(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
AGENDA 19 AL 25 DE JUNIO 2015 Ţ Noĩ ūŤũ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD GABRIELA ACOSTA LÓPEZ GERARDO ESPARZA ANGÉLICA VÁZQUEZ GABRIELA PEDROZA MÓNICA DELGADO MORPHOBRANDING
EDITORA CO-EDITOR DISEÑO DISEÑO COORDINACIÓN COMERCIAL CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: ocio.gdl@milenio.com ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: publicidad.gdl@milenio.com
Veinte años de fuego y memoria Diez discos y más de cien canciones forman parte de la trayectoria que La Barranca, encabezado por José Manuel Aguilera, festeja en su visita a la ciudad . PAG 22
VIERNES
OCIO
SÁBADO
DIRECTOR EDITORIAL DIRECCIÓN DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL JEFE DE CIERRE ADMINISTRACIÓN PRODUCCIÓN DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
DOMINGO
JAIME BARRERA MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS RAMÓN RIVAS URIBE ÁLVARO DÍAZ NOÉ ANAYA MIGUEL CASTELLANOS LEONARDO REYES RICARDO TRUJILLO
20 21
LUNES
JALISCO
19
22
MARTES
DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES DIRECTOR GENERAL DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR DE MILENIO DIGITAL DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA GENERAL COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE GENERAL DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE MERCADOTECNIA CORPORATIVA DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL
23
MIÉRCOLES
FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN HUGO CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ÁNGEL CONG ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN FRANCISCO SOMOHANO RICARDO ZAMORA DYANA REYES VALERIA GONZÁLEZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA FERNANDO RUÍZ RODOLFO GUTIÉRREZ
24
JUEVES
FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE
25
ARTES
Otra versión de la primavera El experimento de danza contemporánea La consagración de la primavera, se presenta en el MURA. PAG 10
DE NOCHE
Fiesta del orgullo El lema “Unidos por el orgullo, ligados por la igualdad” encabeza el desfile Guadalajara Pride. PAG 32
GASTRONOMÍA
Barriga llena, papá contento Cuatro opciones para festejar a los papás en diferentes restaurantes de la Zona Metropolitana. PAG 30
CINE Y TV
Un divertido viaje al interior La décimo quinta cinta de Pixar, Intensamente, está en cartelera para toda la familia. PAG 17
ARTES
Fantástico inconsciente El artista Ernesto Loza exhibe su más reciente trabajo llamado El sueño de la araña. PAG 6
ARTES
Tiempo de poesía Talleres, videopoemas y ciclos de cine son las actividades incluidas en el Verano de la Poesía. PAG 15
MÚSICA
Comenzando trayectoria Con un año de formación la banda Los Blasphem presenta su propuesta en Foro Independencia. PAG 29
Portada: Gabriela Pedroza
EL LECTOR
RONCO PECHO
Las Chivas y una dosis de birria VINCE VOZ EN REBEL CATS
Siempre estoy contento de regresar a la tierra de mis Chivas, y cuando los visitamos no podemos dejar de ir por nuestra dosis de carne en su jugo o de una birria, que nos encanta. Durante estos años hemos visitado varios bares y restaurantes que es difícil elegir uno favorito. Eso sí, las tapatías son también de lo que más me gusta por allá, pero creo que eso ya ni se dice”. #Ocioregala un pase doble para asistir al concierto de Juan Gabriel este viernes 19 de junio a las 20:30 horas en la Plaza de Toros Nuevo Progreso a las primeras tres personas que nos escriban al correo electrónico: ocio.gdl@milenio.com y contesten las siguientes preguntas de manera correcta:
1 2 3 ¿Cuál es nombre verdadero de Juan Gabriel?
Enlista cinco canciones (con intérprete) que ha compuesto Juan Gabriel y han sido interpretadas por otros artistas.
¿Cómo se llama el material discográfico que presentará este viernes en la Plaza de Toros Nuevo Progreso?
@ocioenlinea David Corley @DavidCorleyINDY “Si en el inglés se siente la presencia de Waits, en Corley hay más de Lou Reed...” @BlancdeBlancs @Ocioenlinea Jessica de la Cruz @jessdc89 Hoy me encontré esto que escribí hace un año en @Ocioenlinea ocioenlinea.com/CONTENIDO/Homenaje-a-Hernández-Claire Yolanda Barroso @yolaplatica @Alfred_Nunez @Ocioenlinea @PizzaPerroNegro y nosotros hablando de la pizza de chiles rellenos! ¡Tenemos que ir, es una señal!
02 Ł
19 AL 25 DE JUNIO 2015
FOTO: INIMAGE
EL TEMA
ESTE AĂ‘O, LA CIUDAD ‡• •‡†‡ †‡ –”‡• †‡•ĈŽ‡• “—‡ ‡š‹‰‡Â? ‹‰—ƒŽ†ƒ† †‡ †‡”‡…Š‘• ’ƒ”ƒ Žƒ …‘Â?—Â?ܠĠ
Comunidad diversa Tres marchas en la ciudad para exigir igualdad de derechos y erradicar la discriminaciĂłn a la comunidad LGBTTI
J
unio, desde hace algunas dĂŠcadas, es el mes que la comunidad LGBTTTI (LĂŠsbico, Gay, Bisexual, Travesti, Transexual, TransgĂŠnero e Intersexual) ha elegido para manifestar, a travĂŠs de marchas y desfiles, la exigencia por la igualdad de derechos civiles y jurĂdicos. No significa que el resto del aĂąo no lo hagan, sino que desde el 28 de junio de 1969 es la fecha en que se celebra el DĂa Mundial de la Diversidad Sexual, que naciĂł con el
objetivo de motivar a la sociedad a luchar por la erradicaciĂłn de todas las formas de exclusiĂłn, discriminaciĂłn, racismo y sexismo. Es por este motivo que Ocio se ha dado a la tarea de recoger dos voces que han trabajado en el Estado por avanzar en el tema. CODISE, CohesiĂłn de Diversidades para la Sustentabilidad, es una de las asociaciones civiles mĂĄs activas en nuestro Estado cuya misiĂłn es “disminuir las diferentes formas de discriminaciĂłn hacia la poblaciĂłn LG-
BTTTI y grupos vulnerables de MĂŠxicoâ€?, segĂşn dice en su sitio de Internet, por eso buscamos a su lĂder Jaime CobiĂĄn y desde el punto de vista polĂtico, a Enrique VelĂĄzquez, diputado local por el PRD y excandidato a presidente municipal de Zapopan, para platicar sobre la Ley de Libre Convivencia que ĂŠl impulsĂł y el trabajo quĂŠ falta en Jalisco para cumplir con las exigencias de la comunidad LGBTTTI. Ocio Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
03
EL TEMA
Jaime Cobian, CODISE A.C. En entrevista, CobiĂĄn nos cuenta sobre los avances en el tema de la diversidad sexual y lo que aĂşn hace falta
Y
o considero que hemos avanzado muchĂsimo en los Ăşltimos cinco aĂąos. Las cosas han cambiado a partir de estos triunfos que se tuvieron en la Ciudad de MĂŠxico por la aprobaciĂłn del matrimonio igualitario y antes en Coahuila. En Jalisco habĂamos vivido un retraso muy importante debido a los gobiernos conservadores como el PAN y el ex-gobernador Emilio GonzĂĄlez, que en alguna de sus entrevistas dijo que los gays le dĂĄbamos asco y desde ahĂ hemos estado trabajando contracorrienteâ€?.
un avance importante, no porque beneficiara a los gays sino porque se centrĂł en el derecho que los gays tenĂan o no al matrimonio igualitario, y esta ley que no tuvo que ver con los gays para allĂĄ se fue, pero esa discusiĂłn fue muy buena. Por otra parte, Trino Padilla y otro diputado presentaron el matrimonio igualitario y bueno los que estuvieron en contra fueron los de Movimiento Ciudadano que ahora ganaron espacios, ojalĂĄ este encuentro los haya sensibilizado para que avancemosâ€?.
‘ …”‡‘ “—‡ †‡Â?–”‘ †‡ —Â?‘• †‹‡œ ÂƒĂ”Â‘Â• ‡•–¹ •—’‡”ƒ†ƒ ĹƒÂŽÂƒ ‡•–‹‰Â?ÂƒÂ–Â‹ÂœÂƒÂ…Â‹Ă˜Â?Ĺ„ ‡Â? Â?—…Š‘• –¹”Â?‹Â?‘•Č †‘Â?†‡ ›ƒ Â?‘ •‡ƒ –ƒÂ? ‹Â?’‘”–ƒÂ?–‡ ’ƒ”ƒ †ƒ” †‡”‡…Š‘• ƒ Žƒ …‹—†ƒ†ƒÂ?Ă€ÂƒÄŠÄ´
LEYES “No hemos avanzado mucho en el ĂĄmbito jurĂdico para que garantice nuestra visibilidad, no lo estĂĄ porque no tenemos el derecho del matrimonio igualitario, nos siguen midiendo como un tema sexual, Ăşnicamente (...) y no nos miden como ciudadanos que proponemos, que trabajamos, que hacemos muchas cosas por la Patria, sĂłlo se toma lo que hago en la cama. Faltan polĂticas pĂşblicas que nos incluyan, armonizaciĂłn de leyes y reglamentos en todo el Estado y pareciera que habĂamos tenido un avance con las autoridades priistas, ellos presentaron una Ley de Sociedades de Convivencia junto con el PRD, que tuvo
1998
ƒ…‡ Žƒ ‘Â?Â‹Â•Â‹Ă˜Â? ‹—†ƒ†ƒÂ?ƒ ‘Â?–”ƒ Ž‘• ”ÀÂ?‡Â?‡• †‡ †‹‘ ’‘” ‘Â?‘ˆ‘„‹ƒĊ
04 Šţō Ťŧ ŤŢţŧ
EL DEDO SOBRE EL RENGLĂ“N “Nosotros como activistas no hemos dejado solamente ahĂ las cosas, hemos judicializado este derecho (matrimonio igualitario) al grado de presentar amparos en el estado, hemos ganado cinco y estĂĄn en proceso otros, esperando que la Suprema Corte de Justicia de la NaciĂłn, ahora con la intervenciĂłn de la ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos, ordenen al estado que modifiquen su cĂłdigo penal en el articulo 258 y el 260 que dicen que el matrimonio en Jalisco sĂłlo lo pueden hacer dos personas y es para procrear. Esa modificaciĂłn garantiza una igualdad de derechos y es el primer paso para la visibilidadâ€?.
1999
‡…‡Â?ĥ †‡ Â?‹Ž‡• †‡ ’ƒ”–‹…‹’ƒÂ?–‡• ‡Â? Žƒ ƒ”…Šƒ †‡Ž ”‰—ŽŽ‘ ¹•„‹…‘
ƒ›Ċ
EL UNO POR CIENTO DE LAS FAMILIAS EN EL PAĂ?S ESTĂ FORMADA POR PAREJAS DEL MISMO SEXO
2001
CAMBIO CULTURAL “Diariamente no ves a la gente diciendo que es gay, hay mucha gente que se oculta, los estĂĄndares internacionales dicen que somos un 10 por ciento de la poblaciĂłn, por lo que en Jalisco serĂamos quinientos o seiscientas mil personas. Falta un cambio cultural, desde la percepciĂłn de la familia, quienes no perciben que a su lado tienen un hermano, papĂĄ, mamĂĄ, un tĂo, gay o lesbiana y que estamos donde quiera; arquitectos, doctores, curas, diputados, presidentes municipales, cardena-
ƒ ’”‹Â?‡”ƒ †‹’—–ƒ†ƒ Ž‡•„‹ƒÂ?ƒ †‡ Žƒ ‹—†ƒ† †‡ ¹š‹…‘Č Â?‘¹ ”ƒÂ?Â‰ÂƒÄŚ ’”‘Â?—‡˜‡ Žƒ ‹Â?‹…‹ƒ–‹˜ƒ †‡ ‡› de Sociedades †‡ ‘Â?˜‹˜‡Â?…‹ƒĊ
2003
EL TEMA
Desde la polĂtica
FOTO: INGIMAGE
Enrique VelĂĄzquez, diputado que impulsĂł la iniciativa de Ley de Libre Convivencia
LOS COLORES DE LA BANDERA GAY •‹‰Â?‹Ĉ …ƒÂ?Ĩ Â˜Â‹Â†ÂƒÄŚ Â•ÂƒÂŽÂ—Â†ÄŚ Â?ÂƒÂ–Â—Â”ÂƒÂŽÂ‡ÂœÂƒÄŚ ÂƒÂ”Â–Â‡ÄŚ ƒ”Â?‘Â?Ă€Âƒ › ‡•’À”‹–—
les y la medida desafortunadamente es tu orientaciĂłn sexual no tu capacidad socialâ€?. NUEVAS GENERACIONES “Los jĂłvenes viven su sexualidad con mĂĄs plenitud, les vale madre y ni les importa si tienen derecho o no, ni siquiera se imaginan que antes agarrarte de la mano era un delito. AhĂ es donde las organizaciones civiles y el estado han quedado rebasados, porque la sociedad estĂĄ ejerciendo su derecho a ser visible y eso es importante porque tampoco las nuevas generaciones visibilizan
‡ ”‡ƒŽ‹œƒ Žƒ ”‹Â?‡”ƒ ƒ”…Šƒ ÂąÂ•Â„Â‹Â…ÂƒÄŚ Žƒ …—ƒŽ ŽŽ‡‰ƒ ƒŽ ÂœĂ˜Â…ÂƒÂŽÂ‘ …ƒ’‹–ƒŽ‹Â?‘Ċ
2006
la sexualidad como algo tan importante como lo hacemos nosotros. La reacciĂłn del estado sigue con este mochismo, lo vimos en este pasado proceso electoral en que no vimos la diferencia entre los tres punteros al opinar sobre gays (...), que tendrĂan que hacerse leyes para nosotros, cuando la Suprema Corte de la Justicia de la NaciĂłn ha sido muy clara en que cualquier modelo que intente dar derechos diferentes a LGBT es anticonstitucional porque todos tenemos el mismo derechoâ€?. Luis Addams Torres
‡ ’”‘�—Ž‰ƒ Žƒ ‡› †‡ Sociedades †‡ ‘�˜‹˜‡�…‹ƒ ‡� Žƒ •ƒ�„Ž‡ƒ ‡‰‹•Žƒ–‹˜ƒ †‡Ž Ċ Ċ
2010
“Yo hice la Ley de Libre Convivencia, yo la presentĂŠ, pero no es un tema exclusivo de la diversidad (...) No tiene que ver exclusivamente con personas que vivan juntas con esa intenciĂłn. Es para personas que compartan un lugar comĂşn, y que beneficia a personas con una orientaciĂłn sexual distinta. Pero en sĂ, creo que el avance es tener la posibilidad de que las personas encuentren en la ley cĂłmo proteger y otorgarse derechos. Y lo que nosotros planteamos es una sociedad de mĂĄs derechos, mucho mĂĄs justa. Ese fue el espĂritu de la Ley de Libre Convivencia. Nosotros estamos de acuerdo en todo el tema de derechos plenos, incluso el matrimonio igualitario; no lo presentamos aquĂ porque no iba a pasar, es una causa de la comunidad de diversidad, sin embargo, no creo que vaya a tardar mĂĄs de cuatro meses, cinco meses en que la Corte resuelva que el estado de Jalisco debe de modificar su cĂłdigo civil para poner que el matrimonio es entre dos personas. Eso es lo que va a terminar sucediendoâ€? comenta Enrique VelĂĄzquez. Sobre lo que hace falta en el tema de derechos, el polĂtico comentĂł: “Yo creo que el problema mĂĄs fuerte que tenemos es la discriminaciĂłn y aunque la ley lo atiende, mientras no forme parte el no discriminar en los programas de estudio y la convivencia diaria en Jalisco, va a ser muy difĂcil que podamos avanzar, siendo personas seĂąaladas, discriminadas, hasta por deporte. Lo que queremos es llegar a una ciudadanĂa con mĂĄs derechos para todos, que todos seamos iguales. No solamente que lo diga la ConstituciĂłn en el artĂculo 1°, sino que lo digan todas las leyes secundarias, las constituciones de los estados, pero tambiĂŠn las leyes que rigen la convivencia de los jaliscienses tienen que llevarlo implĂcito. Lo Ăşnico que nos falta en la Ley de Libre Convivencia es el tema de la adopciĂłn, que ese es otro debate que se va a dar. Yo no creo que a una persona que es homosexual se le deba prohibir la adopciĂłn, existe la adopciĂłn simple, tiene que haber los mismos requisitos mĂnimos, sin embargo, hay quien cree que es gente enferma. Y hay que decirles que la homofobia ĂŠsa sĂ es enfermedad y ĂŠsa sĂ se puede curarâ€?. Gabriela MuĂąoz
‡ …‡Ž‡„”ƒ”‘� Žƒ• ’”‹�‡”ƒ• „‘†ƒ• ‡�–”‡ ’ƒ”‡Œƒ• Š‘�‘•‡š—ƒŽ‡•
2015
ƒ —’”‡Â?ƒ ‘”–‡ †‡ —•–‹…‹ƒ †‡ Žƒ ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡…”‡–ƒ “—‡ Â?‹Â?‰ðÂ? ‡•–ƒ†‘ ’—‡†‡ ’”‘Š‹„‹” Ž‘• Â?ƒ–”‹Â?‘Â?‹‘• ‡Â?–”‡ Š‘Â?‘•‡š—ƒŽ‡•
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
05
ARTE›EXPOSICIONES
FantĂĄstico inconsciente Esta es la primera exposiciĂłn individual del artista egresado de la licenciatura de Artes Visuales de la UdeG y que se deben dar a la tĂŠcnica, sĂ trabajĂŠ hasta cuatro piezas al mismo tiempo. ÂżHubo presiĂłn al tratarse de tu primera individual? Yo disfruto mucho lo que hago, siempre hay presiĂłn cuando haces un cuadro porque te lleva a problemas estĂŠticos y tĂŠcnicos que debes resolver. Pero eso queda ahĂ en el trabajo, al momento de la exposiciĂłn todo fluye. ÂżCĂłmo describes la obra “El sueĂąo de la araĂąaâ€?? Estoy muy satisfecho por esa libertad de estos personajes desdoblĂĄndose, ese dinamismo entre ellos, las formas como rompen, porque es lo que busco, una pintura que sea dinĂĄmica, que te diga algo, y entre mis piezas es de mis favoritas. ÂżSiempre existieron estos personajes fantĂĄsticos en tu obra? Siempre he trabajado en base a los personajes del inconsciente, las antĂpodas, arquetipos, lo que ha evolucionado mĂĄs bien es la calidad de los mismos, en trabajos anteriores rayaba un poco en lo inocente, ahora son mĂĄs elaborados y rompen en diferentes movimientos del cuerpo y de las formas.
Äł Ä´, una de las piezas que se exhiben
E
genes, consultar libros, ver pintores, y ya que se llena todo este rĂo de ideas es cuestiĂłn de irlos sacando en las pinturas. Las acuarelas surgieron justo despuĂŠs de un viaje que hice a Oaxaca y es todo ese bagaje de imĂĄgenes que te llegan‌ es lo que plasmĂŠ.
ÂżCĂłmo surgen tus obras? Me gusta inundarme de experiencias, de imĂĄ-
ÂżTienes alguna disciplina de trabajo? Soy bastante flexible en eso, muchas veces las acuarelas sĂ las trabajĂŠ de una por una, sin embargo los Ăłleos, por los tiempos de secado
n 2014 Ernesto Loza fue reconocido con el premio Jorge MartĂnez que otorga el Ayuntamiento de Guadalajara con MenciĂłn HonorĂfica, y sus obras fueron expuestas en los muros de GalerĂa Ajolote y el Ex Convento del Carmen, asĂ como en San Luis PotosĂ. Ocio platicĂł en entrevista con este artista plĂĄstico.
06 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
¿Cómo se transforman tus obras durante la elaboración? Es un misterio en lo que terminarå la pieza, porque uno puede imaginar y anticipar ciertos efectos y colores pero al final la obra debe respirar por sà sola, debe ser una extensión de uno, que sea independiente, que como autor tengas la capacidad de asombrarte de esa independencia de la obra tambiÊn. Luis Addams Torres — EL SUEÑO DE LA ARAÑA Obra de Ernesto Loza H: L-V, de 10:00 a 14:00 h. PATRONATO DEL CENTRO HISTÓRICO. Independencia 332 a una cuadra de Av. Juårez. Entrada GRATIS. Clausura: 26 de junio
ARTE›EXPOSICIONES
Zapata simultĂĄneo Arnaldo Coen se acercĂł a la ďŹ gura del revolucionario desde la geometrĂa y la intervenciĂłn
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
La figura de Emiliano Zapata, como otras figuras de la historia de MĂŠxico, a veces nos parece inaccesible. Por esta razĂłn, el artista plĂĄstico Arnaldo Coen, ha puesto para apreciaciĂłn del pĂşblico la muestra Tiempos simultĂĄneos, la cual empezĂł en los aĂąos setenta y ha formado parte de su colecciĂłn personal. SegĂşn el personal del Museo de la Ciudad, Coen ha manifestado su admiraciĂłn por el revolucionario e incluso, se ha referido a ĂŠl como su personaje favorito. La exposiciĂłn consta de dos partes: la primera se trata de cuadros de la imagen de cuerpo completo de Zapata, y se colocaron a margen del piso. “Porque los grandes muralistas lo representaron divino y grandioso, yo quise ponerlo a la altura de cualquiera de nosotrosâ€?, dijo el artista para un comunicado de prensa. Esta imagen de impresiĂłn digital fue intervenida con distintas tĂŠcnicas y con el estilo caracterĂstico de Coen: lĂneas y figuras geomĂŠtricas, colores y sombras, poliedros y esferas. La segunda parte de la exposiciĂłn consta de retratos intervenidos con grĂĄfica digital que lo sitĂşan en diferentes tiempos de la cultura humana. AsĂ se puede ver a Zapata rodeado de la rueda, un reloj o sĂmbolos masĂłnicos. Gabriela MuĂąoz
TREINTA Y SEIS ’‹‡œƒ• …‘�’‘�‡� Žƒ �—‡•–”ƒ
EL GRADO CERO DEL ARTE El joven artista oaxaqueĂąo presenta una exposiciĂłn que representa su inicio en la plĂĄstica El nigredo, en la Alquimia, es la primera fase en la transmutaciĂłn de la materia. Esta fase se asocia con la putrefacciĂłn que posteriormente da lugar a la generaciĂłn del oro. Para Daniel Salud, artista oaxaqueĂąo, el nigredo constituye la analogĂa de su propia obra. Un joven que busca en la plĂĄstica una vĂa de expresiĂłn que aĂşn no se perfecciona, pero que se crea en el error y la experimentaciĂłn. Las treinta y seis obras que se presentan en esta muestra datan desde el 2012, aunque en su mayorĂa son de este aĂąo, e incluyen diversas tĂŠcnicas como lĂĄpiz de color, tinta china, crayola y grafito. Los cuadros de Salud estĂĄn psicolĂłgicamente cargados de expresiones ocultas y simbolismos. Son una representaciĂłn grĂĄfica de la inquietud interior, expresada a veces de forma violenta con tintes de ingenuidad, y otras con una fuerza corrosiva que explora tanto la estĂŠtica kitsch como la del tatuaje o la de la narrativa grĂĄfica. Entre sus obras mĂĄs notables cabe mencionar una serie que simula un cĂłmic, dibujado con tinta china, que es una crĂtica social hacia la desinformaciĂłn y lo que tomamos como cultura en la actualidad. Gabriela MuĂąoz FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
— Ĩ ÂƒÄ˝ ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŊĨżŢ ŠĊ Ĩ ţŢĨŢŢ ƒ ţŌĨżŢ ŠĊ ÄŠ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ ŨŪŌČ ‡Â?–”‡ ƒ”‹ƒÂ?‘ †‡ Žƒ ž”…‡Â?ƒ › ‘Â?–”‡”ƒ• ‡†‡ŽŽÀÂ?ÄŠ ĝţŤŢţĽŪŊţŤ ƒŽ ţŧĊ ‡Â?‘”‡• †‡ ţŤ ÂƒĂ”Â‘Â• › –‡”…‡”ƒ ‡†ƒ†Ĩ GRATISÄŠ ƒ›‘”‡• †‡ ţŤ ÂƒĂ”Â‘Â•Ä¨ řŤŢĊ •–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĨ řţŢ
LA FIGURA DE ZAPATA ˆ—‡ ‹�–‡”˜‡�‹†ƒ
—
„”ƒ †‡ ƒÂ?‹‡Ž ƒŽ—† Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŌĨŢŢ ŠĊ › †‡ ţŨĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŚ †‡ ţţĨŢŢĽţŌĨŢŢ ŠĊ
A ÄŠ ˜Ċ —ƒ†ƒŽ—’‡ ţŨŪŪĽ ÄŚ •‡‰—Â?†‘ ’‹•‘Č ‡•“Ċ ‹Ô‘ „”‡”‘Ċ ĝżţŤŤĽŢŪŨŨĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ Žƒ—•—”ƒĨ żŢ †‡ Œ—Â?‹‘Ċ
DANIEL SALUD TRABAJA COMO TATUADOR AUTODIDACTA DESDE HACE POCO MĂ S DE DOS AĂ‘OS
EL ARTISTA ES LICENCIADO EN ARTES PLĂ STICAS Y VISUALES POR LA ESCUELA DE BELLAS ARTES DE LA UABJO
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
07
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
ARTE›EXPOSICIONES
Äł Ä´ÄŚ obra de Erick OrtĂz
Erotismo en una sala El Dr. Arturo Camacho y el pintor Pepe Parra fueron los encargados de la selecciĂłn de las obras
08 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
La exposiciĂłn se exhibe en la GalerĂa Gabriel calidad de las obras que finalmente se plasFlores de la Casa Museo LĂłpez Portillo, con man en estas paredesâ€?, agregĂł Gontorr. Los la organizaciĂłn de Checcos, Colega O.A.C., artistas involucrados son: AngĂŠlica Aguilar la propia casa y Arte Gontorr, de este Ăşltimo LĂłpez, ArquĂmedes BeltrĂĄn, Daniel Lemoine, Diego JosuĂŠ conversĂł con Ocio que la muesDaniel Portela, Enrique De Sanjuan, Erick tra cumple como parte del Mes de la DiverOrtiz “Payssâ€?, Ilhui Emmanuel Cobos Cassidad. Con el homoerotismo y el erotismo en tro, Juan Carlos Oscos, Luciano RodrĂguez, general como base, se realizĂł un Marco Antonio Sosa, NeftalĂ Caproceso curatorial de cincuenta ar15 OBRAS macho, Octavio Grimaldo “Taviâ€?, tistas y cuarenta y cinco obras de CON TEMĂ TICA Rafa Wonk, Rodrigo Lemmus y las cuales se seleccionaron los quinHOMOERĂ“TICA VĂctor Haro. ce que encontrarĂĄs en la sala. TĂŠcSON LAS QUE Luis Addams Torres nicas de pintura y fotografĂa son los SE PUEDEN — LAS DELICIAS DEL JARDĂ?N instrumentos para que estos artisAPRECIAR H: Ma-S, de 10:00 a 17:00 h, tas plasmen su sentir sobre el tema. D de 10:00 a 15:00 h CASA MUSEO LĂ“PEZ “Ha sido una experiencia enriquecedora, PORTILLO. Liceo 177. T/1201-8720. con el apoyo de Marco, director de la Casa, Clausura: 30 de agosto. Entrada GRATIS el ver la respuesta en la convocatoria y la
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
ARTE›EXPOSICIONES
EL PINTOR GUSTAVO PERALTA ‡• ”‡…‘�‘…‹†‘ ’‘” •—• ‘„”ƒ• �ƒ”‹�ƒ•
UN RECORRIDO POR TÉCNICAS Y ESTILOS La larga carrera de Gustavo Peralta se ve reejada en esta exposiciĂłn retrospectiva Para Gustavo Peralta, la pintura ha sido Por eso, nos podemos encontrar cuadros donde el personaje principal es parte de su vida desde el inicio. “Yo el cuerpo humano; en otros, la naturapinto desde la primaria, de hecho yo ahĂ leza, pero tampoco faltan los cardĂşmeempecĂŠ a vender y comerciar mi trabanes. “El pez es la vida, el agua son los jo. VendĂa mis dibujos de Mickey sentimientos, el subconsciente conteniMouse, de Popeye el Marino, los vendĂa do ahĂ. Si logra uno despertarlo se reen diez o quince centavos. Es un talenvelan muchas coto que nacĂ con ĂŠl y sasâ€?. Para el artista que desde entonces tapatĂo, el arte se tradesarrolloâ€?, dijo en ta de representar el entrevista a Ocio. interior, las revelaLa primera ex ‡”ƒŽ–ƒ ”‡‰ƒŽƒ”ž —Â?ƒ ”‡’”‘†—…Ľ ciones que cada uno posiciĂłn individual Â…Â‹Ă˜Â? †‡ •— –”ƒ„ƒŒ‘ ƒ Žƒ• ’”‹Â?‡”ƒ• descubre en su prode Peralta fue en la ’‡”•‘Â?ĥ “—‡ ˜ƒ›ƒÂ? Š‘›Č ˜‹‡”Â?‡• ceso de introspecantigua Escuela de ĹŁĹŤÄŚ ƒ Žƒ ÂƒÂŽÂ‡Â”Ă€Âƒ †‡ —”‹•–ƒ• › †‹Ľ ciĂłn. MĂşsica de la Uni‰ƒÂ? “—‡ ˜‹‡”‘Â? Žƒ Â?‘–ƒ ‡Â? …‹‘ versidad de GuadaGabriela MuĂąoz lajara y su tema fue marino, por lo que — 2 ĂŠl mismo comparte que su trabajo Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊ mĂĄs conocido es el que ha hecho so A
bre peces. “A mĂ me fascinaba, estaba ÄŠ ‹†ƒŽ‰‘ muy bien con eso, pero todos evoluŤŤŤČ ‡Â?–”‘ Â‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘ÄŠ ĝżŨŊōĽţŧţŧ cionamos y cambiĂŠ de tema, de inte Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ Žƒ—•—”ƒĨ ŤŨ †‡ Œ—Â?‹‘Ċ resesâ€?.
REGALO
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
ARTE›DANZA
Otra versiĂłn de la primavera Se llevarĂĄ a cabo un experimento de danza en el que sĂłlo se escucharĂĄ a la bailarina
I
— LCP015, LA CONSAGRACIÓN DE LA PRIMAVERA. Viernes 19 de junio, 19:00 h. Domingo 21 de junio, 11:00 h. MURA, MUSEO DE ARTE RAÚL ANGUIANO. Mariano Otero 375, a una cuadra del Monumento a los Niùos HÊroes. T/1377-7909 Entrada GRATIS
10 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
FOTO: CORTESĂ?A
LOS ESTILOS DE BAILE QUE GENERAN LOS SONIDOS SON MARCHAS MILITARES PARA HACER UN RITMO CONSTANTE; BAILE REGIONAL Y DANZAS QUE TIENEN MUCHO CONTACTO CON EL PISO PARA HACER PERCUSIĂ“N
gor Stravinski es conocido como uno de los compositores mĂĄs trascendentes e innovadores del siglo XX. Una de sus piezas principales es “La consagraciĂłn de la primaveraâ€?, de 1913, con coreografĂa original de Vaslav Nijinsky, la cual se estrenĂł con mucha controversia por la vanguardia en mĂşsica y coreografĂa; esta Ăşltima despuĂŠs fue cambiada para que correspondiera mejor con los cĂĄnones de la ĂŠpoca. “A partir de todos estos sucesos histĂłricos, hay muchas versiones, muchos coreĂłgrafos, muchos artistas, muchas compaĂąĂas que han hecho sus versiones de ‘La consagraciĂłn’. Como que ya permite esa libertadâ€?, dijo en entrevista a Ocio Joao RodrĂguez, titular de un nuevo proyecto de danza contemporĂĄnea que retoma esta pieza. Y es este trabajo de Joao el que adopta precisamente esta naturaleza de interpretaciĂłn y la lleva a otro extremo: “El espectĂĄculo es danza contemporĂĄnea, en el que a la bailarina nunca la vemos, nunca estĂĄ expuesta al pĂşblico, estĂĄ dentro de un contenedor, de una caja. El sonido es la parte importante, mĂĄs que lo visual. La pista de ‘La consagraciĂłn’ sĂ va a estar sonando acompaĂąada de los sonidos que la bailarina provoca dentro del contenedorâ€? agregĂł. El objetivo de la pieza es que los asistentes participen con su imaginaciĂłn y que, con el hecho de presenciar un espectĂĄculo de danza sin poder verlo, cambien su percepciĂłn de la misma y los espectĂĄculos de los que son pĂşblico. “Puedes caminar alrededor de la caja y estar oyendo y sintiendo los distintos sonidos que se provocan dentro de. No va a ser como un espectĂĄculo de sentarte a ver una caja. Puedes caminar, moverte y estar trabajando con la imaginaciĂłn de pensar quĂŠ es lo que estarĂĄ sucediendo dentro de esta cajaâ€?, concluyĂł Joao. Gabriela MuĂąoz
se realiza dentro de una caja
FOTO: JAIME MARTIN
ARTE›TEATRO
MUĂ‘ECOS TEJIDOS •‘Â? Ž‘• ’‡”•‘Â?ƒŒ‡• †‡ Žƒ ‘„”ƒ
HILOS PARA NARRAR UNA SEPARACIĂ“N El grupo de teatro La Guarida debuta con este montaje Con un texto original de Amaranta Leyva, experta en temas infantiles, el actor que ahora funge como director, Mario IvĂĄn Cervantes se encontrĂł con DibĂşjame una vaca hace cinco aĂąos y le llamĂł la atenciĂłn. El montaje se desarrolla con tĂteres, una labor a la que Cervantes no habĂa incursionado, y resultĂł un reto. “Es una propuesta contemporĂĄnea acerca del divorcio, manejada muy sutilmente por parte de la autora para que entre de una manera amable y no tan cruda, en la mente de los pequeĂąos y deja una reflexiĂłn acerca de quĂŠ herramientas puede llevar un niĂąo para sobrellevar una situaciĂłn como ĂŠstaâ€?, describe el director. El proyecto recibiĂł el apoyo del Fondo Estatal para la Cultura y las
Artes por medio de sus becas, tomaron un taller de tĂteres con Ionathan Ruiz “El tlakuacheâ€? y comenzaron a trabajar en ello. “LlegĂł la idea de hacer los muĂąecos en tejido, esta tĂŠcnica que se conoce como crochetâ€?, agregĂł. Venus Celeste da vida a la vaca, Pablo y Lila; mientras que Israel FernĂĄndez a Emilio, el niĂąo que pasa por la ruptura de sus padres y Juan. Luis Addams Torres — DIBĂšJAME UNA VACA ‹”‡…–‘”Ĩ ƒ”‹‘ ˜žÂ? ‡”˜ƒÂ?–‡• ‘Â?‹Â?‰‘• †‡ Œ—Â?‹‘ › ÂŒÂ—ÂŽÂ‹Â‘ÄŚ ţŤĨŢŢ Š ÄŠ ‘Â?ž• ÄŠ Ă˜Â?‡œ ţŤŧČ ‡Â?–”‡ —•–‘ ‹‡””ƒ › ˜Ċ ¹š‹…‘Ċ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŪŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŨŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡•Č Â?ƒ‡•–”‘• › –‡”…‡”ƒ ‡†ƒ† › řŧŢ ƒ ‰”—’‘• †‡ ŧ ’‡”•‘Â?ĥ › Â?‹Ô‘• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
ARTE
ILUSTRACIĂ“N MARCOS HUERTA
El retrato de una jaurĂa de lobos
S del libro Demasiados lobos andan sueltos
El libro, editado por Rayuela DiseĂąo Editorial, se enfoca en un gĂŠnero que ha tomado nuevo auge: la crĂłnica periodĂstica
12 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
A
Don Avelino Sordo Vilchis lo conocĂ antes de conocerlo. Sus libros fueron el motivo por lo que cada 23 de abril, DĂa Internacional del Libro, cumplĂa con el clichĂŠ de acercarme a las librerĂas de la ciudad y comprar cualquier ejemplar, pues lo Ăşnico que querĂa era el libro gratuito de Rayuela DiseĂąo Editorial. A golpe de memoria recuerdo La algarabĂa de la palabra escrita, El libro y sus aliados y El libro en HispanoamĂŠrica; aunque admito que mi colecciĂłn no estĂĄ completa y el aĂąo pasado se suspendiĂł la tradiciĂłn, espero pronto se reanude, pues todos tienen un cuidado Ăşnico, diseĂąos simples que rozan la belleza de una forma extraĂąa, son libros objeto en el mejor sentido de la palabra; son forma y fondo y ahĂ se nota la mano de Don Avelino, sus libros valen la pena por las ideas que trasmiten los autores y el formato que sustenta y tras-
GERARDO ESPARZA Lector a tiempo completo
mite las mismas. DespuĂŠs conocĂ a Don Avelino personalmente, ya cuando Rayuela DiseĂąo Editorial era una editorial sĂłlida, de la que destaca un libro que borra los lindes entre el mejor periodismo con la literatura mĂĄs pulida. Y es que Demasiados lobos andan sueltos, tĂtulo sugerente y provocador, es acaso uno de los mejores libros de crĂłnica periodĂstica del los Ăşltimos aĂąos en el paĂs. En el libro se reĂşnen plumas de la talla de Diego Osorno, Javier Valdez, Juan Carlos Reyna, Alejandro AlmazĂĄn, Wilbert Torre, Nel San MartĂn, Manuel Larios, Alejandro SĂĄnchez y el tapatĂo JosĂŠ Luis Valencia. Un libro que pone el dedo en la llaga mĂĄs abierta de una naciĂłn que se pudre tan pronto que la tragedia de hoy es olvidada por la tragedia de maĂąana, donde la masacre de ayer es superada por los desaparecidos de hoy. Y eso lo seĂąalan estos cronisLA EDITORIAL tas, hombres y mujeres TAMBIÉN HA dispuestos a meterse a PUBLICADO LA los infiernos para naNOVELA DEBUT DE rrar la temperatura en JOSÉ LUIS la que el alma se evaVALENCIA pora y el hombre pierde humanidad. Porque como dice Diego Osorno en el manifiesto que abre el libro: “El periodismo infrarrealista sabe que no es lo mismo la retĂłrica de la guerra que la guerra. El periodismo infrarrealista no cuenta muertos: cuenta las historias de los muertosâ€?. Y en un paĂs que tiene una lista de mĂĄs de cien mil muertos en los Ăşltimos ocho aĂąos por una guerra absurda, las historias que aquĂ se cuentan huelen a pĂłlvora, saben a sangre, se leen con rabia pero por absurdo que parezca, encuentran atisbos de belleza en ello. Nueve crĂłnicas que retratan la tragedia (palabra manida pero exacta) de la GuarderĂa ABC, del narco en Sinaloa, el secuestro y la religiĂłn en Tijuana, yonquis en Ecatepec, mariguana y muerte en Acapulco, de la muerte y su irrisorio valor en Honduras y de lo caro que cuesta ser hĂŠroe en Nueva York. Un libro que muestra que el periodismo aĂşn sirve para desvelar lo que el poder oculta, periodismo necesario en un Estado que ha cooptado a los periĂłdicos pero no a todos los periodistas, no a estos, que han encontrado en Rayuela DiseĂąo Editorial un reducto para narrar la muerte y hacerlo de tal manera que sabemos que los lobos que andan sueltos visten de traje, beben vinos caros y han convertido el dinero pĂşblico en negocio privado.
ARTE›DANZA
Agenda PINTURA, FOTOGRAFĂ?A Y GRABADO
Clausura: 5 de julio
MUSEO DE LAS ARTES Av. JuĂĄrez 975, Centro - ROSA Y FIDENCIO CASTILLO. DE LA ESMERALDA A LA ALAMEDA Clausura: 16 de agosto - LA RONDA NOCTURNA Curadora: Ana Laura Camacho Clausura: 27 de septiembre -REMEDIOS VARO. LA DIMENSIĂ“N DEL PENSAMIENTO Clausura: 30 de agosto -LOS MURALES DE OROZCO ExposiciĂłn permanente
DE MÉXICO Colección de Guadalupe Zepeda MUSEO DE LAS ARTES POPULARES DE JALISCO San Felipe 211, Centro, Guadalajara. T/3030-9779 M- D, de 10:00 a 18:00 h. Entrada GRATIS Clausura: 28 de junio
FOTO: DIEGO PERMANSU
MUPAG (MUSEO DEL PERIODISMO
APETITO MORDAZ „—•…ƒ Šƒ…‡” †‹‰‡”‹„Ž‡ › ƒ�‡�ƒ Žƒ †ƒ�œƒ …‘�–‡�’‘”ž�‡ƒ
DE CHILE, DANZA E INFIDELIDAD El jueves de danza presentan dos propuestas para adentrarse en el gusto por el estilo contemporĂĄneo Como parte de la graduaciĂłn de los alumnos encuentran la resoluciĂłn de ese conflicto, pero de la Licenciatura en Danza ContemporĂĄnea en vez de resolverlo, deciden seguir como esdel ISAE, Instituto Superior de Artes EscĂŠnitĂĄn. Lo que hago con mis personajes es que cas, se presentĂł una temporada de diez obras, tomo los clichĂŠs de las comedias romĂĄnticas la cual fue llamada Apetito mordaz. Dentro y del romance representado en la literatura y de estas obras se encuentra Amor en Rosa, la en el cine, llevado a un extremo, a una burla, cual serĂĄ representada en el y los pongo en una situaciĂłn Teatro Alarife en el marco de LA AMBIENTACIĂ“N DEL donde ellos pueden elegir selos jueves de danza, que tiene MONTAJE ES MĂšSICA DE guir con sus parejas que son como propĂłsito generar nueJAZZ Y SWING, LA MEZCLA disfuncionales, o quedarse con vos pĂşblicos que puedan apreFUE HECHA POR DJ ZERO, quien son infielesâ€?, compartiĂł. ciar esta disciplina, muchas QUE TOCA EN TROKER AdemĂĄs se presentarĂĄ el veces malentendida. montaje Chile, limĂłn y leche, “Mi idea desde el principio que explora la presencia de la fue hacer algo muy digerible, muy ameno para autoridad en la cultura mexicana. el espectador con la intenciĂłn de que las perGabriela MuĂąoz sonas que no estĂŠn familiarizadas con la dan— za contemporĂĄnea puedan tener empatĂa o —‡˜‡• Ťŧ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ entender mĂĄs, que se vayan interesando y se A vayan metiendoâ€?, dijo en entrevista con Ocio ”‘ŽĊ Ž…ƒŽ†‡ ţżŧţČ ˆ”‡Â?–‡ ƒ ƒŽ‹•…‘Ċ la creadora del montaje, Alexa Romero. ĝżŪŤŌĽŢŪŪŢĊ “Mi historia tiene una pieza y una farsa. Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ ‡ ”‡…‘Â?‹‡Â?†ƒ ŽŽ‡‰ƒ” –‡Â?’”ƒÂ?‘Ċ Los personajes se enfrentan a un conflicto,
Y LAS ARTES GRĂ FICAS) Av. Alcalde 225, Centro H: M-V 10:00 a 18:00 h. S y D, 10:00 a 16:00 h. H: Biblioteca: M-S, 10:00 a 15:00 h. Entrada: $10 a $ 20 Martes entrada GRATIS -5 IBEROAMERCIA ILUSTRA V CatĂĄlogo Iberoamericano de IlustraciĂłn de Publicaciones Infantiles y Juveniles Varios Artistas Clausura: 5 de julio -TEMACAPULĂ?N: SONIDOS DE LA RESISTENCIA Obra de Diego MartĂnez Clausura: 19 de Julio LA EXPOSICIĂ“N 360 GRADOS PRESIDENCIA MUNICIPAL DE ZAPOPAN Av. Hidalgo 151, Centro H: L- D, de 10:00 a 18:00 h. Entrada GRATIS Clausura: 25 de junio CARAS VEMOS Obra de Carlos Torres EX CONVENTO DEL CARMEN Av. JuĂĄrez, entre 8 de julio y Pavo, Centro. H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h.
MUESTRA DE TELAR REBOZOS
GALERĂ?A “CANDELARIO MEDRADOâ€? Exposiciones temporales de cerĂĄmica, barro y tĂŠcnicas tradicionales. PRESIDENCIA MUNICIPAL DE TONALĂ . Hidalgo, 21, Centro, TonalĂĄ H: L-V, de 9:00 a 15:00 h. Entrada GRATIS MUSEO NACIONAL DE LA CERĂ MICA “JORGE WILMOTâ€? Este museo erige historia de su materia prima: la cerĂĄmica, la vida de TonalĂĄ. ConstituciĂłn 104, TonalĂĄ Centro. H: M- D, de 10:00 a 18:00 h. Entrada GRATIS
TEATRO Y DANZA MEDEA De Jean Anouilh Director: Martha Morales Jueves 18 y 26 de junio; 18:00 y 20:00 h. ESTUDIO DIANA. 16 de Septiembre 710, Centro, 44460 Boletos: $100 general $ 80* . De venta en www.ticketmaster.com.mx TEATRO DEGOLLADO BelĂŠn Esq. Morelos S/n, Centro HistĂłrico -ANIVERSARIO DE LA ORQUESTA SINFĂ“NICA DE ZAPOPAN Martes 23 de junio, 20:30 h -FLAMENCO EN CLĂ SICO, ESCUELA DE DANZA LAS CABALES SĂĄbado 20 de junio; 20:30 h Boletos: $112 a $ 278. De venta en Ticketmaster.com.mx
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
ARTE›TEATRO
Arte para la hermandad El recital busca unir los lazos entre MĂŠxico y Argentina
FOTO: CORTESĂ?A
Para Rosario Alvarado, cantautora, escritora y conferencista, las fronteras no deben existir, ni en los paĂses ni en lo que se refiere al arte. Por esto, Producciones Alvarado ha organizado un evento multidisciplinario motivacional: “Es una conferencia-recital, el tema que nos une a MĂŠxico y Argentina es el tema del respeto y la hermandad a travĂŠs de la palabra, el canto y la danzaâ€?, compartiĂł en entrevista a Ocio. El programa incluirĂĄ una plĂĄtica por parte de Rosario y Julio Beviones, un conferencista argentino de talla internacional. Entre ellos, hablarĂĄn de la situaciĂłn de los respectivos paĂses y de propuestas para alcanzar la paz. AdemĂĄs, habrĂĄ manifestaciones artĂsticas que unirĂĄn el folclor mexicano con el argentino: mariachi, tango y composiciones hechas especialmente para el evento que serĂĄn interpretadas por una orquesta de mĂşsica de cĂĄmara. Y aunque estĂĄn concientes de las situaciones difĂciles que se dan en ambos paĂses, buscan que esta noche se centre en la celebraciĂłn de las raĂces. Gabriela MuĂąoz
AS
regresan a los escenarios con humor
DE LA FAMA AL SEXO
— DONDE LAS FRONTERAS SE BORRAN Såbado 20 de junio, 19:30 h. TEATRO GALER�AS. Av. Lapizlåzuli 3445, Residencial Victoria, Zapopan. T/ 3631-4021. Precios: desde $240 a $550. Boletos disponibles en taquilla y Ticketmaster.com.mx
FOTO: CORTESĂ?A
Una actriz y un psicĂłlogo hacen mancuerna para provocar risas y un poco de incomodidad
une dos culturas
14 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
Alberto Ă?Ăąiguez y Carolina Ramos presentan un espectĂĄculo con tĂŠcnica de stand up y unipersonal. Ă?Ăąiguez es psicĂłlogo con muchas habilidades histriĂłnicas a quien le creciĂł la inquietud sobre esta forma de comedia y decidiĂł emprender este proyecto. “Es curioso porque yo soy actriz y ĂŠl fue quien me invitĂł, es alguien que se le da estar frente al pĂşblico y en esta experiencia nos burlamos de nuestras vidasâ€?, comentĂł Carolina en entrevista con Ocio. Alberto habla en el escenario sobre la sexualidad, de la falta de informaciĂłn de la misma en que por ejemplo, “al pene le llamamos de mil y una manera durante nuestra vidaâ€?, agregĂł. Y por su parte, Claudia hace uso de su experiencia en la actuaciĂłn, “contando las peripecias del teatro, y de cĂłmo los personajes que forman parte de mi familia influyeron en mi aventura de ser actriz, claro, todos ellos son exagerados y caricaturizadosâ€?. Las primeras funciones las realizaron en Vida CafĂŠ, ahora se trasladan al Vivian Blumenthal con un nuevo reto desde la adaptaciĂłn
del montaje y la iluminaciĂłn por parte de Miguel Lugo. “Esto es muy distinto a una obra de teatro que tiene una estructura, en esta tĂŠcnica (del stand up) debes estar muy alerta de la respuesta del pĂşblico, a veces no se rĂen donde esperabas o lo hacen donde menos imaginabas y a esas risas puedes sumarle algo mĂĄs y extenderlas, es romper la cuarta pared, es una relaciĂłn directa con el espectadorâ€?, finalizĂł. Acude esta noche a descubrir dos personalidades cuyas experiencias te harĂĄn ruborizar o identificarte entre risa y risa, una terapia para desechar las problemĂĄticas de la semana o para cerrarla con broche de oro. Luis Addams Torres — ANĂ“NIMOS Stand Up Comedy Viernes 19, 20:00 h TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. TomĂĄs V. GĂłmez 125, entre Justo Sierra y Av. MĂŠxico. Boletos: $100 general, $80 estudiantes, maestros y tercera edad, $50 grupos de cinco personas
ARTE›LITERATURA
ACTIVIDADES PARALELAS: ‹¹”…‘Ž‡• ŤŌ †‡ Œ—Â?‹‘ TALLER DE POESĂ?A: “ENTRE LA REALIDAD Y EL DESEO: LA TRADUCCIĂ“N COMO UNA ERĂ“TICA DE LA RE-CREACIĂ“Nâ€?.
Â?’ƒ”–‡Ĩ ‘•¹ ƒ˜‹‡” ‹ŽŽƒ”‡ƒŽ ‡Ž ŤŌ ƒŽ ŤŨ †‡ Œ—Â?‹‘Č ţŢĨżŢ ƒ ţżĨżŢ ŠĊ A V ÄŠ ˜Ċ Šƒ’—Ž–‡’‡… —” ĹŁĹŤĹŞ —’‘ Â?žš‹Â?‘Ĩ ţŢ ’ƒ”–‹…‹’ƒÂ?–‡•
FOTO: ESPECIAL
Cuota: GRATIS
ES LA SÉPTIMA Â‘Â…ÂƒÂ•Â‹Ă˜Â? “—‡ ‡•–ƒ ƒ…–‹˜‹†ƒ† –‹‡Â?‡ ’”‡•‡Â?…‹ƒ ‡Â? Žƒ …‹—†ƒ†
VERSOS EN VERANO
TALLER DE POESĂ?A PARA JĂ“VENES
Â?’ƒ”–‡Ĩ —‹• ‰—‹Žƒ” ‡Ž ŤŌ ƒŽ ŤŨ †‡ Œ—Â?‹‘Č ţŢĨżŢ ƒ ţżĨżŢ ŠĊ ÄŠ ‘•¹ —ƒ†ƒŽ—’‡ —Â?‘ ŤŤŤŨ —’‘ Â?žš‹Â?‘Ĩ ţŢ ’ƒ”–‹…‹’ƒÂ?–‡• Cuota: GRATIS
‹‡”Â?‡• ŤŨ †‡ Œ—Â?‹‘ HOMENAJE PREMIO JUAN DE MAIRENA A RICARDO YĂ Ă‘EZ
ŤŢĨŢŢ Š ƒ”–‹…‹’ƒÂ?Ĩ ƒ”Â?‡Â? ‹ŽŽ‘”‘Č ‘”‰‡ ‘—œƒ › —‹ŽŽ‡”Â?‘ ‘˜ƒ””—„‹ƒ• ÄŠ ˜Ċ —ž”‡œ ōŊŧĊ ˜‡Â?–‘ GRATIS …‘Â? „‘Ž‡–‘Č ’”‡˜‹ƒ ‡Â?–”‡‰ƒ ‡Â? A ÄŚ ‹Â?Ă˜Â? Â‘ÂŽĂ€Â˜ÂƒÂ” ĹŁĹŤĹŚ ĝżŢŌŌĽŌżŤŢ ‡š–Ċ ĹŁĹŁĹŁ ž„ƒ†‘ ŤŊ †‡ Œ—Â?‹‘ SOLSTICIO DE POESĂ?A ‡”…ƒ†‘ †‡ Â’Â‘Â‡Â•Ă€ÂƒÄ¨ ‡Â?–ƒ †‹”‡…–ƒ †‡ ‡†‹–‘”‹ƒŽ‡• S •…‘”œƒ ‡Â?–”‡ ˜Ċ —ž”‡œ › Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ‡ ţŨĨŢŢ ƒ ŤŤĨŢŢ ŠĊ ”‡•‡Â?Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡Ž ‘Ċ ĹŚĹĽ †‡ Žƒ ”‡˜‹•–ƒ Â‡Â–Â”Ă˜Â’Â‘ÂŽÂ‹Â• ‡ ţŊĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊ S •…‘”œƒ ‡Â?–”‡ ˜Ċ —ž”‡œ › Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ƒ”–‹…‹’ƒÂ?Ĩ ‡Ž ƒ Ă˜Â’Â‡ÂœÄŚ —‹• †—ƒ”†‘
ÂƒÂ”Â…Ă€ÂƒÄŚ Â?‰‡Ž ”–—Ô‘Č Ž˜ƒ”‘ —“—‹Â? › ƒ”Ž‘• ƒŽ†‘Â?ƒ†‘
El festival pretende acercarnos a este arte Como cada aĂąo desde el 2008, la DivisiĂłn de Artes EscĂŠnicas y Literatura de la Universidad de Guadalajara organiza una serie de actividades para que todos puedan vivir unos dĂas llenos de poesĂa. Aunque para algunos las letras se viven diario, este encuentro pretende acercarte a los creadores en distintas sedes de la ciudad. Una de las actividades previstas durante el evento es el Premio Juan de Mairena, que este aĂąo serĂĄ entregado a Ricardo YĂĄĂąez, poeta tapatĂo nacido en 1948. En entrevista con Ocio, YĂĄĂąez nos platicĂł sobre lo que la poesĂa significa para ĂŠl. ÂżQuĂŠ opina sobre la iniciativa “Verano de poesĂaâ€?? Lo que es necesario es la poesĂa, no el “Verano de la poesĂaâ€?. Y mĂĄs que necesaria es obligatoria. La poesĂa es lo Ăşnico que nos hace vivir. El premio Juan de Mairena homenajea a quienes promueven la poesĂa. ÂżCĂłmo se siente usted con su labor como promotor? Lo he malogrado, pero si hacemos una lista, hay mĂĄs de ciento cincuen-
ta personas bien colocadas, digo cultural, no en el sentido administrativo ni burocrĂĄtico que dicen “yo no serĂa quien soy sin el trabajo de Ricardo YĂĄĂąezâ€?. Pero eso no me enorgullece, de hecho, me da un poquito de pena, pero eso es lo que hay que hacer, Âżno? ÂżQuĂŠ es la poesĂa para usted? PoesĂa es aquello que nos hace vivir. Lo que no nos hace vivir, hay que tirarlo a la basura. ÂżPor quĂŠ necesitamos a la poesĂa en estos tiempos? Porque lo Ăşnico que necesitamos es darnos cuenta que la poesĂa siempre ha sido mĂĄs importante que nosotros. ÂżQuĂŠ temas son sus predilectos para escribir? No hay temas, lo que hay es vida. Gabriela MuĂąoz — ĹŞĹ A ÄŠ ‡Ž ŤŌ ƒŽ ŤŊ †‡ Œ—Â?‹‘ ÄŠ ž• ‹Â?ˆ‘”Â?ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? ƒŽ ĝżŢŌŌĽŌżŤŢ ‡š–Ċ ĹŁĹŁĹŁÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
FOTO: ESPECIAL
CINE Y TV
Carlos Armenta Rollero fĂlmico
, cinta de Andrei Tarkovski
Arsieni, P el padre y el poeta El DĂa del Padre tambiĂŠn reverbera en el cine, muestra de ello es la obra de Tarkovski y los homenajes nada velados que realiza en sus cintas
16 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
oco conocemos de la vida de Arsieni Alexandrovich Tarkovski, algunas fechas, anĂŠcdotas, datos sueltos. Fue poeta y traductor. LogrĂł publicar su primer libro de poemas Antes de la nieve, en el aĂąo de 1962. Para ese entonces tenĂa 52 aĂąos y habĂa perdido una pierna en la Segunda Guerra Mundial donde fue corresponsal del periĂłdico Alarma de Guerra. No sufriĂł el exilio ni la persecuciĂłn, pero su obra no era bien vista. Fue amigo cercano de la poeta Marina TsvetĂĄyeva. En su juventud tuvo tratos con Osip Mandelstam. En su poesĂa se presenta lo recĂłndito y lo ignorado como temas recurrentes, que dotan a sus poemas de cierta apertura interpretativa. Algo que no le venĂa bien al totalitarismo soviĂŠtico que se afianzaba al realismo como manera de expresiĂłn. QuizĂĄ lo que mĂĄs conozcamos de este poeta es que fue el padre del director de cine Andrei Tarkovski. Aunque la obra de Arsieni es reconocida, es muy probable que muchos de sus lectores se enteraran de su trabajo gracias a las pelĂculas de su hijo. Tanto en El espejo como en Nostalgia, los poemas del padre de Andrei son motivos importantes. En ambos filmes, los poemas son leĂdos en una voz en off para mostrarnos una arista de los personajes que la narraciĂłn fĂlmica
no puede hacerlo. La presencia del padre a travĂŠs de su poesĂa cobra importancia en Andrei de una manera poco comĂşn en otros directores. Suele seĂąalarse a Andrei como un poeta que esculpĂa en el tiempo. Esa es su herencia mĂĄs importante, la poesĂa. La mejor manera de conocer su poesĂa es a travĂŠs del cine de su hijo. Creo que la mejor interpretaciĂłn biogrĂĄfica del poeta Arsieni se encuentra en la cinta Andrei Rubliov. Situada en la Rusia del siglo XV, la pelĂcula narra la vida del pintor que da nombre al filme. En el Ăşltimo bloque de la historia titulado “La campanaâ€?, un joven convence a los guardias del Gran PrĂncipe de que es capaz de fabricar una campana, pues su padre le ha transmitido el secreto de la fundiciĂłn; si la campana no llega a sonar, el joven debe responder con su vida. Al llegar el dĂa, la campana suena de manera nĂtida. Mientras todos celebran, el joven llora y confiesa, entre sollozos, que su padre nunca le enseùó ningĂşn secreto. El hijo hereda el oficio del padre. Arsieni, padre y poeta, transmite a su hijo el oficio de la poesĂa, sin decirle una palabra. AsĂ, Andrei pudo hacer las pelĂculas que hasta hoy nos siguen maravillando como una campana que repica a lo lejos, en medio del silencio. apartamentocine.com
FOTO: PIXAR
CINE Y TV ›ESTRENOS
RILEY SUFRIRÁ
VIAJE AL INTERIOR La décimo quinta cinta de Pixar mantiene la garantía para conmover a chicos y grandes por igual Hacerse mayor es un camino lleno de tan complejos para mantenerse en pie, obstáculos. También para Riley, que y a la vez sencillos para provocar emdebe dejar su vida en el Medio Oeste patía en el espectador. Esta es una de cuando su padre consigue un nuevo sus mejores cintas en ese aspecto, al trabajo en San Francisco. Ella es guiatratar lo que parece una premisa senda por sus emociones: Alegría, Miedo, cilla en acción, la mudanza de una Ira, Asco y Tristeza, quieciudad a otra, en un viaje nes viven en Cuarteles GePETER DOCTER emocional y de transición, nerales, el centro de conTAMBIÉN DIRIGIÓ el paso de la niñez a la adotrol dentro de la cabeza de LOS FILMES UP Y lescencia con los cambios Riley, desde donde la ayuMONSTERS INC que esto conlleva. dan y aconsejan. Ella y sus Las emociones como emociones intentan adappersonajes tienen en Aletarse, pero el caos se instala en los gría a su líder y a Tristeza como su Cuarteles Generales. Las emociones compañera, que al final de la historia chocan a la hora de decidir cómo acdescubrirán que no todo puede estar tuar en una nueva ciudad, un nuevo lleno de felicidad y que son esa amalhogar y una nueva escuela. gama de emociones las que hacen de En el apartado técnico Pixar manla vida una mejor experiencia. tiene el nivel, su manufactura en aniLuis Addams Torres mación es algo que nunca recibe críti— INTENSAMENTE cas, los detalles, el diseño de personajes,
articulación o expresiones siempre dan ANIMACIÓN un paso en el camino correcto. Y uno D: Peter Docter y Ronaldo del Carmen de los aspectos más importantes de esta Ħ ŤŢţŧĩ Ĩ ūŦ ĩ compañía es su extremo cuidado en la elaboración de historias y personajes, IMPRESCINDIBLE Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
CINE Y TV ›ESTRENOS
GOKU AL RESCATE
FOTO: CORTESĂ?A
Esta producciĂłn representa la primera en que Akira Toriyama escribiĂł un guiĂłn para una pelĂcula animada
2 pelĂcula de Dragon Ball
DespuĂŠs de la pelea con Beers el Destructor, Goku y Vegeta estĂĄn entrenando en el mundo de Beers, bajo la guĂa de su auxiliar, Whis. Mientras tanto, con la tierra en paz, Sorbet y Tagoma, dos de los miembros sobrevivientes de las fuerzas de Freezer, llegan a buscar las Dragon Balls. Su meta es revivir a Freezer para poder revitalizar sus poderes. El peor deseo en la historia del universo es concedido, y el resucitado Freezer comienza a planear una venganza en contra de Goku y los Saiyans. La reciĂŠn resucitada fuerza DRAGON BALL Z: de Freezer avanza sobre la Tierra, lo que obliga a Gohan, LA BATALLA DE LOS Piccolo, Kuririn y compaĂąĂa a enfrentarse a mil de sus DIOSES RECAUDĂ“ soldados. Goku y Vegeta retan a Freezer, pero Freezer se 48 MILLONES DE ha hecho de un abrumador poder. DĂ“LARES ALREDE“Todo se originĂł a partir de una idea a la que me DOR DEL MUNDO aferrĂŠ cuando estaba atorado con respecto a quĂŠ historia contar para la siguiente pelĂcula, y me encontraba escuchando una canciĂłn llamada ‘F’ de Maximum the Hormoneâ€?, comentĂł Akira Toriyama, creador de Dragon Ball en un comunicado. “‘F’ es una canciĂłn que habla de Freezer de una manera brutal, pero cool. Y con ello, fui capaz de escribir una historia acerca de la resurrecciĂłn de Freezer en un abrir y cerrar de ojos. Es el villano mĂĄs cruel; uno cuya derrota serĂa la mĂĄs remuneradora. Y, desde luego, hay mucho mĂĄs que sĂłlo su resurrecciĂłn, ÂĄestĂŠn a la espera de una batalla impresionante!â€?, finalizĂł. Ocio — Ĩ ANIMACIĂ“N D: TADAYOSHI YAMAMURO JapĂłn, 2015. d: 93 min.
18 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
CINE Y TV ›CINE DE ARTE
CINEFORO UDEG
D: Marcos Zurinaga Con Andy GarcĂŹa, Edward James Olmos, Esai Morales y Miguel Ferrer EspaĂąa, 1996. d: 107 min. Federico GarcĂa Lorca estrena su obra “Yermaâ€?. Entre el pĂşblico estĂĄ un niĂąo, Ricardo, gran admirador del poeta. Esa noche, Lorca queda grabado de por vida en su memoria. AĂąos despuĂŠs, Ricardo, obsesionado por el misterio que encierra la muerte de Lorca, regresa a Granada para conseguir las pistas que le conducirĂĄn a descubrir la espantosa verdad. Jueves 25, 17:00 h
˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”Ľ …‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š ANIMACIĂ“N
ENGAĂ‘ANDO D: Bill Plympton Estados Unidos, 2013. d: 76 min. lla y Jake se conocen en un accidente automovilĂstico y pronto se convierten en la pareja mĂĄs enamorada de la historia. Cuando una mujer introduce los celos en este romance perfecto, la inseguridad y el odio guĂan el rumbo de esta pareja. Viernes 19 y sĂĄbado 20, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA
QUÉ DIFĂ?CIL ES SER UN DIOS D: Aleksey German Con Leonid Yarmolnik, Aleksandr Ilyin Jr., y Yuriy Tsurilo Rusia, 2013. d: 177 min. Unos cientĂďŹ cos son enviados al planeta Arkanar, donde la civilizaciĂłn se ha quedado estancada en plena Edad Media. En ese mundo, uno de los investigadores es tomado por el hijo ilegĂtimo de Dios. Épica adaptaciĂłn de la novela de los hermanos Strugatski, rodada y montada durante mĂĄs de un decenio. Domingo 21, lunes 22 y martes 23, 16:00, 18:00 y 20:00 h
#OCIOREGALA CinĂŠpolis DistribuciĂłn y Ocio te invitan a la premier de Pride: Orgullo y esperanza este martes 23 de junio a las 20:00 horas en CinĂŠpolis Centro Magno. Tenemos 26 pases dobles, para tener la posibilidad de llevarte uno de ellos, escribe a ocio.gdl@milenio.com y dinos ÂżCuĂĄl es tu pelĂcula inglesa favorita y por quĂŠ? Los ganadores serĂĄn seleccionados al azar ÂĄmucha suerte!
DRAMA
SYLVIA D: Christine Jes Con Gwyneth Paltrow, Daniel Craig y Lucy Davenport Reino Unido, 2003. d: 110 min. La poetisa norteamericana Sylvia Plath era una apasionada e inteligente mujer que se casĂł con el laureado poeta inglĂŠs Edward Hughes. Tanto ĂŠl como ella fueron destacados escritores del siglo XX. En 1956, Sylvia, que estudia en Inglaterra con una beca, conoce a Ted. La mutua atracciĂłn es tanto fĂsica como intelectual. Cuando Sylvia acaba sus estudios y le ofrecen una plaza como profesora en Estados Unidos, la pareja se traslada a vivir allĂ. Jueves 25, 20:00 h
Gwyneth Paltrow da vida a la escritora Sylvia Plath, autora de Ă rboles de invierno
ALIANZA FRANCESA ROMANCE
VERANO DE POESĂ?A ACERCAMIENTO A LA PALABRA Y LA IMAGEN DOCUMENTAL
EL DESENCANTO D: Jaime ChĂĄvarri EspaĂąa, 1976. d: 97 min. Leopoldo Panero, poeta, muriĂł en Astorga, donde habĂa nacido, en el aĂąo 1962. Catorce aĂąos mĂĄs tarde, las personas que mĂĄs Ăntimamente estuvieron ligadas a ĂŠl, Felicidad Blanc, su viuda, y sus tres hijos, recuerdan aquel caluroso dĂa de agosto. El recuerdo queda sometido a algo mĂĄs que aquella fecha. Surgen otras vivencias. MiĂŠrcoles 24, 17:00 h
EL CARTERO D: Michael Radford Con Philippe Noiret, Maria Grazia Cicunotta y Linda Moretti Italia, 1994. d: 115 min. Mario es un hombre sencillo que acepta un empleo de cartero. Su trabajo consiste en llevar el correo a un Ăşnico destinatario, el poeta chileno Pablo Neruda, que vive exiliado en el pequeĂąo pueblo italiano. Mario se siente fascinado por la ďŹ gura de Neruda, y entre los dos hombres irĂĄ creciendo una gran amistad. MiĂŠrcoles 24, 20:00 h DRAMA
MUERTE EN GRANADA
Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ĹŁĹŁĹŤĹŤÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżŪŤŧĽŤţŌŢĊ Â?–”ƒ†ƒ ÄŠ COMEDIA/DRAMA
CAMILLE REGRESA D: Noemie Lvovsky Con N. Lvovsky y S. Guesmi Francia, 2011. d: 115 min. Camille tiene 16 aĂąos cuando conoce a Eric. Se enamoran y Camille da a luz a una niĂąa. 25 aĂąos mĂĄs tarde Eric la abandona. Una noche Camille regresa en el tiempo a sus 16 aĂąos, ÂżintentarĂĄ huir y escapar de Eric o enmendar las cosas? Viernes 19, 20:00 h
Leopoldo MarĂa Panero, que inspirĂł la cinta El Desencanto, escribiĂł Poemas del manicomio de MondragĂłn
V Ĺ RaĂşl Medina
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
19
GUÍA SOCIOS
15% en alimentos y bebidas Disfruta las mejores hamburguesas y gin tonics
AV. TERRANOVA 1073, COL. PROVIDENCIA RESERVA AL: 3641.4103
20 Ł
19 AL 25 DE JUNIO 2015
GUÍA SOCIOS
10%
DE DESCUENTO
PRESENTANDO TU MEMBRESÍA DE SOCIOS DE MILENIO
VÁLIDO EN TODAS LAS SUCURSALES DE CHAI Y CHOP NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. VIGENCIA 31 DE JULIO 2015
Accesorios & Regalos Los mejores accesorios para el fumador La mejor variedad y stock en Guadalajara
20% de Descuento en Sombreros Panamá
Moctezuma No. 144 Torre Madol Col. Ciudad del Sol contacto@havanacigar.mx Tel: (33) 36 47 73 73
15% DESC. MAR BALTICO 2240 local 103 Country Club
CITAS:
3817.0060 Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
21
MÚSICA ›CONCIERTOS
Veinte aĂąos de fuego y memoria La Barranca viene a Guadalajara como parte de su celebraciĂłn por dos dĂŠcadas de carrera
E
22 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
Mi relación con Guadalajara es ya muy aùeja y trasciende los veinte aùos de La Barranca. Para nosotros es siempre un lujo ir a tocar a Guadalajara�.
FOTO: CORTESĂ?A
n Ocio platicamos JosĂŠ Manuel Aguilera, miembro fundador de La Barranca. Banda que ha dejado marca en el rock mexicano, no sĂłlo por la entrega hacia la mĂşsica, sino por una larga trayectoria que acumula veinte aĂąos, once discos y mĂĄs de cien canciones. “QuĂŠ horror, veinte aĂąos. No deja de sorprenderme, porque cuando tĂş empiezas una banda, lo Ăşltimo que te imaginas es lo que vas a estar haciendo veinte aĂąos despuĂŠs con esa banda, tu preocupaciĂłn suele ser quĂŠ vas a hacer en el concierto que viene, o el disco que quieres hacer. Es muy difĂcil imaginarte un lapso de tiempo tan grande, pero bueno, el trabajo se va acumulando. Ése es un poquito el caso de nosotros y a mĂ me sorprende, primero que haya pasado tanto tiempo, pero lo que sĂ es cierto es que ese tiempo no ha sido ocioso, quizĂĄ por eso no nos hemos dado cuenta del paso del mismo, porque La Barranca ha estado haciendo cosas: haciendo discos, conciertos, ideas, y la verdad es que hemos estado activos durante todo este tiempo y eso, para mĂ, es lo que vale la pena resaltar. MĂĄs que veinte aĂąos, que hayan sido veinte aĂąos de actividad ininterrumpidaâ€?. Uno de los aspectos fundamentales de La Barranca es su cambio de alineaciĂłn. JosĂŠ Manuel es el Ăşnico miembro que ha permanecido siempre, ya que incluso los mĂşsicos que formaron parte del primer disco, Alfonso AndrĂŠ (Caifanes, Jaguares) y Federico Fong (actualmente en Fobia) posteriormente se dedicaron a otros proyectos. Otros mĂşsicos que han sido parte de la alineaciĂłn son Jorge “Coxâ€? GaytĂĄn, Alejandro Otaola, los hermanos Arreola (nietos del escritor Juan JosĂŠ Arreola, actualmente en Monocordio), Navi Naas, Quique Castro, Adolfo y Erick Romero. “Siempre su naturaleza fue un poco asĂ, una banda en la que se juntan los mĂşsicos que quieren tocar juntos, ĂŠsa siempre ha sido como la premisa de la banda. Creo que La Barranca a lo largo de los aĂąos ha demostrado una capacidad de poder sumar cosas a la idea central, que creo que es lo que permanece a lo largo de estos veinte aĂąos, que quizĂĄ sea difĂcil de describir. Pero hay una esencia, de aproximaciĂłn a la canciĂłn y a la palabra que es un poco la constante de la banda. Creo que en estos momentos ha sabido sumar los potenciales y los intereses de otros mĂşsicosâ€?.
2 viene a la ciudad con invitados
DIEZ Ă LBUMES TIENE LA BARRANCA, EL MĂ S RECIENTE ES DE ESTE AĂ‘O
La gira que presentan es El fuego de la memoria, que toma su nombre de partes de su primer disco El fuego de la noche, y el de 2013, Eclipse de memoria. “Queremos hacer un recorrido por las diferentes etapas de la banda, pasar por los diferentes momentos que ha tenido. Me interesa mucho mostrar cĂłmo suena ahora la banda en esta Ăşltima formaciĂłn, quĂŠ cosas estamos haciendo; para lo cual vamos a tocar cosas de un disco muy reciente que acabamos de sacar, que se llama Fatâlis, y que es un disco de mĂşsica instrumental que acaba de editar La Barranca, un poco para sumarlo tambiĂŠn a estas celebracio-
nes. TambiĂŠn vamos a tener unos invitados; algunos de ellos son gente muy cercana a la banda, y otros son mĂşsicos con los que hay relaciĂłn, pero nunca habĂamos hecho cosas estrictamente juntos y que van a participar en esta noche, como una cosa tambiĂŠn de excepciĂłn y como un regalo para el pĂşblico.â€? Y si no se puede hablar de otros veinte aĂąos mĂĄs de La Barranca, Aguilera sigue con ganas de continuar el proyecto. “Yo creo que es muy difĂcil hacer planes. Pero de lo que sĂ se puede hablar es de ganas y sĂ se puede hablar de intereses, y en ese sentido, yo creo que todavĂa, por supuesto que tenemos ganas de seguir haciendo cosas, seguir tocando, que finalmente ĂŠse es el motivo por el cual empezĂł todo estoâ€?. Guadalajara es un lugar importante de los inicios de La Barranca, ya que el primer disco fue grabado en parte aquĂ, y tambiĂŠn de su desarrollo como banda, ya que no son extraĂąos a este escenario. “Mi relaciĂłn con Guadalajara es ya muy aĂąeja y trasciende los veinte aĂąos de La Barranca. Hay una relaciĂłn muy estrecha con el pĂşblico, es un pĂşblico para el que me encanta tocar, porque es un muy entregado, hay una relaciĂłn intensa, pero tambiĂŠn nosotros creo que no es una cosa gratuita. Para nosotros es siempre un lujo, un gusto y un honor ir a tocar a Guadalajaraâ€?. Gabriela MuĂąoz — LA BARRANCA. 20 AĂ‘OS. Viernes 19 de junio, 21:00 h. TEATRO DIANA. Av. 16 de Septiembre No. 710, Zona Centro. T/ 3614-7072. Precios: Desde $150 hasta $450. Boletos disponibles en taquilla y Ticketmaster.com.mx
FOTO: ROBERT HAEMAN
MÚSICA ›CONCIERTOS
EL “DIVO DE JUĂ REZâ€? •‡ ‡Â?…—‡Â?–”ƒ ‡Â? ‡Ž –‘’ †‡ Žƒ• Ž‹•–ƒ• †‡ ¹š‹–‘•
EL REGRESO DE UN CLĂ SICO Con una placa discogrĂĄďŹ ca que ha sido un ĂŠxito de ventas, Juan Gabriel celebra cuarenta aĂąos de carrera Considerado un Ăcono de la mĂşsica mexicana, el cantautor Alberto Aguilera, oriundo de ParĂĄcuaro, ha dejado huella en el colectivo nacional gracias a las letras de sus canciones. Pero no es ese nombre el que lo hizo parte de la banda sonora de vida de muchos, un infaltable en penas y alegrĂas, sino bajo el multireconocido Juan Gabriel. Y es ĂŠl quien regresa a la ciudad con nuevo material bajo el brazo pero abrevando de sus ĂŠxitos y de un espectĂĄculo cada vez mĂĄs intenso y lleno de sorpresas. Cobijado bajo la gira Volver es que el tambiĂŠn llamado “Divo de JuĂĄrezâ€? llega a la Plaza de Toros Nuevo Progreso para presentar a los tapatĂos su material Los DĂşo, que ha sido un ĂŠxito de ventas, digitales y fĂsicas, y una sensaciĂłn en redes sociales y canales de video por Internet. El material que lo llevĂł a la cima despuĂŠs de dieciocho aĂąos a liderar el ranking de discos vendidos, contiene dĂşos con algunos de los mejores exponentes en su gĂŠnero, como Jua-
nes, Isabel Pantoja, David Bisbal, Marco Antonio SolĂs, Vicente FernĂĄndez y Luis Fonsi; y no es otra cosa que las canciones ya conocidas del cantautor con nuevos arreglos para cautivar nuevos pĂşblicos, y que fue realizado para celebrar cuatro dĂŠcadas de carrera. La gira que lo trae a la ciudad ya antes lo ha llevado a gran parte de Estados Unidos y nuestro paĂs, por lo que se espera una noche llena de sorpresas, muchos recuerdos y un sinfĂn de gargantas entonadas para volver a vivir esos momentos que se acompaĂąan con las canciones de Juan Gabriel. Gerardo Esparza — JUAN GABRIEL ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŤ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨżŢ ŠĊ ÄŠ ‹”‹Â?‡‘• ţōżŢČ ‡Â?–”‡ ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ ‘”–‡ › ‹†‡Ž Â‡ÂŽÂžÂ•Â“Â—Â‡ÂœÄŚ …‘ŽĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒĊ ĝżŨżŊĽōōŪŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŌŧŢ ƒ řżČŢŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ˜‡–‹…Â?‡–Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
23
MĂšSICA
El Top 5 de mi iPod: De Brasil para llevar Alegres, con sabor a mar, sonidos desenfadados y con una apuesta por la independencia mĂşsical, asĂ son estos artistas
Los siguientes son cinco ejemplos que ofrecen sus lanzamientos en descarga gratuita. MĂşsica para deleitar al oĂdo y gozarse a cambio de un clicâ€? WADO
CĂ?CERO A praia / cicero.net.br Con un gusto muy particular hacia lo atmosfĂŠrico, Cicero va de trovador del siglo XXI, anclando sus canciones en fĂłrmulas tradicionales pero salpicĂĄndolas de novedad y sorpresa. Su mĂşsica suena brasileĂąa, suena contemporĂĄnea y suena convincente. A praia es su tercer larga duraciĂłn, un disco que exhibe nuevos intereses en un trabajo consistente y que estĂĄ disponible en su totalidad para su descarga y disfrute.
TRUPE CHĂ DE BOLDO Presente / trupechad boldo.com El numeroso colectivo Trupe ChĂĄ de Boldo refrendĂł su prestigio luego de participar en el mĂĄs reciente ĂĄlbum del gran Tom ZĂŠ. Pero mĂĄs allĂĄ de ello, desde una generosa independencia, este grupo de doce integrantes ha venido haciendo mĂşsica para compartirla con el mundo. En su obra se transparenta aquello que los une: complicidad, diversidad, bohemia, armonĂa y sicodelia. Y, obvio, suena el Brasil profundo en todo su esplendor.
24 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
E
n el alucinante mundo musical brasileĂąo todo estĂĄ permitido. Y es que Brasil, antes que nada, ha conseguido afianzar una industria interna que resulta autosuficiente, en la cual todas las propuestas, por locas o descabelladas o experimentales que sean, tienen cabida. Antecedente importante en esta desarrollo fue el sello Trama que se convirtiĂł a comienzos del nuevo siglo en la discogrĂĄfica independiente mĂĄs productiva e importante del paĂs, la misma que no sĂłlo dio a conocer nuevos talentos de tal momento como Otto y Fernanda Porto, sino que tambiĂŠn abriĂł la puerta a otros con trayectoria como Tom ZĂŠ y Naçao Zumbi. Trama se convirtiĂł con visiĂłn en Trama Virtual y de este sello digital surgieron propuestas de impacto internacional posterior como Canse De Ser Sexy y el trompetista Guizado. Fue en este portal donde parece haber nacido una tendencia hoy muy en boga en tal paĂs: el que los mĂşsicos ofrezcan sus lanzamientos en descarga gratuita para quien se aventure a acercarse a ellos. Los siguientes son cinco ejemplos recientes de ello. MĂşsica para deleitar al oĂdo y gozarse a cambio de un clic.
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
SIBA De Baile de solto / mundosiba.com.br Siba es uno de los iconos del rock de fusión pernambucano, el llamado manguebeat, que tuvo un momento de esplendor a mitad de los noventa tras el Êxito de grupos como Chico Science & Naçao Zumbi, Mundo Livre S/A y Mestre Ambrosio, del cual Êl fue uno de sus activos integrantes. El proyecto con mayor conexión hacia la música tradicional, encuentra en el percusionista continuidad a travÊs de una obra como solista que recupera ese compromiso por darle al folclor un sonido contemporåneo y por ende reinventarlo.
1977 / wado.com.br No exagero si digo que entre tus pendientes mĂĄs inmediatos debe estar navegar la web en busca el portal de Wado para descargar 1977. Veterano cantante que se reinventa en su mĂĄs reciente material a partir de la presencia de una serie de colegas. Wado, muy al estilo brasileĂąo, abre la puerta a la colaboraciĂłn con talentos como la mexicana Graciela MarĂa —la poco conocida cantante radicada en BerlĂn, cuyo descubrimiento es un extra de este ĂĄlbum—, el uruguayo Gonzalo Denis de Franny Glass, los espaĂąoles de Mateo de la Luna en CompaĂąĂa Terrestrial, asĂ como su paisano Lucas Silveira. Un disco lleno de color con breves joyitas de dos minutos y segundos de duraciĂłn casi todas.
AVA ROCHA Ava Patrya Y ndia Yracema / avarocha.com La mĂşsica de esta cantante va de lo tradicional a lo experimental, sin hacer a un lado una reďŹ nada dosis de personalidad pop. Ava Rocha es la hija del fallecido cineasta Glauber Rocha, una compositora valiente y arrojada que dejĂł atrĂĄs su contrato con Warner —¥vaya tiempos increĂbles!— para entregarse, con la ayuda de un grupo de talentosos instrumentistas, a la vertiente independiente, cosa que hace posible que en cualquier rincĂłn del mundo pueda descargarse gratuitamente ĂŠste, su segundo y luminoso trabajo.
MÚSICA ›CONCIERTOS
MULTICULTURAL Jenny Ball es escritora, voz, guitarra y trompeta; Pantera tiene como labor la composiciĂłn y la guitarra; Icho el bajo y el doble bajo, David el cajĂłn y las percusiones. Formado a mediados de 2008 la banda ya lanzĂł dos discos con repercusiones en ventas y crĂticas, Ome, que significa “dosâ€? en lengua nĂĄhuatl, es el mĂĄs reciente. Siete canciones en espaĂąol y seis en inglĂŠs forman esta placa en donde se agregan a sus fusio- JENNY Â†Â‡Â•ÄˆÂŽĂ˜ ’‘” „ƒÂ?†ƒ• †‡ Œƒœœ › …Žž•‹…‘ nes elementos del son veracruzano, el reggae, guapango, country, entre otros. Al comienzo se llamaban Pachucos y la princesa. La primera vez que subieron a un escenario fue en el festival Wonderland cuyas ganancias son destinadas a la investigaciĂłn del cĂĄncer en el Reino Unido. Su primer disco vio la luz en el verano de 2011, despuĂŠs se mudaron a la Ciudad de MĂŠxico y lograron disco de oro por sus ventas. Luis Addams Torres
FOTOS: CORTESĂ?A
La agrupaciĂłn que mezcla fusiones y estilos sigue en la promociĂłn de Ome, su segundo disco
— ž„ƒ†‘ ŤŢ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ ĹĽ ÄŠ ˜Ċ ƒŽŽƒ”–ƒ ĹŁĹŚĹŞĹŞÄŚ …ƒ•‹ ‡•“—‹Â?ƒ Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝţōŧŧĽŧŊŊżĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŢŢ ’”‡˜‡Â?Â–ÂƒÄŚ řżŧŢ Â„ÂƒÂŽÂ…Ă˜Â?ÄŚ řŧŢŢ Â„ÂƒÂŽÂ…Ă˜Â? Ĺľ ÄŒ ÄŠ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › •—’‡”„‘Ž‡–‘•Ċ…‘Â?
QUE COMIENCE LA FIESTA ŤŢ S ž„ƒ†‘ ŤŢ †‡ Œ—Â?‹‘Č ţŤĨŢŢ ŠĊ l ÄŚ ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ —” ĹŤĹŠĹĽÄŠ ‘•–‘Ĩ řŤŢŢ ‡Â? ’”‡˜‡Â?Â–ÂƒÄŚ řŤŧŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘Ċ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• †‡ ‘”‘ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ › †‡Ž Ž—‰ƒ”Ċ Â?˜‹–ƒ†‘•Ĩ Â?•’‡…–‘”Č ‹‰ ÂƒÂ˜Â›ÄŚ ‡Â?–ƒ ‘”‡čČ ƒÂ?ƒ ƒÂ?Â…ÂŠÂƒÄŚ ‘ –‹‡Â?‡ Žƒ ˜ƒ…ƒ › ƒ…Š‹Â?‰‘Â?ÄŚ ‡Â?–”‡ ‘–”‘•Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
MÚSICA ›DÍA DEL PADRE
Lá música después de la paternidad Dos músicos comparten cómo cambió la forma de hacer música luego de ser padres
He sido un escéptico por mucho tiempo, pero hace quince años estuve totalmente seguro de la existencia de Dios: fue cuando tuve a mí niña por primera vez entre mis brazos. Ella es más que un regalo de la vida, es la prueba viviente de que el amor es la fuerza más poderosa a la que podemos aspirar los seres humanos. No cambió mi forma de hacer música pero quizá sí cambió mi forma de enfrentarla. La paternidad es un aprendizaje continuo, supongo que es de por vida”. Carlos Avilés, bajista de Cuca 26 Ł
19 AL 25 DE JUNIO 2015
En 1909, Sonora Smart Dodd, una ciudadana estadounidense quiso homenajear la labor que su padre, un veterano de la Guerra Civil, hizo al educar solo a sus seis hijos luego de que su esposa muriera durante el parto de su último bebé. Sonora propuso el 19 de junio, fecha de nacimiento de su progenitor, para celebrarlo. El día fue aceptado por algunos residentes de condados y ciudades cercanas a la granja en la que vivían en el estado de Washington, pero fue hasta 1924 cuando el presidente Calvin Coolidge lo establece como celebración nacional y en 1966 el presidente Lyndon Johson proclama que sería el tercer domingo de junio el festejo oficial. Nuestro país no se quedó atrás e incluyó en su listado de efemérides esta celebración. Ocio buscó a dos músicos que son padres para que nos platicaran cómo cambió la forma de hacer música luego de asumir el rol de papás, aquí te presentamos lo que Carlos Aviléz, bajista de Cuca y José Manuel Aguilera, vocalista y líder de La Barranca, nos dijeron sobre su faceta de padres. Además, nos dimos a la tarea de enlistar algunas canciones que músicos que ya son padres compusieron pensando en sus hijos, ya sea cuando se enteraron que serían padres o sobre la relación con ellos. Ocio
EN ALGUNOS PAÍSES EL DÍA DEL PADRE SE CELEBRA CON LA FESTIVIDAD DE SAN JOSÉ, EL 19 DE MARZO
EN RUSIA SE CELEBRA A LOS PADRES EL 23 DE FEBRERO, EL DÍA DE LOS DEFENSORES DE LA PATRIA
Curiosamente, mi hija nació exactamente… estamos diciendo que La Barranca cumple veinte años porque en septiembre del ‘95 fue la primera vez que tocamos en un escenario, aquí en la Ciudad de México, fue la primera vez que la banda se presentó en vivo. Esa misma semana acababa de nacer mi hija, tiene la misma edad que La Barranca, se llevan cinco días, entonces hay una relación muy estrecha para mí, y todo el trabajo que he hecho para La Barranca ha sido ya con ella (su hija) existiendo, ya con ella como habitante de este planeta, y pues, bueno la relación con ella ha ido cambiando a lo largo de los años, pero creo que, afortunadamente, somos muy buenos amigos, pero es la parte más entrañable y fundamental de mi vida”. José Manuel Aguilera, vocalista de La Barranca
MÚSICA ›DÍA DEL PADRE
CANCIONES EN INGLÉS TALKING HEADS “Stay up late” David Byrne escribe a su hija recién nacida sobre las implicaciones de tratarla bien y la preocupación de mantenerse despierto para cuidarla. STEVIE WONDER “Isn`t she lovely?” Escrito para su hija Aisha Morris, es un poco dulzona pero la emoción y À Ħ los primeros balbuceos de la pequeña. DEPECHE MODE “Precious” Martin Gore es reservado al hablar de su inspiración al componer, para este track compartió sobre el impacto del divorcio en sus hijos. NEIL YOUNG “Here for you” Escrito para su hija Amber Jean cuando ella estaba en su último año de preparatoria, se trata de la aceptación a la madurez de su pequeña y el dolor a dejarla ir a su propio camino como adulta. THE NATIONAL “Afraid to everyone” De Matt para su hija Isla, sobre las presiones de convertirse en padre, y el miedo de que la muerte le impida ejercer sus responsabilidades. JOHN LENNON “Beautiful boy” Para el único hijo de Lennon con Yoko Ono, una canción de cuna psicodélica con un mensaje de ternura. DAVID BOWIE “Kooks” El periodo de anticipación de su hijo Duncan a su nacimiento es parte de la inspiración, un mensaje encantador que agrega que ser extraño o vivir en un hogar así, no tiene nada de malo. RADIOHEAD “Sail to the moon” En un disco sobre tensión política encontramos este momento lleno BOB DYLAN “Forever young” La bendición que significó Jakob para su padre se muestra en estas líricas, la felicidad y alegría. Aunque ha sido usada para series de dramas adolescentes como en triunfos en el ring.
17 Canciones relacionadas al Día del Padre encuentras en estas páginas
49 Años hace que se celebra oficialmente el Día del Padre
CANCIONES EN ESPAÑOL CALLE 13 “Ojos color sol” Residente dijo en el pasado Revolution Fest que esta canción se la canta a su hijo porque él le cambió la forma de ver la vida, y cómo cuando él ve sus ojos siente que el mundo puede ser un lugar mejor. LOS FABULOSOS CADILLACS “Vos sabés” Narra la historia de esperar a un hijo, cuando el doctor le dice que va a ser varón y cómo el niño le cambió la vida a Flavio Cianciarulo, bajista de la banda y quien escribió la letra de esta canción. GUSTAVO CERATI ij Ĵ Escrita para su exesposa Cecilia Amenábar y su relación, por el video donde ella sale embarazada de su primer hijo Benito, la canción extendió su significado para incluirlo a él. JAGUARES ij ðĴ Saúl Hernández escribió esta canción para su hija Zoey, tema más metafísico en el que canta sobre cómo los niños vienen de otro mundo para ver soñar a sus padres. FITO PÁEZ “Rey Sol” Esta canción se la dedicó a su hijo adoptivo Martín. El tema es una clase de tributo al niño, a quien lo compara con el sol: “bien te veo crecer con tu encanto de rey sol”, dice la primera línea. JOAN MANUEL SERRAT “Esos locos bajitos” Canción que habla sobre cómo los hijos dan satisfacciones y revuelven la vida de los padres; sobre cómo los mismos padres les heredan frustraciones, pero al mismo tiempo no pueden evitar su sufrimiento. JOAQUÍN SABINA “Ay, Rocío” Canción diferente al resto de la lista. En ésta Sabina habla de la complicada relación que llevó durante el crecimiento de su hija menor, Rocío. LUIS FONSI Y JUAN LUIS GUERRA “Llegaste tú” Esta canción la escribió Luis Fonsi para su hija, a quien le canta “Me ha tocado ser el que conoce cada línea de tu mano, el que te cuida ĩ Ħ Ĵĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
27
MÚSICA ›CONCIERTOS
UN PASO MĂ S
FOTO: ALFREDO NUĂ‘EZ
Concierto donde Leiden grabarå un DVD como cierre de su primer disco. — LEIDEN MiÊrcoles 24 de junio, TEATRO EXPERIMENTAL, Calz. Independencia Sur s/n, Núcleo Agua Azul, Guadalajara. T/3619-1176
S serĂĄ uno de los escenarios en el festival
A VIVIR LA MĂšSICA El Festival de MĂşsica suma a diversas instituciones oďŹ ciales para ampliar su oferta musical La tradicional Fiesta de la MĂşsica, que aĂąo con aĂąo promueve el Ministerio FrancĂŠs de la Cultura en siete mil ciudades pertenecientes a cerca de ciento veinte paĂses, se celebra tambiĂŠn en Guadalajara el 21 de junio, anuncia Gabriel MartĂn, coordinador de actividades culturales de la Alianza Francesa de Guadalajara que en esta ocasiĂłn sumĂł como coorganizadores a la SecretarĂa de Cultura y al Consejo Municipal del Deporte asĂ como a la VĂa RecreActiva, la SecretarĂa de Cultura de Jalisco (SC), Cultura UdeG y a la Universidad Libre de MĂşsica (ULM). “Estoy muy satisfecho de que se haya retomado, que se celebre la fiesta el dĂa oficial que es el 21 de junio y que despuĂŠs de varias ediciones que continuamos con la tradiciĂłn bajo techo volvamos a salir a las calles, creo que de esa forma se recupera el espĂritu genuino de dicha celebraciĂłnâ€?, subraya Gabriel MartĂn. La Fiesta de la MĂşsica que celebra esta disciplina en todos sus gĂŠneros nace en Francia en 1982 y en Guadalajara se realiza desde el aĂąo 2000. Este aĂąo el lema es “Vivir juntos la mĂşsicaâ€?, con el propĂłsito de fortalecer los lazos de uniĂłn entre las diferentes culturas y compartir el espĂritu de convivencia. Para la ocasiĂłn se instalarĂĄn ocho escenarios en distintos cruces de la VĂa RecreActiva. Enrique VĂĄzquez — FIESTA DE LA MĂšSICA Domingo 21 de junio, de 9:00 a 13:00 h.
28 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
ESCENARIOS: Ĺ Av. Chapultepec, entre Av. MĂŠxico y NiĂąos HĂŠroes Ĺ S ÄŠ Escorza, entre LĂłpez Cotilla y Av. JuĂĄrez Ĺ V Av. JuĂĄrez y Federalismo Ĺ Ä˝ Av. JuĂĄrez, entre Pavo y 8 de julio Ĺ Av. JuĂĄrez, entre Ocampo y Galena Ĺ ĹŁĹŞ Ĺ
MÚSICA ›CONCIERTOS
COMIENZA TRAYECTORIA Los Blasphem se formaron desde 2012, cuando los guitarristas Carlos Acosta y Alejandro Delgadillo compartĂan gustos musicales y “los fines de semana siempre nos juntĂĄbamos a palomear, a jugar con sonidos, armar rolas, asĂ pasĂł bastante tiempo hasta que un dĂa decidimos hacer algo con todas esas cancionesâ€?, platicĂł Alejandro a Ocio. Comenzamos a buscar integrantes “sin prisas, fue algo orgĂĄnico, lo hacĂamos LOS BLASHEM …‘Â?’ƒ”–‹”žÂ? ‡•…‡Â?ƒ”‹‘ …‘Â? ‹‡Â?ƒÂ?Â? por diversiĂłn, primero se integrĂł el bajista (Fercho Loza), despuĂŠs el baterista (Jova ComeneRock) y en febrero del aĂąo pasado Uziel Miranda en la vozâ€?. El sonido de la banda se da como resultado por los diferentes gĂŠneros que cada integrante tiene en influencia, que van desde el rock clĂĄsico, el metal, e incluso el blues. Este aĂąo estĂĄn preparando la elaboraciĂłn de un EP del que ya tienen listos algĂşn par de temas como “Seems alrightâ€? que puedes escuchar en su canal de YouTube, encuĂŠntralos como LosBlasphem/videos. Luis Addams Torres
FOTOS: CORTESĂ?A
Las diferentes inuencias de sus integrantes le dan distintos matices al rock como base
— —‡˜‡• Ťŧ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨżŢ Š ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ
VIAJE AL PASADO Old Stones presentarĂĄ temas bĂĄsicos de las principales leyendas del rock. — ÄŚ ‹‡”Â?‡• ĹŁĹŤ †‡ Œ—Â?‹‘Č ŤŢĨŢŢ Š ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŧŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
GASTRONOMÍA ›DÍA DEL PADRE
Barriga llena, papá contento Comida china, un café tradicional y otro más moderno, así como un restaurante campestre son las lugares que te sugerimos Este domingo 21 de junio aprovecha para consentir a papá con un delicioso desayuno o una comida a su gusto, ya sea en compañía de toda la familia o en una charla de café tú y él solos. Aunque no son muchos los lugares que ofrecen
promociones durante esta fecha, aquí te recomendamos algunos que estamos seguros serán del agrado de tu papá, las opciones son diversas para que veas qué tipo de ambiente y de comida le gusta al tuyo. Ocio
TRADICIÓN Y BUEN SABOR En 1955 Tadeo llegó con la idea de hacer un café igual que en su ciudad natal Madrid, entonces compró la mejor cafetera que se vendía en ese momento y montó algo pequeño en la perla tapatía con los mejores cafeteros de la época que venían de locales desaparecidos como El Nápoles. Y aunque fue vendido a uno de los clientes asiduos, Ramón de la Paz, este lugar no ha dejado de consentir con sus bebidas y platillos a quien lo visita, es por eso que nuestra sugerencia es que lleves a tu papá a desayunar y tomar un delicioso café elaborado con la experiencia y tradición que caracteriza a este establecimiento. La recomendación es que pidas unos chilaquiles con salsa especial o enchiladas suizas y lo acompañes con un café vienés, que lleva aceitunas y helado de vainilla. Un festejo tranquilo para comenzar el día. Luis Addams Torres — CAFÉ MADRID H: L-D, de 7:30 a 22:00 h. Av. Juárez 264, a media cuadra de Av. 16 de Septiembre. T/3614-9504. PRECIOS: $150 p/p
AGAVATE ES OTRA DE LAS BEBIDAS QUE TE SUGERIMOS PROBAR EN PALREAL, IDEAL PARA UNA BUENA CHARLA
30 Ł
19 AL 25 DE JUNIO 2015
DE AQUÍ PA’L REAL Ya con un menú consolidado además de su apuesta por el grano de café, PalReal es una buena opción para los papás más jóvenes, esos que tendrán que pagar sus cuentas pues apenas se estrenan en las lides de cambiar pañales. Aquí podrás disfrutar de un menú preparado por el chef Fabián Padilla, que abreva de la cocina tradicional mexicana; desde los desayunos como un omelette de requesón y calabacitas, lonches de panza o atún ahumado, y bisquetes de roast beef. Y conforme pase el día, también puedes disfrutar de un café o una bebida con este grano; la sugerencia es el cascarindo, bebida hecha con cáscara de café y agua mineral. Deja que los responsables de PalReal te consientan en este día; ya vendrán tiempos donde tus hijos se harán cargo de celebrarte. Gerardo Esparza — PALREAL H: M-D, de 9:00 am a 14:00 h y de 17:00 a 22:00 h. Lope de Vega 113. T/331427-9465. PRECIO: $150 p/p
GASTRONOMÍA ›DÍA DEL PADRE
FESTEJA CON MARIACHI Si tu familia es numerosa y gustan de reunirse para todos los festejos, Hacienda Canelo´s es una buena opción. Con cómodos muebles de equipales y un ambiente fresco gracias a sus palapas y fuentes que decoran el espacio, en este lugar pasarás una tarde agradable, ya que después de comer puedes quedarte a disfrutar de la música de mariachi acompañado de una botella de tequila. En cuanto a platillos nuestra sugerencia es que pidas un chamorro, si es que deseas pedir individual o bien, para compartir una parrillada especial, que lleva pollo, chorizo, lechón y arrachera. En cuanto a bebidas están las micheladas o las tradicionales cazuelitas, que van servidas con tequila, rodajas de naranja, toronja y lima con jugo de limón y sal. Además cuentan con área infantil para que los más pequeños también se diviertan Gabriela Acosta
CHINA AL ESTILO FAMILIAR P.F. Chang’s es un restaurante con más de veinte años de experiencia y más de doscientas franquicias. Con tal éxito, estamos seguros de que a papá le encantará comer aquí. Su menú principal es de comida china, aunque también cuentan con carta de sushi, y todos los platos son para compartir. Nuestra recomendación como entrada es que pidas los Chang’s famous chicken lettuce wraps: una especie de taquitos de lechuga con relleno de pollo, verduras y fideos chinos fritos. Para plato fuerte, Orange Peel Shrimp, que son camarones rebozados, cubiertos con salsa de naranja y cáscara tostada. El lugar cuenta con opciones vegetarianas y libres de gluten para que toda la familia pueda comer y festejar a papá sin preocupaciones. Gabriela Muñoz
— HACIENDA CANELO´S H: L-D, de 8:00 a 12:00 y de 13:00 a 1:00 h. Av. López Mateos 2198, Zapopan. Reservaciones: 3123-0728 Promoción por el Día del Padre: Paquete para 5 personas: $1,099, inlcuye una parrillada mixta con lechón, pollo, chorizo y carnitas acompañada de orden de frijoles y guacamole así como una botella de Antigua de 700 ml.
— P.F. CHANG’S. Plaza Andares. Blvd. Puerta de Hierro 434. T/3611-3294. Plaza Galerías. Rafael Sanzio 150, Local IS3-3. T/36277686 H: L-Mi, 12:00 a 23:00 h. J-S, a 00:00 h. D: 13:00 a 22:00 h. PRECIO: $200 a $300 p/p.
NO OLVIDES LLAMAR AL LUGAR QUE ELEGISTE PARA FESTEJARLE A TU PAPÁ PARA HACER TU RESERVACIÓN Y ESE DÍA SÓLO TE PREOCUPES EN CONSENTIRLO
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
31
DE NOCHE
Fiesta del orgullo MĂĄs de 50 mil asistentes se esperan en el Guadalajara Pride que maĂąana llenarĂĄ de colorido las calles de la perla tapatĂa
FOTO: CORTESĂ?A
E
s un placer para nosotros dar a conocer la siguiente etapa de nuestro movimiento. A partir del pasado 11 de junio dejamos oficialmente el concepto Marcha del Orgullo para dar la bienvenida al Guadalajara Pride, ya que no queremos confundir mĂĄs a las personas con un nombre que estĂĄ tan viciado, aclarando que no pretendemos desunir a la comunidad sino abrazarla en un nuevo proyecto que verdaderamente incluya a todas las diversidades de nuestra ciudadâ€?, son las palabras de Karina Velasco Michel, presidenta del Guadalajara Pride. Bajo el lema “Unidos por el orgullo, ligados por la igualdadâ€?, el evento que surge a partir de la divisiĂłn del comitĂŠ de la Marcha del Orgullo GDL 2014 en dos grupos, ahora antagĂłnicos, contempla un desfile con mĂĄs de setenta carros alegĂłricos que partirĂĄ de la Glorieta Minerva, en punto de las 15:00 horas, rumbo a la Plaza de la LiberaciĂłn, donde se llevarĂĄ a cabo un mĂtin-festival con varios artistas invitados y la asistencia de mĂĄs de cincuenta mil personas. Karina Velasco Michel platicĂł al respecto.
es visibilizar al colectivo LGBT tapatĂo
ÂżPor quĂŠ decidieron cambiar el nombre al evento? Decidimos ya no llamarlo marcha porque ya no queremos mĂĄs problemas, ya no queremos mĂĄs rencillas con otros grupos. Nuestra finalidad no es dividir a la comunidad ni estar con dimes y diretes con los demĂĄs, para nosotros todo lo que sucediĂł ya estĂĄ en el pasado y tenemos el firme propĂłsito de posicionar a Guadalajara entre las mejores ciudades del mundo que realizan anualmente un Pride. ÂżCuĂĄl es el itinerario del Guadalajara Pride? Nuestro punto de reuniĂłn es a las 14:00 horas en la Glorieta Minerva, salimos a las 15:00 horas rumbo al centro. Hasta ahora el trayecto es el mismo: LĂłpez Mateos, luego avenida Hidalgo hasta la Plaza LiberaciĂłn. No hemos obtenido ninguna negativa por parte del ayuntamiento porque se rumoraba que iban a cerrar Hidalgo, pero todo sigue en pie y contamos con los permisos tanto de la PolicĂa
32 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
Municipal, el Ayuntamiento de Guadalajara y de la SecretarĂa de Movilidad. El espectĂĄculo comienza a partir de las 14:00 horas en Plaza LiberaciĂłn, aunque lo fuerte inicia a partir de las 17:00 horas. Terminaremos la fiesta en punto de las 22:00 horas.
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
ÂżQuiĂŠnes participarĂĄn en el festejo? Tenemos confirmados al contingente polĂtico, encabezado por Solidaridad y el Colectivo LĂŠsbico TapatĂo. TambiĂŠn participarĂĄ Lesbowland, Cladem, UniĂłn de Diversidades por Jalisco y la Alianza MĂŠxico Diverso. AdemĂĄs son mĂĄs de noventa empresas las que se suman al Pride, de las cuales destacan la corporaciĂłn Caudillos, Babel, Club Ye Ye, La Prisciliana, Open, Envy, MĂĄscaras y muchos mĂĄs. Se suma por primera vez el municipio de San Pedro Tlaquepaque, con sus empresas gayfriendly, lo cual es motivo de orgullo porque abren sus puertas a la inclusiĂłn y a la diversidad.
ÂżY en cuanto al show? Todo ha tenido una planeaciĂłn desde el mes de enero y tenemos ya confirmados a Miriam Montemayor, Carmen Campuzano, Himmel, Gaby Blue, quien es la voz oficial del Pride e interpretarĂĄ nuestro himno. Viene tambiĂŠn Aratxa, Lorena Herrera, Luz MarĂa, Astrid Hadad, ToĂąita “La negra de oroâ€?, los actores porno espaĂąoles MartĂn Mazza y Frank Valencia, Barrio Zumba, Waste Sisters, el elenco travesti de Caudillos y Tiempos Mejores el Musical. ÂżCuĂĄl es el objetivo del Guadalajara Pride? Buscamos seguir dando visibilidad a la poblaciĂłn LGBT de Jalisco y el empoderamiento de nuestro colectivo. Que la gente vea que somos personas normales, con el derecho de manifestar nuestra diversidad de la manera que a cada uno nos plazca. Tenemos una agenda de trabajo, que este aĂąo ya no nos va a ser posible llevarla a cabo porque nuestros legisladores ya se van.
DE NOCHE ›COCTELES
FESTEJO SOBRIO El limón, la naranja y la fresa, tres frutos ricos en vitamina C y antioxidantes ideales para cocteles
COCTEL DE NARANJA Y FRESA Ingredientes: ţŢŢ ĩ ĩ ŧŢ ĩ Ô ĩ ĩ ŧŢ ĩ ĩ ĩ ĩ Preparación: Ħ Ø Ľ ĩ
COCTEL DE LIMÓN Ingredientes: ţŢŢ ĩ Ø ĩ ũŧ ĩ ĩ ţ ĩ ţ ĩ ĩ Preparación: Ø Ħ Ô Ľ ĩ Ø À
La oferta de cocteles de todos sabores y colores es amplia, pero si por cuestiones de salud o por gusto no consumes bebidas embriagantes, aquí te damos la receta de dos refrescantes preparados sin alcohol para que no te limites en festejar en ocasiones especiales si no quieres hacerlo con refresco o agua fresca. Ocio
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
33
DE NOCHE ›BARES
La noche del arcoiris Cuatro lugares para disfrutar de una noche llena de fiesta, orgullo y sin discriminación
FOTO: FACEBOOK ENVY
Guadalajara es una ciudad exESTE AÑO En Ocio nos adentramos sotraña, pues suele ser reconocida LA CIUDAD lamente en cuatro de ellos a mapor sus posturas conservadoras ES SEDE DE nera de botón de muestra, sabienpero, a su vez, tiene una gran TRES MARCHAS do que son muchos más lo que cantidad de población homoDEL ORGULLO coexisten para celebrar este fin de sexual. Basta que caiga la noche GAY semana la ya tradicional Marcha con su manto negro para que el del Orgullo Gay, que no es otra arcoiris, esa imagen que identifica al coleccosa que un desfile que exige la igualdad de derechos para quienes tienen las mismas tivo LGBTTTI, aparezca en el centro de la obligaciones. Cuatro bares para gastar la ciudad ondeando con orgullo y pasión. noche, todos reconocibles e icónicos. Y aunY es que la oferta de antros y bares gay que la noche sea negra, en Guadalajara se esparcen y atraen a locales y turistas, por siempre se tieñe del color del arcoiris. lo que no es extraño ver estos lugares rebosantes de clientela. Ocio para divertirse por las noches
ÁNGELES MULTICOLOR
EL IDIOMA DEL CUERPO
Uno de los lugares de mayor tradición desde su apertura en 1996, con cambios en su administración. El lugar es íntimo pero mantiene su buen ambiente con los DJ´s residentes Danny Jiménez, Ulises Cabrera y René Maigre o con invitados, como Karlos Jiménez, Jesús Montañez o Filipe Guerra, Gabriel Skky, Brooste Moor y Alex Branch, quienes cerrarán las festividades del mes el 28 de junio. Ellos presumen su after party como el mejor de la ciudad y los asistentes que cuestionamos lo confirmaron. Luis Addams Torres
Un lugar amplio con tres salas en una, al ingresar encontrarás en la planta baja música electrónica, en el área VIP tienen cubículos para reuniones más pequeñas así como gogos hombres y mujeres. A la mitad del lugar encontrarás el área pop, también encontrarás gogos hombres como apartado VIP. En el tercer nivel se ubica el lugar para fumar y relajarte un poco de la fiesta, un apartadot lounge con música electrónica más relajada. Cada una de estas áreas es muy específica y ajena a la otra, es decir, tienes tres opciones de antro para disfrutar la noche y sin salir del edificio. Luis Addams Torres
— ANGELS CLUB H: S, de 22:00 a 4:00 h. D, de 5:00 a 12:00 h López Cotilla 1495-B, a media cuadra de Chapultepec. Reservaciones T/3630-5478, 3615-2525
34 Ł
19 AL 25 DE JUNIO 2015
— BABEL CLUB H: J, de 22:00 a 4:00 h. V-S, de 22:00 a 5:00 h Morelos 741, zona centro. Reservaciones: T/3146-1520
DE NOCHE ›BARES
CALIFORNIA’S PARA TODOS Abierto todos los días de la semana y hasta muy tarde, este bar es para muchos el after obligado. La primera sala cuenta con el bar cuadrado en el centro, por lo que la barra es accesible desde cualquier punto. Lo que tiene el California’s es que no sabemos cuál es su audiencia específica. Sí, se trata de un bar gay, pero la gente que te encuentras y la música que ponen es tan diversa, que todos se sienten incluidos. En una noche, bien puedes escuchar a Fey como la “Vaina loca”, Enrique Iglesias o Soda Stereo, incluso todas juntas en un popurrí al mejor estilo noventero. Gabriela Muñoz
EL CALIFORNIA´S BAR ABRE TODOS LOS DÍAS PARA LOS AMANTES DE LA FIESTA NOCTURNA
— CALIFORNIA’S BAR H: L-D: de 18:00 a 3:45 h. Pedro Moreno 652, T/3614-2321
15 Bares y antros gay, por lo menos, se localizan en el primer cuadro de la ciudad
CAUDILLOS OFRECE A SUS CLIENTES LA CAUDILLOS PARTY, UNA FIESTA QUE RECORRE TODAS LAS SUCURSALES DE ESTE BAR
SALUDAR AL CAUDILLO Si dijéramos que “Caudillos, sólo hay uno”, estaríamos mintiendo. Pero aunque exista más de uno, el original, que se encuentra en la esquina de Prisciliano Sánchez y Ocampo resguardado por unos hot-dogs, es un emblema de la ciudad. Se dice que es el fundador de la Zona Gay de Guadalajara en el Centro Histórico y es, probablemente, el antro gay más famoso de la ciudad. Caudillos ofrece una noche muy divertida, sin pretensiones, y muy de ambiente. Un lugar clásico de la noche tapatía, donde recomendamos ya llegar un poco entonados para sacarle el mejor provecho a los espectáculos y la fiesta. Gabriela Muñoz — CAUDILLOS. H: Mi-D, a partir de las 17:00 h. Prisciliano Sánchez 407, esq. Ocampo. T/36135445
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
35
OCIOSIDADES ›QUÉ HACER
Circo contemporĂĄneo
FOTO: CORTESĂ?A
Periplo Desarrollo y Cultura A.C. busca promover, formar pĂşblicos y enriquecer la oferta circense en la ciudad
y malabares cierran el programa
F
ue hace tres aĂąos que naciĂł Periplo con la direcciĂłn de Juan MĂŠndez, que concentrĂł a las principales compaĂąĂas de la localidad, BravĂsimo, Circo DragĂłn, Makani y Cirko Alebrije. En 2013 realizaron la primera ediciĂłn en el Museo Trompo MĂĄgico llamado “Noches de Circoâ€? en el que reunieron a mĂĄs ES LA TERCERA de dos mil personas. El aĂąo pasado el LARVA se convirtiĂł OCASIĂ“N QUE ESTE en la casa para la segunda ediciĂłn que tuvo lugar durante FESTIVAL TRAE cinco dĂas con una afluencia de 600 personas por cada MALABARES Y uno. En esta tercera ediciĂłn los inscritos a los talleres y ACTOS CIRCENSES seminarios fueron testigos del talento de los invitados inA LA CIUDAD ternacionales Cyrille Humen de Francia, quien realizĂł un seminario de Malabarismo Intencional; Mariana de Sanctis de Italia, con “Transforma tu mente al hoopâ€?, Jorge Reza con Teatro FĂsico y de Objeto, asĂ como Jade ZerĂłn sobre la creaciĂłn del espacio aĂŠreo. A todos ellos los podrĂĄs disfrutar como parte del cartel en las noches de gala de este fin de semana. Ocio — GALA PERIPLO Viernes 19, 20:00 h GALA CLAUSURA SĂĄbado 20, 20:30 h LARVA. Ocampo 120, casi esquina JuĂĄrez, centro. Boletos: $150 por noche o $280 por ambas. De venta en taquillas hora y media antes de la funciĂłn o previamente a Foro Periplo T/1593-2574 — CELEBRACIĂ“N DEL DĂ?A MUNDIAL DEL MALABARISMO SĂĄbado 20 de junio, 15:00 h Explanada Andador Escorza. Escorza entre Av. JuĂĄrez y LĂłpez Cotilla. Entrada GRATIS.
36 Ĺ
19 AL 25 DE JUNIO 2015
OCIOSIDADES ›VARIOS
Encontrarse en el ensayo El ensayo literario es la herramienta idĂłnea para contemplar lo circundante, formular nuestras propias definiciones de cualquier experiencia, tomar lo JOAQUĂ?N PEĂ“N que vemos para defiĂ?Ă‘IGUEZ HA SIDO nirnos a uno mismo. COLUMNISTA DE Para que el pĂşblico LOS DIARIOS interesado conozca MILENIO YUCATĂ N mĂĄs de este gĂŠnero y Y POR ESTO!, DE LA se anime a practicarREVISTA lo, el Programa de REPLICANTE Literatura del Centro de PromociĂłn Cultural del ITESO organiza un curso extracurricular de ensayo, impartido por JoaquĂn PeĂłn IĂąiguez. El mismo ensayista explica en el boletĂn: “el taller tiene el objetivo de que los estudiantes obtengan, a travĂŠs de la lectura analĂtica y la escritura imaginativa de ensayos, instrumentos para interpretar su entorno y su presente; para articular las ideas vagas, formular contrasentidos, argumentar inquisitivamente; para dotar de significado su experiencia, enriquecer su visiĂłn personal de mundo y cultivar su individualidadâ€?. Cada lecciĂłn incluirĂĄ una lecciĂłn teĂłrica sobre el tema en cuestiĂłn, comentarios y anĂĄlisis del grupo sobre la lectura de tarea, realizaciĂłn de ejercicio de escritura ensayĂstica y comentarios y anĂĄlisis sobre los ejer-
FOTO: FLICKR FIL
Este curso curricular del ITESO busca aproximar a sus asistentes al arte de ensayar
DESARROLLAR Y ARTICULAR IDEAS propias es el objetivo del taller
cicios de los alumnos. Gabriela MuĂąoz — ÄŠ —Â?‡• › Â?‹¹”…‘Ž‡• †‡Ž ţŧ †‡ Œ—Â?‹‘ ƒŽ ĹŁ †‡ Œ—Ž‹‘ †‡ ŤŢţŧČ †‡ ţŨĨŢŢ ƒ ţōĨŢŢ ŠĊ ‹„Ž‹‘–‡…ƒ ÄŠ Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ —” ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ
‘”À� ŪŧŪŧĊ
Â?ˆ‘”Â?‡• …‘Â? —’‹–ƒ ‹”ƒ ĹƒÂ?ÂŽÂ‹Â”ÂƒĹ“Â‹Â–Â‡Â•Â‘ÄŠÂ?šńČ …‘‘”†‹Â?ƒ†‘”ƒ †‡Ž ’”‘‰”ƒÂ?ƒ †‡ ‹–‡”ƒ–—”ƒ †‡Ž ‡Â?–”‘ †‡ ”‘Â?Â‘Â…Â‹Ă˜Â? —Ž–—”ƒŽ †‡Ž ÄŚ ƒŽ Äť żŨŨō ĹĽĹŚĹĽĹŚÄŚ ‡š–‡Â?Â•Â‹Ă˜Â? żżŌŢČ ‘ ƒŽ żŨŨō żŌŤţĊ ‘•–‘Ĩ řŨŢŢĊ
o l a g e r e l b o D ÂĄ ra pa
! ĂĄ p a p
ALGUNOS AUTORES QUE SE LEERĂ N SON: LUIGI AMARA, GEORGES PEREC Y JEAN LUC GODARD
ÂĄVen a NUESTROS DULCES! menciona que tu regalo es para
PAPĂ y llevate otro regalo
ÂĄGratis!
EN TLAQUEPAQUE: JuĂĄrez 154-A e Independencia 131-B
Tels. 3659-9528 y 3124-7187
NuestrosDulcesTlaquepaque @NuestrosDulces
www.nuestrosdulces.com
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
37
OCIOSIDADES
CHECKLIST... TELEVISIĂ“N Domingos, 13:00 h Canal Sony
FOTO: CORTESĂ?A
Este drama familiar cuenta la vida de Lena Adams y Stef Foster, una pareja interracial de lesbianas que estĂĄn casadas y viven en San Diego, que ademĂĄs de criar a su hijo biolĂłgico Brandon adoptan a Mariana y JesĂşs y al comienzo de la primera temporada a Jude y Callie. Una serie apta para todo pĂşblico que nos lleva por las diďŹ cultades y alegrĂas de esta familia, aspiraciones y lucha dĂa a dĂa por mantenerse unidos.
THE LAST OF US presenta dos personajes, la protagonista Ellie y Bill
Personajes LGBT en videojuegos TĂtulos como Mass Eect III, The Last Of Us y Dragon Age: Inquisition son los mĂĄs recientes en incluirlos
L
LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
38 Ĺ
varios tĂtulos de Metal Gear Solid os personajes LGBT EN EL MANUAL no son una novedad ORIGINAL como el villano bisexual Vamp o el en los videojuegos, sin DE MARIO KART, romance sugerido entre Colonel embargo en la actualiEL PERSONAJE Volgin e Ivan Raikov. En 2003 codad dejaron de ser un DE BIRDO ERA brĂł notoriedad la jedi Juhani en el alivio cĂłmico para tomarse con TRANSGÉNERO, juego de rol de Star Wars Knights la seriedad de sus contrapartes AHORA SE of the old republic, convirtiĂŠndola heterosexuales. Y es que Ash en ACTUALIZĂ“ A SEXO ademĂĄs en el primer personaje Streets of Rage 3 o el general INDEFINIDO abiertamente lĂŠsbico en este univerZhang He en Dynasty Warriors so. La experiencia de juego en Fable son muestras estereotĂpicas. III incluye opciĂłn de romance del mismo sexo, A finales de los noventa surgiĂł el romance y Mass Effect III, Dragon Age: Origins, Borentre el personaje bisexual Curtis en Phantasderlands II se encuentran como los mĂĄs amimagoria 2 de Sierra Entertainment o la boda gables LGBT. The Last of Us, uno de los tĂtulos gay en Fall Out 2 como una opciĂłn en el juemĂĄs exitosos, tiene como protagonista a Ellie go. Con el nuevo milenio y la consolidaciĂłn de 14 aĂąos, quien es lesbiana y su revelaciĂłn de los derechos LGBT, The Sims presentĂł a los provocĂł descontento con algunos fans de la jugadores la posibilidad de elegir no sĂłlo la serie, evidenciando el largo camino que aĂşn apariencia, actitud y aspiraciones de su persotiene la comunidad LGBT en general. Twitter: naje, tambiĂŠn la sexualidad. Hay historias en @luisaddams
19 AL 25 DE JUNIO 2015
COMIC Precio: $51 Comicastle Guadalajara Este mago, detective del ocultismo y estafador, quien es bisexual, regresa este mes en otra nueva serie despuĂŠs de sus aventuras en la etapa New 52 de DC Comics que reciĂŠn terminĂł. Ahora se enfrentarĂĄ a uno de los casos mĂĄs crueles en su vida, bajo la pluma de Ming Doyle (The Kitchen) con el arte de Riley Rossmo (Cowboy Ninja Viking). El equipo anticipĂł adentrarse a un escenario mĂĄs oscuro que en anteriores ocasiones.
TELEVISIĂ“N ĹŞ Temporada completa en Netix Ahora los Wachowski se adentran a la televisiĂłn de streaming con una serie sobre ocho personas de diferentes partes del mundo que estĂĄn conectadas mental y emocionalmente, compartiendo incluso su conocimiento, lenguaje y habilidades. El personaje de Nomi es transgĂŠnero, mientras que Lito es gay, ambos con historias prominentes en la serie. Aunque hay que tomarle gusto, al ďŹ nal es un viaje interesante para ver.
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
V Ĺ DEL 19 AL 25 DE JUNIO 2015 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Es momento de dejar que sea el corazĂłn el que juzgue. TodavĂa es posible hacer mucho porque se ha sostenido en la decisiĂłn, sĂłlo hay que tomar las cosas con calma. Se tiene que quitar lo que estorba y aĂsla de los demĂĄs. Hay que superar la forma poco responsable que se ha tenido, se pueden estar perdiendo oportunidades.
CĂ NCER HabrĂĄ que saber estar con todo en lo que se necesita y tambiĂŠn saber partir a lo que sigue. A las acciones hay que ponerles un poco mĂĄs de fe activa y no esperar a ver quĂŠ sucede, sino hacer algo. Todo se debe poner en juego en busca de una soluciĂłn. Se puede caer fĂĄcilmente en falsas interpretaciones, es mejor espera
LIBRA Es necesario poner en juego el interĂŠs positivo para emprender algo a favor. Hay que mostrarse de manera natural y no aparentar lo que no se pueda llegar a ser. Se requiere prudencia al hablar y tambiĂŠn al actuar. Lo que cuenta es lograr una armonĂa e integraciĂłn con lo que se tiene. Puede resultar interesante compartir experien-
TAURO Pueden darse ganancias de manera imprevista, aunque de la misma forma se irĂĄn, es mejor no sentirse conďŹ ado. Poner atenciĂłn en lo que se realice y no especular. Cuidar el sentido que se le pone a los actos. Errores pasados no deben repetirse. Se tendrĂĄn que conciliar los intereses y cumplir los deberes acordados.
LEO Se podrĂa caer en debilidades y mostrar vacilaciĂłn. Es necesario decidirse a tomar una actitud clara y deďŹ nida, sin cambios en el criterio. Pueden darse pĂŠrdidas si se mantiene en la obstinaciĂłn, las condiciones actuales exigen cambiar estrategias. Es conveniente no darle tantas vueltas a los asuntos para resolverlos.
ESCORPIĂ“N Se estĂĄ obligado a dividir bien el tiempo para no lamentarse. Tratar de ir mĂĄs de acuerdo con el espĂritu que pide fe y conďŹ anza renovada a toda prueba. Lo que toca es moverse de acuerdo a la conciencia y siguiendo la corriente de los tiempos. Recordar que hay tiempo de sembrar y tiempo de cosechar. Demostrar ďŹ rmeza.
GÉMINIS Tratar de no acelerar los tiempos, mĂĄs aĂşn si no se tiene la suďŹ ciente experiencia en lo que se quiera involucrar. Lo que toca es aprovechar todas las oportunidades tal como vengan. Tomar en cuenta que tambiĂŠn se tiene la libertad de elegir y equivocarse mĂĄs de una vez. Se requiere fuerza para levantar lo que se ha caĂdo.
VIRGO Es importante vigilar el entorno para no ser vĂctima de acciones aparentemente inofensivas de otros. Se podrĂĄn cosechar los frutos del trabajo. La lucha por la vida trae sus propios retos y frutos. Es necesario ir al fondo para entender lo que estĂĄ sucediendo. Es mejor no crearse falsas esperanzas, mĂĄs vale atenerse a lo que es propio.
SAGITARIO Se requiere mayor ďŹ rmeza en lo que se emprenda. Sobre cualquier cosa, lo que se debe buscar y seguir es lo que sea justo. Tratar de acercarse a quien mĂĄs sabe y tiene experiencia. Es momento de ejercer un mayor dominio en los asuntos del hogar. Con una disposiciĂłn abierta mucho se puede avanzar en la resoluciĂłn de conictos.
cias con otros.
CAPRICORNIO Moderar el entusiasmo por lo novedoso, es mejor tomar todo con reserva para no caer en una decepciĂłn. Conviene analizar los detalles antes de hacer alianzas, no dejarse llevar por el interĂŠs del momento. Se trata de mejorar lo que existe saliendo de la pasividad para entrar a una etapa mĂĄs dinĂĄmica, no desperdiciar los talentos.
ACUARIO Tiempo de separar las cosas, no todo es benĂŠďŹ co, ni provechoso. Por ahora se debe tener enfrente una ďŹ nalidad en concreto y no mĂĄs. En algunas cosas serĂĄ mejor no entrar en detalles, ni caer en inquietudes inĂştiles cuando ya se tiene el control. Tratar de no hacer mĂĄs difĂciles los conictos para estrechar los lazos del corazĂłn.
PICIS Se pueden prevenir consecuencias para evitar una mala jugada. Lo importante es saber tomar las seĂąales de buena suerte cuando llegan. HabrĂĄ que atreverse a desengaĂąarse, a ver las cosas tal como son. Procurar mantener las relaciones en los tĂŠrminos mĂĄs correctos. Lo que toca es sacar el mĂĄximo provecho a los acontecimientos.
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL SĂ BADO 20. Luna en conjunciĂłn con Venus. Se puede salir bien librado cediendo un poco, hay que ampliar la visiĂłn de las cosas. Tomar con seriedad lo que se propone hacer y no dejar de buscar el camino que lleva a la meta. Lo que no estĂĄ muy claro se puede deďŹ nir pronto. Las diďŹ cultades pueden ser por un corto tiempo, hay mucho que aprender. EL DOMINGO 21. Solsticio de Verano. El Sol ingresa a CĂĄncer a las 11:38 hrs. Luna en sextil con Marte. Es tiempo de aceptar la ayuda o buscarla, por el tiempo que se ha vivido de incertidumbre y diďŹ cultad particular. Estar alerta ante posibles abusos de quien no se espera. Hay que estar con quien ahora es mĂĄs fuerte y capaz, un mal cĂĄlculo serĂa un lamentable error. EL MIÉRCOLES 24. Luna en CUARTO CRECIENTE a las 06:03 h., en Libra. Se tiene que ampliar el criterio, ser mĂĄs exible y reforzar la conďŹ anza en las propias capacidades. Es mejor no querer apresurar al destino, sino darle tiempo al tiempo para que se cumpla lo que corresponde. Personas cercanas pueden aportar algo a la vida personal y apuntalar hacia futuros progresos. EL MIÉRCOLES 24. Marte ingresa a CĂĄncer a las 08:33 h. JĂşpiter en trĂgono con Urano. HabrĂĄ que hacer sĂłlo lo que se necesite, todo va moviĂŠndose bien en el momento correcto. Dejar de actuar a capricho y entender cuando se nos estĂĄ anunciando el ďŹ nal para tener otro plan a la mano. Conviene poner en movimiento lo que ya estĂĄ en su punto, no hay nada mĂĄs que esperar. EL JUEVES 25. Luna en oposiciĂłn con Urano. Es tiempo de armonizar el entorno, se tiene que ser capaz de atraer el bien a la vida con la actitud que se ponga. Se indica no dejarse llevar a competir de manera engaĂąosa, todo debe estar a la vista, la verdad siempre sale. Se pueden alterar las cosas, es mejor no llevar los problemas a discusiones.
Ĺ Ruy Fernando Estrada
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
39
OCIOSIDADES
Ĺ @Rickarnes
3.4 Por ciento de la poblaciĂłn adulta en MĂŠxico se identiďŹ ca como LGBT
3.6 Por ciento de la poblaciĂłn de jĂłvenes en el paĂs se identiďŹ ca como LGBT
1 Por ciento de las familias en MĂŠxico estĂĄn formadas por parejas del mismo sexo
17 Por ciento de la poblaciĂłn total de Jalisco se identiďŹ ca como LGBT
CRĂ“NICAS DEL OCIO
MonomanĂas
Quijote sin mancha Para D.
55 Por ciento de la poblaciĂłn en MĂŠxico estĂĄ de acuerdo en la igualdad de derechos para los LGBT
40 Ĺ
H
ace poco mĂĄs de cinco aĂąos conocĂ al ser mĂĄs interesante de mi vida. Él tiene esos ojos que caracterizan al tapatĂo: grandes, con un brillo cegador y pestaĂąas que con un parpadeo cambiaban el ritmo del mundo y los latidos de cualquier corazĂłn. Su mirada era poderosa, mirada fulminante que hace que cualquiera, por fuerte que sea, se sienta con temor frente a ĂŠl, con las defensas por el suelo y la piel con tremores, era tan Ăşnico que me causaba gracia su color tostado, a la manera de pan
19 AL 25 DE JUNIO 2015
quemado y que aĂşn asĂ tuviera pecas en su nariz, creada con paciencia de carpintero. La verdad es que no creo mucho en las coincidencias, siempre he pensado que las cosas pasan por alguna razĂłn; y es que no  se le puede atribuir un significado cĂłsmico a un simple suceso terrenal. Pero para mĂ eras fuiste que eso, mĂĄs que un capricho, mĂĄs que un amor de rato; para mĂ fuiste una bestia, y como toda buena bestia eras un ser indĂłmito. Pero de alguna manera que aĂşn no descifro, logrĂŠ que bajaras la guardia y pude acercarme a ti, nos conocimos mĂĄs. Me hiciste parte de ti. Porque eras el Ăşnico que podĂa hacerme sentir bien con un abrazo, y hacĂas
que mis temores mĂĄs absurdos desaparecieran; sabĂas que soy una paranoica, pero siempre tomaste con humor mis delirios de persecuciĂłn y mi hipocondrĂa, te parecĂa raro que todos mis actos estuvieran relacionados con nĂşmeros pares para no sentirme incĂłmoda, pero sobre todas las cosas, reavivaste el fuego, ya casi en cenizas, que se encontraba apagado dentro de mi moribundo ser, hiciste que las vida tuviera sentido otra vez. Pero las bestias tienen que caminar solas, y por mucho que les duela partir, cuentan con el coraje para hacerlo mientras que su presa se queda con los recuerdos, mientras la llama se apaga poco a poco otra vez.
OUR PAGES
COME ALIVE CHIC CHIC
No. 60 19 / Marzo / No. 201553 04 / Diciembre / 2014 Ejemplar gratuito / Guadalajara Ejemplar gratuito / Guadalajara guadalajara .chicmagazine.com.mx
MMAAGGAA ZZ II NN EE
guadalajara .chicmagazine.com.mx derechos reservados © 2009 derechos reservados © 2009
CHIC
MAGAZINE
ENLACES:
PAOLA Y
GUILLERMO
ANDREA Y BERNARDO
DESPEDIDA DE SOLTERA
ALE TORRES CHIC PASSPORT
EL MILENIO VISTO POR EL ARTE:
LA VUELTA AL MUNDO
34 PINTORES, 34 OBRAS
JOYAS Y FLORES
DANIELA OYARZÁBAL, PAOLA ROCHA, DANIELA ROCHA Y REGINA OYARZÁBAL
Mila, Ginni , Luis y Marcelo González
QUERIDO NIÑO DIOS... LOS GONZÁLES VILLARREAL YA ESTAN LISTOS PARA Estas guapas son la perfecta percha para lucir VIVIRde LAS FIESTAS NAVIDEÑAS EN FAMILIA. las nuevas tendencias en joyas primavera.
TOTALMENTE
GRATIS
! a y a l a g r d¡ escá