DANZA
EL CASCANUECES ACROBÁTICO VIENE DESDE CHINA
VINOS
DESCUBRE LAS RECOMENDACIONES DE WINEBARS EN LA CIUDAD
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017 Ţ No. 1055
FIL NIÑOS UN ESPACIO PARA EL FUTURO
TEATRO
IGNACIO LÓPEZ TARSO REFLEXIONA SOBRE EL ALZHEIMER EN EL PADRE
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
01
AGENDA 1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017 Ţ No. 1055
VIERNES SÁBADO DOMINGO
04
MARTES
03 05
MIÉRCOLES
02
06
JUEVES
01
LUNES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
07
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
ARTES
Un clásico de Oriente El Grupo Acrobático Dalian ofrece una versión contemporánea del Cascanueces en ballet. PAG 09
MÚSICA
Cristian romántico El cantante regresa a Guadalajara para compartir sus mejores éxitos. PAG 13
GASTRONOMÍA
¡Con vino la vida es mejor! Conoce las cinco sugerencias de winebars en la ciudad del sommelier Juan Carlos Muñoz. PAG 20
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
CINE
MILENIO DIARIO
Y llegaron los abuelos Dusty y Brad siguen en conflicto en la comedia Guerra de Papás 2. PAG 16
Jalisco
MARIO GARCÍA ROJAS JAIME BARRERA RODRÍGUEZ ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
ARTES
Un tono ancestral La exposición Rojo de Grana muestra la versatilidad de la grana cochinilla. PAG 06
OCIO
ARTES
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD
Una reflexión sobre el Alzheimer Ignacio López Tarso actúa en el montaje El padre, bajo la dirección de Salvador Garcini. PAG 10
MÚSICA
Noche de metal Lacrimosa regresa a Guadalajara para presentar un show que anticipa ser inolvidable. PAG 14
FIL Niños Son los últimos días de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Descubre su parte lúdica dedicada a los más pequeños. PAG 04
Portada: Foto: Gabriela Pedroza. Locación: FIL niños
DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS DIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
MARIANA GRIMALDO GUSTAVO RODRÍGUEZ GABRIELA PEDROZA GABRIELA MUÑOZ LUIS ADDAMS MORPHOBRANDING
EDITORA COEDITOR DISEÑO REPORTEROS CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
03
EL TEMA
La FIL para los mĂĄs pequeĂąos En la Feria del Libro tambiĂŠn los niĂąos se divierten, aprenden y conocen la literatura
ESTELARES DEL PROGRAMA: Directo al corazĂłn Luis Delgadillo y los Keliguanes son un referente de la mĂşsica para niĂąos de la ciudad. Su espectĂĄculo Son‌ corazĂłn de niĂąo combina el son con otros ritmos como ska, blues y rock. Los niĂąos podrĂĄn interactuar con tĂteres gigantes, dinĂĄmicas, juegos y rondas. — Viernes 1 de diciembre, 17:00 h.
cuenta con exposiciones, conciertos, cuentacuentos y otras actividades artĂsticas
FOTO: CORTESĂ?A MOCKOCITY
S de niĂąos cuenta con espacios dedicados a la lectura
PARA HOYY 04 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
i entras a la FIL por la entrada principal, pasas el pabellĂłn del paĂs invitado hacia el Ă rea Nacional y das vuelta a la derecha y al fondo, encontrarĂĄs un ĂĄrea de la Expo en la que el juego y volverse niĂąo es todo uno: la FIL NiĂąos, se trata de “un espacio fĂsico de 3,800 metros cuadrados, donde caben lo mismo el asombro, la alegrĂa, la libertad, las emociones y el aprendizajeâ€?. Aprovecha este Ăşltimo fin de semana de feria para llevar a los mĂĄs pequeĂąos de casa a disfrutar de un momento lleno de libros especiales para ellos, espectĂĄculos y talleres. Gabriela MuĂąoz
ClĂĄsicos para los chicos El colectivo Tres Cabras en el Ă rbol produce espectĂĄculos escĂŠnicos para pĂşblico infantil a partir de textos de la literatura clĂĄsica. En FIL niĂąos presentan La metamorfosis de Franz Kafka y Veinte mil leguas de viaje submarino de Julio Verne, para los que usan versiones libres e interactivas que incluyen tĂteres e improvisaciĂłn. — Horarios: Veinte mil leguas de viaje submarino. Viernes 1 de diciembre, 11:00 h. La metamorfosis. Viernes 1 de diciembre, 18:00 h. SĂĄbado 2, 11:00 h.
Mexitano Soundsystem Concierto didĂĄctico sobre mestizaje musical y la riqueza de la emigraciĂłn. Los niĂąos descubrirĂĄn ritmos e instrumentos caracterĂsticos de paĂses que forman parte de la ruta que siguieron los gitanos en sus migraciones de Europa a Asia y luego a AmĂŠrica. — Horarios: SĂĄbado 2 de diciembre, 13:00 h. Domingo 3 de diciembre, 16:00 h.
ĹŁ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡ VENTA NOCTURNA Una de las noches mĂĄs esperadas, el dĂa de hoy la FIL extiende su horario hasta las 23 h. y muchas de las editoriales ofrecen descuentos y precios especiales.
ĹŁ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡ ENCUENTRO DE LITERATURAS EN LENGUAS ORIGINARIAS DE AMÉRICA Como parte de este encuentro, la poeta maya Briceida Cuevas Cob estarĂĄ en el SalĂłn de la PoesĂa para leer poemas en maya. SalĂłn de la poesĂa, 17:30 h.
Ť †‡ †‹…‹‡Â?„”‡ ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CUENTISTAS Ăšltimo dĂa del encuentro de cuentistas. Distinguidos exponentes internacionales del gĂŠnero conversan sobre el relato breve. En el SalĂłn 2, 18:00 a 19:50 h.
EL TEMA
EN LA FIL NIĂ‘OS CABEN EL ASOMBRO, LA ALEGRĂ?A, LA LIBERTAD, LAS EMOCIONES Y EL APRENDIZAJE
fomentan la lectura
ÄŽ 2 Ä los ayudarĂĄn al detective Fux
— Domingo 3 de diciembre, 17:00 h. El broche de oro
La clausura del Foro FIL NiĂąos correrĂĄ a cargo de la compaĂąĂa local Les Cabaret Capricho con su espectĂĄculo Bruta. A travĂŠs del circo y el teatro fĂsico, se adentrarĂĄn en un misterioso mundo femenino. — Domingo 3 de diciembre, 19:00 h.
3,800 metros cuadrados donde conviven libros, artes escĂŠnicas y mĂşsica para los mĂĄs pequeĂąos de casa
Agencia de niùos detectives Taller de observación y deducción en el que los niùos asistentes deberån encontrar pistas y trabajar con Fercho, el niùo detective, para resolver casos. — Viernes 1 de diciembre: cada hora de 9:00 a 13:00 h. y cada dos horas de 15:00 a 19:00 h. Såbado 2 y domingo 3 de diciembre: cada hora, desde 10:00 hasta 19:00 h. Para niùos de 3 a 6 aùos
El club de los martes Los niùos aprenderån código Morse para acompaùar a la detective creada por Agatha Christie, Miss Marple. Por medio del anålisis de distintas pistas y códigos secretos logren resolver diferentes casos. — Viernes 1 de diciembre: cada hora, desde 9:00 hasta 19:00 h. Såbado 2 y domingo 3, desde las 10:00 h. Para niùos de 7 a 9 aùos
ĹĽ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡ LOS POEMAS DE MARWAN Estrella de la poesĂa madrileĂąa actual, Marwan es un fenĂłmeno de las letras que hace presentaciones sold-out. Esta es una oportunidad de verlo y escucharlo en directo. En el Foro FIL, a las 17:30 h.
FOTOS: GABRIELA PEDROZA
Malabarista y payasa Dulce Duca ha sido descrita como “una malabarista, bailarina, payasa loca que le va a volar la cabeza a todo el mundoâ€?. Vino desde CataluĂąa por primera vez al FiCHo y presentarĂĄ su espectĂĄculo Un bello dĂa en el Foro FIL NiĂąos.
TALLERES INNOVADORES
de Agencia de niĂąos detectives
17:00, 18:00, 19:00 Domingo 03, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00 Para niĂąos de 3 a 6 aĂąos
ÂżQuiĂŠn se ha robado el cuadro? Los niĂąos se convertirĂĄn en ayudantes del detective Fux para interrogar a todos los sospechosos, y con los testimonios encontrar quiĂŠn fue el autor del robo de la pintura.
El enigma de la poesĂa El detective Kogoro Akechi tiene que encontrar las pistas escondidas en haikus. En el taller, los niĂąos aprenderĂĄn a leerlos internos y cĂłmo crear uno propio. Toda la poesĂa breve generada en este taller serĂĄ publicada en Twitter, en la cuenta @filninos
— Viernes 01, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 17:00, 18:00, 19:00 Såbado 02, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00,
— Viernes 1 de diciembre: cada hora, desde 9:00 hasta 19:00 h. SĂĄbado 2 y domingo 3, desde las 10:00 h. Para niĂąos de 10 a 12 aĂąos Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
05
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
ARTE›EXPOSICIONES
sirve como colorante natural
N
ocheztli, sangre de tunas, colorante real de dioses e imperios, grana cochinilla. Ya en el siglo XVI, Fray Bernardo de SahagĂşn escribirĂa sobre la importancia de este insecto en su recuento Historia general de las cosas de la Nueva EspaĂąa. Gusanos que se crĂan en cierto gĂŠnero de tunas, las cochinillas que tienen una sangre muy colorada, la grana que sirve como colorante natural que puede tener una tonalidad anaranjada, rojo-siena, escarlata o pĂşrpura. La exposiciĂłn Rojo de Grana revela distintas aplicaciones de la grana cochinilla a partir de la uniĂłn entre ciencia, diseĂąo y arte. “Una de las cosas mĂĄs importantes que hay que resaltar es la gran diversidad del manejo del que ha sido el tinte natural por excelencia. Durante la ĂŠpoca de la Colonia llegĂł a tener el mismo valor que el oro. Lo interesante es que podemos tener diferentes lĂneas de investigaciĂłn y pensar en productos que son de carĂĄcter innovador, pero sin perder lo que serĂa algo que para nosotros es una riqueza ancestralâ€?, comentĂł para Ocio Arcelia JuliĂĄn, coordinadora del proyecto y curadora de la exposiciĂłn.
06 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
se obtiene de la sangre de un gusano
aplican la grana a diseĂąos innovadores
Un tono ancestral En la exposiciĂłn multidisciplinaria Rojo de Grana, se puede admirar la versatilidad y posibilidades de la grana cochinilla
40 proyectos en los que puede apreciarse el uso de la grana cochinilla
Al entrar al Museo de la Ciudad, lo primero con lo que se encuentra el visitante es con una instalaciĂłn de sombrillas chinas en el patio. “Cada uno de los estudiantes que participaron diseùó su propia sombrilla, pintada con grana cochinilla, y trabajĂł directamente con la sangre del insectoâ€?, seĂąalĂł la organizadora. En las salas de exposiciĂłn, las piezas que se pueden admirar pertenecen al diseĂąo mobiliario e industrial, a la indumentaria, a la joyerĂa, a los textiles y tambiĂŠn a creaciones artĂsticas, aplicando la grana cochinilla a la madera y en tĂŠcnicas mixtas. Para Arcelia JuliĂĄn es importante destacar que la muestra, ademĂĄs de tener un carĂĄcter es-
tĂŠtico, tiene un valor acadĂŠmico: “el uso y aplicaciĂłn de la grana ha tenido una trascendencia importantĂsimaâ€?, comentĂł. Para complementar estos saberes, se darĂĄ una serie de conferencias y talleres. El programa de las actividades se puede consultar en Facebook en el grupo Rojo de Grana. Gabriela MuĂąoz — ROJO DE GRANA H: Ma-S: de 10:00 a 17:30 h. D: de 10:00 a 14:30 h. MUSEO DE LA CIUDAD, calle Independencia 684, Zona Centro. T/1595-9697. Entrada GRATIS Clausura: 14 de enero
ARTE›EXPOSICIONES
DESCONTEXTUALIZADO En las fotografĂas de Mauricio Alejo, se mezcla la estĂŠtica comercial con la conceptual Objetos familiares descontextualizados son los protagonistas de La materia como estado mental, exposiciĂłn de Mauricio Alejo. Esponjas, popotes, palillos, bolas de unicel o cajas que han sido sacadas de su contexto para crear fotografĂas armĂłnicas de colores vivos y balance. “Lo que hago es traer los objetos familiares a una nueva narrativa que no obedece a su funcionalidad, sino a una intuiciĂłn especĂfica que tengo sobre el espacio, tiempo, materialidad, desplazamiento o fuerza fĂsicaâ€?, describe Alejo en su declaraciĂłn de artista. Una de las fotos que conforman la muestra, por ejemplo, es la de un trapo de cocina verde-azul con costuras blancas, el cual yace en medio de un espacio inidentificable, pero que complementa al objeto, ya que el color del fondo y del marco crean una visiĂłn placentera a los ojos aunque sea absurda, al grado que te hace cuestionarte por quĂŠ encuentras tan fascinante un trapo. Alejo se ha desempeĂąado tanto en fotografĂa de artista como en publicidad, por lo que su estĂŠtica resulta una mezcla entre lo comercial y lo conceptual, “un espacio ambiguo entre la labor artĂstica y la ejecuciĂłn del catĂĄlogo o la fotografĂa editorialâ€?, como describen en la galerĂa. AdemĂĄs, en las composiciones y atenciĂłn al detalle, se evidencia la labor fotogrĂĄfica: los mĂŠtodos para conseguir la imagen, el papel de la iluminaciĂłn y las herramientas de un estudio fotogrĂĄfico. Gabriela MuĂąoz
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
— H: L-V: de 10:00 a 18:00 h.
A ÄŠ Ž˜†Ċ —‡”–ƒ †‡ ‹‡””‘ ŧŤţŢČ ŽƒÂ?–ƒ ÂƒÂŒÂƒÄŚ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŨţţĽţōŨŊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Žƒ—•—”ƒĨ ŤŤ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡
LA MATERIA COMO ESTADO MENTAL ‡• —Â?ƒ Â‡ÂšÂ’Â‘Â•Â‹Â…Â‹Ă˜Â? ˆ‘–‘‰”žĈ…ƒ …‘Â?…‡’–—ƒŽ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
07
ARTE›CABAÑAS IMPERDIBLE
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
LA EXPOSICIĂ“N MUESTRA UN MADRID URBANO QUE ACOGE A LOS FUGITIVOS, LOS PAISAJES, LA GENTE Y LOS ATARDECERES CARACTERĂ?STICOS DE LA CAPITAL ESPAĂ‘OLA
recorre los movimientos artĂsticos de la ĂŠpoca de la transiciĂłn democrĂĄtica
S fue un movimiento contracultural que surgiĂł a ďŹ nales de los setenta e inicios de los ochenta
Ponerse a ver a Madrid La muestra llega desde el Museo de Arte ContemporĂĄneo de Madrid en el marco de la FIL “AllĂĄ donde se cruzan los caminos, donde el mar no se puede concebir, donde regresa siempre el fugitivo, pongamos que hablo de Madridâ€?, asĂ es como comienza la canciĂłn de JoaquĂn Sabina que le da nombre a la exposiciĂłn del Instituto Cultural CabaĂąas que forma parte de la oferta visual de Madrid como invitada de honor de la FIL Guadalajara. “Nunca imaginĂŠ utilizar el nombre de una canciĂłn de Sabina para una exposiciĂłn, pero al ser la capital de un paĂs centralista que acoge a todo el mundo, me pareciĂł perfectoâ€?, comentĂł el curador de la muestra, Fernando Castro FlĂłrez. Pongamos que hablo de Madrid estĂĄ conformada por 161 piezas que provienen del Museo de Arte ContemporĂĄneo de Madrid. Su directora, MarĂa Ă ngeles Salvador DurĂĄntez, comentĂł que esta selecciĂłn proviene de un acervo que cuenta con 500 pinturas, 2,300 estam-
08 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
pas, 60 esculturas, 600 fotografĂas, 600 dibujos, y arte decorativo. Incluso, muchas de estas piezas se exhiben por primera vez juntas, por lo que resulta novedosa incluso para aquellos que han visitado el museo madrileĂąo. “Debido a la magnitud del CabaĂąas, se nos permitiĂł poner piezas que ni yo habĂa visto expuestas en Madrid, por lo que serĂĄ un deleite para el pĂşblico que venga a ver la exposiciĂłnâ€?, expresĂł. “Creo que el nĂşcleo fundamental de la exposiciĂłn es aproximarse a una gran capital cultural internacional como lo es Madrid, a un periodo muy importante que es la transiciĂłn democrĂĄtica al final del franquismo, donde surge un fenĂłmeno que se conoce como ‘La movida’, pero en el que hay otros aspectos poco conocidos para el pĂşblico, no sĂłlo para Guadalajara... hay muchos espaĂąoles que no los conocen tampoco. Es una exposiciĂłn de mucho
color, hay muchas obras figurativas, fotografĂas, obra grĂĄfica, carteles, cĂłmics y banderas pertenecientes a cerca de cuatro dĂŠcadas de arte contemporĂĄneoâ€?, explica el curador. Para esto, se acomodaron las obras en seis salas: El mapa y el territorio, La estĂŠtica de los Esquizos, Los aĂąos de la Movida, InstantĂĄneas metropolitanas, La ciudad hiperreal y Visiones singulares. De esta manera, se comienza la visita con un mapa grande de Madrid, que pasa por la menos conocida estĂŠtica de aquellos artistas que utilizaron a la esquizofrenia como alegorĂa de la condiciĂłn fracturada de la conciencia, la movida madrileĂąa representada en posters y fotos de conciertos, vistas peculiares de paisajes urbanos y cuadros hiperrealistas. Gabriela MuĂąoz — PONGAMOS QUE HABLO DE MADRID H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h. INSTITUTO CULTURAL CABAĂ‘AS. Calle CabaĂąas 8, Plaza TapatĂa, Centro HistĂłrico. T/3668-1645 y 3818-2800, ext. 31642 y 31014 Precios: de $20 a $70. Martes entrada GRATIS
ARTE›DANZA
Un clĂĄsico de Oriente El Grupo AcrobĂĄtico Dalian ofrece una versiĂłn contemporĂĄnea del Cascanueces en ballet regala un cascanueces de terracota. A media noche, el mago abre la puerta a una tierra de ensueĂąo; sin embargo, hombres vestidos de negro aprovechan esta oportunidad para entrar en ĂŠl. Al ver las intenciones de estos sujetos, la estatua se lanza contra ellos. En ese momento, un beso de Marta despierta el alma del Cascanueces, la maldiciĂłn desaparece y el soldadito de terracota se convierte en un apuesto prĂncipe. Los 37 artistas en escena interpretan las coreografĂas de Marius Petipa, pero tambiĂŠn hay piezas en las que se incluye danza aĂŠrea en tela o equilibrio. El pas de deux, por ejemplo, culmina con la bailarina manteniendo la pose sobre la cabeza de su compaĂąero. El Grupo AcrobĂĄtico Dalian se fundĂł en 1951 con un pequeĂąo grupo de acrĂłbatas. Actualmente es una gran organizaciĂłn dedicada a la industria del entretenimiento con mĂĄs de 187 miembros y se ha
presentado en mĂĄs de 50 paĂses. Es considerada una de las mejores compaĂąĂas de acrobacias en China. Gabriela MuĂąoz — ‹‡”Â?‡• ĹŁ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡Č ŤţĨŢŢ ŠĊ ž„ƒ†‘ Ť › †‘Â?‹Â?‰‘ ĹĽ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡Č ƒ Žƒ• ţōĨŢŢ ŠĊ 2 Äż ƒŽƒ Žž…‹†‘ ‘Â?‹Â?‰‘Ċ ˜Ċ Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ţŨōŧČ ƒ”“—‡
Â?†—•–”‹ƒŽ ‡Ž‡Â?‡•Ċ ĝżŌŌōĽŢżŪŊ ”‡…‹‘•Ĩ †‡•†‡ řŌŌŢ Šƒ•–ƒ řţţŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? ‘Â?Œ—Â?–‘†‡ƒ”–‡•‡•…‡Â?‹Ľ …ƒ•Ċ…‘Â?
FOTO: CORTESĂ?A
El Cascanueces no es sĂłlo uno de los ballets mĂĄs populares del mundo y un obligado en el repertorio de casi toda compaĂąĂa, sino que tambiĂŠn se ha consolidado como un clĂĄsico de las fechas navideĂąas en gran parte de los paĂses occidentales, sin embargo, el espectĂĄculo que trae el grupo acrobĂĄtico chino Dalian presenta un giro novedoso en el clĂĄsico. Si bien estĂĄ basado en el cuento de E.T.A. Hoffmann y mantiene la mĂşsica de Tchaikovski, la historia se ha modificado para incluir toques orientales y ademĂĄs combina acrobacia, ballet y pantomima. Esta versiĂłn de El Cascanueces cuenta la historia de Martha, una niĂąa amorosa, ignorada por su familia que pasa la mayor parte del tiempo sola y, por ende, posee una viva y creativa imaginaciĂłn. En la vĂspera de Navidad, un mago misterioso proveniente de Oriente llega a su casa y le
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
09
ARTE›TEATRO
Una reexión sobre Alzheimer El montaje cuenta con la dirección de Salvador Garcini
FOTO: ESPECIAL
Es la historia de AndrĂŠs, una mente confusa o tal vez sĂłlo confundida, que con situaciones ambiguas, contradictorias, cambiantes tiene por encima de todo, la duda sobre si lo que realmente sucede es lo que dice la familia o es lo que siente el padre. Ignacio LĂłpez Tarso encarna a AndrĂŠs, hombre que conforme transcurre el montaje se descubre que padece alzhĂŠimer. â€œĂ‰l cree que todos los demĂĄs estĂĄn perdiendo la memoria. Eso da motivo a algunas escenas graciosas de equivocaciĂłn y olvido. El 80 por ciento de la obra es comedia y el resto dramĂĄtico. Cuando se llega a ese momento son situaciones complicadas y terribles. Es lamentable llegar a esa edad en tales condiciones. Afortunadamente, tengo 92 aĂąos y estoy muy bienâ€?, platicĂł en entrevista para Milenio, mientras descansaba de las funciones que tenido en la capital del paĂs. “En esta obra mi personaje enfrenta situaciones terribles. En escena eso es doloroso. En el teatro los interpreto con gusto, pero llegar a eso en la vida real debe ser espantoso, no se lo deseo a nadie. Estoy agradecido con la vida, porque ha sido grata con mi familia, en lo social, lo pĂşblico y profesionalâ€?, reflexiona el actor. Esta, ademĂĄs, fue una oportunidad para pensar sobre su largo trayecto en las tablas. “He trabajado, me formĂŠ y me hice actor en el teatro y la televisiĂłn no existĂa en MĂŠxico cuando me hice histriĂłn. El cine llegĂł aĂąos despuĂŠs. PodrĂa decir que las tablas son mi carrera fundamental, es mi actividad principal. Es lo mĂĄs disfrutable. Prefiero contar las anĂŠcdotas en el escenarioâ€?, agregĂł. Con la dramaturgia del francĂŠs Florian Zeller, la adaptaciĂłn mexicana cuenta con las actuaciones de Érika Buenfil, Lisardo, Lucero Lander, Adriana Nieto y Sergio BasĂĄĂąez Luis Addams Torres
V encarna a AndrĂŠs, un hombre que padece Alzheimer
— EL PADRE MiÊrcoles 6, 19:00 y 21:00 h TEATRO GALER�AS. Av. Lapislåzuli 3445, esq. Mariano Otero. Boletos: $350 a $650
BREVES DILEMAS DE JUVENTUD
CRIMEN CASI PERFECTO
UNA HISTORIA DE TEMPORADA
La historia gira en torno a Toto, Laika y Albert, quienes buscan aquello que los identiďŹ ca dentro del entorno complejo en el que intentan subsistir. La obra regresa a es recinto bajo la direcciĂłn de Renato Polo una vez mĂĄs.
Grandes actrices protagonizan esta obra, basada en el texto de Juan JosĂŠ MillĂĄn. El montaje cuenta la vida de una mujer que toma por cĂłmplices a las amantes de su marido para cometer el “crimen perfectoâ€?.
Es un espectĂĄculo musical lleno de aventuras que busca transmitir un mensaje navideĂąo de generosidad. AcompaĂąa a un vagabundo que te llevarĂĄ a conocer el signiďŹ cado de navidad.
—
—
SALTO DE CANARIO Viernes 1, 20:30 h TEATRO GALERĂ?AS, Av. Lapizlazuli 3445, Zapopan Boletos: $200 general
HIJAS DE SU MADRE SĂĄbado 2, 19:00 y 21:30 h TEATRO GALERĂ?AS, Av. Lapizlazuli 3445, Zapopan Boletos: $300 a $600
¥QUÉ DURO INVIERNO! Domingo 3, 13:15 h TEATRO GALER�AS, Av. Lapizlazuli 3445, Zapopan Boletos: $200 a $400
10 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
—
ARTE›TEATRO
VUELVE LA FICCIĂ“N National Pastime es un divertido montaje musical Los Cougars son la sensaciĂłn del bĂŠisbol en un pueblo de Iowa en los aĂąos 30, no han perdido ningĂşn juego. ÂżLo raro? Que todos esos juegos han sido disputados en Europa y sus mayores seguidores jamĂĄs los han visto en vivo. ÂżLa razĂłn? Que el equipo realmente no existe, sino que fue inventado por la WZBQ, una estaciĂłn de radio que sufre bajos niveles de audiencia y se inventĂł un mito para llamar la atenciĂłn de los radioescuchas y salvarse a sĂ misma. La premisa da lugar a una comedia de enredos en la que, en un giro inesperado, los asistentes se encuentran animando a los estafadores y deseando que no sean descubiertos. Complementada por canciones de amor, odas a jugadores de bĂŠisbol y jingles publicitarios al estilo de la ĂŠpoca, la obra es un musical al mejor estilo Broadway con una producciĂłn impresionante, con trajes y vestidos de los aĂąos 30. National Pastime se estrenĂł en Washington hace seis aĂąos y tuvo temporadas en Nueva York. En nuestra ciudad se estrenĂł el pasado marzo y ganĂł tres premios en la Muestra Estatal de Teatro de este aĂąo: Mejor Actriz a Giselle Restelli, Mejor Director y Mejor ProducciĂłn a Mauricio CedeĂąo. Gabriela MuĂąoz — ‡Ž ĹŠ ƒŽ ĹŁĹŠ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡Ċ Â—Â‡Â˜Â‡Â•ÄŚ ˜‹‡”Â?‡• › Â•ÂžÂ„ÂƒÂ†Â‘Â•ÄŚ ţōĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘•Č ţŪĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ‘Â?ž• ÄŠ Ă˜Â?‡œ ţŤŧČ ‡Â?–”‡ —•–‘ ‹‡””ƒ › ˜‡Â?‹†ƒ ¹š‹…‘Ċ ĝţŪţżĽŊŧŨŨ ”‡…‹‘•Ĩ řŤŢŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řţŪŢ †‡•…—‡Â?–‘•Č řţŧŢ ’”‡˜‡Â?–ƒ ĹƒÂŠÂƒÂ•Â–Âƒ ‡Ž Ũ †‡ †‹…‹‡Â?„”‡ńĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š
FOTO: ESPECIAL
LA WZBQ inventarĂĄ emocionantes juegos para sobrevivir
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
11
MĂšSICA
S
12 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
FOTO: ESPECIAL
iempre atento a los cambios tecnolĂłgicos y presto para sacar el mejor provecho de los mismos, Manu Chao ha conseguido la independencia que siempre soùó desde la red internet. Es su sitio oficial (manuchao.net), la plataforma en la que ha venido generando mĂşsica, la cual ofrece en descarga libre a todos sus seguidores. A la fecha son once las canciones que pueden obtenerse, un ĂĄlbum completo tal cual. Varias de estas hechas en colaboraciĂłn, especialmente a travĂŠs del proyecto Ti.po.ta, que ha creado con la actriz griega Klelia Renesi. Al respecto, el propio Chao escribiĂł: “Ti.po.ta es un dĂşo‌ Sonidos, palabras, imĂĄgenes y sueĂąos. Son Kleila y Manu‌ mano a mano‌ uno al lado del otro‌ de arriba a abajo‌ risas y llantos‌ todo lo compartimos‌ nadamos mares azules‌â€? Meses atrĂĄs, el portal del ex-lĂder de Mano Negra comenzĂł a tener actividad constante posteando noticias. En enero de 2017 lanzĂł tres primeros tracks. “No sĂłlo en China hay futuroâ€? es un track elaborado con guitarra y el acordeĂłn que toca Joan Garriga (La Troba Kung-FĂź) con un aire norteĂąo. “Words of Truthâ€? retiene el sonido al que Chao nos ha acostumbrado recientemente, con metales matizando una melodĂa montada en su ukelele. Y “Moonlight Avenueâ€? es el primer corte firmado como Ti.po.ta; otro ejercicio de sabia economĂa de recursos cantada a duo y en inglĂŠs con Renesi. SimultĂĄneamente, Chao colgĂł videoclips donde interpreta temas ya conocidos como “La vie a 2‌â€? y “SoùÊ otro mundoâ€?, tocadas en una live session junto a Magyd y el percusionista Pluma. Bajo el rubro Ti.po.ta, Chao ha lanzado ya cinco tracks, el Ăşltimo hace apenas unos dĂas. Se trata de “Anatoliâ€?, y cuenta con la colaboraciĂłn del cantante griego Sokratis Malamas. Al parecer, varios de estos tracks se grabaron en Atenas, desde donde ha posteado algunas noticias. Otro de ellos es “Peki Peki Songâ€? donde Renesi se hace una serie de preguntas: â€œÂżQuiĂŠn es Bob Marley? ÂżQuiĂŠn es Obama? ÂżQuiĂŠn es Messi?‌â€? Uno mĂĄs, “Athina Vrasiâ€?, grabado junto a la alineaciĂłn completa de Radio Bemba. El primero que el polĂglota franco-espaĂąol entona en griego. Su letra alude a una experiencia en la capital griega: “Atenas estĂĄ hirviendo. 45 grados. Animales que buscan la sombra. Olor a basura. Y cafĂŠ griego. Se mezclan con las cuerdas del bouzouki‌â€? Uno mĂĄs de estos tracks, firmado por Chao solo, es “La mareaâ€?, un reggae cuya letra evidencia el gusto que tiene por la jerga callejera
ha colaborado con artistas como Klelia Renesi, Joan Garriga y Sokratis Malamas
Chao desde el ciberespacio El mĂşsico aĂąade nuevas canciones en las que apela a la espontaneidad y cuya obra estĂĄ marcada por su espĂritu libre mexicana. En ella canta en su primer verso: “Si tĂş eres mi carnal, dĂŠjame ser tu ranchito. Si tĂş eres mi nopal, dĂŠjame ser tu taquito‌â€? Pero entre todos estos lanzamientos, hay tambiĂŠn un par de colaboraciones con el productor y dub master Chalart58, quien desde el sello barcelonĂŠs La Panchita Records, ha estado dando a conocer su mĂşsica, a menudo colaborando con la cantante Matah —tam-
biĂŠn integrante de La Kinky Beat— quien asimismo participa en el track “La vecina del patioâ€?. Nuevas canciones para sumar al inventario de un mĂşsico que apela a la espontaneidad y cuya obra, sin duda, estĂĄ marcado por su espĂritu nĂłmada y por la libertad de hacer las cosas como se le venga en gana, hoy mĂĄs que nunca.
MÚSICA ›CONCIERTOS
EXPERIMENTAN CON SU POP
Con el quinto sencillo de su ĂĄlbum Des/Amor, “Un amor de verdadâ€? Reik mantuvo su nueva etapa en la cual incursiona en algunas de sus canciones en el gĂŠnero urbano. Su propuesta romĂĄntica los ha llevado a ganar un Latin Grammy y se ha fusionado con el gĂŠnero urbano de la mano de Nicky Jam y Zion & Lennox. “Nunca nos lo habrĂamos imaginado porque venimos de una escuela de hacer colaboraciones, con algo mĂĄs parecido a nosotros como Sin Bandera en sus inicios, o Natalia Lafourcade, pero nos llevamos una sĂşper buena sorpresa y creo que es un aprendizaje en la vida en generalâ€?, dijo el vocalista JesĂşs Navarro. “A veces tenemos prejuicios hacia otras cosas y la gente seguramente hacia nosotros y luego de repente te sorprende la vidaâ€?. “Ahorita este beat como urbano estĂĄ dominando el mundoâ€?, agregĂł. “Ese es el camino dentro del pop que estamos LA AGRUPACIĂ“N experimentando nosotros, si nos gusta ese beat BUSCA EN SU urbano vamos a ver de alguna manera cĂłmo Ă LBUM DES/AMOR suena cada vez mĂĄs a Reik para que nosotros UN EQUILIBRIO podamos tambiĂŠn innovar dentro de esos ENTRE SU ESTILO beatsâ€?. ROMĂ NTICO Y EL Para el guitarrista Julio RamĂrez, colaborar GÉNERO URBANO con estos exponentes del gĂŠnero urbano ha sido una suerte. “Un aprendizaje de estas experiencias es que nos podemos divertirâ€?, apuntĂł. Esto, defiende, “no condicionaâ€? a la hora de componer, pero sĂ se intenta que en los discos haya un balance e incluir, ademĂĄs de las partes mĂĄs innovadoras, otros temas caracterĂsticos de su estilo, en los que brillen las letras de amor, la guitarra elĂŠctrica entrando “de manera muy limpiaâ€? y “las acĂşsticas muy clarasâ€?. Esta noche regresan a la perla tapatĂa para compartir esta nueva etapa a la par de sus grandes ĂŠxitos. Luis Addams Torres FOTO: ESPECIAL
El trĂo mexicano este aĂąo sigue adentrĂĄndose a colaboraciones con exponentes del gĂŠnero urbano
REIK ‹Â?…—”•‹‘Â?ƒ ‡Â? ‡Ž ‰¹Â?‡”‘ —”„ƒÂ?‘ …‘Â? ‡Ž •‡Â?…‹ŽŽ‘ Äł Â? ƒÂ?‘” †‡ ˜‡”†ƒ†Ĵ
El cantante regresa a Guadalajara para compartir sus mejores ĂŠxitos Desde Agua Nueva en 1992 que la carrera de Cristian Castro ha tenido muchos logros a la par de una transformaciĂłn personal. En los Ăşltimos aĂąos, ha mostrado facetas de su talento que no todos conocĂan: desde un dueto con Genitallica y Coda, hasta su trabajo alterno con La Esfinge, una agrupaciĂłn metalera que develĂł su gusto por ese gĂŠnero. MaĂąana la cita es con lo bĂĄsico, las canciones que corean miles y se convierten pronto en reconocibles por la cultura popular: “Para tiâ€? interpretarĂĄ canciones que “No podrĂĄsâ€? dejar de corear. Desde aquellas que cuentan la histo-
ria de “Diez mil lĂĄgrimasâ€? que dieron “Agua nuevaâ€? al pop como aquella anĂŠcdota de cuando “Lloran las rosasâ€? que “Alguna vezâ€? gritamos a todo pulmĂłn mientras estaban “Lloviendo estrellasâ€?. Algunos dicen que tiene la voz de un â€œĂ ngelâ€? y cada vez que se retira le gritan “Nunca voy a olvidarteâ€?, y “No puedo arrancarte de mĂâ€?, “Una y mil vecesâ€? hasta que regresa de nuevo en concierto. AsĂ maĂąana es la cita para relajarse, disfrutar y cantar la propuesta de un personaje en la mĂşsica de nuestro paĂs que no deja a nadie indiferente, “Es mejor asĂâ€?. Luis Addams Torres — ž„ƒ†‘ ŤČ ŤţĨŢŢ Š ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ …‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽŊŨŢŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŧŢ ƒ řţČŪŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
FOTO: ESPECIAL
Cristian romĂĄntico
— ‹‡”Â?‡• ĹŁÄŚ ŤţĨŢŢ Š ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ …‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽŊŨŢŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧŢ ƒ řŤČŢŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
CRISTIAN CASTRO ’”‡•‡Â?–ƒ Žƒ• …Žž•‹…ƒ• „ƒŽƒ†ƒ• “—‡ Ž‘ †‹•–‹Â?‰—‡Â? Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
13
MÚSICA ›CONCIERTOS
BREVES METAL GĂ“TICO TAPATĂ?O Desde Guadalajara se une a la gira Extra Circuito Indio, una de las bandas mĂĄs importantes del metal gĂłtico mexicano. Recientemente lanzaron su cuarta producciĂłn discogrĂĄďŹ ca Ciudad Sin Memoria, con la cual visitarĂĄn 12 ciudades con esta gira. — EL CUERVO DE POE SĂĄbado 2 de diciembre, a las 19:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488, a media cuadra de Av. Chapultepec. Boletos: $115 general
La banda argentina tras 10 aùos de carrera llega por primera vez a MÊxico. Desde sus inicios, en 2005, Valor Interior salió al ruedo como una banda diferente. Se hicieron conocidos en la zona sur de Buenos Aires y algunos sectores de la Capital Federal. — VALOR INTERIOR Domingo 3 de diciembre, a las 18:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488. Boletos: $165
FIESTA DE CONCIERTO Desde noruega regresa esta banda para poner a todos a bailar. La agrupaciĂłn, que en un par de ocasiones ha trabajado con el reconocido mĂşsico y productor Erlend Ă˜ye, se caracteriza por conciertos llenos de mĂşsica, diversiĂłn, beats y mucho baile. — KAKKMADDAFAKKA Jueves 7 de diciembre, a las 20:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488 Boletos: $550 general, $750 balcĂłn
14 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
FOTOS: ESPECIAL
VISITANTES V de metal llega a la ciudad con su nuevo ĂĄlbum: Testimonium
Una noche de metal 1990
Tilo Wol lanza Clamor usando a Lacrimosa como el nombre de su proyecto
1991
Tilo funda su propia compaĂąĂa disquera Hall of Sermon
1993
Anne Nurmi se une al proyecto en los teclados y como miembro permanente
Lacrimosa regresa para presentar un show que anticipa ser inolvidable Cada presentaciĂłn de Lacrimosa es una experiencia que deja eco en quienes acuden. Este aĂąo arriban con una nueva placa Testimonium. El ĂĄlbum 13 de Lacrimosa estĂĄ dedicado a los grandes artistas que murieron en 2016 y le dio inspiraciĂłn y orientaciĂłn sobre lo que estĂĄ haciendo en su camino artĂstico, asĂ en cuatro actos da memoria a David Bowie, Glen Frey, Colin Verncomb alias Black, George Martin, Prince, Leonard Cohen, George Michael, Carrie Fisher y Debbie Reynolds. Lacrimosa es una fuente inagotable de todo lo que se ha vuelto oscuro, gĂłtico, clĂĄsico, teatral y sinfĂłnico en la mĂşsica rock o metal. Este nuevo ĂĄlbum explora nuevos terrenos mientras abre un nuevo universo que se basa en elementos tomados de casi todos los lanzamientos de Lacrimosa desde antes. Testimonium suena familiar, pero aun asĂ es una especie de culminaciĂłn de todo lo que
podrĂa clasificarse como metal gĂłtico y sinfĂłnico. El ĂĄlbum sigue con “Zwischen allen StĂźhlenâ€? de tono mĂĄs chispeante y optimista, que nos recuerda un poco los temas que formaron Elodia. Otra a destacar es “Weltenbrandâ€?, la cual tambiĂŠn va en muchas direcciones, a las fronteras del death metal, con una parte orquestal lĂşgubre. En general esta nueva producciĂłn presenta un sonido dinĂĄmico y diverso en sus estructuras, dando fe de la creatividad que ademĂĄs se proyecta en escena logrando momentos especiales en cada show y seguramente sucederĂĄ lo propio en breve. Luis Addams Torres — LACRIMOSA Jueves 7 de diciembre, 20:00 h TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. Boletos: $450 a $1,200. De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
MÚSICA ›CONCIERTOS
ARCADE FIRE Y LA INMEDIATEZ
EXPONENTES DEL PSYCH-ROCK
Arcade Fire lanzĂł Everything now, un ĂĄlbum que hasta la fecha ha sido subestimado en la mĂşsica, pero la agrupaciĂłn lo considera lo mĂĄs optimista hasta la fecha y serĂĄn los nuevos temas los que formen parte importante en esta velada.
El trĂo formado por Parker Griggs, Anthony Meier y Paul Marrone nos visita por primera vez. La agrupaciĂłn ha lanzado cinco discos de estudio, con New Beginnings como el mĂĄs reciente.
— ž„ƒ†‘ ŤČ ŤţĨŢŢ Š Â? ŤŢČ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ Ä˝ Šƒ’ƒŽƒ Äť ÄŚ ”ƒ……‹‘Â?ƒÂ?‹‡Â?–‘ ‘• ‹Ž‘•Ċ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŧŤŧ ƒ řţČżżō †‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
— ÄŒ ĹŁĹŠ ‹‡”Â?‡• ĹŁÄŚ ţōĨŢŢ Š ÄŠ ƒŽŽ‡ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŧŢ †‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
15
CINE Y TV ›ESTRENOS
Y llegaron los abuelos Dusty y Brad siguen en conicto en esta secuela de la comedia de 2015
EL FILME RECUERDA LAS VACACIONES NAVIDEĂ‘AS DE NATIONAL LAMPOON
FOTO: ESPECIAL
CONTĂ GIATE DE RISA CON LA CAĂ“TICA NAVIDAD QUE VIVIRĂ LA FAMILIA
de la pelĂcula serĂĄn Sara y Karen, esposas de Brad y Dusty
L
as similitudes entre este filme y lanzamientos similares de esta ĂŠpoca como A Bad Moms Christmas, son sorprendentes. No solo son dos secuelas de primeras entregas exitosas sino que siguen la plantilla similar de traer de vuelta los elementos mĂĄs populares de la primera pelĂcula, agitar actores veteranos en la mezcla, y terminar todo con un gran momento “kumbayaâ€?. De acuerdo, entonces los personajes principales de A Bad Moms Christmas son mujeres, mientras que en Guerra de papĂĄs 2 son hombres. Y el primero es considerablemente mĂĄs canalla que el segundo (aunque ninguno es lo suficientemente “limpioâ€? como para calificar como una “pelĂcula familiarâ€?). La historia contada en la pelĂcula de 2015, sobre la rivalidad entre el padrastro Brad Whitaker y el padre real divorciado Dusty Mayron, alcanzĂł el punto Ăłptimo
16 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
para muchos espectadores. Cuando comienza la secuela, Brad y Dusty son los mejores amigos. Ellos viven cerca unos de otros y sus hijos juegan juntos. El Ăşnico defecto en la red de simpatĂa es que la esposa de Brad, Sara y la esposa de Dusty, Karen, no se llevan bien. Luego llega la Navidad y, como siempre en esa ĂŠpoca del aĂąo, llegan los parientes. En este caso, Kurt el padre de Dusty y Jonah, el de Brad. Con toda esa mezcla de aceite y vinagre, es probable que haya una cierta fricciĂłn, especialmente cuando la familia extendida se dirige a unas vacaciones de Navidad donde se les une el ex marido de Karen, el voluminoso y asqueroso Roger. Este filme es episĂłdico y, en esa medida, recuerda las vacaciones navideĂąas de National Lampoon, llegando incluso a visitar un territorio similar. Lo Ăşnico que falta es Randy Quaid. Visto como una comedia navideĂąa
pura, funciona bien. No redefine el gĂŠnero ni hace nada extravagante. La pelĂcula estĂĄ hecha para aquellos que se rĂen fĂĄcilmente. Esta es una oportunidad para un descanso de temĂĄtica navideĂąa de los mĂĄs grandes y ruidosos como Thor: Ragnarok y Justice League. No va a ganar ningĂşn premio, pero hay formas peores de conseguir algunas risas baratas y la sensaciĂłn cĂĄlida y confusa que conlleva cualquier versiĂłn de “kumbayaâ€?. James Berardinelli/Luis Addams Torres —
Ť DADDY’S HOME 2 COMEDIA D: SEAN ANDERS Con Will Ferrell, Mark Wahlberg, Linda Cardellini, Mel Gibson Estados Unidos, 2017. d: 100 min.
FOTO: ESPECIAL
CINE Y TV ›ESTRENOS
EL FILME ‡•–ž †‡†‹…ƒ†‘ ƒ Žƒ Ž—…Šƒ †‡ ‹‰—ƒŽ†ƒ† †‡ ‰¹Â?‡”‘ “—‡ …‘Â?‡Â?ÂœĂ˜ ‹ŽŽ‹‡ ‡ƒÂ? ‹Â?‰
CRĂ“NICA DE UNA LUCHA Este es el tercer ďŹ lme de la dupla de directores de las cintas Ruby la chica de mis sueĂąos y PequeĂąa Miss Sunshine Aproximadamente a la mitad de La batalla de los sexos, me encontrĂŠ deseando ver un documental breve en lugar de un largometraje. Algunas de las cuestiones planteadas por la pelĂcula, principalmente relacionadas con una cultura que margina a las mujeres y las luchas de aquellas en el “Movimiento de LiberaciĂłn de Mujeresâ€? para enfrentar el status quo. La pelĂcula no es realmente acerca de la llamada “Batalla de los sexosâ€?.Es una biografĂa sorprendentemente plana de la vida de King entre 1972-73 con poco intento de convertir a Riggs en algo mĂĄs que una caricatura en dos dimensiones. Se puede argumentar que la vida de Billie Jean King es lo suficientemente interesante como para justificar una biografĂa. DespuĂŠs de todo, era una de las principales atletas que luchaban por la igualdad de gĂŠnero durante los aĂąos 70 y una de las primeras jugadoras de tenis lesbiana en salir del armario. La batalla de los sexos exagera el impacto cultural del partido Riggs / King. Los cineastas nos harĂan creer que esta fue una piedra de toque y un punto de inflexiĂłn en la guerra por la igualdad de las mujeres. No fue nada de eso. La cinta es decepcionantemente superficial. James Berardinelli/Luis Addams Torres — LA BATALLA DE LOS SEXOS DRAMA D: JONATHAN DAYTON, VALERIE FARIS ‘Â? Â?Â?ƒ –‘Â?‡Č –‡˜‡ ÂƒÂ”Â‡ÂŽÂŽÄŚ Â?†”‡ƒ ‹•‡„‘”‘—‰ŠČ Ž‹•ƒ„‡–Š Š—‡ •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŊĊ †Ĩ ţŤţ Â?‹Â?ÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
17
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂaz de LeĂłn, piso -1. T/38267297. Boleto: $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www.cineforo.udg.mx
Rufus Ryker pretende apoderarse de sus tierras. Viernes 1, 16:00, 18:00 y 20:00 h
2 D: FĂŠlix Sabroso, Dunia Ayaso EspaĂąa, 2013. d: 98 min. Justo Santos, actor de cabaret con gran talento para las imitaciones, recibe una millonaria oferta para protagonizar una pelĂcula con el director de moda. Tanto ĂŠl como su familia ven en ello una gran oportunidad para salir del anonimato y de los apuros econĂłmicos. Sin embargo, sus sueĂąos de prosperidad se ven truncados cuando la noche antes de ďŹ rmar el contrato, sucede algo inesperado. SĂĄbado 2, 16:00 h
D: Rowland V. Lee Con George Arliss, Maureen O’Sullivan, Edward Arnold Estados Unidos, 1935. d: 83 min. VersiĂłn cinematogrĂĄďŹ ca de la obra de Lord Edward George Bulwer-Lytton sobre el conspirador cardenal Richelieu, al servicio del rey de Francia y siempre dispuesto a sacar adelante sus proyectos sin importarle las consecuencias. Sus manipulaciones tienen lugar en la corte, y lo mismo busca obstĂĄculos para el amor entre dos jĂłvenes que lucha denodadamente contra el hermano del monarca. Martes 5, 16:00, 18:00 y 20:00 h
VIDEOSALA CAAV DRAMA
V D: Juan Cavestany EspaĂąa, 2016. d: 79 min. Un virus lleva a la gente a decir cosas sin querer y un hombre espĂa a su padre por las calles, mientras una mujer se relaciona apasionadamente con objetos de la ciudad. Tres historias cruzadas sobre el amor, la fe y la voluntad. Domingo 3, 20:00 h
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN Avenida JuĂĄrez 638, entre Pavo y 8 de Julio. T/3030-1350 Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial
Lerdo de Tejada 2071, entre Marsella y Chapultepec. T/3615-8470. Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial
V D: Roberto Rossellini Con Jean Sylvère, Anne Caprile, Giuseppe Mannajuolo Italia, 1971. d: 120 min. Biopic que narra con detalle los Ăşltimos dĂas de SĂłcrates, incluyendo el juicio y su ejecuciĂłn. Roberto Rossellini nos muestra al ďŹ lĂłsofo griego discutiendo en el ĂĄgora. Lunes 4, 16:00 y 18:00 h DRAMA
A
D: Alfonso Albacete, David Menkes, Miguel Bardem Con Nancho Novo, Cayetana GuillÊn Cuervo, Ingrid Rubio Espaùa, 1996. d: 100 min. Ésta es la historia de un crimen sexual, de jóvenes que juegan con fuego, que manipulan la verdad en función de sus intereses. Es una historia en la que se confunde el amor con el deseo y con el miedo a la sociedad. Martes 5 y miÊrcoles 6, 16:00, 18:00 y 20:00 h
#PARTICIPAYGANA CinĂŠpolis y Ocio tienen 10 pases dobles para la premier de “Extraordinarioâ€?, el 2 de diciembre a las 11:00 a.m. en CinĂŠpolis Oblatos. Escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde las preguntas. No olvides poner tu nombre completo en el correo. 1. ÂżQuiĂŠn es la autora del libro en que se basa el ďŹ lme? 2. ÂżCuĂĄles son los libros que se agregan a la historia de August? 3. ÂżCuĂĄl es tu lugar favorito para convivir en familia en Guadalajara?
18 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
Sam y Brady pasan parte de su tiempo libre realizando bromas telefĂłnicas. Una noche, cuando estĂĄn haciendo su ronda de llamadas, una de las vĂctimas decide pagarles con la misma moneda. — TERROR D: DAMIEN MACÉ, ALEXIS WAJSBROT Con Sienna Guillory, Gregg Sulkin, Garrett Clayton, Bella Dayne. Reino Unido, 2016. d: 83 min.
AMIGOS Y SUPERHÉROES
DRAMA
DRAMA
D: George Stevens Con Alan Ladd, Jean Arthur, Van Hein Estados Unidos, 1953. d: 118 min. Estado de Wyoming, a ďŹ nales del siglo XIX. Shane, un hastiado pistolero, llega a la granja de los Starretts, un matrimonio con un hijo que, al igual que los demĂĄs campesinos del valle, se encuentra en graves diďŹ cultades, pues el poderoso ganadero
BROMAS PESADAS
DRAMA
DRAMA
BREVES
El joven y simpåtico Adam emprende una misión Êpica para intentar descubrir el misterio que esconde la desaparición de su padre: y descubre que su padre es el legendario Bigfoot. Adam se da cuenta de que Êl tambiÊn es superdaotado. — ANIMACIÓN D: BEN STASSEN, JEREMY DEGRUSON Belgica, 2017. d: 92 min.
UNA LUCHA QUE SIGUE ParĂs, principios de los 90. Un grupo de jĂłvenes activistas intentan generar conciencia sobre el SIDA. Un nuevo miembro del grupo, Nathan, se quedarĂĄ sorprendido ante la radicalidad y energĂa de Sean, que gasta su Ăşltimo aliento en la lucha. — ţŤŢ DRAMA D: ROBIN CAMPILLO Con Nahuel PĂŠrez Biscayart, Adèle Haenel, Yves Heck Francia, 2017. d: 143 min.
CINE Y TV
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
19
GASTRONOMĂ?A
ÂĄCon vino la vida es mejor! Conoce mis cinco sugerencias winebars en Guadalajara para aďŹ cionados mĂĄs serios y para aquellos que disfrutan del vino
TOP FIVE EN LA AMERICANA BODEGA DE VINO RAYUELA Av. Alemania 1779, Guadalajara, Jalisco Influencia mediterrånea con inclinación a Francia. Carta de vinos. Costo promedio $300 p/p Copa: $60-150 —
FOTOS: JUAN CARLOS MUĂ‘OZ
ROMEA Morelos 1349, esquina Emerson. Guadalajara, Jalisco Casual europeo con gastronomĂa casera confortable Francesa y EspaĂąola. Costo promedio $ 350 p/p Copa: $60-300
ofrecen un ambiente amable
L ÄŒ JUAN CARLOS MUĂ‘OZ Sommelier viajero
20 Ĺ
os bares con vino o winebars estĂĄn con todo principalmente en paĂses con tendencias sofisticadas (Ale, Arg, Esp, EEUU, Ing, etc). Nada nuevo bajo el sol pero estos paĂses tienen aĂąos con esta tendencia que sigue creciendo y actualmente MĂŠxico avanza con pasos sĂłlidos en el gusto por el consumo de vino y las experiencias que genera. AdemĂĄs contamos con una fantĂĄstica gastronomĂa para armonizar platillos con vino. El vino en MĂŠxico se originĂł mucho antes que en muchos paĂses del nuevo mundo y es gracias a MĂŠxico que otros paĂses han evolucionado su industria. El consumo de vino en MĂŠxico va al alza, pero aĂşn falta mucho por recorrer, pues tan solo se consumen 750 ml o una botella al aĂąo por persona, es decir 22 botellas menos que en EspaĂąa. Desde hace 4 aĂąos, en Guadalajara han surgido propuestas de winebars enfocĂĄndose en generar experiencias de vino con armonĂa/contraste con alimentos y cultivar la pasiĂłn por el vino. Sin embargo, no olvido que hace mĂĄs de 15 aĂąos, muy adelantado a la evoluciĂłn del mercado, existiĂł un concepto de tapas y
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
vino llamado Montjuic. Hoy existen diversas ofertas de winebars con atractivos conceptos para cualquier ocasiĂłn e incluyen un amplio menĂş de vinos del viejo mundo, nuevo mundo y paĂses emergentes como China. Las actuales propuestas de winebars son casuales, sin pretensiones, y han dejado de ser intimidantes ya que el servicio es ad hoc al conocimiento y presupuesto del consumidor; ademĂĄs en la mayorĂa hay excelente mĂşsica en vivo. El vino llegĂł para quedarse, en esta temporada de convivencia navideĂąa, y yo dirĂa que para cualquier ĂŠpoca del aĂąo, se antoja convivir con un vinito, buena comida y pasarla con buena compaĂąĂa. Y como dirĂa el buen Phil de Vena Cava “La felicidad no la puedes comprar, pero puedes comprar un vino y compartirlo que es lo mismoâ€?. Experimenta los cinco winebars en Guadalajara. Todos ellos atendidos por profesionales sommeliers quienes amablemente atenderĂĄn sus gustos y estilos de vino, cuidar su bolsillos, ya quienes les agradezco su cĂĄlida y amistosa hospitalidad. ÂĄSalud!
EN CHAPALITA CRU Av. Tepeyac 1042 E. Zapopan RomĂĄntico para beber vino y conversar. Comida casual de bocadillos, quesos y charcuterĂa. Costo promedio: $190 p/p Copa: $80 EN PROVIDENCIA ROOTHHOUSE LĂłpez Mateos 779 Guadalajara, Jalisco Propuesta casual lounge donde la gastronomĂa empareja 100 etiquetas de vino de diversos paĂses de MĂŠxico, Francia, EspaĂąa, California, Italia Argentina, Chile, China. Costo promedio: $300 p/p Copa: $90-250 —
TROQUET Calle Buenos Aires 3084 B Guadalajara, Jalisco Casual winebar, estilo tĂpico francĂŠs para compartir bocadillos estilo europeo saliendo del trabajo. Costo promedio: $270 p/p Copa: $90-135
GASTRONOMÍA ›RESTAURANTES
Guía TEA ROOM TEINA Calle Buenos aires 3084 local F, Col. Providencia. L-S, de 9:00 a 20:00 h. La combinación de materiales de su arquitectura, pisos de cemento, mosaicos, ladrillo, cómodos sillones son por sí misma una invitación para pasar un largo rato disfrutando solo o en compañía de amigos. Tienen varias opciones de comida, desde ensaladas hasta hamburguesas e infusiones de todo tipo. Entre las cuales destacamos su tisana relajante, con combinación de jazmín, manzanilla y pétalos de rosa. MAVA TEA Calle Fernando de Celada 2842, L-S, 9:00 a 23:00 h T/1676-2808 En el corazón de la Zona Minerva está el Mava Tea, un acogedor rinconcito donde se pueden tomar varios tés y tisanas preparadas de diversas maneras, incluyendo en frappé y con tapiocas. Aquí se ofrece un menú bastante variado que complacerá no sólo a los aficionados a las infusiones, ya que aquí bien se puede desayunar, comer e incluso echarse unas chelas. CAFÉ 5 PM Av. Guadalupe 5181- B, Jardines de Guadalupe L-D 17:00 a 23:00 h. T/331057-8108 Este pequeño rinconcito es un oasis para los amantes del café, té, las tapas y ensaladas. A la entrada, una tienda dedicada a la repostería con toda la cantidad de cachivaches que puedas imaginar. Avanzas por un angosto pasillo, cuyas paredes están cubiertas de siempre cambiantes exposiciones de arte. Rayones en las paredes, cuadros inesperados, fotografías en blanco y negro, etc. El menú de especialidades sobre una pared de gis, siempre llama la atención por sus originales nombres; y en la terraza abierta, el sonido de la fuente encendida te hace sentir fuera de la ciudad. Sus teteras son, además de hermosas, deliciosas. El “Café Sublime” es su especialidad. Las infusiones acompañadas de una ensalada con serrano y mango o unas tapas de carnes frías con chipotle. LA TETERÍA Libertad1697, Col Americana L-D, de 8:00 a 23:00 h T/36326779 SERENDIPITY TEA ROOM Av. La Paz 2183 T/36157858 L-S, de 14:00 a 22:00 h. Es una casa de té que busca regresar a los buenos rituales y costumbres, tales como leer un libro mientras se disfruta de una rica taza de té, tener momentos con los amigos, pasar un momento agradable, juntarse para
MAVA TEA
consumir comida de alta calidad y sin conservadores. Un lugar underground con una buena iluminación y una excelente ambiente. DARJEELING TEA ROOM Calle Morelos 1491, Col Americana Calle José María Vigil 2991, Col. Providencia T/ 15223736 H: Ma-V, de13:30 a 00:00 y S-D, de 14:30 a 01:00 h El Darjeeling además de sus deliciosas 57 clases de té diferentes que van desde el blanco hasta el negro, todos con un aroma y sabor distinto y peculiar, ofrece un místico ambiente y cultura hindú que uno puede esperar de Guadalajara. Puedes tomar un delicioso cocktail con ginebra y té de frutos rojos o cualquier otro capricho que se te ocurra, sus alimentos están muy ricos, las pizzas están para chuparse los dedos. Para este lugar necesitas tener la mente abierta y probar de la nueva experiencia que este lugar ofrece.
CHAPALITA THEO BY VINCENT Av. Las Rosas 685, Esquina Calle Aurora, T/ 36-364-000 L-D, de 08:00 a 01:00 h. Es un local nuevo, decorado con exquisito gusto, la comida que ofrecen es tan buena como variada, su estilo es una fusión moderna. Te recomendamos probar cualquiera de las pizzas, ya que encontrarás una propuesta rica y originales; el pollo al curry y la ensalada, también son una buena opción que se ofrece en buenas porciones. Los postres de queso y de cajeta son deliciosos. Hay gran número de meseros con buena disposición y un servicio amable. El costo es justo por la calidad de los alimentos. El ambiente es agradable y los detalles, interesantes. Tiene una zona fuera y una zona cubierta para comer. Perfecto para una salida con tus amigos o con tu pareja, ya sea
para desayunar, comer o cenar. Theo es un lugar de moda donde comerás y pasarás un momento agradable. FORNINO Av. Guadalupe 1899, glorieta Chapalita L-M, de 13:30 a 01:00 h. M-S, de 13:30 a 03:00 h. D, de 13:00 a 18:00 h. El lugar es pequeño, pero acogedor. La comida es buena, sobre todo si deseas una pizza a la leña. Como entrada, recomendamos la crema con mejillones. El espagueti reggiano es un espectáculo desde su preparación que se realiza frente a ti, en la mesa. Eso le da un toque especial y tu comida llega en punto a tu plato. Las bebidas llegan bastante rápido. La atención al cliente es excelente. Cuentan con estacionamiento. CABOTINA Av. Guadalupe 1000 L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:30 a 22:00 h. T/33-3123-3123 Cabotina es un restaurante de excelente comida italiana, aquí puedes ir a comer o cenar con tu pareja ya que es un ambiente relajado y romántico. Su decoración es pintoresca y muy bien iluminada, el mobiliario está hecho de madera y con muchas lámparas color amarillo colgadas del techo. Todos los alimentos están bien preparados, tienen buen sabor y hay una gran variedad para escoger. Su menú cuenta con pastas, cortes, ensaladas y también hay comida para vegetarianos. Cualquier cosa que pidas aquí está perfecta. LA BOCHA CHAPALITA Av. Guadalupe 114 L-S 13:30 a 00:00 h. D 13:30 a 22:00 h. A pesar de ser un lugar amplio, es un buen lugar para conversar. El ambiente es agradable gracias a la decoración y al servicio. La carta es extensa y la comida es suculenta. Todos los cortes tienen una sazón gustosa y calidad de primera. Las bebidas que te
recomiendan también son originales. El pan de la casa es exquisito... Otro de sus toques especiales es el menú, seguro que nunca has visto uno igual. EL CORTE Av. San Ignacio 3628, Jardines de San Ignacio D, de 13:00 a 22:00 h. L-M, de 13:00 a 00:00 h. J-S, de 13:00 a 01:00 h. La temática del lugar es mexicana, cuenta con una selección tan interesante como variada de vinos mexicanos que realmente están al nivel de los cortes. De entrada es recomendable un pulpo al pastor y tacos de jaiba. Las sopas de fideo seco y azteca están fabulosas. Las bebidas preparadas son exquisitas. Lo mejor que he probado, una explosión de sabores en boca. El ribeye añejo, el cual cortan en tu mesa al término sugerido por la casa. Para cerrar, un buen digestivo. El Corte, sin duda, te invita a pasar una gran experiencia y tener una sobremesa de un par de horas. Un excelente lugar y un servicio en perfecta sintonía! BAZAR MALTA Av. Guadalupe 1558, Santa Rita Plaza L-D, de 14:00 a 21:00 h. Bazar Malta es una boutique donde encontrarás cervezas de todo el país,
una lista con más de 150 etiquetas, así que hay opciones para todos los gustos. Es un pequeño local ubicado en Plaza Santa Rita, su decoración es sencilla lo cual ayuda a que resalten las cervezas que venden y puedas ver toda la oferta que tienen. La malteada que ellos recomiendan es con cerveza “Jack Chocolate” y con nieve de vainilla, pero te dan la opción de cambiar por otra cerveza. La Malteada es una maravilla, dulce pero con el toque de cerveza, te la sirven con crema batida y con malta tostada. Los precios, varían según la cerveza y es común que las cervezas artesanales sean un poco más caras, aunque vale la pena si quieres probar algo nuevo. BOCAFLOJA Av. Guadalupe 1455 D-M, de 09:00 a 22:00 h. J-V, de 09:00 a 00:00 h. Cierra los sábados. Un excelente lugar si estás buscando algo saludable o simplemente diferente. En su menú tienen diferentes tipos de ensaladas, caldos y sopas, sandwiches, bagels, etc. Así como también bebidas, smoothies, malteadas y jugos. El sándwich Demetria es pan de bague con lomo asado, tocino, queso de cabra, frutos
rojos caramelizados y vegetales muy bueno de verdad. El lugar se divide como en dos ambientes, las mesas y sillas son altas, y se abre a la calle, hay buena iluminación y ventilación. También venden cerveza artesanal y semillas para que empieces tu propio huerto en casa. CASA CARIOCA Av. San Ignacio 78, Zapopan La mezcla perfecta en esta casa entre un bufete mexicano y espadas brasileñas al carbón con una deliciosa barra de ensaladas, a una cuadra de la glorieta Chapalita. El bufete mexicano está muy bien surtido, y el servicio es de primera. Sin duda uno de los grandes atractivos, además de la rica sazón de la carne y la frescura de la barra de antojitos mexicanos, es la moderna Zona Infantil techada para que los pequeños de la casa se diviertan al máximo al cuidado de niñeras de la casa. El tamaño del lugar es apropiado con música en vivo, es una muy buena opción para ir n domingo con tu familia.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
21
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
CREATIVIDAD REPOSTERA Cocoa ofrece materias primas y cursos para niĂąos
S aprenderĂĄn en las clases a realizar sus propios postres
CafeterĂa incluyente Conoce la primera cafeterĂa atendida por personas con SĂndrome de Down Con mĂĄs de 10 aĂąos de historia Cordica 21 es una AsociaciĂłn Civil que ayuda a mejorar la vida de las personas con SĂndrome de Down mediante la educaciĂłn, inclusiĂłn laboral, nutriciĂłn, cafeterĂa y futbol. Este nuevo proyecto sin duda alguna ayudarĂĄ a muchos de sus alumnos a desarrollar diversas habilidades y valores como la constancia, respeto, disciplina y cariĂąo. En este nuevo establecimiento, podrĂĄs deleitarte con un exquisito cafĂŠ y ademĂĄs podrĂĄs
22 Ĺ
24 AL 30 DE NOVIEMBRE 2017
— COCOA, HORNEA Y DECORA H: L-V, de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00 h; S de 9:00 a 14:00 h Av. Naciones Unidas 5518, Zapopan. T/3631-0077 Costo: $250 por clase (incluye la receta y los ingredientes)
probar postres como brownies, flanes, etc. elaborados por los mismos alumnos de Cordica 21. La intenciĂłn del proyecto segĂşn las responsables de la asociaciĂłn es que los chicos tengan un espacio de inclusiĂłn laboral. Y si te estĂĄs preguntando si la cafeterĂa es atendida al cien por ciento por ellos, debemos resaltar que todos los alumnos son supervisados por expertos en el ĂĄrea, mismos que les dan apoyo en la calidad del servicio, esto con la intenciĂłn de que al comensal no le quede un mal sabor de boca y desee regresar a esta gran cafeterĂa que es atendida por grandes sonrisas. Te invitamos a conocer, experimentar y disfrutar de la primera cafeterĂa incluyente en Jalisco. Mariana Grimaldo — COFFE CĂ“RDICA 21 H: L-V de 9:00 a 18:00h - S: de 10:00 a 14:00 h Florencia 2384, col. Providencia T: 36169121
EL ENTRENADOR DE CHIVAS MATĂ?AS ALMEYDA ENVIĂ“ UN VIDEO DONDE TRANSMITIĂ“ SU BUENA VIBRA A ESTE GRAN PROYECTO
FOTO: CORTESĂ?A
FOTO: CORTESĂ?A
Cocoa es una tienda que se dedica a la venta de materias primas para reposterĂa y la idea es que encuentres todo para elaborarlos, desde la harina, chocolate, betunes, colorantes, moldes, utensilios para cortar, un batidor, e incluso hasta como montarlo, una barra de postres, un centro de mesa, un domo desechable para transportar. Son proveedores de marcas reconocidas como chocolate Turin, Belle Cuisine, Wilton, Ma Baker and Chef, todo ellos interesados en ofrecer ingredientes para hacer de tus creaciones una experiencia deliciosa. AdemĂĄs ofrecen para los pequeĂąos de casa, a partir de los 5 aĂąos, cursos los sĂĄbados y miĂŠrcoles. En ellos cada uno elabora su receta, es una experiencia prĂĄctica donde los niĂąos aprenderĂĄn a cocinar un postre paso a paso hasta el resultado final. Las maestras estĂĄn a cargo del horno, y siempre atentas a cada pequeĂąo. Y el postre que elaboran en clase se los estĂĄn a cargo del horno y aten- lleva a casa. Cada clase es diferente, no es un curso consecutivo, por lo cual tas a cada pequeĂąo puedes llevar a tus niĂąos desde una clase hasta las que gustes. LlĂŠvate una dulce experiencia de tu visita a Cocoa. Luis Addams Torres
ÄŠ Los postres de la cafeterĂa son elaborados por los alumnos
GASTRONOMÍA
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
23
DE NOCHE ›BARES
FOTOS: ESPECIALES
2 con los personajes sorpresa
ÄŽ se encargarĂĄn de que tu noche sea inolvidable al ritmo de la mĂşsica
del famoso show de luces
Como en Vallarta DiviĂŠrtete en grande este ďŹ n de semana en Strana con su show de luces
C
omo el Strana de Puerto Vallarta, Strana Guadalajara tuvo el mismo ĂŠxito y estatus desde su llegada recientemente. Este fue de los Ăşltimos clubs que se abrieron en la Perla TapatĂa, uno de los antros mĂĄs “coolâ€? de Guadalajara. Desde que entras te quedas con la boca abierta con su decoraciĂłn atractiva y Ăşnica, con toques de arte moderno y su gran pared de biblioteca contemporĂĄnea. Su grande lĂĄmpara de cristal es un sĂmbolo para estos antros, un lugar lleno de espejos. Similar a Strana de Vallarta pero con cada uno con un toque diferente. Tienen el mismo estilo excĂŠntrico, ambiente divertido, dj´s de primera y a la media no-
24 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
che su famoso show de luces, con las canciones del momento y con el toque personal del dj que este esa noche. El ĂĄrea donde estĂĄ el sonido es muy amplia y puedes bailar en la parte de atrĂĄs del dj. Ya que los baĂąos se han vuelto la sensaciĂłn para las mujeres, porque ahĂ es donde se toman la foto del recuerdo, este antro decide hacer un lugar muy amplio, lleno de espejos con muy buena iluminaciĂłn y aire acondicionado, con un sillĂłn donde podrĂĄs descansar despuĂŠs de tanto bailar. La gran diferencia entre el de la playa y el de la ciudad, es que Strana Puerto Vallarta tiene un techo removible que en dĂas festivos se quita y hay fuegos artificiales. Pero Strana
GDL no se queda atrĂĄs, a pesar que no se quita el techo, supieron compensarlo con otras atracciones, como un personaje diferente cada fin de semana por ejemplo con sancos y un traje de luces regalando shots a las mesas mĂĄs prendidas. TambiĂŠn en el transcurso de la noche un artista toca las canciones de moda con diferentes instrumentos, como el violĂn o el saxofĂłn, dĂĄndoles un ritmo bastante original e increĂble acompaĂąado con el beat del dj. A pesar de los precios elevados la experiencia en este lugar lo vale, la atenciĂłn desde el momento que ingresas es de primera, los meseros te atienden bastante bien y son muy organizados a la hora de dar una mesa.Ambos antros son de lo mejor, donde cada uno tiene lo suyo. Strana es un antro diferente, en ningĂşn momento te aburrirĂĄs, podrĂĄs pasar una gran noche en compaĂąĂa de tus amigos y buena mĂşsica. Michell Virgen — STRANA GUADALAJARA Av. Pablo Neruda 2715_1, Providencia 2a. Secc H: D– M cerrado J – S 23:00 h. - 4:30 h. Cover: $250 hombre - Mujeres no cover
DE NOCHE
LUCHA RADICAL CONTRA EL SIDA
FOTO: CORTESÍA
Hoy se estrena comercialmente en México “120 Latidos por minuto”, película francesa galardonada en diversos festivales del mundo
EL FILME Ľ À
F
enómeno cinematográfico internacional desde su presentación en el pasado Festival de Cannes, donde obtuvo el Gran Premio del Jurado, el Premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica, el Premio François Chalais y la Queer Palm, la película de Robin Campillo, “120 Latidos por minuto”, hoy se estrena comercialmente en México. La fecha elegida: Día Mundial de la Lucha contra el Sida, es congruente con la historia de esta cinta, ya que evoca los primeros años de activismo de la asociación gay Act-Up París, que a principios de la década de los noventa, sacudió a la sociedad con sus acciones radicales hechas para concientizar a la opinión pública respecto a esta enfermedad y sus miles de muertes. Más de un millón de personas han visto este largometraje en Francia, donde hoy también se repondrá en algunas salas cinematográficas. Ha recibido comentarios positivos de la crítica especializada, así como de personajes clave del Séptimo Arte, entre ellos el cineasta Pedro Almodóvar, quien emocionado al borde de las lagrimas dijo: “He sentido el impacto de encontrarme ante una obra maestra. Me encantó esta película, no pudo gustarme más”. “120 Latidos por minuto” se perfila para ser el filme LGBT multipremiado en festivales internacionales: es uno de los favoritos en la 30ª edición de los Premios del Cine Europeo, a celebrarse el próximo 9 de diciembre en Alemania. Si bien su autor no fue nominado para la Mejor Dirección ni al Mejor Guión, sí obtuvo una nominación al Mejor Montaje, y su protagonista, el argentino, Nahuel Pérez Biscayart, consiguió entrar a la terna de Mejor Actor. Además, fue elegido para representar a Francia en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera de los Premios Oscar, aunque deberá esperar hasta enero para saber si la Academia lo incluye en la selección de los cinco finalistas en competencia.
ZONA DIVERSA OMAR GÓMEZ Ampliando tu panorama
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
25
OCIOSIDADES
Wonder Woman al frente La Mujer Maravilla se convierte poco a poco en el personaje mĂĄs destacado del DCEU
CHECKLIST... LIBRO Ĩ AUGUST Autor: R.J. Palacio Penguin Random House Antes que llegue la pelĂcula a MĂŠxico, conoce la historia de Auggie, un niĂąo de 10 u 11 aĂąos. NaciĂł con el SĂndrome de Treacher Collins, un trastorno genĂŠtico caracterizado por malformaciones craneofaciales. Nunca ha asistido al colegio hasta el momento en que comienza la historia y no solo tendrĂĄ nuevas experiencias de vida sino que cambiarĂĄ tambiĂŠn el rumbo de aquellos con quien se cruza.
FOTO: CORTESĂ?A
LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
EL DESARROLLO DE UN FILME sobre este personaje fue propuesto desde 1996
LA SECUELA ESTĂ PROGRAMADA PARA ESTRENARSE EL 1 DE NOVIEMBRE DE 2019
ROTTEN TOMATOES COLOCÓ LA CINTA EN EL PRIMER LUGAR DE LAS 50 MEJORES SOBRE SUPERHÉROES DE TODOS LOS TIEMPOS
26 Ĺ
Y
a estĂĄ en cartelera Liga de la Justicia, y de nueva cuenta el Universo DC estĂĄ en peligro, ya que aunque hay mejorĂa en la pantalla grande con un resultado complaciente, aprendiendo de los errores y corrigiendo, los nĂşmeros en taquilla no han sido los esperados. Y para este tipo de pelĂculas esto puede ser vital. Si bien no dejaremos de ver estos personajes, seguro los planes futuros inmediatos cambiarĂĄn. Pero entre todo eso, Wonder Woman sigue brillando. Debo ser franco, por el resultado de Man of Steel y Batman vs Superman, estuve nervioso de ver que Diana tuviera una mala representaciĂłn en cine, pero Patty Jenkins otorgĂł con creces uno de los mejores filmes del gĂŠnero. A partir de entonces su figura sigue tomando fuerza, sin contraparte directa en la competencia Marvel,
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
es una oportunidad que DC puede aprovechar. Incluso en la propia Liga de la Justicia, son ella y Flash los que se roban las escenas y hacen llevadera esta producciĂłn. Gal Gadot tiene un papel importante en ello, es palpable que disfruta al personaje, se siente tan cĂłmoda que un segundo en pantalla lo proyecta. Esto en comparaciĂłn por ejemplo con Affleck que parece sufrir con Batman o al menos no encuentra el tono adecuado para ejecutarlo. Y la fiebre por Wonder Woman va mĂĄs allĂĄ, poco a poco encontramos mĂĄs mercancĂa relacionada e inspirada. En los cĂłmics sigue rompiendo barreras tal como su creador William Moulton Marston lo hubiera imaginado, o quizĂĄ un poco mĂĄs. Si acaso una heroĂna tomando el lugar principal en estas mitologĂas es un signo de nuestros tiempos, eso suena esperanzador. Twitter: @luisaddams
LIBRO Ĩ Autora: Leigh Bardugo Penguin Random House Diana estĂĄ destinada a convertirse en una de las heroĂnas mĂĄs poderosas del planeta. Cuando por fin le llega la oportunidad de demostrarlo, Diana lo echa todo a perder para salvar a: Alia Keralis. Juntas, Diana y Alia se enfrentarĂĄn a todo un ejĂŠrcito de enemigos dispuestos a destruirlas. Porque Alia es humana, sĂ, pero no es una humana cualquiera. En su pasado se esconde la clave de la gran tragedia.
VIDEOJUEGO Ĩ
Precio: $1,300 Es la secuela de uno de los juegos basados en Star Wars mĂĄs exitosos de la historia. Electronic Arts y DICE han mejorado muchos aspectos del juego. Se han agregado clases de unidades, combates espaciales, sistema para subir de nivel de forma permanente y, por primera vez, una interesante campaĂąa en la que seremos una Stormtrooper de ĂŠlite llamada Iden Versio quien tratarĂĄ de regresar la gloria al Imperio despuĂŠs de la batalla de Endor.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
27
OCIOSIDADES ›NIÑOS
Regresan Masha y el Oso La serie rusa estĂĄ basada en un cuento folklĂłrico del mismo nombre
FOTO: ESPECIAL
Masha y el Oso, vuelven este fin de semana a tierras tapatĂas, se trata de una aventura musical inĂŠdita. AcompaĂąarĂĄs a los queridos personajes en un viaje para toda la familia que te llevarĂĄ a conocer de cerca toda la magia del bosque y sus sorprendentes habitantes. En esta ocasiĂłn, Masha va en busca de los ingredientes especiales que necesita para prepararle una gran sorpresa a su amigo Oso. Éste la acompaĂąa para protegerla y asegurarse de que siempre estĂŠ libre de peligro. Juntos recorrerĂĄn el mundo en tren y descubrirĂĄn con la ayuda del Panda, el Tigre y el PingĂźino, el poder de los deseos, de los sueĂąos y el valor de la amistad. Disfruta la divertida interpretaciĂłn con los pequeĂąos del hogar. Luis Addams Torres
estĂĄ circulando en YouTube desde diciembre de 2006
— MASHA Y EL OSO Såbado 2, 11:00 y 13:30 h TEATRO GALER�AS. Av. Lapislåzuli 3445, esq. Mariano Otero. T/3631-0708. Boletos: $250 a $550
CANCIONES EMPLUMADAS
FOTO: CORTESĂ?A
El fenĂłmeno del internet llega al teatro para ofrecer su colorido espectĂĄculo
recorrerĂĄn en tren el mundo
28 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
La gallina pintadita llegarĂĄ este domingo acompaĂąada de sus amigos, canciones y bailes, con un espectĂĄculo colorido, divertido y con canciones interpretadas totalmente en vivo. El 28 de diciembre de 2006, Juliano Prado y Marcos Luporini subieron a la plataforma YouTube desde Brasil un vĂdeo infantil llamado Galinha Pintadinha. Esta fue la soluciĂłn encontrada para presentar el vĂdeo en una reuniĂłn de productores, a la cual ellos no podrĂan asistir personalmente. Los productores no se interesaron por el proyecto y el vĂdeo quedĂł olvidado. Seis meses despuĂŠs tuvieron una sorpresa, el vĂdeo se convirtiĂł en un hit y sobrepasĂł medio millĂłn de vistas en ese momento. Ese fue el elemento para seguir con su proyecto y lanzar en breve el primer DVD de forma independiente en una tienda virtual. El ĂŠxito del DVD fue inmediato y el canal en YouTube pasĂł a ser el mĂĄs visto del paĂs y ac-
tualmente cuentan con productos, presentaciones en vivo, aplicaciones para celulares y mĂĄs de 800 millones de reproducciones en dicha plataforma. “El ĂŠxito de los vĂdeos de la “Galinha Pintadinhaâ€? fue mundial. “A travĂŠs del YouTube, niĂąos y niĂąas del mundo entero veĂan los vĂdeos y sus padres nos escribĂan pidiĂŠndonos para que adaptĂĄsemos las letras para otras lenguasâ€?, recuerda Juliano Prado. Entre las novedades llega este show lleno de coloridos personajes bailando en el escenario. Luis Addams Torres — LA GALLINA PINTADITA Domingo 3, 13:00 y 16:00 h TEATRO MONCAYO. PALCCO. Av. Central Guillermo GonzĂĄlez Camarena 375, Col. Residencial Poniente. Boletos: $200 a $350 de venta en taquillas.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ
29
OCIOSIDADES › PLANES
LlegĂł la Navidad
FOTO: CORTESĂ?A
Da Inicio la temporada navideĂąa en el Hotel Fiesta Americana
El pino es un gran sĂmbolo para comenzar las fiestas decembrinas y es por eso que el pasado 25 de noviembre en el lobby del distinguido Hotel Fiesta Americana se encendiĂł el colorido ĂĄrbol de navidad con un performance de Santa Claus y sus duendes, despuĂŠs de presenciar el show surgiĂł una lluvia de 1500 globos blancos simulando la cĂĄida de la nieve. La velada se acompaùó con un cĂłctel de vinos y canapĂŠs preparados por el chef Daniel Velazco. Los asistentes pudieron deleitar una ensalada waldorf, crema de pimientos, roulade de frutos seCONSULTA EL cos en salsa cremosa de DISTINGUIDO champagne y de un exquiMENĂš sito tronco navideĂąo de PARA LAS FIESTAS chocolate. DECEMBRINAS Antes de finalizar el evento y tras unas palabras de bienvenida el Gente General Efrain Ortiz agradeciĂł la presencia a los mĂĄs de 400 invitados, quienes fueron testigos del encendido del ĂĄrbol navideĂąo y que ademĂĄs aprovecharon la escenografĂa para tomarse la foto con los personajes del performance en la casita de jengibre, donde a partir del primero de diciembre podrĂĄs adquirir los mejores productos para las prĂłximas cenas de navidad y aĂąo nuevo. Ocio
disfrutaron una gran velada
30 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017
OCIOSIDADES
V Ĺ DEL 01 AL 07 DE DICIEMBRE 2017 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Se indica volver a tomar el camino decidido que se traĂa y que ha disminuido. Es momento de suavizar lo que se puso tenso y acortar las distancias con quienes tienen que estar cerca. No quedarse con brazos cruzados. Estar atento para cuidar que lo que se haga, no termine trayendo problemas y desĂłrdenes.
CĂ NCER Algunos beneďŹ cios pueden llegar de donde menos se espera. Tratar de salir de complicaciones para seguir la ruta que es mĂĄs sencilla. En los asuntos ďŹ nancieros se debe actuar con moderaciĂłn y cautela. La ambiciĂłn podrĂa llevar por terrenos peligrosos. Lo que se proyecte ahora, tendrĂĄ importantes consecuencias en corto tiempo.
LIBRA HabrĂĄ que volver sobre los propioss pasos para tomar sentido y profundidad en el destino. Las esperanzas fallidas terminan debilitando el alma. Importante ser mĂĄs sincero consigo mismo y mirar los problemas que se han creado para poner un alto. Si se va rumbo a lo que se ha querido lograr, no importa tanto el tiempo que falta.
CAPRICORNIO Son tiempos de guardar mĂĄs y gastar menos menos. HabrĂĄ que reestructurar proyectos con una nueva visiĂłn, recibir los pequeĂąos apoyos que cuentan mucho porque llegan en el momento justo. DĂas de aďŹ anzar mĂĄs los lazos familiares, estar unidos para resistir mejor los cambios de suerte. Ver a lo que se le estĂĄ dando importancia.
TAURO Tiempo de realizar los trabajos poniendo en juego las mejores destrezas. Se debe tener prudencia en el manejo de los intereses para no cometer faltas que los pongan en riesgo. Tratar de no quedarse con una idea falsa de las hechos. Con la familia es conveniente renovar los compromisos. Aceptar lo que la vida indica.
LEO Las circunstancias actuales exigen en actuar con mayor ďŹ rmeza. Se debe demostrar con actos concretos el valor que se tiene. Alerta ante quien pretenda sorprender con falsos planteamientos. Cuidar que los asuntos no se salgan de control y puedan derivar en problemas mayores. Evaluar el costo de lo que se quiere tener.
ESCORPIĂ“N Pueden surgir situaciones inesperadas. radas Se tienen que tomar determinaciones y no quedarse a la expectativa de lo que pueda suceder. Momento de buscar apoyos que den soporte a los proyectos. Hay que actuar con cuidado y estar alerta para no ser engaĂąado. En los acuerdos debe haber transparencia y estar deďŹ nido.
ACUARIO Se puede romper el equilibrio quee ha costado lograr, no se debe dudar que las recompensas justas siempre llegan, la vida no se queda con nada guardado. Hay que conocer mĂĄs lo que los tiempos que se estĂĄn viviendo estĂĄn dejando en el interior. No se recomienda intentar obtener por la fuerza lo que ahora se quiere.
GÉMINIS Es conveniente poner atenciĂłn a lo o que sucede antes de tomar decisiones. Hay que mostrar apertura para explorar otros horizontes. Se debe restaurar el equilibrio emocional que se ha perdido por experiencias no resueltas. Tener cuidado para no dejar lo que es ďŹ rme por seguir algo que sea venturoso. Los deberes son para cumplirse.
VIRGO Necesario dejar atrĂĄs los viejos patrones que no estĂŠn funcionando para implementar lo que pueda dar mejores resultados. Se tienen que manejar las diďŹ cultades con la frente en alto, no caer en angustias y temores que nublen la conciencia. Lo que sigue es competir y no dejar de ser realista en los planteamientos que se hagan.
SAGITARIO Para liberarse de tensiones y presiones ones externas todo debe estar claro. PodrĂa seguirse un tiempo mĂĄs en situaciones que no convienen, hay que darle mĂĄs rapidez a las cosas. Conviene volver a analizar quĂŠ tan remotas serĂĄn las posibilidades que realmente se tienen. Es tiempo tambiĂŠn de soportar crĂticas ante fallas y debilidades.
PISCIS La esperanza puede estar volviendo nacer endo a nace cuando ya no se esperaba. Es mejor no acercarse a quien no es capaz de dar y ayudar como se necesita. SĂłlo queda sostenerse en la actitud que se ha creĂdo correcta. Los dĂas por venir todavĂa podrĂan ser algo difĂciles, pero lo que contarĂĄ serĂĄ la disciplina y el empeĂąo que se ponga.
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 1. Venus ingresa a Sagitario a las 03:14 hrs. Marte en oposición con Urano. Se debe trabajar con mås fuerza y de fondo, el temor a lo que pueda suceder con los asuntos reciÊn iniciados. Habrå que salir de las apariencias de que se estån teniendo avances y desarrollo, mejor reconocer lo que sea, aunque poco, pero seguro. EL DOMINGO 3. LUNA LLENA a las 09:47 hrs., en GÊminis. Habrå que seguir el ritmo que marca el destino. Las transformaciones se pueden dar en distintos niveles. Destaca el interÊs por explorar nuevas posibilidades. Las inuencias impulsan al movimiento y a nuevas creaciones. Tiempo de superar los temores al cambio y centrarse en el potencial que puede explotarse de diversas formas. EL DOMINGO 3. Mercurio retrógrado a partir de la 01:34 h. Sol en oposición con la Luna. No permitir que se llene de dolor y pesar nuestra intención de salir adelante. Es mejor detenerse y mirar bien para no forzar las cosas. Habrå que pensar dos veces las cosas antes de decidir cuando estå tanto en juego. Tratar de hacer que coincidan intereses EL LUNES 4. Mercurio en conjunción con Saturno. Hay que hacer a un lado los sentimientos negativos del corazón y voltear a mirar otros factores que no se han tomado en cuenta. Para lograr los apoyos hay que demostrar las buenas intenciones y que no se esconden ventajas ocultas. Se indica no caer en querer culpar a otros de lo que a uno le estå sucediendo. EL JUEVES 7. Luna en cuadratura con Júpiter. Se indica tender puentes de diålogo mås fuertes y que den resultados en mås de una situación, no dudarlo. Serå mejor actuar solo y esperar muy poco de los demås. Habrå encuentros que lo mejor serå evitarlos. Tomar lo que ahora sea posible y las cosas como se vayan dando. Se tiene que confrontar lo que en realidad no vale lo que se supone.
V Ĺ RaĂşl Medina
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ
31
OCIOSIDADES
A Ĺ por Ricardo Saucedo
32 Ĺ
1 AL 7 DE DICIEMBRE 2017