(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
AGENDA Ťţ Ťũ ŤŢţŧ Ţ Noĩ ūťŨ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD GABRIELA ACOSTA LÓPEZ GERARDO ESPARZA ANGÉLICA VÁZQUEZ GABRIELA PEDROZA MÓNICA DELGADO MORPHOBRANDING
EDITORA CO-EDITOR DISEÑO DISEÑO COORDINACIÓN COMERCIAL CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: ocio.gdl@milenio.com ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: publicidad.gdl@milenio.com
Música y vida Más de treinta bandas, entre nacionales e internacionales, se unen para la novena edición del festival contra el suicidio Rock x la Vida. PAG 22
VIERNES
OCIO
SÁBADO
DIRECTOR EDITORIAL DIRECCIÓN DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL JEFE DE CIERRE ADMINISTRACIÓN PRODUCCIÓN DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
DOMINGO
JAIME BARRERA MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS RAMÓN RIVAS URIBE ÁLVARO DÍAZ NOÉ ANAYA MIGUEL CASTELLANOS LEONARDO REYES RICARDO TRUJILLO
22 23
LUNES
JALISCO
21
24
MARTES
DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES DIRECTOR GENERAL DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR DE MILENIO DIGITAL DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA GENERAL COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE GENERAL DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE MERCADOTECNIA CORPORATIVA DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL
25
MIÉRCOLES
FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN HUGO CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ÁNGEL CONG ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN FRANCISCO SOMOHANO RICARDO ZAMORA DYANA REYES VALERIA GONZÁLEZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA FERNANDO RUÍZ RODOLFO GUTIÉRREZ
26
JUEVES
FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE
27
ARTE
Dos actores, trece personajes El grupo teatral La Salamandra presenta la puesta en escena ¿Quién mató al duque? PAG 10
MÚSICA
Escena oscura Una velada con bandas de metal gótico se presenta en Zenttro Underground con Anabanta. PAG 23
ARTE
Paisajes cómicos y pesimistas La puesta Cuando los paisajes de Cartier-Bresson cuestiona el amor con comicidad. PAG 11
EL TEMA
Empieza con el pie tecnológico Gadgets y apps para que este regreso a clases te sea más llevadero el aprendizaje. PAG 3
GASTRONOMÍA
Día de campo con amplio menú Punto Picnic es una nueva opción gastronómica con más de diez variedades de food trucks. PAG 28
OCIOSIDADES
Nuevo espacio para la palabra Álvaro Abitia platica sobre el nuevo espacio para ejercer la literatura, el Centro Morelli. PAG 36
ARTE
Otro tenor del ballet Balletópera es un experimento que une al ballet y a la ópera en un sólo espectáculo. PAG 13
Portada: Gabriela Pedroza
EL LECTOR
PALABRA DE OCIOSO
Tlaquepaque, lugar tradicional Carolina Iñiguez 28 AÑOS ¿Qué recomiendas para ir a comer? Un lugar al que me gusta frecuentar es un restaurante japonés que se llama Uma Uma (Justo Sierra 1988). Me gusta porque el concepto del lugar mezcla lo tradicional con lo moderno, siempre se están renovando y es riquísimo.
#Ocioregala: Universal Pictures México y Ocio te invitan a la premier de la cinta Ted 2 este martes 25 de agosto a las 20:00 horas en Cinépolis Gran Plaza. Son 15 boletos dobles, para tener la posibilidad de llevarte uno de ellos, escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde correctamente a las siguientes preguntas. Los ganadores serán notificados por la misma vía.
1 2 3 ¿Cuáles series animadas ha creado Seth MacFarlane?
¿Cuál era el pseudónimo de Mark Wahlberg en su etapa como rapero?
¿A dónde te gusta llevar a un extranjero para que conozca la ciudad? Como últimamente el centro de la ciudad ha perdido su brillo, lo llevaría a San Pedro (Tlaquepaque), porque aún conserva ese aire tradicional y lo tiene todo en un pequeño lugar: museo, restaurantes, cantinas, galerías, iglesias y hasta un kiosko. Es un lugar muy bello. ¿Qué otro municipio de Jalisco te gusta frecuentar? Tepatitlán, la gente es muy amable y el peatón siempre es primero, de hecho creo que no tienen semáforos porque los señalamientos son uno y uno y lo respetan. Ves personas muy arregladas, sobre todo en las fiestas de Tepabril, a las que me gusta asistir cada año.
¿Qué fue lo que más te gusto de la primera cinta de Ted?
/ociogdl Rojo Solís La portada de la revista Ocio de hoy, se ve particularmente guapa. Arturo Álvarez Amaral Todos a conseguir su Ocio que mi muchacho Rojo Solis está en la portada. Carlos Sánchez Está muy aburrida (Respecto a la cinta Eliminar amigo, que se estrenó la semana pasada)
02 Ł
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
¿Para beber o ir con los amigos qué lugares te gustan? Recientemente visité un lugar porque todos hablaban maravillas de él y no me decepcionó: Flor de Cerezo Maid & Butler Café (Plaza el Parián 3er Nivel Local 301) es el lugar al que me gusta acudir cuando quiero comer ramen porque es el más rico que he comido, te atienden de la manera más atenta y amable. Si quieres tomar una rica bebida con postre o comer un platillo japonés y además tener el plus de que te atienda una maid o un d, debes visitarlos. ¿Tienes otra recomendación para disfrutar la ciudad? Hay otro lugar que me gusta ir con frecuencia, es Mon-côté (Av. de la Paz 1998B). Primero lo que me llama la atención en ese lugar es la decoración, no he visto algo igual. Lo segundo y lo más importante, el helado que venden, así como su decoración es original también lo es su concepto, son helados y paletas hechos de tizanas. Luis Addams Torres
FOTO: ESPECIAL
EL TEMA
DIVERSAS HERRAMIENTAS Ø
Empieza con el pie tecnológico El regreso a las aulas ya es un hecho, por lo que te ofrecemos un recorrido por los gadgets que harán tu ciclo escolar más amigable
C
uando somos niños, el inicio a clases implica el viaje obligado a la papelería: cuadernos de doble raya o cuadriculados, horizontales y cosidos. La lista escolar incluye lápices, reglas, compases y –ya que somos lo suficientemente grandes– plumas de diferentes colores. Para los universitarios, una libreta y una pluma quizá basten para
afrontar estos primeros días, pero en estas épocas con una gran importancia tecnológica, conocer gadgets o apps podría hacer la diferencia para estar mucho mejor preparado. Y no es difícil, ya que gran parte de los estudiantes ya tiene un gadget muy poderoso: el smartphone. Estos teléfonos inteligentes sirven mucho más que para hacer llamadas –son tu reloj, despertador, agenda, mapa, cámara y mucho más. Y según las aplicaciones que descargues, tu teléfono se puede convertir en un dispositivo especializado según el área en la que te desempeñes. Después del smartphone, viene la tableta, y de ahí, un amplio rango de posibilidades tecnológicas: desde plumas inteligentes hasta cafeteras que funcionan con Wifi. En Ocio, te damos algunas recomendaciones para hacer más llevadero tu inicio de clases. Gabriela Muñoz / Luis Addams Torres Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
03
EL TEMA
Conectarse a la educación Humanidades, ciencias exactas o de la salud, encuentran en la tecnología una herramienta muy útil para su estudio
E
l tiempo, para los estudiantes, se miden en horas clase, ciclos escolares y vacaciones. Estás últimas ya llegaron a su fin y ahora es turno de adentrarse en las instituciones escolares. Para ellos tener la mejor mochila ya no es prioridad, y sí lo es pensar en las herramientas tecnológicas que llenarán la misma. Ocio hace un breve recorrido en el inabarcable mundo de la tecnología y ofrece algunos de los gadgets y aplicaciones que puedan ser más útiles dependiendo la rama en la que se especialicen. Ya sea que tu interés son las humanidades, las ciencias exactas o la rama de la salud, aquí encontrarás una herramienta que te facilitará la vida dentro de las aulas. Ocio
ECONOMÍA A Ĩ Ĩ řŤŢĩŤŨ ± Ø Ô Ħ ð ± ± Ø ĩ Ĉ Ľ Ľ ĩ ± À Ħ À Ľ ± À Ħ Ľ Ø Ø ĩ
GADGET ť Ĩ řťĦŧŢŢ řŧĦťŢŢ Ħ Ħ chipsetĦ bluetooth smartĦ Ċ À ð Ø ĩ Ľ Ø ĩ Ø ŵ ĩ À ĩ Ø ĩ Ļ Ļ
04 Ł Ťţ Ťũ ŤŢţŧ
HUMANIDADES GADGET Ĩ řŤĦťūūĦ À ĩ Ħ Ľ ĩ Ħ Ħ Ø À ĩ Ħ Ô ÀĈ Ħ Ĉ Ø ĩ Ø ťŢŢ Ħ Ħ Ĉ ĩ Ħ Ø Ľ ± Ľ À Ŀ ĩ Ľ À Ô Ħ Ħ ebooks ţŤū ĩ Ħ Ħ À Ľ ĩ
EL TEMA
HUMANIDADES
DISEÑO GADGET
ŦŢŧ Ĩ řũŢŢ Ĉ ŦĴ ŧĩŧĴ Ħ Ľ Ø ţŢŤŦ Ħ Ô ĩ ĉ Ħ ĩ Ø Ľ Ø ĩ
Ĩ Ħ Ĩ řţūū Ô Ħ Ĩ řťūū Ô ĩ app À ð Ħ Ľ À ĩ Ľ Ħ ĩ ± Ø Ŀ Ľ ĿĦ Ø Ħ Ľ Ľ Ľ ĩ
FOTO: ESPECIAL
INGENIERÍA
MEDICINA GADGET ĩ
Ĩ řťĦŧŢŢĩ Ľ Ħ Ľ ĩ Ħ ± ĩ ±ħ ĩ Ø smartphone o tablet Ŀgadgets Ľ ĿĦ ð ± Ô ĩ Ø Ħ ĩ
V Ŀ Ĩ
ţŧŢŢ ŪŢ Ľ À Ħ Ħ Ľ À Ħ À Ħ ĩ Ø Ħ Ħ Ħ Ħ Ħ À Ħ Ħ ĩ Ľ À ĩ Ħ Ľ Ø Ô Ħ Ø Ħ Ľ À ĩ
DISEÑO Ĩ ĩ
Ħ ĩ Ø À Ô Ħ Ħ Ħ Ô Ľ Ħ À Ħ Ô ĩ Ľ Ľ ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
05
ARTE›EXPOSICIONES Uno de los ejes del proyecto es quitarle el valor monetario al dinero y darle uno como pedazo de metal. “Este es uno de los hilos conductores, otros son el tema de dinero en general, cĂłmo nos afecta, nuestro acceso a ĂŠl y cĂłmo nos conectaâ€?. Ese acto de escarbar es otro de los elementos, y es donde se acerca al asistente por medio de una interacciĂłn interesante, ya que “el usuario puede llegar, escarbar y llevarse la cantidad de monedas que quiera, es una manera de ceder un pedazo de la pieza. Nosotros entregamos un certificado que dice que, al momento de hacer uso de esas monedas para transacciones, pierde su valor como arte, se vuelve insignificanteâ€?, agregĂł Alberto. El interĂŠs del colectivo es experimentar esos procesos que le dan vida a la pieza, en este caso, “no sabemos si habrĂĄ reacciĂłn, si acaso alguien se llevarĂĄ monedas. Es este ejercicio de observaciĂłn que va cambiando la pieza uno de nuestros interesesâ€?.
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
El colectivo
ÄŚ V son los responsables del sexto Estudio Abierto
La economĂa y el valor de una pieza de arte El colectivo La Favorita estĂĄ integrado por tres artistas interesados en el proceso y repercusiĂłn de sus obras
Z
azil Barba, Ă lvaro Ugarte y Alberto LĂłpez Corcuera forman el colectivo La Favorita que dispone del sexto Estudio Abierto del Museo de Arte de Zapopan, un espacio que sirve para interacciĂłn entre el artista y el pĂşblico teniendo resultados imprevistos en cada ocasiĂłn. En entrevista para Ocio, Alberto LĂłpez nos platicĂł al respecto, La Favorita comenzĂł “hace ocho o diez aĂąos como un estudio, ĂŠramos cerca de diez amigos que querĂamos producir arte y proyectos. Se fue reduciendo hasta que quedamos nosotros tresâ€?. Ellos trabajan sus piezas
06 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
“como arte mĂĄs performĂĄtico, donde lo mĂĄs importante es el proceso mĂĄs que el resultadoâ€?. Trabajan con cuestiones relacionadas con la sociedad, “utilizamos mĂŠtodos cientĂficos y en esta ocasiĂłn nos invitaron a participar en este Estudio Abiertoâ€?. El nombre 473.85 kg alude a la instalaciĂłn, “el presupuesto que nos dio el MAZ para producir las piezas lo cambiamos por monedas de diez centavos y lo mezclamos con mucha arena, llenamos la sala y las monedas estĂĄn enterradas a manera de tesoro. El tĂtulo se debe al peso de la aleaciĂłn de acero inoxidable de todas ellasâ€?, agregĂł.
Zazil Barba Ha desarrollado su obra en video, instalación, performance y escultura. Exhibiciones colectivas: This event may be ocurring in another context, Nueva York, 2014, Todos queremos ser rockstars, proyecto de residencia junto con Alvaro Ugarte en Casa Vecina, Ciudad de MÊxico, 2013 y Tinnitus y Fosfenos, Guadalajara, 2012. Alberto López Corcuera Trabaja con distintos soportes como dibujo, escultura e instalación. Exposiciones colectivas: Poppositions, Bruselas, 2015; Salón ACME 3, Ciudad de MÊxico, 2015; Fuera de Alcance, Guadalajara, 2014; Cyclepedia, Guadalajara, 2014; This Event May be Ocurring in Another Context, Nueva York, 2014; Tinnitus y Fosfenos, Guadalajara, 2013, entre otros. Alvaro Ugarte En 2013 participó en el programa de residencia en Casa Vecina junto con Zazil Barba en Ciudad de MÊxico en 2013 del que se publicó un libro con el mismo nombre. Formó parte del programa Performance as a Process en Delfina Foundation, Londres, 2015. Ha participado en distintas exhibiciones colectivas nacionales e internacionales. Luis Addams Torres — ESTUDIO ABIERTO 6: 473.85 KG H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h. J, de 10:00 a 22:00 h MAZ, MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN, Andador 20 de noviembre 166, Centro, Zapopan. T/3818-2575. Clausura: 15 de noviembre
ARTE›EXPOSICIONES
Lo que habita en el papel El hombre de papel, una selecciĂłn representativa de los 27 aĂąos de carrera del monero Jors
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
Si bien Jorge Salazar Zepeda se ha desempeĂąado en el ĂĄmbito de la caricatura periodĂstica, su arte va mĂĄs allĂĄ de la inmediatez y urgencia que esta labor pide. AdemĂĄs de la crĂtica social y el humor negro, en los dibujos de Jors –mote con el que firma el monero– se hace evidente una intenciĂłn estĂŠtica. Y es precisamente su tĂŠcnica caracterĂstica, la inteligencia y reflexiĂłn que se perciben en su sentido del humor lo que han hecho que estas caricaturas sobrevivan al tiempo. La muestra cuenta con mĂĄs de cien piezas, algunas de las cuales datan desde los inicios de su carrera, en 1987: unas provienen de periĂłdicos y revistas, otras fueron “rescatadasâ€? de sus cajones y se presentan como inĂŠditas. Entre las obras a destacar de esta selecciĂłn breve pero significativa de la carrera de Jors, se encuentran aquellas pertenecientes a la serie “MetafĂsica Popâ€?, la cual consiste en cartones que presentan un humor mudo. Gabriela MuĂąoz
EL COLOR ‡•–ž ’”‡•‡Â?–‡ ‡Â? Žƒ Â?ÂƒÂ›Â‘Â”Ă€Âƒ †‡ Žƒ• ‘„”ƒ• †‡ Žƒ Â‡ÂšÂ’Â‘Â•Â‹Â…Â‹Ă˜Â?
— Č
ÂŽÂ—Â•Â–Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? › …ƒ”‹…ƒ–—”ƒ Â’Â‡Â”Â‹Â‘Â†Ă€Â•Â–Â‹Â…ÂƒÂ• †‡ ‘”•Ċ Ĩ ÂƒÄ˝ ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊČ › ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŨĨŢŢ ŠĊƓ ÄŠ ˜Ċ Ž…ƒŽ†‡ ŤŤŧČ ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Ċ Äť żŨţżĽōŤŪŧ › żŨţżĽōŤŪŨĊ Žƒ—•—”ƒĨ ĹŁ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Ċ
PERFUME GRĂ FICO
FOTO: CORTESĂ?A
El artista Scott Neri presenta una mezcla personal de su obra en la exposiciĂłn Perfume Negro, instalada en la GalerĂa Apollinaire
JORS Šƒ ‡š’—‡•–‘ ‡Â? Â”ÂƒÂ•Â‹ÂŽÄŚ Â–ÂƒÂŽÂ‹ÂƒÄŚ ÂƒÂ’Ă˜Â? › —„ƒ
Se dice que el olfato es el sentido que mejor viaja a travĂŠs de la memoria, asĂ que un perfume podrĂa convertirse en el transportador de emociones y nostalgias. AsĂ como el perfume es una mezcla de esencias y olores que remontan hacia algo mĂĄs, la nueva exposiciĂłn de Scott Neri parece ser su esencia personal traducido al lenguaje grĂĄfico. “Perfume Negro es una mezcla de la obra que he estado trabajando en este aĂąo, sus almizcles, sus olores, los lugares donde quiero llegar, los lugares a los que he llegado, un paĂs, un olor, un color, mis personajes, mis filias, mis amores, mis sinsabores, pero seguro de que queda permanente en mi memoria; un perfume negroâ€?, escribiĂł el autor para el texto de sala. Y aunque el negro suele significar la ausencia de color, en el caso de esta exposiciĂłn parecerĂa que es el color que forma la uniĂłn
de todos los colores y formas posibles en el imaginario del artista. En ella, se pueden apreciar dibujos de mediano formato hechos con plumilla atĂłmica sobre Fabriano, los cuales se caracterizan por la ironĂa que transmiten, tanto por el humor en el mensaje como en los intertextos que se sospechan como seres de la cultura popular que han sido deformados. No obstante, esta ironĂa y sentido del humor son una gran parte de la exposiciĂłn, en la cual el autor hace un despliegue de otras tĂŠcnicas, como Ăłleo sobre tela o cartĂłn, serigrafĂa y mixta. Gabriela MuĂąoz — Ĩ Ä˝ ÄŚ ţŢĨŢŢ ƒ żĨŢŢ ƒÂ?ÄŠ ÄŚ †‡ ţŌĨŢŢ ŠĊ ƒ żĨŢŢ ƒÂ?ÄŠ
A ÄŠ —ƒÂ? ƒÂ?—‡Ž ţŊŧČ †‡Â?–”‘ †‡Ž ‡Â?–”‘ —Ž–—”ƒŽ Â”Â‡Â–Ă˜Â?ÄŠ ĝżżŌŧĽŤţōŌ Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ ‘†‘ ‡Ž Â?‡• †‡ ƒ‰‘•–‘Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
07
ARTE›EXPOSICIONES
Errores sonoros
realizadas, en su mayorĂa, en la tĂŠcnica punta seca
ENCONTRARSE EN EL GRABADO La exposiciĂłn Mi encuentro conmigo es un regreso al origen del artista HĂŠctor Javier RamĂrez Encontrarse a uno mismo puede RAMĂ?REZ SE Aunque la tĂŠcnica es usada maimplicar una bĂşsqueda interior o DESEMPEĂ‘A gistralmente por RamĂrez –desde reflexiĂłn consciente espiritual. USUALMENTE EN sus piezas mĂĄs pequeĂąas con aguaPara HĂŠctor Javier RamĂrez, ar- PINTURA, DIBUJO Y fuerte, hasta litografĂas o piezas de tista tapatĂo, esta muestra implica ESTAMPA gran formato–, el mensaje que las un encuentro con su persona. acompaĂąa tambiĂŠn tiene un peso considerable. “Siempre me ha gusVarias veces galardonado, su tado esta crĂtica social, pero no la quisiera haobra ha sido seleccionada en diversas bienacer tan obvia o tan cruda, le estarĂa dando todo les y ha formado parte de colecciones privaal espectador, entonces juego mi cincuenta por das que las han hecho viajar lejos de la perciento y que el espectador tambiĂŠn ponga pola tapatĂa: “Nunca habĂa tenido una quito de su parteâ€?, ahondĂł. De esta forma, exposiciĂłn individual de grabado, entonces tĂŠcnica y mensaje se complementan para ofrelas reunĂ en el punto de partida. Es mi encer al espectador piezas cargadas de ironĂa y cuentro conmigo, de donde se originaron las que proyectan cierta incomodidad en sus tepiezasâ€?, compartiĂł el artista en entrevista mas, ademĂĄs de buscar un acercamiento al con Ocio. grabado. Todas las piezas que componen esta exposiciĂłn son grabados, en su mayorĂa en punta Gabriela MuĂąoz seca. Esta tĂŠcnica llamĂł a su autor debido a — MI ENCUENTRO CONMIGO que es posible experimentar con las texturas, H: Ma-V: de 10:00 a 18:00 h., S y D: de 10:00 a ya que mĂĄs allĂĄ de aplicar color sobre una 16:00 h. MUSEO DEL PERIODISMO Y LAS ARTES superficie, la punta seca implica una incisiĂłn GRĂ FICAS. Av. Alcalde 225, Zona Centro. o surco. Sus personajes, con trazos detallistas, T/ 3613-9285 y 3613-9286. adquieren entonces marcas que podrĂan ser Clausura: 1 de noviembre. heridas en su hechura.
08 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
Son tres piezas las que se han instalado en el Ex Convento del Carmen, cada una con una apuesta sonora llamadas “A prueba de fallosâ€?, “Lost in Translationâ€? y “El error de la mĂĄquinaâ€? que da tĂtulo a la exposiciĂłn. La artista comentĂł a CONACULTA, que “surge del tema de investigaciĂłn de mi maestrĂa, que fue el caos y que despuĂŠs me llevĂł a la manifestaciĂłn del error. MĂĄs tarde, las piezas comenzaron a surgir a partir de un apoyo del PECDA, y despuĂŠs con un apoyo de Proyecta en 2014 realicĂŠ las dos obras mĂĄs que complementan esta exposiciĂłnâ€?. En la pieza que da nombre a la exposiciĂłn, Elsa Oviedo muestra un concepto basado en la repeticiĂłn del sonido: “El primer planteamiento fue la repeticiĂłn de una frase tecleada en una mĂĄquina de escribir y la repeticiĂłn por sĂ misma favorecĂa la apariciĂłn del error. Esta repeticiĂłn tiene una cuestiĂłn rĂtmica, cĂclica y sonora y de ahĂ se genera la pieza central de la exposiciĂłn, que retoma las coordenadas de los puntos en el texto para traducirlos en piezas sonorasâ€?. Esta es la primer exposiciĂłn individual de la artista egresada de la maestrĂa en Artes Visuales y que ya antes habĂa mostrado instalaciones sonoro visuales. Ocio — LA MĂ QUINA DEL ERROR H: Ma-S, de 12:00 a 20:30 h. D, de 10:00 a 16:00 h. EX CONVENTO DEL CARMEN. Av. JuĂĄrez 638, entre 8 de Julio y Pavo. T/3030-1370. Entrada GRATIS
FOTO: CORTESĂ?A
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
Bajo el nombre de El error de la mĂĄquina, la artista Elsa Oviedo presenta una exposiciĂłn con el sonido como eje
de escribir es el eje de la muestra
ARTE›EXPOSICIONES
Agenda EXPOSICIONES 222 PASOS H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h. INSTITUTO CULTURAL CABAÑAS. Cabañas 8, esq. con Plaza Tapatía. Centro Histórico. T/3942-1200. Boletos $70 adulto general, $45 adulto con credencial de la tercera edad $35 maestros y estudiantes $20 maestros y estudiantes nacionales con credencial, adulto mayor y niños de 6 a 12 años
LA RONDA NOCTURNA EUFORIA ARTÍSTICA EN LA GUADALAJARA DE LOS 90
LA RONDA NOCTURNA EUFORIA ARTÍSTICA EN LA GUADALAJARA DE LOS 90 MUSEO DE LAS ARTES H: M-D, de 10:00 am a 18:00 h. Juárez 975, esq. Enrique Díaz de León. T/3134 1664. Entrada GRATIS MUSEO DEL PERIODISMO Y LAS ARTES GRÁFICAS H: Ma-V, de 10:00 a 18:00 h. S-D, de 10:00 a 16:00 h. Av. Alcalde 225, Centro Histórico. T/36139-285 y 3613-9286 Boleto: $20 público en general mayores de 12 Años; $10 estudiantes y aestros con credencial; GRATIS niños menores de 12 años no pagan. GRATIS martes todo público.
CARAS VEMOS H: Ma-S, de 9:00 a 21:00 h. D: de 9:00 a 18:00 h. EXCONVENTO DEL CARMEN. Juárez 612, Col. Centro. T/3030-1350 Entrada GRATIS MUSEO DE ARTE HUICHOL WIXARIKA H: L-V, de 10:00 a 13:45 h. D, de 9:30 a 14:45 h Eva Briseño 152 esquina Hidalgo. T/3636-4430. Entrada: $10 adultos, $5 niños. MUSEO DEL EJÉRCITO Y FUERZA AÉREA H: Ma-S, de 10:00 a 18:00 h. D: de 10:00 a 16:00 h. Valentín Gómez Farías 600, esq. con Calzada del Ejército. T/3618-3974. Entrada GRATIS TONALÁ Y TLAQUEPAQUE:
SERENIDAD INTERRUMPIDA
-EL HOMBRE DE PAPEL, HABITANTE DE LA PÁGINA IMPRESA Ilustración y caricatura periodísticas de JORS Clausura: 1 de noviembre -SERES DE MAGIA Obra gráfica de Guadalupe Figueroa Clausura 1 de noviembre -MI ENCUENTRO CONMIGO Grabados de Héctor Javier Ramírez Clausura: 1 de noviembre -CRÓNICA GDL Exposición colectiva de artistas participantes en el programa Crónica GDL Clausura: 1 de noviembre
UNA VISIÓN DEL BAJÍO H: Ma-D, de 9:00 a 17:30 h. MUSEO REGIONAL DE GUADALAJARA. Liceo 60, centro histórico. T/3614-9957. Clausura: 30 de agosto TIEMPOS SIMULTÁNEOS H: Ma-S: de 10:00 a 17:30 h. D: 10:00 a 14:30 h. MUSEO DE LA CIUDAD. Independencia 684, entre Mariano de la Bárcena y Contreras Medellín. T/1201-8712 al 15. Menores de 12 años y tercera edad: GRATIS. Mayores de 12 años: $20. Estudiantes y maestros con credencial: $10 IRONÍAS DE LA SOLEDAD Obra de Alejandro Nava H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h. MUSEO DE LAS ARTES, MUSA. Av. Juárez 975, edificio del Paraninfo de la UdG. T/3134-1664. Entrada GRATIS
INTEPRETACIONES PICTÓRICAS DE NOCHES JAZZÍSTICAS H: L-S, de 11:00 a 19:00 h HOMERO 45 GALERÍA. Blvd. Homero 45, a dos cuadras de Av. Vallarta, col. Vallarta San Jorge. T/3121-0995 Visita con cita. Entrada GRATIS 40+60 HOMENAJE-EXPOSICIÓN A PEDRO VALTIERRA Hasta finales de septiembre. H: Ma-S, de 10:00 a 17:30 h. D, de 10:00 a 14:30 h. MUSEO DE LA CIUDAD. Independencia 684, entre Mariano de la Bárcena y Contreras Medellín. T/1201-8712 al 15. Costo: Menores de 12 años y tercera edad: GRATIS. Mayores de 12 años: $20 estudiantes y maestros con credencial: $10 TRADICIÓN TASTOAN H: L-V, de 16:00 a 20:00 h. GALERÍA AJOLOTE. Av. Guadalupe 1688-A, segundo piso, casi esq. Niño Obrero, Chapalita. T/3122-0866. ENTRE ARTES Y ARTESANÍAS: EXPRESIONES CULTURALES DE LOS PUEBLOS DEL MÉXICO CONTEMPORÁNEO H: Ma-S de 10:00 a 17:00 h, D de 10:00 a 15:00 h. CASA MUSEO LÓPEZ PORTILLO. Liceo 177, esq. San Felipe, centro. T/1201-8720. Clausura: 23 de agosto. Entrada GRATIS SERENIDAD INTERRUMPIDA Obra de Tamis Leal Barceló H: L-D, de 8:00 a 00:00 h ARTE FORO. Libertad 1939, col. Americana. T/3825-0412
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
09
FOTO: CORTESÍA
ARTE›TEATRO
DOS ACTORES EN LA PIEL DE TRECE PERSONAJES Un asesinato desemboca en enredos con resultados hilarantes en la puesta ¿Quién mató al duque? Una pareja de duques perdió la vida, y llegan a dicha casa dos detectives para investigar e interrogar a todos los empleados y sus familiares, con lo cual comienza una serie de enredos con resultados divertidos, una situación donde todos los involucrados son sospechosos. El Grupo La Salamandra presenta una nueva temporada con música en vivo como novedad para refrescar un montaje de por sí interesante, con la teoría de mostrar al público cómo los personajes no están en el actor sino en los objetos. Son Luis Córdova y Agni González quienes dan vida a los trece roles que contiene ¿Quién mató al duque?, cuyo dramaturgo y director Sergio Suárez platicó en entrevista para Ocio al respecto. ¿Cómo fue la creación del texto? Me vino a la mente la idea de escribir una obra que a pesar de tener una estructura sencilla, la manera de contar fuera diferente a lo que estamos acostumbrados. Desde el comienzo tuve la idea del montaje y la propuesta de que fuera contada por solo dos actores. ¿Cómo fue el traslado a las tablas? Primero fue hacer trabajo físico, lo cual fue complicado. Dos actores van cambiado para mutar al siguiente papel y en ocasiones incluso se rolan entre ellos, así para diferenciar a cada involucrado usamos personajes, lo cual derivó en que la obra debía tener mucho ritmo y ser muy ágil. Lo primero que hicimos fue darles preparación física, su dominio en los sombreros y que los dos lograran
10 Ł
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
cada personaje con las mismas características e incluso la misma voz (para estar preparados al momento de rotarlos en escena). Que si el espectador ve al chofer, no crea que son dos choferes, por ejemplo. ¿Cómo fue la experiencia como director en este reto? Muy padre, porque uno se va planteando nuevos objetivos sobre cómo quieres que se vea y lo que quieres provocar en la gente, entretenerla pero atraparla y divertirla. Creo que en experiencia de temporadas anteriores nos dimos cuenta que logramos mantener a la gente atenta así como logramos crear una línea de personajes sin romper el ritmo. ¿Qué novedades se incluyen para esta temporada? Hay música en vivo compuesta y ejecutada por Emm Ceballos que logra darle una atmósfera diferente. La montamos por primera vez hace cinco años, después tuvimos un descanso y durante la preparación para estas funciones se incorporó ese elemento que le da un juego diferente, toques interesantes que juegan y alimenta el trabajo de los actores. Luis Addams Torres — ¿QUIÉN MATÓ AL DUQUE? Viernes de agosto y septiembre, 20:30 h TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. Tomás V. Gómez 125 a media cuadra de Av. México. Boletos: $100 general, $80 estudiantes, maestros y tercera edad, $50 grupos de cinco personas. De venta en Ticketmaster.com.mx
Fue un reto para los actores, fue un trabajo recién de tres meses con ellos. Lees la historia y parece sencilla, el proceso es complicado, desgastante, pero es parte de lo que hace interesante a la obra”. Sergio Suárez
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
ARTE ›TEATRO
ROMY CASTILLO, HUGO SĂ NCHEZ, MANUEL DELGADO Y JORDI VALL •‘Â? Ž‘• ”‡•’‘Â?•ƒ„Ž‡•
PAISAJES CĂ“MICOS Y PESIMISTAS La puesta Cuando los paisajes de Cartier-Bresson cuestiona las relaciones con una comedia inteligente y pesimista La anĂŠcdota sugiere algo simple: un triĂĄngulo amoroso formado por un hombre, su mejor amigo y su novia. Tres personajes y dos “verdadesâ€?, una dice que el amigo y la novia se liaron, la otra dice que no. Y aunque la historia suena conocida, en esta comedia pesimista escrita por el mallorquĂn Josep Pere-PeyrĂł, lo importante no es quĂŠ se dice, sino cĂłmo se dice. En un estilo que han comparado al de Woody Allen, la comedia Cuando los paisajes de Cartier-Bresson tiene su sustento en los diĂĄlogos, un teatro que recae mĂĄs en las palabras que en las acciones. “Es una comicidad inteligente tambiĂŠnâ€?, comenta el director de esta puesta en escena. Cuando cuestionamos a Vall sobre lo que se puede esperar de este montaje, respondiĂł: “Es una comedia, se van a encontrar con unos
personajes y con unas situaciones que dices ‘ah, chin, a lo mejor a mĂ me ha ocurrido, Âżno?’, y uno puede pensar â€˜Âża quiĂŠn creerĂa yo si me pasara a mĂ, a mi novia o a mi mejor amigo?’â€?. Y estos pensamientos individuales se verĂĄn aludidos al final, ya que la historia cuenta con dos, para que el pĂşblico elija el que mĂĄs le hable. Gabriela MuĂąoz — Ä˝ ‘Â?‹Â?‰‘ Ťż †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ţŪĨŢŢ ŠĊ —‡˜‡• ŤŊ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ‡”†‘ †‡ ‡Œƒ†ƒ ŤŌŪŧĽ ÄŚ ‡Â?–”‡ ‘’‡ †‡ ‡‰ƒ › ÂƒÂŽÂ†Â‡Â”Ă˜Â? †‡ Žƒ ƒ”…ƒĊ ĝżŨţŧĽŊŌŊōĊ ”‡…‹‘Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŪŢ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ÂƒÂ‡Â•Â–Â”Â‘Â•ÄŚ –‡”…‡”ƒ Â‡Â†ÂƒÂ†ÄŚ ’‡”•‘Â?ĥ …‘Â? †‹•…ƒ’ƒ…‹†ƒ†Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
FOTO: ESPECIAL
ARTE
GERARDO ESPARZA Lector a tiempo completo
V es una de las principales en crear neologismos para sus canciones
Cantar a la muerte Los grupos que cantan corridos han apostado por la palabra antes que la poesĂa
L
a primera vez que la escuchĂŠ me causĂł un poco de risa: empecherados, decĂa el corrido; palabra para designar a alguien que utiliza un chaleco (pechera) antibalas. Luego escuchĂŠ una mĂĄs, enfierrados, y la sonrisa trasmutĂł en asombro; el universo de la canciĂłn popular ponĂa nombre al hecho de cargar una pistola, un fierro. Supe despuĂŠs que ya antes el mismo gĂŠnero hablaba de encobijados, sicariados, ondeados y levantones. Palabras, todas ellas, con una connotaciĂłn de muerte. Corridos como apologĂas de la violencia, canciones que narran el horror con neologismos, porque al parecer el lenguaje no nos basta para describir el infierno en el que
12 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
se ha convertido este paĂs. Ya no es extraĂąo escuchar canciones que hablan de masacres, del elogio al violento, de la metĂĄfora de la muerte en una clave numĂŠrica y de la sangre como lago de muerte antes que rĂo de vida. Desde siempre me han gustado los corridos, he de ser sincero, el fraseo, la versificaciĂłn, la complejidad narrativa en rima menor. La revoluciĂłn mexicana los convirtiĂł en referencia histĂłrica, en clave y mensaje. Ahora no sĂŠ quĂŠ pensar de la nueva corridĂstica nacional. La cultura de la violencia se masificĂł, antes que cualquier otra de las artes, en el grueso de la poblaciĂłn, y lo hizo arriesgando en el vocabulario, apostando la palabra como su herramienta principal. Supongo que esto
sĂłlo es una muestra del fracaso de la sociedad y del arte, ese vestido de largo y que se aleja de la realidad. Mientras la poesĂa joven de este paĂs se reĂşne en congresos para leerse a sĂ misma sus versos, los compositores afilan el oĂdo y trasladan el habla masiva en corridos que reflejan la nota roja que es MĂŠxico. Mientras el arte joven propone ready mades o slams de poesĂa, la muerte se adueĂąa del territorio y otorga material para que otros artistas se arriesguen con ella. Mientras en este paĂs es mĂĄs atractivo ser sicario gracias a las glorias que se cantan en la radio, los poetas y narradores se adentran en estilismos e historias que sĂłlo les importan a ellos y su corte. Y todo esto porque siempre estĂĄ latente la pregunta de para quĂŠ la poesĂa, para quĂŠ el arte, para quĂŠ gastar en libros si ĂŠstos no tienen otro interĂŠs mĂĄs que en sĂ mismos. No me engaĂąo, sĂŠ que no es deber ni obligaciĂłn de un poema salvar al paĂs del horror, pero sĂŠ tambiĂŠn que siempre serĂĄ preferible tener un verso comprometido socialmente, uno que entienda que el lenguaje es comunicaciĂłn, que un corrido que cante las glorias al asesino.
ARTE›DANZA
OTRO TENOR DEL BALLET BalletĂłpera, un experimento que conjunta la Ăłpera y el ballet con un acercamiento contemporĂĄneo, se presenta este jueves prĂłximo Con un elenco de bailarines en su mayorĂa locales, un brasileĂąo y dos capitalinos, se presentarĂĄn diez performances individuales y dos duetos, de un rango amplio de compositores como Händel, Wagner y Heitor Villa-lobos. “Fue por una idea y un concepto personal como para demostrar que la danza no tiene ningĂşn lĂmite, que la expresividad de la danza puede traspasar fronteras de todos los gĂŠneros musicalesâ€?, concluyĂł Ruiz. Gabriela MuĂąoz — V —‡˜‡• ŤŊ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ A ÄŠ ”‘ŽĊ Ž…ƒŽ†‡ ţżŧţČ ˆ”‡Â?–‡ ƒ ƒŽ‹•…‘Ċ ĝżŪŤŌĽŢŪŪŢĊ Â?–”ƒ†ƒ ÄŠ ‡ ”‡…‘Â?‹‡Â?†ƒ ŽŽ‡‰ƒ” —Â?ƒ Š‘”ƒ ƒÂ?–‡•Ċ
FOTO: CORTESĂ?A
La mĂşsica y el baile son compaĂąeros naturales. En el caso de BalletĂłpera, espectĂĄculo concebido por Gamaliel Ruiz, se busca un acercamiento diferente a la relaciĂłn de estas disciplinas. Doce bailarines de ballet clĂĄsico, neoclĂĄsico y contemporĂĄneo se enfrentaron a doce arias de Ăłpera: “Le entreguĂŠ a cada uno el aria que les correspondiĂł para que ellos, con total libertad, la expresaran dancĂsticamente de la forma en que prefieran. Platicamos sobre el contexto de la Ăłpera, de quĂŠ trata, quĂŠ personaje estĂĄ interpretando y por quĂŠ, pero la interpretaciĂłn dancĂstica va a ser totalmente libre. Ellos nos darĂĄn la sorpresa, hasta el momento yo no he visto ninguno de sus ensayosâ€?, comentĂł Ruiz en entrevista con Ocio. “Es, en cierto modo, un experimento, porque queremos ver de quĂŠ manera el bailarĂn logra expresar con su cuerpo toda la expresividad y el dramatismo de la Ăłperaâ€?.
MAXIMILIANO GARCĂ?A ‡• —Â?‘ †‡ Ž‘• „ƒ‹Žƒ”‹Â?‡• ’”‡•‡Â?–‡• Œ—Â?–‘ ƒ †‘Žˆ‘
ƒŽ˜žÂ?ÄŚ ”‡Š Â‘Â”ÂƒÂŽÂ‡Â•ÄŚ –œ‡Ž Â‡Ă”Âƒ › ‡Ž ”‡…‘Â?‘…‹†‘ ‰Â?ƒ…‹‘ ‡”‡†ƒĊ
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
ARTE›TEATRO
Tribu de diosas La presentaciĂłn de danza tribal comunica la esencia divina y poderosa de la mujer
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
No importa lo que pensemos cuando escuchemos la frase “bailar tribalâ€?. En esta prĂłxima presentaciĂłn, el estilo tribal que se presenta es una clase de danza del vientre con estilo contemporĂĄneo. “Tiene la filosofĂa de tribu, bailas en un conjunto de personas que tienen cierta afinidad, que en este caso es la afinidad en la danza, y se busca recrear una conexiĂłnâ€?, comentĂł a Ocio Flor de BelĂŠn, una de las maestras que organizan el evento. En este estilo de baile, las alumnas y la instructora forman una “tribuâ€?, la cual puede estar conformada por mujeres de cualquier edad, condiciĂłn y peso. En eso difiere de la danza ĂĄrabe clĂĄsica –que busca acentuar mĂĄs la sensualidad y coqueterĂa– y persigue una forma artĂstica de empoderamiento. “Se busca mĂĄs la uniĂłn, la comuniĂłn entre las mujeres, el sentirnos seguras de nuestro cuerpo y poder explorar movimientos que no sabĂamos que podĂamos hacerâ€?, complementĂł Flor. Por eso, la temĂĄtica del evento hace alusiĂłn a la esencia divina en cada mujer. Gabriela MuĂąoz
ya antes se presentĂł en el Ex Convento del Carmen
EL ESPEJO DE LA CIVILIZACIĂ“N Mediante humor negro, CivilizaciĂłn presenta una crĂtica que pretende ser un reejo de los mexicanos
— LA DANZA DE LA DIOSA. Såbado 22 de agosto, 19:00 h. RENDEZ-VOUS CAFÉ DE LAS ARTES. Libertad 1903, esq. Colonias, col. Americana. T/3330-1899 Entrada: $40
En escena, tres personajes: el presidente m unicipal, su primo constructor y el ingeniero que autoriza las obras a realizarse en dicho municipio. Ya que se determinaron los participantes, lo que acontece es una trama llena de conflictos, favores polĂticos y corrupciĂłn. Ésta es la base de CivilizaciĂłn, obra escrita por Luis Enrique GutiĂŠrrez Ortiz Monasterio, mejor conocido como LEGOM. Ocio platicĂł con VĂctor Castillo, director de la puesta en escena.
FOTO: CORTESĂ?A
ÂżQuĂŠ caracteriza a este montaje? LEGOM se ha empeĂąado en retratar al mexicano desde una visiĂłn muy, muy cruda; no folclorista, sino desde las tripas de lo que es ser mexicano en todos los ĂĄmbitos de las relaciones.
es de fantasĂa, con faldas amplĂas
14 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
ÂżCuĂĄl es la importancia que tiene? Es un poco poner sobre la mesa de debate quĂŠ nos estĂĄ pasando a los mexicanos que no nos hemos sacudido a este gobierno corrupto y asesino. La semana pasada saliĂł una nota de la comisiĂłn MONEX. El PRI gastĂł mĂĄs de 4,599 millones de pesos en la campaĂąa de PeĂąa Nieto. O sea, segĂşn las estadĂsticas, trece
veces mĂĄs de lo permitido por la ley. Este dato es demoledor contra aquellos que dicen que somos un paĂs de instituciones. Por eso la importancia de CivilizaciĂłn, porque nos hace ver frente a un espejo cĂłmo los funcionarios de gobierno siguen haciendo de las suyas y los ciudadanos tan cĂłmodos, tan como si nada. ÂżEs sĂłlo el reejo o hay una apelaciĂłn a la acciĂłn? El arte no es para dar respuestas, no es para proponer opciones. El arte es para manifestar, para hacer evidente lo que no parece evidente y que el espectador decida. Esta obra, por lo tanto, es un grito para quienes no han terminado por creer o no han terminado por considerar que esto les afecta. Gabriela MuĂąoz — CIVILIZACIĂ“N SĂĄbados 20:30 h. y domingos 18:00 h. Del 22 de agosto hasta el 27 de septiembre. TEATRO EXPERIMENTAL. Calz. Independencia Sur S/N, Col. NĂşcleo Agua Azul. T/3619-1176. Precios: $120 general, $100 con descuento.
ARTE›EXPOSICIONES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
15
FOTO: CORTESĂ?A
CINE Y TV ›ESTRENOS
se basa en el popular videojuego de IO-Interactive
Asesino S de ĂŠlite La primera cinta de Hitman se estrenĂł en 2007 con Timothy Olyphant como protagonista
16 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
e centra en un asesino por contrato que ha sido genĂŠticamente alterado para convertirse en una mĂĄquina perfecta de matar, y que es conocido por los dos Ăşltimos dĂgitos de su cĂłdigo, tatuado en la nuca: 47. Su objetivo es acabar con una mega corporaciĂłn que planea desvelar los secretos de su organizaciĂłn secreta. Para ello, forma equipo con una joven que podrĂa contener el secreto para derrotar a sus poderosos y clandestinos enemigos, con lo cual este agente se confrontarĂĄ a una serie de revelaciones sobre su origen. En la direcciĂłn encontramos al debutante director polaco Aleksander Bach, quien terminĂł estudios en ingenierĂa de Audio y Video por 2006 mientras filmaba algunos videos musicales y documentales en China y JapĂłn. ContinuĂł su camino en las academias de cine y de publicidad, y recibiĂł premios en festivales de Cannes y Nueva York. Por su
parte Rupert Friend encarna al agente protagonista, despuÊs de roles en filmes como La Reina Victoria (2009), Orgullo y prejuicio (2005) y la aclamada serie de televisión Homeland. Hitman móvil Y si la cinta te dejó satisfecho, puedes continuar la experiencia con el videojuego Hitman Go, que estå disponible en las tiendas Android e iOS para su descarga, y en este manejan un avatar del Agente 47 con varios elementos que servirån para avanzar, evadir y eliminar enemigos. Ocio — Ĩ ŌŊ ACCIÓN D: Aleksander Bach Con Rupert Friend, Zachary Quinto y Hannah Ware Estados Unidos, 2015. d: 96 min.
CINE Y TV ›ESTRENOS
LA TERCERA ES LA VENCIDA
FOTOSCORTESÍA
Un gallo con muchos huevos se distribuirá a más de dos mil pantallas en todo el país
ÉSTA ES LA TERCERA
Toto ha crecido y ahora es un joven gallito. Un ranchero malvado engaña a la dueña del rancho donde vive y la obliga a apostar la propiedad en una pelea de gallos en el palenque. Toto es la única opción para defender su hogar, por lo que deberá entrenarse en tan solo una semana y vencer al gallo campeón del palenque. Gabriel Riva Palacio comentó en conferencia de prensa que “este es un trato de blockbuster, jamás lo imaginamos, pero la distribuidora está apostando con todo en esta historia”. Éste, además, será el primer filme mexicano en animación en ser distribuido en Estados Unidos, esto por parte de la compañía Pantelion Films. La cinta costó cinco millones de dólares con un equipo de quinientas personas involucradas. “La gente no se creía que lo hicimos con un presupuesto tan bajo, sobre todo por la calidad”, explico el director. Y agregó que “esta es la primera película que empieza a competir en el mercado internacional, pero contra Dreamworks y Pixar todavía nos falta mucho dinero, talento, tiempo, preparación y escuela”. Las voces que dan vida a los personajes incluyen a estrellas de la televisión como Angélica Vale, Omar Chaparro, Ninel Conde y Carlos Espejel.
Recordando sus comienzos, Gabriel explicó que cuando lanzaron la página digital se dieron cuenta del interés por los personajes, “si la gente quiere ver huevos, pues vamos a pintar más huevos”, comentó. El primer filme Una película de huevos, se lanzó en 2006 y logró llenar las salas de cine con más de un millón de personas en su primer fin de semana, tres años después se lanzó Otra película de huevos y un pollo, con el trabajo de más de cuatrocientos dibujantes, editores, músicos y creativos. Con esta tercera película, sus creadores enfrentan además una deuda debido a los altos costos de producción para realizar el filme en 3D, por lo que en días pasados comentaron su interés por encontrar algún patrocinador o socio que les permita cubrir estos gastos. “Es carísimo desarrollar una película en 3D estereoscópico, cuando comenzamos este proyecto no imaginamos los retos que debíamos vencer, desde la tecnología hasta la capacitación, pero la ingeniamos para terminarla”, agregó su director. Ocio
LA ANIMACIÓN es en tercera dimensión
— UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS D: Gabriel Riva Palacio Alatriste ± Ħ ŤŢţŦĩ Ĩ ūū ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
CINE Y TV ›ESTRENOS
CONFUSIONES Y ROMANCES
Arnold tiene una vida perfecta: estĂĄ felizmente casado, tiene dos hijos y un magnĂfico trabajo como director teatral en Broadway. Pero todo cambia cuando contrata los servicios de Izzy, una joven y prometedora actriz que alterna su discreta carrera artĂstica con servicios nocturnos de compaĂąĂa. El flechazo es tan profundo que Arnold decide ayudarla econĂłmicamente para que se centre en el mundo de la interpretaciĂłn. El plan se torna en pesadilla cuando Izzy consigue un papel en la obra que dirige Arnold, en la que tambiĂŠn participa su mujer, y que se convierte en un trĂo imposible. La cinta se construye a partir de un chiste sobre ardillas y bellotas que se incluye en el filme El pecado de Cluny Brown del director Ernst Lubitsch y es la primera cinta del director Peter Bogdanovich desde hace trece aĂąos cuando presentĂł El maullido del gato. Resuelve con destreza una combinaciĂłn de confusiones dialogadas, frenesĂ rĂtmico y caos fĂsico. La cinta presenta elementos recurrentes en la filmografĂa de Bogdanovich. Producido por dos artistas de la mĂĄs reciente generaciĂłn de renovadores del cine clĂĄsico como son Wes Anderson y Noah Baumbach. Ocio
FOTO: CORTESĂ?A
El director Peter Bogdanovich es conocido por la cinta Maask protagonizada por Cher
protagonizan el largometraje
— COMEDIA D: PETER BOGDANOVICH Con Owen Wilson, Imogen Poots, Jennifer Aniston y Will Forte Estados Unidos, 2014. d: 93 min.
DEMONĂ?ACO
ESTOCOLMO
— DEMONIC D: Will Canon Con Maria Bello, Frank Grillo, Cody Horn Estados Unidos, 2015
— STOCKHOLM, PENNSYLVANIA D: Nikole Beckwith Con : Saoirse Ronan, Cynthia Nixon, Jason Isaacs Estados Unidos, 2015
18 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
CINE Y TV ›CINE DE ARTE
CINEFORO UDEG. ˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Ľ Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?Â‹Â˜Â‡Â”Ä˝ •‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡ˆ‘”‘Ċ —†‰ĊÂ?š
Estados Unidos, 2013. d: 83 min. Un documental sobre la fallecida Vivian Maier, una niĂąera cuyas 100.000 fotografĂas hasta entonces desconocidas le valieron una reputaciĂłn pĂłstuma como una de las mejores fotĂłgrafas de la calle. Martes 24, 17:30 y 20:30 h.
DRAMA
ROJO CAFÉ.
PARĂ?S A TODA COSTA D: Reem Kherici Con Reem Kherici, Cecile Cassel, Tarek Boudali Francia, 2013. d: 95 min. Los sueĂąos de Maya se han cumplido: trabaja en ParĂs para una revista de moda. Pero todo se vendrĂĄ abajo cuando una noche la policĂa la detenga y sea deportada a su paĂs de origen. En menos de 24 horas su vida cambiarĂĄ radicalmente. Viernes 21, 16:00, 18:00 y 20:00 h. DRAMA
JIMMY’S HALL D: Ken Loach Con Barry Ward, Simone Kirby, Andrew Scott y Jim Norton Reino Unido, 2014. d: 106 min. Cuenta la historia real de James Gralton, un activista y lĂder comunista irlandĂŠs que se convirtiĂł en el Ăşnico deportado polĂtico de la RepĂşblica de Irlanda. SĂĄbado 22, 16:00, 18:00 y 20:00 h.
‘•¹ —ƒ†ƒŽ—’‡ —Â?‘ ŤŢŤŊČ ‡Â?–”‡ ÂƒÂ”Ä˝ •‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżżŌŌĽŪŌōŤĊ Â?Ä˝ –”ƒ†ƒ COMEDIA
GUILLAUME Y LOS CHICOS ÂĄA LA MESA! D: Guillaume Gallienne Con Guillaume Galliene, Francoise Fabian, Yves Jacques Francia, 2013. d: 85 min. PelĂcula biogrĂĄďŹ ca con toques de comedia sobre el cineasta y artista Guillaume Gallienne. Se centra sobre todo en la estrecha relaciĂłn que tenĂa con su madre. Lunes 24, 19:30 h.
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN
XIV ENCUENTRO NACIONAL DE MARIACHI TRADICIONAL PALOMA BRAVA D: Rogelio A. GonzĂĄlez Con Miguel Aceves MejĂa y Rosita Quintana MĂŠxico, 1961. d: 80 min. Divertida comedia ranchera con sus lĂos, sus amores, sus canciones y su alegrĂa contagiosa, donde Aceves MejĂa interpreta algunas canciones. SĂĄbado 22, 20:00 h. XIV ENCUENTRO NACIONAL DE MARIACHI TRADICIONAL EL CANTANTE DE MÉXICO D: Richard Pottier Con Luis Mariano Bourvil EspaĂąa, 1956. d: 100 min. Un famoso cantante, temiendo la venganza de una amante enfurecida, se niega a partir a la ciudad de MĂŠxico, donde debĂa cantar una opereta. El empresario descubre mientras tanto, a un joven vasco con voz de oro, Vincent, a quien contrata para reemplazar a la estrella. Domingo 23, 20:00 h.
Guillaume Gallienne se inspirĂł en su propia vida para la cinta Guillaume y los chicos ÂĄa la mesa!
VIDEOSALA CAAV ‡”†‘ †‡ ‡Œƒ†ƒ ŤŢŊţČ ‡Â?–”‡ ƒ”•‡ŽŽƒ › Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝżŨţŧĽŪŌŊŢ DRAMA
DER SAMURAI
˜Ċ —ž”‡œ ŨżŪČ ‡Â?–”‡ ƒ˜‘ › ĹŞ †‡ —Ž‹‘Ċ ĝżŢżŢĽţżŧŢĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡Ľ †‡Â?…‹ƒŽ
DRAMA
OJALĂ ESTUVIERAS AQUĂ?
DRAMA
D: Zach Bra Con Zach Bra, Josh Gad, Ashley Greene y Kate Hudson Estados Unidos, 2014. d: 110 min. Aidan Bloom, un joven padre de familia, se encuentra al borde de una crisis existencial provocada por la desaprobaciĂłn de su padre y por las responsabilidades de la edad adulta. Cuando su situaciĂłn ďŹ nanciera empeora, toma la decisiĂłn de hacer algunos cambios para mejorar su vida. Domingo 23, 16:00, 18:00 y 20:00 h.
LA MUCHACHA DE LA QUINTA AVENIDA D: Gregory La Cava Con Ginger Rogers, James Ellison, Walter Connolly Estados Unidos, 1939. d: 83 min. Ginger Rogers es una joven vagabunda, con la cabeza muy bien “amueblada�, acogida por un infeliz millonario que busca alguien con quien tener un acto de generosidad. Viernes 21, 16:00, 18:00 y 20:00 h. DRAMA
EICHMANN DOCUMENTAL
JIRO, SUEĂ‘OS DE SUSHI D: David Gelb JapĂłn, 2011. d: 81 min. En el sĂłtano de un ediďŹ cio de oďŹ cinas de Tokio, Jiro Ono, un maestro de sushi de 85 aĂąos, trabaja incesantemente en su prestigioso restaurante Sukiyabashi Jiro. Su hijo Yoshikazu se enfrenta a la presiĂłn que supone suceder a su padre y hacerse cargo de tan legendario restaurante. Lunes 24, 16:00 y 19:00 h. DOCUMENTAL
DESCUBRIENDO A VIVIAN MAIER
D: Robert Young Con: Thomas Kretschmann, Troy Garity, Franka Potente Reino Unido, 2007. d: 100 min. Adolf Eichmann, ďŹ gura clave del holocausto nazi, encargado de coordinar el transporte de los judĂos a los campos de concentraciĂłn, huyĂł a Argentina donde llevĂł una vida normal en el anonimato, durante 15 aĂąos, hasta el momento de su detenciĂłn. La pelĂcula narra las confesiones ďŹ nales que Eichmann realizĂł al CapitĂĄn Avner Less, durante el largo juicio antes de su ejecuciĂłn en Israel. SĂĄbado 22 y domingo 23, 16:00 y 18:00 h.
D: John Maloof y Charlie Siskel Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
19
CINE Y TV ›CINE DE ARTE
Jorge Molina
James Berardinelli
Annemarie Meier
D: Till Kleinert Con Pit Bukowski, Uwe Preuss, Michael Schumacher Alemania, 2014. d: 80 min. Mientras persigue un lobo por el bosque, el joven policĂa Jacob encuentra un misterioso personaje. Travestido y portando una catana, el extraĂąo tratarĂĄ de convencer a Jacob de que se una a ĂŠl en una espiral de violencia dirigida contra su pueblo. Viernes 21, 16:00 y 18:00 h. DRAMA
WOLF TOTEM D: Jean-Jacques Annaud Con Feng Shaofeng, Shawn Dou, Ankhnyam Ragchaa China, 2015. d: 120 min. Chen Zhen, un estudiante, es enviado a vivir entre los pastores nĂłmadas de Mongolia Interior. Captura una crĂa de lobo con la idea de domesticarlo. Pero la relaciĂłn entre el hombre y el animal, el modo de vida tradicional de la tribu e incluso el futuro de la Tierra se ven amenazados. SĂĄbado 22 y domingo 23, 16:00 y 18:00 h.
Mel Gibson ha dirigido, ademĂĄs de la cinta Apocalypto, otras como La pasiĂłn de Cristo y La familia salvaje
Ocio
Rolling Stone
Martes 25 y miĂŠrcoles 26, 16:00, 18:00 y 20:00 h.
BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA.
D: Donato Renzetti Con Giorgio Surian, Marcelo à lvarez, Francesca Franci Teatro Regio di Parma, 2012. d: 147 min. Ópera en tres actos compuesta por Giuseppe Verdi. Salvatore Cammarano, el libretista de Verdi, encomió el tema de la ópera: la angustia de una joven atrapada entre el amor y las circunstancias. Su entusiasmo por el tema se reejó en la ejecución de un texto håbilmente planeado. Cammarano condensó el drama pero mantuvo sus confrontaciones dramåticas. Jueves 27, 16:00 h.
La AsociaciĂłn Internacional de Historia Militar A. C. presenta una tercera ediciĂłn de esta selecciĂłn de ďŹ lmes, con la cinta La noche de Varennes de Francia como apertura y con Francia como el paĂs invitado en esta ocasiĂłn. Al comienzo de cada proyecciĂłn se contarĂĄ con comentarios introductorio por parte de investigadores histĂłricos o profesionales de la historia, colaboradores de la asociaciĂłn, que orientarĂĄn a los asistentes sobre los hechos que narran las cintas a exhibirse. Cuenta con el apoyo de las embajadas en MĂŠxico de Francia, Inglaterra, Rusia.
MUSEO RAĂšL ANGUIANO
Lunes 31 de agosto
ƒ”‹ƒÂ?‘ –‡”‘ żŊŧČ ƒ —Â?ƒ …—ƒ†”ƒ †‡ Žƒ ‰Ž‘”‹‡Ľ –ƒ ‹Ô‘• ¹”‘‡•Č …‘ŽĊ ‘†‡”Â?ƒĊ Â?–”ƒ†ƒ …‘Â? „‘Ž‡–‘ †‡Ž Â?—•‡‘Ċ Â?–”ƒ†ƒ
LA NUIT DE VARENNES D: Ettore Scola Con Jean-Louis Barrault, Hanna Schygulla, Marcello Mastroianni, Harvey Keitel Italia, 1982. d: 131 min. El 20 de Junio de 1791 los Reyes de Francia (Luis XVI y MarĂa Antonieta) trataron de escaparse de un ParĂs en plena revoluciĂłn para sumarse a aliados de la monarquĂa que los esperaban para rescatarlos en la afueras de Francia. Finalmente fueron arrestados en Varennes. El incidente causĂł una popular desconďŹ anza y odio hacia los monarcas. Relacionado a estos datos histĂłricos este ďŹ lme imagina a un grupo de viajantes que llevan la misma ruta. Ellos son el patriota americano Thomas Paine, el seductor Casanova, el novelista FrancĂŠs Restif de La Bretonne, y una de las damas de compaĂąĂa de la Reina.
DRAMA
APOCALYPTO
D: Christian Petzold Con Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Uwe Preuss Alemania, 2014. d: 98 min. Una cantante es traicionada y enviada a un campo de concentraciĂłn. Al ďŹ nalizar su calvario, vuelve con la cara totalmente desďŹ gurada y pide a un eminente cirujano que se la reconstruya para que sea lo mĂĄs parecida a como era antes. Recuperada de la operaciĂłn empieza a buscar a su marido. Pero el reencuentro no es lo que ella esperaba. Lunes 24, 16:00 y 18:00 h.
D: Mel Gibson Estados Unidos, 2006. d: 136 min. CuradurĂa Octavio AbĂşndez Historia ambientada en la ĂŠpoca del imperio maya. Cuando la idĂlica existencia de los mayas es brutalmente interrumpida por el ataque de una fuerza invasora, un hombre emprende un arriesgado viaje a un mundo regido por el miedo y la opresiĂłn en el que le espera un incierto ďŹ nal. Debido a un giro del destino y espoleado por el amor a su esposa y a su familia, emprenderĂĄ el regreso a su hogar en un desesperado esfuerzo por preservar su forma de vida. Jueves 24 septiembre. 18:00 h.
UNA NUEVA AMIGA
20 ŠŤţ ŤŊ ŤŢţŧ
Daniel Varela
Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Â?–”ƒ†ƒ ÄŠ
PHOENIX
D: François Ozon Con Romain Duris, Anaïs Demoustier, RaphaÍl Personnaz Francia, 2014. d: 105 min. Es la historia de dos mujeres, amigas de la infancia. Las dos se casan y una tiene un bebÊ. Al poco tiempo, la madre enferma gravemente, le hace prometer a su amiga que cuidarå del bebÊ y a su marido. DespuÊs de su muerte, la amiga decide ir a visitar al padre y al bebÊ, pero le espera una tremenda sorpresa.
Metacritic
LUISA MILLER
Ă“PERA
DRAMA
DRAMA
Rottentomatos
LA NOCHE DE VARENNES
Martes 1 de septiembre
WATERLOO FRANCIA COMO INVITADO
ĥ …‹Â?–ƒ• †‡Ž ‡”…‡” ‡•–‹˜ƒŽ Â?–‡”Â?ƒ…‹‘Â?ƒŽ †‡ ‹Â?‡ Â‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘ › ‹Ž‹–ƒ” …‘Â?–ƒ”žÂ? …‘Â? …‘Â?‡Â?Â–ÂƒÄ˝ ”‹‘• ‹Â?–”‘†—…–‘”‹‘• ’‘” ’ƒ”–‡ †‡ ‹Â?˜‡•–‹‰ƒ†‘”‡• ÂŠÂ‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘Â• ‡Ž ĹĽĹŁ †‡ ƒ‰‘•–‘ ƒŽ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č ţōĨŢŢ Š
AUDITORIO JOSE CORNEJO FRANCO
D: Sergei Bondarchuk Con Rod Steiger, Christopher Plummer, Orson Welles y Jack Hawkins URRS-Italia, 1970. d: 132 min. El 18 de junio de 1815 tuvo lugar la batalla de Waterloo, en la cual NapoleĂłn Bonaparte perdiĂł deďŹ nitivamente la guerra contra las fuerzas britĂĄnicas, holandesas y alemanas, comandadas por el Duque de Wellington.
GUÍA SOCIOS
DE DESCUENTO
PRESENTANDO TU MEMBRESÍA DE SOCIOS DE MILENIO VÁLIDO EN TODAS LAS SUCURSALES DE CHAI Y CHOP NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. VIGENCIA 4 DE SEPTIEMBRE 2015
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
21
MÚSICA ›CONCIERTOS
MĂşsica y vida
MĂĄs de treinta bandas se unen para la novena ediciĂłn del festival contra el suicidio
RECUERDA QUE LA ENTRADA A TRASLOMA SĂ“LO SERĂ POR LA AV. LĂ“PEZ MATEOS
FOTO: ESPECIAL
SE CALCULA EN ALREDEDOR DE MEDIO MILLĂ“N LA SUMA DE ASISTENTES DE LAS OCHO EDICIONES PASADAS
2 encabezan el cartel en esta ediciĂłn
EN TODAS SUS EDICIONES PASADAS, ROCK X LA VIDA HA JUNTADO A 136 BANDAS DE 11 DIFERENTES PAĂ?SES
22 Ĺ
D
esde hace nueve aĂąos, el Rock x la Vida ha buscado recalcar el aspecto social de la mĂşsica y el poder que ĂŠsta tiene para cambiar vidas. Con el slogan “Todos vs. Suicidioâ€?, el festival busca “generarle opciones a los chavos para prevenir el suicidioâ€?, como dijo Alejandro Tavares, el director de la radiodifusora que organiza del evento, en rueda de prensa. Algunas de las acciones que han propulsado ha sido la difusiĂłn del nĂşmero de la lĂnea de AtenciĂłn en Crisis 075, tanto en la radio como en sus conciertos, asĂ como la cooperaciĂłn que ha suscitado con organizaciones no gubernamentales y asociaciones civiles que tendrĂĄn sus stands en el marco del festival para brindar atenciĂłn a quienes la soliciten. Pero mĂĄs allĂĄ de las acciones concretas que realizan para difundir la prevenciĂłn del suicidio,
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
la mĂşsica por sĂ misma puede servir como un refugio para muchos. Por esto, la reuniĂłn de diferentes bandas en un solo terreno sirve tambiĂŠn para celebrar este aspecto y recordar que nos podemos unir gracias a ella. La banda que encabeza el cartel esta ocasiĂłn es Los AutĂŠnticos Decadentes, agrupaciĂłn argentina de rock y ska que el prĂłximo aĂąo cumplirĂĄ tres dĂŠcadas de carrera, quienes se filtraron en nuestras vidas con su sonada frase “a mĂ me volviĂł loco tu forma de serâ€?. Uno de los puntos fuertes serĂĄ Vetusta Morla. Estos espaĂąoles se caracterizan por dar presentaciones en vivo donde hacen impresionantes despliegues de su dominio instrumental. Reconocidos por una proeza lĂrica, sus letras complejas suenan mejor en vivo gracias a la capacidad vocal de Pucho, quien aporta la fortaleza de su instrumento y su natural carisma.
Otras bandas invitadas internacionales son los neoyorquinos Outernational, Caramelos de Cianuro de Venezuela e Indios y Él matĂł a un policĂa motorizado de Argentina. En cuanto a bandas mexicanas se presentarĂĄn DLD, Azul Violeta, Reyno, San Pascualito Rey, Caloncho, entre otros. AdemĂĄs, se harĂĄ un homenaje a La RevoluciĂłn de Emiliano Zapata, banda emblemĂĄtica del rock de los aĂąos setenta. Gabriela MuĂąoz — ROCK X LA VIDA 9 Domingo 23 de agosto, 13:00 h. TRASLOMA. Av Mariano Otero 1460, casi frente a Expo Guadalajara. T/1290-0467. Entrada GRATIS con boleto. Se regalan en la unidad mĂłvil y en redes sociales de Rock X La Vida
MÚSICA ›CONCIERTOS
ESCENA OSCURA
FOTO: ESPECIAL
Una velada con bandas de metal gótico y Anabanta como cabeza de cartel
ANABANTA Ø
Nostalgia Records prepara una velada de metal gótico con exponentes del país, desde la Ciudad de México llegará Anabanta, formada en 1997 por Duan Marie en la voz y Vlad Landeros en los teclados, con influencias en su sonido que van del rock urbano al metal gótico y el doom metal. Al comienzo de su formación el proyecto se llamaba Sentido Pésame, del que presentaron temas como “Vampiro”, “Santa Agonía”, “Historia de terror” entre otras. Su siguiente transformación fue un año después a Transdellica y finalmente con el nuevo milenio como Anabantha y el disco Tributo a Luzbel con canciones como “Déjate ser”. En 2001 lanzaron su primer disco completo llamaES LA TERCERA do Letanías Capítulo 1. La metamorfosis de la agruOCASIÓN QUE SE pación ha sido constante, pero el sonido se mantiene REALIZA EN LA en evolución en placas como Sin decir adiós que inCIUDAD EL cluye canciones como “Talismán”, “Ángel de Hielo”, CONCIERTO NOCHE “Siniestro corazón” y “Nocturna”. Letanías Capítulo MÍSTICA II vio la luz en 2003 y un año después un esfuerzo acústico. Algunos de sus temas los han interpretado en español e inglés, en los últimos años remasterizaron sus primeros materiales y viajaron en concierto a países como Bolivia, Ecuador, Colombia y Venezuela. Durante esta velada se acompañarán por Elitania, metal sinfónico desde Tepic, Abyss of Time y Asturel ambos de Guadalajara y este último festejará su tercer aniversario. Luis Addams Torres — A ŤŤ Ħ ţŪĨŢŢ ĩ ĩ ŪţĦ ĩ Ĩ řťŢŢ ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
23
MĂšSICA
ÂżRecuperaron en Adelante algo del material que habĂan presentado a travĂŠs de Internet o es material completamente nuevo? El Comanche: Es, tal cual, algo nuevo. No pusimos las rolas viejitas, pero sĂ le dimos mucho de nuestra cosecha, cosa que siempre habĂamos hecho. De hecho, la primera rola que hicimos Los Master Plus fue una rola original, pero salieron mucho mĂĄs los covers, eso fue lo que se empezĂł a viralizar. Ahora queremos que la gente tope mĂĄs esto, nuestras composicio- nes originales. Y esta- ENRIQUE BLANC mos muy contentos MelĂłmano con este disco. Son ya y crĂtico musical tres aĂąos de trabajo, poquito mĂĄs. ÂżQuiĂŠnes colaboraron en Adelante? Larry Mon: EstĂĄn el “TiburĂłnâ€? Santillanes (Troker) y su hermano, ChemĂn (Malvolia), haciendo lo que mejor saber hacer. El Comanche: Los vientos. Larry Mon: TambiĂŠn tenemos al maestrazo ChuyĂn Barrera en las percusiones.Él le agregĂł el toque de samba-reggae a unas rolitas. El Comanche: En el bajo tuvimos a CĂŠsar Corona, tambiĂŠn a Carlos Vilches, quien de hecho ya habĂa tocado con nosotros en vivo. Todos ellos vinieron a ejecutar la mĂşsica que habĂamos escrito. Obviamente le dieron su toque y mucho sabor al disco. TambiĂŠn estĂĄ Camilo Lara del Instituto Mexicano del Sonido, tuvimos allĂ una colaboraciĂłn en su nuevo proyecto con Toy Selectah, Compass. Y ĂŠl tambiĂŠn se aventĂł en una rola nuestra.
24 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
Debut discogrĂĄďŹ co de Los Master Plus La agrupaciĂłn tapatĂa habla de su primer material discogrĂĄďŹ co
FOTO: CORTESĂ?A
L
os logros de Los Master Plus se explican en el ĂŠxito que han alcanzado sus clips en YouTube, en los cuales ellos aparecen haciendo covers de canciones conocidas en un estilo que arranca de la cumbia para desembocar en otros gĂŠneros. Ahora, el dĂşo nos ofrece su faceta como compositores, en un disco de once tracks, en los que hay de todo: bachata (“VĂŠngache Pa’ caâ€?), balada ranchera (“En la orilla del marâ€?) y otros estilos. En esta charla, El Comanche y Larry Mon, nos hablan mĂĄs a fondo de ĂŠste, su optimista, colorido, divertido y sorpresivo primer lanzamiento.
surgieron en el 2010
ALGUNOS DE LOS VIDEOS DE LOS MASTER PLUS TIENEN MĂ S DE UN MILLĂ“N DE REPRODUCCIONES
En “VĂŠngache pa’caâ€? participa Caloncho con la voz, ÂżquiĂŠn la compuso? El Comanche: Empezamos un dĂa que Caloncho vino al estudio y, caguameando, ĂŠl sacĂł las primeras frases. Ya despuĂŠs yo le estuve dando, componiendo. Le rebotaba ideas a ĂŠl y asĂ fue como se armĂł. De hecho, ni siquiera tenĂamos la idea de que la canciĂłn fuera para el disco; fue ya despuĂŠs que pensamos en incluirla. Y ĂŠl la canta. EstĂĄ chida. Era otro ritmo, no era tan tropical, uno mĂĄs tranquilo, y Larry dijo: “por quĂŠ no la grabamos en bachatitaâ€?, asĂ rico. Me llama la atenciĂłn a que con mucha naturalidad van hacia cualquier estilo, sea de la tradiciĂłn mexicana o no. ÂżQuĂŠ dicen al respecto?
El Comanche: En nuestro disco nada tiene que ver una rola con la otra. A lo mejor se parecen algunas, por un comĂşn denominador: la cumbia. Yo creo que, en estos tiempos, hay muchas mĂĄs apertura musical. A lo mejor antes, si vivĂas en un rancho, nomĂĄs escuchabas pura banda. Pero ahorita, a todos lados llega cualquier tipo de mĂşsica. De hecho, nosotros crecimos con esa apertura musical. Creo que la gente que dice: “No, a mĂ nomĂĄs me gusta el metalâ€? o, “a mĂ nomĂĄs me gusta el popâ€?, estĂĄn mintiendo. Porque seguro escuchaste una canciĂłn de banda y te gustĂł, pero no lo vas a decir. ÂĄÂżQuĂŠ van a decir los metaleros?! De hecho, tenemos una rima en una rola que se llama “Suave, leveâ€?, dice: â€œĂ‰sta va pa’l metalero que se quiere divertir, pero que le da miedo lo que le vayan a decir‌â€?
MÚSICA ›CONCIERTOS
Vuelo al pasado El Ensamble Cenzontle brindarĂĄ una velada de mĂşsica y poesĂa antigua en la Casa LĂłpez Portillo
FOTOS: CORTESĂ?A
De las especies animales que podemos encontrar en nuestro paĂs, pocas tienen la carga cultural del cenzontle. El pĂĄjaro de cuatrocientas voces nos remonta a un canto que ha trascendido el tiempo y que inequĂvocamente trae a la mente el pasado. Justamente eso es lo que pretende el ensamble que lleva el nombre del ave en el recital de mĂşsica antigua que se presentarĂĄ el prĂłximo martes. En un formato de trĂo que se enfoca en bajo continuo y melodĂa, Cenzontle Ensamble presentarĂĄ una selecciĂłn musical que abarca piezas folclĂłricas y acadĂŠmicas del Renacimiento y Barroco –predominantemente Vivaldi– y sones tradicionales de la ĂŠpoca de la Colonia en MĂŠxico, como los sones. “SerĂĄ como un pequeĂąo viaje en el tiempo, donde viajaremos en el pasado, en el tiempo de la conquista de MĂŠxico, donde hay el primer contacto con la mĂşsica en apogeo de Europa de aquella ĂŠpoca, el barroco, y cĂłmo fue adoptada por MĂŠxico y naciĂł nuestro lenguaje musical tradicional. PodrĂĄn escuchar los inicios de ingredientes de la mĂşsica mexicanaâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio Guillermo Medina, quien toma la jarana barroca y el laĂşd en el trĂo. Los otros dos integrantes que conformarĂĄn este viaje son Julio Moreno en el violoncello y la flauta barroca, y Luis Villanueva en el violĂn y la mandolina. Gabriela MuĂąoz
ONCE TEMAS •‘Â? Ž‘• “—‡ ‹Â?–‡‰”ƒÂ? ‡Ž Â?ƒ–‡”‹ƒŽ †‹•…‘‰”žĈ…‘ †‡ ÂƒÂ‰Â‹Â…ÄŤ
REGGAE POP DESDE CANADĂ Magic!, banda originaria de Toronto, presentarĂĄ en la ciudad los temas de su material debut Don`t kill the magic
FOTOS: CORTESĂ?A
— l
ƒ”–‡• Ťŧ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ V ÄŠ ‹…‡‘ ‘Ċ ĹŁĹŠĹŠÄŚ ‡•“Ċ ƒÂ? ‡Ž‹’‡Č ‡Â?–”‘ Â‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Â‘ÄŠ ĝżŨţżĽŤŌţţĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS
GUILLERMO, JULIO Y LUIS ‹�–‡‰”ƒ� ‡�œ‘�–Ž‡
“Rudeâ€?, “Let your hair downâ€?, “No way Nasri Atweh, Mark Pellizzer, Ben Spivak y outâ€? y aquella que da nombre a la placa. Alex Tanas estĂĄn listos para arribar a la ciuSu popularidad se esparciĂł y pronto codad en unos cuantos dĂas con su ĂŠxito “Rudeâ€? menzaron las colaboraciones, con Shakira en bajo el brazo, un tema que ocupĂł varias seel tema “Cut me deepâ€?, con una manas consecutivas la primera “RUDEâ€? LLEGĂ“ canciĂłn en One love, One rhythm, posiciĂłn de la lista principal de AL PRIMER LUGAR el compilatorio oficial de temas de Billboard y su video musical tiene EN PAĂ?SES COMO la Copa Mundial FIFA 2014, asĂ mĂĄs de quinientos millones de rePOLONIA, ESCOCIA, como en un track para el disco producciones en YouTube. REINO UNIDO, Listen de David Guetta. En julio Originarios de Toronto, Nasri ESLOVAQUIA Y lanzaron el sencillo “Sunday FunllamĂł la atenciĂłn previamente por VENEZUELA dayâ€? que se presume es el anticipo The Messengers, banda en conjunde un nuevo disco. to con Adam Messinger; mĂĄs tarde conociĂł a Mark y en breve escriLuis Addams Torres bieron un tema para Chris Brown. Su quĂmi— MAGIC! ca fue el detonante, al que se unieron Ben y —‡˜‡• ŤŊČ ŤţĨŢŢ Š ÄŠ Alex, ambos con trayectoria previa en agru ƒ””‡• ”‹ƒ• › Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ÄŠ ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ paciones como Julian Taylor Band. ‘Ž‡–‘•Ĩ řŧŢŢ ’”‡˜‡Â?Â–ÂƒÄŚ řŨŢŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž …‘Â?…‹‡”–‘Ċ Don`t kill the magic fue su debut, lanzado ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• †‡Ž —†‹–‘”‹‘ ‡ŽÂ?‡š › ‡Â? en junio del aĂąo pasado, pronto escalĂł las ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š listas de popularidad gracias a temas como Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
MÚSICA ›CONCIERTOS
LĂ?RICAS GORDAS
Vibrante collage musical Sleeping With Sirens presentarĂĄ en concierto su mĂĄs reciente disco Madness
Con nuevo material discogrĂĄďŹ co llega a la ciudad el rapero Gordo Fu, oriundo de Hermosillo, Sonora
La banda se compone por Kellin Quinn en las voces, Jack Fowler y Nick Martin en las guitarras, Justin Hills en el bajo y Gabe Barham en la baterĂa. El motivo de su visita es la presentaciĂłn de su cuarta placa de estudio Madness, producida por John Feldmann, conocido por su trabajo con bandas como Good Charlotte y Panic! At The Disco. El primer sencillo lanzado fue “Kick meâ€? que presentaron por primera vez en vivo en su concierto en el Camden Underworld del Londres. “El principal fundamento para nosotros en la banda es mantenernos honestosâ€?, comenta Quinn en su sitio oficial, “todos dormimos bien por la noche al saber que ĂŠstas son las canciones en las que creemos, es la mĂşsica que queremos dar al mundoâ€?. Fowler comparte que “todos hemos crecido como compositores y mĂşsicos, hay cosas nuevas pero mantenemos nuestras raĂces. Va del sonido mĂĄs punk rock a las baladas mĂĄs hermosas que hemos hecho. Queremos darle a todos un poco de lo que hacemosâ€?. Actualmente presentan su sencillo “The Straysâ€? y el disco marca la llegada de Nick Martin reemplazando a Jesse Lawson. Luis Addams Torres
GORDO FU PRESENTA SU SEGUNDO MATERIAL DISCOGRĂ FICO DE ESTUDIO
HA HECHO DUETOS CON EL TAMBIÉN SONORENSE CHARLES ANS
FOTOS: CORTESĂ?A
— SLEEPING WITH SIRENS Domingo 23, 20:00 h. C3 STAGE. Av. Vallarta 1488 casi esq. Chapultepec. Boletos: $650 preventa general, $750 preventa balcón. De venta en Superboletos.com y taquillas.
FOTOS: CORTESĂ?A
el dĂa del evento
ĹŞĹĽ tienen en Youtube
26 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
Cada vez es mĂĄs frecuente que la ciudad reciba propuestas musicales ajenas a su devenir diario, ademĂĄs de que abre las puertas a proyectos musicales que si bien no son emergentes, tampoco se han consolidado en la escena nacional. Caso concreto del rapero sonorense Gordo Fu, que llega para presentar en nuestra ciudad su mĂĄs reciente disco que lleva el tĂtulo de Diez lunas. Del material, cuyo contenido va del amor al sexo, del elogio de la fiesta a letras con retruĂŠcanos y que cuenta con diez tracks, cada uno referente a una luna, se ha desprendido el sencillo “Ni de ti ni de nadieâ€?. El rapero, que fue parte del colectivo Anestesia, ya cuen-
ta con disco previo que le valiĂł elogios en la escena del hip hop underground, y que tuvo por nombre F.U.M.O. o Fulgiendo mentes obsoletas. En el recital, Gordo Fu se harĂĄ acompaĂąar por Reyes y MPM, de Cementerio Records. Gerardo Esparza — GORDO FU Viernes 21 de agosto, 20:00 h. MOTOWINGS. AgustĂn de la Rosa 396, a dos cuadras de Av. AmĂŠricas. Boletos: $50 en taquillas del lugar.
MÚSICA ›FESTIVAL
Tequila musical El Festival Cultural de Tequila festeja diez aĂąos con invitados especiales
FOTOS: CORTESĂšA
El paisaje agavero, denominado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad es el escenario por dĂŠcima ocasiĂłn del Festival Cultural de Tequila que organiza la FundaciĂłn JosĂŠ Cuervo. Conciertos de tango, mĂşsica de cĂĄmara y regional, asĂ como cursos de violĂn, piano, cello y canto se llevarĂĄn a cabo en las plazas pĂşblicas, en el Foro JosĂŠ Cuervo y en la Escuela de MĂşsica de Tequila. Para festejar los diez aĂąos del festival, los 150 aĂąos de la fundaciĂłn de los conservatorios de San Petersburgo, MoscĂş y MĂŠxico, y 75 aĂąos de la Universidad de Colima, se contarĂĄ con invitados especiales en las clases magistrales, entre los que se encuentran: Vladimir StĂłpichev, Jefe de la Academia de Cuerdas del Conservatorio de San Petesburgo; Sergei Kravchenko, Jefe de la Academia de Cuerdas del Conservatorio Tchaikovski de MoscĂş; Eugene Osadchy, catedrĂĄtico de North Texas University; Anatoly Zatin, Director del Instituto Universitario de Bellas Artes de la Universidad de Colima y David RodrĂguez de la PeĂąa, Director del Conservatorio Nacional de MĂşsica, entre otros. Ocio — l ÄŠ ‡Ž Ťţ ƒŽ Ťō †‡ ƒ‰‘•–‘Ċ ‹˜‡”•ƒ• •‡†‡•Č ‡“—‹ŽƒĊ
PLAZAS PĂšBLICAS DE TEQUILA •‡”žÂ? Žƒ •‡†‡ †‡ ƒŽ‰—Â?‘• †‡ Ž‘• …‘Â?…‹‡”–‘• ‘ˆ”‡…‹†‘• ‡Â? ‡•–‡ ˆ‡•–‹˜ƒŽ
PROGRAMA DE CONCIERTOS: ÄŚ ž„ƒ†‘ ŤŤ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS ÄŚ ‘Â?‹Â?‰‘ ŤżČ ŤŢĨŢŢ ŠĊ l ÄŠ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS
l ƒ”–‡• ŤŧČ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS ‹¹”…‘Ž‡• ŤŨ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ l ÄŠ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
27
GASTRONOM�A ›EL SITIO
FOOD TRUCKS Frutachia Wombat Paninis Brick Lane La creperĂa Rampante Hizuki Sushi La garraa La arepa reina Wabba La snackeria El quincho Greco Furter
DĂa de campo con amplio menĂş Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar
Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito
28 Ĺ
Punto Picnic es un espacio en la ciudad en el que alrededor de diez food trucks ofrecen su menĂş
C
uando sales en pareja, con un grupo de amigos o familiares, a veces es difĂcil coincidir en el menĂş que quieren comer y hasta en el tipo de restaurante que quieren visitar, para fortuna la ciudad cuenta con mĂşltiples opciones en donde en un solo espacio puedes encontrar una oferta variada de alimentos. Tal es el caso de Punto Picnic, un ĂĄrea en el poniente de Guadalajara, en el que encontrarĂĄs por lo menos diez food trucks- y se siguen sumando- cada uno con su especialidad. Mariscos, cortes, comida japonesa, costillas, crepas y hot dogs son algunos de los platillos que hay en los diferentes camiones que ahĂ se instalan. Nosotros elegimos comer en Hizuki Sushi, optamos por un Kai Beddo, servido con cama de arroz, camarĂłn empanizado, aguacate, ensalada de cangrejo, phila, salsa de anguila y ajonjolĂ, de buen sabor, consistencia y la porciĂłn justa para quedar satisfecho.
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
FOTOS: GABRIELA ACOSTA
en los espacios designados, no es necesario que lleves tu equipo
Ĩ camarón empanizado, aguacata y ensalada de cangrejo
El lugar estå integrado por tres åreas: la parte central con toldo que te cubre del sol, mesas y sillas verdes, y la barra de bebidas en medio; un espacio de bancas de madera con sombrillas, que recomendamos elegir cuando no haya sol y otra årea en la que te prestan todo el equipo para que montes tu picnic, con una manta, una caja de madera para poner tus alimentos y una canasta. Punto Picnic cuenta con estacionamiento gratuito, te sugerimos asistir con efectivo ya que sólo dos establecimientos son los que cuentan con terminal para tarjeta de dÊbito o crÊdito: Wabbas BBQ y Hizuki Sushi. Un espacio familiar con amplia variedad de comida para satisfacer el gusto de todos, ademås tu mascota tambiÊn es bienvenida. Gabriela Acosta — PUNTO PICNIC H: Servidor Público 1351, Zapopan Jalisco. T/1096-6701 PRECIOS: Hizuki Sushi: $70 Kai beddo; Tempura $60, Shirokuma $80. Precio por persona de $100 a $250. PORMENORES:
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
FOTO: LUIS ADDAMS
El lugar es amplio, puedes elegir sentarte en el interior y disfrutar de sus pantallas y ambiente, o refrescarte en la terraza de la entrada. Desde que llegas los meseros estĂĄn atentos para recibirte y te sugieren o asesoran en la elecciĂłn del menĂş. Burritas, toritos, gringas, tacos, vampiros, Ăłrdenes de carne, son algunas de las opciones, pero en nuestra visita decidimos probar su especialidad, una papa rellena, la pedimos completa de arrachera, aunque las hay de asada, adobada, chorizo, champiĂąones, hawaiana, vegetariana o combinada. La papa es grande, la carne PAPA CABAĂ‘A estĂĄ en pequeĂąos trozos y toTIENE TRES das vienen preparadas con SUCURSALES, UNA mantequilla, pimiento, creEN MEXICALTZINGO ma, queso, tocino y cebollĂn; CASI ESQUINA CON la clave que los distingue es CHAPULTEPEC un aderezo de chipotle de receta secreta que en combinaciĂłn con el resto de los ingredientes la hacen tan rica que las ansias de pedir otra mĂĄs, a pesar de estar llenos, eran constantes. Otra recomendaciones es la Especial La CabaĂąita, una orden de carne asada con pimientos, cebolla asada, tocino y queso gratinado. O la burrita CabaĂąa rellena de carne y verdura envuelta en una capa de queso gratinado, aderezo, crema, tocino y cebollĂn. Para beber hay refresco, micheladas, cervezas, y lo que te recomendamos son las aguas de sabores, hay muchas para elegir, nosotros pedimos entre casi diez opciones la de sandĂa, y la puedes pedir endulzada con edulcorante artificial, azĂşcar o miel. Luis Addams Torres — PAPA CABAĂ‘A Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ţĨŢŢ ŠĊ Ä˝ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ żĨŢŢ ŠĊ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ţĨŢŢ ŠĊ ˜Ċ ‡’‡›ƒ… ţţŨţČ ƒ —Â?ƒ …—ƒ†”ƒ• †‡ ‹Ô‘ „”‡”‘Ċ Ĩ ƒ’ƒ ”‡ŽŽ‡Â?ƒ Â?‡†‹ƒĨ řŌŧČ ’ƒ’ƒ ”‡ŽŽ‡Â?ƒ …‘Â?’Ž‡–ƒĨ řŨŧ › řŨōČ Žƒ „—””‹–ƒ Â…ÂƒÂ„ÂƒĂ”Âƒ …‘Â?’Ž‡–ƒĨ řŌŧČ ‡•’‡…‹ƒŽ ƒ ÂƒÂ„ÂƒĂ”Â‹Â–ÂƒÄ¨ řŊżČ ƒ‰—ƒ †‡ •ƒ„‘”‡•Ĩ řţŧ Ĩ
PAPA RELLENA DE ARRACHERA …‘Â? ’‹Â?‹‡Â?–‘Č …”‡Â?ÂƒÄŚ “—‡•‘Č –‘…‹Â?‘ › …‡„‘ŽŽÀÂ?
Aderezo exquisito La especialidad de Papa CabaĂąa son las papas rellenas, pero tambiĂŠn encontrarĂĄs otras opciones como burritas y toritos
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
GASTRONOMÍA
30 Ł
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
FOTOS: CORTESÍA
D
urante todo el año, el clima cálido de nuestra ciudad nos permite disfrutar del encanto de los vinos blancos, una copa bien fresquita de algún vino de Rueda puede ser el mejor aliado para acompañar las suculencias alimentarias que nos pongan en la mesa, sobre todo en la temporada de verano. Rueda es una Denominación de Origen (D.O.) especializada en la elaboración, protección y desarrollo de los vinos blancos, en especial su variedad autóctona, la uva Verdejo. La D.O. Rueda está situada en las tierras ibéricas de Castilla y León, en particular las ciudades de Valladolid, Segovia y Ávila, que cuentan con alrededor de setenta y dos municipios, sesenta y nueve bodegas y mil quinientos treinta viticultores. En 1980 se aprobó en España la D.O. por Orden del Ministerio de Agricultura, y para el 2008 se agregaron al reglamento los vinos rosados y tintos. Desde el siglo XI, con el reinado de Alfonso VI, ya se brindaba en las cenas de palacio con estos elegantes caldos. El carácter de los vinos de Rueda está definido por la uva Verdejo, su clima continental (inviernos fríos y largos, primaveras cortas con heladas tardías y veranos calurosos-secos en una altitud de casi mil metros sobre el nivel del mar) y sus suelos llamados cascajosos (tierras pardas, ricas en calcio y magnesio, de fácil laboreo, pedregosas con buena aireación y drenaje). Son vinos de gran armonía, con matices anisados y de hinojo, también tienen un característico toque amargoso con una fuerte expresión frutal, así como una excelente acidez. Dentro de las variedades de uva que podemos encontrar en la D.O. Rueda, además de la gran protagonista autóctona del Verdejo, están la Sauvignon Blanc, Viura y Palomino para los vinos blancos, y para los tintos, Tempranillo, Garnacha, Cabernet Sauvignon y Merlot. Rueda es la tercera D.O. más importante de España -después de Rioja y Ribera del Duero-, y cuenta con una producción de ochenta millones de botellas donde el noventa y nueve por ciento corresponden a caldos elaborados con uvas blancas, con lo que se considera líder en el segmento de vinos blancos de alta calidad. El quince por ciento de su producción total se exporta, siendo Holanda el consumidor número uno de las botellas etiquetadas bajo esta D.O., le sigue Alemania, Estados Unidos y en el caso de México se han duplicado las ventas desde 2007. En su visita a nuestro país, el Consejo Regulador de la Denominación de Origen Rueda organizó dos exquisitos eventos, uno en la Ciudad de México y otro en Guadalajara, donde expertos como Ana María Romero, creativa
cuenta con Denominación de Origen y ofrece vino blanco con variedades de uva
La tierra del Verdejo Rueda es la tercera Denominación de Origen más importante de España
SANDRA SUÁREZ Gourmetrotera
sensorial, junto a Mario Muñoz Blanco, responsable de promoción exterior C.R.D.O. Rueda, guiaron esta interesante cata maridaje, con una cuidada selección de vinos junto a los deleitables platillos del ingenioso chef Nico Mejía en el restaurante Cortez. “La D.O. Rueda ofrece una amplia gama de vinos para disfrutar, desde el joven y fresco característico de la denominación de origen, hasta los fermentados en barrica, de toque más untuoso y los espumosos. Son un valor seguro gracias a su magnífica relación calidad precio” nos comparte Mario Muñoz. Hace algunos años realizamos un viaje enológico por el entrañable municipio de La Seca (Valladolid), donde se encuentra Quinta San Diego, una de las bodegas que cautivó a mi corazón, creada con mimo por el arquitecto Vicent Dufos du Rau, cobija los caldos bauti-
zados con el nombre de Belondrade y Lurton, más que un vino, es una filosofía, una apuesta que el visionario francés Didier Belondrade presentó en el año 1994 y revolucionó el mercado de los blancos en España. Un Verdejo fermentado y criado en barrica sobre sus lías, elegante, integrado, untuoso y que expresa la complejidad que aportan los diferentes terruños. Con una producción limitada cerca de noventa mil botellas, se agota con facilidad, sin embargo, en algunas cartas de vinos en los restaurantes más prestigiosos –como en el Distrito Federal- se puede encontrar este inolvidable vino de Rueda, que si decides catar, te llevará a recordar el frescor que deja en boca el aroma a heno de Borgoña. Distribuidores como Intersybarite cuentan con una amplia variedad de vinos D.O. Rueda, ¡anímate a probarlos!
GASTRONOM�A ›BAZARES
Rico, sano y local Todos los domingos, el Mercadito Las Colonias ofrece una gran variedad de productos regionales
LOS PRODUCTOS DE EL CEREALITO Ž‘• ’—‡†‡• ‡Â?…‘Â?–”ƒ” ÂƒÂ“Â—Ă€
FOTOS: ESPECIAL
La zona de la colonia Americana se caracteriza por ofrecer una gran variedad de alimentos en los locales que pueblan la avenida Chapultepec y sus calles aledaĂąas. Y justamente, se pretende que VĂa Libertad, un espacio ubicado en Colonias y Libertad, donde se encuentra la antes llamada Torre La Paz, se convierta en un referente de la vida cultural y gastronĂłmica de la ciudad. Dentro de este proyecto se encontrarĂĄ el Mercado MĂŠxico, el cual tiene la intenciĂłn de revalorar la gastronomĂa y el consumo local. Antes de la apertura, el espacio ya cumple con su cometido semanalmente con el Mercadito Las Colonias. En esta explanada cubierta con carpas blancas, los asistentes pueden encontrar una gran variedad de productores locales que promueven una alimentaciĂłn sana y deliciosa, tanto para llenar la despensa de productos o disfrutar de los mismos sentados en alguna de las mesas dispuestas. Y aunque el mercado no siempre tiene los mismos puestos, la constante se mantiene en promover comer sano, rico y local. En cuanto a los productos, los amantes de lo orgĂĄnico se sentirĂĄn en el paraĂso, ya que se pueden encontrar con frutas y hortalizas que han sido cultivadas sin agroquĂmicos, mermeladas caseras o cereales. Para estos Ăşltimos, recomendamos que revisen el puesto de El Cerealito, donde venden una gran cantidad de diferentes frutos secos, semillas, cereales, tĂŠs y especias. De aquĂ recomendamos probar las tsampas, bolitas de granos y cereales, tostados y molidos, con miel, altamente energĂŠticas y muy alimenticia, cuya receta es originaria del TĂbet. Otro producto que no te puedes perder es la panela con albahaca de Rennet, la mermelada de tocino de El toque de AarĂłn, los alfajores argentinos de Tatis o las nieves de garrafa de Hela-tinto, hechas con vino tinto y que tienen una aceptada respuesta por los niĂąos las que son de limĂłn con albahaca. Para los que viven de acuerdo a la filosofĂa vegana, no pueden dejar de probar la reposterĂa de Yum Yum y, para los que van al mercadito con su perro, los bocadillos que tienen para el mejor amigo del hombre, los cuales tambiĂŠn pueden ser consumidos por humanos. Para disfrutar ahĂ del domingo, los favoritos son la cafeterĂa Palreal, las delicias preparadas por el restaurante Silvestre y la comida china gourmet de A-lung. Si quieres una opciĂłn para
EL MERCADITO •‡ ‡�…—‡�–”ƒ „ƒŒ‘ Žƒ ‘””‡ ƒ ƒœ
pasar la maĂąana o algo quĂŠ comer antes o despuĂŠs de la vĂa recreactiva, te recomendamos darte una vuelta por el mercadito. Gabriela MuĂąoz
DIVERSAS OPCIONES †‡ ’”‘†—…–‘• Ž‘…ƒŽ‡• •‡ ‘ˆ”‡…‡� …ƒ†ƒ †‘�‹�‰‘
— ‘Ž‘Â?‹ƒ• ŤŤţČ ‡•“Ċ ‹„‡”–ƒ†Ċ ĝżŪŤŧĽŨţōŊ ‘Â?‹Â?‰‘•Č †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŨĨŢŢ ŠĊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
31
DE NOCHE
Retomar el circuito El DJ Daniel Villanueva regresa a la escena gay tapatĂa con nuevos proyectos Â
D
urante aĂąo y medio, el DJ Daniel Villanueva se alejĂł del circuito gay tapatĂo. Este lapso le sirviĂł para perfeccionar su tĂŠcnica en las tornamesas y para comenzar a producir sus primeros temas bajo el seudĂłnimo de Dan Villa. Con un estilo sobrio y energĂŠtico de reminiscencias house, y ocho aĂąos de experiencia como pinchadiscos en algunos de los clubes de ambiente mĂĄs importantes de Guadalajara, asĂ como en festivales y fiestas masivas de mĂşsica electrĂłnica en todo el paĂs, ĂŠste mĂşsico de veinticuatro aĂąos ha compartido escenario con DJ’s de talla internacional como Tiesto, Offer Nissim, Dudi Sharon, Epiphony, Yinon Yahel y Allan Natal. De su trayectoria, sus gustos e influencias, asĂ como de sus proyectos futuros platica Daniel Villanueva en Ocio. ÂżCĂłmo fue que iniciaste tu carrera en el circuito gay de Guadalajara? EmpecĂŠ como clubber, yendo a las tardeadas, cuando tenĂa quince aĂąos. En ese entonces  me llamĂł la atenciĂłn la mĂşsica electrĂłnica. Me hice amigo del DJ Jorge Murrieta, “Cachorroâ€?, y gracias a esa amistad tuve la oportunidad de subirme a una cabina para mezclar por primera vez. Con el tiempo ya no me interesaba ir a bailar, sino subirme con ĂŠl para ver cĂłmo trabajaba. Él fue mi primer maestro, aunque despuĂŠs tomĂŠ algunos cursos de forma mĂĄs profesional. Ya cuando cumplĂ dieciocho aĂąos tuve mi primera residencia en un antro como encargado del ĂĄrea pop, y un aĂąo despuĂŠs di el salto a las pistas de mĂşsica electrĂłnica.
32 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
Has tenido oportunidad de mezclar en casi toda la repĂşblica ÂżEn quĂŠ lugares del paĂs el pĂşblico ha sido mĂĄs difĂcil? Entre los pĂşblicos mĂĄs difĂciles se encuentran los de Puerto Vallarta, Ciudad de MĂŠxico y Guadalajara. En Vallarta porque van muchos extranjeros a los clubes y les gusta otro tipo de mĂşsica. En el DF prefieren un sonido mĂĄs duro porque no tienen tantos after hours como en nuestra ciudad. Y la gente de aquĂ es muy exigente porque siempre necesita buena mĂşsica. De hecho, los DJ’s de Guadalajara tenemos buena reputaciĂłn en el paĂs porque se dice que cuando uno de nosotros es de esta ciudad necesariamente debemos ser buenos, porque OMAR GĂ“MEZ cuando a los tapatĂos Ampliando tu no les agrada la propanorama puesta de un pinchadiscos simplemente no bailan. Tienes ocho aĂąos de experiencia como DJ ÂżHas visto alguna evoluciĂłn en el circuito gay tapatĂo en este tiempo? Desafortunadamente la ĂŠpoca dorada para el circuito gay de Guadalajara se viviĂł entre el 2008 y el 2012. En ese momento la mĂşsica estaba mĂĄs definida, habĂa mejores propuestas y a cada rato venĂan DJ’s de talla internacional de paĂses como Brasil, Israel y Estados Unidos. Fueron muchos factores los que influyeron para que esto terminara: por un lado la crisis econĂłmica, que ha orillado a muchas personas a dejar la vida nocturna, y por otro el operativo de la SecretarĂa de Vialidad, “Salvando vidasâ€?, que desmotiva a mucha gente a salir de fiesta.
FOTOS: CORTESĂ?A
¿Por quÊ se distingue la propuesta de Daniel Villanueva? Lo que mås me gusta mezclar es el house, el dance y toda la música que forma parte del circuito gay electrónico. Para mà un buen set comienza al estilo house, para luego seguir con temas dance y finalizar con progressive. Lo que me distingue de otros DJ’s es que a pesar de que la música electrónica
evoluciona constantemente sigo utilizando tracks que fueron muy populares hace algunos aĂąos en las pistas de baile. Como ejemplo, una canciĂłn que no puede faltar en mis sets es “I’m in loveâ€? de Offer Nissim.
ha mezclado en diversos clubes del paĂs
ÂżQuĂŠ proyectos tienes en puerta? Por el momento estoy enfocado en retomar mi carrera en la ciudad de Guadalajara y en seguir puliendo mis propios temas para darlos a conocer en prĂłximas fechas.
DE NOCHE ›BARES
PLANETA-X ES UN LUGAR INCLUYENTE
Planeta-X trae de vuelta las discotecas temáticas
FOTOS: CORTESÍA
De fiesta en otro planeta
Si eres de los que extrañan, o hubieras bal Circuit House, Tribal House y Mequerido asistir a las discotecas temátilbourne. cas, ya abrieron el lugar ideal para ti. Nuestros aspectos favoritos de este Planeta-X es un espacio que toma lugar fueron dos: primero, cuentan con como pilar un tema retro-futurista. Si un área de fumar interior, para aquellos ves su entrada –una puerta enmarcada que se cansan de salir, que está muy por una pared negra–, bien ventilada, por lo tal vez pienses que se traLOS VIERNES CUENTAN que se puede fumar ta de un lugar pequeño. CON BARRA LIBRE DE adentro sin que se quede No obstante es muy 22:00 A 1:00 H. Y LOS el humo estancado. El grande, con aforo para SÁBADOS LAS MUJERES segundo aspecto son dos mil personas que tieNO PAGAN COVER ANTES unas cabinas cercanas a ne diversas áreas. DE LA MEDIANOCHE la pista de baile que ateCuando entras, pasas núan considerablemente por un pasillo que tiene el sonido exterior, por lo una pared con un tapiz de la represenque hay un lugar donde se puede contación gráfica del universo y ya con testar el teléfono sin tener que acudir al eso sabes que te encuentras en otro baño. Es evidente que el creador de este planeta. De ahí, llegas a un cuarto con lugar pensó mucho en el concepto que un terrario bajo tus pies que contiene presenta a su público y se centró en cráneos de alienígenas y, posteriordetalles que a veces pasan desapercibimente, la sala principal asemeja una dos en otros lugares. bóveda o una gigantesca nave espacial. Ocio Lo más impresionante es la pista de — PLANETA-X DISCOTHEQUE. baile, la cual es de un tipo de caucho H: V y S, de 22:00 a 5:00 h. para que no te canses, que se ve resalAv. Chapultepec 601, a altura de la tada por luces verdes con proyeccioGlorieta Niños Héroes. T/333162-0459 nes. Los ritmos que se pueden escuPrecios: cover $130, cervezas $40/$45, char por parte de los DJs, que cambian botellas desde $500 hasta $2,800. en el transcurso de la noche, son Glo-
LA MÚSICA que bailarás es electrónica
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
33
NIÑOS ›PARQUES
Patinar, brincar y surfear Punto Surf, la Pista de Hielo Bugambilias y Fly Trampoline Park son tres lugares que te sugerimos para tus hijos
E
FOTOS: CORTESÍA
l regreso a clases ya está a sólo tres días, pues este próximo 24 de agosto las escuelas de todos los niveles comienzan con sus actividades regulares de inicio de ciclo. Y qué mejor que llevar a tus pequeños, y también a los no tan pequeños, a que recarguen pilas para que el nuevo año escolar y obtengan los resultados que todo papá quiere ver en las boletas de sus hijos. La sugerencia es que en familia quemen calorías a través de tres ejercicios: patinar, brincar o surfear, en lugares dentro de la ciudad que te ofrecen las condiciones seguras para llevar a cabo estas actividades. Los niños tendrán una nueva experiencia y juntos explorarán una disciplina que quizá no es común en su agenda de esparcimiento. Ocio SURFEAR es una de las actividades que debes realizar antes de que terminen las vacaciones
DEPORTE Y DIVERSIÓN Sus llamativas instalaciones presentan varias opciones para sus visitantes, donde las camas elásticas hacen la diferencia. En ellas puedes practicar el Flycrossfit, que destaca entre sus bondades que quienes lo practican no tendrán el impacto que puede dañar sus ligamentos y articulaciones como en un gimnasio convencional. Otra de las actividades la denominan como Fly Trampoline Park, donde saldrás volando. No puedes irte sin disfrutar de su alberca de hule espuma, o la arena de basquetbol, y es que con las camas elásticas podrás brincar hasta la canasta como tus estrellas favoritas. Cuentan con clases de gimnasia en trampolín para niños y jóvenes, con varios horarios y costos. Como promoción este mes, de lunes a jueves una hora por 100 pesos de 10 de la mañana a 1 de la tarde. Luis Addams Torres — FLY TRAMPOLINE PARK H: L-V, de 10:00 a 21:00 h. S, de 10:00 a 22:00 h y D, de 10:00 a 21:00 h. Av. Felipe Ruvalcaba 6623, entre Enrique Palafox y Periférico. T/3627-2425
34 Ł
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
NIÑOS ›PARQUES
EMPÁPATE DE DIVERSIÓN Practicar surf dentro de la ciudad es posible gracias a Punto Surf, un lugar que tiene un simulador de olas en las que podrás aprender a dominar el agua en una tabla sin los riesgos que implica el mar. La temperatura del agua es agradable y la superficie del espacio es inflable, por lo que las caídas no serán dolorosas . Ocio — PUNTO SURF H: L-S, de 10:00 am a 21:00 h; D, de 10:00 am a 18:00 h Av. Acueducto 4323 a media cuadra de Av. Patria. T/3611-1412 y 3611-1312. Costo por el uso del flow rider: $200 por hora, por persona.
EN PUNTO SURF CUENTAN CON RESTAURANTE EN EL QUE OFRECEN PIZZAS AL A LEÑA, HAMBURGUESAS, ALITAS Y ENSALADAS
HIELO EN EL VERANO El centro comercial que se encuentra en Bugambilias alberga una pista en la que los pequeños podrán experimentar patinar en una superficie con hielo. Aunque el clima no lo amerita mucho en la ciudad, te recomendamos asistir con pantalón grueso y sudadera, pues además del frío que hay en este espacio, las caídas que puedan tener los niños serán menos impactantes con estas prendas. Ocio — PISTA DE HIELO BUGAMBILIAS Boulevard Bugambilias 2299, entre Magnolias y Mariano Otero, ciudad Bugambilias. T/1649-9583.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
35
OCIOSIDADES ›LITERATURA
LA OFERTA DE MORELLI
FOTOS: CORTESĂ?A
-Diplomado en escritura creativa 2.0: incluye cinco mĂłdulos opcionales. -GramĂĄtica Creativa: ortografĂa, morfologĂa y sintaxis revisados desde punto de vista creativo y prĂĄctico. Recorrido conceptual por los gĂŠneros literarios contemporĂĄneos. -Curso de poesĂa: del haiku al slam poetry. -Curso de narrativa: del tuit a la novela. -Curso de guiĂłn: del cine al cĂłmic. -Curso de contraliteratura: de la palabra a la periferia. -Laboratorio de creaciĂłn editorial: del papel al ebook. -Talleres de novela, poesĂa, cuento y club de lectura. Los grupos admitirĂĄn a mĂĄximo 16 participantes. Los cursos inician el 8 de septiembre. Se recomienda inscribirse lo antes posible. Toda la informaciĂłn se puede revisar en http://www.morelli.mx/
es el impulsor de este nuevo proyecto
Nuevo espacio para la palabra Morelli responde al interĂŠs de encontrar un espacio diferente para ejercer la escritura
Ă
despuĂŠs de la experiencia de la Universidad Libre de MĂşsica –la filosofĂa fundacional de ULM es hacer la escuela donde nos hubiera gustado estudiar–, mĂĄs o menos esa experiencia me da la oportunidad de plantear un nuevo espacio para la palabra.
ÂżCuĂĄl es la motivaciĂłn de Morelli? Es un interĂŠs personal, casi Ăntimo, que ahora,
ÂżCuĂĄl es el propĂłsito que se persigue? MĂĄs que propĂłsito, es darnos cuenta juntos que estamos viviendo tiempos de la literatura extendida. La palabra escrita, si te das cuenta, estĂĄ en un chat todos los dĂas de nuestra vida, estĂĄ en Facebook, estĂĄ en Twitter. Se cierra el parĂŠntesis Gutenberg para abrirse una ola de la palabra en todos lados con sus luces y sus sombras. La
lvaro Abitia se define a sĂ mismo como artesano de canciones que tiene un especial interĂŠs por la literatura. En su faceta musical, fundĂł la Universidad Libre de MĂşsica. En su faceta literaria, es egresado de Letras HispĂĄnicas de la UNAM, ha coordinado talleres y ahora se aventura a crear un Centro de Escritura Creativa llamado Morelli, el cual se distingue por crear un universo propio de cooperaciĂłn, cuyo centro es la palabra. Ocio platicĂł con Ă lvaro para conocer mĂĄs sobre este proyecto.
36 Ĺ
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
palabra escrita cobra una menciĂłn distinta y la literatura sigue contando historias. La conciencia de ese vĂŠrtice, entre contar historias y conmover a travĂŠs de la palabra, mĂĄs la realidad insĂłlita de que la palabra escrita estĂĄ en todos lados, nos hace pensar que tiene sentido buscar un espacio que asuma esa realidad y que ademĂĄs la disfrute, la amplifique y la comparta. Los cursos que se impartirĂĄn son diferentes a los de otros centros de escritura, ÂżcĂłmo llegaron a esta especiďŹ cidad? No estamos armando una escuela de escritores, estamos armando un espacio de co-creaciĂłn y de encuentro con la palabra. Las cosas han fluido de manera maravillosa en la construcciĂłn de lo que podemos llamar plan de estudios: abierto, colaborativo y en consonancia con lo que estĂĄ pasando ahora. (Buscamos) que sea emocionante, que conmueva, que provoque, en el buen sentido de la palabra. Guadalajara, creo que estĂĄ en muy buen momento creativo, en un momento en el que tiene que reflexionarse como ciudad, en un momento en el que este paĂs estĂĄ dolorosamente lastimado, en el que el mundo no para. Yo creo que estos espacios abonan al encuentro y a escucharnos. Gabriela MuĂąoz — MORELLI, CENTRO DE ESCRITURA CREATIVA Justo Sierra 3152, Vallarta San Jorge. T/2016-6027.
OCIOSIDADES ›TALLERES
Vida nueva al papel El taller de Eco-encuadernado busca dar un uso nuevo y original a materiales reciclados
FOTO: ESPECIAL
La Casa Cem es un espacio que se dedica a generar una conciencia ambiental en los ciudadanos mediante diversas actividades. Conferencias, exposiciones y proyecciones de cine ambiental han tenido cabida aquĂ, ademĂĄs de numerosos talleres que sirven para generar esta conciencia como para adquirir nuevas habilidades. En el caso de su prĂłximo taller, de ecoencuadernado, los asistentes podrĂĄn aprender tres tipos de tĂŠcnicas de encuadernaciĂłn: cuadernillo, grapa y japonĂŠs, procedimientos que permitirĂĄn hacer originales cuadernos y libretas. AdemĂĄs, por el enfoque ambiental del taller, los materiales de reuso o para reciclar incluso pueden ser encontrados en casa. El taller constarĂĄ de tres sesiones de cuatro horas cada uno, en las cuales se adquirirĂĄn conocimientos prĂĄcticos e informaciĂłn respecto al ciclo de vida del papel, sus implicaciones socio-ambientales y alternativas de consumo responsable. Gabriela MuĂąoz — Ä˝ —‡˜‡• ŤŊ › ˜‹‡”Â?‡• ŤŪ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ţŨĨŢŢ ŠĊ ž„ƒ†‘ Ťō †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ţţĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ Šƒ’—Ž–‡’‡… żŊŨČ ‡•“Ċ ‘•¹ ’‡ —Â?‘Ċ ĝżŨţŧĽŌŌōōČ żŨţŧĽŌŌŪŨ —‘–ƒ †‡ Â”Â‡Â…Â—Â’Â‡Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â?Ĩ řŪŧŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › ’‡”•‘Â?ĥ †‡ Žƒ ĹĽÂ‡Â”Âƒ ‡†ƒ†Ĩ ŤŢų †‡ †‡•…—‡Â?–‘ħ Â’Â”Â‘ÂˆÂ‡Â•Â‘Â”Â‡Â•ÄŚ •‡”˜‹†‘”‡• ’ð„Ž‹…‘• › Â?‹‡Â?„”‘• †‡ Ĩ ţŢų †‡ †‡•…—‡Â?–‘Ċ
PERROS › ‰ƒ–‘• ‡•–ž� †‹•’‘�‹„Ž‡• ’ƒ”ƒ ƒ“—‡ŽŽ‘• “—‡ “—‹‡”ƒ� ƒ†‘’–ƒ”Ž‘•
EN BUSCA DE HOGAR
FOTO: GABRIELA PEDROZA
Adopciones y artĂculos para las mascotas
EL TALLER ˜ƒ †‹”‹‰‹†‘ ƒ –‘†‘ –‹’‘ †‡ ’ð„Ž‹…‘
entre todos; el responsable debePara los amantes de las mascotas LA AGRUPACIÓN rå ser mayor de 18 aùos y prela cita es este fin de semana, por FUNCIONA DESDE sentar una identificación oficial, una parte si llevas a tu perro o EL AÑO 2012 contestar una entrevista y al congato encontrarås en esta ferie BUSCANDO venta de productos alusivos, una MEJORAR LA VIDA cluir el tråmite de adopción se estÊtica, åreas de juego para paDE LOS ANIMALES firmarå un contrato. TambiÊn se sar un rato agradable y de conpide una cuota de recuperación vivencia. Por otra parte se enconsimbólica, y es que el refugio se encarga de su rehabilitación para cuando trarån los encargados del refugio animal estå en tus manos ya se encuentra desparaPatitas de Ayuda, con algunos de los anisitado, vacunado, esterilizado, listo para malitos que tienen disponibles para adopintegrarse a la familia. ción, habrå de diferentes razas, tamaùos y adecuados para distintos ritmos de vida de Ocio aquellos dispuestos a llevarse a un peludo —
a su casa y hacerlos parte de su espacio. ‘Â?‹Â?‰‘ ŤżČ ţţĨŢŢ ƒÂ? ƒ ţŨĨŢŢ Š Para poder adoptar es necesario que todos ÄŠ ƒŽ’ƒ”ƒ‹•‘ ŤżŨŊ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? los integrantes de la familia deban de estar ˜Ċ Â?ÂąÂ”Â‹Â…ÂƒÂ•ÄŠ de acuerdo con ello, de preferencia elegirlo Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
37
OCIOSIDADES ›BAZARES
Agenda H: Ma-V, de 10:00 a 18:00 h. S-D, de 10:00 a 16:00 h. Av. Alcalde 225, Centro HistĂłrico. T/36139-285 y 3613-9286 Boleto: $20 pĂşblico en general mayores de 12 AĂąos; $10 estudiantes y aestros con credencial; GRATIS niĂąos menores de 12 aĂąos no pagan. GRATIS martes todo pĂşblico.
Imparte Margarita Vega 5 sesiones de 10:00 a 15:00 h. Inicia 5 y termina 26 de septiembre Costo $600.00 incluye parte del material Informes: margarita_vega@ hotmail.com
A Imparte Lourdes Virgen 4 sesiones turno matutino: martes, miÊrcoles jueves y viernes de 10:00 a 14:00 h. Inicia 8 de septiembre y termina 11 de septiembre 2015. Costo $1,600.00 incluye material para las pråcticas Informes: T/3644-0610 y 1452-4686. luvirgen@gmail. com A S ĝ – Ľ Imparten: HÊctor Miguel Castaùeda Y Carlos Ortega Medellin. 5 sesiones, domingos de 10:00 a 14:00 h. Inicia 13 septiembre y termina 11 de octubre de 2015. Informes: T/331458-7758 y 331176-9213 Costo $ 600 pesos
A Imparte Lourdes Virgen 4 sesiones turno vespertino martes, miĂŠrcoles jueves de 14:00 h a 18:00 h. Inicia 22 de septiembre y termina 24 de septiembre 2015. Informes: T/3644-0610 y 1452-4686. luvirgen@gmail.com Costo $1,600.00 incluye material para las PrĂĄcticas V
2 5 sesiones los viernes de 16:00 a 19:00 h. Inicia 25 de septiembre 2015 y termina 23 de octubre 2015 Costo $800.00 por persona
38 Ĺ
Correo dapatrida@yahoo. com.mx Ä˝ Imparte Arturo Zarate 20 sesiones, martes y jueves de 17:00 a 19:00 h. Inicia 29 de septiembre termina 03 de diciembre Costo $ 600.00 incluye impresiĂłn del comic Informes: arturo.zarate.g@ gmail.com Ä˝ Äł â€? Imparte Carlos Vicente 10 sesiones SĂĄbados de 10:00 a 13:00 h. Termina 10 de octubre 2015. Informes: 044 331 458 3179 carlosvicente_c@yahoo.com. mx V ÄŒ ÄŠ ÄŠ Domingo 13 septiembre, de 10:00 a 15:00 hrs. SALA GUILLERMO GONZĂ LEZ CAMARENA El pĂşblico asistente, serĂĄ testigo de cĂłmo se produce un programa de televisiĂłn, teniendo la oportunidad de participar en ĂŠl.
V Ä˝ Convocatoria abierta al pĂşblico en general para pintar y plasmar la creatividad en el Andador peatonal Eucalipto. Tres categorĂas: niĂąos, jĂłvenes y adultos. Los participantes deberĂĄn de enviar su boceto en un formato de 30 X 15 cm al correo colomos@todosdejamoshuella.org o de manera fĂsica, en las oďŹ cinas centrales del Bosque Colomos. El tema es InspiraciĂłn por la naturaleza y la tĂŠcnica es libre. RecepciĂłn de proyectos hasta el 31 de agosto. 2 Taller de DirecciĂłn EscĂŠnica Imparte Manuel Parra. Lunes 24 y sĂĄbado 29 de agosto, de 17:00 a 21:00 h. CASA INVERSO Costo $700.00 Informes e inscripciones T/ 331067-6976 ĹŁ Imparte Diego MartĂnez Del 22 de agosto, ARTERE-A CASA TEODORA. Costo $900 Informes: contacto@artere-a. org o al T/331112-4979.
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
FOTO: ESPECIAL
tendrĂĄ dos dĂas de duraciĂłn
DISEĂ‘O Y ARTESANĂ?A LOCAL Un centenar de talentos locales presentan sus propuestas HabrĂĄ mĂşsica, moda, diseĂąo, arte urbano en esta congregaciĂłn para descubrir lo que tapatĂos talentosos ofrecen en diseĂąo, artesanĂas mexicanas, bisuterĂa, calzado, asĂ como comida gourmet que podrĂĄs degustar en su ĂĄrea de picnic. El acceso es gratuito y es un evento donde las mascotas tambiĂŠn son bienvenidas. Woofers Snacks de reposterĂa para perros y gatos. Utilizan ingredientes basados en productos orgĂĄnicos, sin azucares ni gluten. Para perros hay galletas, pupcakes y minipupcakes. Para gatos hay minicupcakes de atĂşn, salmĂłn y arroz con verduras. Ocochal JoyerĂa OrgĂĄnica Una propuesta que presenta piezas Ăşnicas y artesanales con el uso de puedras naturales y hojas de pino u ochochal, cuyo aroma queda impregnado en los artĂculos con la sensaciĂłn de frescura y relajaciĂłn.
Fortuna Conservas, mermeladas y jaleas sin conservadores, elaborados de manera artesanal como una salsa macha, o una mermelada de fresa, o un chimichurri. Eclock Relojes artesanales que desarrolla sus productos con maderas recuperadas de nogal, encino y barcino. Cuentan con un acabado de barniz especial que sirve de impermeabilizante para la humedad, tanto del medio ambiente como del usuario. Recientemente presentaron un reloj despertador. Luis Addams Torres — PICNIC BAZAR BACK TO SCHOOL Sabado 22, de 14:00 a 22:00 h, Domingo 23, de 12:00 a 20:00 h CASA BORELL. JosÊ Guadalupe Zuno 2152 a dos cuadras de Chapultepec. Entrada GRATIS.
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
V Ĺ DEL 21 AL 27 DE AGOSTO 2015 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES En el momento menos pensado surgen desafĂos que ponen a prueba el talante y las capacidades. Hay que fomentar y reforzar los lazos afectivos con amistades. Se podrĂĄn tener algunos beneďŹ cios en corto tiempo. Es conveniente cuidar las reacciones ante cambios bruscos. En los asuntos personales evitar la intervenciĂłn de la familia.
CĂ NCER Puede resultar difĂcil manejar las ambiciones, habrĂĄ que ir poco a poco, pero sin bajar la guardia. La madurez que se tiene hay que demostrarla para valerse por sĂ mismo. Se tendrĂĄ que tratar con el lado oscuro de los demĂĄs, algunas situaciones no se esperaban. Los asuntos difĂciles hay que ponerlos ante las fuerzas del destino.
LIBRA Lo que va a mover desde la raĂz, siempre aparece en el momento justo, ni un momento despuĂŠs. Conviene ser mĂĄs autocrĂtico sobre la forma en que se estĂĄn llevando los asuntos. De ninguna manera permitir que otros lleven a puntos extremos, hay que manejarse dentro del lĂmite en donde se tiene fuerza y dominio.
CAPRICORNIO Tiempo de demostrar de lo que se es capaz de hacer. Prepararse para nuevos desafĂos, hay que decidirse y actuar en tĂŠrminos realistas. Se tienen que buscar los recursos para enfrentarse a situaciones difĂciles. Algunas cosas lo mejor es dejarlas pasar sin darles mayor importancia. Por ningĂşn motivo permitir que otros metan dudas.
TAURO Cuando se trabaja por lograr algo, tarde o temprano llega. Se puede dar un avance o una nueva fase en la vida. HabrĂĄ que rendir cuentas en algĂşn sentido, el destino siempre alcanza. Es momento de defender los puntos de vista personales. La falta de carĂĄcter puede afectar en las resoluciones que se deben tomar.
LEO Se debe encontrar la mejor forma de rectiďŹ car el camino. Esperar otro momento que se va a dar, para entender lo que ahora no se ha entendido bien. Actuar con cuidado para no cerrar las puertas de las oportunidades. Conviene tomar en cuenta agravios que ya se vivieron para que no se repitan.
ESCORPIĂ“N Ante las propuestas es mejor no abrigar falsas esperanzas. HabrĂĄ que tener un plan de acciĂłn para ir a lo concreto. Se tienen que dinamizar los asuntos econĂłmicos. A ďŹ n de conseguir algo de mayor interĂŠs, serĂĄ necesario sacriďŹ car otras cosas. Los esfuerzos tendrĂĄn su compensaciĂłn. Hay que tomar el apoyo y la ayuda que llegue.
ACUARIO Conviene tener presente que las buenas acciones traen buenos frutos. Es momento de darle salida a las emociones guardadas. Hacer una revisiĂłn de lo que se ha venido trabajando. Importante no quedarse en lo que se ha logrado, hay que ampliar los horizontes. Se requiere audacia para ir mĂĄs allĂĄ de los lĂmites personales.
GÉMINIS Importante poner atenciĂłn para captar mĂĄs rĂĄpidamente las situaciones. Tratar de no fomentar venganzas, al ďŹ nal cada uno recibe lo que se merece. SĂłlo los principios ďŹ rmes pueden cambiar el rumbo que pueden tomar las cosas, no habrĂĄ que olvidarlo. Se pueden echar a andar grandes cosas que requieren esfuerzos concretos.
VIRGO Necesario tener control de los impulsos si se quiere convencer a otros de las propuestas. Hay que acercarse a buena sombra, a quien mĂĄs sabe. Paso a paso lo que se ha visto se va realizando, no se debe perder la fe en el destino para lo que se estĂĄ llamado a vivir. Tiempo para armonizar con lo profundo del interior.
SAGITARIO Se puede entrar en un cambio continuo, la suerte tambiĂŠn puede estar ahora y maĂąana no. Algo se tiene que ir de la vida para que llegue lo que sigue. Importante cuidar los detalles y atar cabos sueltos para obtener alguna ventaja. Es mejor prepararse para cualquier contingencia. Necesario aprender a manejar las propias contradicciones.
PICIS Las relaciones pueden entrar en conicto, es conveniente ser tolerante y no entrar en discusiones. Se requiere mås sagacidad para dar respuestas al doble juego que se pueda presentar. Lo mås importante es conocer la verdad del asunto para crear estrategias. Hay que mantener la mente abierta, entender y darse a entender.
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL SĂ BADO 22. Luna en CUARTO CRECIENTE a las 14:31 h., en Escorpio. Para lograr los objetivos, hay que concentrarse y enfocarse en alcanzarlos. Importante distinguir lo que es adecuado y lo que estĂŠ fuera de lugar en la forma de vida que se lleva. Algunas situaciones estĂĄn cerca de llegar a su ďŹ n. De manera general, podrĂĄ mejorar la comunicaciĂłn. EL DOMINGO 23. El Sol ingresa a Virgo a las 05:37 h. Mercurio en conjunciĂłn con el Nodo Norte Lunar. Se podrĂan perder oportunidades que ya estĂĄn cerca y volver a correr riesgos en asuntos econĂłmicos. Hay que cambiar lo que se deba hacer, antes de que sea tarde. Es conveniente moderarse un poco mĂĄs en la forma en que se estĂĄ entregando uno a los asuntos, otros tendrĂan que poner tambiĂŠn de su parte. EL LUNES 24. Luna en trĂgono con Urano. Los deberes que se tienen son lo primero para enfrentar este dĂa, hay que evitar disipar nuestras energĂas. Nuestra voluntad y lo que si podemos hacer, deben ir de la mano. TambiĂŠn es importante saber a quĂŠ atenernos y no seguir solamente esperando que pase algo. EL MIÉRCOLES 26. Luna en conjunciĂłn con PlutĂłn. Por el momento hay que dejar en segundo plano lo que aparece incierto. Algunos plazos ya se han cumplido. HabrĂĄ que tener fe en la fuerza del destino que lo puede cambiar todo de un momento a otro. Si hoy se estĂĄ llegando al lĂmite, no habrĂĄ que dudar que es el momento justo. EL JUEVES 27. Mercurio ingresa a Libra a las 10:45 h. Sol en conjunciĂłn con JĂşpiter. Tiempo de sacar mĂĄs provecho de las situaciones. Se tienen que organizar las cosas como este tiempo lo requiere. Hay que atraer mĂĄs lo que es afĂn al destino que se tiene que cumplir, dar la libertad y que cada uno elija su propio rumbo.
V Ĺ RaĂşl Medina
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
39
OCIOSIDADES
Ĺ Tuluz
3 Gadgets te recomendamos para este regreso a clases
5 Ă reas de estudio son las que se abordan en el tema de esta ediciĂłn
10 Tazas de cafĂŠ son las que prepara la Cafetera Mr. Coee Smart WiďŹ , con conexiĂłn a Internet
120 Mil tĂtulos en espaĂąol estĂĄn disponibles en Amazon
CRĂ“NICAS DEL OCIO Juana MetrĂłs
4400 Es el costo promedio de Livescribe 3, pluma multiusos
40 Ĺ
S
e puede saber mucho de las personas si echamos un vistazo al catĂĄlogo de sus obsesiones. Yo siempre me revelo de las maneras mĂĄs inesperadas. El otro dĂa, por ejemplo, alguien destapĂł mi labial y, despuĂŠs de ver la misma lĂnea diagonal con el que lo estrenĂŠ hace meses, me dijo “eres una celosa terrible o una controladora aĂşn peorâ€?. No entendĂ la razĂłn entonces, pero luego supuse que no es normal que un labial parezca no haber sido tocado antes. Y sĂ, si ves el labial de otras mujeres, se verĂĄn sus puntas chatas e irregulares. Y si los sueĂąos son la mayor manifestaciĂłn de nuestro incon-
21 AL 27 DE AGOSTO 2015
Obsesiones ciente, mis obsesiones siempre encuentran una traducciĂłn visual. Como ayer, que soùÊ con mi otro labial, al cual se le rompiĂł su tapa y se aplastĂł todo contra las paredes de mi bolsa y se llenĂł de pequeĂąas basuritas. En mi sueĂąo lo limpiaba e intentaba darle su forma primigenia. No sĂŠ por quĂŠ siempre me empeĂąo en que no se vean las marcas de mi paso por ninguna parte. Por eso, veo estragos en las estrĂas que me salieron por comer demasiado cuando estuve de viaje por Europa o la marca que ahora cargo en el antebrazo porque algĂşn borracho me quemĂł con su cigarro. Veo mi cuerpo como mi propio labial, el cual no de-
berĂa tener estas marcas de alegrĂas, experiencias o tonterĂas sin mĂĄs. El mayor aprendizaje que mantengo de la universidad es la enseĂąanza de aquel profesor que me instruyĂł en ponerle caritas felices a los pasajes que mĂĄs me gustan de los libros. Antes no podĂa soportar que se viera mi paso por ellos. Ahora me los apropio poquito con expresiones discretas –siempre a lĂĄpiz– de alguna manifestaciĂłn de complacencia. Siento que, tal vez, si logro desprender un poco de control en esas hojas algĂşn dĂa pueda aceptar el propio envejecimiento de mi cuerpo o el que un objeto me muestre el estrago que impuse sobre ĂŠl.