EXPOSICIÓN
VIAJA AL MUNDO DE LOS SUEÑOS CON ONEIRONAUTICUM
CINE
LA CARGA, ORGULLO INDÍGENA Y AVENTURAS EN EL MÉXICO COLONIAL
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017 Ţ No. 1048
TLAQUEPAQUE
REDESCUBRE ESTE RINCÓN MÁGICO Y TRADICIONAL
FESTIVAL
ESCÁPATE A VIVIR LA FIESTA CULTURAL DEL CERVANTINO
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
01
AGENDA 13 AL 19 DE OCTUBRE 2017 Ţ No. 1048
VIERNES SÁBADO DOMINGO
16
MARTES
15 17
MIÉRCOLES
14
18
JUEVES
13
LUNES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
19
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
MÚSICA
Las batallas de In Flames La banda de heavy metal originaria de Suecia regresa a Guadalajara. PAG 16
GASTRONOMÍA
A la barra Conoce Mui Mui, el restaurante que desafiará tu paladar con sus sabores. PAG 30
ARTES
Danza trágica El Ballet Nacional de Hungría presenta su versión dancística de Carmen y Carmina Burana. PAG 12
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
CINE
MILENIO DIARIO
Aventuras y orgullo mexicano Entérate cómo Horacio García Rojas dio vida a Francisco Tenamaztle. PAG 22
Jalisco
MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
ARTES
Viaje pictórico por los sueños Visita Oneironauticum una muestra pictórica sobre el sueño y la consciencia. PAG 08
OCIO
DE NOCHE
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD
Junto a la cava Visita el bar que ofrece música tradicional en vivo y una gran variedad de cocteles con tequila. PAG 32
OCIOSIDADES
45 años de Cervantino Escápate unos días de la ciudad para vivir el festival cultural de Guanajuato. PAG 36
Portada: Fotografía: Esteban Tucci
DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
Un pueblito en la ciudad Vive Tlaquepaque de una manera diferente, descubre el ambiente folclórico y encantador del centro. PAG 06
MARIANA GRIMALDO GUSTAVO RODRÍGUEZ GABRIELA PEDROZA GABRIELA MUÑOZ LUIS ADDAMS MORPHOBRANDING
EDITORA COEDITOR DISEÑO REPORTEROS CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
03
EL LECTOR
PALABRA DE OCIOSO
La voz del lector Escríbenos a ocio.gdl@milenio.com, envíanos tu foto difrutando de la ciudad junto con tus recomendaciones para vivir la ciudad, cada semana se publicarán dos propuestas.
ELIZABETH GALVÁN LÓPEZ
20th Century Fox México y Ocio tienen suvenires alusivos al estreno de Kingsman: el círculo dorado, se trata de tres paquetes de cuatro portavasos cada uno. Para participar escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde las siguientes preguntas. No olvides además poner tu nombre completo en el correo.
1 2 3 ¿Quién es el director de la película?
¿Qué editorial publicó el cómic en que se basa la cinta?
¿Qué otros filmes ha protagonizado Taron Egerton?
Para poder gozar de la ciudad de Guadalajara, no hay nada como ir al centro tomar el macrobús e iniciar en San Juan de Dios, seguir por la Plaza Tapatía, caminar por la calle de Hidalgo y disfrutar de la arquitectura y antojitos que ofrece nuestra ciudad, para comer recomendaría ir a las 9 esquinas y para finalizar el día nada como disfrutar del fútbol en el coloso de la calzada, el Monumental Estadio Jalisco.
BERENIS MORA RODRÍGUEZ Uno de mis lugares favoritos es el Zoológico ya que puedo disfrutar de la naturaleza y de los animalitos tan bellos que hay ahí. Recomiendo ir con todo el tiempo del mundo para disfrutar de estos bellos lugares, junto con las personas con las que quieres aprovechar ese momento y dejar el auto para no estar estresados por el tráfico. Y mis lugares favoritos son el parque Metropolitano, porque hay de todo y hay muchas familias que llevan a sus perros. Es un lugar excelente para hacer ejercicio, tener una tarde tranquila y disfrutar con la familia y amigos. Y los espectáculos de los que suelo disfrutar son conciertos de todo tipo jazz, pop, rock entre otros. Las películas de tipo románticas. Y para terminar ver una obra de teatro.
/ociogdl Eric M. Davalos ¡Hey! se ve bien, ¡vamos! (Bakerloo. Calzada Norte 7195-5) Lizeth Zaragoza Francisco López Hernandez, mira otro lugar para la lista (Casa Carioca. Av. San Ignacio 78, Zapopan) Claudia Zúñiga Cornejo Suuuuper recomendables (La Humadera. Av. Niño Obrero 502)
04 Ł
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
05
EL TEMA
PantaleĂłn Panduro es la sede del Premio Nacional de la CerĂĄmica
D 6
FOTOS: ESTEBAN TUCCI
Recomendaciones te dejamos para tu siguiente visita a Tlaquepaque
encontrarĂĄs artesanĂas, galerĂas, cafĂŠs y restaurantes
Un pueblito en la ciudad Descubre el ambiente encantador y folclĂłrico del centro de Tlaquepaque Gustavo RodrĂguez
06 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
18 Restaurantes y bares comparten el PariĂĄn de Tlaquepaque
esde que llegas al Andador Independencia, tienes la sensaciĂłn de que llegas a un rincĂłn que se resiste al paso al tiempo, que conserva su esencia de pueblo a pesar los aĂąos y del crecimiento de la ciudad. En 1937, Pepe GuĂzar escribĂa unos versos que aĂşn describen su centro: â€œÂĄAy! Tlaquepaque pueblito/ Tus olorosos jarritos/ Hacen mĂĄs fresco el dulce tepache/ Para la birria, junto al mariachi/ Que en los Parianes y alfarerĂas/ Suenan con triste melancolĂaâ€?. Si nos has pasado desde hace tiempo, sin duda encontrarĂĄs cosas nuevas como el Centro Integral de AtenciĂłn al Turista; la marca de la ciudad, esas letras gigantes de colores que dicen “Tlaquepaqueâ€?; unos asientos que parecen columpios y algunos andadores que se decoran distinto en cada ĂŠpoca del aĂąo con paraguas, salvavidas y papel picado. A lo largo de los andadores, que son completamente peatonales encontrarĂĄs restaurantes, cafĂŠs, bares, algunas galerĂas, tiendas de suvenires, dulces tĂpicos, un paseo escultĂłrico en el que verĂĄs obras de algunos de los mejores artistas de Tlaquepaque como: Rodo Padilla o Sergio Bustamante. Guardia de la tradiciĂłn El museo PantaleĂłn Panduro es la sede del Premio Nacional de la CerĂĄmica, en el que participan artesanos de todo el paĂs. En sus salas, se conservan las obras galardonadas, hay obras en barro negro de Oaxaca, figuras policromadas del Estado de MĂŠxico, talavera de Puebla, barro punteado de MichoacĂĄn, barro bruĂąido, miniaturas e incluso cerĂĄmica contemporĂĄnea.
EL TEMA — MUSEO MUNICIPAL PANTALEÓN PANDURO DEL PREMIO NACIONAL DE LA CERà MICA H: Ma-S, de 10:00 a 18:00 h y D, de 10:00 a 15:00 h Calle Prisciliano Sånchez 191 (dentro del Centro Cultural El Refugio), Centro, Tlaquepaque T/ 3639 5646 y 3562 7036 ext. 2007 Entrada: Gratis
Arcaico y mĂstico La galerĂa de Sergio Bustamente es otro de los lugares que debes visitar. Se trata de un artista polifacĂŠtico que ha trabajado el bronce, la herrerĂa, la resina o el papel machĂŠ, entre otros. Entrar en la galerĂa es internarse en un bosque de seres fantĂĄsticos con cabezas triangulares, mĂĄscaras, creaturas que emergen de los sueĂąos y animales salidos de una edad mĂtica.
A es el corazĂłn de Tlaquepaque
Gorditos y felices Rodo Padilla es uno de los artesanos mĂĄs reconocidos internacionalmente, por los premios que ha recibido. No solo continuĂł con la herencia alfarera que recibiĂł de su padre, sino que la ha perfeccionado con el tiempo y con la experiencia adquirida en sus viajes. Entre las obras, que estĂĄn a la venta, tanto en su galerĂa como en muchas tiendas de Tlaquepaque, destacan sus figuras redonditas y regordetas en pintura, en cerĂĄmica, en bronce e incluso botellas de tequila. — GALERĂ?A RODO PADILLA H: L-S, de 10:30 a 19:30 h y D, de 11:30 a 15:30 h Calle Independencia 139, Centro, San Pedro Tlaquepaque. T/ 3657 3712 http://www.rodopadilla.com/
FOTOS: GUSTAVO RODRĂ?GUEZ Y ESTEBAN TUCCI
— GALER�A SERGIO BUSTAMANTE H: L-D, de 11:00 a 20:00 h Calle Independencia 238, Centro, San Pedro Tlaquepaque T/3639 1272 www.coleccionsergiobustamante.com.mx
es una de las principales atracciones nocturnas de Bustamante se distingue por su caracter fantĂĄstico
fuente y los muros estån decorados con lienzos. El restaurante se ha dedicado a rescatar los platillos tradicionales, pero tambiÊn tiene sus joyitas como la especialidad de la casa, que son las costillitas braseadas, con salsa de vino tinto y canela, acompaùadas de purÊ de papa y vegetales, que se puede disfrutar junto con una fresca limonada con menta. — CASA FUERTE H: L-D de 12:00 a 20:00 h Calle Independencia 224, Centro, Tlaquepaque. T/3639 6481
GastronomĂa y tradiciĂłn Uno de los distintivos de San Pedro Tlaquepaque son sus restaurantes en los que se puede degustar la cultura mexicana de otra forma, desde sus mesas con equipales, su decoraciĂłn con artesanĂas, sus platillos y bebidas tradicionales.
Platillos de caza Real San Pedro es una casona del siglo XVIII, que se distingue por sus platillos de alta cocina mexicana, de caza y comida prehispĂĄnica. Por las maĂąanas cuenta con un buffet y por las noches con mĂşsica en vivo.
Como en casa Al entrar, pasas por un pasillo, escoltado por plantas y macetas que le dan un toque hogareĂąo y un olor fascinante. En el centro hay una
— REAL SAN PEDRO H: L-D, de 9:00 a 22:00 h Desayuno Buet: Ma-D, de 8:00 a 12:30 h Calle Independencia 163, Centro T/3659-3631. Precio: $135 buet
ofrece un ambiente acogedor
Un sabor dulce para llevar Los locales cuentan con dulces tĂpicos de todo el paĂs, asĂ como con sus recetas propias: frutas secas, alfajor, pinole, muĂŠganos, oblea, cajetas, banderillas, velitas, dulces de arrayĂĄn, tamarindo, jamaica, ate, glorias y rompope entre otras. — NUESTROS DULCES H: L-D, de 10:00 a 20:00 h Calle JuĂĄrez 154-a, Centro, Tlaquepaque Calle Independencia 131-b, Centro, Tlaquepaque T/ 3659 9528
Noches de ďŹ esta El PariĂĄn es uno de los principales puntos de encuentro y convivencia, asĂ como una de las atracciones nocturnas de Tlaquepaque. El edificio fue construido en 1878 y funcionaba como un mercado en el que se vendĂan artesanĂas. Actualmente comparten el espacio 18 restaurantes y bares, y en el centro hay un kiosco en el que podrĂĄs disfrutar de la mĂşsica del mariachi y de la danza folclĂłrica. — El PARIĂ N H: L-D, de 10:00 a 00:00 h Calle JuĂĄrez 68, Centro, Tlaquepaque Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
07
FOTOS: GABRIELA MUÑOZ
ARTE›EXPOSICIONES
inició en mayo del 2014
habla de cómo podemos compartir de manera colectiva una conciencia en los sueños
Viaje pictórico por los sueños La exposición explora en diez pinceles, el vasto terreno de los sueños
L
a interpretación de diez artistas sobre lo que significa viajar por los sueños es la temática de Oneironauticum, exposición colectiva organizada por Manifesto, empresa de gestión de arte que se dedica a generar modelos novedosos de venta. Uno de sus proyectos es Comparte Arte: “Comparte Arte tiene una fórmula, que es un tema en común para diez artistas, donde cada uno va a generar una pieza a partir de una colección de diez piezas. Una vez que tenemos el
08 Ł
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
tema y los pintores que participan con nosotros, nos lanzamos a vender el proyecto a diez coleccionistas, que son los que ayudan a que se genere esta colección”, comentó en entrevista con Ocio Isabella Villalobos, una de las fundadoras de Manifesto. La develación de la primera colección de Comparte Arte se llevó a cabo en mayo del 2014 y llevó como tema La pareja cósmica. Siguieron las temáticas Álter ego y La perfección inalcanzable. La cuarta edición, la cual se
podrá ver hasta el próximo lunes en la Galería Javier Arévalo, lleva como tema en común Oneironauticum. “Los temas los rescatamos de lo que se platica día a día, de lo que nos vamos encontrando… y bueno, Oneironauticum fue una temática que llegó a nuestros ojos y dijimos ‘qué interesante sería hacer un viaje por los sueños con una expresión pictórica’ y fue así como lo elegimos. Oneironauticum habla de cómo podemos compartir de manera colectiva una conciencia en los sueños y está la reflexión de cómo si en los sueños se puede, por qué no siendo conscientes”, complementó Katerine Bergengruen Según el escalón de prestigio y el estilo pictórico, hacen la selección de los artistas y les hacen la invitación de participar. En esta edición, la lista está compuesta por Ana Luisa Rébora, Alejandro Barrón, Paulina Jaimes, Rocío Sáenz, Fernando Sandoval, José Parra, Carmen Chami, Talia Yáñez, Carlos Vargas Pons y Ricardo Fernández. Estos creadores aportaron sus particularidades, desde la introspección profunda de Rocío Sáenz, un viaje hacia sí mismos que promulgan José Parra y Paulina Jaimes o el misterio, sinsentido, absurdo e ilógico que son los sueños, lo cual motivó la pieza de Talia Yáñez. “Para mí el sueño es un terreno muy vasto, como es el arte, es la misma realidad, pero personalizada. Es esa realidad cotidiana transformada como si fuera un filtro, pasa a través de nosotros y nosotros lo interpretamos de una manera”, expresó Alejandro Barrón. Gabriela Muñoz — ONEIRONAUTICUM, EL VIAJE EN LOS SUEÑOS H: L-S: de 9:00 a 17:00 h. GALERÍA JAVIER ARÉVALO. Vicente Guerrero 233, Zapopan Centro. Entrada GRATIS. Clausura: 16 de octubre
ARTE›EXPOSICIONES
OTOĂ‘O ARTĂ?STICO
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
Las GalerĂa Adriana ValdĂŠs inaugurĂł tres exposiciones simultĂĄneamente
ADOLFO WEBER ’”‡•‡�–ƒ •—• ‘„”ƒ• ƒ„•–”ƒ…–ƒ• ‡� —� ˆ‘”�ƒ–‘ …‹”…—Žƒ”
La GalerĂa Adriana ValdĂŠs inaugurĂł tres exposiciones la semana pasada, en las que conviven obras abstractas, temas mexicanos y esculturas. La primera sala estĂĄ dedicada a la exposiciĂłn In the middle of nowhere, del reconocido artista del abstracto Adolfo Weber. MĂĄs de una decena de piezas muestran Ăłleos sobre madera, en su mayorĂa circulares. “Los pintores, subjetivamente o inconscientemente, manifiestan lo que ven en la realidad que viven. Weber ve una realidad global, donde todo estĂĄ globalizado: las religiones, los territorios‌ y por ahĂ va lo que trata de poner a dialogar con nuestra mente a cada obraâ€?, comentĂł Adriana ValdĂŠs en la inauguraciĂłn. La segunda sala contiene obra reciente de Irma Laura CasarĂn, quien plasma, a travĂŠs del abstracto, sus inquietudes sobre la realidad y la contemporaneidad. “Desde la primera vez que conocĂ sus obras, sentĂ inquietud, me llamaron la atenciĂłnâ€?, comentĂł la directora. En la planta alta se encuentra la colectiva SalĂłn de otoĂąo, tradiciĂłn anual de la galerĂa. En ella, hay obra de Gerardo Ă guila, dos bodegones al estilo de talavera de Leonardo Vargas, una Frida caricaturizada de Emilio Marco, una pintura naif de Jenny Brockmann y seis piezas de “Mostroâ€?, pintura abstracta sobre lĂĄminas de cobre y dos esculturas con la tĂŠcnica “bronce a la chorreadaâ€?. Gabriela MuĂąoz — V S Äť Äť Ĩ Ä˝ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŨĨŢŢ ŠĊ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŌĨŢŢ ŠĊ ƒ”†‡• …‘Â? ’”‡˜‹ƒ …‹–ƒĊ
A 2 ÄŠ —”‡Ž‹‘ ÄŠ ƒŽŽƒ”†‘ ŤţŧČ …ƒ•‹ ‡•“Ċ ˜Ċ ¹š‹…‘Ċ ‘ŽĊ ÂƒÂ†Â”Ă˜Â? †‡
—‡˜ƒ”ƒĊ ĝżŨţŧĽţŧţŊĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
09
ARTE›CABAÑAS IMPERDIBLE
El Museo Cabaùas lo invita a que observe y reexione sobre la pieza del mes
Pieza del mes
Datos del artista AbandonĂł su carrera de quĂmico biĂłlogo parasitĂłlogo para seguir el llamado de la sangre, ya que su padre, el ingeniero don JosĂŠ Covarrubias, fue un magnĂfico pintor aficionado y su hermano Miguel ya era un notable artista, arqueĂłlogo y etnĂłlogo. En la dĂŠcada de los cuarenta comenzĂł a colaborar con su hermano, quien se dedicaba a la elaboraciĂłn de grandes mapas alusivos a las zonas arqueolĂłgicas y folklĂłricas de MĂŠxico. Entre las obras que destacan de esa colaboraciĂłn son los murales para el Museo Nacional de AntropologĂa y el Museo de Arte Popular de la Ciudad de MĂŠxico. AdemĂĄs de una vasta obra de caballete y los murales, Covarrubias realizĂł varias publicaciones con temas referentes a la danza e indumentarias indĂgenas, entre los que sobresalen ArtesanĂas mexicanas (1964), Trajes indĂgenas mexicanos (1964) y Danzas indĂgenas de MĂŠxico (1965). Con el destacado arqueĂłlogo RomĂĄn PiĂąa Chang realizĂł el libro El pueblo del jaguar (1964). Como muralista se destacan sus obras en el desaparecido Hotel del Prado (1947) (daĂąados por el sismo de 1985), en el Museo de ArqueologĂa de YucatĂĄn (1959) y los catorce murales del Museo Nacional de AntropologĂa en la Ciudad de MĂŠxico (1962-1964), donde
10 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
FOTO: CORTESĂ?A
En esta sala se presentan obras que pertenecen a sus acervos, y que generalmente se vinculan a un momento o suceso histĂłricamente significativo para el Museo y para el visitante. La muestra pretende compartir con el pĂşblico el patrimonio artĂstico de los jaliscienses en custodia del Museo CabaĂąas, pero tambiĂŠn generar un acercamiento y conocimiento de la historia a travĂŠs de las obras de arte. El Museo CabaĂąas lo invita a que observe, experimente y reflexione sobre la obra que se muestra en esta sala y que luego deje sus comentarios al responder las preguntas: ÂżQuĂŠ me recuerda?, ÂżQuĂŠ me hace sentir? y ÂżQuĂŠ veo? La pieza del mes de octubre estĂĄ dedicada al dĂa de la raza, un episodio fundamental en la historia de nuestro paĂs. La Conquista de MĂŠxico, por fascinante o terrible que parezca y en su suma violencia, es el crisol donde naciĂł la identidad mexicana.
estĂĄ dedicada al dĂa de la raza ya que fue un episodio fundamental en la historia de nuestro paĂs
empleĂł alrededor de 30 asistentes. Otros hoteles que cuentan con obra de Covarrubias son el Reforma (1966) asĂ como el Camino Real de la Ciudad de MĂŠxico (1966) y el de Guadalajara (1968). En 1974 expuso en el Museo de Arte Moderno de la Ciudad de MĂŠxico. Tiempo mĂĄgico fue el tĂtulo de la exhibiciĂłn que retomĂł la familia para nombrar el blog que difunde la obra de este gran artista. Durante su vida profesional, Covarrubias mantuvo una estrecha amistad con Diego Rivera y JosĂŠ Clemente Orozco. Instituto Cultural CabaĂąas — H. Ma-D de 10:00 a 18:00 h. INSTITUTO CULTURAL CABAĂ‘AS CabaĂąas 8, Plaza TapatĂa, Centro HistĂłrico Tel. 3668-1645 y 3818-2800 ext. 31009 y 31042 Precios de $20.00 a $70.00 Martes entrada GRATIS
LUIS COVARRUBIAS (Ciudad de MĂŠxico, 1919 – Poza Rica, Veracruz, 1987) El asedio a TenochtitlĂĄn, 1970 Temple sobre ďŹ bracel ColecciĂłn Instituto Cultural CabaĂąas —
El asedio de TenochtitlĂĄn (1970) es claro ejemplo del trabajo que realizĂł Luis Covarrubias a lo largo de su vida profesional. Al fondo del cuadro, se aprecia la orografĂa del valle de MĂŠxico; en el centro, la ciudad de TenochtitlĂĄn con su traza de canales y rodeada por el lago de Texcoco.
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
ARTE›EXPOSICIONES
RENE VĂ ZQUEZ †‘…—Â?‡Â?Â–Ă˜ Š‹•–‘”‹ƒ• †‡ ƒ Š‹Â?ƒÂ?–Žƒ
CAFÉ, SONRISAS, MAĂ?Z... La serie fotogrĂĄďŹ ca es testimonio de la comunidad de la sierra oaxaqueĂąa La Chinantla es una regiĂłn de la sierra oaxaqueĂąa que se ha distinguido por el sentimiento de comunidad entre sus habitantes, los puentes que hay entre ellos y la permanencia de sus tradiciones. Entre 1982 y 1985, el fotĂłgrafo RenĂŠ VĂĄzquez documentĂł su paso por ella y ahora presenta una selecciĂłn de sus fotografĂas en la exposiciĂłn La Chinantla: Territorio de vida en comĂşn. MĂĄs de 30 imĂĄgenes en blanco y negro funcionan como documentos de la historia de La Chinantla: las fotos capturan momentos especĂficos y los nombres dan idea de lo que el fotĂłgrafo viviĂł y captĂł en ese momento. Se ven, por ejemplo, momentos de la vida cotidiana marcada por el trabajo, como en imĂĄgenes que denotan el proceso de “Secar el cafĂŠ, tostarlo, molerlo y disfrutarlo‌ maĂąana, tarde y nocheâ€? o “Ya en casa, a desgranar maĂz y jugar con los niĂąosâ€?. Las fotos demuestran la admiraciĂłn de VĂĄzquez por los chinantecos, pueblo descrito como “gente antigua, gente de negras pupilas y mirada honda. Gente de inagotable sonrisa. Gente que sabe tender puentes‌ y cruzarlosâ€?. Gabriela MuĂąoz — Ĩ l Ĩ Ä˝ Ĩ †‡ ŪĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ‹†ƒŽ‰‘ ţŤŧČ ƒ’‘’ƒÂ? ‡Â?–”‘Ċ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
11
ARTE›DANZA
SA hace una adaptaciĂłn dancĂstica de la Ăłpera de Georges Bizet
Danza trĂĄgica El Ballet Nacional de HungrĂa presenta su versiĂłn dancĂstica de Carmen y Carmina Burana
PARA HOY 12 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
Cuando se piensa en los ballets clĂĄsicos habitualmente se piensa en Rusia, sin embargo hay grandes compaĂąĂas en Europa, en especial en HungrĂa. Emilia Kovac, representante del Ballet Nacional de HungrĂa PĂŠcs, comenta que “en esta ocasiĂłn traemos una gran producciĂłn de dos grandes obras: la primera parte estĂĄ dedicada a Carmen, una obra de Georges Bizet, en la versiĂłn de ShchedrĂn, un compositor que hizo un arreglo para una bailarina rusa. La historia trata de una gitana que se enamora de dos hombres y finalmente encuentra un destino trĂĄ-
ŤĨţŌ ÄŠ ÄŠ Obra para adolescentes escrita por David Paquet. Viernes 13 y sĂĄbado 14, 20:00 h. FORO PERIPLO. Prisciliano SĂĄnchez 790, a dos cuadras de Enrique DĂaz de LeĂłn. T/15932578 Precio: $100 general, $80 descuentos
Gala del Ballet FolclĂłrico Guadalajara. Domingo 15 de octubre, 19:00 h. TEATRO DEGOLLADO. BelĂŠn Esq. Morelos S/n, Centro HistĂłrico. Precios: de $100 a $250. Boletos en taquilla y en Ticketmaster.com.mx
LUNES
Historia sobre el empoderamiento de la mujer. Lunes 16 de octubre, 11:00 h. EXPLANADA SANTA MARĂ?A. Cerro Santa MarĂa, Tlaquepaque. Entrada GRATIS
ARTE›FESTIVAL
CONTINĂšA EL FESTIVAL Conoce las actividades de Sucede para este ďŹ n de semana. Luis Adamms
TINA Y TOMà S Viernes 13, 20:00 h JARD�N D�AZ ORDAZ. Calle Francisco Cårdenas Larios, entre calle Manuel de Falla y calle San AndrÊs — FOTOS: CORTES�A
SE ME FUE EL TREN Såbado 14, 20:00 h PARQUE SAN JACINTO. Av. San Jacinto, entre Javier Mina y Gigantes —
A estĂĄ a cargo de BalĂĄzs Vincze
CONCIERTO DE CHANGO SPASIUK
FOTO: CORTESĂ?A
Domingo 15, 18:00 h EXPLANADA DEL INSTITUTO CULTURAL CABAĂ‘AS. Calle Paseo Monosabios, entre la calle Dionisio RodrĂguez y Av. RepĂşblica —
gico. Carmina Burana es una de las obras mĂĄs pedidas, esta es una versiĂłn diferente en la que hay solistas muy impresionantesâ€?. Las coreografĂas que estĂĄn a cargo de IstvĂĄn Herczog, galardonado con el premio mĂĄs alto de HungrĂa (Carmina Burana) y del director artĂstico de la compaĂąĂa BalĂĄzs Vincze (Carmen). La versiĂłn musical que se reproducirĂĄ durante el espectĂĄculo es la de la Orquesta de Ă“pera Nacional de HungrĂa. La compaĂąĂa ballet, que se fundĂł en 1960 en la ciudad de PĂŠcs, HungrĂa, “ya tiene mucha trayectoria y con esta gira viene tambiĂŠn a hacer su aportaciĂłn y su granito de arena a quienes sufrieron el sismo hace unas semanas por medio de funciones a beneficio que harĂĄ a lo largo de la gira en MĂŠxico, Acapulco (para la Cruz Roja) y en los Festivales de Chihuahua y Santa LucĂa de Monterreyâ€?, aĂąade Kovac. Gustavo RodrĂguez
GUADALAJARA BAILA Domingo 15, 12:00 h PARQUE SAN JACINTO. Av. San Jacinto, entre Javier Mina y Gigantes
mĂĄs de 350 actividades
— CARMEN & CARMINA BURANA Domingo 15 de octubre, a las 18:00 h TEATRO DIANA, Avenida 16 de Septiembre 710, Centro, Guadalajara T/3613 8579 Precios: de $250 a $600 entrada general. Boletos de venta en taquilla y www.ticketmaster.com
2
Regresa el clĂĄsico del terror. MiĂŠrcoles 18, 19:00 y 21:30 h. TEATRO GALERĂ?AS. Av. LapizlĂĄzuli 3445, Residencial Victoria. Precios: de $280 a $360. Boletos disponibles en taquilla y Ticketmaster
ÄŹ ÄŚ ÄŚ ÄŤ VarietĂŠ de circo con compaĂąĂas locales para apoyar a los afectados por los sismos. Jueves 19 de octubre, 20:30 h.FORO PERIPLO. Prisciliano SĂĄnchez 790. T/15932578. Precio: cooperaciĂłn voluntaria Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
13
FOTO: ESPECIAL
MĂšSICA
a lo largo de su carrera vendiĂł mĂĄs de ochenta millones de discos a nivel mundial
Agradecerle a Petty Tom Petty y los heartbreakers, se distinguieron por hacer del rock historias profundas y diferentes
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
14 Ĺ
A
finales de los setenta tuve una epifanĂa. Fue mĂĄs o menos en los dĂas en que salĂa de la secundaria para ingresar a la preparatoria. Y sucediĂł como surgen las cosas: un dĂa te levantas de la cama y ya no quieres lo mismo. MirĂŠ de reojo mi colecciĂłn de discos y me pareciĂł insustancial. En la secundaria, compartĂa ciertos gustos musicales con algunos compaĂąeros que estaban ligados sobre todos a grupos a mitad de camino entre el rock y el metal. Kiss era uno de ellos.
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
Asimismo Rush, AC/DC, Boston; e incluso algunos menos conocidos como Triumph y Starz. Pero entonces, repentinamente, comencĂŠ a prestar mĂĄs atenciĂłn a las letras, a las conexiones que habĂa entre el rock y el folk y el blues y la mĂşsica country; a dejarme llevar por actitudes mĂĄs sobrias en cuanto a la forma en que ciertos mĂşsicos asumĂan sus carreras. Y entonces nuevos nombres comenzaron a llegar a mi radar, algunos con los que tuve reencuentros como Dylan, a quien habĂa escuchado desde el bendito dĂa en que mi padre me heredĂł Highway 61 Revisited. Pero ademĂĄs Costello, Springsteen, Patti Smith y Jackson Browne. Uno mĂĄs fue Tom Petty. ConseguĂ Damn The Torpedoes, el disco de Petty and The Heartbreakers, el aĂąo en que vio la luz, 1979. Me llamĂł la actitud de bajo perfil, muy natural, de aquel rubio que estaba en su tapa. En cuanto lo escuchĂŠ, sucumbĂ ante su
sonido. Refugee, la primera de su lado A, tenĂa una fuerza innata y un arreglo mĂĄs que interesante donde el Ăłrgano de Benmont Tench abonaba el terreno sobre el cual las guitarras podĂan tomarse la libertad de crear un riff tras otro como capas que fuesen envolviendo una cebolla. Enseguida, “Here Comes My Girlâ€? de igual manera se impuso a mi gusto por la manera en que el cantante narraba un hecho, las virtudes de su chica, con un lenguaje callejero y sin cantar. Y “Even The Losersâ€?, con aquella frase esperanzadora: AĂşn los perdedores tienen suerte en ocasiones. Obvio, mi reacciĂłn fue desear hacerme de la entonces breve discografĂa de aquel mĂşsico que habĂa nacido en Gainsville, Florida. Y asĂ lo hice a continuaciĂłn. A travĂŠs de los aĂąos mantuve una aficiĂłn constante y apasionada por los discos de Petty. Me hice de Hard Promises en 1981 y cantĂŠ “The Waitingâ€? incontables veces. TambiĂŠn comprĂŠ Long After Dark al aĂąo siguientey lo celebrĂŠ con el mismo entusiasmo de siempre. Luego vino otro de mis predilectos, Southern Accents, donde como el tĂtulo acusa, Petty le dio otro giro de tuerca a su sonido, acercĂĄndolo al rock bucĂłlico con mayor determinaciĂłn, como sucede en “Rebelsâ€?; o bien experimentando a la manera como suena “Don’t Come Around Here No Moreâ€?, de inolvidable videoclip. Pero mi mayor acercamiento al trabajo de Petty se dio en 1986, cuando el rubio anunciĂł que ĂŠl y su banda harĂan gira junto a Bob Dylan. Me comprĂŠ de inmediato un boleto y me fui a verlos al Sports Arena de San Diego, la hoy mĂtica noche del 9 de junio. Experiencia inolvidable. Confieso que el episodio de mayor ĂŠxito de Petty, apuntalado primero por el aĂşn bastante disfrutable Full Moon Fever; es decir el momento que involucrĂł a Jeff Lynne en la producciĂłn del ĂĄlbum Into The Great Wide Open, ya en los noventa, me distanciĂł un tanto de ĂŠl. Pero mĂĄs tarde la colaboraciĂłn de ambos, junto a Dylan, George Harrison y Roy Orbison, en el legendario quinteto Traveling Wilburys, me reencontraron con su voz y su talento instrumental como en la composiciĂłn. Una vez consagrado, Petty soltĂł el acelerador de su carrera y sus lanzamientos fueron menos constantes. No obstante, la parafernalia ligada a su obra —especialmente sus conciertos en DVD— incrementĂł como el culto que muchas personas atizaron alrededor de su persona. No puedo sino agradecerle la compaĂąĂa en aquellos aĂąos y recordarlo tal como tambiĂŠn lo vi en 1989, en el Universal Amphithetre de Los Ă ngeles, en la cima de su carrera, escudado por sus incondicionales Heartbreakers, entonando las canciones que lo hicieron inmortal.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
15
MÚSICA ›CONCIERTOS
TODO POR AMOR Bryan Adams regresa a la ciudad para una gira llena de grandes ĂŠxitos con un video musical dirigido por el propio Bryan. A este se agregarĂłn “Do what ya gotta doâ€? y “Don´t even tryâ€?. Pero tambiĂŠn nos encontramos con “We Did It Allâ€?, una pieza mĂĄs reflexiva con bellas letras. Grabado con sĂłlo una guitarra acĂşstica, “Do not Even Try - Acousticâ€? es una canciĂłn lenta y triste, mĂĄs triste que con la banda completa en apoyo. El arreglo acĂşstico agrega una cierta profundidad a las emociones que llevan las letras. Este domingo nos espera un listado de canciones que se volvieron frecuentes en el gusto popular, asĂ como novedades que siguen reafirmando el lugar de este cantante en la mĂşsica. Luis Addams Torres
FOTO: ESPECIAL
Get Up tour es la excusa para que el cantante y compositor canadiense Bryan Adams proyecte de nuevo ante los tapatĂos sus temas mĂĄs emblemĂĄticos que suman mĂĄs de treinta aĂąos de carrera en los cuales ha superado los 100 millones de discos vendidos. Y aunque esperaremos con ansias escuchar en vivo aquellas canciones que hemos entrenado a todo pulmĂłn, esta es la oportunidad de conocer nuevos temas. Ya que Bryan llega de la mano del treceavo disco de estudio lanzado a finales del 2015 bajo el nombre Get Up. De esta placa escuchamos primero el tema “Brand New Dayâ€?, para el cual Adams comentĂł en su momento que se tratĂł de la Ăşltima canciĂłn en ser escrita para el disco, y trata de mantenerse motivado, levantarse y hacer algo por ti, y en contraste, tambiĂŠn habla de la idea de que a veces pensamos que el pasto es mĂĄs verde con el vecino. “You belong to meâ€? fue el segundo en tener eco,
: un disco turbulento y pegadizo
Las batallas
— BRYAN ADAMS Domingo 15 de octubre, 20:00 h AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes, Zapopan. Boletos: $350 a $1,600 en taquillas y Ticketmaster.com.mx
La banda de heavy metal originaria de Suecia regresa La visita previa de In Flames a Guadalajara fue en 2013 cuando formaron parte de la alineaciĂłn del Hell & Heaven, aquella vez en que Motorhead fue la cabeza del encuentro. Ahora vuelven con su doceavo disco bajo el brazo llamado Battles. A veintisĂŠis aĂąos de carrera, no deberĂa sorprendernos que In Flames haya evolucionado desde su debut con el sonido llamado por los crĂticos como gotheburng sound. A pesar del cambio de la banda hacia un sonido mĂĄs melĂłdico en la segunda mitad de su carrera, hubo oprobio particular para el lanzamiento de Siren charms hace tres aĂąos. Sus fuertes influencias de heavy rock e incluso nu metal fueron citadas como prueba a que, despuĂŠs de haber firmado con el sello discogrĂĄfico Epic, In Flames habĂa completado su metamorfosis a una banda totalmente diferente. Battles simultĂĄneamente avanza la progresiĂłn de la banda hacia un sonido vocalmente melĂłdico.TĂŠcnico, pesado, pegadizo y la prueba de que a veces una pequeĂąa turbulencia es lo que se necesita para sacudir a una banda de estancamiento y es lo que ofrece el disco, y parte de sus temas sonarĂĄn esta noche en su visita. Luis Addams Torres
Do What Ya Gotta Do Can’t Stop This Thing We Started Don’t Even Try Run to You Go Down Rockin’ Heaven This Time It’s Only Love You Belong to Me Summer of ‘69 Here I Am (Everything I Do) I Do It for You If Ya Wanna Be Bad Ya Gotta Be Good Back to You Somebody Please Forgive Me Cuts Like a Knife 18 til I Die The Only Thing That Looks Good on Me Is You
16 Ĺ
FOTO: ESPECIAL
SETLIST
comenzĂł su carrera en 1975
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
— IN FLAMES Viernes 13 de octubre, 20:00 h BMLS SHOWCENTER. Av. Ă vila Camacho 1567, casi esquina con Enrique DĂaz de LeĂłn. Boletos: $650 y $1,000, de venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
17
MÚSICA ›CONCIERTOS
BREVES NOCHE DE ROCK URBANO Algunos lo llaman cariĂąosamente como “El Divo de Nezaâ€?, “El Verdadero Novio de MĂŠxicoâ€?. En sus casi tres decenios de trayectoria su producciĂłn discogrĂĄďŹ ca supera los 25 ĂĄlbumes.
CĂłmplices del electro Miranda! presentarĂĄ en concierto su nuevo disco Fuerte
— CHARLIE MONTTANA Jueves 19 de octubre, 20:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488. Boletos: $205 general, de venta en taquillas.
LA AMÉRICA DE JOHANSEN Sus visitas a la ciudad, acompaùado de su banda The Nada, Kevin Johansen tiene previsto un repaso de sus mejores temas, pero con atención especial a su nuevo disco Mis AmÊricas. — KEVIN JOHANSEN + LA NADA Jueves 19 de octubre, 21:00 h TEATRO ESTUDIO CAVARET. Parres Arias y PerifÊrico. Boletos: $650 general, $750 VIP, $900 zona fan. De venta en taquillas y Ticketmaster
Alejandro Sergi y Juliana Gattas a las voces, son los miembros fundadores que permanecen en Miranda!, que ahora se acompaĂąan de los mĂşsicos Gabriel Lucena, Ludovica Morell y Anuk Sforza. Aunque su ĂŠxito en Argentina fue casi inmediato al lanzamiento de Es mentira en 2002, fue dos aĂąos despuĂŠs con Sin restricciones y su tema “Donâ€? que conquistĂł el pĂşblico mĂĄs allĂĄ de sus fronteras. Letras divertidas, curiosas, con un sonido inofensivo y que llamaba a la fiesta lograron hacer eco tambiĂŠn en nuestro paĂs, participando en innumerables festivales radiales principalmente. Y en este decenio su
carrera cosecha ĂŠxitos asĂ como separa los caminos. Alejandro como Juliana han sido parte de los jurados en shows como La voz Argentina y Tu cara me suena; en conjunto escribieron el tema “Gran Amistadâ€? para la cinta CaĂdos del mapa. En 2014 el cĂŠlebre Lolo, el de la guitarra, dejĂł la banda para comenzar su carrera en solitario, esto en medio de la realizaciĂłn de Safari, su anterior placa. TambiĂŠn han grabado temas para telenovelas como Quiero vivir a tu lado y este aĂąo presentan nuevas canciones en Fuerte. En la mĂĄs reciente producciĂłn cuentan con la participaciĂłn de Natalia Oreiro en el tema “Tu nombreâ€? y JesĂşs Navarro de Reik colabora en “Eneroâ€?. Doce canciones, de las cuales se escucha en la radio “743â€? siguen dando forma a la historia de Miranda! quienes vuelven a encontrarse con los tapatĂos esta noche. Luis Addams Torres — MIRANDA! Viernes 13 de octubre, 21:00 h TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. T/3614-7072. Boletos: $300 a $850. De venta en taquillas.
son los miembros fundadores
35 AĂ‘OS DE TIMBIRICHE
— TIMBIRICHE 19, 20 y 21 de octubre, 21:00 h AUDITORIO TELMEX. Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes, Zapopan. Boletos: $650 a $1,550 en taquillas y Ticketmaster.com.mx
18 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
FOTOS: ESPECIAL
Sasha, Alix, Mariana, Diego, Benny, estĂĄn de regreso desde septiembre con una breve gira por el paĂs, esto como otro aniversario importante desde su creaciĂłn.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
19
MÚSICA ›CONCIERTOS
PAREJA MEXICANA
FOTO: ESPECIAL
La cantautora Valentina GonzĂĄlez y el pintor Claudio LimĂłn ofrecerĂĄn un concierto multisensorial
harĂĄ un repaso del folclor mexicano en la velada
Enamorarse de MĂŠxico y de sus raĂces es el Influenciado por el arte wixĂĄrika y la sentimiento que se transmitirĂĄ el dĂa de maartesanĂa, LimĂłn ha desarrollado un estilo contemporĂĄneo al que llama “arte pop Ăąana en el concierto CanciĂłn Mexicana, el mexicanoâ€?, que hace hincapiĂŠ en los colores cual se llevarĂĄ a cabo por la cantautora tapatĂa Valentina GonzĂĄlez. y la alegrĂa de su pueblo. El recital harĂĄ un viaje de norte a sur por De esta forma, el matrimonio artĂstico el territorio nacional de la mano que foman Claudio y Valentina de la dulce voz de Valentina, para CanciĂłn Mexicana parece CANCIĂ“N MEXICAser la pareja perfecta, en la que quien interpretarĂĄ algunas de sus NA ES UN ESPECla mĂşsica y la pintura mexicana canciones favoritas, desde el foTĂ CULO EN EL QUE se nutren y engrandecen mutualklor oaxaqueĂąo hasta el bolero, LA MĂšSICA Y LA mente. pasando por el norteĂąo entre hisGabriela MuĂąoz torias de nostalgia, pĂŠrdidas y PINTURA NACIONALES SE ENGRANDE- — desamores. CANCIĂ“N MEXICANA CEN MUTUAMENTE Para hacer del evento un SĂĄbado 14 de octubre, 20:00 h. acontecimiento mĂĄs especial, VaTEATRO JAIME TORRES BODET. Av. lentina estarĂĄ acompaĂąada en el EspaĂąa 2020, esq. Chapultepec. escenario por el pintor Claudio LimĂłn, T/1596-9340 quien pintarĂĄ en vivo al ritmo de la mĂşsica Precios: $150 general para crear una experiencia multisensorial.
Agenda C3 Stage Av. Vallarta 1488 Regresa a Guadalajara para presentar su nuevo disco “Apocalipsis Zombieâ€? ÂĄNo te los pierdas en vivo! Jueves 26 de octubre, 20:00 h Boletos: $350 a $600 Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. El cantante colombiano regresa a nuestro escenario con “EnergĂa Tourâ€? para poner a bailar a su pĂşblico con mĂşsica urbana y reggaeton. Viernes 27 de octubre, 21:00 h Boletos: $350 a $1,600
Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro
20 Ĺ
Este proyecto, que conquistĂł Europa en 2016, retoma lo mĂĄs selecto de ambos repertorios, en una noche donde “LĂĄgrimas negrasâ€?, “Blancas azucenasâ€? y “BĂŠsame muchoâ€? conocerĂĄn nuevas posibilidades de interpretaciĂłn. Sean parte de esta fiesta llena de fuerza, sones y boleros. SĂĄbado 28 de octubre, 21:00 h Boletos: $300 a $2,100 BMLS Showcenter Avenida Avila Camacho 1567 La banda estadounidense de nu metal regresa a la ciudad para presentar en concierto su octavo disco de estudio “Goreâ€? Domingo 29 de octubre, 19:00 h Boletos: $700 a $1,000 Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
El cantante, compositor, escritor, productor y guitarrista JosĂŠ Madero VizcaĂno (vocalista de PXNDX), volverĂĄ para presentar su segunda placa en solitario: Noche Viernes 3 de noviembre, 21:00 h Boletos: $250 a $650 Teatro Estudio Cavaret Parres Arias y PerifĂŠrico Nacido en Rusia, pero con ascendencia alemana, Anton Zaslavski, mejor conocido como Zedd, es un productor y DJ que se desenvuelve a travĂŠs del electro house, progressive house y dubstep. SĂĄbado 4 de noviembre, 21:00 h Boletos: $760 general, $1,090 Gold Teatro Estudio Cavaret Parres Arias y PerifĂŠrico 2017 marca el decimoquinto aniversario del lanzamiento del primer ĂĄlbum de Simple
2 A V
Plan: No Pads, No Helmets ... Just Balls y para conmemorarlo, la banda canadiense agregarĂĄ 4 fechas en MĂŠxico como parte de la parte norteamericana de su gira, en la que tocarĂĄn el ĂĄlbum en su totalidad MiĂŠrcoles 8 de noviembre, 21:00 h Boletos: $699 general, $939 gold
Av. Vallarta 1488 La banda rusa de indie post/ punk formada en el 2005 regresa a MĂŠxico. Influencias como Joy Division, Nick Cave And The Bad Seeds y Leonard Cohen recorren el ADN de las canciones de esta gran agrupaciĂłn. SĂĄbado 11 de noviembre, 20:00 h Boletos: $450 a $750
C3 Stage
C3 Stage
Av. Vallarta 1488 Heffron Drive, un duo estadadounidense, fundado en Burbank, California. El grupo comenzĂł en Myspace a fines de 2008, cuando ellos crearon una cuenta para subir algunas canciones que habĂan escrito juntos. Domingo 12 de noviembre, 19:00 h Boletos: $600 preventa, $700 dia del concierto
V Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Conocido por sus seguidores como “El poeta de la canciĂłnâ€?, el cantautor nacido en Aguascalientes con mĂĄs de 40 aĂąos de carrera promete una velada inolvidable. SĂĄbado 25 de noviembre, 21:00 h Boletos: $300 a $1,300
A Foro Independencia Epigmenio Gonzalez 66 La banda originaria de Tijuana mĂĄs aclamada del grindcore y death metal llega a MĂŠxico de nueva cuenta recargando todo su poder en escena. Sin duda un evento que no te puedes perder. Adquiere tus boletos en lĂnea o directamente en la taquilla del lugar. Jueves 23 de noviembre, 21:00 h Boletos: $400 preventa, $500 dĂa del concierto
ÄŽ Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro David Brighton, considerado el mejor imitador de David Bowie en el mundo. Con su banda ofrecen un espectĂĄculo de gran calidad y dinamismo, un recuento sonoro que evoca con justicia y nostalgia al Ăşnico y legendario Starman. SĂĄbado 25 de noviembre, 18:00 h Boletos: $150 a $800
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
21
CINE Y TV ›ESTRENOS
Aventuras y orgullo mexicano La carga fue nominada al Ariel en 7 categorĂas en 2016
H
ÂżPuedes platicarnos sobre tu personaje? Mi personaje es un indio tameme que durante el siglo XVI vive en un pueblo pescador y se ve envuelto en esta aventura cuando un fraile le pide llevar a esta testigo espaĂąola del centro del paĂs a las costas de Veracruz para que ella tome un barco y llegue a EspaĂąa a atestiguar en un juicio muy importante. Es un personaje que decide que debe arriesgarlo todo en pro de algo en lo que cree. Y es muy bonito ver a un indĂgena defendiendo estos valores en conjunto con una espaĂąola a entender que de eso se debe tratar el mestizaje. A esos dos individuos, al espaĂąol que decidiĂł que no por ser espaĂąoles eran diferentes a nosotros y por nuestra parte a no menospreciar nuestro valor. La pelĂcula habla en ese sentido y es importante ahorita en la situaciĂłn por la que pasa el paĂs, hablar de la identidad de los mexicanos. ÂżQuĂŠ retos implicĂł el personaje? Primero debimos hacer una construcciĂłn fĂsico estĂŠtica, de cĂłmo pensĂĄbamos que eran los indĂgenas. Alguien que comĂa hierbas, verduras, frutas, pescados, sin grasas saturadas, que cargaba a alguien con la fuerza de su cuello, sus piernas, eran unos troncos. Estuve seis meses a dieta, hice ejercicio, para tener las cualidades de un rodaje asĂ, yo tuve que cargar a la actriz asĂ como se ve en el filme, ella tenĂa que correr al lado del caballo, cargarla con los utensilios y por lugares como montaĂąas, rĂos, lagos, selva, debĂamos estar enterĂsimos. DespuĂŠs estudiamos nĂĄhuatl durante cuatro meses, y fue un gran regalo que esas palabras pudieran salir de nuestras bocas, y da tristeza al estar estudiando ver cĂłmo
FOTO: ESPECIAL
oracio GarcĂa-Rojas interpreta a Francisco Tenamaztle, un indĂgena tameme. La cinta cuenta su travesĂa junto a una joven espaĂąola de la nobleza a travĂŠs de la vasta geografĂa del Nuevo Mundo en busca de justicia. Durante su inclemente recorrido, las diferencias entre los protagonistas se suavizan y los lazos afectivos emergen.
A Ä˝ interpreta a Francisco Tenamaztle, un indĂgena tameme y MarĂa Valverde, a la noble Elisa de Ibarra
nos arrebataron nuestra lengua madre. ÂżQuĂŠ experiencia personal te dejĂł la cinta? FortaleciĂł en mĂ una identidad propia: yo me siento orgulloso de lo que soy, pero hubo un tiempo en que no era asĂ. Hubo un momento en que las cosas externas que me rodeaban me hacĂan querer ser alguien mĂĄs. No al extremo, pero si decĂa, “estarĂa padre tener una nariz mĂĄs finita, unos labios menos gruesos, ser mĂĄs claro como mi mamĂĄâ€?, pero llega un momento en que dices, “no, estĂĄ padre ser asĂ como uno esâ€?. Entonces llega una pelĂcula como esta y te reconcilia, te revalora e incuso te ves como el hĂŠroe, el protagonista lo es, y se ve tan imponente como cualquier otro que ves en pantalla grande.
Entonces llega esta pelĂcula y te reconcilia, te revalora e incuso te ves como el hĂŠroe, el protagonista lo es, y se ve tan imponente como cualquier otro.â€? Horacio GarcĂa-Rojas
22 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
ÂżQuĂŠ esperas que se lleve el pĂşblico? Queremos que la gente se vea en el espejo, que vea que tenemos un paĂs vasto en colores y sabores de miles de cosas, pero nos han hecho sentir deprimidos de ser lo que somos y basta. Eso es algo que me gusta de la pelĂcula y quiero compartirlo con el pĂşblico. Es una pelĂcula que visualmente es interesante, pero tiene acciĂłn, romance, no quisimos ser un instrumento aburrido o panfletario, sino que el pĂşblico se pueda emocionar, conmover y salir con una enseĂąanza de ver quiĂŠn eres y sentirte orgulloso de serlo. Luis Addams Torres — DRAMA D: ALAN JONSSON Con MarĂa Valverde, Horacio GarcĂa-Rojas, Eric FrancĂŠs, Gerardo Taracena MĂŠxico, 2016. d: 94 min.
FOTO: ESPECIAL
CINE Y TV ›ESTRENOS
CONDORITO ţūŦū
LLEGA DE UN ¡PLOP! Omar Chaparro platicó sobre el trabajo de dar vida a tan querido personaje Condorito emprenderá, junto a su tenaz sobrino Coné, una peligrosa aventura para rescatar a su desaparecida suegra Doña Tremebunda, abducida misteriosamente por una banda alienígena. “Muchos de mis personajes salen en la regadera, por alguna razón”, bromea Omar Chaparro, quien hace la voz del protagonista, “y en una ocasión me di cuenta que era una responsabilidad enorme hacer la voz de Condorito, porque ha estado en muchas generaciones y en muchos países. Pero sin voz, por eso la responsabilidad. Y tratar de hacer la voz de hombre, pero apajarado. No es un pollo ni una gallina, es un cóndor. Así que finalmente se creó un personaje como yo lo imaginaba y cuando vine a grabar. Nos dijeron que querían simplemente la voz de un ser humano. Con ello esperando provocar mayor empatía con la gente y correr menos el riesgo de que la gente no lo acepte. La voz será la mía, pero solo con algunos pequeños cambios”. Sobre aquello que tiene en común con el personaje destacó, “el ojo alegre, claro, ¿quién no voltea a ver a una mujer impresionante como Yayita?, a veces soy muy torpe y digo las cosas sin pensar, y así es Condorito, es por eso que la gente se identifica. Es muy simple, un héroe involuntario, torpe y simpático”. Y en los días de doblaje hubo anécdotas para platicar. “Uno de los días de grabación se quedó sin voz, tras un día de promoción de otra de mis películas. Pero este trabajo debía quedar al día siguiente así que fui al hospital y le dije a la doctora que no tenía voz, todos teníamos agenda apretada, así que con una inyección quedo solucionado” Luis Addams Torres — CONDORITO: LA PELÍCULA ANIMACIÓN D: ALEX ORELLE Y EDUARDO SCHULDT Ħ ŤŢţũĩ Ĩ ūŢ ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
23
CINE Y TV ›FESTIVAL Tenebra Film Fest es un esfuerzo por promover el cortometraje de terror, suspenso, horror, ciencia ficciĂłn y fantasĂa. Este aĂąo habrĂĄ talleres, una secciĂłn artes plĂĄsticas y una serie de largometrajes en el Cineforo. Puedes revisar el programa completo en: www.tenebrafilmfest.com/ Ocio
PROGRAMA Performance de Danza contemporĂĄnea. “Todo depende de la luzâ€? grupo artĂstico de W-Lyrics y proyecciĂłn del largometraje invitado especial Ladronas de Almas. — Viernes 13, a las 18:00 h PATIO DE PRESIDENCIA DE TONALĂ JALISCO
PresentaciĂłn del libro “Sombras en el umbralâ€? de Arturo Accio — SĂĄbado 14, a las 20:00h. MUSEO LĂ“PEZ PORTILLO. Calle Liceo 177, Centro
Taller de Escritura Tenebrosa Taller pråctico para desarrollar y redactar un guion con las tÊcnicas para crear personajes, entornos y narrativas para aterrar. — Lunes 23 y Martes 24 de 16:00 a 19:00hrs. CASA DE LA CULTURA DE TONALà . Calle Morelos 180. Dirigido a Jóvenes.
— MiĂŠrcoles 18 18:00h: ProyecciĂłn de programa 01 20:00h: ProyecciĂłn de programa 02 Jueves 19 18:00h: ProyecciĂłn de programa 03 20:00h: ProyecciĂłn de programa 04 Viernes 20 18:00h: ProyecciĂłn de programa 05 — SALA GUILLERMO DEL TORO. CabaĂąas 6, Plaza TapatĂa al interior del Instituto Cultural CabaĂąas. Entrada libre. — ENTRADA AL CEMENTERIO DE TONALĂ . Calle La Paz entre Hidalgo y Del CajĂłn. Viernes 20, 20:00h: ProyecciĂłn de programa 06
ExhibiciĂłn de largometrajes invitados especiales CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂaz de LeĂłn, piso -1. Boleto: $45 general. www.cineforo.udg.mx SĂĄbado 21, domingo 22 y viernes 27
24 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
FOTOS: ESPECIAL
Competencia de cortometrajes SelecciĂłn de cortometrajes en estreno.
es uno de los largometrajes invitados, junto a Barrancas, El Reino del GuardiĂĄn y The Blue Family
MĂĄs tenebroso El festival independiente de cine de fantasĂa celebra segunda ediciĂłn ExposiciĂłn de Arte Tenebra Colectiva de Arte Oscuro con artistas plĂĄsticos como: Carlos Larracilla, Enrique Monraz, Patricia Urraca, entre otros. — InauguraciĂłn: viernes 20, 20:00 h. Clausura: sĂĄbado 28, 20:00 h. PATIO CENTRAL DEL MUSEO LĂ“PEZ PORTILLO. Calle Liceo 177, Zona Centro
PremiaciĂłn y reconocimientos TFF 2017 Entrega de preseas “El Charro Negroâ€?, “La Llorona de plataâ€? y “La Dama de rojoâ€? a los mejores cortometrajes. ProyecciĂłn de los cortometrajes ganadores — SĂĄbado 28, 18:00h MUSEO LĂ“PEZ PORTILLO. Calle Liceo 177, Centro. T/1201-8720
CINE Y TV ›ESTRENOS
FAVOR DE NO RESUCITAR Cinco estudiantes de medicina, con la esperanza de desentraĂąar el misterio de lo que aguarda mĂĄs allĂĄ de los confines de la vida, emprenden un atrevido y peligroso experimento. A base de detener su corazĂłn durante un breve lapso de tiempo, cada uno de ellos sufre una experiencia cercana a la muerte clĂnica. A medida que la investigaciĂłn se vuelve cada vez mĂĄs peligrosa, se verĂĄn obligados a afrontar los pecados de su pasado, ademĂĄs de vĂŠrselas con las consecuencias paranormales de sus incursiones en el mĂĄs allĂĄ. Luis Addams Torres — LINEA MORTAL AL LIMITE D: NIELS ARDEN OPLEV
FOTO: ESPECIAL
Un remake del ďŹ lme protagonizado por Julia Roberts en los 90´s
DIEGO LUNA •‡”ž —�‘ †‡ Ž‘• ’”‘–ƒ‰‹�‹•–ƒ•
‘Â? ŽŽ‡Â? ÂƒÂ‰Â‡ÄŚ ‹‡‰‘ —Â?ÂƒÄŚ ‹Â?ƒ Â‘Â„Â”Â‡Â˜ÄŚ ‹‡”•‡› Ž‡Â?‘Â?• •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŊĊ †Ĩ ţŢŪ Â?‹Â?ÄŠ DOMINGUERA
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
25
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂaz de LeĂłn, piso -1. T/38267297. Boleto: $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www.cineforo.udg.mx DRAMA
LĂłpez, Rolando Patzi Bolivia, 2016. d: 80 min. Ahora que su padre ha muerto, nadie quiere hacerse cargo de Elder Mamani. SĂłlo queda la mina. Su padrino. La casa de su abuela allĂĄ en Chuachuani. La casa embrujada. Viernes 13, 17:00 y 19:00 h; sĂĄbado 14, domingo 15, 19:00 h
D: Milagros Mumenthaler Con Carla Crespo, Rosario BlĂŠfari, Juan Barberini, Malena Moiron Argentina-Suiza-PaĂses Bajos-Catar, 2016. d: 82 min. InĂŠs Acevedo, embarazada y reciĂŠn separada de su pareja, estĂĄ a punto de concretar un libro de fotografĂas y poemas inspirado en su infancia. Sus recuerdos provienen principalmente de dos fuentes: la casa del lago en donde su familia pasaba cada verano y la ausencia de su padre, desaparecido por la dictadura militar. Viernes 13, 16:00, 17:30, 19:00 y 20:30 h
BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695.Sala de cine, piso 1. T/3836-4530. Entrada GRATIS . Ciclo infantil ANIMACIĂ“N
ANIMACIĂ“N
D: Christian Desmares y Franck Ekinci Francia-BĂŠlgica-CanadĂĄ, 2015. d: 105 min. En un ParĂs alterno a principios de los aĂąos cuarenta, los cientĂďŹ cos de todo el mundo han desaparecido misteriosamente, privando a la humanidad de grandes invenciones y sumergiĂŠndola en una tecnologĂa obsoleta a base de vapor y carbĂłn. En este mundo desencantado, Abril busca a sus padres, secuestrados diez aĂąos atrĂĄs mientras desarrollaban un elixir para la inmortalidad. Domingo 15 y lunes 16, 16:00, 18:00 y 20:00 h
D: Chuck Jones Estados Unidos, 1930. d: 90 min. ClĂĄsica serie de animaciĂłn emitida desde 1930 hasta la actualidad en diferentes subseries y versiones. Las primeras fueron recopilaciones de cortos , a las que le siguieron otras protagonizadas directamente por personajes como Bugs Bunny, el pato Lucas, el diablo de Tasmania, Silvestre, PiolĂn, el coyote, Porky, Elmer el cazador o El correcaminos. Viernes 13, 16:00 h; Sabado 14 y domingo 15, 13:00 h
Ciclo literatura
SALA GUILLERMO DEL TORO.
INTRIGA
CabaĂąas 6, Plaza TapatĂa al interior del Instituto Cultural CabaĂąas. Acceso general: $30. Sabados y domingos primera funciĂłn al 2x1
D: John Guillermin Con Peter Ustinov, Bette Davis, Mia Farrow, David Niven Reino Unido, 1978. d: 140 min. Adaptación de una novela de Agatha Christie. A bordo de un lujoso barco uvial, el Karnak, se dan cita diez personas que se ven implicadas en el misterioso asesinato de una rica heredera norteamericana. Mientras remontan las tranquilas aguas del Nilo, Hercules Poirot se hace cargo de la investigación y poco a poco va desentraùando el enigmåtico crimen Sabado 14, 12:00 h
DRAMA
D: Kiko Russo Con Julio Cesar Ticoa, Narciso Choquecallata, Anastasia Daza
FANTASĂ?A
D: Ridley Scott Con Tom Cruise, Mia Sara, Tim Curry, David Bennent Estados Unidos, 1985. d: 89 min. Lili es una bella princesa a la que le gusta pasear por el bosque encantado. Ella dice que va a ver a unos parientes, pero en realidad va a encontrarse con Jack, un extraĂąo personaje verde. Mientras, una personiďŹ caciĂłn del diablo intentarĂĄ extender la noche eterna asesinando al unicornio de esas tierras. Aunque no parece que haya salvaciĂłn, Jack y sus amigos se enfrentarĂĄn a ĂŠl para salvar al mundo y a la princesa. Jueves 19, 12:00 y 17:00 h
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN es una historia detectivesca
26 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
Avenida JuĂĄrez 638, entre Pavo y 8 de Julio. T/30301350
busca a sus padres secuestrados en ParĂs
Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial DRAMA
D: Otto Preminger Con Dana Andrews, Gene Tierney, Gary Merrill Estados Unidos, 1950. d: 95 min. Marx Dixon es un conictivo policĂa marcado por el fuerte carĂĄcter de su padre. En el transcurso de una investigaciĂłn, hiere de muerte a un sospechoso y oculta el crimen. Un taxista es acusado como presunto autor del asesinato. Y, mientras tanto, Mark se enamora de su bella hija. Viernes 13, 16:00, 18:00 y 20:00 h COMEDIA
A D: Woody Allen Con Owen Wilson, Marion Cotillard, Rachel McAdams Estados Unidos, 2011. d: 96 min. Un escritor norteamericano algo bohemio llega con su prometida Inez y los padres de ĂŠsta a ParĂs. Mientras vaga por las calles soĂąando con los felices aĂąos 20, cae bajo una especie de hechizo que hace que, a medianoche, en algĂşn lugar del barrio Latino, se vea transportado a otro universo donde va a conocer a personajes que jamĂĄs imaginarĂa iba a conocer. SĂĄbado 14 y domingo 15, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA
D: Josef von Sternberg Con Marlene Dietrich, Victor McLaglen, Gustav von Seyertitz Estados Unidos, 1931. d: 90 min. Una viuda, que para sobrevivir ha tenido que dedicarse a la prostitución, es requerida por el Servicio Secreto Austriaco para que se convierta en un agente especial. Gracias a su extraordinaria belleza, la mujer descubre secretos del enemigo, salva miles de vidas y altera el curso de la guerra. Su debilidad es un agente ruso llamado Kranav, que continuamente se burla de ella. Martes 17, 16:00, 18:00 y 20:00 h
CINE Y TV ›CARTELERA
TERROR
D: Denis Villeneuve
LA POSESIÓN DE VERÓNICA Con Sandra Escacena, Bruna González, Claudia Placer, Iván Chavero España, 2017. d: 105 min. Inspirada en una historia real sucedida en el madrileño barrio de Vallecas en los años 90. Tras hacer una ouija con unas amigas, una adolescente es asediada por aterradoras presencias sobrenaturales.
Con Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Jared Leto Estados Unidos, 2017. d: 152 min. Treinta años después de los eventos del primer film, un nuevo blade runner, K descubre un secreto largamente oculto que podría acabar con el caos que impera en la sociedad. El descubrimiento de K le lleva a iniciar una búsqueda de Rick Deckard, un blade runner al que se le perdió la pista hace 30 años.
DRAMA
ANIMACIÓN
MI ULTIMA VOLUNTAD LA DERNIERE LECON
MY LITTLE PONY
D: Pascale Pouzadoux
Estados Unidos, 2017. d: 99 min. Cuando una fuerza oscura amenaza a Ponyville y el Mane 6, todos se van en un viaje hasta el final de equestria para salvar a su querida casa, y se encuentran con nuevos amigos y peligrosos desafíos a lo largo del camino.
D: Paco Plaza
Con Marthe Villalonga, Sandrine Bonnaire, Antoine Duléry, Gilles Cohen Francia, 2015. d: 105 min. Madeleine, de 92 años, decide fijar la fecha y las condiciones de su desaparición. Anunciándolo a sus hijos y nietos, pretende prepararlos de la forma más dulce posible para su futura ausencia. Sin embargo, para ellos, resulta ser un golpe muy duro.
D: Jayson Thiessen
35 AÑOS ±
MUERTE MISTERIOSA WIND RIVER
ACCIÓN
VIGILANTE NOCTURNO SECURITY D: Alain Desrochers Con Antonio Banderas, Ben Kingsley, Liam McIntyre, Chad Lindberg Estados Unidos, 2017. d: 87 min. Un ex-soldado que trabaja como guardia de seguridad debe proteger
THRILLER
a una niña de 11 años que corre un grave peligro. La muchacha ha sido testigo de un asesinato y por eso se ha convertido en el blanco de unos peligrosos delincuentes. CIENCIA FICCIÓN
BLADE RUNNER 2049
D: Taylor Sheridan Con Elizabeth Olsen, Jeremy Renner, Jon Bernthal, Julia Jones Estados Unidos, 2017. d: 110 min. Una agente del FBI se alía con un veterano rastreador local para investigar un asesinato ocurrido en una reserva de nativos americanos... Ópera prima del guionista de “Sicario” y “Comanchería”
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
27
GASTRONOMĂ?A
Estamos en un momento que exige reexionar acerca del porvenir de la Cocina y sus actores.
A los cocineros
A DANIEL MUĂ‘OZ GastrĂłlatra de sombrero
28 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
FOTO: ESPECIAL
B
rillat-Savarin concluye sus Meditaciones de GastronomĂa trascendente con una breve y relevante misiva que dirige a los cocineros de todo el mundo. A ellos les recuerda que desempeĂąan una labor ancilar del quehacer culinario en particular y del fenĂłmeno gastronĂłmico en general. Para ĂŠl, los cocineros son “ornamento y apoyoâ€? de la GastronomĂa, en tanto encargados de desvelar y propagar los principios de la ciencia que practican tras los fogones y que evidencian con suculento artificio en la mesa. El reconocimiento a su destreza culinaria no significa, para el autor, la elevaciĂłn del cocinero sobre la disciplina gastronĂłmica; antes bien, es su empeĂąo el que debe continuar impulsĂĄndola. A 192 aĂąos de haber sido escritas esas palabras, la situaciĂłn es muy distinta, no dirĂŠ que es mala o buena, digo que es distinta y como en todo se encuentran aciertos que vigorizan la labor, pero tambiĂŠn hay desatinos que definitivamente han causando daĂąo a la cocina profesional. Entre los aciertos mĂĄs destacables estĂĄ la aceptaciĂłn de los alimentos segĂşn sus posibilidades, es decir, por su valor culinario y no por su valor pecuniario —aunque en cierto punto, el auge por esta profesiĂłn responde a intereses crematĂsticos, como si la Cocina fuese el nuevo Klondike. MĂĄs aciertos digno de resaltar son la especializaciĂłn en panaderĂa, tabaquerĂa, coctelerĂa, etc. y otras ĂĄreas relacionadas con el fenĂłmeno gastronĂłmico, como ergonomĂa; ademĂĄs, el respeto a la Naturaleza y sus estaciones; la dietĂŠtica; la instrucciĂłn de los comensales diletantes; sin olvidar la presencia de la tecnologĂa en la cocina y la presencia de bibliografĂa especializada. El desatino mĂĄs molesto para mĂ es la aparente aboliciĂłn de la Alta Cocina y la bĂşsqueda de democratizaciĂłn a travĂŠs de ornamentos innecesarios con una cocina casual y simplista, sin contar la falta de creatividad, todo lo cual estĂĄ encaminado no a impulsar la cocina sino a crear retruecanos pedantes y fĂştiles. Sin mencionar la actitud de los hipsters de invadir Instagram con su comida y sus gatitos. El cambio mĂĄs superficial, aunque signi-
A estĂĄ pasando por la aceptaciĂłn culinaria de los modernos comensales
ficativo es el del cocinero. Antes, la albura de su uniforme y su rostro afeitado aparecĂan de manera eventual en el comedor como una estrella fugaz; actualmente no son pocos los restaurantes que poseen una cocina abierta al comedor, como si se tratase de un teatro guiĂąol donde el comensal-espectador observa el histrionismo con que cocina el cocineroactor; por ello debe crearse un personaje de pirata o leĂąador o cientĂfico. Es Pirandello en el restaurante que ha vuelto al comensal ex-
tra de una representaciĂłn gastronĂłmica donde la “prima donnaâ€? es el chef. Savarin recomienda “enseĂąad en bien de la cienciaâ€? que es la GastronomĂa; yo, me he dedicado a iniciar a los cocineros en el “conocimiento razonado de cuanto al hombre se refiere en todo lo que respecta a la alimentaciĂłnâ€? y nunca he permitido que ningĂşn discĂpulo mĂo se aproxime a la gastronomĂa, ciencia social, si antes no siente amor por ella.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
29
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
GuĂa
FOTO: MICHELL VIRGEN
Ä˝ se encuentra al aire libre con una decoraciĂłn boho style
A LA BARRA Mui Mui es un lugar que desaďŹ arĂĄ tu paladar con sus sabores El principal objetivo de Mui Mui, un restaurante-bar asiĂĄtico es brindar una explosiĂłn de sabores en tu paladar. Se encuentra la Punto SĂŁo Paulo. Si llegas por la entrada principal, encontrarĂĄs un hermoso jardĂn que une los diferentes restaurantes creando un ambiente Ăşnico. Antes de hablar de su cocina, comencemos por decir que el lugar que estĂĄ al aire libre, con un toque boho style y con obras de arte en las paredes que te llevarĂĄn a un jardĂn de ensueĂąo. En cuanto a los platillos no es fĂĄcil elegir, pero puedes empezar con unos “camarones rocaâ€?, que van fritos con salsa agridulce o “el sashimi de salmĂłnâ€? en salsa de jalapeĂąo y por increĂble que parezca la salsa no es picosa. De plato fuerte te recomendamos el salmĂłn al grill en salsa agridulce acompaĂąado de un ensalada de pepino ÂĄriquĂsima! Y para los amantes del chocolate, el postre recomendado por la casa, es el “pecado de
30 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
chocolate�, como base lleva una galleta de vainilla y arriba un brownie baùado en chocolate blanco. El ambiente es como para una cena romåntica o una salida entre amigos. Si haces reservación no tendrås que esperar ni un minuto para que te pasen a tu mesa, las bebidas llegan inmediatamente y la comida en su punto. Las proporciones de los platos y de las bebidas son justas y van en relación a su precio. Si te gusta la decoración boho style y tu hit es la comida asiåtica, sin duda MUI MUI es el lugar perfecto. Michell Virgen — MUI MUI H: L-M, de 13:30 a 00:00 h; J-S, de 13:30 a 2:00 h y D, de 13:30 a 18:00 h. Punto São Paulo 2367-D, ubicado en Av. AmÊricas 1545, Col. Providencia, Guadalajara Reservaciones: 3817-3880. PRECIOS: Salmón al grill $ 248, camarones roca tempura $95, noddles $145, cocteles desde $65 hasta $90.
ŤŪ Av. Providencia 2840. T/3817-8567 H: D-J de 8:00 a 23:00, V-S 8:00 a 00:00 La Romerita es un lugar con una terraza y un jardĂn espacio amplio, cĂłmodo, ambiente agradable y con excelente atenciĂłn. La decoraciĂłn de sus platillos es una hermosura y lo mejor de todo, es que las proporciones de la comida son exactas, ademĂĄs que el sazĂłn estĂĄ en su punto. Inicias con pan partido en pequeĂąas piezas, salsas y aderezo, la salsa es espesa de muy buen sabor, y un aderezo delicioso. DespuĂŠs unos huevos benedictinos acompaĂąados con chilaquiles en mole de zarzamora o un omelette 28 relleno con queso cottage, champiùón a las hierbas y un expreso para que amarre. Y a la hora dulce, el volcĂĄn de pan de plĂĄtano relleno de dulce de leche con helado de vainilla. PRECIOS: omelette $95, chilaquiles zarzamora $120 y volcĂĄn $125 A Libertad #1700 col., americana H: D-J de 8:00 a 23:00, V-S 8:00 a 00:00 T/3825-7936 Comienza tu dĂa disfrutando en “La CafeterĂaâ€? te sentirĂĄs como en casa con su sabor casero acompaĂąado de un gran servicio. El ambiente sencillo y hogareĂąo te harĂĄ pasar un momento ameno. Absolutamente todos los alimentos son frescos y aunque su menĂş sea concreto y nada fuera de lo normal, es realmente delicioso. Algo que tienes que probar si o si, son sus conchas dulces acompaĂąadas de su espumante chocomilk. Av. Providencia 2969, 4ÂŞ secciĂłn H: D-J de 8:00 a 22:00, V-S 8:00 a 23:00 Entrando al lugar puedes despertar inmediatamente, el olor a cafĂŠ y a perfecciĂłn es muy perceptible. Tienen muy buenos bartenders, los meseros son muy amables. La cocina en su mayorĂa es ĂĄgil y te puedes impresionar de la rapidez con que preparan tus alimentos. El panini de roastbeef es de lo mejor y la recomendaciĂłn
A
es el cocktail celaya. El cafĂŠ es sabrosĂsimo y los precios estĂĄn muy bien para la calidad de los alimentos que te sirven. IJ Calle Lope de Vega 113. T/19837254 H: D-J de 8:00 a 23:00, V-S 8:00 a 00:00 Es un lugar, con un lindo concepto y con un buen manejo de tendencia de las formas de extracciĂłn del cafĂŠ, le dedican tiempo al preparar los alimentos y las bebidas pero realmente vale la pena. Los desayunos de rechupete y los jugos de todas las combinaciones de frutas tambiĂŠn estĂĄn deliciosos. La atenciĂłn es excelente, entre semana muy cĂłmodo, y a pesar que los domingos se llena de gente, el servicio y los alimentos siguen estando de calidad. Es un establecimiento muy concurrido con una propuesta de diversos desayunos. ÄŚ 2 Golfo De Cortes 3043-C H: M –S, de 8:00 a 21:00; D 9:00 – 14:00 h. Comienza tu dĂa con comida saludable, en un lugar acogedor y tranquilo, con una terraza y decoraciĂłn rustica. Tatis es perfecto para un brunch con tus amigas o con tu pareja, el alimento esta delicioso, los huevos quiche con queso portsalut y tomate deshidratado es de lo mejor. AdemĂĄs puedes hacer sobremesa con los mejores postres, como la tarta de maracuyĂĄ, es algo que no puedes dejar de probar en Tatis. Un lugar autentico con su originalidad en sabores. PRECIOS: quiche $70 y tarta de maracuyĂĄ $50.
Zona
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
31
DE NOCHE
Homoerotismo bajo el agua
FOTO: ESPECIAL
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
A de los modelos son contactados por las redes sociales
JUNTO A LA CAVA El bar ofrece mĂşsica tradicional en vivo y una gran variedad de destilados y de cocteles Cerca del centro de Tlaquepaque se encuentra La Cava, al principio solo parece un estrecho corredor, al fondo se ve una patio con un ĂĄrbol y al final una terraza junto a una cava de vinos y destilados. QuizĂĄ por el lugar: sus mesas y sillas de madera, el limĂłn, la terraza de tejas, sus columnas y sus arcos de ladrillo y un poco por la curiosidad, se me antojĂł probar las margaritas. HabĂa de: limĂłn, frambuesa, fresa, hierbabuena, kiwi
32 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
Lucas Murnaghan presenta un nuevo proyecto fotogrĂĄďŹ co cargado de sensualidad masculina
P
ara el fotĂłgrafo canadiense, Lucas Murnaghan, el agua es igual al tiempo y proporciona un doble a la belleza. Deja constancia de ello con una nueva serie de imĂĄgenes en la que retrata con un lenguaje poĂŠtico, cargado de homoerotismo, modelos masculinos sumergidos en piscinas, estanques, rĂos y lagos. Originario de Toronto, desde sus inicios enfocĂł su trabajo a los entornos acuĂĄticos. ComenzĂł a retratar surfistas hace mĂĄs de 10 aĂąos para diferentes marcas deportivas en playas de AmĂŠrica, Europa, Asia y OceanĂa. Gracias a su amor por la fotografĂa, con el paso del tiempo perfeccionĂł su tĂŠcnica y realizĂł piezas mĂĄs complejas y artĂsticas con una marcada estĂŠtica homosexual. “Siempre he tenido afinidad por el agua, asĂ que estoy feliz cuando hago mi trabajo. He explorado una parte de mi personalidad que me ha permitido descubrir una voz creativa que ignoraba que existieraâ€?, explica el fotĂłgrafo, que anteriormente se dedicaba a la medicina, y agrega que atravĂŠs de su obra explora los sentimientos, las emociones y los recuerdos de la niĂąez, que estĂĄn o no procesados o suprimidos, para tratar que emanen en un entorno inesperado y familiar. Respecto a sus modelos, que posan como tritones bajo cĂĄlidas aguas, comenta que los primeros eran amigos o amigos de sus amigos, pero ahora que el proyecto ha evolucionado, ademĂĄs de solicitar colaboradores mediante Facebook e Instagram, incluye jĂłvenes de agencias y otras organizaciones, como el Ontario’s LGBT Triggerfish, equipo de wĂĄter polo integrado exclusivamente por deportistas homosexuales. Con su mĂĄs reciente proyecto, Lucas Murnaghan imprime una mirada fresca en el cambiante mundo de la fotografĂa, e invita a su audiencia a sumergirse en las profundidades para observar la belleza masculina con una nueva perspectiva.
y coco. La presentaciĂłn es bastante atractiva: en una copa parecida a la del Martini, se prepara como si fuera una nieve y con una ramita o una fruta para decorarla. Recomiendo el de frambuesa y hierbabuena. Sin duda es un buen lugar para pasar una tarde agradable con amigos, disfrutar de una buena conversaciĂłn, mĂşsica en vivo, un corte y Âżpor quĂŠ no? un delicioso coctel. Gustavo RodrĂguez — LA CAVA H: Ma-Mi, de 13:00 a 00:00 h; J, de 08:00 a 00:00 h; V-S, de 8:00 a 1:00 h y D, de 08:00 a 00:00 h Av. JuĂĄrez 170 B, Centro Tlaquepaque (a dos cuadras del PariĂĄn) T/3659-9922 y Whatsapp/33 1008 2448 Precios: Margarita $70, Vampiro $65, Carajillo $100, Capuchino licor 43, Mezcal Kiwi $110
son el atractivo principal
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
33
OCIOSIDADES
CHECKLIST... LIBRO
Lisa Yee Montena
FOTO: CORTESĂ?A
Wonder Woman es una princesa que nunca ha salido de su hogar en Paradise Island, pero ha llegado el momento de convertirse en superheroĂna, y para eso tiene que ir a estudiar a Super Hero High. AllĂ no sĂłlo aprenderĂĄ a dominar sus poderes, tambiĂŠn deberĂĄ hacer nuevas amigas y lidiar con su compaĂąera de cuarto. Pero todo eso no es nada comparado con el hecho de que ella nunca ha visto a un chico.
DISFRUTA del ďŹ lme que te enseĂąa cĂłmo serĂa el apocalipsisi entre los muertos vivientes
Otra visiĂłn de la epidemia El ďŹ lme de acciĂłn viva Tren a Busan se convirtiĂł en una sorpresa del gĂŠnero de horror
Y LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
34 Ĺ
cuando creĂamos que LA PELĂ?CULA nas sorpresas en la trama, incluso las historias de zombies COREANA DE en el destino de sus personajes, habĂan quedado desgasACCIĂ“N VIVA apartĂĄndose de muchas otras histadas, que no habĂa mĂĄs ROMPIĂ“ RECORD torias en donde los hĂŠroes o protaque contar, entonces CON MĂ S DE 10 gonistas parecen intocables. Y por supuesto el aspecto visual, los infecaparecen los pasajeros del Tren a MILLONES DE tados que corren desenfrenados y Busan, una cinta de Corea del Sur ESPECTADORES provocan tensiĂłn en cada escena, sobre el apocalipsis de los muertos vivientes. Dirigida por Yeon Sangporque esta vez, cualquier momenho y protagonizada por Gong Yoo, Jung Yu-mi to puede ser el fin. Adicional a este filme, que y Ma Dong-seok, se trata de un vistazo fresco puedes disfrutar en el menĂş de opciones de Nea un subgĂŠnero que fue explotado al mĂĄximo tflix, hace unos meses se lanzĂł a nivel mundial tras el ĂŠxito de la serie The Walking Dead. Seoul Station, una precuela animada dirigida Un virus letal se expande por Corea del Sur, por el mismo director. Aunque no llega a equiprovocando violentos altercados. Los pasajeros pararse al filme en acciĂłn viva, es un buen trade un tren KTX que viaja de SeĂşl a Busan tenbajo que vuelve a tomar fuerza en sus personadrĂĄn que luchar por su supervivencia. Hasta ese jes, en una trama curiosa en la cual, como momento la historia parece similar a muchas y sucede en este tipo de historias, los infectados en cierta forma lo es, sin embargo la validez de terminan siendo menos peligrosos que los proeste proyecto surge en primera de sus personapios humanos. Si te encuentras con alguna de jes, que provocan empatĂa en el lector desde el ambas cintas, es un deleite si eres amante del primer momento, ya sea que los ames o los gĂŠnero. detestes. Otra es la narrativa, ya que hay genuiTwitter: @luisaddams
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
COMIC Dynamite Por estos dĂas debe estar a la venta la nueva aventura de Wick ahora en las viĂąetas. La serie servirĂĄ como una precuela para las pelĂculas, comenzando cuando un joven John es liberado de prisiĂłn y es iniciado a la sombrĂa comunidad de asesinos. La meta de la serie es explorar cĂłmo John subiĂł a travĂŠs de los rangos, lidiĂł contra un enemigo conocido como Calamity y llegĂł a ser conocido como “Baba Yagaâ€?.
LIBRO
Eshkol Nevo Editorial Oceano Mani es un hombre grande, combatiĂł en la guerra de Yom Kippur, y un buen dĂa decidĂł viajar a AmĂŠrica Latina: PerĂş, Bolivia, Ecuador y Argentina donde se perdiĂł su rastro. Es su hijo Dori, un joven padre de familia en plena crisis con su esposa, el que decide ir en bĂşsqueda de su padre y, de alguna forma, de sĂ mismo. Durante el viaje se encontrara con Inbar, una periodista que ha vivido en BerlĂn, quiĂŠn tiene una pareja que ya no ama.
OCIOSIDADES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
35
OCIOSIDADES ›Ida y vuelta
45 aĂąos de ďŹ esta cultural EscĂĄpate unos dĂas de la ciudad para vivir el Festival Internacional Cervantino
COSTOS PARA LLEGAR En carro El tiempo estimado de viaje es de 3 horas, y las casetas en total tienen un costo de $504. Si quieres mĂĄs opciones de viaje por carretera, puedes consultar la app Mappir, una aplicaciĂłn desarrollada por la SecretarĂa de Comunicaciones y Transporte. En camiĂłn Tanto Primera Plus como ETN ofrecen servicio de transporte a Guanajuato con precios entre $409 (si compras en lĂnea), hasta los $535. El camiĂłn hace escala en LeĂłn y tarda 4 horas. Revisa los itinerarios en primeraplus.com.mx y etn.com. mx
FOTO: ESPECIAL
TOUR Maruata Tour Tienen tres fechas de salida: del 13 al 15, del 20 al 22 y del 27 al 29 de octubre. Su punto de reuniĂłn es Chapultepec y NiĂąos HĂŠroes, 10:00 h. Precio: $650 p/persona, hospedaje opcional en hostal: $380 p/ noche, en camping: $180 p/noche Informes por Whatsapp: (33)13098196
el Cervantino presenciaremos 2500 artistas invitados de 35 paĂses, Francia es el invitado de honor este aĂąo
El pasado miĂŠrcoles comenzĂł la 45 ediciĂłn del Festival Internacional Cervantino, considerado uno de los festivales culturales mĂĄs grandes e importantes de MĂŠxico, LatinoamĂŠrica y el mundo. Hasta el 29 de octubre, Guanajuato se convierte en un foro de cine, teatro, exposiciones y conciertos. En su historia, ha recibido a artistas de la talla de Ella Fitzgerald, el Teatro BĂłlshoi de MoscĂş, la Royal Shakespeare Company y Arcade Fire. Este aĂąo, se han organizado 180 espectĂĄculos llevados a cabo por 2,500 artistas de 35 paĂses, de los cuales, el invitado de honor es Francia y el invitado nacional es el Estado de MĂŠxico. Por la corta distancia que nos separa de la capital guanajuatense, es muy fĂĄcil hacer de
36 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
V
Ĩ PARA ALTERNATIVAS DE TRANSPORTE, REVISA BLABLACAR Y EN CUANTO A HOSPEDAJE, PUEDES CHECAR AIRBNB
este viaje una aventura de fin de semana. Conoce un poco del programa aquĂ y revĂsalo completo en Festivalcervantino.gob.mx Artes plĂĄsticas Durante el festival, podrĂĄs ver una gran cantidad de exposiciones. No te pierdas la exposiciĂłn del dibujante francĂŠs François Olislaeger sobre la vida de Marcel Duchamp en el Auditorio del Estado, los dibujos inspirados en La Peste de Albert Camus en la GalerĂa El Atrio o las exposiciones en el Museo IconogrĂĄfico del Quijote, donde podrĂĄs conocer la obra de la GeneraciĂłn de la Ruptura. El paĂs invitado Ensambles como Les Cris de ParĂs, Les Siècles y Le Poème Harmonique interpretarĂĄn piezas
clĂĄsicas de Francia. No te puedes perder tampoco el montaje Clausura del amor, una obra del teatro de la ruptura francesa con uno de sus principales exponentes, Pascal Rambert, o el espectĂĄculo CaĂda, que mezcla danza y acrobacia, de la compaĂąĂa Collectif Porte 27. “El Rey de la tragediaâ€? Otros estelares del festival serĂĄn las presentaciones de Wajdi Mouawad, escritor, actor y director de teatro canadiense que ha sido considerado “El rey de la tragediaâ€?, debido a sus reinterpretaciones de textos clĂĄsicos. Gabriela MuĂąoz — FESTIVAL CERVANTINO Hasta el 29 de octubre. Guanajuato. Sedes diversas.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
37
OCIOSIDADES ›PLANES
ENERGÍA INFANTIL El programa de la OFJ piensa en toda la familia, sobre todo en los escuchas más pequeños: con piezas como Sinfonía de los juguetes, Fiesta de las trompetas, y canciones de películas como Harry Potter o Star Wars.
FOTOS: CORTESÍA
— LA FILARMÓNICA CON LOS NIÑOS Domingo 15 de octubre, 12:30 h. TEATRO DEGOLLADO. Belén Esq. Morelos S/n, Centro Histórico. T/3030-9770. Precio: de $110 a $200. Boletos disponibles en taquillas y Ticketmaster.com.mx
2 A inició su entrenamiento cuando tenía 13 años
CUARTA NOVILLADA La plaza de toros Nuevo Progreso será sede de la cuarta novillada de la temporada En esta ocasión tuvimos la oportunidad de platicar con José María Pastor quien comenzó su carrera en el mundo de la tauromaquia como novillero en la Plaza de Toros La Cajetilla en Acapulco, “ese mismo año tuve mi presentación, en mi tierra, en Aguascalientes, y bueno para mí fue muy importante ese año porque fue mi debut en la feria” comentó. Para 2015 José María ya había toreado en 16 festejos y en el 2016 toreó 10 cortejos en Aguascalientes, Guadalajara, Plaza México y durante ese año fue el máximo triunfador de los novilleros en la Plaza de Toros México. Pastor expresó que se siente muy contento de regresar a Guadalajara y que “a pesar de no haber triunfado con orejas en su visita anterior, la gente tiene buenas expectativas para esta temporada. Vengo con ganas de demostrarles que no se equivocaron, que el torero sigue avanzando y que hay un torero más resposable” concluyó. Mariana Grimaldo — TODOS A LOS TOROS GUADALAJARA Domingo 15 de Octubre, 17:00 h PLAZA DE TOROS NUEVO PROGRESO, Montes Pirineos 1930, Col. Monumental, Guadalajara, Jal. Los boletos están de venta en taquillas y en ticketmaster.com.mx
38 Ł
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
OCIOSIDADES
V Ĺ DEL 13 AL 19 DE OCTUBRE DE 2017 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Es importante no descuidar los asuntos prĂĄcticos. HabrĂĄ que actuar con un sentido realista de las posibilidades y no especular. SerĂĄ conveniente pensar en la necesidad de conservar un tiempo mĂĄs, las distancias prudentes con algunas personas. Entender que tambiĂŠn se tendrĂĄn que pagar deudas del pasado en varios sentidos.
CĂ NCER La realidad termina por imponerse y obliga a poner los pies en la tierra. Hay que demostrar que se estĂĄ dispuesto a involucrarse con mĂĄs energĂa en lo que se hace. Lo que se ha logrado, no es suďŹ ciente. Tratar de entender y darle salida a lo que se estĂĄ agotando por dentro. Siempre habrĂĄ mĂĄs de una salida cuando se necesite.
LIBRA Es tiempo de trabajar lo que se volviĂł viĂł complicado. Los temas que se quieran tratar con otros, hay que ponerles el nombre que les corresponde. Es necesario poner punto ďŹ nal a las falsas interpretaciones. Se tiene que encontrar el sentido y valor que tienen los hechos de la vida. Hay que ir mĂĄs allĂĄ de la apariencia de las cosas.
CAPRICORNIO Se necesita un mayor empuje para a que avancen los proyectos en la lĂnea planteada. Es conveniente estar alerta ante cualquier imprevisto que pueda alterar los planes. Evitar caer en actitudes equivocadas que confundan las verdaderas intenciones. Lo que se presiente podrĂa ser cierto hay que reforzar la seguridad personal.
TAURO Estar alerta para entender los mensajes del destino. Se tiene que conservar la proporciĂłn de las cosas y no desbordarse en excesos. Algunos asuntos exigen ser tratados con exibilidad para darles una salida conveniente. HabrĂĄ que ver en detalle tanto los medios como los ďŹ nes en lo que se pretende realizar.
LEO Se deben cerrar a tiempo los tratos tos o concluir asuntos si hay intereses importantes en juego. Habrå que hacerse cargo de las responsabilidades y tambiÊn hacer frente a los compromisos. De alguna manera se tendrå que apoyar a otros que estån en espera de una ayuda. Reexionar en lo que se tiene que cambiar para mejorar.
ESCORPIĂ“N Los hechos tal vez no son tan graves como otros quieren hacerlos pasar. No hay que caer en complicaciones sentimentales. Si no se tiene la suďŹ ciente voluntad para hacer los cambios necesarios, dejar que las cosas caminen hacia un mejor entendimiento sin poner tantos peros. Hay que dedicarse mĂĄs a lo que es propio.
ACUARIO En lo posible evitar discusiones o enfrentamiennfrentamientos. Hay que tomar los apoyos cuando no se tiene la energĂa suďŹ ciente. Se indica hacer valer los esfuerzos que se han hecho. No se estĂĄ obligado a cubrir las necesidades de los demĂĄs antes que las propias. Tomar las cosas con disciplina, lo que se descuida se puede perder.
GÉMINIS Lo que hay que buscar es la pazz y serenidad mental. Los cambios pueden ser mĂĄs radicales y no entenderlos del todo. No caer en la desesperaciĂłn, ni en la pĂŠrdida de la fe. Consentir y permitir sĂłlo lo que se vea que puede ser posible de lograrse. Se tiene que demostrar mayor ďŹ rmeza y libertad para continuar por el propio camino.
VIRGO Es necesario tener la claridad suďŹ ciente iente antes de tomar decisiones importantes. Hay que revisar lo que se pueda mejorar en el estilo de vida. Se requiere una mentalidad mĂĄs abierta para aceptar y tomar en cuenta algunas propuestas. Por el propio bien, se debe entender que no se puede tener todo lo que se quiere o se anhela.
SAGITARIO Conviene analizar las propuestas antes de da dar una respuesta que pueda ser irreversible. Hay que superar los puntos dĂŠbiles y tomar el camino que lleve a lograr una independencia. Se templa el carĂĄcter a travĂŠs de las experiencias difĂciles. Para actuar de acuerdo a lo que indican los tiempos se debe dejar atrĂĄs el pasado.
PISCIS HabrĂĄ que hacer caso de los consejos sejos y avisos sobre asuntos que se han recibido. Hay comportamientos incorrectos de otros que no se deben seguir aceptando de ninguna manera. Es mejor apartarse cuando asĂ se requiera. No importarĂĄ tanto que las cosas se den de forma lenta, pero sĂ, que tengan el orden que se requiere.
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL SĂ BADO 14. Venus ingresa a Libra a las 05:11 hrs. Luna en conjunciĂłn con su Nodo Norte. HabrĂĄ que interesarse y meterse mĂĄs en lo que se muestre dudoso o lleno de sospechas. No habrĂĄ que apartarse de las situaciones cuando se nos requiera ahĂ. Algunas obligaciones que nos han sido impuestas se deben cuestionar. EL DOMINGO 15. Mercurio en oposiciĂłn con Urano. HabrĂĄ que corresponder con quien ha mostrado sus verdaderas intenciones y son buenas. Es importante tener cuidado con quien no ha tenido una buena actitud hacia uno. No tomar a la ligera lo que se estĂĄ alejando de nuestra vida. Se indica ďŹ jarse como es que se inician las cosas, en esto estĂĄ la clave. EL LUNES 16. Mercurio en conjunciĂłn con JĂşpiter. Conviene ver el lĂmite de los asuntos que se quieran manejar y los posibles beneďŹ cios antes que otra cosa. Pensar un poco mĂĄs las propuestas que lleguen. Se pueden herir sentimientos por ingenuidad al valorar las situaciones. Algunos asuntos estĂĄn todavĂa por deďŹ nirse, la moneda todavĂa estĂĄ en el aire. EL MIÉRCOLES 17. Mercurio ingresa a Escorpio a las 02:59 hrs. Mercurio en conjunciĂłn con JĂşpiter. HabrĂĄ que afrontar los sacriďŹ cios que se tengan que hacer, mirando que tenga sentido hacerlos. DĂa de poner mĂĄs atenciĂłn a las intrigas y a las disputas, no tomarlo a la ligera. Los obstĂĄculos se pueden venir uno tras otro, no permitir que cambien lo que se tiene pensado. EL JUEVES 19. LUNA NUEVA a las 14:12 hrs., en Libra. HabrĂĄ que moderarse y frenar la fantasĂa que sĂłlo dispersa la mente. Situaciones inesperadas pueden demandar atenciĂłn inmediata. Adaptarse a lo que el destino indica. Los conictos podrĂan agudizarse si no se actĂşa a tiempo, no hay que dejar las cosas a expensas del azar, o a mitad de su resoluciĂłn.
V Ĺ RaĂşl Medina
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
39
OCIOSIDADES
A Ĺ por Ricardo Saucedo
VIERNES DE SERIES: ¿DE QUÉ TRATA? La serie sigue a Claire Beauchamp, una enfermera de combate de 1945 casada con Frank Randall. Ella es conducida a travÊs del tiempo hasta 1743, se encuentra desorientada en un mundo desconocido que amenaza su vida. Claire conoce a Jamie Fraser, un joven guerrero escocÊs, caballeroso y romåntico y Êl decide casarse con ella para salvarla. La protagonista se enamora de Êl, pero se siente atrapada entre dos hombres muy diferentes y en dos vidas distintas. En la mås reciente temporada Claire,
40 Ĺ
13 AL 19 DE OCTUBRE 2017
Jamie y Murtagh viajan a ParĂs en un intento por evitar los levantamientos jacobitas deteniendo los fondos que el Rey Louis XV de Francia le estĂĄ dando al pretendiente al trono, el PrĂncipe Charles Edward Stuart. ÂżPOR QUÉ VERLA? Desde su estreno ha sido acogida favorablemente por la crĂtica, siendo nominada a los Golden Globes. ÂżDĂ“NDE VERLA? EstĂĄn en la segunda temporada. EncontrarĂĄs un episodio nuevo cada semana en Fox Play.