Ocio 918

440 GRAMOS DE SABOR

EL RESTAURANTE EL TROZZO OFRECE PLATILLOS ESTILO CHICAGO

METAL ALTERNATIVO

LA BANDA BLACK VEIL BRIDES SE PRESENTA EN EL C3 STAGE

L A G U Í A PA R A V I V I R L A C I U D A D 17 AL 23 DE ABRIL 2015 Ţ No. 918

JALISCO

TEATRO SOLIDARIO

REGRESA LA PUESTA EN ESCENA NOSOTROS ESTAMOS AQUÍ

(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR

AGENDA 17 AL 23 DE ABRIL 2015 Ţ Noĩ ūţŪ

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD GABRIELA ACOSTA LÓPEZ GERARDO ESPARZA ANGÉLICA VÁZQUEZ GABRIELA PEDROZA MORPHOBRANDING

EDITORA CO-EDITOR DISEÑO DISEÑO

VIERNES

OCIO

SÁBADO

DIRECTOR EDITORIAL DIRECCIÓN DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL JEFE DE CIERRE ADMINISTRACIÓN PRODUCCIÓN DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS

DOMINGO

JAIME BARRERA MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS RAMÓN RIVAS URIBE ÁLVARO DÍAZ NOÉ ANAYA MIGUEL CASTELLANOS LEONARDO REYES RICARDO TRUJILLO

18 19

LUNES

JALISCO

17

20

MARTES

DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES DIRECTOR GENERAL DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR DE MILENIO DIGITAL DIRECTOR TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE GENERAL DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE MERCADOTECNIA CORPORATIVA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES DIRECTOR PRODUCCIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL

21

MIÉRCOLES

FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN HUGO CHAPA GAMBOA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ÁNGEL CONG ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN FRANCISCO SOMOHANO RICARDO ZAMORA DYANA REYES VALERIA GONZÁLEZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA FERNANDO RUÍZ RODOLFO GUTIÉRREZ

22

JUEVES

FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE

23

CONSULTOR CREATIVO

DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: ocio.gdl@milenio.com ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: publicidad.gdl@milenio.com

El libro y su tradición El Día del Libro se celebra en la ciudad con una lectura maratónica de Alicia en el país de las maravillas. PAG 3

TEATRO

Arte frente a la situación social La puesta en escena Nosotros estamos aquí se presenta en el Teatro Experimental. PAG 1O

MÚSICA

Un festival para todos El Gran Silencio y otras bandas pondrán a bailar a los asistentes de Jóvenes que Mueven. PAG 25

CINE

Noches de persecusión La cinta Una noche para sobrevivir se proyecta en los complejos cinematográficos de la ciudad. PAG 16

GASTRONOMÍA

Entre más madura mejor El restaurante El Trozzo ofrece a sus comensales cortes de 440 gramos. PAG 29

OCIOSIDADES

El sueño del unicornio La artista Carlota Vicencio inaugura exposición en Los Olvidados. PAG 6

MÚSICA

Celebrar al jazz con piano El pianista estadounidense Erik Deutsch ofrecerá recital en el recinto C3 Stage. PAG 27

TEATRO

Alumnos al Cabaret Los alumnos del Tecnológico de Monterrey representarán la obra Cabaret en el Diana. PAG 15

Portada: Esteban Tucci. Agradecimiento a Impronta Casa Editora

EL LECTOR

PALABRA DE OCIOSO

Soy fan de las tortas ahogadas JUAN MARCOS CHÁVEZ CAJIGA ESCRITOR ¿Qué lugares son tus favoritos para comer y por qué?

Mi restaurante favorito es el Pierrot, la cocina es excelente y los precios son cordiales.

Me encantan las carnes en su jugo de Kamilos 333, siempre las recomiendo. Soy fan # 1 de las tortas ahogadas. Me encantan los tacos de pescado estilo La Paz. Mariscos el Cheque, en Tonalá, el ceviche es riquísimo, los cocteles bien servidos a precios muy cordiales.

y Corazón Films tienen obsequios alusivos al estreno de La Serie Divergente: Insurgente. Para tener la posibilidad de llevarte uno de ellos, escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde correctamente a las siguientes preguntas. Agrega cuál obsequio te gustaría: mariconera, cargador portátil o cilindro. Sólo puedes participar por uno.

1 2 3 ¿Por cuál película fue nominada al Globo de Oro Shailene Woodley?

¿Qué otras cintas dirigió Robert Schwentke previamente?

¿Qué bares visitas con frecuencia, qué te gusta de ellos?

No soy muy antrero, pero me gustaba mucho ir al Malasangre a echarme unas cervezas con los amigos, aunque no soy muy cervecero, prefiero un buen tequila, whisky o ron. Ahora con eso de que nada más te puedes tomar dos copas o te mandan a los separos, ni dan ganas de tomar, con dos tragos, ni para el arranque.

Si no tienes dinero, ¿qué haces para

¿Qué sucede en Leal, el tercer libro de la trilogía?

/ociogdl Kitzen Los esperamos, con la nutrición y el corazón saludable. Gracias por todo, Gracias Ocio María Elena Botello Muy recomendable (sobre la obra La bella durmiente del Bllaet Joven de Jalisco) Cesmar Leon Dubén Otro plan Alberto Stangarone

02 Ł

17 AL 23 DE ABRIL 2015

divertirte en la ciudad?

Si no tengo dinero, las exposiciones en el Exconvento del Carmen, Museo de las Artes, MAZ; Paseo Chapueltepec, Tianguis cultural, Trocadero de Av. México, Baratillo, caminar en Tlaquepaque. ¿Qué municipios fuera de la ZMG recomiendas visitar y por qué?

Sayula, por su gastronomía, sobre todo en temporada de pitayas, o en Domingo de Ramos. Ciudad Guzmán, por su gastronomía.

Platícanos sobre la última obra, concierto o película que fuiste, ¿qué te agrado y qué no?

El concierto de Anna Netrebko, excelente.

Muy bien por las arias “extras”. No me gustó que el programa estuviera tan corto, el tiempo voló. Tampoco me gustó que el aire acondicionado, o no funcionaba o no lo quisieron prender, el teatro era un horno, muy mal por este punto, se supone que es un teatro de primer mundo, por lo menos así lo anuncian.

Gabriela Acosta

FOTO: ESTEBAN TUCCI

EL TEMA

LOS TIPOS MĂ“VILES ‡• —Â? …—‡”’‘ ”‡…–ƒÂ?‰—Žƒ” †‡ Â?‡–ƒŽ “—‡ …‘Â?–‹‡Â?‡ …ƒ†ƒ —Â?ƒ †‡ Žƒ• ÂŽÂ‡Â–Â”ÂƒÂ•ÄŚ Â?Ă°Â?‡”‘• › •‹‰Â?‘• †‡ ’—Â?Â–Â—ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ‡š‹•–‡Â?–‡• ’ƒ”ƒ ˆ‘”Â?ƒ” Žƒ• ’ƒŽƒ„”ƒ•

El libro y su tradiciĂłn Las actividades alrededor del DĂ­a del Libro aterrizan en la ciudad con una lectura maratĂłnica en la Rambla CataluĂąa

L

a leyenda de San Jorge, el patrono de CataluĂąa, cuenta que rescatĂł a una princesa de las garras de un dragĂłn antes de ser sacrificada. De la sangre de esta criatura despiadada surgiĂł una rosa que el santo entregĂł a la princesa. Esta leyenda originĂł la costumbre medieval de visitar su capilla el 23 de abril para realizar una feria de rosas a la cual asistĂ­an los enamorados. Desde 1929, este dĂ­a se instituyĂł en la zona como DĂ­a del Libro por

tratarse de la fecha en que murieron William Shakespeare, Miguel de Cervantes y el Inca Garcilaso de la Vega. AsĂ­, se mezclĂł la tradiciĂłn de la leyenda y un hito en la historia de la Literatura Universal. Los hombres regalan desde entonces rosas y las mujeres les corresponden con un libro.

En 1995, la UNESCO institucionalizĂł la efemĂŠride con el propĂłsito de alentar el placer de la lectura y expandir esta bella tradiciĂłn de regalar libros y rosas.

Como cada aĂąo desde 2002, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara se une a esta celebraciĂłn con un maratĂłn de lectura en distintas sedes en el estado.

Gabriela Muùoz — V A

—‡˜‡• Ťż †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ ŠĊ S ÄŚ ƒÂ?†ƒ†‘” •…‘”œƒĊ —Â? …‘•–ƒ†‘ †‡Ž ƒ”ƒÂ?‹Â?ˆ‘ †‡ Žƒ Â?‹˜‡”•‹†ƒ† †‡ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

03

EL TEMA

El rescate del

libro antiguo

04 ŠţŊ Ťż ŤŢţŧ

E

l escritor norteamericano Kurt Vonnegut describiĂł al libro como “un arreglo de veintisĂŠis sĂ­mbolos fonĂŠticos, diez numerales, y alrededor de ocho signos de puntuaciĂłn, y las personas pueden pasarles los ojos por encima y visualizar la erupciĂłn del Vesubio o la Batalla de Waterlooâ€?.

Un libro es sĂłlo eso, un arreglo de diferentes sĂ­mbolos que crean diferentes mundos, caracteres que se imprimen en un soporte de papel.

Dicen los historiadores que la ĂŠpoca moderna empezĂł cuando Gutenberg creĂł la imprenta en 1450 y con ella imprimiĂł la Biblia de 42 lĂ­neas. Este hecho de poder publicar un libro, y no reproducirlo al ser manuscrito, permitiĂł la distribuciĂłn de informaciĂłn y cultura, justamente los objetivos que tiene el DĂ­a Mundial del Libro. Pero lo que Gutenberg realmente inventĂł no fue la prensa, sino el proceso de hacer tipos mĂłviles, moldes hechos con metal fundido que dejan la impresiĂłn de una letra en negativo.

En 1886, un alemån creó un tipo de måquina de escribir en la que no sólo se combinaban estos tipos móviles para hacer líneas de texto, sino que tambiÊn se fundían en una línea de plomo. Éstas se acomodaban para crear la pågina. Esta måquina fue llamada linotipo, line of type, y la primera fue utilizada en 1887 para un periódico en Nueva York.

AquĂ­ en Jalisco, tierra literaria por tradiciĂłn, Impronta Casa Editora es la Ăşnica editorial que utiliza este tipo de impresiĂłn con linotipo. Se trata de un regreso a la forma tradicional de hacer un libro impreso, en el cual se teclea cada una de sus letras, se arman las lĂ­neas y se acomodan manualmente para imprimir. Este proceso lleva mucho mĂĄs tiempo que una impresiĂłn digital o en offset, ya que hace hincapiĂŠ en el paso intermedio entre la impresiĂłn y el producto final: revisar las pĂĄginas para ver que estĂŠn bien conformadas y acomodadas, y si no lo estĂĄn, reacomodar y arreglar manualmente las lĂ­neas del texto. El hecho de tener tipos mĂłviles que se funden y crean un producto final que empieza como una pequeĂąa pieza nos recuerda a esa esencia del libro conformado por caracteres que contienen mundos. Y el cuidado extremo que conlleva la impresiĂłn de los libros antiguos recupera el libro como un objeto de

LA LINOTIPIA ˆ—‡ ‹Â?˜‡Â?–ƒ†ƒ ’‘” ––Â?ƒ” ‡”‰‡Â?–ŠƒŽ‡” ‡Â? ţŪŪŨ

FOTOS: ESTEBAN TUCCI

En el marco del DĂ­a Mundial del Libro, te damos a conocer el proceso antigĂźo que se llevaba a cabo para imprimir un libro y que ahora es rescatado en nuestro estado por Impronta Casa Editora

RAFAEL VILLEGAS, Ž‹�‘–‹’‹•–ƒ †‡ �’”‘�–ƒ

LA SUSCRIPCIĂ“N A LA PRODUCCIĂ“N ANUAL, ENTRE 3 A 5 LIBROS, CUESTA 2000 PESOS

IMPRONTA ES TALLER, EDITORA, LIBRERĂ?A Y CAFETERĂ?A

SU MĂ QUINA MĂ S ANTIGUA ES DE 1880-90 Y LE LLAMAN “COSTURERAâ€?, PORQUE FUNCIONA CON UN PEDAL

LA MĂ QUINA QUE RESCATARON DEL FIERRO VIEJO DATA DE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

ALEXIA HALTEMAN, ‡†‹–‘”ƒ †‡ �’”‘�–ƒ

valor, no sĂłlo por su contenido, sino tambiĂŠn por su soporte y el trabajo que se le dedicĂł.

La historia de Impronta se ha permeado gracias a este valor de recuperaciĂłn. No sĂłlo buscan recuperar el libro tradicional, sino que la editorial surge por esta misma misiĂłn de rescate: “Trabajaba en una imprenta por San Felipe, en una ocasiĂłn pasĂł el seĂąor Orozco y me preguntĂł por la mĂĄquina porque le llamĂł la atenciĂłn. Y fue cuando le dije que la mĂĄquina estaba en venta. Lo que querĂ­an los dueĂąos era desocupar el espacio donde estaba porque ya no era negocio. Ya casi ni me presentaba a trabajar. En ese tiempo, uno de los allegados del taller me dijo que ya la iban a echar al kilo y ahĂ­ fue cuando hablĂŠ de emergencia para que se pusieran las pilas porque si no la mĂĄquina ya

la iban a desintegrar. Así que ahí fue cuando afortunadamente ellos la salvaron�, dijo Don Rafa, el linotipista de Impronta, quien se interesó en el oficio desde niùo y aprendió en diferentes talleres.

Reconocer el valor en algo que los demĂĄs ven como obsoleto es algo que subyace en este retorno del libro. Don Rafa, junto con Alexia Halteman –editora– y JosĂŠ Clemente Orozco FarĂ­as –ilustrador e impresor– se han desempeĂąado como rescatistas de esta tradiciĂłn que para muchos ya quedĂł en el pasado. Pero no sĂłlo quieren rescatarla por nostalgia, sino que los productos tambiĂŠn resultan una especie de rescate por sĂ­ mismos: “Estos libros son para coleccionistas, para personas que realmente puedan ver el arte del libro. Ya estĂĄn notando las diferencias entre los dos tipos de libros. Por ejemplo, la presiĂłn no se puede reproducir en otra tĂŠcnica. La impresiĂłn dura por aĂąos, 100, 200, hasta 500 aĂąos. En cambio lo digital o el offset, ĂŠse se borra con el tiempoâ€?, dijo Clemente.

El proceso tambiĂŠn lleva consigo una especie de armonĂ­a. Las lĂ­neas de metal se vuelven a fundir despuĂŠs de la impresiĂłn para hacer nuevos tipos y lĂ­neas. Todo nuestro lenguaje se conforma de palabras que ya han dicho otros, las mismas palabras crean infinidad de libros. AquĂ­, literalmente, las palabras se funden para hacer otras y las partes de un libro dan lugar a otro. “Entonces, para reimprimir un libro, es bĂĄsicamente volverlo a hacer. No se puede guardar como en una computadora, que sĂłlo le pones imprimirâ€?, dice Alexia.

Hasta la fecha, han formado tres colecciones: una general, donde se encuentra Bisel de JuliĂĄn Herbert; Primeras causas, de escritores jĂłvenes que no han publicado mucho, como Enrique Carlos y su obra El show de los muertos; y Cuadernos de rescate, que contiene a Caminar de Henry David Thoreau, que incluye tĂ­tulos antiguos difĂ­ciles de conseguir.

Sus prĂłximas publicaciones incluyen a los autores SebastiĂĄn Goyeneche, Luigi Amara y Miguel Ă ngel Maldonado.

Gabriela Muùoz —

ÄŠ ‡Â?‹–‡Â?Â…Â‹ÂƒÂ”Ă€Âƒ ĹŚĹŁĹŚÄŚ ‡Â?–”‡ ƒ ƒœ › ‹„‡”–ƒ†Ċ Äť żŪŤŧĽŤŨŌţĊ Ĩ ţŤĨŢŢ Äż ŤŢĨŢŢ ŠĊ

ILUSTRACIÓN: ANGÉLICA Và ZQUEZ

EL TEMA

ALICIA EN TODAS PARTES ‘Â?‘ …ƒ†ƒ ÂƒĂ”Â‘ÄŚ †‡•†‡ ‡Ž ŤŢŢŤČ ‡Â? ‡Ž Ă€Âƒ —Â?†‹ƒŽ †‡Ž ‹„”‘ •‡ ”‡ƒŽ‹œƒ —Â? Â?ÂƒÂ”ÂƒÂ–Ă˜Â? †‡ Ž‡…–—”ƒ ‡Â? ˜‘œ ƒŽ–ƒ ‡Â? Žƒ ƒÂ?„Žƒ ÂƒÂ–ÂƒÂŽÂ—Ă”ÂƒÄŠ Â? ‡•–ƒ Â‘Â…ÂƒÂ•Â‹Ă˜Â?ÄŚ Žƒ –‡”Â?ƒ †‡ Ž‘• Ž‹„”‘• ’ƒ”ƒ •‡” Ž‡À†‘• Žƒ ‹Â?Â–Â‡Â‰Â”Ă˜ La muerte tiene permiso †‡ †Â?—Â?†‘ ÂƒÂŽÂƒÂ†ÂąÂ•ÄŚ La metamorfosis †‡ ”ƒÂ?Âœ ƒˆÂ?ƒ › Alicia en el paĂ­s de las maravillas †‡ ‡™‹• ÂƒÂ”Â”Â‘ÂŽÄŚ ÂąÂ•Â–Âƒ ðŽ–‹Â?‘ ‡• Žƒ ‘„”ƒ “—‡ Â”Â‡Â•Â—ÂŽÂ–Ă˜ ‰ƒÂ?ƒ†‘”ƒĊ ƒ ˆƒÂ?–ž•–‹…ƒ Š‹•–‘”‹ƒ †‡ ‡•–ƒ Â?Â‹Ă”Âƒ “—‡ •‹‰—‡ ƒ —Â? …‘Â?‡Œ‘ „ŽƒÂ?…‘ › ƒŽ …ƒ‡” ‡Â? —Â?ƒ Â?ƒ†”‹‰—‡”ƒ ‡Â?–”ƒ ƒŽ Â?—Â?†‘ †‡ Žƒ• Â?ÂƒÂ”ÂƒÄ˝ Â˜Â‹ÂŽÂŽÂƒÂ•ÄŚ Šƒ –”ƒ•’ƒ•ƒ†‘ Žƒ ‘„”ƒ Ž‹–‡”ƒ”‹ƒ †‡ ÂƒÂ”Â”Â‘ÂŽÄŚ ›ƒ “—‡ Šƒ •‹†‘ ‹Â?Â•Â’Â‹Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ’ƒ”ƒ ‘–”ƒ• ‡š’”‡•‹‘Â?‡• ÂƒÂ”Â–Ă€Â•Â–Â‹Â…ÂƒÂ•ÄŠ Â? ‡Ž …‹Â?‡Č ’‘” ‡Œ‡Â?’Ž‘Č ŠƒÂ? •—”‰‹†‘ Žƒ• …‹Â?–ƒ• Alice Š”‘—‰Š –Š‡ ‘‘Â?‹Â?‰ Žƒ•• ĹƒĹŁĹŤĹ¨Ĺ¨Ĺ„ †‹”‹‰‹†ƒ ’‘” ŽƒÂ? ƒÂ?†Ž‡›Č Ž‹…‹ƒ ‡Â? ‡Ž ÂƒĂ€Â• †‡ Žƒ• Maravillas ĹƒĹŁĹŤĹ§ĹŁĹ„ †‡ ‹•Â?‡› › Žƒ †‡ ‹Â? —”–‘Â? ĹƒĹ¤Ĺ˘ĹŁĹ˘Ĺ„ÄŠ ƒÂ?„‹¹Â? ƒ”–‹•–ƒ• ’Žž•–‹…‘• ŠƒÂ? –‘Â?ƒ†‘ ƒ Ž‘• ’‡”•‘Â?ƒŒ‡• †‡ ‡•–‡ Ž‹„”‘ ’ƒ”ƒ Šƒ…‡” ƒŽ‰—Â?ĥ Â‘Â„Â”ÂƒÂ•ÄŚ ‡• ‡Ž …ƒ•‘ †‡ ƒŽ˜ƒ†‘” ÂƒÂŽĂ€ÄŚ “—‹‡Â? Â‹ÂŽÂ—Â•Â–Â”Ă˜ —Â?ƒ †‡ Žƒ• ‡†‹Ľ …‹‘Â?‡• †‡ ‡•–ƒ Š‹•–‘”‹ƒĊ ‡Â? Â?Ă°Â•Â‹Â…Âƒ Â?‘ Šƒ •‹†‘ Žƒ Â‡ÂšÂ…Â‡Â’Â…Â‹Ă˜Â?ÄŚ Žƒ• ƒ‰”—’ƒ…‹‘Â?‡• Ž‹…‡ ‹Â? Šƒ‹Â? › Ž‹…‡ ‹Â? ‹†‡‘ŽƒÂ?† ŽŽ‡˜ƒÂ? ‡Â? •—• Â?‘Â?„”‡ Žƒ ”‡ˆ‡”‡Â?…‹ƒ †‡Ž ’‡”•‘Â?ƒŒ‡Ċ †‡Ľ Â?ž• ‡Â? Žƒ• Ž‡–”ƒ• †‡ ƒŽ‰—Â?ĥ …ƒÂ?…‹‘Â?‡• ’‘†‡Â?‘• ‡Â?…‘Â?–”ƒ” –ƒÂ?„‹¹Â? Žƒ ‹Â?Ċ—‡Â?…‹ƒ †‡ ÂŽÂ‹Â…Â‹ÂƒÄŚ …‘Â?‘ Äł Š‹–‡ ƒ„„‹–Ĵ †‡ ‡ć‡”Ľ •‘Â? †‡ ‹”’ŽƒÂ?‡Č Äł Ž‹…‡ ‹Â? ‘Â?†‡”ŽƒÂ?†Ĵ †‡ ‹• ‹–…Š‡ŽŽ › Äł —Â?•Š‹Â?‡Ĵ †‡ ‡”‘•Â?‹–ŠĊ •À “—‡ ‡•–‡ Œ—‡˜‡• ƒ˜‡Â?Â–Ă°Â”ÂƒÂ–Â‡ ƒ Ž‡‡” ’‘” ’”‹Â?‡”ƒ Â˜Â‡ÂœÄŚ ‘ ŠƒœŽ‘ †‡ Â?Â—Â‡Â˜Â‘ÄŚ ‡•–ƒ ‘„”ƒ › †‡†‹…ƒ —Â? ’‘…‘ †‡ –‹‡Â?’‘ ’ƒ”ƒ …‘Ľ Â?‘…‡” Žƒ ‹Â?ˆŽ—‡Â?…‹ƒ “—‡ Šƒ –‡Â?‹†‘ ‡Â? Žƒ• †‹ˆ‡”‡Â?–‡• ‡š’”‡•‹‘Â?‡• ÂƒÂ”Â–Ă€Â•Â–Â‹Â…ÂƒÂ•ÄŠ Ocio Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

05

ARTE›EXPOSICIONES

Blanco y negro para una vida de color Durante la inauguraciĂłn se ofrecerĂĄ un breve concierto por Sana Antakarana

A

son las que componen la exposiciĂłn

He experimentado mucho porque pienso que la experiencia viva y personal es la riqueza mås grande que podemos tener. Al efectuar con tus manos, o pies, o boca o lo que tengas útil, descubres quiÊn eres y de lo que eres capaz y esto hace que te sientas seguro�.

06 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

rtista multifacĂŠtica, diseĂąadora grĂĄfica, pintora y mĂşsico, Carlota Vicencio mostrĂł desde pequeĂąa inquietud por las artes y estudiĂł diseĂąo grĂĄfico en la UNIVA. En su tĂŠcnica destacan el uso de las tintas simples, plumas o marcadores, como lo que presenta en El sueĂąo del unicornio desde esta noche.

Estas herramientas sirven para plasmar de forma lĂşdica y de primer impacto la expresiĂłn natural, como si dibujara su niĂąa interior, aunque tambiĂŠn menciona el acrĂ­lico combinado con prismacolor sobre MDF como otra de sus tĂŠcnicas predilectas.

Sus primeras exposiciones se realizaron en el CafĂŠ Quimera, en 2012 Vuelos de la duermevela con trece piezas, entre ellos arcĂĄngeles. Enseguida, su segunda exposiciĂłn consistiĂł en pintar las paredes del recinto con temĂĄtica de clown, en la cual participĂł junto a los artistas AgustĂ­n Fuentes y Mario Cano DomĂ­nguez.

Vicencio compartiĂł que la una de sus mĂĄs

en su obra grandes inspiraciones es el tarot. “No sĂłlo me encanta sino que me parece que voy subida en ĂŠl.

EN ESTA SERIE la gente: “a veces uno cree que Es un libro de vida, me gusta REVELA FRAGMENTOS pierde el tiempo si deja de hacer leerlo tanto para mĂ­ como para DE SU INTIMIDAD, lo que estĂĄ haciendo, su chamba, otros, pero sobre todo lo amo LO QUE HA ESTADO proyecto o lo que sea que tenga por todo el arte que lleva implĂ­VIVIENDO EN LOS en curso, pero desafanarse de cito. Cada tarot es un corazĂłn ĂšLTIMOS MESES eso y salir al mundo a ver es una palpitante que te habla de la de las maneras mĂĄs bonitas de vida de quien lo hizo y cada uno encontrar el hilo de todoâ€?. tiene un estilo visual muy particular que coPara la inauguraciĂłn habrĂĄ mĂşsica con insmunica ese estilo de vida y lo transmite cuantrumentos antiguos, mantas y atmĂłsferas de do lo usas. Actualmente estoy trabajando en Sana Antakarana amenizarĂĄn el encuentro. varios tarots, a ver quĂŠ dĂ­a termino alguno, Luis Addams Torres no tengo prisa, hay tarots que se tardaron — EL SUEĂ‘O DEL UNICORNIO hasta 15 aĂąos en hacerlos, como el Mary-El, Obra de Carlota Vicencio que es una obra bellĂ­sima, intensa, profunda LOS OLVIDADOS. H: L-S de 9:00 h a 23:45 h. y poĂŠtica realizada por una mujer llamada Lerdo de Tejada 1907 Colonia Americana, Mary White, tanto en lo pictĂłrico como la a una cuadra de Chapultepec. T/1809-9035. informaciĂłn que lo acompaĂąaâ€?, platicĂł.

Clausura: Mediados de mayo.

TambiĂŠn agregĂł que le inspira convivir con

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

07

ARTE›EXPOSICIONES

Postales de tiempo y espacio La pintora hidrocĂĄlida reaďŹ rma su amor por la naturaleza

FOTOS: XXXXXXXXXX

Desde su exposiciĂłn pasada en el Museo de Sitio del Congreso, Perros, gatos y otras cicatrices, la pintora Lourdes Sosa hizo explĂ­cito su amor por la naturaleza, pero sobre todo, por estos animales domĂŠsticos que significan compaùía y belleza para los que se rodean de ellos. En su nueva exposiciĂłn, inaugurada el pasado 19 de marzo, los perros y gatos siguen siendo figuras centrales de los Ăłleos y grabados en obras simpĂĄticas como “Buena suerteâ€?, de un gato con cabeza, patas traseras y cola blancas, con el lomo negro; o pieDENTRO DE LA MUESzas que tal vez enmascaTRA, HAY UN ESPACIO ran un estado de ĂĄnimo PARA CUADROS DE mĂĄs profundo, como ARTISTAS QUE HAN “Cabalgataâ€?, de un gato COLABORADO CON LA gigante blanco sobre un fondo del mismo color y PINTORA: JAVIER una mujer desnuda sobre ARÉVALO, IRMA su lomo.

GUTIÉRREZ, LUCĂ?A El Dr. Arturo CamaTORRES, ENTRE OTROS cho, autor del texto introductorio a la exposiciĂłn, definiĂł a esta colecciĂłn como “nuevas postales del Romanticismoâ€?. Ya sea que la pieza se centre en un animal, o haya algĂşn paisaje, estas pinturas traen consigo un sentimiento idĂ­lico, de una vida donde el ser humano puede convivir con otras formas de vida. No sĂłlo por el tema o la repeticiĂłn de elementos, sino tambiĂŠn por las tonalidades que usa, colores intensos pero tranquilos que abarcan la mayor parte del cuadro y transmiten inmensidad.

Gabriela MuĂąoz

ÄŠ ÄŠ Dramaturgo estadounidense

PARA HOYY 08 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

— TIEMPO Y ESPACIO Obra plåstica y grabados de Lourdes Sosa.

MUSEO DE SITIO DEL PALACIO DE GOBIERNO DE JALISCO. RamĂłn Corona 31, Col. Centro.

H: Ma-S, de 10:00 a 18:00 h. D, de 10:00 a 15:00 h.

Entrada GRATIS

De Ana Luisa RĂŠbora MUSEO DE LAS ARTES DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA H: M-D, de 10:00 am a 18:00 h. JuĂĄrez 975, esq.

Enrique DĂ­az de LeĂłn.

T/3134 1664. Entrada GRATIS

Ĩ 2

De Simonetta Scala MUSEO DEL PERIODISMO Y DE LAS ARTES GRĂ FICAS Av. Alcalde 225, Centro HistĂłrico Guadalajara.

D, de 10:00 a 16:00 h.

ÄŽ 2 A Ä­ ExposiciĂłn fotogrĂĄďŹ ca que muestra el trabajo de las creadoras contemporĂĄneas Emma Crichton y Paulina GĂłmez.

PASEO CHAPULTEPEC Av. Chapultepec, entre Av. La Paz y NiĂąos HĂŠroes

ARTE›EXPOSICIONES

ij ĴĦ una de las obras expuestas

Simbiosis de poesía e imagen La exposición Postales: Letras e imagen muestra la unión entre poesía e ilustración Una sola producción artística, como la poesía, contiene dos mundos en su naturaleza: el de quien la escribe y el de quien la interpreta y la imagina. Bajo esta premisa, el colectivo de creación y gestión cultural Arkeda Cultura, presenta su segunda exposición de arte. Invitaron a seis poetas tapatías a que participaran con textos diversos, de temática y extensión libres.

Sus creaciones se repartieron a doce ilustradores sin que ellos supieran de quién es el poema, el título ni el contexto en el que se escribió. De este intercambio surgieron 12 ilustraciones cuya fuente es la interpretación libre de la poesía y que dan un vistazo a un fragmento de vida como lo haría una postal.

Gabriela Muñoz — POSTALES: LETRAS E IMAGEN. Inauguración: sábado 18 de abril, 18:30 h.

H: Ma-S, de 18:00 a 23:00 h.

LA CHINTOLA CENTRO CULTURAL + CAFÉ CLANDESTINO. Emilio Rabaza 1832, casi esq. con Juan de Dios Robledo, Guadalajara.

T/3643-3206.

Entrada GRATIS. Exposición hasta el 18 de mayo.

ŧĨ

De Gabriel Rico y Luis Alfonso Villalobos MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN H: L-D, de 10:00 A 18:00 h Andador de 20 de noviembre 166 T/3818-2575. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

09

ARTE›EXPOSICIONES

Postales de tiempo y espacio La pintora hidrocĂĄlida reaďŹ rma su amor por la naturaleza

FOTOS: XXXXXXXXXX

Desde su exposiciĂłn pasada en el Museo de Sitio del Congreso, Perros, gatos y otras cicatrices, la pintora Lourdes Sosa hizo explĂ­cito su amor por la naturaleza, pero sobre todo, por estos animales domĂŠsticos que significan compaùía y belleza para los que se rodean de ellos. En su nueva exposiciĂłn, inaugurada el pasado 19 de marzo, los perros y gatos siguen siendo figuras centrales de los Ăłleos y grabados en obras simpĂĄticas como “Buena suerteâ€?, de un gato con cabeza, patas traseras y cola blancas, con el lomo negro; o pieDENTRO DE LA MUESzas que tal vez enmascaTRA, HAY UN ESPACIO ran un estado de ĂĄnimo PARA CUADROS DE mĂĄs profundo, como ARTISTAS QUE HAN “Cabalgataâ€?, de un gato COLABORADO CON LA gigante blanco sobre un fondo del mismo color y PINTORA: JAVIER una mujer desnuda sobre ARÉVALO, IRMA su lomo.

GUTIÉRREZ, LUCĂ?A El Dr. Arturo CamaTORRES, ENTRE OTROS cho, autor del texto introductorio a la exposiciĂłn, definiĂł a esta colecciĂłn como “nuevas postales del Romanticismoâ€?. Ya sea que la pieza se centre en un animal, o haya algĂşn paisaje, estas pinturas traen consigo un sentimiento idĂ­lico, de una vida donde el ser humano puede convivir con otras formas de vida. No sĂłlo por el tema o la repeticiĂłn de elementos, sino tambiĂŠn por las tonalidades que usa, colores intensos pero tranquilos que abarcan la mayor parte del cuadro y transmiten inmensidad.

Gabriela MuĂąoz

Ċ ‡› ’ƒ–�ƒ–�ƒ–Ċ Dramaturgo estadounidense

PARA HOYY 08 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

— TIEMPO Y ESPACIO Obra plåstica y grabados de Lourdes Sosa.

MUSEO DE SITIO DEL PALACIO DE GOBIERNO DE JALISCO. RamĂłn Corona 31, Col. Centro.

H: Ma-S, de 10:00 a 18:00 h. D, de 10:00 a 15:00 h.

Entrada GRATIS

De Ana Luisa RĂŠbora MUSEO DE LAS ARTES DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA H: M-D, de 10:00 am a 18:00 h. JuĂĄrez 975, esq.

Enrique DĂ­az de LeĂłn.

T/3134 1664. Entrada GRATIS

Ĩ 2

De Simonetta Scala MUSEO DEL PERIODISMO Y DE LAS ARTES GRĂ FICAS Av. Alcalde 225, Centro HistĂłrico Guadalajara.

D, de 10:00 a 16:00 h.

ÄŽ 2 A Ä­ ExposiciĂłn fotogrĂĄďŹ ca que muestra el trabajo de las creadoras contemporĂĄneas Emma Crichton y Paulina GĂłmez.

PASEO CHAPULTEPEC Av. Chapultepec, entre Av. La Paz y NiĂąos HĂŠroes

ARTE›EXPOSICIONES

ij ĴĦ una de las obras expuestas

Simbiosis de poesía e imagen La exposición Postales: Letras e imagen muestra la unión entre poesía e ilustración Una sola producción artística, como la poesía, contiene dos mundos en su naturaleza: el de quien la escribe y el de quien la interpreta y la imagina. Bajo esta premisa, el colectivo de creación y gestión cultural Arkeda Cultura, presenta su segunda exposición de arte. Invitaron a seis poetas tapatías a que participaran con textos diversos, de temática y extensión libres.

Sus creaciones se repartieron a doce ilustradores sin que ellos supieran de quién es el poema, el título ni el contexto en el que se escribió. De este intercambio surgieron 12 ilustraciones cuya fuente es la interpretación libre de la poesía y que dan un vistazo a un fragmento de vida como lo haría una postal.

Gabriela Muñoz — POSTALES: LETRAS E IMAGEN. Inauguración: sábado 18 de abril, 18:30 h.

H: Ma-S, de 18:00 a 23:00 h.

LA CHINTOLA CENTRO CULTURAL + CAFÉ CLANDESTINO. Emilio Rabaza 1832, casi esq. con Juan de Dios Robledo, Guadalajara.

T/3643-3206.

Entrada GRATIS. Exposición hasta el 18 de mayo.

ŧĨ

De Gabriel Rico y Luis Alfonso Villalobos MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN H: L-D, de 10:00 A 18:00 h Andador de 20 de noviembre 166 T/3818-2575. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

09

FOTOS: NACHO CORREA

ARTE›TEATRO

despuĂŠs de presentarse en la Plataforma Pliegues y Despliegues de la Red de Artes Vivas de Colombia

Arte frente a la situaciĂłn social Esta es la versiĂłn 2014 de un proyecto de creaciĂłn que consta de una serie de obras cada dos aĂąos hasta 2018

10 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

N

osotros estamos aquĂ­ es una pieza de teatro fĂ­sico realizado por Laboratorio PuntoD, que habla de nuestro presente, “un mapa de ubicaciĂłn indescifrable, breves instrucciones sobre quĂŠ posiciĂłn tomar, una espalda que se resiste a dar la cara, una pancarta buscando un hĂŠroe, un estallido de risa frenĂŠtico e incontrolable, una obsesiĂłn por conservar y almacenar cada instante, una mujer disculpĂĄndose por preferir ser ciega frente a la crisis y la interminable pregunta ÂżcuĂĄnto dura el presente?â€?, describen sus realizadores.

La creaciĂłn y presentaciĂłn en escena fue un trabajo conjunto entre Olga GutiĂŠrrez y Temoc

CONVERSATORIOS Al ďŹ nalizar cada funciĂłn habrĂĄ sesiones de diĂĄlogo coordinados por invitados especiales para discutir temĂĄticas como ciudadanĂ­a, cuerpo polĂ­tico y poder en las prĂĄcticas artĂ­sticas sociales.

Camacho, este segundo, en entrevista para Ocio comentĂł que la obra comenzĂł en 2012, cuando Olga le invitĂł a participar en un laboratorio de creaciĂłn, “comenzamos a trabajar sobre el contexto polĂ­tico de MĂŠxico y conforme lo desarrollamos surgiĂł la primera versiĂłn. Nos volvimos a juntar el aĂąo pasado para reestructurarla y como el contexto polĂ­tico del paĂ­s es sumamente cambiante, tuvimos una obra. Se trabajĂł tambiĂŠn en laboratorio, y en base a eso hicimos una secuencia de obras que va del 2012 con la primera versiĂłn, el 2014 con la segunda y sumĂĄndole hasta el 2018â€?, puntualizĂł. “El viajar fue una experiencia gratificante al ser bien recibida en Europa, y con especial aten-

ARTE ›TEATRO

1 FunciĂłn se ofreciĂł ‡Â? ‡Ž ‡ƒ–”‘ Experimental el aĂąo pasado

LA VERSIĂ“N DE 2012 SE PRESENTĂ“ EN FRANCIA, REPĂšBLICA CHECA, URUGUAY Y COLOMBIA, ENTRE ALGUNOS PAĂ?SES

2 Continentes son en los que se ha presentado el montaje

ciĂłn al llegar a paĂ­ses como Uruguay o reciente en Colombia, porque hay mucha mĂĄs empatĂ­a, por lo cercano de nuestros contextos polĂ­ticos, ha funcionado bastante el dispositivo que hemos creado alrededorâ€?, agregĂł. AquĂ­ convergen diversas disciplinas, como “multimedia, secuencias de movimiento, tiempos de artes visuales, y es que al trabajarlo como laboratorio pudimos probar muchas cosasâ€?. AdemĂĄs, aĂąadiĂł Daniela LĂłpez, encargada del diseĂąo de iluminaciĂłn y producciĂłn general, aunque la obra tiene algunos elementos multimedia, “no es una obra que tenga mucha parafernalia, busca mĂĄs bien romper la idea de la obra como espectĂĄculo y entablar comunicaciĂłn directa con el espectador, ahora nos engloba una invitaciĂłn que tuvimos de la Red de Artes Vivas y hemos debatido que ya ni siquiera podemos encasillar como arte escĂŠnico porque estĂĄ vivo, se van generando en el momento, bajo las circunstancias especificas en que se presentaâ€?.

Acerca de trabajar en laboratorios creativos, Temoc compartiĂł que les permite “un diĂĄlogo constante, una conceptualizaciĂłn extensa y seria, abre muchĂ­simas preguntas durante la creaciĂłn y los dispositivos que generan un hibrido al contar con ellos, al experimentar en torno, genera obras que desde nuestro punto de vista resultan bastante interesantesâ€?. Y da un espacio “para trabajar a partir de los materiales, del tiempo y espacio en el cual se gesta la obra y eso de cierta manera se transmiteâ€?, agregĂł Daniela.

Luis Addams Torres — A Jueves, viernes y såbado hasta el 25 de abril, 20:00 h

ÄŠ Calz. Independencia s/n, NĂşcleo Agua Azul. ĝżŨţōĽţţŊŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŪŢ estudiantes, maestros, discapacitados y tercera Â‡Â†ÂƒÂ†ÄŚ řŧŢ ‰”—’‘•

es lo que se plantea Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

11

ARTE

Plumas y libros La editorial tapatĂ­a ofrece una litereratura con una apuesta por autores extranjeros

V JUAN MANUEL SĂ NCHEZ OCAMPO Tintadicto de vocaciĂłn

12 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

FOTOS: CORTESĂ?A FIL

C

onsidero que ser editor, serio y honrado, siempre ha sido ejercer una forma de valentĂ­a, cumplir el rol de un hĂŠroe de pelĂ­cula asediado de sus respectivos y poderosos enemigos, en este caso: la censura, la apatĂ­a, la distribuciĂłn, la inflaciĂłn y la ignorancia.

El editor, con su gran herramienta, hoy la impresora, ha cumplido una funciĂłn determinante en la cultura: “Las Grandes Almas que la Muerte ausenta,/de injurias de los aĂąos vengadora,/libra, oh gran Josef, docta la imprentaâ€?, dijo Quevedo. Aunque no son pocos los que se aventuran en este tipo de empresas, los que persisten y menos los que se mantienen con el propĂłsito inicial sin venderle el alma al diablo de la instituciĂłn ĂĄgrafa.

Desde la apariciĂłn del proyecto editorial Pollo Blanco, en 2013, fue evidente que no naciĂł envuelto en paĂąales de improvisaciĂłn; publicar en su primer tĂ­tulo Manuel, el cubano loco, del escritor bosnio-alemĂĄn SaĹĄa StaniĹĄic´ ya nos dijo de su peculiaridad y de la proyecciĂłn que pretendĂ­a. La experiencia de Carlos LĂłpez de Alba como director de la aĂąorada revista Reverso y el trabajo de Ana MarĂ­a Petersen, se manifiestan en este nuevo proyecto de perspectivas amplias. En una entrevista, Ana MarĂ­a lo dejĂł claro: “QuisiĂŠramos con el Pollo insertar en el mercado literario mexicano piezas Ăşnicas de autores extranjeros, contemporĂĄneos y jĂłvenes. Aquellos que son reconocidos internacionalmente pero que no son autores establecidos todavĂ­a ni bestsellers que ademĂĄs no se consiguen con facilidad en MĂŠxico (‌) proponerle al lector algo diferente, que le llame la atenciĂłn, y no mĂĄs de lo mismo que encuentra en todas las librerĂ­asâ€?.

Pero no todos los tĂ­tulos serĂĄn de escritores extranjeros, la editorial abre una colecciĂłn de autores locales.

Esta es la sĂ­ntesis: proporcionarle al lector mexicano obras literarias diferentes y de calidad, cuidadas en todos sus aspectos, que son tantos, por ejemplo, las traducciones serĂĄn hechas al espaĂąol de MĂŠxico. MĂĄs fuerza y convicciĂłn en la declaraciĂłn de un propĂłsito cultural sĂłlo se encuentran en los manifiestos vanguardistas de principios del siglo XX, a

es uno de los autores de Pollo Blanco

diferencia de ĂŠstos, los editores de Pollo Blanco han sostenido sus principios en la prĂĄctica, publicaron en 2014 Luna de gatos, de Jis, libro para niĂąos que fue toda una sorpresa y que no requiere mayor promociĂłn, luego Esa visita y Lo que desaparece, tambiĂŠn libros para niĂąos ilustrados de manera novedosa.

De esta editorial, a los lectores no infantiles, y no tanto, recomiendo dos tĂ­tulos de

reciente apariciĂłn: Jaguar negro, la novela de Lucrecia Zappi, brasileĂąa, y la obra de teatro El amor es un francotirador, de Lola Arias, autora de Argentina. Ahora que es tema recurrente las injusticias de gĂŠnero que ha edificado la literatura mundial, ambos tĂ­tulos colaboran a incrementar la lista de autoras latinoamericanas contemporĂĄneas de calidad.

FOTO: NACHO PONCE

ARTE›TEATRO

TOMĂ S, EL GIGANTE Y RALPH •‘Â? Ž‘• ’‡”•‘Â?ƒŒ‡• †‡ Žƒ ‘„”ƒ

UNA AMISTAD GIGANTE Esta obra dirigida a niĂąos y jĂłvenes muestra la amistad entre dos seres opuestos ÂżCĂłmo se juntan un gigante absurdamente gordo y un niĂąo muy pequeĂąo? Ni ellos lo saben, pero se embarcan en una aventura para buscar su lugar en el mundo, su casa ideal sin olor a pez, sino a hot cakes. Lo que sĂ­ sabemos que encontrarĂĄn serĂĄ una bella amistad, ya que la imposibilidad de que un gigante y un pequeĂąo estĂŠn juntos desaparece. Tanto los niĂąos como los adultos podrĂĄn divertirse y reflexionar sobre temas como la lealtad, la muerte, el crecimiento y la madurez.

Las casas con olor a pez apestoso dan asco es una pieza dinĂĄmica escrita por el joven Luis Eduardo Yee, quien formĂł parte del diplomado En PrĂĄctica de vue-

lo. Rutas emergentes, una mirada a la nueva dramaturgia mexicana. En este diplomado se capacita a productores y directores menores de 40 aĂąos de edad con la finalidad de explorar y pulir nuevas propuestas creativas en las artes escĂŠnicas.

Gabriela MuĂąoz — L Â‹Â”Â‡Â…Â…Â‹Ă˜Â?Ĩ †—ƒ”†‘ ‘•ƒŽ‡• ž„ƒ†‘ ĹŁĹŞ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţżĨŢŢ ŠĊČ › †‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁĹŤ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţŪĨŢŢ Š

ÄŠ ˜Ċ —ž”‡œ ŨżŪČ ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Ċ ĝżŢżŢ ţżŧŧĊ Â?–”ƒ†ƒĨ ‰‡Â?‡”ƒŽ řŊŢČ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• řŧŢĊ

LOTER�A Y DANZA Danza contemporånea, música en vivo y mapping que escenifica al MÊxico actual por medio de los personajes de la lotería. —

ţŨ ĹŁĹŞ †‡ ƒ„”‹Ž ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŚ

ÄŠ …ƒÂ?’‘ ţŤŢČ ‡•“—‹Â?ƒ —ž”‡œĊ Â?–”ƒ†ƒĨ řţŤŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŪŢ …‘Â? †‡•…—‡Â?–‘Ċ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

13

ARTE›TEATRO

Versar el amor La obra es una celebraciĂłn al amor y su heterogeneidad

FOTO: CORTESĂ?A

Dados al Arte es mĂĄs que un grupo de teatro independiente, es tambiĂŠn un grupo de amigos.

Y la escritora y directora Carmen de LeĂłn se basĂł en la personalidad de estos ocho integrantes para su mĂĄs reciente obra: El Ăşltimo verso.

Este montaje tiene como tema central el amor en cuatro diferentes parejas, quienes viven distintas contextos y etapas de vida: el amor impulsivo y arrebatado, el desgastado por asumir una aparente felicidad, el amor que se toma sin darle importancia y termina lastimando y finalmente, el amor verdadero y consciente.

La representaciĂłn es en un acto y estĂĄ ambientada en los aĂąos cincuenta, para lo cual tienen a una cantante que sube a escena a interpretar en vivo algunos clĂĄsicos de esta ĂŠpoca. Melodrama con tintes de comedia, la obra busca resaltar al amor como la mĂĄs bella capacidad humana y un sĂ­mbolo de libertad.

El Ăşltimo verso es una de las cuatro obras que alternarĂĄn los martes durante cuatro meses a partir de abril en el Teatro Vivian Blumenthal.

Gabriela MuĂąoz

ÄŚ pues Jalisco ocupa el segundo lugar en este Ă­ndice

HACER PRESENTE LAS AUSENCIAS

— EL ÚLTIMO VERSO. Martes 21 de abril, 19 de mayo, 16 de junio y 14 de julio. 20:30 h.

TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. TomĂĄs V. GĂłmez 125, entre Justo Sierra y Avenida MĂŠxico.

T/331813-7566 Precios: general $120, descuentos $100 y grupos $50. Boletos disponibles en taquilla y Ticketmaster.com.mx

FOTO: CORTESĂ?A

La directora Julieta Casavantes trae a los escenarios una problemĂĄtica social actual

desde cuatro perspectivas

14 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

El teatro es espectĂĄculo, pero tambiĂŠn tiene una de un respaldo sonoro; que consta de testimofunciĂłn social. En el caso de Ausencias, el tema nios por parte de miembros de la comunidad elegido es el de las desapariciones forzadas en Familias Unidas por Nuestros Desaparecidos, MĂŠxico.“Es una representaciĂłn del sufrimiento Jalisco, quienes atraviesan la bĂşsqueda de algĂşn por el que pasan los familiares de personas desser querido desaparecido. aparecidas, todo su viacrucis, el proceso de bĂşs“QuerĂ­a, como cualquier obra artĂ­stica, haqueda, desde lo que es el procecer una abstracciĂłn de la realiso de denuncia, la relaciĂłn con LA PUESTA EN ESCENA dad, una sĂ­ntesis. Entonces tula burocracia, con los polĂ­ticos, ES RESULTADO DE UNA vimos que buscar la manera en inclusiveâ€?, dijo la directora JuINVESTIGACIĂ“N SOBRE que se viera representado ese lieta Casavantes a Ocio.

LOS DESAPARECIDOS sufrimiento, transformarlo en Ya que se trata de un tema EN EL PA�S lenguaje escÊnico�, concluyó delicado y presente socialmente, Casavantes. la forma de abordarlo no es la Gabriela Muùoz tradicional. Ausencias se enmarca dentro de lo — AUSENCIAS. que se llama teatro del cuerpo, porque no hay Viernes de abril y mayo. 20:00 h. un texto dramåtico que se utilice para la puesta TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. en escena, que no se presenta en actos, sino Tomås V. Gómez 125, entre Justo Sierra y Avenida mediante 20 cuadros escÊnicos. Los actores no MÊxico. T/33 1813 7566 dependen de las palabras ni de sus gestos faciaPrecios: entrada general $100, estudiantes $70, les, ya que no hablan y llevan måscaras comgrupos $50. Disponibles en taquilla y Sistema pletas. Así, la herramienta principal es el cuerpo Ticketmaster.com.mx en un recorrido visual y auditivo que se auxilia

ARTE›TEATRO

Comedia primaveral

FOTO: CORTESĂ?A

En Mi querida hermana, el cariĂąo estĂĄ enmarcado por el rencor y dos hermanas se cuestionan hasta dĂłnde se puede llegar por un arranque de frustraciĂłn.

Por su parte Un dul- UN DULCE VERANO ‡• —Â?ƒ †‡ Žƒ• †‘• ’—‡•–ƒ• ce verano, del dramaturgo Rafael Cazares, bajo la direcciĂłn de Lorena Trejo, es un musical que habla sobre las relaciones de pareja, engaĂąos, y la amistad. SerĂĄs testigo de un verano que dejarĂĄ a su paso pĂŠrdidas, amores, amigos, y aprendizajes.

Ocio

LOS ALUMNOS DEL TEC ’”‡•‡Â?–ƒÂ? ‡Ž Â?—•‹…ƒŽ „ƒŒ‘ Žƒ Â†Â‹Â”Â‡Â…Â…Â‹Ă˜Â? †‡ ƒˆƒ‡Ž ‡””ÀÂ?

ALUMNOS AL CABARET

— MI QUERIDA HERMANA ƒ”–‡• †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ

‘Â?‹Â?‰‘• †‡ „”‹ŽČ ţŪĨŢŢ ŠĊ 2ÄŠ ‘•¹ —ƒ†ƒŽ—’‡ —Â?‘ ŤŢŤŊČ ‡Â?–”‡ ƒ”•‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżżŌŌĽŪŌōŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řōŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŊŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡•Č Â?ÂƒÂ‡Â•Â–Â”Â‘Â•ÄŚ –‡”…‡”ƒ ‡†ƒ†Ċ

Los alumnos del Tecnológico de Monterrey presentan su interpretación del clåsico de Broadway Basada en la obra I Am a Camera de John Van Druten, que a la vez fue adaptada de la novela corta Goodbye to Berlin (1939) de Christopher Isherwood, la puesta teatral Cabaret estå ambientada en el Berlín de 1931, a medida que los nazis aumentaban su poder, y hace referencia a la vida nocturna del Kit Kat Klub. El eje principal es la relación amorosa entre la joven estrella del club Sally Bowles y un escritor estadounidense llamado Cliff Bradshaw, quien llega a la ciudad en busca de inspiración CABARET ES UN para su novela. TambiÊn se centra en el trågico romance ESPECTà CULO entre Herr Schultz y Fräulein Scheneider, una mujer aleDISEÑADO PARA mana que regenta la pensión donde se alojan Cliff y ADOLESCENTES Y Sally.

ADULTOS. PUEDEN Cabaret ha tenido dos grandes producciones en MĂŠxiINGRESAR MAYOco, la Ăşltima realizada por Daniela Romo en 2004. Para RES DE 15 AĂ‘OS su “Comedia Musicalâ€? del 2015, los alumnos del TecnolĂłgico de Monterrey se embarcan a la aventura de representarla ante el pĂşblico general. Para esto, han convocado la direcciĂłn de Rafael PerrĂ­n, conocido por su trabajo en La dama de negro.

Gabriela MuĂąoz — ÄŚ ÄŠ ‘” ‡Ž ‡…Â?Â‘ÂŽĂ˜Â‰Â‹Â…Â‘ †‡ ‘Â?–‡””‡› …ƒÂ?’—• —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ —‡˜‡• Ťż ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŢĨżŢ ŠČ › ˜‹‡”Â?‡• ŤŌ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŢĨżŢ ŠĊ

ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢČ ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌ ŊŢŊŤĊ ”‡…‹‘•Ĩ ‡•†‡ řţżŢ Šƒ•–ƒ řżŢŢĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹•–‡Â?ƒ ‹…Â?‡–Â?ÂƒÂ•Ä˝ –‡”Ċ…‘Â? Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

15

FOTOS: CORTESĂ?A

Un conicto y un relato de amistad en el Rojo CafÊ

CINE Y TV ›ESTRENOS

Noches de persecusiĂłn La cinta se rodĂł en diversos escenarios neoyorquinos durante el otoĂąo del 2013

40 Noches de grabaciĂłn tuvo la cinta en Nueva York

3

FOTO: CORTESĂ?A

PelĂ­culas ha dirigido Jaume Collet-Serra con Liam Neeson

contĂł con un presupuesto cercano a los cien millones de dolĂĄres

H

oy, a los sesenta y tres, Neeson regresa con otra cinta del sub-gĂŠnero de acciĂłn del cual es rey, Una noche para sobrevivir, su tercera colaboraciĂłn con uno de los directores que lo han hecho triunfar en esta nueva faceta de su carrera, el barcelonĂŠs Jaume Collet-Serra, quien anteriormente lo dirigiĂł en Desconocido (2011) y Sin escalas (2014).

A diferencia de la franquicia BĂşsqueda FrenĂŠtica, que es la que lo catapultĂł al estrellato del gĂŠnero de acciĂłn y que se caracteriza por sus esplĂŠndidas persecuciones y dura violencia, las pelĂ­culas que Neeson ha hecho con Colet-Serra, a pesar de compartir la misma testosterona y adrenalina, tambiĂŠn dan un poco de espacio para una historia mĂ­nima que permite un poco mĂĄs de sustancia y tridimensionalidad. Y de todas las cintas de acciĂłn del histriĂłn, Una noche para sobrevi-

16 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

vir, es la mĂĄs profunda, sin dejar de ser mero entretenimiento.

Neeson interpreta a un ex-mafioso perseguido por la culpa de sus muertos, sigue siendo amigo Ă­ntimo del jefe (Ed Harris), pero cuando el caprichoso hijo de ĂŠste (Boyd Holbrook), intenta matar a su propio hijo (Joel Kinnaman), ambos tendrĂĄn que correr por sus vidas.

El director sabe equilibrar la acciĂłn genĂŠrica con el conflicto personal de cada personaje, la culpa del ex-mafioso, el resentimiento del hijo, la amistad de los dos padres a pesar de ser criminales, el carĂĄcter voluntarioso del junior, de modo que la pelĂ­cula atrapa al espectador mĂĄs por sus historias personales que por los lugares comunes del gĂŠnero. AdemĂĄs, permite el lucimiento actoral de Harris, y en particular de Neeson.

Pero los fans del gĂŠnero no se sentirĂĄn decepcionados porque la acciĂłn es vertiginosa y el ritmo bien medido para mantener al espectador entretenido. Hay un par de bien montadas persecuciones, sub-tramas violentas que desencadenan el conflicto principal y un excelente y emotivo clĂ­max que muestra lo mejor de Neeson: dureza, angustia y redenciĂłn.

Todo ello hace esperar que Neeson siga en este redituable gĂŠnero por mucho tiempo y que se consolide con mĂĄs actores maduros.

Jorge Molina Merino —

RUN ALL NIGHT D: Jaume Collet-Serra Con: Liam Neeson, Ed Harris, Joel Kinnaman Estados Unidos 2015 RECOMENDABLE

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

17

CINE Y TV ›ESTRENOS

FOTO: CORTESĂ?A

DO YOU BELIEVE? D: Jonathan M. Gunn Con Mira Sorvino, Sean Astin, Cybill Shepherd y Lee Majors Estados Unidos, 2015. d: 90 min.

Relata la historia de doce personas, cada una en su propio mundo pero todas con el anhelo de encontrar algo mĂĄs.

de amor entre amigos

EN BUSCA DEL AMOR El ďŹ lme estĂĄ basado en la novela de la escritora Cecelia Ahern, Where the Rainbows End Rosie y Alex han sido amigos desde los 5 dos protagonistas cuyo atractivo fĂ­sico supeaĂąos, asĂ­ que no hay manera de que fuera el ra un guiĂłn deficiente. El material con el que uno para el otro Âżo sĂ­? Cuando se se trabaja no es novedoso, tanto trata de amor, vida y tomar las EL ACTOR SAM la escritura como la direcciĂłn son decisiones correctas, estos dos son CLAFIN ES genĂŠricas, con lĂ­neas estandarizasus peores enemigos. Hubo un CONOCIDO POR das como “la amistad de chicos momento incĂłmodo cuando cumSU PAPEL EN y chicas son complicadasâ€?, mezplieron 18 aĂąos, pero perdieron la LOS JUEGOS cladas con imĂĄgenes casi a maneoportunidad asĂ­ que la vida los DEL HAMBRE ra de postales, con Toronto simullevĂł en diferentes direcciones. lando ser Boston, e Irlanda como Pero de alguna manera a lo largo del tiempo, Inglaterra. Y aunque Ditter puede mantener el espacio y diferentes continentes, algo los cierto ritmo, no hay algo que distinga a este seguĂ­a atando. ÂżPodrĂĄn encontrar el camino filme. de vuelta para reencontrarse o serĂĄ muy tarOcio de? La cinta se acerca de nuevo a la temĂĄtica sobre dos mejores amigos que viven una — ROMANCE relaciĂłn platĂłnica que debe terminarse de

inmediato, similar a cintas como Amigos con LOVE, ROSIE beneficios. Ese es el centro de esta historia, D: Christian Ditter intermitente en su encanto, adaptado por la Con Lily Collins, Sam Clain, Tamsin Egerton obra de la novelista irlandesa y llevada al y Jamie Winstone cine por el alemån Christian Ditter en una Reino Unido, 2014. d: 102 min. versión mås pulida que incluye un soundtrack de temas exitosos contemporåneos, y DOMINGUERA

18 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

DOCUMENTALES

MONKEY KINGDOM D: Mark LinďŹ eld y Alastair Fotergill Estados Unidos, 2015. d: 90 min.

Presenta una traviesa mangosta, monos colobinos y varanos.

COMEDIA

Ť PAUL BLART: MALL COP 2 D: Andy Fickman Con Kevin James, Neal McDonough, David Henrie y Molly Shannon Estados Unidos, 2015. d: 94 min.

CINE Y TV ›ESTRENOS

Un conejo cumpleaĂąero La pelĂ­cula infantil llega a las salas de la ciudad acompaĂąada de un concepto diferente e innovador

FOTO: CORTESĂ?A

Harry el conejo; un conejo feliz, divertido y muy amable, decide festejar el cumpleaĂąos de su mamĂĄ y hace una gran fiesta de cumpleaĂąos sorpresa para ella. Con la ayuda de sus amigos pasa a travĂŠs de muchos desafĂ­os, le hornea un pastel a su mamĂĄ y hace todos los arreglos mientras cuenta del uno al diez, jugando, cantando, y teniendo mucha diversiĂłn. La cinta es parte del proyecto My First Movies, del canal de televisiĂłn BabyFirst, dedicado por completo a los mĂĄs pequeĂąos del hogar, y buscan trasformar el cine en una cita lĂşdica y llena de emociĂłn para los niĂąos. Durante las proyecciones de este concepto, se mantienen las luces encencidadas, mientras se pretende que los niĂąos y padres cantan y bailan. AdemĂĄs, al finalizar la cinta animada, las familias reciben un regalo sorpresa y muchas veces existe la posibilidad de tomarse fotografĂ­as con los personajes.

Ocio

LA CINTA FUE PRODUCIDA ’‘” ƒ†‡”‡›–ƒ ‹Ž�•

AMOR POR LA VIDA

— HARRY Y SU GRAN CONTEO DE CUMPLEAĂ‘OS Ä?

•–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŌĊ †Ĩ ŧŪ Â?‹Â?ÄŠ

FOTOS: ESPECIAL

La cinta incluye temas inĂŠditos escritos e interpretados por la cantante Julieta Venegas

HARRY EL CONEJO, ’‡”•‘�ƒŒ‡ …‡�–”ƒŽ

Marina y sus primos, Tito, Tato y TetĂŠ, viven en un colorido valle tropical de la Huasteca Tamaulipeca. Un dĂ­a, la feria llega a su pueblo.

En ella encuentran al NiĂąo de Piedra, quien se quedĂł asĂ­ por haberse enojado con la vida.

Marina y sus primos harĂĄn un viaje fantĂĄstico al Lejano paĂ­s de los Sentidos, donde sus habitantes, las Orejas, Manos, Ojos, Bocas y Narices, ayudarĂĄn al NiĂąo de Piedra a recuperar la forma humana. “Es el primer proyecto animado y nos aventamos al ruedo con la animaciĂłn, fue un primer paso, pero nos gustĂł tanto que decidimos continuar con el trabajo animado, pero tambiĂŠn de comediaâ€?, dijo el director Miguel Uriegas. La historia se desprende de un cuento que escribiĂł Nadia GonzĂĄlez, “fue un logro editorial, de ahĂ­ naciĂł la idea de hacerla para cine, se lo propuse a Jaime RomandĂ­a y me dijo que sĂ­, pero que debĂ­amos esperarâ€?, agregĂł. La cinta realizĂł estudios psicolĂłgicos para cimentar la trama, “todos estos conflictos de los niĂąos son muy grandes, hoy en dĂ­a viven entornos de violencia severos, por

MELISSA GEODÓN, MELISA GUTIÉRREZ Y EMILIO RAFAEL SON LOS ENCARGADOS DE DAR VOZ A LOS PERSONAJES

eso consentimos acercar al público una historia de este corte, de amor por la vida, de amor por la familia�, explicó Nadia Gonzålez. El filme ademås hace un homenaje al folclore del país con referencias al trabajo pictórico de Frida Kahlo y Diego Rivera. Se incluyen cinco temas inÊditos realizados por Julieta Venegas que ambientan la historia.

Milenio —

V LA INCREĂ?BLE HISTORIA DEL NIĂ‘O DE PIEDRA D: Miguel Uriegas ¹š‹…‘Č ŤŢţŧĊ †Ĩ ţŢŢ Â?‹Â?ÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

19

CINE Y TV ›ESTRENOS

TERROR

OUT OF THE DARK D: Lluis Quilez Con Julia Stiles, Scott Speedman y Pixie Davies Estados Unidos, 2014. d: 100 min.

Una familia se traslada a AmĂŠrica del Sur, para hacerse cargo de una fĂĄbrica. Ellos pronto notan algunos acontecimientos paranormales desde su llegada y se dan cuenta que la empresa estadounidense guarda un secreto.

DRAMA

l

D: Jack Zagha Kababie

Scott Eastwood se llevĂł mĂĄs de un golpe al realizar las escenas de la secuencia de concursos de rodeo, pero no sufriĂł lesiones de consideraciĂłn

Con JosĂŠ Carlos RuĂŹz, Luis Bayado y Pilar Pellicer MĂŠxico, 2014. d: 100 min.

Tres octogenarios emprenden un viaje para cumplir el Ăşltimo deseo de un amigo comĂşn: ser recordado como alguien que no era. Durante el trayecto tendrĂĄn que salvar los escollos de la ancianidad y la incomprensiĂłn de sus familias, pero tambiĂŠn vivirĂĄn una suerte de situaciones pintorescas y entablarĂĄn relaciĂłn con una serie de personajes.

ANIMACIĂ“N

D: Alberto Mar MĂŠxico, 2015. d: 90 min.

Ozzy es un pequeĂąo pero inteligente mono volador, hijo del legendario guerrero Goliat. Ambos son parte del ejĂŠrcito de monos voladores que sirve a Eveline; la malvada bruja del

V Ĺ RaĂşl Medina

20 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

Oeste. A diferencia del resto de su especie, Ozzy no estĂĄ convencido en servir ciegamente a Eveline, asĂ­ que cuando la bruja pone en marcha sus planes para atacar el reino ĂŠl decide ir en busca de los legendarios “Guardianes de Ozâ€? para que luchen contra ella.

ROMANCE

THE LONGEST RIDE D: George Tillman Jr. Con Scott Eastwood, Britt Robertson, Alan Alda Estados Unidos, 2015. d: 139 min.

Basada en la novela de Nicholas, llega una historia inolvidable de dos tramas de amor entrelazadas. En una, un anciano se reĂşne con su amada esposa – que habĂ­a fallecido aĂąos antes; en la segunda, un hombre se enamora de una soďŹ sticada joven.

DRAMA

FLORES RARAS D: Bruno Barreto Con Gloria Pires, Miranda Otto y Marcello Airoldi Brasil, 2013. d: 118 min.

Brasil, aùos 50. Narra la historia de amor entre Elizabeth Bishop, gran poetisa norteamericana que ganó el Premio Pulitzer, y Lota Macedo Soares, una arquitecta brasileùa que diseùó y supervisó la construcción del Flamengo Park.

Bishop, una mujer emocionalmente frĂĄgil e insegura, se irĂĄ haciendo mĂĄs fuerte gracias a la benĂŠďŹ ca inuencia de Lota.

ACCIĂ“N

ĹŠ FURIOUS 7 D: James Wan

DRAMA

TURIST D: Ruben Ostlund Con Johannes Kuhnke y Clara Wettergren Suecia, 2014. d: 120 min.

Una familia pasa las vacaciones de invierno en los Alpes.

El sol brilla y las pistas estĂĄn magnĂ­ďŹ cas, pero mientras comen en un restaurante, se produce una avalancha que asusta a los clientes. La madre llama a su marido para que la ayude a salvar a sus hijos, pero ĂŠl ha huido para salvar su vida. La avalancha se detiene delante del restaurante.

Con Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson y Jason Statham Estados Unidos, 2015. d: 137 min.

Tras haber derrotado a Owen Shaw; Dominic Toretto, Brian O’Conner y el resto del equipo regresan a Estados Unidos para llevar una vida normal, como siempre habían querido.

Pero Ian Shaw, hermano mayor de Owen, estĂĄ en bĂşsqueda de Dominic Toretto para cobrar venganza por la muerte de su hermano, situaciĂłn que pone en peligro a todo el equipo.

Al enterarse de la muerte de Han, la familia RĂĄpidos y Furiosos se propone encontrar al hombre que matĂł a uno de los suyos, antes de que ĂŠl los encuentre primero.

CINE Y TV ›CINE DE ARTE

CINEFORO UDEG.

‹…Ž‘ ‹�‡ › ‹–‡”ƒ–—”ƒ

DRAMA

˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š ‡–”‘•’‡…–‹˜ƒ ƒ˜‹‡” ‘ŽƒÂ?

DRAMA

D: Xavier Dolan Con Melvil Poupaud, Emmanuel Schwartz y Suzanne ClĂŠment CanadĂĄ, 2012. d: 168 min.

Laurence Alia es un profesor de literatura con un trabajo estable y una sĂłlida relaciĂłn con su novia. Un dĂ­a decide contarles a sus amigos y seres mĂĄs queridos sus planes para cambiarse de sexo.

Viernes 17 y sĂĄbado 18, 17:00 y 20:00 h DRAMA

D: Xavier Dolan Con Xavier Dolan, Pierre-Yves Cardinal, Evelyne Brochu y Lise Roy CanadĂĄ, 2013. d: 95 min.

Sumido en una profunda angustia tras la pĂŠrdida de su novio en un accidente, Tom viaja de Montreal hasta la casa de campo de la familia del fallecido, donde se entera que ni la madre ni el hermano de ĂŠste sabĂ­an de su homosexualidad.

Domingo 19 y lunes 20 de abril, 16:00, 18:00 y 20:00 h

THRILLER

D: Tom Tykwer Con Ben Whishaw, Alan Rickman y Dustin Homan Alemania, 2006. d: 147 min.

Francia, siglo XVIII. AdaptaciĂłn del famoso libro best

seller del escritor Patrick SĂźskind. Jean Baptiste Grenouille naciĂł en medio del hedor de los restos de pescado de un mercado y fue abandonado por su madre en la basura. Las autoridades se hicieron cargo de ĂŠl y lo mandaron a un hospicio. CreciĂł en un ambiente hostil; nadie le querĂ­a, porque habĂ­a en ĂŠl algo excepcional: carecĂ­a por completo de olor. Estaba, sin embargo, dotado de un extraordinario sentido del olfato.

SĂĄbado 18, 12:00 h

VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN ˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ľ Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽţżŧŢĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ

D: Claude Berri Con GĂŠrard Depardieu, Renaud, Miou-Miou, Jean Carmet y Judith Henry Francia, 1993. d: 158 min.

Etienne Lantier, un joven parado, se establece en Montsou.

Allí se hace minero y descubre la miseria, el alcoholismo, la indecencia de hombres como Chaval o la generosidad de Toussaint Maheu. Así es como se compromete con la lucha socialista. De la novela de Émile Zola.

SĂĄbado 18 y domingo 19, 16:00 y 19:00 h DRAMA

A D: Norman Taurog Con Fred Astaire, George Murphy, Frank Morgan y Eleanor Powell, Estados Unidos, 1940. d: 102 min.

Johnny Brett y King Shaw son dos ambiciosos bailarines que buscan la fama en Broadway, y que trabajan como empleados en el cafĂŠ de una sala de espectĂĄculos. Uno de ellos es elegido para el papel principal de un gran musical, pero se confunden de nombres y escogen al compaĂąero.

Martes 21, 16:00, 18:00 y 20:00 h

La cinta El perfume estĂĄ basada en el libro escrito por Patrick SĂźskind

ALIANZA FRANCESA Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ĹŁĹŁĹŤĹŤÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżŪŤŧĽŤţŌŢĊ Â?–”ƒ†ƒ

ÄŠ COMEDIA/DRAMA

LE BRUIY DES GLACONS D: Bertrand Blier Con Jean Dujardin, Anne Alvaro y Albert Dupontei Francia, 2009. d: 87 min.

Tras ser abandonado por su mujer y su hijo, un famoso escritor se hunde en el alcoholismo. Un dĂ­a, recibe una peculiar visita, un extraĂąo individuo que le dice: “Hola, soy tu cĂĄncer, pensĂŠ que serĂ­a bueno que nos conociĂŠramosâ€?.

Viernes 17, 20:00 h

XAVIER DOLĂ N escribiĂł el guiĂłn de la cinta I killed my mother

BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ƒŽƒ †‡ …‹Â?‡Č ’‹•‘ ĹŁÄŠ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Â?–”ƒ†ƒ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

21

MÚSICA ›CONCIERTOS

Predicadores del metal EL TEMA “CAROLYN” DEL DISCO WE STITCH THESE WOUNDS ESTÁ NOMBRADO EN HONOR A LA MADRE DE JAKE

LA BANDA SE FORMÓ EN OHIO EN 2006

FUERON GANADORES DEL GOLDEN GOD Y THE KERRANG AWARD POR MEJOR NUEVO ACTO INTERNACIONAL

Les acompañarán mañana las bandas jaliscienses Pressive y After The Nightfall

E

sta banda de metal alternativo tiene base en Hollywood, California, y cuenta con Andy Biersack en la voz, Ashley Purdy en el bajo, Jinxx en la guitarra rítmica, Jake Pitts en la guitarra principal y Christian Coma en la batería.

El año pasado lanzaron su álbum homónimo, el cuarto en su carrera, con un año de diferencia de su anterior disco conceptual Wretched and Divine: the story of the wild ones, continúa con la evolución de esta banda que se inclina al metalcore con elementos que reviven el glam metal y un poco de emo. El disco comienza con dos temas estruendosos, “Heart of fire” y “Faithless”, ambos hacen una apuesta firme en rock moderno incluso con algunos elementos que

EL NOMBRE DE LA BANDA ALUDE A LAS MONJAS QUE SE CASAN EN EL INTERIOR DE LA IGLESIA CON UN VELO NEGRO

ANDY BIERSACK ES EL ÚNICO MIEMBRO FUNDADOR EN LA ALINEACIÓN ACTUAL

22 Ł

17 AL 23 DE ABRIL 2015

parecen unirlos, aunque no suceda con el resto del disco, con líricas sobre el sufrimiento, la lucha del hombre, y numerosas referencias a la sangre, el fuego, la muerte y la ruptura de cadenas. Musicalmente ofrece furiosos riffs, percusiones que recuerdan trabajos de colegas como Godsmack o Metallica, e incluso destellos de Iron Maiden en tracks como “Crown of Thorns”, o una inclinación al industrial en “Devil in the mirror” así como el sencillo ya mencionado “Faithless”. A diferencia de una temática uniforme en su placa anterior, en esta ocasión lanzan al aire muchas ideas que aterrizan confidentes y pulidas. Sin duda algunas de esas canciones serán incluidas en el concierto de mañana como parte de su gira The Black Mass.

El álbum fue producido por Bob Rock, quien cuenta en su trayectoria labor con bandas como Simple Plan, Aerosmith, The Offspring, el disco Dr. Feelgood de Mötley Crüe y el álbum negro de Metallica.

Andy A los 14 años formó su primera banda: Biersack, aunque solamente tocaron un concierto y eventualmente mutó a Black Veil Brides. El año pasado reveló a la revista especializada Kerrang! que trabaja además en música alterna bajo el nombre de Andy Black y se inclinará a un sonido muy diferente al que tiene acostumbrado, inspirado en su amor por la música gótica y los sintetizadores ochenteros Luis Addams Torres — BLACK VEIL BRIDES Sábado 18 de abril, 20:00 h C3 STAGE. Av. Vallarta 1488 casi esq. Chapultepec. Boletos: $500 De venta en superboletos.com

MÚSICA ›CONCIERTOS

Viaje a Galia La banda de folk metal suiza llega a la ciudad con su eclecticismo

FOTO: CORTESĂ?A

Eluveitie se definen a sĂ­ mismos como “la nueva ola de folk metalâ€?, debido a que fusionan death metal melĂłdico con folk. Su estilo original se puede escuchar en el dominio que demuestran al usar instrumentos europeos antiguos, como la gaita, diversos tipos de flautas, violines o la zanfoĂąa. Tanto su nombre como su estilo se deben al interĂŠs que los suizos muestran hacia la tribu helvĂŠtica de Galia, regiĂłn de Europa occidental actualmente ocupada por Francia, BĂŠlgica, el oeste de Suiza y zonas de los PaĂ­ses Bajos y Alemania al oeste del Rin. Por esto, incluyen melodĂ­as y canciones tĂ­picas de la regiĂłn, asĂ­ como algunas letras en galo antiguo, para generar un sonido eclĂŠctico que bien recuerda a las apacibles praderas suizas como a las voces agresivas del metal.

Eluveitie llega a Guadalajara a presentar su mĂĄs reciente disco, Origins, el cual fue todo un suceso en su paĂ­s natal, ya que por primera vez en sus doce aĂąos como banda, un ĂĄlbum suyo alcanzĂł el nĂşmero uno de la lista en Suiza.

Gabriela MuĂąoz

LA PRIMERA CANCIĂ“N “—‡ ‹Â?Â–Â‡Â”Â’Â”Â‡Â–Ă˜ Š‡ ‘‘Â?• …‘Â?‘ „ƒÂ?†ƒ ˆ—‡ Äł ‡’–‹Ž‹ƒĴ †‡ Š‡ –”‘Â?‡•

REVISIÓN DEL SONIDO La banda formarå parte del cartel de P´al Norte Festival en Monterrey, junto a Garbage e Imagine Dragons

FOTO: CORTESĂ?A

—

‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁĹŤ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ĹĽ ÄŠ ˜Ċ ƒŽŽƒ”–ƒ ĹŁĹŚĹŞĹŞÄŚ …ƒ•‹ ‡•“—‹Â?ƒ Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝţōŧŧĽŧŊŊżĊ ”‡…‹‘•Ĩ ‰‡Â?‡”ƒŽ řżōŢČ řŧŢŢĊ ‘Ž‡–‘• †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › —’‡”„‘Ž‡–‘•Ċ

LA BANDA —–‹Ž‹œƒ ‹�•–”—�‡�–‘• ƒ�–‹‰—‘•

The Kooks luchĂł por revaluar su sonido y donde parece que Luke Pritchard puede tiene como resultado una cuarta placa que mostrar la voz de su alma. La balada al piano “See me nowâ€? habla sobre su padre fasuena exuberante y con carĂĄcter. En el estilo llecido, tiene un sentimiento directo, genuino de Listen, destacan sus lĂ­neas de bajo, las al oĂ­do, mientras que “Sweet emotionâ€? es guitarras ĂĄsperas, los sincopados y percusioseductiva y revela con un falsetto una nueva nes, y solos de teclados. “Around the worldâ€? dimensiĂłn en la frecuentemente voz abrasiva tiene un groove atractivo que se escucha de sus temas. “It was Londonâ€? cuando las bandas britĂĄnicas es un himno sobre las riĂąas en tocan algo de funk, como si LA CANCIĂ“N “KOOKSâ€? el interior de las ciudades, The Rolling Stones o The DEL DISCO HUNKY DORY evocando el espĂ­ritu del clĂĄsiClash pretendieran ser del DE DAVID BOWIE FUE co de los Stones en “Street Harlem. “Forgive and forgetâ€?

LA INSPIRACIÓN PARA fighting man�. Disfruta de esabre con acordes de jazz acúsEL NOMBRE DE LA BANDA tos temas en debut así como tico que contrasta con riffs sus grandes Êxitos esta semainclinados al disco. Su debut na en su arribo a la ciudad. en 2006 Inside in, inside out vendió 2 millones de copias; el siguiente Konk, de 2008, Luis Addams Torres fue directo al tope de las listas, sin embargo —

el tercero, Junk of the heart, por el 2011, MiĂŠrcoles 22 de abril, 21:00 h confirmĂł para muchos la opiniĂłn de los crĂ­ ÄŠ ticos de que se trataba de una banda de ƒ””‡• ”‹ƒ• › Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ÄŠ ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ moda; por ello The Kooks se dio a la tarea ‘Ž‡–‘•Ĩ řŨŤŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• †‡Ž —†‹–‘”‹‘ de callar a los detractores poniendo especial ‡ŽÂ?‡š › –‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š atenciĂłn en esta producciĂłn. Y es en Listen, Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

23

MĂšSICA

FOTO: ESPECIAL

con que encarĂł su destino, en un momento histĂłrico donde ser de color y destacar en cualquier ĂĄmbito era una inspiradora hazaĂąa.

Obligada es la cinta Lady Sings The Blues, dirigida por Sidney J. Furie y basada en la propia autobiografĂ­a de la cantante, publicada originalmente en 1956, tres aĂąos antes de su muerte. Se estrenĂł en 1972 y estuvo nominada en cinco categorĂ­as al Ă“scar.

Otra cinta necesaria es New Orleans de 1947, dirigida por Arthur Lubin. La cinta incluye varios momentos en los que Holiday, acompaĂąada por Louis Armstrong y una constelaciĂłn de jazzistas, aparece cantando en el esplendor en su carrera, cuando ella y “Satchmoâ€? eran figuras de primera lĂ­nea en el circuito del jazz de los Estados Unidos. New Orleans no es la Ăşnica cinta en la que participĂł la cantante, tambiĂŠn estĂĄn el corto titulado Sugar Chile Robinson, Billie Holiday, Count Basie and His Sextet, filmado en 1950, asĂ­ como Symphony In Black, otro corto (puede verse completo en YouTube) en el cual la cantante aparece junto al grupo de Duke Ellington, en el que fuese el debut cinematogrĂĄfico de ambos.

se ha convertido en un referente cultural

La dama canta el blues

E

La cantante Billie Holiday cumplió un centenario de haber nacido, y su inuencia trasciende el åmbito musical

ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂ­tico musical

24 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

l pasado 7 de abril se cumplieron 100 aĂąos del nacimiento de Billie Holiday, la leyenda del jazz, una de las voces femeninas que marcĂł con su estilo inconfundible a la mĂşsica del siglo XX y cuyo legado aĂşn hoy sigue inspirando.

Obvio, lo mejor que cualquiera pudiese hacer para recordarla y homenajearla como es debido, es recurrir a las canciones que se inmortalizaron en su voz, imperecederas como “Georgia On My Mindâ€?, “Night & Dayâ€?, “Stormy Weatherâ€?, “Strange Fruitâ€?, “Autumn In New Yorkâ€?, por mencionar sĂłlo algunas. Pero hay otra manera de volver a ella, tanto a la experiencia indescriptible de escucharla sonar desde esas grabaciones remojadas de nostalgia, como recontar la increĂ­ble historia de su vida, una vida marcada por el dolor, pero que tambiĂŠn consiguiĂł el ĂŠxito; una vida de dramĂĄticos vaivenes que tuvo en el canto, en la interpretaciĂłn, la posibilidad de comunicar el frenesĂ­ y la valentĂ­a

Homenaje Quien no olvidĂł el centenario de Billie Holiday fue la cantante Cassandra Wilson, que en fecha reciente lanzĂł al mercado Coming Forth By Day. Son doce canciones, diez de las cuales popularizĂł la Holiday, como “Good Morning Heartacheâ€?, “Don’t Explainâ€? y “The Way You Look Tonightâ€?, entre otras, asĂ­ como dos composiciones suyas, inspiradas en el romance que Holiday sostuvo con el saxofonista Lester Young: “Bessie’s Bluesâ€? y “Last Song (For Lester)â€?. Sobre ĂŠsta misma, la Wilson escribiĂł: â€œâ€Ś una pieza basada en los eventos que rodearon el funeral de su compaĂąero de largo tiempo (‌) Luego de enterarse de la muerte de Lester mientras giraba en Europa, Bille volĂł de inmediato a Estados Unidos para estar presente en su funeral. QuerĂ­a cantar una canciĂłn para ĂŠl como despedida final. Desafortunadamente, la familia de Lester, por la razĂłn que sea, le negĂł a Billie la oportunidad.â€?

Coming Forth By Day es un disco cuyas interpretaciones, mĂĄs que ser fieles a las propias de la Holiday, tienen un sello propio. Si bien algunas se arriman al soul como “What A Little Moonlight Can Doâ€?, hay otras que estĂĄn recreadas con instrumentaciones que atraen por su oscuridad, como “Don’t Explainâ€? que llega evocar el blues a la manera de Tom Waits.

Sobre este disco, Wilson explica: “Es un homenaje dedicado a la belleza, el poder y el genio de Billie Holiday. Es una colecciĂłn de hechizos musicales, prescripciones para navegar los mitos que envuelven su vida y momentos.â€?

MÚSICA ›CONCIERTOS

UN FESTIVAL PARA TODOS

Punk rock neoyorkino En vĂ­spera del lanzamiento de su material Was here este aĂąo, la agrupaciĂłn llega a la ciudad

El Gran Silencio encabezarĂĄ un festival que busca promover el desarrollo integral de los jĂłvenes

FOTOS:CORTESĂ?A

Formado en 1994 por Toby Morse, Todd Morse, Rusty Pistachio, Todd Friend y Adam Blake, H2O arriba al Foro Independencia, conocidos por ĂŠxitos como “I know whyâ€?, “Everreadyâ€?, “Faster than the Wordâ€?. Su mĂĄs reciente producciĂłn Don´t forget your roots se lanzĂł en 2011 y se incluyen sus propias versiones a canciones de bandas punk que han influenciado su carrera. En este disco encontramos homenajes a agrupaciones como Bad Brains, Rancid, Ramones, Social Distortion, The Clash y Warzone.

En 2013 se anunciĂł el lanzamiento de la siguiente placa de contenido inĂŠdito, sin embargo, su gira con New Found Glory y Alkaline Trio retrasĂł los planes, ingresando al estudio hasta comienzos del aĂąo pasado.

Los integrantes tambiĂŠn pertenecen a proyectos alternos entre los que destacan Hazen Street, Shelter e incluso The Offspring con Todd Morse en la guitarra rĂ­tmica de alguna de sus giras.

Luis Addams Torres

MĂšSICA, ’‹Â?–—”ƒ › ‰”ƒĈ––‹ •‘Â? ƒŽ‰—Â?ĥ †‡ Žƒ• †‹•…‹’Ž‹Â?ĥ “—‡ ‡•–ƒ”žÂ? ’”‡•‡Â?–‡•

FOTOS: RUDY DE DONCKER

— Ť ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁĹŤ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţŊĨŢŢ Š

’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨČ ‡Â?–”‡ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ › ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒĊ ĝżżżŢĽţŨŌżĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŤŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ

TOBY MORSE, ˜‘…ƒŽ‹•–ƒ †‡ Ť ÄŚ ŽŽ‡˜ƒ ƒ •— …ƒ”‰‘ Žƒ ÂƒÂ•Â‘Â…Â‹ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? •‹Â? ĈÂ?‡• †‡ Ž—…”‘ Â?‡ Â‹ÂˆÂ‡ÄŚ Â?‡ ŠƒÂ?…‡

apoyan a mujeres con embarazos no deseaEl Festival JĂłvenes que Mueven es una iniciados, a niĂąos con autismo y Asperger, o aquetiva de Convivencia Permanente, asociaciĂłn llas dedicadas a promover la responsabilidad civil que parte de la premisa de que no todos al beber. somos iguales y que cuando aceptas la dife“Lo mejor que podemos hacer como sorencia de los demĂĄs puede haber una relaciĂłn ciedad es dar informaciĂłn suficiente para que mĂĄs cordial. los jĂłvenes tomen sus propias decisiones. Sin Esta idea se contagia al festival, ya que estigmatizarâ€?, dijo el director de Convivencia la mĂşsica es sĂłlo el pretexto de reuniĂłn.

Permanente, Ulises Sanher, a Ocio.

Habrå una gran variedad de actividades, como pintura, grafitti, beatboxers y bailaLas bandas presentes serån El gran Silendores de breakdance. El objecio, Golden Ganga, Los Ramítivo es dar presencia a todas HABRà AGRUPACIONES rez y Monos Piratas, que es un las culturas alternativas o QUE SON PARTE DE tipo de superband tapatía con subgrupos que pueden ser esLA CAVERNA, ESTUDIO miembros de Azul Violeta, Betigmatizados en otros sectores DE GRABACIÓN lanova, Yoyo Breakers, La Doe incentivarlos a que vean que COMUNITARIO UBICADO sis y Plastiko. sí se puede vivir de lo que ellos EN TLAJOMULCO Gabriela Muùoz quieren, siempre y cuando haya un compromiso. De esta forma, el —

V

evento se convierte en un punto de convi ž„ƒ†‘ ĹŁĹŞ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţŌĨŢŢ ŠĊ vencia donde se celebran las diferencias y ÄŚ

ÄŠ ademĂĄs promueve el desarrollo integral de ƒŽŽ‡ ‹‰—‡”ƒ ŊŢČ ‡Â?–”‘Č los jĂłvenes. ŽƒŒ‘Â?—Ž…‘ †‡ Ă°Ă”Â‹Â‰ÂƒÄŠ ĝżŤŪżĽŌŌŢŢĊ TambiĂŠn contarĂĄn con la presencia de ”‡…‹‘Ĩ ’”‡˜‡Â?–ƒ řŪŪČ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řţţŢĊ otras asociaciones civiles que darĂĄn infor ‘Ž‡–‘• ‡Â? —’‡”„‘Ž‡–‘•Ċ…‘Â?ÄŚ Â?Â?‘˜ƒ ’‘”–Č maciĂłn sobre distintas problemĂĄticas. Entre ”Ċ † › ƒŽƒ…‹‘ †‡ ‹‡””‘Ċ las presentes, estarĂĄn organizaciones que Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

25

MÚSICA ›CONCIERTOS

SUTRA

FOTOS: CORTESĂ?A

Con vida en el medio desde hace 15 aĂąos, fusionan estilos y ritmos, con la psicodelia como elemento fundamental, y ademĂĄs de su trabajo sonoro, se dedicaron a amalgamar la mĂşsica con la imagen, por ello en sus conciertos en vivo la presentaciĂłn visual de sus sonidos es parte importante.

AndrĂŠs Orozco a la guitarra, Gerardo MartĂ­nez en los sintetizadores, Baiter Acisum en el bajo, Rodrigo Rico en la baterĂ­a y Hix en los visuales.

desde hace poco mĂĄs de dos aĂąos incluye en su oferta desde gastronomĂ­a hasta expresiones artĂ­sticas

Psicodelia mexicana El festival contempla agrupaciones de shoegaze, lo-ďŹ , rock experimental, bandas sonoras y post punk

26 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

8

15

Propuestas musicales estĂĄn invitadas a este festival

AĂąos tiene de formada Sutra, la banda con mĂĄs trayectoria en este evento

Diversas propuestas musicales independientes dan vida a las calles de la ciudad con una apertura a sonidos mĂĄs allĂĄ del comĂşn denominador.

Luis Addams Torres — PRIMER FESTIVAL MEXICADELIA Såbado 18 de abril, 15:00 h ANDADOR CORONILLA. Coronilla entre Morelos e Hidalgo, Centro, Guadalajara.

Entrada GRATIS

MARLENTO Folk, pop, un poco de country, con influencias de new wave post punk son algunas de las corrientes que les describen y convergen en su sonido. Formado en el 2000, se compone de Daniel Barrera, Esteban Pizzimenti, Eder Perales, Abel Ă lvarez y Pablo Testa. Han compartido el escenario con Austin TV, Sussie 4, Descartes a Kant, abierto para Blonde Redhead, entre otros. Cuentan con producciones como Ludo del 2011, donde exploran sonidos mĂĄs electrĂłnicos y acompaĂąamientos orquestales mĂĄs elaborados.

MEXICADELIA ES UN ESPACIO PARA PROPUESTAS ARTĂ?STICAS LATINOAMERICANAS CON IDENTIDAD

RICHARD DAMAGE AKA RIFHES Desde ďŹ nales de los noventa que produce varios proyectos, con el drum and bass, micro-house y dance inteligente o IDM como constante. Con mĂĄs de un decenio ha llevado su trabajo mĂĄs allĂĄ de nuestras fronteras.

FOTOS: CORTESĂ?A

MÚSICA ›CONCIERTOS

FELINA Banda de garaje crudo y punk desenfadado, formado el aĂąo pasado por Danira en la voz y el pandero, Pedro en voz y guitarra, Abel en la baterĂ­a y Caro en el bajo. Su primer EP Juventud Abducida presenta cinco temas y estĂĄn preparando otra producciĂłn similar y un video musical.

BIRDHAUS

DOROTHEO

Este proyecto reimagina la mĂşsica de escenas de pelĂ­culas y secuencias visuales para transformarlas, con ayuda de melotrones, guitarras con reverb, cajas musicales, secuencias rĂ­tmicas, que parecen relatar historias encontradas en algĂşn sueĂąo.

MĂşsica exploratoria con influencias de rock psicodĂŠlico, afrobeat, dub, que desde 2011 hace eco en la perla tapatĂ­a. En 2013 lanzaron un disco con el que viajaron por los Estados Unidos el aĂąo pasado en mĂĄs de veinte fechas.

presenta su nuevo material Outlaws Jazz

Celebrar al jazz con piano El pianista, compositor y productor estadounidense celebrar al jazz Erik Deutsch ha dicho que parece vivir dentro de un piano. El mĂşsico estadounidense empezĂł a estudiar piano desde los seis aĂąos, y desde entonces no sĂłlo se ha destacado por sus ensambles propios, tambiĂŠn se ha convertido en uno de los tecladistas mĂĄs cotizados de artistas pop como Norah Jones, Antony and the Johnsons o el ganador del reality show American Idol, Phillip Phillips.

Con una impresionante trayectoria, no es sorpresa que sea Erik Deutsch y su banda The Jazz Outlaws los encargados de encabezar las celebraciones del 25 aniversario de SĂłlo Jazz, programa de radio de la ciudad dedicado enteramente a este gĂŠnero. Su nuevo material, Outlaw Jazz, representa su estilo moderno que no teme tomar influencias de otros gĂŠneros.

Gabriela Muùoz —

MiĂŠrcoles 22 de abril, 20:00 h. C3 STAGE. Av. Vallarta 1488, casi esquina Chapultepec. T/ 1955 5773.

Precios: general $200, VIP con cena y barra de cĂłcteles $500.

DOLPHANT

FAUNO

NaciĂł en Guadalajara por 2013, con rock alternativo de melodĂ­as “generadas por sentimientos y emociones que llevan a la banda a crear un sonido fresco y digeribleâ€?, describen en su sitio. Oscar Maharba (voz), Eduardo HernĂĄndez y Ricki Kaiser (guitarras), Dany Osoviecki (bajo) y Yanik VidaĂąa (baterĂ­a).

Llevan dos aĂąos de vida y la integran miembros de dos agrupaciones ya conocidas en la escena, The Polar Dream y Los Savants. En este caso presentaron su debut Mexicadelia que explora la evoluciĂłn de la psicodelia por medio de una recorrido que va de lo autĂłctono al shoegaze. Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

27

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

Wi-Fi

Estacionamiento

Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar

FOTO: CARLOS ZEPEDA

Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo

S estarĂĄ presente en la segunda ruta para hablar de literatura andina

Las letras con pan son buenas

C FOTO: CORTESĂ?A

Una opciĂłn para aquellos que adoran la gastronomĂ­a y la literatura internacional

es una de las sedes de esta ruta gastroliteraria

28 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

omer en restaurantes de gastronomĂ­a internacional suele limitarse a degustar la comida, pero durante 2DOSsemanas el proyecto Letra al Paladar: rutas gastroliterarias, busca dar a conocer un poco de la cocina mundial de la mano y voz de autores literarios locales.

El objetivo es combinar dos experiencias culturales y artĂ­sticas: la gastronomĂ­a y la literatura. “Las rutas gastroliterarias son recorridos para 25 personas, por restaurantes de la ciudad acompaĂąados de reconocidos expertos en literatura. Se eligieron tres lugares por ruta, cada uno se especializa en la cocina de un paĂ­s en particular. Los asistentes podrĂĄn disfrutar de una degustaciĂłn de la gastronomĂ­a del paĂ­s en cuestiĂłn mientras los especialistas literarios abordan una charla sobre la literatura contemporĂĄnea de dicho paĂ­sâ€?, comenta Zyanya Salgado, del ĂĄrea de comunicaciĂłn del proyecto.

En la primera ruta se han elegido los restaurantes Fatto con Amore, de Italia con la guĂ­a de Ernesto Lumbreras; Chez Chou Chou, de gas-

tronomĂ­a francesa, que tendrĂĄ la charla de Gabriel MartĂ­n, y el argentino La CoctelerĂ­a, donde Carlos Vicente Castro serĂĄ el responsable de guiar a los comensales por las letras de la pampa. En la segunda ruta, los restaurantes elegidos son el catalĂĄn El Cargol, acompaĂąado de la escritora MĂłnica MĂĄrquez; el chileno Puro Chile, en donde el poeta Ă ngel OrtuĂąo hablarĂĄ de literatura andina, y el cubano La Bodeguita del Medio, con Mariano Espinal. “Los asistentes a la degustaciĂłn podrĂĄn disfrutar de una bebida en cada lugar y una hora de charla con el experto literario, asĂ­ como un kit de regalos que incluye material de lectura: libros y revistas que cada asistente podrĂĄn  llevarse a su casa, cortesĂ­a de nuestros aliados y patrocinadores: Editorial Mantis, Luvina, Metropolis y El Quinto Derroteroâ€?, finalizĂł Zyanya.

Gerardo Esparza — LETRA AL PALADAR: RUTAS GASTROLITERARIAS Såbados 18 y 25 de abril, de 15:00 a 19:00 h. Costo: $480. Paquete dos rutas: $850. T/331005-2310

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

ENTRE MĂ S MADURA MEJOR

GuĂ­a

Prueba los cortes que ofrece el restaurante El Trozzo, en el que se usa la tĂŠcnica dry aged, estilo Chicago

FOTOS: CORTESĂ?A

Antes de nuestra visita al nuevo restaurante que se instala en la Plaza Pichachos, el 440 era un simple nĂşmero de la infinita lista que hay. Ahora es una de nuestras cifras favoritas, porque es el nĂşmero de gramos que te sirve El Trozzo en los cortes que pides.

Ya sea tĂŠrmino medio o asado, cada uno de sus platillos te dejarĂĄ no sĂłlo satisfecho con la cantidad y calidad de sus cortes sino tambiĂŠn por su sabor, en el que se imprime el estilo de Chicago al utilizar la tĂŠcnica dry aged.

Este estilo consiste en fer- LOS CORTES ’ƒ”ƒ ‡Ž‡‰‹” •‘Â? ÂƒÂ‰Â—ÂŒÂƒÄŚ cowboy, ”‹„ ‡›‡, mentar la carne haciĂŠndola –Ľ„‘Â?‡, –‘’ •‹”Ž‘‹Â?ÄŚ ‡™ ‘”Â? › ƒ””ƒ…Š‡”ƒ reposar a un temperatura de entre dos y tres grados centĂ­grados durante 18 y 25 dĂ­as, esto permite que su sabor se potencie ya que al igual que el vino, la carne madura mejora con el tiempo.

De entrada pedimos una ensalada a la parrilla para dar paso al plato fuerte, un vacĂ­o importado, servido con cebollas cambray. Apenas nos quedĂł espacio para el postre, un mousse de fresa con zarzamora, porque la porciĂłn es justa para una persona con buen apetito. En cuanto a bebidas, lo ideal es acompaĂąar tu platillo con algĂşn vino de la selecciĂłn con la que cuentan.

Gabriela Acosta

CARNES AndĂŠn 91 Francisco de Quevedo 70, entre LĂłpez Cotilla y Vallarta.

T/3616-9180. H: L-D, de 13:30 a 1:00 am. Fajitas de arrachera, Ăłrdenes de carne. VagĂłn de tren adecuado a carro comedor. Estacionamiento, rampa para discapacitados aceptan tarjetas, terraza para fumadores.P/p: $100 Angus Butcher House Guadalajara Av. de las Rosas 2933, en el hotel Hilton. T/3671-4627.

H: L-S, de 13:00 h a 1:00 am.

Corte Angus, mĂşsica versĂĄtil.

Estacionamiento, valet parking, aceptan tarjetas, ĂĄrea de fumar. Rampa para discapacitados y wi-fi. P/p: $700 Arracheras La Silla -Av. Guadalupe 4688, colonia Camino Real. T/3122-1006.

H: L-D, de 13:00 a 18:30 h.

Churrasco, para llevar.

Aceptan tarjetas. Zona infantil.

Aceptan mascotas. Pedidos: www.atumesa.com/ arracheraslasilla. P/p: $120 -Av. Mariano Otero 5835, por SimĂłn La Place frente a la gasolinera. T/3122-6126. H: Ma-D, de 12:45 a 20:30 h. Zona infantil, ĂĄrea para fumadores

y aceptan mascotas. P/p: $120 Beef Farm Beethoven 5262, entre VelĂĄzquez y Millet. H: L-J, de 14:00 a 22:30 h. V-S, hasta las 23:30 h. D, de 14:00 a 21:00 h. Estilo Vegas, con carne de Sonora, arrachera, vacĂ­o, papas rellenas. SĂłlo pago en efectivo, zona de fumadores y menĂş infantil.

P/p: $100 Boca de Casta Av. Chapultepec 480, esquina Mexicaltzingo. Plaza Las Ramblas. T/3615-3432. H: L-S, de 13:00 a 1:00 h. D, de 13:00 a 20:00 h. Cortes y pizzas, pastas, ensaladas.

Jueves de cumpleaĂąeros: un destilado gratis en mesa de mĂĄs de cinco personas.

Aceptan tarjetas, wi-fi, ĂĄrea para fumadores.

Canelo Restaurante -Carretera libre a Zapotlanejo Km 10, 281. T/3690-2014. H: L-D, de 12:00 a 21:00 h. Borrego y mariachi. Estacionamiento, aceptan tarjetas. Zona y menĂş infantil, valet parking. Rampa para discapacitados. P/p: $250 Carnes Asadas RubĂŠn -Av. La Paz 1922, entre Progreso y Colonias. T/38256271. H: L-D, de 8:30 am a 23:00 h.Cortes finos, parrilladas, servicio

de bar, tequila cortesĂ­a de la casa. Amplio estacionamiento, ĂĄrea infantil, aceptan tarjetas excepto AE, establecimiento libre de humo, servicio a domicilio, wi-fi. P/p: $150 Carnitas Uruapan Carretera Guadalajara-Chapala Km 185, Tlajomulco. T/31615077.

H: L-D, de 8:30 a 18:00 h.

Desayunos, codorniz. Grupo versĂĄtil S-D. Aceptan tarjetas excepto AE, ĂĄrea infantil. FĂĄcil acceso a discapacitados, wi-fi. P/p: $80 El Venado Av. CircunvalaciĂłn 1831, a una cuadra de Av. Ă vila Camacho.

T/3824-5562.

H: L-D, de 14:00 a 00:00 h.

Quesadillas, arrachera, alambres, tacos al pastor.

Aceptan tarjetas excepto AE. Rampa para dicapacitados. P/p: $70-120 El AlazĂĄn y El Rosillo Carretera libre a Zapotlanejo Km 10.5 local 317.

T/3690-1686.

H: L-D, de 12:30 a 22:30 h. Arrachera, mariachi, banda y grupo norteĂąo.

Estacionamiento, aceptantarjetas, ĂĄrea infantil, rampa para discapacitados, ĂĄrea para fumar. P/p: $100

—

Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ŤżĨŢŢ ŠĊ ˜Ċ žœƒ”‘ ž”†‡Â?ĥ żŊŊŢĊ Žƒœƒ ‹…ƒ…Š‘•Ċ ĝżţŤţĽţŊŤŨ

Ĩ Â?•ƒŽƒ†ƒ ƒ Žƒ ’ƒ””‹ŽŽƒ řŧŧČ Â˜ÂƒÂ…Ă€Â‘ ‹Â?’‘”–ƒ†‘ řŤŤŧČ ’—Ž’‘ œƒ”ƒÂ?†‡ƒ†‘ řŤżţ

440 ‘� Ž‘• ‰”ƒ�‘• “—‡ –‡ •”‹˜‡� ‡� …ƒ†ƒ …‘”–‡ “—‡ ‡Ž‹Œƒ•

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

29

GASTRONOMĂ?A

FOTOS: ESPECIAL

SANDRA SUĂ REZ Gourmetrotera

es uno de los platillos que preparĂł Lorena Spamer durante la visita

La Clandestina de Neruda Un lugar al que sĂłlo puedes asistir con un cĂłdigo nĂşmerico que te envĂ­an al solicitar tu reservaciĂłn

H

ay momentos en los que se quiere hacer un viaje gastronauta distinto, como por ejemplo, ir a comer o cenar a un restaurante secreto situado en Providencia y donde sĂłlo puedes entrar con un cĂłdigo numĂŠrico que te llega por WhatsApp a la hora de hacer la reservaciĂłn.

Conocido como La Clandestina de Neruda (T/333359-1679), este curioso establecimiento, creado por la cocinera autodidacta Lorena Spamer, agasaja desde hace alrededor de 3tresaĂąos a los paladares que gustan de los sabores mĂĄs furtivos.

Ubicado en la cuarta planta de un bloque de apartamentos de color naranja, al abrir la

30 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

puerta te recibe una decoraciĂłn llena de colorido junto a dibujos hechos a mano por el ingenio artĂ­stico de Alan FernĂĄndez, que da una sensaciĂłn bohemia y relajada al ambiente.

AlegrĂ­a y originalidad describen la cocina de Spamer, que no teme a los riesgos y llena de aromas singulares el espacio.

Spamer decide en el momento el menĂş, segĂşn el estado anĂ­mico que perciba en ese dĂ­a y la calidad de los ingredientes que encuentra en el mercado, sin duda una creadora de platillos que va por la libre.

El festĂ­n sorpresa comenzĂł con unas deliciosas berenjenas rellenas de crema de cacahuate, limĂłn y salsa de soya. Para continuar, una ensalada con medallones de queso de ca-

bra con un aderezo de aceituna negra servida junto a una tostada de pan con queso holandĂŠs gratinado. El tercero en llegar fue un platillo de chiles rellenos de un patĂŠ de alcachofas y jitomates deshidratados en una delicada salsa de naranja.

El postre, que no desmeritĂł al resto de platillos, fue un suave bocado de cacahuate con chocolate y frambuesas. Mientras desfilaron los platos pudimos disfrutar de un coctel hecho de vodka y frutas, muy refrescante.

La Clandestina es uno de esos sitios que te tocan por dentro, dejando una huella entraĂąable. Un lugar al que se quiere ir en un momento especial y con alguien que se volverĂĄ desde ese dĂ­a inolvidable.

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

CĂ“MO USAR EL ASADOR Tres horas que culminarĂĄn con un convivio gastronĂłmico

PARA RODAR DE GUSTO

FOTOS: INGIMAGE

El Rondante Fest es el primer festival de food trucks que se lleva a cabo en la ciudad. Sus primeras dos ediciones fueron realizadas en MÊliès Autocinema con una amplia oferta gastronómica, desde comida de paso a gourmet, postres y bebidas.

Gabriela MuĂąoz

EL OBJETIVO ‡• “—‡ ’—‡†ƒ• •ƒ…ƒ” ‡Ž ’‘–‡�…‹ƒŽ †‡ –— ƒ•ƒ†‘” …ƒ•‡”‘

El taller dura tres horas y surge debido al interĂŠs del recinto por compartir su pasiĂłn por la cocina. Se divide en una breve parte teĂłrica y amplia en prĂĄctica. En la primera parte recibirĂĄs un material didĂĄctico donde te explican todo sobre los cortes, desde cĂłmo se conocen en los diferentes tipos de restaurantes, y cĂłmo pedirlos en la carnicerĂ­a, asĂ­ como los tĂŠrminos de cocciĂłn.

Enseguida vendrĂĄ la prĂĄctica, la elaboraciĂłn de salsa chimichurri con especias a tu gusto, te enseĂąarĂĄn a prender el carbĂłn rĂĄpido. Con el fuego intenso elaborarĂĄs choripan que servirĂĄ como entrada, pasarĂĄn a los cortes y al asador

— RONDANTE FEST 3.

Domingo 19 de abril, 12:00 h. ARBOLADA TRASLOMA. Av. Mariano Otero $1460. Precios: preventa $40, dĂ­a del evento $50.. Boletos en http://www.meliesautocinema.com

para practicar los tĂŠrminos de cocciĂłn y quĂŠ clase de fuego es el Ăłptimo para cada uno.

Luis Addams Torres —

ž„ƒ†‘ ĹŁĹŞ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţŤĨŢŢ ŠĊ

A ÄŠ Â?–‘Â?‹‘ ƒŽ‡”‹ƒÂ?‘ żŤōŌĊ ĝţŪţŧĽŧŊŢŌĊ ‘•–‘Ĩ řżŢŢ ‹Â?…Ž—›‡ Â?ƒ–‡”‹ƒŽĊ ƒ–‘• ’ƒ”ƒ Â†Â‡Â’Ă˜Â•Â‹Â–Â‘Ä¨ Â?‘Ċ …–ƒ ŨŪŧżżŪţ ÄŠ ŢŢŤżŨŤōŢţŌŨŪŧżżŪţŧ ĊŤŊō ÄŠ ŧŤŧŨ ŊŪţŢ ŪōŤŪ ĹŁĹŤĹŤĹŠ ĹƒÂ?Ă°Â?‡”‘ ’ƒ”ƒ †‡’‘•‹–‘ ‡Â? šš‘ń ÂƒÂ”Ă€Âƒ †‡Ž ƒ”Â?‡Â? ƒ•–‹ŽŽ‘ ‘•…ƒÂ?‘

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

31

DE NOCHE

Tributo a la masculinidad Con dos proyectos en puerta, Arturo Valdez celebra mĂĄs de veinte aĂąos de creaciĂłn artĂ­stica

OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama

32 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

FOTOS: CORTESĂ?A

A

rquitecto de profesiĂłn, egresado de la Universidad de Guadalajara, Arturo Valdez es un artista plĂĄstico multidisciplinario con mĂĄs de veinte aĂąos de trayectoria. Pintura, dibujo, escultura, grabado e instalaciĂłn son algunas de las tĂŠcnicas en las que ha incursionado este creador cuya obra estĂĄ cargada de referencias homoerĂłticas. “Creo que todo lo que hacemos en la vida de alguna manera estĂĄ ligado al erotismo. Cada quien lo explora de acuerdo a sus deseos. En mi caso, los deseos homoerĂłticos se ven reflejados en los trabajos que realizo, mediante los cuales puedo expresar mi admiraciĂłn por la masculinidad o cuestiones relativas al amorâ€?, explica.

El incluir figuras masculinas en sus piezas ha sido una constante en la trayectoria del tapatĂ­o, quien cita entre sus principales influencias a Cornelio GarcĂ­a en el grabado, Francis Bacon en la pintura y M.C. Escher en el dibujo. “Considero tener un lenguaje propio porque no me gusta la imitaciĂłn, aunque soy consciente de que todo el tiempo estamos recibiendo influencias de los demĂĄs. Muy rara vez pinto algo relativo al mundo femenino, quizĂĄs por mi atracciĂłn por la masculinidad. Pero mĂĄs allĂĄ de la sexualidad o del deseo que pueda tener, puedo decir que soy un admirador de la masculinidad en los hombres y la feminidad en las mujeresâ€?, comenta.

Con mĂĄs de sesenta exposiciones en galerĂ­as de lugares como QuerĂŠtaro, Colima, Ciudad de MĂŠxico, MichoacĂĄn, California y Jalisco, Arturo Valdez no ha sido censurado al momento de exhibir sus obras, aunque dice ser consciente de que no en todos los espacios se puede exponer lo que ĂŠl quisiera. “A la hora de trabajar trato de no autocensurarme, de no limitarme. Si una de mis piezas no se puede mostrar en un lugar determinado por mĂ­ no hay problema, porque siempre tengo mĂĄs obra y no toda es de esta temĂĄtica, aunque a final de cuentas todo lo que hago de alguna manera estĂĄ ligado al erotismoâ€?, asegura.

En la actualidad, el artista trabaja dos proyectos en paralelo: “Estructuras de la naturale-

asegura que la libertad es una de las caracterĂ­sticas que mĂĄs distingue su trabajo

No me gusta estar casado con nada, esa es una parte muy clara tanto en mi vida como en mi obra�

ESTILO DE VIDA Para Arturo Valdez el arte da un estilo de vida en el que se encuentra la plenitud. Una de las caracterĂ­sticas de su personalidad es la libertad, la cual trata de vivir en todos los sentidos y aplica al momento de elaborar sus piezas. Ha radicado en diferentes lugares de MĂŠxico como QuerĂŠtaro y Puerto Vallarta, pero siempre regresa a Guadalajara, donde ha administrado algunos bares LGBT, entre ellos Castro Street y Chueca, en los que dio cabida a exposiciones artĂ­sticas con temĂĄtica de diversidad sexual.

zaâ€?, serie pictĂłrica paisajista que comenzĂł en enero del aĂąo pasado y reforzĂł luego de un viaje que hizo a Chihuahua, Nuevo MĂŠxico y Texas, donde tomĂł fotos e hizo apuntes de las montaĂąas. El segundo es la intervenciĂłn del libro “Carta al padreâ€? de Franz Kafka, en el que mediante dibujos narra la relaciĂłn que ha tenido con su progenitor, la cual ha sido a veces problemĂĄtica y conflictiva. “El texto lo leĂ­ hace tiempo y me dieron ganas de intervenirlo. Cada una de sus pĂĄginas la intervendrĂŠ, separarĂŠ y enmarcarĂŠ con la intenciĂłn de exponerlas en una galerĂ­a enfocada al arte de la diversidad sexual de nuestra ciudad. Las piezas tienen que ver con la historia que he vivido con mi padre, donde hay muchas cosas no dichas y otras que todavĂ­a estĂĄn por decirseâ€?, finaliza.

DE NOCHE ›BARES

BAILAR HASTA EL ALBA El popular club Barrabar ofrece una noche de diversiĂłn y baile

FOTO: CORTESĂ?A

HAY PROMOCIONES PARA GRUPOS DE CINCO PERSONAS O MĂ S

FIESTA Šƒ•–ƒ ‡Ž ƒ�ƒ�‡…‡” › —� ’‘…‘ �ž• ƒŽŽž

Dawn, el alba, es esa primera luz del dĂ­a antes de salir el Sol. Esta luz no serĂĄ desconocida para los amantes de la fiesta, quienes de seguro siempre buscan extender la hora de llegada un poco mĂĄs.

Con ellos en mente, Barrabar, conocido en redes sociales como “El rey de la nocheâ€?, ha organizado una fiesta que durarĂĄ hasta las diez de la maĂąana.

Esta fiesta ofrecerĂĄ shots de cortesĂ­a, baile por parte de animadores y un buen ambiente provisto por la mĂşsica electrĂłnica y house, pinchada por el invitado Isak Salazar, DJ del conocido club Babel.

Para no perderte de este evento que promete hacer bailar hasta que amanezca, ponte en contacto con sus promotores, a quienes podrĂĄs encontrar en el evento en Facebook.

Gabriela Muùoz —

‹‡”Â?‡• ĹŁĹŠ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ŤŤĨŢŢ ŠĊ ƒ””ƒ„ƒ”Ċ ˜Ċ …—‡†—…–‘ ŤżŪŢČ ‘…ƒŽ ĹŤÄŚ Žƒœƒ ÂƒÂ„Â‡ÂŽÂŽĂ˜Â?ÄŚ

—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżżţŨŢŢĽżżŨŧĊ Â?–”ƒ†ƒĨ ƒÂ?–‹…‹’ƒ†ƒ řŪŢČ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘ řţŤŢĊ

BARRABAR SE DENOMINA COMO UN CLUB PARA EL ADULTO CONTEMPORà NEO QUE BUSCA RECORDAR LA ÉPOCA DE LOS AÑOS 80 Y 90

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

33

FOTOS: LUIS ADDAMS TORRES

QUE HACER ›NIÑOS

encontrarĂĄs diversos artĂ­culos como gorras, mochilas y videojuegos

Comienza el festejo Los museos RaĂşl Anguiano, el Globo y el de Arte Zapopan tendrĂĄn algunas actividades previas al DĂ­a del NiĂąo

34 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

L

a fecha en que se celebra a los pequeĂąos de casa se acerca, y aunque es el 30 de abril cuando las actividades para celebrar el DĂ­a del NiĂąo se hacen presentes, en algunos lugares comenzarĂĄn con un programa en los dĂ­as previos para disfrute de toda la familia.

Ocio ANIME Para aquellos niĂąos que tienen inquietud de adentrarse en el mundo de la ciencia ficciĂłn, los cĂłmics, el animĂŠ y los videojuegos, en la Frikiplaza se llevarĂĄ a cabo un evento en el que se incluye un concurso de cosplay y presentaciones de dance cover. Y aunque estĂĄ dirigido a los niĂąos grandes, a punto de ser adolescen-

tes, puede asistir toda la familia. En esta plaza, cuyo modelo se ha replicado en alrededor de 20 sucursales en todo el país, encuentras desde coleccionables, figuras de acción, muùecos de peluche, mochilas, gorras, collares y relojes de bolsillo, con tus personajes favoritos, mercancía que antes sólo era disponible en las convenciones de cómics. Y si piensas pasar la tarde con tus hijos en este lugar, no te preocupes por la comida, ya que en dos de sus niveles se ofrece opciones de comida japonesa, comida china, ensaladas, pan al vapor relleno de chocolate, fideos instantåneos, entre otros. — D�A DEL NIÑO EN LA FRIKIPLAZA Såbado 18 de abril, 15:00 h.

QUE HACER › NIĂ‘OS FRIKIPLAZA H: L-S, de 9:00 am a 20:00 h. D, de 9:00 am a ŤŢĨŢŢ ŠĊ Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ‡•“Ċ Â‘ÂŽĂ˜Â?ÄŠ ĝżŨŧŪĽŧţŢţĊ

CUENTACUENTOS Tus niĂąos podrĂĄn escuchar el cuento que escribiĂł Emilio Carballido y en el que relata cuando a David le regalaron un pequeĂąo caimĂĄn reciĂŠn salido del huevo. Era tan pequeĂąo que entraba en la palma de la mano. David le puso de nombre Sputnik porque sonaba bien. Desde entonces se hicieron amigos inseparables y todo fue de perlas. Hasta que Sputnik comenzĂł a crecer... y mucho.

En un taller mecĂĄnico, un gallo increĂ­blemente inteligente y un perro guardiĂĄn bastante despistado, Canelo, desarrollan una gran amistad e imponen un nuevo orden de cosas en el taller, de ahora en adelante llamado “El gallo mecĂĄnicoâ€?. —

Martes 21 de abril, 9:00 h. JARDĂ?N DE NIĂ‘OS V ÄŠ —•–ƒ˜‘ Ă€ÂƒÂœ ”†ƒœ ‡•“—‹Â?ƒ LĂłpez Portillo, col. Miguel de La Madrid. Zapopan.

TEATRO —

”—’‘ ÂŽ ŽƒÂ?—ƒ…Š‡ ‹¹”…‘Ž‡• ŤŤ †‡ ÂƒÂ„Â”Â‹ÂŽÄŚ ţŪĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ

TALLERES

Crear una escultura que se pueda comer es la actividad que se llevarĂĄ a cabo en el Museo de Arte Zapopan.

TALLER: ESCULTURAS COMESTIBLES Impartido por Paulina MartĂ­nez SĂĄbado 18 de abril, 12:00 h.

MUSEO DE ARTE ZAPOPAN H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h. J, de 10:00 a 22:00 h. Andador 20 de noviembre 166.

Zapopan. Entrada GRATIS Por su parte, el MURA contarĂĄ con un taller que se realiza con motivo del 100 aniversario del natalicio de RaĂşl Anguiano y que van dirigidas para los mĂĄs pequeĂąos, quienes de manera divertida conocerĂĄn la vida y obra del artista.

TALLER LA ESPINA ABSTRACTA SĂĄbado 18 de abril, 11:00 h.

MUSEO RAÚL ANGUIANO H: Ma–S, de 10:00 a 18:00 h. D, de 10:00 a 15:00 h. Mariano Otero 375. T/1201-8744.

Entrada GRATIS, cupo limitado.

Previo registro: 13777909 Y el reciĂŠn remodelado Globo, Museo del NiĂąo en Guadalajara ofrece un taller para la creaciĂłn de esculturas lĂşdicas e instalaciones artĂ­sticas que sirvan para jugar, dirigido para niĂąos de 9 a 14 aĂąos. SerĂĄn 12 sesiones y los Ăşnicos requisitos son presentarse con un kit de 25 piezas de diferentes materiales reciclados que pueden ser desde PET, cuerdas, hilos, llantas, palos, juguetes que ya no sirven, tubos, corcholatas, envases, madera o cualquier material que ya no uses asĂ­ como comprometerte con asistir al 100 por ciento de las sesiones.

de diversos personajes

MUNDOS LĂšDICOS: INVENTARIOS DE IDEAS Del 18 de abril al 4 de julio, de 10:30 a 12:30 h.

H: Ma-D, de 10:00 am a 18:00 h. GLOBO MUSEO DEL NIĂ‘O. UNIDAD ADMINISTRATIVA REFORMA. Analco y 5 de Febrero. T/3669-1381 Entrada: $11.

MiĂŠrcoles entrada GRATIS.

GuĂ­a

S

Aprende a crear tus propios personajes MUSEO DE PERIODISMO Y ARTES GRĂ FICAS Av. Alcalde 225, Centro HistĂłrico, Guadalajara.

H: Ma-J, de 17:00 -19:00 h.

Costo: $25 por clase Cupo limitado a 10 personas por clase.

Av. Central 750, Residencial Poniente, Zapopan -TelĂŠfono Descompuesto Pon a prueba tu imaginaciĂłn por medio de una serie de susurros H: 13:00 h.

Costo: Entrada general al museo $40 Clausura: Junio de 2015 - ÂĄSumĂŠrgete!

Conoce la importancia del agua H: 13:00 h.

Costo: Entrada general al museo $40 Clausura: Agosto de 2015 - Horizontales y Verticales Ideas de los adolescentes retratados en imĂĄgenes H: 13:00 h.

Costo: Entrada general al museo $40 Clausura: Junio de 2015

V H: L-J, de 10:00 a 00:00 h.

V-S, de 10:00 a 1:00 am. D, hasta las 00:00 h. Av. Patria y Moctezuma, local SAN07, Plaza Ciudadela. T/36318968. Cuenta con 20 lĂ­neas, pantallas, snack, billar, maquinitas. Torneos y competencias. Aceptan tarjetas, estacionamiento

Artistas, polĂ­ticos y persona-

jes pĂşblicos en cera. Novedades para toda la familia.

H: L-D, de 11:00 a 20:00 h.

Morelos 17, a un costado de la plaza.

T/3614-8487.

Costo: $90 adultos y $70 niĂąos; (combinado Museo de Cera y Ripley): $50 adulto y $40 niĂąos, estudiantes, maestros y personas de la tercera edad con credencial (un sĂłlo museo)

T Los invitamos a que acudan al Instituto Cultural CabaĂąas a escuchar a Antonio Navarro, mejor conocido como Tony el Cuentacuentos. Durante 20 aĂąos ha dado vida a las pĂĄginas de clĂĄsicos infantiles, con el objetivo de acercar a los pequeĂąos a la lectura.

S CabaĂąas 8, Las Fresas, Guadalajara H: Del 05 al 26 de abril. Domingos de 12:00 - 13:30 hrs.

Costo: $70 general, $45 con descuento para estudiantes, maestros general y tercera edad con credencial nacionales, $20 pesos general y maestros, estudiantes y adultos mayores, niĂąos menores de 6 aĂąos entrada GRATIS .

A

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

35

OCIOSIDADES ›LITERATURA

ÄŠ ÄŠ ÄŚ escritora britĂĄnica

En su octava ediciĂłn, el foro ofrece una revisiĂłn al cine y literatura policĂ­aca

Ăš

nico en su tipo en la ciudad, y ya con un espacio consolidado y esperado por los amantes de la literatura de gĂŠnero negro, el Foro de Novela Negra llega a su octava ediciĂłn y esta vez toca el turno de disecciĂłn a la literatura que le ha apostado a la novela policĂ­a y al cine que abreva del mismo estilo. Convocado por la Universidad de Guadalajara y su departamento de Artes EscĂŠnicas y Literatura, el foro se divide en tres dĂ­as de actividades, donde las charlas, el cine y el gusto por las letras de suspenso se unen.

Gerardo Esparza

— VIII FORO DE NOVELA NEGRA Del 22 al 24 de abril, 19:00 h. Casa Zuno, JosÊ Guadalupe Zuno 2226 esquina Av. Unión. Entrada GRATIS

36 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

FOTOS: CORTESĂ?A

Cine y letras negras

V 2 serĂĄ proyectada en este foro

ACTIVIDADES OCHO EDICIONES HA TENIDO EL FORO DE NOVELA NEGRA EN LA CIUDAD

MiĂŠrcoles 22 de abril: ProyecciĂłn de la pelĂ­cula El halcĂłn maltĂŠs (1941) basada en la novela homĂłnima de Dashiell Hammett. IntroducciĂłn a cargo de Roberto Herrera Gallarado.

Jueves 23 de abril: Mesa ‘La gran dama de la novela negra britĂĄnica: homenaje a P.D. James’. Participan Edna Montes, Rogelio Vega y Vanessa GarcĂ­a Leyva. Modera Encarni LĂłpez GonzĂĄlez.

Viernes 24 de abril: Mesa ‘El arte de matar en celuloide y papel: correspondencias entre literatura policĂ­aca y cine negro’. Participan Bernardo FernĂĄndez Bef, Hilario PeĂąa e IvĂĄn FarĂ­as. Modera Vanessa GarcĂ­a Leyva.

OCIOSIDADES ›CICLISMO

CARICATURAS EN BICI Disfrázate de tu personaje favorito y asiste a la rodada juntos para pedalear por la ciudad

FOTOS: ESPECIAL

Con el fin de fomentar el uso de la bicicleta, pasar un rato agradable en un ambiente sano y recordar a los personajes animados que en la infancia nos hicieron felices, el grupo de ciclistas Perlas Bike Guadalajara invitan a su rodada número 32, dedicada en esta ocasión a las caricaturas.

La idea es ir disfrazado de tu personaje favorito y te piden apoyo con la cooperación de una bolsa de dulces o un juguete en buen estado, que será entregado a niños “menos afortunados”, dice en su invitación a través de la página de Facebook. Son alrededor de 15 kilómetros los que se recorrerán por las principales calles de la ciudad, el punto de partida es el Parque Rojo. Te sugieren asistir con todas las medidas de seguridad, es decir con casco, rodilleras y coderas; parches de repuesto, así como ropa cómoda y mucha agua para hidratarte.

Así elige tu personaje, fabrica tu disfraz, agarra tu bicicleta y pedalea por la ciudad.

Ocio

PUEDES ASISTIR EN FAMILIA

— ťŤŠ

ţŪ Ħ ţŨĨťŢ ĩ ĩ

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

37

OCIOSIDADES

Talento multidisciplinario Su claro entendimiento de la moda ha sido la clave para que Santoyo plasme su percepciĂłn del estilo en las diversas manifestaciones que domina

H

oy en dĂ­a la moda va mucho mĂĄs allĂĄ del simple diseĂąo de prendas basadas en las tendencias impuestas por la industria. El mundo del estilo se hace presente tambiĂŠn a partir de lo que la imaginaciĂłn de los creativos los lleva a plasmarla en diversos medios.

Con tan sĂłlo 22 aĂąos de edad, Juan Pablo Santoyo es de esos jĂłvenes que son Ăşnicos por sus mĂşltiples habilidades, razĂłn por la que ha conseguido distinguirse en el medio, paso a paso, en variadas manifestaciones creativas relacionadas directamente con la moda: ilustraciĂłn, estilismo y diseĂąo.

En principio se le ha conocido por su impresionante capacidad para realizar ilustraciones de moda. Con un absoluto dominio de diversas tĂŠcnicas, dada su formaciĂłn en talleres de pintura, y su especial visiĂłn de la moda, sus creaciones logran establecer una especie de diĂĄlogo con quien las contempla: son estilizadas figuras humanas con rasgos que dan la impresiĂłn de estar viviendo profundas emociones.

Por ese motivo, Santoyo fue solicitado para participar en la ediciĂłn del libro Moda Porfiriana: SeĂąoras Elegantes, publicado por el Centro Universitario de Arte, Arquitectura y DiseĂąo de la Universidad de Guadalajara, ademĂĄs de haber sido reconocido con el pri-

mer lugar nacional en esa disciplina del con- LUIS ENRIQUE curso Unimodaa. Ha sido entrevistado por la BOLĂ?VAR revista Posh y reseĂąado por Inside, ademĂĄs Curador de estilo ha realizado ilustraciones para A The Style Guide by Andares.

Santoyo se encuentra en el final de su formaciĂłn acadĂŠmica en la carrera en DiseĂąo de Moda, donde se ha destacado en todas las ramas con tintes artĂ­sticos que forman parte de esa licenciatura. Su manera de entender el medio del estilo y de plasmar sus ideas, lo han convertido en uno de los talentos jĂłvenes con mayor potencial en nuestra ciudad. Es por ello que desde ya se encuentra colaborando con selectos medios de comunicaciĂłn y clientes de alto nivel.

El estilismo de moda es otra de sus grandes pasiones, y desde ya lo ha puesto en prĂĄctica en trabajos editoriales y desfiles de moda, segĂşn el caso, para A The Style Guide, Chic Magazine, Couture Inc., El Palacio de Hierro, Luxury + Travel (para este verano), entre otros. Juan Pablo se destaca, precisamente, por saber entender el universo alrededor de cada marca y el estilo de vida de la audiencia para la cual trabaja con cada proyecto. Su futuro estarĂĄ, evidentemente, lleno de todo el ĂŠxito posible por sus capacidades Ăşnicas.

38 Ĺ

17 AL 23 DE ABRIL 2015

V

del concurso Unimodaa

OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS

V Ĺ DEL 17 AL 23 DE ABRIL DE 2015 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES En las pruebas del destino es donde se templa el valor. Deben ponerse bases que sean ďŹ rmes para tener ĂŠxito en lo que se emprenda. Es conveniente ir mĂĄs allĂĄ de lo que estĂĄ al alcance, ambicionar para lograr algo mejor. HabrĂĄ que conceder a otros la libertad que se quiere para sĂ­ mismo.

Poner atenciĂłn y cuidado con los amigos.

CĂ NCER Mantener la calma y no precipitarse en las determinaciones que se tomen. Importante actuar de acuerdo a lo que van marcando los tiempos y no quedarse rezagado. Es mejor no exigir a otros mĂĄs de lo que puedan dar. Aprovechar y disfrutar las cosas buenas de la vida. HabrĂĄ que salir de las falsas creencias que afecten los planes.

LIBRA Las circunstancias pueden estar variables. Prudencia y cuidado en lo que se haga es la actitud que conviene. Hay que distinguir en que momento es necesario presionar para tener logros, o esperar a que las condiciones mejoren. Las relaciones de amistad son un apoyo en momentos difĂ­ciles. Tratar de no perderse en fantasĂ­as.

CAPRICORNIO Se tiene que trabajar lo que se requiera para ver avances en la realizaciĂłn de las ambiciones personales y no soltarlas. Es importante prepararse bien para estar listos cuando llegue el momento.

Con mayor astucia se podrĂĄ defender mejor de los ataques y no continuar en actitudes pasivas.

Actuar una vez mĂĄs, de acuerdo al propio juicio.

TAURO Buscar el camino fĂĄcil sĂłlo complica las cosas, se tiene que ir en la direcciĂłn correcta. Es importante ver lo que se ha dejado de hacer y ahora estĂĄ repercutiendo en sentido contrario. Hay que compartir responsabilidades y estar preparado ante eventualidades. Conviene analizar lo que se tiene y tomar decisiones importantes.

LEO Conviene evaluar si se tiene resistencia interior como para soportar el peso de situaciones que ya no deberĂ­an estar en la vida personal. Se tiene que juzgar las medidas a tomar son viables o no, todo debe ser en el momento oportuno.

Evitar descuidos y malos entendidos. En los vaivenes de la vida, hay que salir bien librado.

ESCORPIĂ“N Tiempo de hacer relaciones mĂĄs estrechas y positivas con quienes estĂĄn en el mismo camino. SerĂĄ determinante mantenerse ďŹ rme en que, lo que estĂĄ cambia serĂĄ favorable. Es conveniente dar los pasos justos y propiciar acercamientos con quienes se necesita. Cuidado con los asuntos que se ponen segundo plano.

ACUARIO En algunos asuntos es mejor bajar el ritmo y no querer hacer de la noche un dĂ­a. Importante reconocer las limitaciones con las cuales se tiene que enfrentar y darles la vuelta. Tiempo de valerse mĂĄs por sĂ­ mismo y depender menos de los demĂĄs en diversas formas. HabrĂĄ que mostrar una voluntad inquebrantable a toda prueba.

GÉMINIS Momento de poner en pråctica las destrezas y mantenerse en equilibrio interior. Analizar lo que se estå viviendo para valorarlo desde distintos ångulos. Hay que dejar de andar entre las ramas para ir directo a lo que se quiere. Hay que corregir el rumbo en lo que se ha equivocado. Podrån darse cambios que mejoren la situación actual.

VIRGO Pueden darse pĂŠrdidas por la debilidad de carĂĄcter. Hay que planear con cuidado y defender los puntos de vista. Se puede perder de manera repentina, no hay que ponerse en una posiciĂłn de riesgo. Aplicar la experiencia puede asegurar mejores resultados. Las condiciones deben estar claras antes de tomar compromisos.

SAGITARIO Es mejor no entrar en dilemas que puedan cambiar la direcciĂłn del destino, dejar de luchar contra corriente cuando se sabe quĂŠ hacer y cĂłmo hacerlo. Tratar de no intervenir demasiado en los asuntos de otros, vivir y dejar vivir serĂ­a la pauta.

Destaca la doble importancia que es saber llegar, asĂ­ como saber retirarse en el momento justo.

PICIS Conviene revisar las condiciones que se van a poner, el que tiene el poder no lo discute, lo ejerce. En los asuntos prĂĄcticos y de dinero pueden darse contratiempos, hay que tener planes alternos a la mano. No es momento de creer todo a la primera, lo mejor es poner en tela de juicio varios asuntos que puedan llegar y los que ya estĂĄn.

LO QUE DESTACA EN LA SEMANA...

EL VIERNES 17. Luna en trígono con Júpiter. La vida sigue y todo uye como debe ser. Habrå que tomarse las cosas con calma, se hace sólo lo que se puede hacer. En estos momentos no es conveniente tomar medidas extremas, ni de fuerza. Tratar de no salirse de los límites. Se debe respetar la palabra empeùada.

EL SĂ BADO 18. LUNA NUEVA a las 13:57 h., en Aries. Fuerza, carĂĄcter y ambiciĂłn no deben faltar este dĂ­a. Algunos riesgos pueden estar presentes.

Importante no dejarse llevar por lo que es superďŹ cial. HabrĂĄ que trabajar para armonizarse con los demĂĄs. Se podrĂĄn lograr aprendizajes diversos.

Algo nuevo puede llegar, hay que familiarizarse en corto tiempo.

EL LUNES 20. El Sol ingresa a Tauro a las 04:42 h.

Mercurio en conjunciĂłn con Marte. DĂ­a de superar y dejar que se queden atrĂĄs cada vez mĂĄs, resentimientos guardados. Los logros habrĂĄ que saberlos compartir y abrir mĂĄs puertas de desarrollo. HabrĂĄ que poner resistencias y no desviarnos de nuestros objetivos, la suerte ya estĂĄ echada.

EL MIÉRCOLES 22. Lluvia de estrellas Líridas.

Venus en trĂ­gono con el Nodo Norte Lunar. Algunos asuntos importantes ya han entrado en proceso, se estĂĄn dando las condiciones. Hay que ver mĂĄs de fondo el por quĂŠ, otros pueden hacer cambios de decisiĂłn y no dejarlo nada mĂĄs pasar. Estar alerta para no darle mĂĄs fuerza y espacio a quien se maneja de manera obscura. Es momento de poner mĂĄs atenciĂłn en sĂ­ mismo.

EL JUEVES 23. Lluvia de estrellas PĂşppidas. Sol en sextil con Neptuno. Se requiere mĂĄs prudencia en lo que se muestre de lo interior, no todo se puede hablar. Hay que dejar claro ante los demĂĄs, que los intereses propios no son menos importantes que los de otros, y actuar conforme se vayan dando las cosas. Es mejor dejar que se enfrĂ­en algunos asuntos.

Ĺ Ruy Fernando Estrada

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

39

OCIOSIDADES

Ł Carlos Gallo

11 Horas durará el maratón de lectura en la ciudad

2002 Fue el primer año que se celebró el Día Mundial de Libro en Guadalajara

41 Mil votos recibió el libro Alicia en el país de la maravillas para ser el elegido

82 Mil votos fueron los que recibieron en total los organizadores

CRÓNICAS DEL OCIO Juan Sin Miedo

149 Lectores han leído un fragmento de un libro desde hace 13 años

40 Ł

C

reí, como dogma de fe, hasta hace algunos días, la verdad que escribió en verso un poeta: “no vuelvas a los lugares donde fuiste feliz/ ese mar de las arenas negras donde sus ojos se abrieron al asombro/ fue sólo una invención de tu nostalgia”. Creí, durante muchos años, tantos como los que cargo como surcos en mi rostro, que el pasado se debe quedar enterrado, clausurado con piedra y lodo en una casa llena de olvido.

Mis tratados de vida llevaban escritos con sangre y fuego esa sentencia. Hasta hace unos días. Reincidí. Volví a un lugar, a una estan-

17 AL 23 DE ABRIL 2015

Para no volver cia, a unos brazos, a unos labios, a un lugar donde fui feliz. Y, por extraño que resulte, volví a la felicidad. Una felicidad efímera, una cargada de veneno, de cicatrices abiertas, de lodo aún sin secar. Regresé solo para arrepentirme, para descubrir que la vida por eso siempre jala para adelante, que la sucesión de tiempo avanza inexorable y mirar atrás es sólo un ejercicio de nostalgia, una pérdida de tiempo para los hombres que ya no tenemos tiempo. No me arrepiento, a esta edad uno ya asume que de viejo no se es sabio, sino más bien un niño que no entiende; pero, y como niño, me he prometido no volver. Y es

que uno debe asumir las consecuencias, sacar las arañas del pecho, y dejar anidar a los perros que husmean el presente anhelando el futuro sin pensar siquiera en el pasado. Retomaré los días de siempre, la suave monotonía, y reeleré los versos del cubano Delfín Prats, esos que dicen: “di adiós a los paisajes donde fuiste feliz/ vive la plenitud de la soledad/ en el primer instante/ en que asumes la separación/ como si ya su estatua/ en ti elevada por el amor/ para la eternidad fuera esculpida/ contra el cielo de aquella isla/ contra sus ojos más grandes/ y más pavorosos que el silencio”.