras: ‘’la primera es la de Feng, el artista urbano que diseĂąa moda y hace decoraciĂłn; la otra es JesĂşs Villalpando, un pintor mĂĄs expresionista y tratando una cultura mĂĄs contemporĂĄnea, natural y sintĂŠtica. En la calle me gusta mĂĄs la energĂ­a y la guerrilla visual, en los museos soy mĂĄs perfeccionista’’.

Gabriela MuĂąoz

FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ

— ÄŚ Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊČ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ —ž”‡œ ŨżŪČ ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Ċ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS

EL ESTILO †‡ ‡•ð• ‹ŽŽƒŽ’ƒÂ?†‘ •‡ ‘•…‹Žƒ ‡Â?–”‡ ‡Ž ƒ”–‡ —”„ƒÂ?‘ › ‡Ž ‡š’”‡•‹‘Â?‹•Â?‘ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

07

ARTE›EXPOSICIONES

TransformaciĂłn y Renacimiento

Agenda

V

Ĩ

Museo de las Artes, MUSA Av. JuĂĄrez 975, esquina con Enrique DĂ­az de LeĂłn T/3134 1664 Ăšltimos dĂ­as de la exposiciĂłn de Otto Dix, artista plĂĄstico testigo de las dos guerras mundiales. Su obra grĂĄďŹ ca es un crudo recuento de la brutalidad y la decadencia humana.

H: M-D: de 10:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: 17 de septiembre

ÄŚ 1947 Instituto Cultural CabaĂąas CabaĂąas 8, Plaza TapatĂ­a T/3942-1200.

ReconstrucciĂłn de la exposiciĂłn que Orozco hizo en 1947 en el Colegio Nacional.

En ella, el pintor jalisciense narra visualmente la historia de la conquista.

Ingreso: $20 a $70, pregunte por promociones en taquilla.

Martes entrada libre.

H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

Instituto Cultural CabaĂąas CabaĂąas 8, Plaza TapatĂ­a T/3942-1200.

El artista colombiano ďŹ gurativo DarĂ­o Ortiz da una muestra de su trabajo: ďŹ guras, dibujos inspirados

08 Ĺ

en La Divina Comedia y Ăłleos a gran formato de desnudos de mujeres con cuerpos reales.

Ingreso: $20 a $70, pregunte por promociones en taquilla.

Martes entrada libre.

H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h.

Clausura: 15 de octubre

Museo de Arte de Zapopan, MAZ Andador 20 de noviembre 166, Centro, Zapopan T/3818-2575 La salud y sus metĂĄforas es una exposiciĂłn multidisciplinaria que pretende reunir a unas prĂĄcticas que fomenten el bienestar fĂ­sico, mental y espiritual.

H: Ma-D: de 10:00 a 18:00 h, J: de 10:00 a 22:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: 11 de febrero del 2018

Museo de Sitio del Palacio de Gobierno RamĂłn Corona 31, Centro HistĂłrico ExposiciĂłn colectiva del fotĂłgrafo neoyorkino Philip Perkis y JosĂŠ HernĂĄndez Claire, fotĂłgrafo jalisciense que ha ganado premios como el Internacional de Periodismo Rey de EspaĂąa y Premio Jalisco a la Cultura.

H: Ma-S: de 10:00 a 18:00 h.

D: de 10:00 a 15:00 h.

Entrada GRATIS

Laboratorio de Arte Jorge MartĂ­nez BelĂŠn 120, esq. Calle Independencia Centro La muestra consta de una serie de fotografĂ­as, posters, discos originales, asĂ­ como de pantallas en las

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

que se proyectarĂĄn vĂ­deos que retratan el desplazamiento de la subcultura de Alemania Occidental y Oriental en los aĂąos 80.

H: L-V: de 10:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: 28 de octubre

ŪŢ A

Museo de Arte RaĂşl Anguiano, MURA Mariano Otero 375 T/1377-7909 Una reinterpretaciĂłn de la colecciĂłn personal de Carlos Ashida, uno de los conocedores y coleccionistas de arte mĂĄs relevantes de la ciudad. Con piezas de Mathias Goeritz, JosĂŠ Clemente Orozco, Abraham Cruzvillegas, Juan Kraeppellin, entre otros.

H: Ma-S: de 10:00 a 18:00 h., D: de 10:00 a 15:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: 8 de octubre

V

Teatro Degollado BelÊn esq. Morelos S/N, Centro Histórico T/3030-9770 DespuÊs de un aùo de festejos por su 50 aniversario y de conquistar el corazón de los asistentes al Palacio de Bellas Artes, la compaùía de baile que resalta el espíritu de MÊxico vuelve a su casa: el Teatro Degollado. Última función de la temporada.

Domingo 17 de septiembre, 18:00 h.

Precios: de $100 a $400 ŪŢ A Estudio Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro T/3613-8579 El montaje es una adaptación lúdica de La vuelta al mundo en 80 días, clåsico literario de Julio Verne.

Hasta el 1 de octubre. SĂĄbados, 19:00 h. Domingos, 18:00 h.

Precios: $120 general, $100 preventa y estudiantes

– V

PanteĂłn de BelĂŠn BelĂŠn 684, Centro T/1594-3652 En esta reinterpretaciĂłn de la leyenda del vampiro del PanteĂłn de BelĂŠn, Alejandra narra cĂłmo se convirtiĂł en una vampiresa a ďŹ nales del siglo XIX. Martes 19 y 26 de septiembre, 20:30 h.

Precios: $150 general, $100 descuentos

Metamorfosis de Alejandro CalderĂłn se exhibe en la galerĂ­a JesĂşs Guerrero GalvĂĄn, Biblioteca PĂşblica del Estado “Metamorfosisâ€? es una exposiciĂłn en la que el artista Alejandro CalderĂłn de la Barca busca reflejar el continuo proceso de cambio que la naturaleza experimenta dĂ­a a dĂ­a. La metĂĄfora, estĂĄ justo detrĂĄs del telĂłn. Del mismo modo que el ĂĄrbol pierde sus hojas para renovarse, el arte renueva poĂŠticamente, la imagen de las cosas.

La obra estĂĄ conformada por 21 cuadros que se dividen en tres secciones: “RenovaciĂłnâ€?, “TransformaciĂłnâ€? y “Renacimientoâ€?.

La tĂŠcnica empleada es acuarela sobre yupo, un plĂĄstico japonĂŠs raramente utilizado por los artistas ya que representa un doble desafĂ­o y pone a prueba la destreza para contener formas, exigiĂŠndole al artista un mayor dominio de la tĂŠcnica.

Ocio — METAMORFOSIS H: L-V, de 9:00 a 18:00 h y S-D, de 9:00 a 17:00 h GALER�A JESÚS GUERRERO GALVà N, Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan JosÊ Arreola, PerifÊrico Norte Manuel Gómez Morín 1695, Belenes, Zapopan.

Entrada GRATIS Clausura 30 de octubre

Teatro Experimental de Jalisco Calzada Independencia Sur S/N, NĂşcleo Agua Azul T/3619-1176 EspectĂĄculo de danza contemporĂĄnea que se

FOTO: CORTESĂ?A

V

Museo de las Artes, MUSA Av. JuĂĄrez 975, esquina con Enrique DĂ­az de LeĂłn T/3134 1664 ReinterpretaciĂłn de la colecciĂłn del museo a partir de la simbologĂ­a y ambientes de la novela Farabeuf de Salvador Elizondo.

H: M-D 10:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: enero del 2018

inspira en los personajes del cuadro “La Primavera� de Sandro Botticelli.

MiĂŠrcoles 20 y 27 de septiembre, 20:00 h.

Precios: $100 general, $80 descuentos

V usa la tĂŠcnica de acuarela sobre yupo

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

09

ARTE›TEATRO

NO MĂ S ENGAĂ‘OS

Antonia MacPherson, es una niĂąa para quien mentir es una forma de vida. Si no fuese por su mejor amigo Harrison y una bola de pelo llamada Pistacho, su vida serĂ­a miserable, hasta que alguien se acerca a su vida para cambiarla de una manera inimaginable.

Estrella Uribe, actriz que interpreta a Antonia Macpherson, comenta acerca de su personaje que “es una niĂąa de 11 aĂąos que no encuentra su lugar en el mundo, tiene una familia inestable, porque su papĂĄ siempre cambia de trabajo, por lo que tiene que cambiar de ciudad y la niĂąa debe empezar de nuevo: una escuela nueva, compaĂąeros nuevos. Ella se siente muy diferente a sus hermanas, siempre estĂĄ en pleito con su familia, ve el mundo como algo hostil. Su Ăşnica relaciĂłn de amistad es con su pequeĂąo perrito Pistacho. La obra analiza a los llamados ‘niĂąos problema’, no porque sean asĂ­, sino porque su contexto los orilla a esa situaciĂłnâ€?.

Coralia Manterola, quien interpreta a los personajes secundarios: “estĂĄ la mamĂĄ, su hermana Elizabeth, el papĂĄ, su Ăşnico amigo humano que es Harrison y la seĂąorita Carol, su maestra, y la persona que le da esa comprensiĂłn que le falta y se gana su confianza, porque es el Ăşnico adulto que le da su confianza.

La obra lleva un tratamiento estĂŠtico no realista, todos los lugares: como la escuela, la casa y Âżun zoolĂłgico?, se representan por medio de paneles de madera, el vestuario es sencillo y la obra lleva mĂşsica original de Carlo Constantini, que se grabĂł con instrumentos de juguete como toy piano, pequeĂąos xilĂłfonos y una guitarra, con el fin de transportarte al mundo de los niĂąos, en el que se lleva a cabo la acciĂłn. Revive la ilusiĂłn y los aĂąos de las mentiras blancas con las Escenas de una mentirosa y su perro.

Gustavo RodrĂ­guez FOTO: GUSTAVO RODĂ?GUEZ

Inicia temporada de Escenas de una mentirosa y su perro en el Estudio Diana

2 Julias y 2 Juanes Se basa en la obra clĂĄsica de August Strindberg Una de las obras de teatro mĂĄs cĂŠlebres del sueco August Strindberg es La SeĂąorita Julia, la cual trata sobre la relaciĂłn de poder entre Julia, la heredera del conde, de un linaje muy fuerte, y Juan, que es el sirviente.

Juan y Julia tienen una relaciĂłn aparentemente de amor, pero despuĂŠs se va convirtiendo mĂĄs en una relaciĂłn de poder donde Juan busca escalar en la pirĂĄmide social. “Trabajando con el texto de SeĂąorita Julia, fuimos abordando la obra desde posturas muy personales de cada actor y comenzamos a resignificar la representaciĂłnâ€?, comentĂł Alejandro RodrĂ­guez.

10 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

ESTA OBRA HA TENIDO CUATRO ADAPTACIONES FĂ?LMICAS, TRES TELEVISIVAS Y UNA Ă“PERA

Aunque la historia de lucha de poder se cuenta, este ejercicio presenta de forma lĂşdica y divertida la historia, con juegos entre los actores. “Hacemos ahĂ­ retas, entonces los dos actores, que somos Guillermo Ă?Ăąiguez y yo, hacemos Juan, estamos constantemente cambiando: de repente yo me canso o me enojo con Julia y le digo a Juan que le entre y yo me salgo y me siento en la banca. Julia tambiĂŠn dobla personaje, es Viridiana GĂłmez y Mely Ortega, ellas tambiĂŠn hacen el mismo rol, entonces ahĂ­ en vivo se cambian los personajes, entra una y se sale la otra. La Ăşnica que mantiene el mismo personaje es Edith Castillo, que es Cristinaâ€?, explicĂł RodrĂ­guez.

Gabriela Muùoz — TODAS LAS JULIAS DEL MUNDO Viernes 15 y 22 de septiembre, 20:00 h.

FORO PERIPLO. Prisciliano SĂĄnchez 790 Precio: $120 general.

FOTOS: CORTESĂ?A

es interpretada por Estrella Uribe y Coralia Manterola

— ESCENAS DE UNA MENTIROSA Y SU PERRO Såbados y domingos de septiembre, a las 13:00 h Domingo 1 de octubre, a las 13:00 h ESTUDIO DIANA, Avenida 16 de Septiembre 710, Centro, Guadalajara T/ 3613 8579. Precios: entrada general $150, estudiantes, maestros y personas de la tercera edad $120. Recomendado para mayores de 10 aùos.

aĂąaden sus posturas personales

FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ

ARTE›TEATRO

EL GUIĂ“N Â•Â—Â”Â‰Â‹Ă˜ †‡ Â?ƒÂ?‡”ƒ ‡•’‘Â?–žÂ?‡ƒ ‡ ‹Â?–—‹–‹˜ƒ

EL ARTE Y LA CIENCIA El montaje aborda las inquietudes de los integrantes del colectivo Arrogante Albino Un joven artista debe empacar las cosas de su tĂ­a, quien era biĂłloga y acaba de morir. Ésa es la anĂŠcdota que da pie al montaje CompartĂ­amos el planeta con los mamuts, y que sirve como punto de partida para abordar los temas del arte y la ciencia. “Esta anĂŠcdota nos sirve un poco de excusa para poner sobre la mesa ciertos temas que tienen que ver con cĂłmo el hombre ha tratado de comprender y aprehender la realidad a travĂŠs de estas dos experiencias con el mundo: una que tiene que ver con lo tangible, lo comprobable y la ciencia; y esa otra experiencia que tiene que ver con lo sensibleâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio Alejandro Mendicutti, director de la obra.

La puesta en escena es desarrollada por Arrogante Albino, un colectivo formado por artistas de diferentes disciplinas. Este proyecto surgiĂł a partir de un espacio de entrenamiento actoral llevado por Mendicutti que posteriormente se convirtiĂł en un laboratorio escĂŠnico: “yo les iba proponiendo ejercicios a los chicos y fuimos desarrollando ejercicios de creaciĂłn escĂŠnica. Para lo que nos sirviĂł esto fue justamente para crear un lenguaje comĂşn en el que todos empezĂĄramos a entendernos, comenzaron a surgir ciertos temas, de manera intuitiva, a partir de ahĂ­, nos propusimos escribir un textoâ€?.

Gabriela Muùoz — A Jueves 21 y 28 de septiembre, 20:00 h.

ÄŠ ”‹•…‹Ž‹ƒÂ?‘ žÂ?…Š‡œ ŊōŢČ ƒ †‘• …—ƒ†”ƒ• †‡ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŠ ”‡…‹‘Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŪŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡•Č Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ › –ƒ”Œ‡–ƒ †‡Ž ‡•’‡…–ƒ†‘” ˆ”‡…—‡Â?–‡ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

11

FOTO: ESPECIAL

MĂšSICA

fueron grabadas en su lengua natal

Nana la griega La cantante se distingue por la interpretaciĂłn de mĂĄs de dos mil canciones en diez idiomas

ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂ­tico musical

12 Ĺ

C

hante la Grece de Nana Mouskouri es el nombre de uno de tantos discos que sonaba en casa a menudo durante mi juventud.

ContenĂ­a diez canciones cantadas en el idioma natal de la afamada cantante griega, en su mayorĂ­a de la autorĂ­a de Manos Hadjidakis y Nikos Gatsos, grabadas en vivo en el Teatro Olympia de ParĂ­s con el acompaĂąamiento del trĂ­o Los Atenienses.

Aquellos eran aĂąos en los que se podĂ­a comprar elepĂŠs en los supermercados. Si bien las novedades no llegaban a estos en la fecha de su salida en sus paĂ­ses de origen, tarde que temprano lo nuevo de, digamos los britĂĄnicos

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

Pink Floyd o el francĂŠs Charles Aznavour o el estadounidense James Taylor, podĂ­an adquirirse a la par de botellines de cerveza, una caja de cereales o un litro de cloro. Claro que tambiĂŠn habĂ­a tiendas mĂĄs especializadas, las cuales recorrĂ­ por aĂąos en busca de aquellas canciones de Mouskouri en su grabaciĂłn original, es decir en sus tomas de estudio, sin poder encontrarlas.

Y es que Nana Mouskouri, con esas infaltables gafas rectangulares sobre el rostro que le daban un aire intelectual, fue una de las cantantes predilectas de mi padre. De ese modo se explicaba que ĂŠl adquiriese uno a uno sus discos disponibles en el mercado. Pero lo que yo

no podĂ­a entender del todo era por quĂŠ pese a la fuerza que sus canciones en griego irradiaban, ella parecĂ­a preferir cantar en otros idiomas, francĂŠs, inglĂŠs y espaĂąol sobre todo, para cimentar una carrera internacional.

Fue el estadounidense Harry Belafonte quien presentĂł a Nana Mouskori a las audiencias norteamericanas, tal como lo hizo con la africana Miriam Makeba. Durante los aĂąos sesenta, Belafonte fue uno de los cantantes mĂĄs reconocidos de Estados Unidos, alguien que destacĂł por acercarse a distintos gĂŠneros musicales, particularmente el calypso, de allĂ­ su credibilidad a la hora de presentar voces extranjeras en su paĂ­s.

An evening with Belafonte/Mouskouri fue el ĂĄlbum en el que ambos colaboraron y el detonante de la primera gira de la cantante griega por Estados Unidos. En las notas de presentaciĂłn del mismo, impresas en la contratapa de su funda se lee lo siguiente: “La selecciĂłn de estas canciones comenzĂł en Montreal en mayo de 1965, cuando Manos Hadjidakis, mejor conocido por haber ganado un Premio de la Academia por la canciĂłn “Never On Sundayâ€?, se reuniĂł con Belafonte y Nana para comenzar a formular planes para el ĂĄlbum.â€? En el disco, tanto ĂŠl como ella cantan juntos y por separado originales en griego.

Debieron pasar varios aĂąos para que, durante un recorrido por el barrio de Plaka, a las faldas del cerro donde se erige la majestuosa AcrĂłpolis, entre otros tantos turistas inquietos como yo, hallara en una pequeĂąa tienda de souvenirs el disco que tanto habĂ­a buscado, y que es prĂĄcticamente inconseguible fuera de Grecia. The Voice. The Very Best of Nana Mouskouri, una recopilaciĂłn editada en 2016, recoge 45 canciones en dos CDs, grabaciones de estudio todas ellas capturadas entre 1960 y 2002, cantadas en el idioma en que, creo, mejor se escucha la nacida en Creta en 1934, y a quien pese a considerarse una de las artistas que mĂĄs discos ha vendido internacionalmente, hoy parece encarar el olvido.

Desde luego que en la Internet hay mucho por escucharse —Spotify tiene una existencia impresionante de su catĂĄlogo— y leerse de la mujer que, como se asegura en las primeras lĂ­neas de presentaciĂłn en su web, “ha recorrido el mundo entero con sus cinco mil conciertos y ha grabado mĂĄs de dos mil canciones en mĂĄs de 10 idiomas diferentesâ€?, pero para quien esto escribe, canciones como “Aspri mera kai gia masâ€?, “ I ballada tou stratiotiâ€?, “Milise mouâ€? o “Tora pou pas stin xenitiaâ€?, en su mayorĂ­a con el sonido cristalino de las cuerdas del bouzouki —uno de los instrumentos clĂĄsicos de la mĂşsica griega—, me parecen por mucho lo mejor de su obra.

MÚSICA ›CONCIERTOS

AZUCENA DARĂ EL GRITO El Mariachi Alas de MĂŠxico y la Banda Seca se unen en el escenario

FUE DESCUBIERTA por la familia FernĂĄndez y se mantiene vigente desde hace 15 aĂąos

FOTO: ESPECIAL

“Este quinto disco lo grabamos con mucho sentimiento, de ahĂ­ se desprende la canciĂłn ‘Quien si no yo’ cuyo video grabamos en Mazamitlaâ€?.

La producciĂłn contiene 12 temas, y buscĂł rescatar canciones de grandes compositores como Cuco SĂĄnchez y Federico MĂŠndez. “TambiĂŠn temas de Marco Antonio SolĂ­s, Pepe MartĂ­nez, director del Mariachi Vargas de TecalitlĂĄn que falleciĂł recientementeâ€?. Azucena dijo emocionada que estĂĄ feliz de tener la oportunidad de tener pĂşblico de todas las edades.

Esta noche la cita con Azucena la de Jalisco serĂĄ una de tradiciĂłn mexicana.

Luis Addams Torres

KREATOR •‡ †‹•–‹�‰—‡ ’‘” •— thrash metal

Doble dosis de metal

— AZUCENA LA DE JALISCO Viernes 15 de septiembre, 20:30 h TEATRO GALER�AS. Av. Lapislåzuli 3445, esq.

Mariano Otero.

T/3631-0708.

Boletos: $300 a $550 de venta en taquillas.

La agrupaciĂłn alemana Kreator regresa para presentar en vivo Gods of Violence La velada comenzarĂĄ con SĂłlstafir, agrupaciĂłn inclinada al black, progresivo y post metal. El grupo es originario de Islandia, comenzaron su travesĂ­a en 1994. Con el tiempo han cambiado su estilo musical, desde sus inicios de black metal hasta sus Ăşltimos trabajos, con fuertes influencias del post-rock.

Berdreyminn, su mĂĄs reciente producciĂłn fue estrenada este aĂąo.

De Kreator hay mucho que decir, su trayectoria es amplia y sus visitas a la ciudad son constantes, la mĂĄs reciente sucediĂł en 2013 a la promociĂłn de Phantom Antichrist. Este aĂąo regresa para presentar novedades, se trata del disco Gods of Violence con el cual comenzaron el 2017. Kreator ha sido para siempre una fuerza a tener en cuenta en el mundo del thrash metal. Desde su gĂŠnero visceral, definiendo los primeros ĂĄlbumes hasta su moderno y ĂŠpico material, el cuarteto siempre ofrece excelencia. El thrash puede haber nacido en la bahĂ­a de San Francisco, pero se perfeccionĂł en Essen.

Luis Addams Torres

FOTO: CORTESĂ?A

Una de las opciones para pasar esta noche es acompaĂąar a Azucena la de Jalisco, quien interpretarĂĄ “las canciones mĂĄs mexicanas alusivas a la fecha, asĂ­ como aquellas de grandes compositores como Juan Gabriel y JosĂŠ Alfredo JimĂŠnez.

TambiÊn cantarÊ temas que sÊ que le gustan a la gente�, compartió.

SegĂşn comentĂł lo que le gusta de este mes es que “todos nos volvemos completamente mexicanos, aunque no deberĂ­a ser asĂ­, considero que deberĂ­amos sentir ese amor por nuestra patria los 12 meses del aĂąo. Pero sĂ­ es muy bonito ver cĂłmo la ciudad de viste de verde, blanco y rojo y ver como de repente en sus autos llevan la banderita. Y me encanta que es un mes donde todos apoyamos el mariachi y nos sentimos orgullosos de nuestra identidad, cultura y raĂ­ces. Para quienes nos dedicamos a la mĂşsica mexicana es de los mĂĄs trabajadosâ€?, agregĂł.

A la par de esta celebraciĂłn se suma su mĂĄs reciente producciĂłn discogrĂĄfica.

— V

Martes 19 de septiembre, 20:00 h ĹĽ ÄŠ ˜Ċ ƒŽŽƒ”–ƒ ĹŁĹŚĹŚĹŞÄŠ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŊŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ ’”‡˜‡Â?–ƒħ řŊŧŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž …‘Â?…‹‡”–‘Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

13

MÚSICA ›BANDA LOCAL

Suma de vidas y sonidos

FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ

La banda gypsidĂŠlica realiza concierto gratuito en Casa Liceo

SAMSARA SUNSET signiďŹ ca el clĂ­max de un ciclo

Si se pudiera resumir a Samsara Sunset en una palabra, ĂŠsta serĂ­a “sumaâ€?: una suma de sonidos, influencias y vidas. Al escucharlos, me sorprendiĂł su sonido original, un rock experimental con psicodelia, escalas gitanas, ritmos punk y un violĂ­n que da un toque country.

La banda estĂĄ conformada en la actualidad por Diego, Fando y Danat, que vienen de TepatitlĂĄn, Ciudad de MĂŠxico y Guadalajara. Se conocieron en un evento organizado por una revista que Danat manejaba, donde Diego tocĂł con su banda: Botas Sucias.

“EmpecĂŠ como fan de Botas Sucias y tratĂŠ de hacer un proyecto con ĂŠl. Yo tenĂ­a una idea al principio, que era como folk-cĂłsmico, que evolucionĂł en algo que, hasta la fecha, no deja de hibridarse, no deja de crearse, de renovarse, estamos siempre buscando cosasâ€?, comenta el guitarrista. “Fando ya estaba haciendo punk rock, yo estaba muy metido en el metal y nuestro violinista era un cuate de Chihuahua como mĂĄs de rancho, tocaba en los camionesâ€?, rememora Danat. La historia y el tiempo de vida se van resumiendo en sonidos y en canciones.

Sumando encuentros, quedamos de vernos en la casa de Diego, donde ensayan. Nunca los habĂ­a escuchado en vivo, pero tocaron tres canciones para mĂ­: “Dixaâ€?, una nueva, donde se nota su actual tendencia hacia algo mĂĄs progresivo y power; “Mis monstruosâ€?, una canciĂłn con la melodĂ­a en la guitarra muy gitana-festiva, y “JardĂ­n surrealistaâ€?, pieza que a medida que progresa toma mĂĄs poder y no te esperas que acabe en desenfreno.

Gabriela Muùoz — SAMSARA SUNSET CON DAZED SUN LEMONADE Martes 19 de septiembre, 20:00 h.

CASA LICEO. Liceo 176, entre Juan Manuel y San Felipe, Centro. T/3630-9830 Entrada GRATIS

FANDO QUINTERO guitarra y voz

DANAT CONDE bajo

DIEGO BARBA baterĂ­a

GuĂ­a

PRESENTANDO TALISMANES Pit Moreno presentarå a los tapatíos su mås reciente producción Talismanes, la segunda en su carrera. — SESIONES DE MÚSICA POPULAR CONTEMPORà NEA Lunes 18 de septiembre, 20:00 h. TEATRO ALARIFE MART�N

14 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

ÄŠ Teatro Alarife MartĂ­n Casillas ProlongaciĂłn Alcalde 1351.

Se pide donaciĂłn voluntaria para los migrantes como entrada (agua puriďŹ cada, alimentos no perecederos, calcetines y gorras de sol).

Lunes 25 de septiembre Entrada GRATIS

Teatro Alarife MartĂ­n Casillas ProlongaciĂłn Alcalde 1351.

Lunes 2 de octubre

Entrada: GRATIS

Teatro Alarife MartĂ­n Casillas ProlongaciĂłn Alcalde 1351.

Lunes 9 de octubre Entrada: GRATIS Č ţĨ

ambulante Teatro Alarife MartĂ­n Casillas ProlongaciĂłn Alcalde 1351, frente a CODE Jalisco.

Lunes 16 de octubre Entrada: GRATIS

TARJA C3 Stage Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana

Regresa una de las voces ďŹ nlandesas mĂĄs importantes en el metal sinfĂłnico.

Viernes 29 de septiembre, 20:00 h Boletos: $700 a $1,100.18:00 h.

Costo: $120 general y $80 descuento

Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710.

Centro Ă?cono latinoamericano del arte, la mĂşsica y la cultura y ganadora de mĂşltiples premios Grammy, estarĂĄ de nueva cuenta en Teatro Diana. La

intĂŠrprete oaxaqueĂąa traerĂĄ un espectĂĄculo para presentar su nuevo disco: SalĂłn LĂĄgrimas y Deseo SĂĄbado 30 de septiembre, 21:00 h Boletos: $200 a $800

C3 Stage Av. Ignacio Vallarta 1448 Col. Americana La banda sueca de skate punk celebra sus 25 aĂąos de trayectoria.

Domingo 1 de octubre, 18:00 h Boletos: $500 Preventa, $550 dia del concierto

MÚSICA ›CONCIERTOS

LOS CUENTOS FANTĂ STICOS

DOS ENAMORADOS “Toda la vidaâ€? fueron amigos, pero la camaraderĂ­a los llevĂł a unirse para ser “Soldados del amorâ€? y compartir el escenario. — EMMANUEL Y MIJARES Jueves 21 de septiembre, 21:00 h AUDITORIO TELMEX, Calle Obreros de Cananea 747, Zapopan Boletos: $350 a $2,200, de venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx

Fanko mezcla la mĂşsica mexicana con la danza, la conciencia, la actitud funk y presenta los temas de Un Cuento FantĂĄstico No. 1.

La agrupaciĂłn comandada por Jaffo Lara (voz y guitarra), Arturo “Tibuâ€? Santillanes (saxofĂłn) y ChemĂ­n Santillanes (trompeta), replicarĂĄ en el escenario “Casa Mexicanaâ€?,“Sueroâ€?,“Abuela Powerâ€?, “Soy Migranteâ€?, “Somos Fankoâ€? y “CuĂĄndoâ€?. En entrevista, Tibu nos compartiĂł que este proyecto le ha dado “la libertad de componer nuevos temas, de mostrar este lado creativo que en lo personal yo tenĂ­a un poco escondido y el reencontrarme con mis hermanos, tocar mĂşsica funky, que hace rato no tocĂĄbamos. Nos tiene muy emocionadosâ€?. Esta producciĂłn discogrĂĄfica es “como un sueĂąo de vivir en un lugar en armonĂ­a, de tener la conciencia y el equilibrio con lo que vivimosâ€?.

Luis Addams Torres —

FOTOS: ESPECIALES

La agrupaciĂłn tapatĂ­a presentarĂĄ nuevo tema y videoclip en su show

LA AGRUPACIĂ“N –‘…ƒ”ž ‡Â? ‡Ž ˆ‡•–‹˜ƒŽ ‘‘”†‡Â?ƒ†ƒ

MiĂŠrcoles 20 de septiembre, 20:30 h

ÄŠ ‘Â?ž• ÄŠ Ă˜Â?‡œ ţŤŧĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŪŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž …‘Â?…‹‡”–‘Ċ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

15

CINE Y TV ›ESTRENOS

Reviviendo a Pennywise La adaptación cinematográfica de la obra de Stephen King llega esta semana

Y

tivando a los lectores durante más de tres décadas, el bestseller continúa entre las mejores y más influyentes obras del maestro del horror literario, inspirando numerosos proyectos cinematográficos y televisivos en los años que han seguido.

Eso fue sin duda cierto para el cineasta al timón de la película. “Soy un gran admirador de Stephen King, que fue mi autor favorito creciendo, así que ‘IT’ fue un proyecto de ensueño para mí”, afirma Muschietti. “Como alguien que ama hacer películas de horror, siempre me ha fascinado el miedo, y probablemente el momento en que estás más aterrorizado es cuando eres un niño viendo tu primera película de terror. Es una sensación que no tendrás otra vez por el resto de tu vida, así que se ha convertido en un poco de una quimérica búsqueda de traer esa sensación de vuelta. Eso me ayuda a crear, porque creo que sólo puedes asustar a otras personas con lo que te asusta también”.

Hay otra capa en la historia que es la marca registrada Stephen King. No cabe duda de que ningún escritor es mejor en la yuxtaposición del horror absoluto con la experiencia de crecer -y tal vez nunca más perfectamente que en la tierna historia que también forma parte de “Eso”.

El productor Seth Grahame-Smith enfatiza: “sabíamos desde el principio de este proceso que ‘IT’ era más que una

historia de horror y la película tenía que reflejar los diferentes tonos de la novela. Está establecido en un momento determinado en la vida de estos jóvenes personajes cuando realmente están llegando a la mayoría de edad, por lo que queríamos que la película capturara el encanto de esos momentos impulsados por los personajes, pero ser a su vez totalmente petrificante”.

Stephen King, el autor, señala que: “los realizadores fueron en una dirección que es un poco diferente a la de la novela, pero lo importante es que mantienen la idea central de que Pennywise llega a estos niños en busca de encontrar lo que más temen y ser ese miedo”.

Ocio — Ļ

TERROR D: ANDRÉS MUSCHIETTI Con Bill Skarsgård, Jaeden Lieberher, Wyatt Oleff, Jeremy Ray Taylor Estados Unidos, 2017. d: 135 min.

FOTO: ESPECIAL

a sea un monstruo debajo de la cama, lo que hay en la oscuridad o una criatura al acecho en las sombras, no hay forma de escapar de su mayor miedo en este thriller.

Trayendo el bestseller a la pantalla grande por primera vez, el aclamado director Andy Muschietti dice: “El miedo es universal; es algo que todos podemos sentir. ¿Y qué podría ser más aterrador que algo que no sólo te ataca, sino que se convierte en lo que más te asusta?”.

El título enigmáticamente corto se refiere al villano central de la historia, un antiguo cambiaformas que toma aquella de los temores más profundos de sus víctimas y sale de hibernación cada 27 años para alimentarse de los residentes más vulnerables de Derry, Maine: los niños. Esta vez, sin embargo, siete jóvenes marginados, que se autodenominan “El Club de los Perdedores”, se unirán para luchar contra el misterioso ser que ellos llaman “It”.

El personaje lleva también otro nombre, uno que se ha convertido en icónico en los anales del horror: Pennywise.

Publicado por primera vez en 1986, IT se convirtió en un clásico instantáneo y el libro más vendido de ese año, cau-

16 Ł

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

CINE Y TV ›ESTRENOS

Hacia la transexualidad El documental Made in Bangkok cuenta la historia de una mujer que lucha por alcanzar su meta

FOTO: ESPECIAL

Morganna, una mujer mexicana transgĂŠnero y cantante de Ăłpera que cruza el mundo para luchar por su sueĂąo: una operaciĂłn de cambio de sexo.

Para ello encuentra un concurso de belleza en Bangkok en el que quiere representar a MĂŠxico y en el que podrĂ­a ganar 10 mil dĂłlares que utilizarĂ­a para la operaciĂłn. Se trata una jugada incierta y arriesgada, en la que ella se presenta como proveniente de “la tierra de la alegrĂ­a, la esperanza y el tequilaâ€?.

Morganna tendrĂĄ que enfrentarse al mayor dilema de los tiempos modernos: autoafirmar su identidad a pesar de quienes no la aceptan o un vivir en el engaĂąo para ser aceptada por los demĂĄs. Una nueva vida “hecha en Bangkokâ€? estĂĄ a punto de iniciar.

Ocio

EL VERDADERO ƒ””› ‡ƒŽ ÂˆÂƒÂŽÂŽÂ‡Â…Â‹Ă˜ ‡Â? ţōŪŨ

ENTRE LA LEY Y EL CRIMEN

— MADE IN BANGKOK

D: FLAVIO FLORENCIO ¹š‹…‘Č ŤŢţŧĊ †Ĩ Ŋŧ �‹�Ċ

FOTO: ESPECIAL

El director Liman estrenĂł este aĂąo En la mira del francotirador

MORGANNA „—•…ƒ ”‘Â?’‡” ’”‡Œ—‹…‹‘• ˆƒÂ?‹Ž‹ƒ”‡• › ‡•–‹Â?ĥ •‘…‹ƒŽ‡• ’ƒ”ƒ …—Â?’Ž‹” •—• •—‡Ô‘•

Barry Seal: solo en AmĂŠrica es una pelĂ­cula que estĂĄ basada en la vida real de un expiloto que se convirtiĂł en un importante narcotraficante en el cartel de MedellĂ­n y que acabĂł siendo reclutado por la CIA y el departamento de inteligencia de la DEA. DespuĂŠs de un poco de investigaciĂłn sobre actores clave de aquel tiempo, Gary Spinelli, el guionista, habĂ­a conocido la vida de un hombre llamado Barry Seal, un personaje fascinante en la historia estadounidense reciente, uno cuya diabĂłlica fanfarronerĂ­a y pasiĂłn por la vida afectaba todo lo que encontraba.

Davison nos comenta acerca de una reuniĂłn previa a la producciĂłn de la pelĂ­cula: “Gary me contĂł la idea bĂĄsica de la historia de Barry, asĂ­ como los ritmos de su aventura de vida.

Barry no era simplemente un contrabandista de drogas, sino un hombre de familia que estaba profundamente enamorado de su esposa que llevaba una doble vida.â€? Hace una pausa, “era una historia que querĂ­a contarâ€?.

Spinelli estaba fascinado por el hecho de que

la vida de Seal a fines de la dĂŠcada de 1970 y a mediados de la dĂŠcada de 1980 le permitiera vivir como narcotraficante y escapar con hazaĂąas ilegales que hoy serĂ­an imposibles.

Durante los siguientes seis meses, Davison y Spinelli investigaron todas las cosas referentes a Barry Seal.

A medida que el equipo de producciĂłn investigĂł con mĂĄs profundidad, se descubrieron las capas interconectadas entre la vida y los tiempos del piloto y se sorprendieron de cuĂĄn complejamente involucrado estaba Seal en diversas facetas del gobierno estadounidense, asĂ­ como sus dobles tratos con los colombianos y el Cartel de MedellĂ­n.

Ocio — BARRY SEAL: SOLO EN AMÉRICA

Ĩ

‘Â? ‘Â? ”—‹•‡Č ‘Â?ŠÂ?ƒŽŽ Ž‡‡•‘Â?ÄŚ ƒ›Â?ƒ ÂƒÂ›Â•ÄŚ ƒ”ƒŠ ”‹‰Š– •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŊĊ †Ĩ ĹŁĹŁĹŚ Â?‹Â?ÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

17

CINE Y TV ›VIDEOSALAS

CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂ­az de LeĂłn, piso -1. T/38267297. Boleto: $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www.cineforo.udg.mx COMEDIA

D: Maurice BarthĂŠlĂŠmy Con Jean-Paul Rouve, Maurice BarthĂŠlĂŠmy, Claudia Tagbo Francia, 2016. d: 84 min.

París no es sólo la ciudad de los enamorados, ¥tambiÊn es la ciudad de los ex! Una divertida reexión sobre las ex parejas en la que los personajes se ven envueltos en un gran lío dentro del cual podrían volver a enamorarse, ¿pero de quiÊn?. Cortos: My soul is old, Leche Viernes 15, 16:00, 18:10 y 20:20 h DRAMA

S CE QUI NOUS LIE D: CÊdric Klapisch Con Pio Marmaï, Ana Girardot, François Civil Francia, 2017. d: 113 min.

Hace diez aĂąos que Jean saliĂł de su BorgoĂąa Natal para darle la vuelta al mundo y alejarse de su familia. Al enterarse que su padre estĂĄ en-

D: Marcus Nispel Con Karl Urban, Moon Bloodgood, Russell Means, Clancy Brown Estados Unidos, 2007. d: 99 min.

Sangrienta historia de acciĂłn y aventuras ambientada en el siglo X, ĂŠpoca en la que piratas vikingos arribaron a las costas de AmĂŠrica del Norte. Tras una incursiĂłn de saqueo, un muchacho vikingo se queda en tierra y es criado por los indios que sobrevivieron al ataque.

Jueves 21, 12:00 y 17:00 h

MAZ MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN. Andador 20 de Noviembre 166. Entrada GRATIS DRAMA

D: David Lynch Con Laura Dern, Justin Theroux, Harry Dean Stanton, Grace Zabriskie Estados Unidos, 2006. d: 176 min.

La percepciĂłn de la realidad de una actriz (Laura Dern) se va distorsionando cada vez mĂĄs. Al mismo tiempo descubre que, quizĂĄ, se estĂĄ enamorando de su partenaire (Justin Theroux) en un remake polaco inconcluso y supuestamente maldito.

Jueves 21, 19:00 h

VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN Avenida JuĂĄrez 638, entre Pavo y 8 de Julio. T/30301350. Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial DRAMA

es un romance de guerra

la que siente algo mĂĄs que admiraciĂłn profesional, le cuenta que su marido ha experimentado una transformaciĂłn tal que le resulta irreconocible.

Jueves 21, 16:00, 18:00 y 20:00 h

VIDEOSALA CAAV Lerdo de Tejada 2071, entre Marsella y Chapultepec.

T/3615-8470. Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial

D: Michael Curtiz Con Sophia Loren, John Gavin, Isabel Jeans Estados Unidos, 1960. d: 98 min.

Viena, 1907. A pesar de haber sido desterrada, por sus indiscreciones, de la mansiĂłn familiar, una bella princesa austriaca rechaza los proyectos de su madre que pretende casarla con un prĂ­ncipe. Ella ha puesto sus ojos en un atractivo ingeniero americano que estĂĄ de visita y que cuenta con la aprobaciĂłn de su padre.

Viernes 15, 16:00, 18:00 y 20:00 h

DRAMA

D: Joseph Ruben Con Michiel Huisman, Hera Hilmar, Josh Hartnett Estados Unidos, 2016. d: 106 min.

Historia de amor entre una enfermera americana idealista y un oďŹ cial turco en la Primera Guerra Mundial.

SĂĄbado 16 y domingo 17, 16:00 y 18:00 h DRAMA

muestra la visiĂłn inquietante de David Lynch

fermo, regresa a la tierra de su infancia en donde se reencuentra con sus hermanos Juliette y JĂŠrĂŠmie. Cortos: Poliangular, Casucka MiĂŠrcoles 20 y jueves 21, 16:00, 18:10 y 20:20 h

BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. PerifÊrico Norte Manuel Gómez Morín 1695.Sala de cine, piso 1. T/3836-4530. Entrada GRATIS AVENTURA

Ĩ

18 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

DRAMA

V

D: William Riead Con Juliet Stevenson, Rutger Hauer, Max von Sydow Estados Unidos, 2014. d: 114 min.

Drama que explora la vida de la Madre Teresa de Calcuta a travĂŠs de cartas que escribiĂł a su viejo amigo y consejero espiritual, el Padre Celeste van Exem, durante un perĂ­odo de casi 50 aĂąos.

SĂĄbado 16 y domingo 17, 16:00, 18:00 y 20:00 h

D: Shuji Terayama Con Isabelle Illiers, Klaus Kinski, Arielle Dombasle JapĂłn, 1981. d: 83 min.

Es un melodrama erĂłtico ambientado en el Hong Kong de los aĂąos 20. Kinski, un europeo decadente con negocios en la ciudad, envĂ­a a su mujer a un burdel para profundizar en su amor fĂ­sica y espiritualmente.

Lunes 18, 16:00 y 18:00 h

TERROR

DRAMA

D: Philip Kaufman Con Donald Sutherland, Brooke Adams, Leonard Nimoy Estados Unidos, 1978. d: 115 min.

Unos microorganismos de un lejano planeta han llegado a la Tierra.

Matthew trabaja como funcionario en el departamento de sanidad de la ciudad de San Francisco. Elizabeth, una colaboradora suya por

D: Michael Samuels Con Julian Morris, Vanessa Redgrave, Oliver Jackson-Cohen Reino Unido, 2017. d: 120 min.

Muestra los desafĂ­os y cambios enormes de la vida gay desde la Segunda Guerra Mundial hasta nuestros dĂ­as.

Martes 19 y miĂŠrcoles 20, 16:00, 18:00 y 20:00 h

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

19

FOTOS: ESPECIAL

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

como el lomo de jabalĂ­

se encuentra en una antigua casona del siglo XVIII

El arte de comer bien Wi-Fi

Real San Pedro ofrece desayunos buet, así como una carta que incluye cocina prehispånica y platillos de caza

Estacionamiento

Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar

Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito Servicio a domicilio

20 Ĺ

C

aminando por el Andador Independencia se encuentra mĂĄs de una joyita que ademĂĄs de arquitectĂłnica, guarda tesoros gastronĂłmicos, en este caso, nos referimos al restaurante Real San Pedro, que se ubica apenas a unos pasos del centro de Tlaquepaque y se encuentra en una casona del siglo XVIII, que se distingue por sus platillos de alta cocina mexicana, de caza y comida prehispĂĄnica, asĂ­ como por las obras de arte que decoran sus muros.

Javier Tostado, el dueĂąo del restaurante menciona que el lugar nace tras la necesidad de ofrecer al turismo una cocina realmente mexicana, incluyendo la prehispĂĄnica, “para mĂ­ es mĂĄs complicada la gastronomĂ­a que el arteâ€?.

Como parte de su ambientaciĂłn, que se

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

ciervo, cocodrilo, conejo, ternera, forman parte de la amplia carta del restaurante. “Los fines de semana trabajamos con el platillo del dĂ­a para no estar casados con el menĂş y poderle ofrecer algo mĂĄs a nuestros clientes, aunque tenemos una carta muy amplia siempre estamos intentando ofrecer cosas nuevasâ€?, seĂąalĂł Oscar Contreras gerente general del restaurante.

AdemĂĄs podrĂĄs disfrutar de cocina caza, como cordero, jabalĂ­, venado y cocodrilo, un delicioso manjar que pocos restaurantes se dan el gusto de ofrecer.

Actualmente se encuentra en un trabajo de remodelaciĂłn para prĂłximamente tener la capacidad para 300 comensales. Y para este dĂ­a de la Independencia se prepara una fiesta con un buffet de ocho guisos, barra libre que incluye cerveza, tequila, whisky, vodka, ron y un mariachi en vivo para alegrar la noche del grito.

Karla MartĂ­nez

basa principalmente en motivos mexicanos tradicionales, cuenta ademĂĄs con obras de artistas en su mayorĂ­a como Javier ArĂŠvalo, Sergio Valadez, JonĂĄs GutiĂŠrrez, Roberto Tostado entre otros, junto con la mĂşsica en vivo que suele ser de mariachi o de gĂŠneros tradicionales. “Considero que es importante el coleccionismo porque es nuestra historia, lo Ăşnico que trasciende a travĂŠs del tiempoâ€?, comentĂł Javier Tostado.

El dueĂąo menciona que su especialidad es la comi- es uno de da fusiĂłn, entre lo mexi- los postres exĂłticos cano y lo exĂłtico, jabalĂ­,

— REAL SAN PEDRO H: L, de 9:00 a 22:00 h y Ma-D, de 9:00 a 22:00 h Calle Independencia 163, Centro, Tlaquepaque T/3659-3631 y 3659-9456 Viernes 15 de septiembre, de 22:00 a 01:30 h. (Es necesario hacer reservación).

Precio: buet mexicano y barra libre: adultos $490 y niùos $300

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

21

FOTOS: LUIS ADDAMS

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

V es de rock, pero hace ĂŠnfasis en el talento local independiente

preparan una hamburguesa especial

Hamburguesas y rock Burger Club fue una visita agradable, donde el servicio y la buena sazĂłn nos cautivaron

22 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

A solo unas cuadras de Av. Enrique mentos de la casa.

DĂ­az de LeĂłn encontramos este lugar, Descubrimos que cada mes tienen una en el que se te abre el apetito unos mehamburguesa especial, llevan solo unos tros antes de llegar, y es que a un lado meses abiertos, pero ya han preparado de la entrada estĂĄn preparando algunos una de pulpo, una de picaĂąa y el mes de los platillos. pasado fue de magret de pato, habrĂĄ En Burger Club como su que descubrir que nos tienen nombre lo indica, estĂĄn enLA HAMBURGUESA preparado para esta semana. focados en las hamburgue- CLUB LLEVA CARNE Dos cosas nos llamaron la sas artesanales.

RELLENA DE atenciĂłn, se trata de un neAl llegar te reciben con una QUESO GOUDA, gocio familiar y esto tiene hoja de comanda a llenar, ENVUELTA EN repercusiĂłn positiva en el con esto pides tu hamburTOCINO Y MAPLE trato al cliente, siempre es guesa tal como se te antoja, muy amable. Otro es la seeliges el tipo de pan, los vegetales y lecciĂłn musical, rock en diversas vaacompaĂąamientos. riantes, pero con ĂŠnfasis en el talento En hamburguesas encontrarĂĄs de picalocal y nacional independiente, con Ăąa con 150 gramos en lĂĄminas: de res, esto no es extraĂąo encontrarnos por las pollo o camarĂłn en porciones similatardes o la noche con algĂşn mĂşsico de res, asĂ­ como una de portobello. O si la escena tapatĂ­a degustando unas aliprefieres tambiĂŠn encontrarĂĄs la de tas o costillitas y una cerveza, de las casa, la Club, que lleva carne rellena de cuales hay nacionales y artesanales. queso gouda, envuelta en tocino y va En el menĂş de postres tienen tarta de con un toque de maple. chocolate, cheesecake, carajillos, entre Los ingredientes por supuesto son de otras opciones. excelente calidad y eso lo comprobaPara disfrutar con amigos tienen la promos en cada bocado, incluso los pepimociĂłn de dos caguamas y una orden nillos se preparan ahĂ­. de patatas bravas por $120.

Nosotros probamos la de picaùa, que Luis Addams Torres estaba en su punto, y tengo que decir — BURGER CLUB que el olor que desprendía mientras la H: Ma-S de 13:00 a 23:00 h preparaban a unos pasos ya me había Fermín Riestra 1715, a tres cuadras de Av. puesto una sonrisa en el rostro.

Enrique DĂ­az de LeĂłn. T/2300-4105.

TambiĂŠn degustamos la estrella del luPrecios: Hamburguesa Club $89, Hamburgar, la Club, que es riquĂ­sima y que guesa de res $69, patatas bravas $59. acompaĂąamos de unas patatas bravas PORMENORES: que preparan con salsa bĂşfalo y condi-

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

23

DE NOCHE

Destino turĂ­stico muxe un impacto directo en mĂĄs de 54 actividades econĂłmicas (gastronomĂ­a, hospedaje, artesanĂ­a, transportaciĂłn, guĂ­as). Con esta percepciĂłn positiva y productiva de la diversidad sexual en el Istmo, se busca sensibilizar a la sociedad para promover el respeto y tolerancia hacia este sector a travĂŠs del turismo rosa, que se ha convertido en un importante segmento de mercado capaz de generar grandes beneficios a los paĂ­ses y destinos que ofertan este tipo de experiencias.

FOTO: CORTESĂ?A

El tercer sexo Ubicadas en el Istmo de Tehuantepec, las muxes son una identidad de gĂŠnero mĂĄs para la comunidad zapoteca. No son consideradas ni hombres ni mujeres, sino muxes.

Se cree que muxe es una derivaciĂłn fonĂŠtica de la palabra espaĂąola mujer que los zapotecas comenzaron a utilizar despuĂŠs de la conquista.

Como una identidad fuertemente anclada e histĂłricamente constituida, las muxes cumplen roles tradicionales en la estructura de la sociedad, diferentes a los que cumple una mujer y un hombre.

En los roles cotidianos participan en ciertos espacios establecidos socialmente a las mujeres; como las actividades del hogar, la limpieza, la adquisiciĂłn de alimentos, el cuidado del marido y de los hijos. Y tambiĂŠn en espacios ocupados por hombres como la cantina, ya sea como taberneros o clientes.

TambiĂŠn estĂĄn inmersas en la algarabĂ­a y la moda de la comunidad, ya que participan en la direcciĂłn de eventos sociales y en la elaboraciĂłn de la comida tradicional, asĂ­ como el diseĂąo y El trazo de la ruta involucra a los siguientes bordado de los trajes regionales, adornos floramunicipios en su primera etapa: Magdalena res para el cabello y vestidos de gala para fiesta.

TequisistlĂĄn, Jalapa del MarquĂŠs, JuchitĂĄn de En lo que respecta al ĂĄmbito sexual, partiZaragoza, Santa MarĂ­a Xadani, Tehuantepec, cipan en la construcciĂłn de la sexualidad masSan Blas Atempa y Salina Cruz. Su vocaciĂłn culina: son iniciadoras de la vida sexual de los es cultural y gastronĂłmica principalmente, sin varones ya que, mientras la mujer debe guardejar a un lado los atractivos naturales de la dar la virginidad hasta el matrimonio, las regiĂłn. En ella se puede vivir la muxes se encargan de enseĂąar y pracexperiencia de las velas, la gastroticar lo relacionado al sexo con los nomĂ­a, los templos religiosos, duvarones. nas, zonas arqueolĂłgicas, sus Aunque la mayorĂ­a de ellas se remercados, la convivencia con laciona erĂłtico-afectivamente con cada uno de los pueblos originaSevilla Sol Luxury hombres, tambiĂŠn pueden hacerlo rios, talleres de bordado, tejido, Travel / TelĂŠfono: con mujeres e incluso formar una fapapel picado, filigrana, baile re3955 6006 milia. A pesar de relacionarse con gional, entre otras actividades. hombres, son pocas las relaciones La Ruta TurĂ­stica y Cultural del duraderas debido a que es mal visto Destino Muxe involucra toda la cadena proque una muxe mantenga un lazo afectivo productiva y turĂ­stica del Istmo de Tehuantepec con longado con un varĂłn.

son una identidad de gĂŠnero mĂĄs para los zapotecas

El estado de Oaxaca oferta una experiencia creada especialmente para los viajeros LGBT

P

OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama

24 Ĺ

or sus tradiciones, gastronomĂ­a y todos sus atractivos naturales y culturales, Oaxaca es uno de los estados preferidos para hacer turismo en MĂŠxico.

Con la intenciĂłn de detonar las actividades econĂłmicas vinculadas al sector turĂ­stico y promover el respeto y compresiĂłn de la diversidad sexual en esa entidad, Alma LĂłpez LĂłpez, experta en turismo con gran reconocimiento en el Sureste del paĂ­s, desarrollĂł la Ruta TurĂ­stica y Cultural del Destino Muxe, creada especialmente para los viajeros LGBT.

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

MAYORES INFORMES

DE NOCHE ›BARES

Noches de delirio

El bart Prelude ofrece un ambiente rockero, asĂ­ como una excelente vista desde su balcĂłn

LAS CERVEZAS INTERNACIONALES ‡•–žÂ? ƒ ’”‡…‹‘ ‡•’‡…‹ƒŽ ƒÂ?–‡• †‡ Žƒ• ŤŢĨŢŢ Š‘”ƒ•

— PRELUDE H: L-J, de 12:00 a 01:00 h y V-S, de 12:00 a 02:30 h ƒ”…‘• ƒ•–‡ŽŽƒÂ?‘• ĹŁĹĽĹŚ ĽţČ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? Ă˜Â’Â‡Âœ Â‘Â–Â‹ÂŽÂŽÂƒÄŚ •‡ ‡Â?…—‡Â?–”ƒ ‡Â? ‡Ž •‡‰—Â?†‘ ’‹•‘Č ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝŤŤŨŊĽŢŪŤţ

Ĩ ‡Ž‹”‹—� řŪŢĽřţŢŢČ •�‘–Š‹‡ řŧŢ

BAJA AVIĂ“N: GLORIA HECHA TACO Un taquiqueso con muchas salsas te harĂĄ revivir a altas horas de la noche

o asada y lo cierran. Ponen esta deliciosa mezcla sobre dos ricas tortillas de maĂ­z caseras y gorditas y lo parten a la mitad.

Otra cosa que hace que El GĂźero sea memorable, es su selecciĂłn de aditamentos: tienen una gran cantidad de salsas, las tĂ­picas roja y verde, de aceite de chile, martajada, guacamole y frijoles.

Si no los conoces, es tiempo de visitarlos y si no los has visto, es porque se cambiaron de lugar: puedes encontrarlos en Marsella, casi llegando a NiĂąos HĂŠroes.

Gabriela MuĂąoz

Una de las zonas predilectas para la fiesta es Chapultepec. Y un clĂĄsico, casi necesario, para “bajar el aviĂłnâ€? son los tacos El GĂźero, local que presume su estrella, el glorioso taquiqueso: como su nombre lo dice, es un taco cubierto en queso. Para hacerlo, primero ponen el queso sobre la plancha para dejarlo doradito, de ahĂ­, ponen la carne de tu PIDE TU TAQUIQUESO “ARCOIRISâ€?, —Â?ƒ Â?‡œ…Žƒ elecciĂłn, ya sea chorizo, pastor †‡ Žƒ• –”‡• …ƒ”Â?‡•Ċ

FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ

FOTO: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ

En un balcĂłn que asoma hacia al Parque Rojo, desde donde se pueden ver las pĂŠrgolas, las bancas y los ĂĄrboles, mientras se disfruta de un buen cafĂŠ, de un smothie o de una cerveza.

Para llegar se pasa por unas estrechas escaleras que estĂĄn junto a una heladerĂ­a del parque, mientras se ve al costado una pintura de un grito desgarrador y al frente una pila de crĂĄneos cuyos ojos se iluminan, fotografĂ­as a blanco y negro de rockeros, una barra y al fondo el balcĂłn.

Para beber aprovechamos que las bebidas internacionales tienen un descuento antes de las ocho de la noche, por lo que encontramos una excelente oportunidad para probar cervezas que en otra ocasiĂłn, quizĂĄ no nos atreverĂ­amos, en este caso la Delirium Nocturnum. Si eres amante de la cerveza artesanal, puedes pedirla en vaso o en las copas especiales.

En cuanto al ambiente, escuchamos la buena selecciĂłn de rock en espaĂąol que incluĂ­a mĂşsica de Soda Stereo y de AndrĂŠs Calamaro, a un buen volumen, lo que no nos impedĂ­a llevar una buena conversaciĂłn asĂ­ como disfrutar de la noche, de la brisa y de la cerveza.

Otros atractivos con los que cuenta con transmisiones de deportes y los viernes hay conciertos de rock en vivo, los viernes por la noche, por parte de bandas locales. Como recomendaciĂłn si llegas antes de las 20:00 horas encontrarĂĄs descuentos en las cervezas internacionales y hay Gustavo RodrĂ­guez

—

o Ĩ Ä˝ Ĩ †‡ ţōĨżŢ ƒ żĨŢŢ ŠĊ Ä˝ Ĩ †‡ ţōĨżŢ ƒ ŌĨżŢ ŠĊ ƒ”•‡ŽŽƒ …ƒ•‹ ‡•“Ċ ‹Ô‘• ¹”‘‡•Ċ ”‡…‹‘•Ĩ –ƒ“—‹“—‡•‘ řżŧČ ƒ‰—ƒ• řţŤ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

25

DE NOCHE ›BARES

CANDELA MEXICANA Nada más mexicano que echar el grito con un trío de música mexicana arrabalera, festiva y alburera. El Breton se pone mexicano con Los Bomberos.

—

FIESTA MEXICANA CON LOS BOMBEROS Viernes 15 de septiembre, 22:00 h.

CENTRO CULTURAL BRETON. Juan Manuel 175. Entrada GRATIS

FOTOS: ESPECIAL

TEQUILA Y MEZCAL

de Guadalajara se unen a la celebración de la Independencia

Viva la fiesta

Chat Lunatique se viste mexicano el día de hoy con platillos tradicionales y su coctelería de autor que hoy se enfocará en tragos con tequila y mezcal.

—

¡VIVA MÉXICO! Viernes 15 de septiembre, 21:00 h.

CHAT LUNATIQUE BISTRÓ BAR. Marsella esq. Mexicaltzingo. T/3615-7899. Precio: $200 incluye coctel de bienvenida.

LA ALTERNATIVA Une fiesta mexicana con el toque rockero del Urban: música en vivo de norteño rock, puesto de elotes, sorpresas y regalos.

Si aún no sabes cómo festejar las fiestas patrias, en Ocio te ofrecemos opciones variadas para dar el grito Quizá no seas amante de las grandes aglomeraciones o de los festejos que se realizan en las plazas públicas o acaso porque no todos somos amantes de los fuegos artificiales, por eso te ofrecemos estas recomendaciones para tener un grito más alternativo.

Gabriela Muñoz

EN ABUNDANCIA Buffet de comida típica, bebidas, juegos, premios y música en vivo a cargo de mariachi. Barra libre de cerveza y shots de tequila de 9 a 11 p.m.

EN LA CIUDAD HAY BARES Y RESTAURANTES QUE SE VISTEN DE MÉXICO PARA CELEBRAR LA INDEPENDENCIA

MÁS ALTERNATIVA No todas las fiestas tienen que tener temática mexicana, aunque la disquera La Onda Magnífica aprovecha los días patrios para una fiesta llena de punk, ska y reggae.

PUNKY REGGAE PARTY Viernes 15 de septiembre, 21:00 h.

EL GUANÁBANAS. Morelos 954, Centro.

T/3945-4969. Entrada gratis.

EL PATIO TLAQUEPAQUE Viernes 15 de septiembre, 21:00 h.

Calle Independencia 186. Precios: $650

Un lugar internacional que hoy se pinta de verde, blanco y rojo. Habrá shots de mezcal y barra de cerveza y ron a sólo $1 hasta la 1:30 de la mañana

NOCHE MEXICANA Viernes 15 de septiembre THE URBAN LIVE. Whatsapp: (33)1328-8482

—

—

VIVA MÉXICO

—

TE DEJAMOS RECOMENDACIONES PARA VIVIR LAS FIESTAS PATRIAS CON BUENA MÚSICA

TECHNO CHAMÁNICO Para una fiesta muy mexicana, pero sin mariachi, puedes ir al Bar Américas, donde la fiesta la pondrá Blue Deermon: un set de house y techno con visuales de la cosmogonía wixárika.

—

—

LA INTERNACIONAL Viernes 15 de septiembre, 22:00 h.

López Cotilla 1530. Precio: $150

FIESTA DE INDEPENDENCIA Sábado 16 de septiembre, 23:00 h.

BAR AMÉRICAS. Av. Chapultepec 507.

26 Ł

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ

27

QUE HACER ›NIÑOS

LOS PERSONAJES Lucas Cree que es un niĂąo cool, ve por sus amigos y si algĂşn bully se aprovecha de ellos, no tiene miedo de enfrentarlos. Tiene los tĂ­picos problemas de un adolescente, le gusta la niĂąa mĂĄs popular y su papĂĄ no lo deja ir a fiestas.

NicolĂĄs Es el papĂĄ de Lucas, un tipo grande, que en realidad es un monstruo imponente, pero con gran corazĂłn, que se las ingeniĂł para vivir como humano.

FOTOS: ESPECIAL

Carlotta Es la abuela de Lucas y un monstruo de gran corazĂłn. Ha dedicado su vida a servir a los ciudadanos de Isla Calaca, ademĂĄs de hornear el mejor pay de gusanos de la ciudad, es dueĂąa de una tienda de mejoramiento para el hogar.

lanzó en Netix la serie Las leyendas

CorazĂłn de monstruo Anima Estudios ha realizado ďŹ lmes como Imaginum y Don Gato y su pandilla

C

uando Lucas descubre que no es un verdadero humano, la noticia le cae como balde de agua frĂ­a.

Especialmente despuĂŠs de que su primer transformaciĂłn sucede frente a los niĂąos mĂĄs populares de la escuela. Tras reclamarle a su papĂĄ por ocultarle su verdadera identidad, Lucas huye de su casa en busca de Isla Calaca y sus monstruosas raĂ­ces, que lo llevan a un misterioso pero increĂ­ble viaje que lo pone cara a cara con muchos tentĂĄculos, colmillos y situaciones fuera

28 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

de control. Inclusive antes de que pueda controlar sus nuevas alas. Finalmente aprende lo que en realidad significa pertenecer a un nuevo tipo de familia, a la cual puede llamar suya.

Ocio —

ANIMACIĂ“N D: LEOPOLDO AGUILAR MĂŠxico, 2016. d: 82 min.

AHORA EN CINES

Norcutt Es un genio a grandes escalas. Un humano adoptado por Carlotta y por lo mismo su objetivo siempre fue tratar de convertirse en uno de ellos. Busca encontrar la forma de cambiar su ADN.

VerĂłnica Una adolescente de espĂ­ritu libre e independiente. Cuando no estĂĄ trabajando para Carlotta, estĂĄ manejando su moto explorando la isla. Tiene mucha confianza en sĂ­ misma, es ĂĄgil y muy buena en todo lo que hace.

Shiro & Kuro Este monstruo de dos cabezas es brillante, pero con opiniones y soluciones diferentes entre cada una de ellas. Son grandes consejeros aunque sus mĂŠtodos no sean tradicionales.

QUE HACER ›NIÑOS

EN LAS ESTRELLAS ƒ …‘Â?Â’ÂƒĂ”Ă€Âƒ •…‡Â?ƒ Â?’”—†‡Â?–‡ ŽŽ‡‰ƒ …‘Â? —Â?ƒ –‡Â?’‘”ƒ†ƒ †‡ ĥ ‡•–”‡ŽŽƒ• ‡Â? ‡Ž …ƒ•–‹ŽŽ‘ original. “La idea de hacer una obra como estĂĄ, me llegĂł por una experiencia personal: un familiar estuvo en prisiĂłn, pero tenĂ­a una hija pequeĂąa. Creo que es un tema en el que hemos pensado poco, en los hijos de quienes estĂĄn en prisiĂłn y el bullying que deben sufrir por esoâ€?, aĂąade la directora. Las estrellas en el castillo es una obra que estĂĄ dirigida a toda la familia y es una invitaciĂłn a reflexionar por quĂŠ los niĂąos discriminan, quĂŠ los motiva y cuĂĄles son las consecuencias.

Gustavo RodrĂ­guez

FOTO: ESPECIAL

Ăšrsula es una niĂąa que vive con su padre, su hermano y su abuela, asiste a clases de danza, que no le gustan, pero que tolera porque le permiten estar fuera de casa. Un dĂ­a, al regresar de la escuela, se dan cuenta de que no podrĂĄ ver a su padre en mucho tiempo.

La directora de la obra, Claudia Recinos, explicĂł que se trata de un montaje sencillo e incluso minimalista ya que “la pequeĂąa Ăšrsula estĂĄ representada por un tĂ­tere de madera, y el resto de los personajes que conviven con ella son objetos: su papĂĄ es un disco de acetato, su abuelita es un bastĂłn, su hermano es una patineta y su maestra de ballet es una estola de plumasâ€?.

La obra que incluye tĂ­teres (animados por Laura Araceli GutiĂŠrrez y Julia Landey) e incluye animaciĂłn multimedia y cuenta con mĂşsica

DISFRUTA †‡ Žƒ …Žž•‹…ƒ Š‹•–‘”‹ƒ †‡ ‹�‘…Š‘

Un domingo especial Pinocho serĂĄ la obra principal durante el mes

— LAS ESTRELLAS EN EL CASTILLO S-D, a las 13:00 h. Hasta el 1 de octubre TEATRO VIV�AN BLUMENTHAL, Tomås V. Gómez 125, Ladrón De Guevara, Guadalajara PRECIOS: $100 entrada general

Un divertido acercamiento a las artes y las telecomunicaciones para toda la familia, especialmente los mĂĄs pequeĂąos, es lo que se puede vivir todos los fines de semana en PALCCO. Cada domingo, las atracciones incluyen un recorrido para conocer las instalaciones: visitas guiadas cada media hora por el Museo de la Radio y la TelevisiĂłn (MURTV) para conocer la historia de las telecomunicaciones, y el Teatro Moncayo, que incluye un vistazo a la vida detrĂĄs de bambalinas. En cuanto al acercamiento artĂ­stico, los niĂąos tendrĂĄn la oportunidad de conocer las exposiciones de pintura y escultura de artistas locales, asĂ­ como miniconciertos de mĂşsica de cĂĄmara y producciones especiales de TV. Asimismo, cada domingo habrĂĄ funciones de Cuentacuentos y la representaciĂłn de una obra de teatro, la cual cambia cada mes. Estos Ăşltimos dos domingos de septiembre, la familia podrĂĄ deleitarse con Pinocho.

Gabriela MuĂąoz

FOTO: CORTESĂ?A

LA OBRA ”‡Ċ‡š‹‘�ƒ sobre el „—ŽŽ›‹�‰

—

‘Â?‹Â?‰‘• †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŨĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ‡Â?–”ƒŽ —‹ŽŽ‡”Â?‘ ‘Â?œžŽ‡œ ƒÂ?ƒ”‡Â?ƒ żŊŧČ ‘ŽĊ ‡•‹†‡Â?…‹ƒŽ ‘Â?‹‡Â?–‡Ċ ĝōŨōŢĽōŢŤŌ ”‡…‹‘•Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

29

OCIOSIDADES ›PLANES

TransformaciĂłn y meditaciĂłn La monja budista kadampa Guen Kelsang Sangden visitarĂĄ la ciudad d El sĂĄbado se ofrecerĂĄ un curso llamado “Ocho ho pasos hacia la felicidadâ€?, que nos enseĂąarĂĄ mĂŠtodos eficaces para transformar todas las dificulultades de la vida en experiencias espirituales de gran valor. inalmente, el domingo ofrecerĂĄn una clase llalamada “CĂłmo transformar las adversidadesâ€?.

Luis Addams Torres res — CONFERENCIA CÓMO TRANSFORMAR TU VIDA Viernes 22 de septiembre, 20:00 h AUDITORIO CHARLES CHAPLIN. Av. López Mateos Norte 831, Providencia. Boletos disponibles únicamente en el Centro de Meditación Kadampa Guadalaajara. Costo $30 pesos. — CURSO OCHO PASOS HACIA LA FELICIDAD Såbado 23 de septiembre, 10:00 a 17:30 h CENTRO DE MEDITACIÓN KADAMPA GUADALAJARA. Hidalgo 1212. T/3825-4401 Costo $250 pesos. — CLASE CÓMO TRANSFORMAR LAS ADVERSIDADES Domingo 24 de septiembre, 12:00 h CENTRO DE MEDITACIÓN KADAMPA GUADALAJARA. Hidalgo 1212. Aportación voluntaria.

Hecho en MĂŠxico

FOTO: ESPECIAL

La Guelaguetza estarĂĄ presente en el Encuentro de Artesanos

es un culto oaxaqueĂąo dedicado a la Virgen del Carmen

30 Ĺ

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

Äł V Ä´

una charla para mejorar nuestras cualidades humanas

Con la finalidad de preservar nuestras tradiciones artesanales como parte de la cultura mexicana, la FederaciĂłn Mexicana de Artesanos inaugurĂł el pasado nueve de septiembre el Encuentro Nacional de Artesanos.

Otro de los objetivos contundentes del encuentro segĂşn el comitĂŠ organizador es promover la compra de productos manufacturados por artesanos cien por ciento mexicanos.

En el encuentro participarĂĄn artesanos de 20 estados de la RepĂşblica, los que mĂĄs destacan son: MichoacĂĄn, Oaxaca, Chiapas, Yu-

FOTO: ESPECIAL

C

Ăłmo transformar tu vida, una manera de encontrar la paz interior es el tema principal de tres dĂ­as de conferencias, cursos y enseĂąanzas por parte de Guen Kelsang Sangden.

Ella es la maestra principal del Centro de MeditaciĂłn Kadampa MĂŠxico, con sedes en Roma y en Narvarte. Ha sido discĂ­pula del venerable Gueshe Kelsang Gyatso por 20 aĂąos y ha estudiado y enseĂąado extensamente todos los temas del budismo moderno. “Todos necesitamos tener un buen carĂĄcter y un buen corazĂłn, porque de este modo podremos solucionar nuestros propios problemas. AdemĂĄs, puesto que la causa real de la felicidad es la paz interior, tenemos que aprender cĂłmo cultivar y mantener una experiencia especial de paz que nos ayude a hacer frente a los problemas y al ajetreo cotidianoâ€?, comparte el Centro de MeditaciĂłn Kadampa Guadalajara.

El evento comenzarĂĄ el viernes 22, con la conferencia titulada “CĂłmo transformar tu vidaâ€?, una charla en la que escucharemos consejos prĂĄcticos de sabidurĂ­a milenaria para una vida feliz, mĂŠtodos fĂĄciles y prĂĄcticos para mejorar nuestra naturaleza y cualidades humanas.

catĂĄn, San Luis PotosĂ­, Puebla, entre otros.

TambiĂŠn encontrarĂĄs la presencia de paĂ­ses invitados como Ecuador, PerĂş, TurquĂ­a y Colombia.

Entre las novedades habrĂĄ variedad gastronĂłmica oaxaqueĂąa como los chapulines, las tlayudas, quesadillas y mĂĄs.

TambiĂŠn podrĂĄs tomar talleres artesanales que serĂĄn gratuitos.

Vive la tradicional Guelaguetza en la explanada Mariano Otero el 17 de septiembre a las 18:00 horas. Sin duda es un evento que nos dejarĂĄ aprendizaje cultural.

Mariana Grimaldo — 10° ENCUENTRO NACIONAL DE ARTESANOS Explanada Mariano Otero Av. Mariano Otero, entre Obsidiana y Amatista, Residencial Victoria. Frente a plaza del sol Clausura 25 de septiembre.

Entrada: GRATIS

OCIOSIDADES

V Ĺ DEL 15 AL 21 DE SEPTIEMBRE DE 2017 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Es importante no tolerar mĂĄs lo que ue perturbe eel equilibrio interno. Lo que se aprendiĂł en momentos de crisis tendrĂĄ que abrir otros caminos, traer cosas, las respuestas que se necesitan. Lo que estĂĄ en marcha, otras fuerzas lo han determinado. Es momento de tomar la delantera, de pasar al ataque, las estrategias ya se tienen planeadas.

CĂ NCER Ante los acontecimientos hay que conservar la serenidad y un juicio claro para ver las medidas que conviene tomar. Se tienen que superar las debilidades para atreverse a enfrentar nuevos retos. Necesario aplicar la madurez de criterio en lo que se tenga que opinar o decidir. Es conveniente ver las dos caras de una situaciĂłn.

LIBRA Es el momento de aplicar nuevos enfoques, nfoques nuevos esquemas para mejorar los resultados. Se tienen que calcular las cosas y los riesgos para evitar al mĂĄximo posibles pĂŠrdidas. En lo que no corresponde intervenir, lo mejor es guardar distancia. Buscar la manera de resolver los inconvenientes que se den y no quedarse estĂĄtico.

CAPRICORNIO En lo que se ha planeado podrĂ­an darse contrariedades, vale mĂĄs tomarlo con calma y no ser imprudentes en la forma de reaccionar. Se tienen que encontrar las soluciones que se necesitan.

Hay que tener una mejor actitud ante lo que se estĂŠ presentando. Superar el afĂĄn de seĂąalar los errores de otros sin ver los propios.

TAURO Se tiene que trabajar en ďŹ rme paraa construir un mejor futuro. Hay que liberar lo que se ha reprimido. Ante todo hay que ser ďŹ el a los ideales y a si mismo poniendo en juego el buen juicio. Se indica tambiĂŠn superar las barreras de la comunicaciĂłn que impiden mejores acercamientos.

Conviene tener el apoyo de alguien cercano.

LEO Alerta para no engaĂąarse subestimando stimando los riesgos. Se tienen tareas importantes en las que hay que ocuparse. Los pasos que se den han de ser con ďŹ rmeza para ir hacia adelante. Se puede ser sorprendido por no estar ubicando las cosas como corresponde. Es necesario poner las cuentas al corriente y tener la mente despejada.

ESCORPIĂ“N Los tiempos exigen obtener los resultados esultados por si mismo, ideas errĂłneas son las que tienen atados. Por ningĂşn motivo se tiene que terminar pagando las culpas ajenas. La debilidad de carĂĄcter es lo que provoca el abuso. Lo mejor es mantenerse activo. Nuevos intereses son los que deben tomar fuerza y estar en primer plano.

ACUARIO Lo que se tenga que decir a otros, habrĂĄ que hacerlo sin rodeos. Ya no se puede dejar de asumir la responsabilidad de la equivocaciĂłn. La vida no deberĂ­a tomarse tan a la ligera, si se quiere tener un buen ďŹ nal. Hay descuidos que pueden resultar muy caros. Tratar de emparejar las cosas, que no se carguen de un solo lado.

GÉMINIS Es necesario poner un alto a la actitud tud de aceptar con sumisión injusticias de varios tipos. Una postura demasiado cerrada, llevarå a la dirección equivocada. Tiempo de quitar viejos håbitos, de no usar a otros como pretexto para encubrir los propios defectos. Hay que manejarse con sentido común y poner cimientos a los proyectos.

VIRGO El avance de algunos asuntos puede ede ser lento lento.

Conviene ver lo que se tiene al alcance y trabajar con eso cuidando que todo estĂŠ dentro de un orden. Se debe agudizar la percepciĂłn, a veces las cosas no son lo que parecen y se podrĂ­a caer en alguna trampa. HabrĂĄ que asegurar lo que se ha logrado, cuidar los intereses.

SAGITARIO La debilidad de carĂĄcter no lleva a consolida consolidar nada concreto, hay que reforzar la conďŹ anza y seguridad personal. Lo que parecĂ­a muy difĂ­cil de resolver puede tener una salida conveniente. La experiencia que se ha acumulado es la mejor herramienta para enfrentar lo que surja. Tener claro lo que se debe evitar para no seguir en lo mismo.

PISCIS Tiempo de no complicarse con un nĂşmero de actividades mayor de lo que se pueda realizar. Tratar de entender la preocupaciĂłn que otros traen, pensar en ellos, algo se puede hacer. Hay que seguir la huella de quien se puede aprender de los procesos de la vida. Se indica ser mĂĄs contundente con lo que se ponga como una resistencia.

LO QUE DESTACA EN LA SEMANA...

EL VIERNES 15. Luna en cuadratura con Urano. Es tiempo de ayudar a que mejore el ĂĄnimo y la esperanza de otros, sĂłlo se necesita poner en juego pequeĂąos detalles. Hay que mover los asuntos para que se activen. Lo mejor es ir al ritmo que van marcando los resultados, no va a importar tanto lo que uno quiera, sino lo que se tenga que hacer.

EL DOMINGO 17. Luna en conjunciĂłn con su Nodo Norte. HabrĂĄ que enfrentar de manera sincera nuestra propia negligencia e incapacidad. Las medidas y soluciones que otros tengan pueden afectar de alguna manera. Se indica estar presente desde el inicio y no llegar despuĂŠs, los tiempos tambiĂŠn determinan mostrarse mĂĄs independiente en todos los sentidos.

EL LUNES 18. Mercurio en conjunciĂłn con Marte.

Hay asuntos que pueden ser controlados si se interviene a tiempo. HabrĂĄ que dejar que algunas cosas lleguen hasta el ďŹ nal, sĂłlo asĂ­ se verĂĄ lo que se podrĂĄ decidir. Como se desarrolle todo, obligarĂĄ a que se estĂŠ a la altura de las circunstancias. SĂłlo se necesita poner mĂĄs atenciĂłn a los inconvenientes que puedan aparecer de repente.

EL MARTES 19. Venus ingresa a Virgo a las 20:15 hrs. Venus en trĂ­gono con Urano. HabrĂĄ que quitar de raĂ­z el problema que nos ha perturbado hasta ahora. Se debe dejar de estar mirando cĂłmo se repiten las cosas que no se quieren. Es mejor no invertir, ni moverse en donde uno no es fuerte.

Destaca la necesidad que se tiene ahora de aclarar primero para si mismo las ideas.

EL MIÉRCOLES 20. LUNA NUEVA a las 00:30 hrs., en Virgo. Se tiene que dar un impulso notable a los proyectos para que avancen. Lo que se querĂ­a ocultar no podrĂĄ guardarse por mĂĄs tiempo. Con ďŹ rmeza habrĂĄ que imponerse ante las diďŹ cultades.

Las ideas pueden generar beneďŹ cios que favorezcan a otros. Conviene tener todo en orden para no caer en lamentaciones futuras.

V Ĺ RaĂşl Medina

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ

31

OCIOSIDADES

GUANATOS Y VALLARTÍN por Ricardo Saucedo

VIERNES DE SERIES: ¿DE QUÉ TRATA? La historia se centra en un neuropsiquiatra forense, conocido como el Dr. Eldon Chance, que vive en San Francisco, que es semi-voluntariamente incluido en la peligrosa vida de su paciente Jaclyn Blackstone quien lidia de manera regular con un poco de corrupción policial, manipulación y abuso.

Al tratar de su propio divorcio, y los secretos que ha estado tratando de retener durante años, tiene que salvar tanto a Jaclyn, como él mismo, de su compañero abusivo.

32 Ł

15 AL 21 DE SEPTIEMBRE 2017

¿POR QUÉ VERLA? La más reciente serie de Hugh Laurie, quien es mundialmente conocido por su protagónico en la serie Dr. House.

Esta producción fue creada por Kem Nunn y Alexandra Cunningham y está basada en el libro homónimo escrito por Nun. ¿DÓNDE VERLA? Encuentra su primera temporada disponible en FoxPlay