LA ALEGRÍA DEL DUELO
(†) JESÚS D. GONZà LEZ FUNDADOR
AGENDA żŢ ŧ ŤŢţŧ Ţ oÄŠ ōŌŨ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ œ‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
LA GU�A PARA VIVIR LA CIUDAD GABRIELA ACOSTA LÓPEZ GERARDO ESPARZA ANGÉLICA Và ZQUEZ GABRIELA PEDROZA CARLOS LAZO MÓNICA DELGADO MORPHOBRANDING
EDITORA CO-EDITOR DISEĂ‘O DISEĂ‘O DIRECTOR COMERCIAL COORDINACIĂ“N COMERCIAL CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL Ă GUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190
VIERNES
OCIO
DIRECTOR EDITORIAL DIRECCIĂ“N DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL JEFE DE CIERRE ADMINISTRACIĂ“N PRODUCCIĂ“N DISEĂ‘O CIRCULACIĂ“N SISTEMAS
JAIME BARRERA MARCO A. ZAMORA MIGUEL à NGEL PUÉRTOLAS RAMÓN RIVAS URIBE RAÚL PADILLA NOÉ ANAYA MIGUEL CASTELLANOS LEONARDO REYES RICARDO TRUJILLO
31 01
LUNES
JALISCO
30
02
DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES DIRECTOR GENERAL DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR DE MILENIO DIGITAL DIRECTOR DE TECNOLOG�A Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIER�A Y REGULACIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA GENERAL COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE GENERAL DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE MERCADOTECNIA CORPORATIVA DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL
03
2
FRANCISCO D. GONZà LEZ JESÚS D. GONZà LEZ CARLOS MAR�N HUGO CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG Bà RBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL à NGEL VARGAS PEDRO GONZà LEZ JAVIER CHAPA à NGEL CONG ADRIà N LOAIZA GUILLERMO FRANCO MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN FRANCISCO SOMOHANO RICARDO ZAMORA DYANA REYES VALERIA GONZà LEZ TOMà S Sà NCHEZ MARCO A. ZAMORA FERNANDO RU�Z RODOLFO GUTIÉRREZ
04
JUEVES
FRANCISCO A. GONZĂ LEZ PRESIDENTE
05
AlegrĂa en la tristeza La cantante oaxaqueĂąa, Lila Downs, visita Guadalajara para presentar su nuevo disco Balas y chocolate en el Teatro Diana. PAG 22
OCIOSIDADES
A mo-moverse El festival de circo, danza y yoga, Momo, comienza actividades en el Centro de la Amistad DIF. PAG 34
DE NOCHE
EspĂritus traviesos Diversas fiestas con motivo de Halloween se harĂĄn en diferentes partes de nuestra ciudad. PAG 33
OCIOSIDADES
La catrina ronda por Guadalajara Las actividades en torno a la cuarta ediciĂłn del Paseo de la Catrina en Guadalajara continĂşan. PAG 36
CINE Y TV
Romance gĂłtico por del Toro La cinta de Guillermo del Toro, La cumbre escarlata, se estrena en las salas de cine comercial. PAG 16
MĂšSICA
Éxitos del progresivo El músico e ingeniero originario del Reino Unido, Alan Parsons, deleitarå a sus seguidores. PAG 23
ARTES
Arte muy vivo sobre los muertos GalerĂa Homero 45 exhibe el trabajo de diferentes artistas plĂĄsticos en la muestra Arte y muerte. PAG 06
GASTRONOMĂ?A
Una isla dentro de la ciudad Desde agosto, los mariscos y las micheladas tienen nuevo hogar, Sayulitros, en Tlaquepaque. PAG 28
INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: ocio.gdl@milenio.com ANĂšNCIATE: COMERCIALIZACIĂ“N MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: publicidad.gdl@milenio.com
Portada: Â?Â‰ÂąÂŽÂ‹Â…Âƒ žœ“—‡œ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
01
EL LECTOR
DE SU RONCO PECHO
El regreso: Pura felicidad JUAN PABLO L. CORCUERA VOCALISTA DE TECHNICOLOR FABRICS
#Ocioregala un boleto doble para asistir al Festival Momo que se llevará a cabo de este viernes 30 de octubre al domingo 2 de noviembre en el Centro de la Amistad Internacional, a las primeras 5 personas que escriban al correo electrónico ocio.gdl@milenio.com y contesten correctamente las siguientes preguntas:
1 2 3 ¿Cuáles son las tres disciplinas artísticas que intervienen en el Festival Momo?
¿Cuál es el objetivo principal de este festival?
¿Qué es lo que te llama la atención para asistir a este evento?
Para mí el tocar en Guadalajara es muy significativo porque yo nací ahí y casi toda mi vida he vivido ahí. Me siento muy agradecido, amo a mi ciudad y a mi gente y para mí es un honor poder compartir mi música con toda la banda de allá porque ellos me vieron crecer y yo los vi crecer y ahí nació el proyecto. En ese sentido es, más que nada, pura felicidad.”
@ocioenlinea MarAdentro de México @MarAdentroAC Gracias @Ocioenlinea por su apoyo con la nota y difusión del próximo Festival de Vino por la Juventud. Cultura UdG @CulturaUdG Fanfare Ciocarlia encabeza #SonidoGlobal. @fanfareMX @FIMProGDL @Ocioenlinea @tecavaret...http://bit.ly/1S0VoU4 Tú en Chapu @tuenchapu Magno Brasserie ofrece cenas bajo el concepto conocido en ciudades como Nueva York y Londres. http://ow.ly/TA7nU @Ocioenlinea
02 Ł
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
FOTOS: ESPECIAL
EL TEMA
LOS ALTARES Y LA CELEBRACIÓN ±
La fiesta de todos los muertos Es tiempo de comenzar a preparar las viandas para celebrar el regreso de difuntos muertos más cercanos
C
ada año, lo primeros 2 días del mes de noviembre en México son dedicados a nuestrso difuntos durante las festividades del Día de Muertos. Esta celebración de carácter bicultural se lleva a cabo en distintas comunidades y ciudades del país, y aunque en algunas partes ha dado lugar a expresiones populares con significados diferentes, en todas prevalece la cosmovisión del retorno transitorio de las ánimas que vuelven al mundo
de los vivos para convivir con las personas allegadas y nutrirse de las ofrendas puestas en los altares. En dichos altares todos los elementos tienen un significado, desde los escalones con los que se forma hasta los objetos que son colocados en el mismo. Pero ¿de dónde viene esta celebración que caracteriza nuestro ritual más doloroso y festivo? Su origen se remonta al sincretismo entre los rituales religiosos españoles y la veneración de los muertos que realizaban los indígenas,
conmemoración que durante la Conquista trasladaron al calendario cristiano que coincidía con el final del ciclo agrícola del maíz, base de la alimentación durante esa época. En las siguientes páginas encontrarás una breve explicación sobre las creencias que cada cultura tenía sobre la muerte, así como los rituales fúnebres que se realizaban y que al fusionarse dieron paso a lo que hoy celebramos como el Día de Muertos. Gabriela Acosta Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
03
EL TEMA
E
l DĂa de Muertos es considerado por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad y celebra el regreso temporal de los familiares y seres queridos difuntos. AĂşn no sabemos quĂŠ sucede despuĂŠs de la muerte, en torno a este tema la ciencia, la religiĂłn y la filosofĂa tienen sus propias teorias, pero hay creencias que nos permiten privilegiar el recuerdo sobre el olvido de los seres que se adelantaron a la experiencia. AquĂ te presentamos algunos elementos y puntos importantes que al fusionarse han dado paso a esta festividad. Los Aztecas Para este grupo prehispĂĄnico, la muerte significaba la continuidad de la vida y la finalidad Ăşltima de esta concepciĂłn, formaba parte del mantenimiento del orden cĂłsmico vital y temĂan mĂĄs a la incertidumbre de la vida. Mictlantecuhtli, dios de la muerte, lejos de castigar a los muertos por los pecados en la tierra los liberaba de sus penas, y segĂşn su forma de morir ĂŠstos se dirigĂan a diferentes lugares: quienes perdĂan la vida en la guerra, asĂ como las mujeres muertas en parto iban a TonĂĄtiuh IlhuĂcac, que era el lugar donde habitaba el sol, luego de 4 aĂąos de haber muerto se convertĂan en aves preciosas; a Tlalocan, paraĂso terrenal de los aztecas, iban quienes morĂan con alguna causa relacionada con el agua; al Chichihuacuauhco llegaban los niĂąos que no habĂan vivido una existencia entera, los menores de un aĂąo; y al MictlĂĄn, el inframundo de los aztecas, llegaban todos aquellos que morĂan diferente a los mencionados anteriormente, por ejemplo aquellos que perdieron la vida por muerte natural o accidente, es decir, para quienes no habĂan recibido el honor de ser elegido por los dioses para morir de una manera especial. Las lecturas dicen que este lugar era oscuro y denso, y las almas tenĂan que realizar algunas pruebas a lo largo de 9 dimensiones en 4 aĂąos para resurgir. DespuĂŠs del deceso, los ancianos vestĂan al muerto con papeles de amate o maguey, se les colocaba una jarra con agua, piedras de colores y diversos papeles, segĂşn su muerte, para vencer los obstĂĄculos que pudieran encontrarse, se incineraba el cuerpo, en la mayorĂa de los casos, junto con sus pertenencias y herramientas de trabajo y el acto se acompaĂąaba con canciones lĂşgubres. Las cenizas eran depositadas en una olla de barro para luego enterrarlas y se colocaban ofrendas de comida, bebida y flores.
04 ŠżŢ ŧ ŤŢţŧ
LA TRADICIĂ“N ‹Â?†‹…ƒ Šƒ…‡” —Â?ƒ ‘ˆ”‡Â?†ƒ …‘Â? Ċ‘”‡• †‡ …‡Â?Â’ÂƒÂ•Ă°Â…ÂŠÂ‹ÂŽ
Volver del MictlĂĄn La festividad del DĂa de Muertos es una mezcla de dos tradiciones culturales de mundos disĂmiles
EL TEMA
CELEBRACIĂ“N MEXICANA Esta tradiciĂłn conlleva una trascendencia popular, pues hoy somos los vivos los que hacemos ofrenda y despuĂŠs, cuando hayamos muerto, seremos nosotros los invitados a la ďŹ esta
FOTOS: ESPECIAL
EN ALGUNOS LUGARES DEL PAĂ?S EL 28 DE OCTUBRE SE DESTINA A LAS PERSONAS QUE MURIERON A CAUSA DE UN ACCIDENTE O DE MANERA TRĂ GICA, Y EL DĂ?A 30 SE ESPERA LA LLEGADA DE LAS ALMAS DE LOS “LIMBOSâ€? O “LIMBITOSâ€?, LOS NIĂ‘OS QUE MURIERON SIN SER BAUTIZADOS
Los espaĂąoles La religiĂłn catĂłlica establecĂa el temor a Dios y a su voluntad incluyendo a la muerte, porque este acto era un castigo del cielo para aprender de ĂŠl; el destino de los muertos se dividĂa en dos: el infierno, al que iban los pecadores, y el cielo al que llegaban los justos y limpios de corazĂłn. La muerte se representaba con la imagen de un esqueleto con guadaĂąa y los espaĂąoles le rendĂan culto a las ĂĄnimas del Purgatorio. El ritual catĂłlico se desprendĂa de las prĂĄcticas fĂşnebres de los egipcios, pero en la evoluciĂłn de ĂŠstas el cristianismo reemplaza a los dioses de Roma y surge “El dĂa de todos los santosâ€? en el mes de noviembre.
EXISTE LA CREENCIA DE QUE UN DIFUNTO PUEDE TRAER LA PROSPERIDAD O LA DESDICHA SEGĂšN LE RESULTE O NO SATISFACTORIO EL MODO EN QUE LA FAMILIA HAYA CUMPLIDO CON LOS RITOS
Con la llegada de los espaĂąoles, los Santos se unen a la jerarquĂa de los dioses aztecas y el MictlĂĄn ahora se divide en el cielo y el infierno, pues los sacerdotes al convertir a los pueblos prehispĂĄnicos comparan al MictlĂĄn con el infierno. Se cambia la fecha de celebraciĂłn a los muertos de los aztecas, de agosto a noviembre y por disposiciĂłn del Papa Gregorio IV, se estableciĂł el “DĂa de los Todos los Santos y los Fieles Difuntosâ€? el 1 Y 2 de noviembre; el primer dĂa dedicado a las almas de los niĂąos muertos y el segundo a los difuntos adultos. Esta fusiĂłn desemboca en una de las tradiciones mĂĄs arraigadas de nuestro paĂs, y de esta forma en el altar de muertos podemos ver los elementos de ambas culturas, tanto asĂ que la cruz, las oraciones catĂłlicas, los santos, la calavera, las flores de cempasĂşchil, el copal, las ofrendas, las jarras de agua y el pan conviven en una misma celebraciĂłn. Ahora que ya sabemos de dĂłnde viene esta tradiciĂłn, es momento de pensar en montar el altar a nuestros seres queridos, aquĂ te decimos los elementos que no deben faltarte y su significado.
ELEMENTOS DEL ALTAR Ä˝ ‡ĈÂ?‡ ‡Ž Â?Ă°Â?‡”‘ †‡ Â?Â‹Â˜Â‡ÂŽÂ‡Â•ÄŚ ¹•–‘• ”‡’”‡•‡Â?–ƒÂ? Ž‘• ‡•–”ƒ–‘• †‡ Žƒ ‡š‹•–‡Â?…‹ƒĊ ÂŽ †‡ Ť •‹Â?„‘Ž‹œƒ ƒŽ …‹‡Ž‘ › ƒ Žƒ –‹‡””ƒħ —Â? –‡”…‡” Â?‹˜‡Ž ”‡’”‡•‡Â?–ƒ ƒŽ ’—”‰ƒ–‘”‹‘ħ › ‡Ž “—‡ –‹‡Â?‡ ĹŠ ‡•…ƒŽ‘Â?‡• ”‡’”‡•‡Â?–ƒ Ž‘• ’ƒ•‘• “—‡ •‘Â? Â?‡…‡•ƒ”‹‘• ’ƒ”ƒ ŽŽ‡‰ƒ” ƒŽ …‹‡Ž‘Ċ Â? …—ƒŽ“—‹‡”ƒ †‡ Ž‘• …ƒ•‘• †‡„‡• ˆ‘””ƒ” Ž‘• ‡•…ƒŽ‘Â?‡• …‘Â? –‡Žƒ Â?‡‰”ƒ › „ŽƒÂ?…ƒĊ Ä˝ Â? ‡Ž ’”‹Â?‡” Â‡Â•Â…ÂƒÂŽĂ˜Â? …‘Ž‘…ƒ Žƒ ‹Â?ƒ‰‡Â? †‡Ž •ƒÂ?–‘ ƒŽ …—ƒŽ •‡ •‡ƒ †‡˜‘–‘Ċ Ä˝ ƒ •ƒŽ •‹Â?„‘Ž‹œƒ Žƒ Â’Â—Â”Â‹ÄˆÂ…ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡Ž ‡•’À”‹–— › •‡ …‘Ž‘…ƒ” ‡Â? ˆ‘”Â?ƒ †‡ …”—œĊ Ä˝ ÂŽ ’ƒÂ? †‡ Â?—‡”–‘ ‡• ‡Ž ‡Ž‡Â?‡Â?–‘ …‡Â?–”ƒŽ †‡ Žƒ ÂˆÂ‡Â•Â–Â‹Â˜Â‹Â†ÂƒÂ†ÄŚ ›ƒ “—‡ •‡ ‘ˆ”‡…‡ …‘Â?‘ ƒŽ‹Â?‡Â?–‘ ƒ Žƒ• žÂ?‹Â?ĥ “—‡ ’‘” ÂƒÂŠĂ€ –”ƒÂ?•‹–ƒÂ?ÄŠ Ä˝ Ž‹Â?‡Â?–‘• › „‡„‹†ƒ• “—‡ Ž‡ ‰—•–ƒ„ƒÂ? ƒ Â?—‡•–”‘ †‹ˆ—Â?–‘ Ä˝ Â‘Â–Â‘Â‰Â”ÂƒÂˆĂ€Âƒ †‡Ž †‹ˆ—Â?–‘ ‡Â? †‘Â?†‡ •‡ ‡Â?…—‡Â?–”‡ ¹Ž •‘Ž‘Ċ Ä˝ ”—œ †‡ •‡Â?Â‹ÂŽÂŽÂƒÂ•ÄŚ ˆ”—–ƒ• ‘ Ċ‘”‡•Ċ Ä˝ ÂŽ ƒ”…‘ †‡ Ċ‘”‡• †‡ …‡Â?Â’ÂƒÂ•Ă°Â…ÂŠÂ‹ÂŽ •‹Â?„‘Ž‹œƒ Žƒ ‡Â?–”ƒ†ƒ †‡ Ž‘• Â?—‡”–‘• ƒ ‡•–‡ Â?—Â?†‘ Ä˝ ‘’ƒŽ ‡ ‹Â?…‹‡Â?•‘ ’ƒ”ƒ ’—”‹Ĉ…ƒ” Žƒ• ‡Â?Â‡Â”Â‰Ă€ÂƒÂ• Ä˝ ƒ’‡Ž ’‹…ƒ†‘ ’ƒ”ƒ ”‡’”‡•‡Â?–ƒ” Žƒ ÂƒÂŽÂ‡Â‰Â”Ă€Âƒ ˆ‡•–‹˜ƒ Ä˝ Â‡ÂŽÂƒÂ•ÄŚ ˜‡Žƒ†‘”ƒ• › …‹”‹‘• ’ƒ”ƒ “—‡ ‰—À‡Â? ƒŽ †‹ˆ—Â?–‘ ƒ ‡•–‡ Â?—Â?†‘ Ä˝ ‰—ƒ ’ƒ”ƒ “—‡ ‡Ž †‹ˆ—Â?–‘ …ƒŽÂ?‡ •— •‡† › ’‘”“—‡ ‡• Žƒ ”‡’”‡•‡Â?Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡ Žƒ ’—”‡œƒ †‡Ž ƒŽÂ?ƒ Ä˝ „Œ‡–‘• ’‡”•‘Â?ƒŽ‡• †‡Ž †‹ˆ—Â?–‘ ‹ –— ƒŽ–ƒ” Â?‘ –‹‡Â?‡ ĹŠ Â?Â‹Â˜Â‡ÂŽÂ‡Â•ÄŚ Žƒ …”—œ †‡„‡”ž ‹” ‡Â? Žƒ ’ƒ”–‡ •—’‡”‹‘”Č ƒ —Â? Žƒ†‘ †‡ Žƒ ÂˆÂ‘Â–Â‘Â‰Â”ÂƒÂˆĂ€Âƒ †‡Ž †‹ˆ—Â?–‘Ċ “—À –ƒÂ?„‹¹Â? •‡ †‡„‡ …‘Ž‘…ƒ” ‡Ž ÂƒÂ”Â…Â‘ÄŚ “—‡ •‹Â?„‘Ž‹œƒ Žƒ ‡Â?–”ƒ†ƒ †‡ Ž‘• Â?—‡”–‘• ƒ ‡•–‡ Â?—Â?†‘Ċ
EL ALTAR DE MUERTOS ’—‡†‡ ˜ƒ”‹ƒ” ‡Â? …—ƒÂ?–‘ ƒ •—• Â?Â‹Â˜Â‡ÂŽÂ‡Â•ÄŚ ƒŽ‰—Â?‘• •‘Â? †‡ ŤČ ĹĽ › ‡Ž –”ƒ†‹…‹‘Â?ƒŽ †‡ ĹŠ ‡•…ƒŽ‘Â?‡• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
05
ARTE›EXPOSICIONES
E
Arte vivo sobre los muertos
l motivo de la muerte ha sido recurrente en las artes plĂĄsticas. LlĂĄmese grandes Ăłleos que representan guerras o matanzas, hasta autorretratos donde la muerte se ve presente en los ojos cansados del representado. Es indudable que el arte y la muerte son indisociables, precisamente porque el primero es una forma de trascender que logra burlar de cierta forma a la segunda. Javier Torres, profesor y socio de la GalerĂa Homero 45, estĂĄ muy consciente de este vĂnculo, por esto, lanzĂł una convocatoria para invitar a artistas noveles a exponer obra basada en este tema como parte de la conmemoraciĂłn del DĂa de Muertos. “Queremos que los jĂłvenes hagan una especie de relaciĂłn entre sus procesos productivos y el concepto de muerte, que encuentren estas lĂneas, estos nexos y que trabajen de manera completamente directa el concepto de muerte, cĂłmo lo conciben, cĂłmo lo analizan y quĂŠ puede derivarse de esoâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio. Precisamente, el nombre de la exposiciĂłn es Arte y muerte, tĂtulo directo pero abierto, lo cual permite que diversos procesos creativos puedan ser expuestos. La muestra reĂşne a alrededor de 20 artistas de al menos 4 estados de la repĂşblica. “Es una exposiciĂłn en la que estamos montando pura obra bidimensional, en la que no participa la escultura. Lo que es dibujo, grabado, pintura, fotografĂa, tĂŠcnicas mixtas‌ No fuimos muy estrictos en lo que podĂa ser la tĂŠcnica, pero sĂ vimos que habĂa mucha innovaciĂłn y, sobre todo, ganas de participarâ€?, aĂąadiĂł. En cuanto a la razĂłn de hacer una exposiciĂłn que gira alrededor del arte emergente, compartiĂł que es una oportunidad que muchos artistas no han tenido, ya que, si bien exponen en cafĂŠs y otros espacios, no han podido exponer en una galerĂa formal. Al hacer convocatorias a jĂłvenes de todo el paĂs, buscan redefinir el circuito cultural del estado. “Hay muy poco apoyo al arte joven, porque siempre andan moviendo a sus vacas sagradas y de ahĂ no quieren salir. Nosotros queremos romper con eso y por eso planeamos este tipo de actividades, que es parte de la misiĂłn y la visiĂłn que tenemos como galerĂa. Es un espacio alternativo, experimental, que no es tanto una galerĂa como estamos acostumbrados a verla, estamos abiertos a cualquier tipo de posibilidades y a muchos tipos de disciplinas artĂsticasâ€?. Gabriela MuĂąoz FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
La GalerĂa Homero 45 convocĂł a artistas jĂłvenes a representar sus propias concepciones sobre la muerte a travĂŠs de arte bidimensional
es eje central de la exposiciĂłn
06 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
— ARTE Y MUERTE Inauguración: 30 de octubre, 20:30 h. HOMERO 45 GALER�A. Blvd. Homero 45, a dos cuadras de Av. Vallarta, Col. Vallarta San Jorge. T/3121-0995. Entrada GRATIS, visita con cita. Clausura: 13 de noviembre.
ARTE›EXPOSICIONES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
07
ARTE›EXPOSICIONES
LUZ, SOMBRA Y SONIDO
GalerĂa abre sus puertas La obra de Eduardo Oz inaugurĂł el primer recinto en su tipo en la Zona Valle Real
Alba, paso de sombra es una exposiciĂłn interactiva para reexionar sobre fenĂłmenos fĂsicos a veces imperceptibles
FOTO:JUAN JOSÉ GARC�A
Este espacio es producido por FĂĄbrica de MĂŠxico, una comunidad representada por Paula Luckie y Square Market, constantes en el quehacer cultural desde aĂąos atrĂĄs. Y es la obra de Eduardo Oz la que da el banderazo, egresado del Centro Universitario de Arte, Arquitectura y DiseĂąo de la Universidad de Guadalajara, ganador del primer Premio Pintura Jorge MartĂnez en 2012. En MĂşsica y Locura, de lo bidimensional a lo tridimensional, el autor “propone obra abstracta en capas traslĂşcidas, de gran nivel con detalles meticulososâ€?, describe el recinto. Entre las prĂłximas actividades se incluye Intervalo Temporal, una exposiciĂłn colectiva que abrirĂĄ el sĂĄbado 14 de noviembre con piezas de RaĂşl Rebolledo, Daniel Navarro, Alejandro Fournier, Omar Guerra, Alejandro SantamarĂa, Alejandro Fournier, Carlos Cartama, Santino Escatel, Javier CĂĄrdenas y Antonio Caro con una curadurĂa por Artere-A, proyecto de arte contemporĂĄneo. Luis Addams Torres — MĂšSICA Y LOCURA, DE LO BIDIMENSIONAL A LO TRIDIMENSIONAL Obra de Eduardo Oz H: Ma y S, de 10:00 a 16:00 h. Citas para ver al artista y obra e informaciĂłn sobre los talleres a fabricademexico@gmail.com. SQUARE GALLERY. RamĂłn Corona 2401, esq. Av. AviaciĂłn. Col. San Juan de OcotĂĄn, Zapopan. Entrada GRATIS. Clausura: 9 de noviembre
FOTO: CORTESĂ?A
ij Ĵ es el nombre de esta obra que permite la reexión sobre el brillo interno
A se inaugurĂł hace 15 dĂas
08 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
No puede existir ni definirse la sombra sin la luz, estos conceptos, aunque se toman por contrarios, son complementarios. La exposiciĂłn colectiva Alba, paso de sombras busca precisamente explorar “el valor simbĂłlico de la luz y sombra, su capacidad de develar-ocultar no sĂłlo lo matĂŠrico sino aquellos fenĂłmenos imperceptibles como las seĂąales que emanan los dispositivos electrĂłnicos asĂ como los nexos de existencia mutua entre dos fuerzas fundamentales opuestasâ€?, como dice el texto de sala de la exposiciĂłn. Yelte Castro, Kenji Alvarado, Yolanda GutiĂŠrrez y Jordan Rangel son los artistas que conforman el colectivo y, entre ellos, dieron nacimiento a 4 piezas que interpretan libremente las energĂas, tanto de la luz como del sonido. La exposiciĂłn, inaugurada hace unas semanas en el Ex Covento del Carmen, invita a introducirte en ella e interactuar con las piezas: las salas se encuentran oscuras, el sonido complementa a las
piezas o es creado por el espectador. La primera pieza, por ejemplo, se titula “Semillas de luzâ€? y es una reflexiĂłn sobre el brillo interno. EstĂĄ constituida por esferas que se encienden a travĂŠs de biosensores cuando ponemos las manos en 2 tubos. “Estelarâ€? hace uso de pigmentos fotoluminiscentes para aventar la pregunta: â€œÂżcĂłmo se recuerda la luz?â€? y “Paso de sombrasâ€? utiliza proyecciones en telas sublimadas para interpretar la huella humana sobre el planeta. Por Ăşltimo, “Aliento de campanas, estremecer purificador V2â€? invita al asistente a modificar su campo de energĂa al hacer sonar campanas de organza mediante la penetraciĂłn en el espacio. Gabriela MuĂąoz — ALBA, PASO DE SOMBRAS. H: Ma-S, de 10:00 a 20:00 h. D: de 10:00 a 18:00 h. EXCONVENTO DEL CARMEN. JuĂĄrez 612, Col. Centro. T/3030-1350. Entrada GRATIS. Clausura: 9 de noviembre. Entrada GRATIS
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
ARTE›EXPOSICIONES
PARTE DE LA EXPOSICIĂ“N “—‡ •‡ •‘Ž‹†ƒ”‹œƒ …‘Â?–”ƒ ‡Ž …žÂ?…‡”
ARTE PARA SOBREVIVIR Adicional a obras personales, Laura Garza convocĂł a un colectivo de mujeres sobrevivientes de la enfermedad El cĂĄncer, enfermedad que afecta a mujeres y a hombres, se convierten en inspiraciĂłn para Laura Garza, quien utiliza su arte como una herramienta para divulgar un mensaje de prevenciĂłn. En la planta alta de la GalerĂa Ajolote encontrarĂĄs CrisĂĄlida Mural, formado por 6 piezas en tĂŠcnica de sublimaciĂłn en tela. Se trata de una colaboraciĂłn con un grupo de mujeres que padecieron la enfermedad y ahora expresan su experiencia por medio de “un mosaico de visiones, sueĂąos, esperanzas, gozo y tambiĂŠn sufrimientoâ€?, describe Ulises Levy. Y agrega que “estas voces, unidas, logran conjuntar una gran energĂa de esperanza, amor y vidaâ€?. En la sala inferior encontrarĂĄs “Kiss‌SHHâ€?, una obra elaborada con grafito sobre el muro a manera de un juego de palabras. “CafĂŠ Matinalâ€?, “Frutos rojosâ€?, “TĂŠ de las cincoâ€? y “Carbo Vegetabilisâ€? con tĂŠcnicas de cafĂŠ, mostaza y sal del Himalaya sobre papel; zarzamora, pĂŠtalos de rosa, fresas, entre otras, ilustran los momentos Ăntimos de la exploraciĂłn de senos. Una muestra de arte como fin social. Luis Addams Torres — CRISĂ LIDA „”ƒ †‡ ƒ—”ƒ ƒ”œƒ Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŌĨŢŢ › ţŨĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŚ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ţŌĨŢŢ ŠĊ A ÄŠ ˜Ċ —ƒ†ƒŽ—’‡ ţŨŪŪĽ ÄŚ •‡‰—Â?†‘ ’‹•‘Č …ƒ•‹ ‡•“—‹Â?ƒ ‹Ô‘ „”‡”‘Č Šƒ’ƒŽ‹–ƒĊ ĝżţŤŤĽŢŪŨŨĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
ARTE›DANZA
23 presentaciones interpretadas
100 artistas
30 FOTOS: CORTESĂ?A
compaĂąĂas: 12 de estas internacionales, 11 nacionales y 7 de Jalisco.
SA se presenta este viernes
ContinĂşa la ďŹ esta de la danza Con 3 dĂas por delante, el Festival OnĂŠsimo GonzĂĄlez ofrece diversos espectĂĄculos La semana pasada iniciĂł el Festival de Danza ContemporĂĄnea que lleva el nombre del coreĂłgrafo mexicano OnĂŠsimo GonzĂĄlez. En esta ediciĂłn se creĂł un comitĂŠ curatorial que realizĂł la selecciĂłn de los montajes y Sonia Salcedo, viuda del coreĂłgrafo, comentĂł que el evento habĂa decaĂdo un poco
10 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
de sus principios pero ahora “se ha trabajado en armonĂa total, se han logrado cosas que se estaban perdiendo. Hicimos ĂŠnfasis en grupos emergentes y hay compaĂąĂas experimentadas. OnĂŠsimo siempre fue incluyente y se habĂa perdido eso, tambiĂŠn que participaran jĂłvenes y de todo el estado de Jaliscoâ€?. ApegĂĄndose a lo anterior, el programa contemplĂł la participaciĂłn diversas compaĂąĂas de danza, entre las internacionales destacan Shin Eunju Dance Company de Corea con el espectĂĄculo Touching Time para la inauguraciĂłn del festival, asĂ como Larumbe Danza de EspaĂąa y Sneo Mestizaje Projects de EspaĂąa y Uruguay; y en cuanto a las nacionales han participado estados como Sinaloa, Sonora y Distrito Federal. Para los dĂas que quedan de esta fiesta dancĂstica, que son 3, aĂşn puedes disfrutar el espectĂĄculo de grupos provenientes de QuerĂŠtaro, Oaxaca, Guanajuato, Distrito Federal y de nuestro estado. Ocio / Milenio
ARTE›DANZA
PROGRAMA: AÑO 15, TRANSFIGURACIONES. MÁS ALLÁ DE AQUELLA LUNA… Compañía: Ballet Contemporáneo Laura Vera (Oaxaca) Viernes 30 de octubre, 20:00 h. FORO DE ARTE Y CULTURA. Prolongación Alcalde 1451, frente al Code. T/3819-2397. Boleto $20. De venta en Ticketmaster.com.mx Representación metafórica de la historia real de un grupo de mujeres afro descendientes de la región de La Costa Chica del estado de Oaxaca y Guerrero, en el sureste de México, que ante la ausencia de los hombres, deciden organizarse, y en el contexto de la Fiesta de Todos los Santos interpretar los personajes de la “Danza de los Diablos”, tradicionalmente bailada por un grupo de danzantes todos masculinos.
ESTA PUTA NOSTALGIA Compañía: La resistencia y el cruu (Jalisco) Viernes 30 de octubre, 22:00 h. EDIFICIO DE LA SECRETARÍA DE CULTURA DE JALISCO. Entrada GRATIS Una reflexión radical sobre la arquitectura del espacio público y semiprivado, y su modo de producción y ejemplificación en la vida cotidiana. La obra se despliega en una plataforma escénica inmersa en planos de construcción, lenguaje vulgar, respeto por el intento y la religión, y el trabajo en equipo: proteger al grupo con el fin de protegerse uno.
KINÉTICA Compañía Ciudad Interior (Querétaro) Sábado 31 de octubre, 20:00 h. FORO DE ARTE Y CULTURA. Prolongación Alcalde 1451, frente al Code. T/3819-2397. Este trabajo-laboratorio escénico tiene la simple premisa de habitar un espacio; cada personaje tiene una historia que contar, con respecto a la tarea de investigación y recreación del mismo sitio. Todas las escenas se desarrollan con el uso de una pared y un objeto (mesa), en el cual se han desarrollado las escenas del laboratorio escénico y todos los trazos de construcción de la composición. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
11
FOTO: GERARDO ESPARZA
ARTE
, se rumora, existe una versiĂłn del Quijote con la fecha de publicaciĂłn de 1515
Cervantes, esto (no) es una fe de erratas La ciudad alberga, o eso es lo que se cree, un libro del Quijote con una fecha de publicaciĂłn de 100 aĂąos antes de lo que se cree
E
n la entrega anterior de esta columna se precisĂł que el Quijote, su segunda parte, cumplĂa cinco siglos de vida, lo que podrĂa ser visto como un error. AdemĂĄs, hablĂŠ sobre las caracterĂsticas de esta obra que posicionan al libro como un parteaguas de la literatura, que lo hacen lucir tan contemporĂĄneo al ejecutar los “juegosâ€? ficcionales que la literatura postmoderna ha procurado. Sin embargo, es por pocos sabidos aquel rumor de que en la Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz, se resguarda una primera ediciĂłn del segundo tomo de El Quijote. Desde luego, otras bibliotecas en el mundo poseerĂĄn algĂşn ejemplar. Lo que hace Ăşnico a este tomo, el cual
12 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
no aparece en la base de datos de este acervo, es que en su portada se lee la fecha de publicaciĂłn: 1515. La primera impresiĂłn que los conocedores (sabios hispanistas y cervantistas) tendrĂĄn es que se trata de una errata, de un error durante la composiciĂłn de la portada de ese ejemplar. Pero no lo es. AĂąos atrĂĄs, en una visita que le hice al escritor Fernando del Paso, optĂŠ por preguntarle, si ĂŠl, como director de la biblioteca en cuestiĂłn podrĂa dejarme ver ese ejemplar. RemoviĂł de su rostro esas pesadas gafas de pasta y me mirĂł con sus grandes ojos. Fueron unos incĂłmodos segundos. Él, que es un hombre de mente ĂĄgil y palabra persuasiva, titubeĂł antes de decir que ese ejemplar no existĂa, que era
GERARDO CRUZGRUNERTH LectĂłpata
un ejemplar improbable, por no decir imposible, que Miguel de Cervantes Saavedra habĂa publicado esa segunda parte en 1615 y no en 1515; lo que en todo caso podrĂa ser sĂłlo un error del editor. Por otra parte, lo que tambiĂŠn puede recordarse es que Cervantes no es el “autorâ€? de aquella lĂnea con que comienza la primera parte de El Quijote: “En un lugar de la Manchaâ€?. Este verso debiĂł haber sido escrito un siglo antes, entre 1500 y 1540. Se trata del cuarto o quinto octasĂlabo de un romance, que en tiempos de Cervantes mucha gente debiĂł saberse de memoria. El romance se titula “Ensaladillaâ€? y fue compilado en varias antologĂas, entre ellas la de Pedro Moncayo Flor de varios romances nuevos y canciones de 1589, del cual abreva el Romancero General de 1600 compilado por JosĂŠ. F. Montesinos, donde tambiĂŠn se lee: “En un lugar de la Manchaâ€?. Es importante observar que Cervantes comienza su novela con textos introductorios, pero cuya autorĂa corresponde a personajes ficcionales, como Orlando Furioso. Estos son sĂntomas de que Cervantes rechaza y acepta simultĂĄneamente las ideas de autor y autorĂa. Cervantes se sabe parte del encadenamiento textual y cultural que es la literatura, que las obras estĂĄn, de alguna manera, preescritas desde un siglo (1515) o varios antes de que un Pierre Menard apele a la originalidad y a la vez repita cada una de las palabras de una obra previa, sin saberlo. Por estas razones, el Quijote puede ser visto como un libro improbable para su ĂŠpoca e incluso para la nuestra, en la misma medida que un segundo tomo del Quijote publicado 100 aĂąos antes de lo que todos sabemos, tambiĂŠn es un suceso y un objeto improbable. Sin duda, lo que nos ha enseĂąado tanto Cervantes como Jorge Luis Borges es que no podemos pasar por alto aquellos fenĂłmenos improbables por condenarlos a lo imposible, sino mirar mĂĄs allĂĄ, en lo imposible para que lo posible surja. Asimismo, es Cervantes quien nos permite pensar que efectivamente hay un Quijote 100 aĂąos mĂĄs viejo que el “apĂłcrifoâ€? de Avellaneda y que el “autĂŠnticoâ€? compuesto por el Manco de Lepanto. Por ello, va siendo importante tragar la vergĂźenza que pueda uno sentir al decir y publicar en defensa de que esa obra cervantina de 1515 existe, que su existencia es posible. Que lo que aparece en la portada de esa primera ediciĂłn no es una errata. Y, asĂ, decir que esto (no) es una fe de erratas, que estas son las razones para que el mes pasado en esta columna se insistiera en que debemos celebrar los cinco siglos del Quijote postmoderno, y no cuatro, como todo el mundo anda diciendo de manera improbablemente errĂłnea.
ARTE›TEATRO
AVENTURAS MORTUORIAS Viperina y el jardĂn de la muerte es un montaje para toda la familia donde la obra de Pascal Brullemans cobra vida
FOTO: CORTESĂ?A
La compaĂąĂa La Nao de los SueĂąos se encontrĂł con este texto en la Semana de la Dramaturgia en 2013, su gusto les impulsĂł a contactarse con el autor y proponerle hacer su versiĂłn del montaje, cuyas diferencias recaen en la manera como nuestra cultura aborda la muerte. “El dĂa de su cumpleaĂąos 9, Viperina se escapa de la escuela para llevar a cabo una importante misiĂłn: liberar a su hermana Hada. Con un misterioso narrador como testigo, las dos hermanas emprenderĂĄn una aventura por el JardĂn de la Muerte, en donde deberĂĄn sortear numerosos peligros y enfrentar a una criatura inimaginable, arriesgĂĄndolo todo para rescatar a su familiaâ€?, describe la compaĂąĂa. El director AdriĂĄn Nuche platicĂł con Ocio las bondades que encontraron en el texto, se trata de algo directo y fresco, “y el proceso para el montaje fue encontrar la manera de darle visualmente el colorido que exige nuestra cultura. Fue interesante porque con las actrices tuvimos que hacer un proceso de investiga ‹’‡”‹Â?ƒĨ †”‹ƒÂ?ƒ ‡”Â?žÂ?†‡œ Â—Ă”Â‘Âœ ciĂłn para que no se tratara de personajes ƒ’žĨ Ž‡ŒƒÂ?†”‘ ‡””‡”ƒ infantilizados sino con el carĂĄcter real de un ƒ†ƒĨ Â?ƒ •…ƒŽƒÂ?–‡ ž—”‡‰—‹ niĂąo, con emociones mĂĄs libres, una de las ÂƒÂ”Â”ÂƒÂ†Â‘Â”Äť —‡”–‡Ĩ ‘•¹ —‹• ‡†”ƒÂ?‘ grandes diferencias con los adultos que ya se contienen y que tuvieran una frescuraâ€?.
EL MONTAJE COMENZĂ“ ƒ ‡•–”—…–—”ƒ”•‡ ‡Â? Œ—Â?‹‘ †‡ ‡•–‡ ÂƒĂ”Â‘
ELENCO
Desde enero comenzaron con la preproducciĂłn y se dieron a la tarea de reunir a un gran nĂşmero de creativos para dar vida a la mĂşsica original. Debutaron en escena el 17 de octubre, con una respuesta positiva, entretenido y divertido para los pequeĂąos de casa, como conmovedor para los adultos, compartiĂł Nuche. El texto de origen canadiense sufriĂł algunas adaptaciones al montaje mexicano, “sobre todo porque el concepto de la muerte es diferente en ambas culturas, allĂĄ es muy sombrĂo y triste, acĂĄ convivimos con los muertos, les cantamosâ€?. Esto fue influenciando el aspecto visual, por ejemplo los elementos multimedia estĂĄn inspirados en el papel picado o los listones comunes en las festividades del DĂa de Muertos. Luis Addams Torres — A ‹”‡…–‘”Ĩ †”‹žÂ? —…Š‡ ‹‡”Â?‡• żŢ †‡ ‘…–—„”‡Č ţōĨŢŢ Šħ ž„ƒ†‘ ĹĽĹŁ › ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁÄŚ ţżĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ Äť ÄŠ ‘Ž‘Â?‹ƒ ð…Ž‡‘ ‰—ƒ œ—ŽĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŪŢ †‡•…—‡Â?–‘ ’ƒ”ƒ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡•Č Â?ƒ‡•–”‘• › –‡”…‡”ƒ ‡†ƒ† …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
ARTE›DANZA
Ausencia y hermandad Este ďŹ n de semana termina la segunda temporada de la pieza experimental Ser sus ojos
FOTO: ESPECIAL
Claudia Recinos protagoniza un montaje muy personal que refleja la experiencia de quienes tienen a un ser cercano en situaciĂłn de reclusiĂłn penitenciaria. Con la direcciĂłn y dramaturgia de NoĂŠ Morales MuĂąoz, la puesta en escena experimental es la segunda parte de una trilogĂa concebida por Recinos, que llega como repercusiĂłn de sus presentaciones y talleres en centros penitenciarios en 2012. La obra lidia con la ausencia, la pĂŠrdida, aquella distinta a la muerte “de quien se lleva al exilio, o desaparece, esto es una situaciĂłn sobre alguien que estĂĄ en un no lugarâ€?, describe el director. Recinos por su parte hace un recuento de su anterior temporada, destacando la asistencia de adolescentes y jĂłvenes a las funciones que lograron conectarse con la experiencia y con la hermandad como punto en comĂşn, “con esos lazos que haces en la vida que no son de sangreâ€?, y agregĂł en una ocasiĂłn ver a una chica conmovida al conectarse con la obra por la audiencia de su padre, destacando con ello que “el teatro es mĂĄs que la representaciĂłn de un personajeâ€?, y que un suceso personal sea capaz de impactar al colectivo de asistentes. Luis Addams Torres
tiene un espacio en la ciudad
VIERNES DE DANZA El Recoveco EspaĂąol ofrece un espacio a las artes dancĂsticas El viernes Ăşltimo de cada mes, el restaurante ofrece una noche flamenca, subirĂĄn al escenario las bailaoras Estibaliz Moguel, Renata Ruiz y Nelsy GarcĂa. AcompaĂąarĂĄn con la voz Paty Solana, con Fernando MartĂnez a la guitarra y alternando con La Tuna de Derecho, de la Universidad de Guadalajara que celebra este mes 15 aĂąos desde su fundaciĂłn. Le recomiendan reservar con tiempo para ser acreedor a alguna de sus promociones. Y este
— SER SUS OJOS Såbado 31, 20:00 h; domingo 1, 18:00 h. TEATRO EXPERIMENTAL DE JALISCO. Calz. Independencia S/N. col. Núcleo Agua Azul. Boletos: $100 general, $80 descuento para estudiantes, maestros y tercera edad con credencial.
mes serĂĄ especial ya que es la Ăşltima presentaciĂłn del aĂąo, debido a una noche medieval que se realizarĂĄ en noviembre y las festividades navideĂąas de diciembre. Ocio — NOCHE FLAMENCA Viernes 30, 20:30 h. RECOVECO ESPAĂ‘OL. AgustĂn YĂĄĂąez 2639, esquina Juan de Mena, col. Arcos Sur. T/3616-5627. Cover: $100
FOTO: CORTESĂ?A
Agenda
protagoniza el montaje
14 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
Libertad. T/3825-2641. Entrada GRATIS
MedellĂn 288, entre Reforma y Garibaldi. T/3613-377
ŤŤ H: L-V, de 10:00 a 20:00 h. S y D, de 10:00 a 15:00 h. LARVA – LABORATORIO DE ARTE VARIEDADES. Ocampo esq. Av. Juårez. T/3614-1893. Entrada GRATIS Clausura: 9 de noviembre.
H: L-V, de 7:00 a 22:00 h. S, de 7:00 a 13:00 h. ESCUELA PREPARATORIA DE JALISCO. GonzĂĄlez Ortega 225, zona centro. T/3614-7863. Entrada GRATIS Clausura: 30 de noviembre
(‌) Obra de Ale de la Puente H: L-S, de 12:00 a 20:00 h. IMPRONTA CASA EDITORA, PenitenciarĂa 414, entre La Paz y
Obra de Florencia Guillen H: L-V, de 10:00 a 17:00 h. S, de 10:00 a 13:00 h. TALLER MEXICANO DE GOBELINOS. Contreras
ÄŚ H: Ma-D, de 10:00 a 18:00 h. Av. JuĂĄrez 975, ediďŹ cio del Paraninfo de la UdG. T/31341664. Entrada GRATIS -DO IT YOURSELF Homenaje a Mathias Goeritz. -HAZ TIERRA Obra de Carlos Pez ÄŠ Obra de Olivia GonzĂĄlez Terrazas
H: L: de 11:00 a 20:00 h. M-S: de 11:00 a 1:30 h. GALERIA APOLLINAIRE DE CAFÉ ANDRE BRETÓN. Juan Manuel 175, centro. T/3345-2194. Entrada GRATIS Clausura: 31 de octubre
H: Ma-V, de 10:00 a 18:00 h. S, de 12:00 a 16:00 h. GALERĂ?A PĂ RAMO. Hidalgo 1228, entre Atenas y Ghilardi, col. Americana. T/3825-0921. Entrada GRATIS Clausura: 14 de noviembre.
ARTE›LITERATURA
COMPARTIR LA LECTURA El Centro de Escritura Morelli da inicio a un club de lectura no convencional para incidir en los lectores tapatĂos incidir en la comunidad lectora de nuestra ciudad desde nuestro club de lecturaâ€?, comentĂł Abitia en entrevista con Ocio. Como inicio y en forma de “entremĂŠsâ€?, las primeras lecturas serĂĄn de obras de Julio CortĂĄzar. Abitia comentĂł, ademĂĄs, que el club de lectura permanecerĂĄ mientras dure abierto Morelli en la ciudad y que los asistentes pueden sumarse al club cuando lo deseen, con el costo simbĂłlico de la donaciĂłn de un libro para la biblioteca. Gabriela MuĂąoz — ÄŠ Ԡԥ Ž‘• Â?ÂƒÂ”Â–Â‡Â•ÄŚ †‡ ţŪĨżŢ ƒ ŤŢĨżŢ ŠĊ
Â?‹…‹‘Ĩ ĹĽ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Ċ ÄŚ ÄŠ —•–‘ ‹‡””ƒ żţŧŤČ ƒŽŽƒ”–ƒ ƒÂ? ‘”‰‡Ċ ĝŤŢţŨĽŨŢŤŊĊ ‘•–‘Ĩ —Â? Ž‹„”‘ ’ƒ”ƒ Žƒ „‹„Ž‹‘–‡…ƒĊ
FOTO: ESPECIAL
El pasado mes de septiembre, Morelli – Centro de Escritura Creativa, abriĂł sus puertas a amantes de la palabra escrita para proveer un espacio donde la creaciĂłn literaria pudiera ser desarrollada. Sin embargo, Morelli no sĂłlo se interesa por los escritores, sino tambiĂŠn por los lectores. Por eso, este prĂłximo martes inicia un club de lectura cuyo lema es “El que no lee es porque no sabe que le gusta leerâ€?, convicciĂłn del fundador Ă lvaro Abitia. “Creemos firmemente que un espacio de lectores tambiĂŠn tiene que tener los mismos rasgos creativos que una mesa de creatividad para escritores, tal cual es la filosofĂa de nuestro club de lectura. Ayudar e incentivar a la lectura creativa, a la conversaciĂłn generada despuĂŠs de vivir la experiencia de un libro y, sobre todo, de compartir. Queremos
MORELLI BUSCA ‰‡�‡”ƒ” —�ƒ ‡š’‡”‹‡�…‹ƒ †‹ˆ‡”‡�–‡ ƒŽ Ž‡‡”
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
CINE Y TV ›ESTRENOS
Romance gĂłtico por del Toro La cinta del director tapatĂo, La cumbre escarlata, convierte el diseĂąo de arte y arquitectura en personajes latentes en la historia
L
FOTO: ESPECIAL
a joven Edith Cushing es una aspirante a escritora que vive con su padre, Sir Carter Cushing, en BĂşfalo, Nueva York, en los albores del siglo XX. Ella ha crecido atormentada por la pĂŠrdida de su madre. Maldecida con el poder de comunicarse con las almas de los muertos, Edith recibe una misteriosa advertencia del mĂĄs allĂĄ: “Cuidado con la Cumbre Escarlataâ€?. ExtraĂąa entre la alta sociedad gracias a su obstinada imaginaciĂłn, Edith se encuentra indecisa entre dos pretendientes rivales: su compaĂąero de la infancia, el Dr. Alan McMichael, un intelecto brillante que estimula su mente; o el irresistiblemente Thomas Sharpe, un forastero acepta a Edith por quiĂŠn realmente es y le roba el corazĂłn. Cuando su padre muere en circunstancias misteriosas, Thomas se lleva a Edith a su lujosa finca familiar: Allerdale Hall, una vasta mansiĂłn gĂłtica en las remotas colinas inglesas llenas de misterio y peligro. LOS PERSONAJES Edith Cushing La aspirante a escritora es perseguida por los fantasmas de su pasado y maldecida por las visiones de su futuro. Perder a su madre por el cĂłlera negro cuando tenĂa sĂłlo 10 aĂąos tuvo un profundo impacto en su crianza. Edith desarrolla una fascinaciĂłn por lo sobrenatural y estaba decidida a publicar una novela de ficciĂłn gĂłtica cuando su propia vida se convirtiĂł en el tema de su historia.
V ÄŚ donde los elementos sobrenaturales son parte importante de la cinta
Sir Thomas Sharpe Es un seductor reciĂŠn llegado y un maestro de la manipulaciĂłn. Desde que su padre muriĂł, Sharpe ha tenido que usar su encanto para impulsar sus industriosas ambiciones y encontrar financiamiento para su invento: un extractor de barro que hace el trabajo de una docena de hombres.
Los Fantasmas Escarlata Los espĂritus rojo-sangre de la Cumbre Escarlata son visualmente un inconfundible espectĂĄculo sobrenatural e icĂłnico. Salidos del barro rojosangre en donde fueron enterrados, los fantasmas son pistas de un misterio mayor.
Lady Lucille Sharpe La misteriosa seĂąorita harĂĄ lo que sea necesario para esconder la impactante historia de su fa-
16 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
milia, pero no todos los secretos pueden ser enterrados. Dr. Alan McMichael Un brillante hombre de ciencia, se rige igualmente por su corazĂłn y su cabeza y es consumido por una fascinaciĂłn hacia lo sobrenatural.
El director Guillermo del Toro explica la premisa de su mĂĄs reciente trabajo en 6 palabras: “Los humanos son el verdadero horrorâ€?. Sobre las influencias para este proyecto, comentĂł que “es una historia
de fantasmas equivalente a El Laberinto del Fauno. Tiene la combinaciĂłn de varios gĂŠneros; de hecho haciendo una mezcla entre una historia tradicional de fantasmas y la clase y la belleza de un clĂĄsicoâ€?. Para del Toro, el material de exploraciĂłn de este gĂŠnero puede tener fantasmas, castillos en ruinas y “toda la parafernalia de una pelĂcula de horrorâ€? pero intrĂnsecamente escondida estĂĄ la clĂĄsica historia de amor en la cual “un personaje virginal que estĂĄ descubriendo un secreto, un tesoro, un oscuro pasado, emerge y se transformaâ€?. Ocio — TERROR D: GUILLERMO DEL TORO Con Mia Wasikowska, Jessica Chastain, Tom Hiddleston y Charlie Hunnam Estados Unidos, 2015. d: 119 min.
CINE Y TV ›ESTRENOS
ANTES DE LA GUERRA CONTRA LAS DROGAS El canadiense Denis Villeneuve serĂĄ tambiĂŠn encargado de dirigir la esperada secuela de Blade Runner En la zona fronteriza que se extiende entre Estados Unidos y MĂŠxico, una joven e idealista agente del FBI es reclutada por un oficial de una fuerza de ĂŠlite del Gobierno para ayudar en la creciente guerra contra el narcotrĂĄfico. Liderados por un asesor enigmĂĄtico y de turbio pasado, el equipo se embarca en un viaje clandestino que obliga a la mujer a cuestionarse todo en lo que cree con el fin de sobrevivir. Abogados, asaltantes, policĂas, criminales, no hay mucha diferencia entre ellos en Tierra de nadie: Sicario. Los malos tienen rasgos no asociados a ellos como sombreros blancos y viceversa, los narcotraficantes puede amar a su familia y los agentes federales matar sin escrĂşpulos. Los momentos impredecibles del filme amplifican el sentido de la tensiĂłn. El primer acto se basa en un cruce fronterizo tan cargado de suspenso que parece insoportable. El enfoque de Villeneuve en la selecciĂłn de tomas, ediciĂłn, puntuaciĂłn, son potenciados por la mĂşsica ambiental de Johann Johannsson. Las escenas de acciĂłn evitan el enfoque dominante tradicional, son rĂĄpidos, brutales, y desalentadores para los participantes. Es refrescante encontrar a un director que estĂĄ dispuesto a mostrar la violencia sin celebrarla. Una pelĂcula que deben ver aquellos que aprecian los trabajos que lidian con tonos grises en lugar de blancos y negros. James Berardinelli
ENFRENTAR LOS L�MITES Benjamin estå destinado a ser un gran doctor. — HIPÓCRATES: EL VALOR DE UNA PROMESA / HIPPOCRATE DRAMA D: THOMAS LILTU Con Vincent Lacoste, Reda Kateb, Feliz Moati y Jacques Gamblin Francia, 2014. d: 102 min.
— TIERRA DE NADIE: SICARIO D: DENIS VILLENEUVE ‘Â? Â?‹Ž› Ž—Â?–Č ‡Â?‹…‹‘ ‡Ž ‘”‘Č ‘•Š ”‘Ž‹Â? › ‘Â? ‡”Â?–ŠƒŽ •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŧĊ †Ĩ ţŤţ Â?‹Â?ÄŠ
FOTO: ESPECIAL
RECOMENDABLE
EMILY BLUNT ’”‘–ƒ‰‘Â?‹œƒ Žƒ …‹Â?–ƒ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
17
FOTO: CORTESĂ?A
CINE Y TV ›ESTRENOS
protagoniza y produce el largometraje
Brujas y hĂŠroes inmortales El director de esta cinta, Breck Eisner, es conocido por ďŹ lmes como El dĂa del apocalipsis El mundo moderno tiene muchos secretos, pero el mĂĄs asombroso es que las brujas aĂşn viven entre nosotros, despiadadas criaturas sobrenaturales que tienen la intenciĂłn de desencadenar la Muerte Negra sobre el mundo. EjĂŠrcitos de cazadores de brujas se enfrentaron al enemigo por todo el planeta durante siglos, incluyendo Kaulder, un valiente guerrero que logrĂł matar a la todopoderosa Bruja Reina, diezmando a sus seguidores en el proceso. En el momento justo antes de su muerte, la reina maldice a Kaulder con la inmortalidad, separĂĄndolo por siempre de su amada esposa y su hija en la otra vida. Hoy es el Ăşnico de su especie, y ha pasado siglos a la caza de brujas malvadas, mientras anhela a sus seres queridos. Sin embargo, sin saberlo Kaulder, la Bruja Reina es
18 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
resucitada y busca vengarse de su asesino, provocando una batalla ĂŠpica que determinarĂĄ la supervivencia de la raza humana. Una aventura de fantasĂa hermosamente diseĂąada, explosivamente fĂsica y completamente original, El Ăšltimo Cazador de Brujas transporta al pĂşblico en un complejo universo mitolĂłgico lleno de violencia, traiciĂłn y personajes inolvidables. La historia se extiende por mĂĄs de 800 aĂąos de bĂşsqueda de un hombre para mantener a raya a un ejĂŠrcito de despiadadas criaturas sobrenaturales decididas a acabar con la humanidad. Vin Diesel produce y estelariza como Kaulder, el guardiĂĄn del mundo humano de cientos de aĂąos que ha perdido a su familia, amigos y tal vez su esperanza en la batalla contra las fuerzas oscuras.
La inspiraciĂłn para el personaje y su historia vino de los dĂas de Diesel como un ĂĄvido gamer particularmente su fascinaciĂłn de mĂĄs de 20 aĂąos por el popular juego de fantasĂa, Dungeons and Dragons. El personaje favorito de Diesel para jugar en el juego era Melkor, un elfo oscuro y cazador de brujas que no era parte del juego original. Ocio — l THE LAST WITCH HUNTER FANTASĂ?A D: BRECK EISNER Con Vin Diesel, Rose Leslie, Elijah Wood y Michael Caine Estados Unidos, 2015. d: 106 min.
CINE Y TV ›ESTRENOS
AVENTURAS GATUNAS La primera cinta de Don Gato se convirtió en uno de los filmes mexicanos más taquilleros en la historia millones de espectadores y rompiendo records de asistencia en su primer fin de semana en México. Adicional a estas cintas, Ánima ha llevado a la pantalla grande títulos como Guardianes de Oz, La leyenda de las momias, AAA la película, Imaginum y El agente 00-P2, entre otros. Don Gato tuvo su debut en la pantalla chica por 1961 y constó de únicamente 30 episodios, sin gran repercusión en los Estados Unidos, atrapó la atención y el corazón de los televidentes de otros países, México como uno de los principales hogares de este felino. Ocio — DON GATO: EL INICIO DE LA PANDILLA ANIMACIÓN D: Andrés Couturier ± Ħ ŤŢţŧĩ Ĩ ūŢ ĩ
FOTO: CORTESÍA
¿Cómo se conformó la pandilla de gatos más singular y querida de la pantalla? Su origen es uno de los grandes misterios que por generaciones ha quedado sin respuesta. Tiempo después del primer encuentro entre Don Gato y Benito, sus aventuras los llevarán a conocer a Panza, Espanto, Demóstenes y Cucho y al oficial Matute, cuyo corazón siempre se encuentra dividido entre la justicia y su cariño por la pandilla. ¿Quién se imaginaría que estos seis gatos con personalidades tan distintas pondrán en jaque a los mafiosos más poderosos de Nueva York? Se trata el proyecto más ambicioso de la productora mexicana Anima Estudios, quienes en 2011 lanzaron el primer largometraje sobre estos personajes de Hanna Barbera con exhibición alrededor del mundo en más de 25 países, vista por más de 2.5
DON GATO Y BENITO
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
19
CINE Y TV ›CINE DE ARTE
CINEFORO UDEG Av. Juárez esquina Enrique Díaz de León, piso -1. T/3826-7297. Boleto: $45 general; $30 miércoles general y universitarios con credencial. www.cineforo.udg.mx
La cinta Georgia O´keeffe está basada en la vida de la famosa pintora americana
DRAMA DULCES SUEÑOS MAMÁ D: Severin Fiala y Veronika Franz Con Susanne Wuest, Elias Schwarz, Lukas Schwarz y Elfriede Schatz Austria, 2014. d: 99 min. En el calor del verano, 2 hermanos gemelos de 10 años esperan pacientemente a que su madre regrese a casa tras una operación de cirugía plástica. Cuando ella llega con la cara completamente vendada y mostrándose fría, distante y obsesiva, nada es igual. El cambio en su personalidad hará que los niños duden si la mujer es realmente su madre o se trata de una impostora, y estarán decididos a encontrar la verdad por cualquier medio. Viernes 30 y sábado 31 de octubre, 16:00, 18:00 y 20:00 h. DRAMA MIENTRAS SOMOS JÓVENES D: Noah Baumbach Con Ben Stiller, Naomi Watts, Amanda Seyfried y Adam Driver Estados Unidos, 2014. d: 97 min. Josh Srebnick es un veterano director de documentales que está pasando por una mala racha profesional mientras prepara su próxima película. Todo empieza a despejarse cuando él y su mujer comienzan a salir con una joven pareja formada por Jamie y Darby. Gracias a ello, Josh comienza a recuperar su juventud perdida. Domingo 1 de noviembre, 16:00, 18:00 y 20:00 h. DRAMA MIS HIJOS D: Eran Riklis Con Tawfeek Barhom, Ali Suliman, Yael Abecassis y Razi Gabareen Israel, 2014. d: 105 min. Cuenta la historia de un niño que vive en una ciudad árabe israelí y cuyos padres lo envían a un prestigioso internado de Jerusalén. Lunes 2 y martes 3 de noviembre, 16:00, 18:00 y 20:00 h.
Haru Kouroki ganó el premio a mejor actriz en el festival de Berlín por su actuación en La casa del tejado rojo
20 Ł
COMEDIA LAS CHICAS DE LA LENCERÍA D: Bettina Oberli Con Stephanie Glaser, Hanspeter Muller, Heidi Maria Glossner y Lilian Naef Suiza, 2006. d: 90 min. Martha no ha podido superar la muerte de su marido y trata de encontrar un significado a su vida. Las partidas de cartas con sus amigas Lisi, Hanna y Frieda han perdido su alegría y se plantea realmente qué hacer con su vida. Una noche, se va a dormir pensando morirse. Pero el destino parece tener otros planes para ella. Miércoles 4 de noviembre, 16:00 y 18:00 h.
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
DRAMA LA CASA DEL TEJADO ROJO D: Yôji Yamada Con Takako Matsu, Haru Kuroki, Hidetaka Yoshioka y Satoshi Tsumabuki Japón, 2014. d: 136 min. Ambientada antes de la II Guerra Mundial (1939-1945), muestra la vida cotidiana de una humilde familia que vive en Tokio. La historia comienza cuando Takeshi encuentra una colección de diarios que escribió su difunta tía Taki Nunomiya. A través de esos íntimos escritos, tanto la joven Takeshi como el espectador van conociendo la realidad que vivió la familia antes de que estallase la guerra Jueves 5 de noviembre, 15:50, 18:10 y 20:30 h.
BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA Periférico Norte Manuel Gómez Morín 1695. Sala de cine, piso 1. T/3836-4530. Entrada GRATIS . Ciclo Infantil ANIMACIÓN LAS BRUJAS THE WITCHES D: Nicolas Roeg Con Anjelica Huston, Mai Zetterling, Jasen Fisher y Jane Horrocks Estados Unidos, 1990. d: 90 min. Luke es un niño apasionado por las historias de misterio. Un día, las leyendas contadas por su abuela sobre la existencia de las brujas lo introducen en un mundo misterioso. Viernes 30, 16:00 h, Sábado 31 de octubre y domingo 1 de noviembre, 13:00 h.
Ciclo Cine y Literatura DRAMA JUDE D: Michael Winterbottom Con Kate Winslet, Christopher Eccleston, Liam Cunningham y Rachel Griffiths Reino Unido, 1996. d: 122 min. Siglo XIX. Jude Fawley es un campesino que, desde niño, sueña con convertirse en un hombre ilustrado. Sin embargo, entre Jude y los libros no tarda en cruzarse Arabella, una seductora mujer con la que acaba casándose. El matrimonio resulta un fracaso y, tras la separación, Jude conoce a su prima Sue, una mujer muy avanzada para su época. Entre ambos se entabla una amistad que pronto se convertirá en amor. Sábado 31, 12:00 h.
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN
Av. Juárez 638, entre Pavo y 8 de Julio. T/30301350. Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial DRAMA CABALLERO SIN ESPADA D: Frank Capra Con James Stewart, Jean Arthur, Claude Rains Estados Unidos, 1939. d: 129 min. Jefferson Smith, un joven ingenuo e idealista, que parece fácilmente manipulable, es nombrado senador. Ignora que en Washington tendrá que vérselas con políticos y empresarios sin escrúpulos que le harán perder la fe. Sin embargo, gracias a su secretaria, una joven que conoce muy bien los entresijos de la política, pone en evidencia una importante trama de corrupción. Viernes 30, 16:00 y 19:00 h. DRAMA GEORGIA O´KEEFFE D: Bob Balaban Con Jeremy Irons, Joan Allen, Linda Emond Estados Unidos, 2009. d: 89 min. El film relata la vida de la brillante pintora estadounidense y de su esposo, el fotógrafo Alfred Stieglitz. Sus obras más conocidas son las grandes pinturas de flores ampliadas a una escala gigante, como Black Iris de 1926. Sábado 31 y domingo 1 de Noviembre, 16:00, 18:00 y 20:00 h.
VIDEOSALA CAAV Lerdo de Tejada 2071, entre Marsella y Chapultepec. T/3615-8470. Entrada GRATIS DRAMA POCILGA D: Pier Paolo Pasolini Con Pierre Clémenti, Jean-Pierre Léaud, Ugo Tognazzi, Anne Wiazemsky Italia, 1969. d: 100 min. Narra dos historias: la historia de Julián, que rechaza casarse con su prometida en protesta por los negocios de su padre con los nazis; y la historia de un caníbal que deambula en busca de alimento humano. Viernes 30, 16:00 y 18:00 h. DRAMA CHILD 44 D: Daniel Espinosa Con Tom Hardy, Noomi Rapace, Gary Oldman Estados Unidos, 2015. d: 137 min. Leo Demidov un guardia de seguridad y antiguo héroe de guerra cree fervientemente en Stalin. Pero cuando investiga una serie de asesinatos de niños, el estado lo releva de su cargo, para preservar la ilusión de una sociedad utópica libre de crimen. Demidov luchará entonces por encontrar la verdad tras estos asesinatos. Su esposa es la única que permanece a su lado, aunque quizá ella oculta también sus propios secretos. Sábado 31 y Domingo 1 de noviembre, 16:00 y 18:30 h.
CINE Y TV ›ESTRENOS
Con Tom Hanks, Mark Rylance, Amy Ryan y Alan Alda Estados Unidos, 2015. d: 135 min. James Donovan es un abogado de Brooklyn que se ve súbitamente inmerso en las entrañas de la Guerra Fría cuando la CIA le envía con el encargo casi imposible de negociar la liberación de un piloto de un avión U-2 estadounidense capturado por la Unión Soviética.
Estados Unidos, 2015. d: 103 min. El adolescente Zach Cooper se muda sin muchas ganas con su familia desde Nueva York al pequeño pueblo de Greendale. Allí encuentra un resquicio de ilusión cuando conoce a su vecina, la guapa Hannah, y hace un amigo: Champ. También se entera de que el padre de Hannah es RL Stine, autor del bestseller de la serie “Pesadillas”. Pero Zach descubre que Stine tiene un secreto: las criaturas de sus historias son reales, y las mantiene encerradas en sus libros.
TERROR
COMEDIA
ACTIVIDAD PARANORMAL: LA DIMENSIÓN FANTASMA
SAMBA
D: Gregory Plotkin
Con Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim e Izia Higelin Francia, 2014. d: 115 min. Hace diez años que Samba llegó a Francia desde Senegal, y desde entonces ha tenido varios empleos humildes. Alice es una ejecutiva que está pasando una mala racha y sufre de agotamiento. Ambos luchan por salir de su particular laberinto. Mientras Samba está dispuesto a hacer lo que sea necesario para conseguir los papeles, lo que Alice intenta es recuperar su vida. Al final, el destino hace que sus caminos se crucen.
DRAMA
PUENTE DE ESPÍAS D: Steven Spielberg
Con Katie Featherston, Billy Shepperd, Olivia Taylor Dudley y Chloe Csengery Estados Unidos, 2015. d: 95 min. La cinta cuenta la historia de una familia californiana que se muda a la casa donde crecieron las pequeñas Katie y Kristi, y en la que encuentran las grabaciones de eventos paranormales que afectaron a esa familia. FANTASÍA
ESCALOFRÍOS D: Rob Letterman Con Dylan Minnette, Odeya Rush, Amy Ryan y Jillian Bell
D: Olivier Nakache, Eric Toledano
DRAMA
ITINERARIO DE UNA PASIÓN D: Juan Andrés Bueno y Lourdes Deschamps Con Alejandro Navarrete, Juan Ignacio Aranda, Gabriela Canudad y Verónica Jaspeado México, 2013. d: 125 min. Tras el artero asesinato de Pancho Villa en las afueras de Parral, Chihuahua, el 20 de julio de 1923, la ciudad entera se viste de luto. El caudillo es velado en el Hotel Hidalgo, propiedad de Pancho Villa, en el centro de Parral, por sus colaboradores más cercanos y admiradores de todos tipos. Entre los dolientes resalta la presencia de las cuatro mujeres con las que Villa mantenía relaciones íntimas en el momento de su muerte, resultando en un incómodo enfrentamiento.
Puente de espías es la cuarta colabaración de Tom Hanks con Steven Spielberg
THRILLER
EL DESCONOCIDO D: Dani de la Torres Con Luis Tosar, Javier Gutiérrez y Goya Toledo España, 2015. d: 102 min. Carlos, ejecutivo de banca, comienza su rutinaria mañana llevando a sus hijos al colegio. Cuando arranca el coche, recibe una llamada anónima que le anuncia que tiene una bomba debajo del asiento y que dispone apenas de unas horas para reunir una elevada cantidad de dinero; si no lo consigue, su coche volará por los aires.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
21
MÚSICA ›CONCIERTOS
22 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
FOTO: CORTESĂ?A
H
ay artistas que hacen oĂdos sordos ante la violencia cada vez mĂĄs ominosas en el paĂs. Que prefieren cerrar los ojos y darle la vuelta a las heridas de una sociedad cada vez mĂĄs lastimada. A esa categorĂa no pertenece Lila Downs, que ha llevado la cultura popular mexicana fuera de nuestras fronteras e impone un discurso que da luz sobre las sombras de un pueblo orgulloso pero sufriente. La oaxaqueĂąa llega a la ciudad como parte de su gira del disco Balas y chocolate con un recital que ya le ha dado muchas satisfacciones.  “Como interprete es un reto buscar los temas que hablen sobre el alma del mexicano en estos momentos, y eso es lo que vamos a tratar de hacer, de interpretar los temas que nos hacen sentir, que a lo mejor nos causan duelo y pena, pero al mismo tiempo que el concierto lleve cosas que tambiĂŠn que nos provoquen alegrĂas y orgullo, que nos hagan sentirnos grandes y positivosâ€?, comentĂł Lila en entrevista con Ocio. El ĂĄlbum es un mosaico de las tradiciones mexicanas pero tambiĂŠn es voz que alerta sobre la violencia cada vez mĂĄs endĂŠmica en MĂŠxico. “Cuando sacamos el disco yo pensaba que habĂa cosas que son muy fuertes, como estamos viviendo tiempos difĂciles lo que menos quiere uno es estar pensando en la realidad, pero creo que hemos escogido los temas que apuntan pero que no se vuelven personales, yo nunca he sido partidaria de algĂşn partido polĂtico, lo que sĂ es que soy autocrĂtica con mi persona y con mi paĂs, yo creo que de eso se trata la mĂşsica, debe ser libre para poder decir las cosas pero sin que eso sea  un yugo. Ese es el gran milagro del arte y de la mĂşsica, nos permite sacar nuestro sentir. La alegrĂa que se refleja en la mĂşsica no siempre es alegrĂa, a veces es caos, orgullo, dolor, incomprensiĂłn, son muchas emociones, esa es la maravilla del arte, y eso es lo que quiero proporcionarle al pĂşblico para que ellos saquen esa emociĂłn y ahora sĂ digan: ‘bueno, voy a dedicarme a hacer esto para levantar a mi gente, a mi paĂs’â€?, ahondĂł sobre su disco la artista oaxaqueĂąa. Balas y chocolate recrea 2 canciones icĂłnicas de la mĂşsica tradicional mexicana, 2 canciones que se han quedado en el imaginario colectivo y que ahora llegan con nuevos arreglos y un discurso diferente, uno mĂĄs polĂtico: “La canciĂłn de ‘Las casas de madera’, es un tema que escucho desde que estoy chica, he pasado por diferentes niveles de sentimientos sobre el tema. Es un tema que cantan en las calles de Oaxaca, ademĂĄs la metĂĄfora se
S ganĂł el premio Grammy al mejor ĂĄlbum en el 2013
AlegrĂa entre la tristeza Lila Downs llega a la ciudad para presentar su ĂĄlbum mĂĄs reciente refiere a lo que estamos pasando, estamos viviendo en una casa de madera, si no le damos mĂĄs amor y mĂĄs fuerza y cariĂąo se nos va a caer. Con el tema de ‘La Farsante’, muchos expresamos nuestra frustraciĂłn con los lĂderes corruptos, en mi caso es el farsante, en la polĂtica hay muchos seĂąores a quienes podemos dirigir esas palabrasâ€?. Previo a la celebraciĂłn del dĂa de muertos, la cantante espera poder recorrer algunos al-
tares de la ciudad “y beber un poco de tequila y conocer mĂĄs las tradiciones propias de Guadalajaraâ€?, finalizĂł. Gerardo Esparza — LILA DOWNS PRESENTA: BALAS Y CHOCOLATE Viernes 30 de octubre, 21:00 h. TEATRO DIANA, Avenida 16 de septiembre 710. T/ 3614-7072. Boletos: $ 500 a $950. Boletos disponibles en taquillas y en Ticketmaster.com
MÚSICA ›CONCIERTOS
Locura sin medida
FOTO: FLICKR
ALAN PARSONS ŽŽ‡‰ƒ ƒ Žƒ …‹—†ƒ† …‘� •— ‡•’‡…–ž…—Ž‘ ”‡ƒ–‡•– ‹–•
Fito PĂĄez y sus seguidores mexicanos mantienen una relaciĂłn recĂproca desde hace muchos aĂąos, y los recitales en la ciudad son evidencia de ese afecto. Este aĂąo presenta su “Locura totalâ€? de manera “Brillanteâ€? para repasar los “Milagros y heridasâ€? que le recuerda que es “Imposible escribir sobre nadaâ€?. Locura total es el disco 23 de su trayectoria, pero el primero en colaboraciĂłn con otro artista desde aquel Enemigos Ă?ntimos con JoaquĂn Sabina. Ahora la placa la comparte con el brasilero Paulinho Moska.
FOTO: ESPECIAL
Tres decenios de trayectoria respaldan a Fito PĂĄez, ganador del Grammy Latino
FITO PĂ EZ ”‡‰”‡•ƒ ƒŽ ‡ƒ–”‘ ‹ƒÂ?ƒ
Luis Addams Torres — —‡˜‡• ŧ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤţĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č
—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŧŢ ƒ řţČŤŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
ÉXITOS DEL PROGRESIVO En su prĂłxima visita a la ciudad, el mĂşsico inglĂŠs Alan Parsons harĂĄ un repaso de los temas que siguen vigentes en la memoria colectiva Alan Parsons es considerado uno de los mĂşsicos e ingenieros provenientes del Reino Unido con mayor trascendencia en el gĂŠnero del rock progresivo. Su talento abarca tambiĂŠn la composiciĂłn y la ingeniera de audio, asĂ como la producciĂłn de discos tan emblemĂĄticos como Abbey Road y Let it be de The Beatles donde fungiĂł como asistente a corta edad y como parte de sus comienzos en el negocio musical. Por sus manos tambiĂŠn pasĂł The Dark Side of the Moon de Pink Floyd, y entre tanto se fraguĂł su propia creaciĂłn bajo el nombre The Alan Parsons Project. “Siriusâ€?, “Eyes in the skyâ€?, “Games people playâ€?, “Don´t answer meâ€? se incluyen en la lista de temas que llegaron a los conteos de popularidad mundiales desde los 80 y que este martes se replicarĂĄn en vivo. Entre las mutaciones de su propuesta, desde hace algunos aĂąos
que gira en solitario, y sus visitas a la perla tapatĂa han sido constantes, en recitales donde ademĂĄs de contemporĂĄneos, acuden padres con sus hijos a manera de inculcarles el gusto por las melodĂas de este mĂşsico. AdemĂĄs del canto, Parsons es ejecutante del teclado, el bajo, la guitarra y la flauta, aunque deja la tarea vocal para colegas que le apoyan tanto en las placas discogrĂĄficas como en los shows en vivo. Entre sus producciones destacadas se incluye A Valid Path, con colaboraciones de David Gilmour, entre otros. Luis Addams Torres — ƒ”–‡• ĹĽ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ŤţĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧŢ ƒ řţČŢŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
23
MĂšSICA
La furia de Sleaford Mods
FOTO: CORTESĂ?A
El discurso del dĂşo britĂĄnico de post punk es uno de los mĂĄs interesantes en sus presentaciones en vivo
dan vida a Sleaford Mods
E
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
24 Ĺ
stos dos tipos se toparon un dĂa el uno con el otro. Uno de ellos pasaba por una fuerte crisis de identidad, disparada por su carente posiciĂłn social, por el aburrimiento que gobernaba su vida y lo tenĂa encajonado en una sucesiĂłn de actos nada memorables, como mĂĄs tarde ĂŠl lo contarĂa al diario The Guardian: “Caminar al trabajo, caminar a casa, ir a la tienda para comprar, ya fuera una botella de cerveza barata o bien un paquete de pasta y una lata de atĂşnâ€?. El otro, pese a que conseguĂa fracturar la rutina tocando sus propias composiciones en bares los fines de semana, laboraba los otros 5 dĂas vendiendo membresĂas para un gimnasio en Nothingham, la ciudad en la que los apesadumbrados destinos de ambos colapsaron. Para entonces, Andrew Fearn ya habĂa visto a Jason Williamson sobre un escenario, vociferando como es su costumbre, acerca de todas aquellas cosas de este mundo moderno que
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
apestan: el desempleo, los polĂticos, el sistema que crea estrellas como si fueran hamburguesas, la indolencia de todos aquellos con los que sueles cruzarte en la calle, en fin. “Mis amigos lo odiaronâ€?, confesĂł el propio Fern en otra entrevista al periĂłdico britĂĄnico, refiriĂŠndose al impacto que el bocĂłn Williamson tuvo en la gente que lo vio escupiendo frases y groserĂas ante un micrĂłfono. No obstante, muy pronto ĂŠl ya era parte de Sleaford Mods, el dĂşo que ambos crearon y que hoy es uno de los actos en vivo mĂĄs incendiarios y provocadores de Inglaterra. Si uno tiene la fortuna de verlos en vivo, caerĂĄ en la cuenta de lo mucho que hay allĂ, en esa siniestra actuaciĂłn de 2 tipos que se agitan con cervezas en la mano, en tanto uno de ellos se limita a accionar los botones de play y stop en su laptop, y el otro va y viene frente a un micrĂłfono donde vomita una verborrea incesante, afilada y letal. Pero es allĂ, en esa performance tan aparentemente rudimentaria, donde
se condensan las estĂŠticas de las que el propio Williamson se nutriĂł antes de convertirse en la bomba de tiempo que hoy estalla cada que pisa un escenario: la filosofĂa “hazlo tĂş mismoâ€? que dio vida al punk en los setenta, la elocuencia verbal que surgiĂł con los primeros raperos, asĂ como la economĂa de recursos que trajo consigo la revoluciĂłn de la mĂşsica electrĂłnica producida en computadora. La receta sonora de Sleaford Mods es mĂĄs que simple: Fern graba o samplea lĂneas de bajo o frenĂŠticos riffs de guitarra o trepidantes bases rĂtmicas, que luego sirven de acompaĂąamiento a las arrebatadas crĂłnicas y elucubraciones que Williamson recita o rapea. Pero su efecto es tremendo. Es esa manera tan natural de hacer las cosas, la que les ha permitido lanzar en tan sĂłlo un par de aĂąos una cantidad mĂĄs que considerables de ĂĄlbumes y reediciones que ya llegan a la media docena y de la cual Key Markets es su Ăşltimo tĂtulo a la fecha. Divide and Exit, de 2014, se incluyĂł en varias de esas listas de lo “mejor del aĂąoâ€? que publican las revistas especializadas en mĂşsica en el Reino Unido, lo cual le permitiĂł a Williamson, finalmente, a sus 44 aĂąos, dejar su empleo como Consejero de beneficios para dedicarse exclusivamente a su proyecto artĂstico, asunto que fue una sonada noticia en su paĂs. Un aspecto interesante del lugar que Sleaford Mods parece haber conquistado a puĂąetazos en el mundillo musical britĂĄnico radica en haberse convertido en esa especie de catalizador que tanta falta hace a las sociedades contemporĂĄneas marcadas por gobiernos tramposamente represivos y abusadores que no buscan otra cosa que perpetrarse en el poder. Y si bien Williamson admite que en su personaje hay tambiĂŠn una dosis de actuaciĂłn, sus textos obedecen en gran medida a sus propias opiniones, a la visiĂłn del hombre medio de una sociedad donde la mayorĂa encara un futuro incierto y sombrĂo a costa del bienestar de unos cuantos. Lo novedoso del asunto es que Sleaford Mods no persigue reconciliaciĂłn alguna sino una justiciera y consecuente revancha perpetrada a travĂŠs del cinismo inteligente, la denuncia furiosa y el insulto irrefrenable que detona el sentido comĂşn.
FOTO: ESPECIAL
MÚSICA ›CONCIERTOS
BAHĂ?A DE SANTIAGO „—•…ƒ “—‡ Žƒ• ’‡”•‘Â?ĥ •‡ ”‡…‘Â?‡…–‡Â? …‘Â? •— Â?‡Œ‘” Â˜Â‡Â”Â•Â‹Ă˜Â?
MĂšSICA DESDE LA BAHĂ?A
HARRIS Y VALENZUELA EN RECITAL Guitarrista, cantante y compositor, Jesse Harris arriba desde Nueva York. Ganador del Grammy en 2003 como compositor para el tema “Don´t know whyâ€? que lanzĂł al tope de las listas de popularidad a Norah Jones. Una docena de discos se incluyen en su discografĂa en solitario . — THE SECRET SUN SESSIONS JESSE HARRIS & SARA VALENZUELA MiĂŠrcoles 4 de noviembre, 20:30 h. TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. TomĂĄs V. GĂłmez 125 a media cuadra de Av. MĂŠxico. Boletos: $100 preventa, $160 dĂa del concierto. De venta en Ticketmaster.com.mx
La presentaciĂłn del nuevo ĂĄlbum de Technicolor promete un espectĂĄculo audiovisual completo e invitados especiales Technicolor Fabrics es una banda tapatĂa de rock que naciĂł en el 2007. Se dieron a conocer en la escena por tener la oportunidad de ser teloneros de renombradas agrupaciones internacionales como Phoenix y The Whitest Boy Alive. En entrevista con Ocio, el vocalista Juan Pablo L. Corcuera platicĂł sobre su nuevo disco y su prĂłxima presentaciĂłn en la ciudad. ÂżCĂłmo han sentido su evoluciĂłn en estos casi 9 aĂąos? Ha sido un camino lleno de sorpresas y de situaciones muy mĂĄgicas y especiales, al igual que de muchos retos. Creemos que ahorita la industria de la mĂşsica independiente en MĂŠxico se estĂĄ haciendo cada vez mĂĄs sĂłlida y cada vez hay mĂĄs propuestas. Yo creo que se vienen buenos aĂąos. ÂżQuĂŠ podemos esperar de su prĂłxima presentaciĂłn? Estamos presentando nuestro mĂĄs reciente disco, BahĂa Santiago, y va a ser un recital bastante emotivo, tenĂamos tiempo sin regresar a Guadalajara, que de ahĂ somos. Entonces, eso
nos significa muchĂsimo. Vamos a tener a algunos amigos invitados, un espectĂĄculo de luces muy especial, un show audiovisual muy completo. Va a ser una noche mĂĄgica. ÂżQuĂŠ signiďŹ ca para ustedes este disco? Para nosotros, BahĂa Santiago es un lugar imaginario que estĂĄ en alguna parte de tu corazĂłn y que nos recuerda que debemos reconectarnos con nuestro niĂąo interior. Es como regresar a esas actitudes o emociones que representan la infancia: la espontaneidad, la mirada sin prejuicio, la creatividad, el no tenerle miedo a hacer cosas, el gusto por la exploraciĂłn, como regresar el brillo. Gabriela MuĂąoz — ”‡•‡Â?Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡Ž †‹•…‘ BahĂa Santiago ‹‡”Â?‡• żŢ †‡ ‘…–—„”‡Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ
ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨČ ‡Â?–”‡ ţŨ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡ › ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒĊ ĝżżżŢĽţŨŌżĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řżŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• †‡Ž ‹Â?Â?—‡„Ž‡Č ƒ ‹…–‘”› –‘”‡Č ™‡‡– —‹–‡Č ƒ”…‘Â?ƒ ‡…‘”†• › —‹–ƒ” ‡ƒ” Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
MÚSICA ›BANDAS LOCALES
De encuentros y migrantes Cajetes Power Trío dedica su segundo disco a los migrantes y será presentado este fin de semana en el Centro Bretón
FOTO: GABRIELA MUÑOZ
JOSUÉ LÓPEZ bajo
SIN POSES, INSTANTÁNEA Y NATURAL son las características que atribuye Cristóbal a la banda
ALFREDO MANZANO guitarra
Cajetes Power Trío es una banda difícil de explicar –ellos mismos batallan para definir su propuesta–, pero probablemente pueda ser pintada a través de una historia. La música de Josué, Cristóbal y Alfredo es instrumental “unos dicen que es progresivo, otros que es jazz progresivo, otros que es rock-jazz, jazz-rock”, comenta Josué, bajista de la agrupación.
Este trío busca una conexión con sus instrumentos y permitir que quienes los escuchen usen su imaginación para acercarse a su música y las historias detrás. Su último disco, Canción para el migrante, surgió por el interés que tienen en este tema, lo cual desembocó en una canción. “Te puedes imaginar a alguien dejando su casa y dejando todo atrás y después que se trepa al
tren -se oye el tren en la canción-, y luego cuándo llega a donde tiene que llegar”, comentó Josué sobre el inicio del disco, que posteriormente se dedicó en totalidad a estas personas que parten en busca de una vida mejor. Para Cristóbal es más cercano aún, ya que su familia abandonó Chile durante el golpe de estado. Acerca de cómo se formo el grupo, Josué cuenta que conoce a Alfredo desde niños en la cuadra y que fue él quien enseñó al bajista los primeros acordes. Por otro lado, conoció a Cristóbal “de chiripa” en la escuela de música hace 20 años, lo vio en el cubículo de la batería cuando tocaba ritmos andinos, él fue por el contrabajo y se pusieron a improvisar. En 1997 se juntaron a tocar por primera vez, pero el grupo como tal surgió en el 2009. El Power Trio “es un tipo de alineación que salió en los 70, que hay muy pocos que se avientan a tocar así porque no tienes tanta gente de respaldo… aquí nomás somos tres y los tres tenemos que dar la cara por la banda”, dice Josué. Su padrino fue Carlos Avilez, bajista de Cuca, quien les pidió que abrieran su show de Avilez & los Extraños en el Centro Cultural Breton hace ya 5 años. Posteriormente, él mismo los animó a grabar su primer disco en el 2012. Gabriela Muñoz — CAJETES POWER TRÍO Presentación del disco Canción para el migrante. Sábado 31 de octubre, 21:00 h. CENTRO CULTURAL BRETON. Juan Manuel 175, a dos cuadras del Parque Morelos. T/3345-2194 Entrada GRATIS
OTROS DATOS...
CRISTÓBAL REYES batería
26 Ł
SU NOMBRE:
INFLUENCIAS:
DÓNDE ESCUCHARLOS:
Tomaron su nombre por la colonia zapopana donde ensayan, Los Cajetes. “Ahí hay así de bandas de tambora, con tuba y trompeta y eso, dijimos ‘vamos a variarle poquito’. No tenemos nada que ver con la colonia”, dijo Josué.
Entre las bandas que influenciaron a esta agrupación, comentaron que se encuentran: King Crimson, Rush, Yes, The Beatles, Queen, Metallica, Pink Floyd, Eric Clapton, Chick Corea así como la música clásica y barroca.
Puedes comprar su último disco Canción para el migrante en las presentaciones que realizan en la ciudad. Precio $100.
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
Y los puedes buscar en las siguientes plataformas: Soundcloud, Youtube y Facebook: Cajetes Power Trio
FOTO: ESPECIAL
MÚSICA ›CONCIERTOS
DEATH METAL ‡• ‡Ž ‰¹Â?‡”‘ †‡ ‡•–ƒ „ƒÂ?†ƒ …ƒŽ‹ˆ‘”Â?‹ƒÂ?ƒ
ESTRUENDOS METALEROS La banda The Faceless regresa al paĂs con nuevo disco In becoming a ghost, su cuarta placa de estudio es la excusa para que The Faceless llegue a la perla tapatĂa. Los originarios de Los Ă ngeles se han destacado en el gĂŠnero del death metal tĂŠcnico, que se enfoca en su composiciĂłn en estructuras y ritmos complejos. Giraron con agrupaciones como Necrophagist, Decapitated, Nile y The Black Dahlia Murder. Planetary Duality fue considerado por la crĂtica especializada como uno de sus mejores trabajos, con el cual subieron a escenarios de festivales como California Metalfest y la gira The Summer Slaughter Tour junto a All Shall Perish, entre otros. Este aĂąo con el regreso del fundador Brandon Giffin presentan la cuarta producciĂłn de la cual se han desprendido sencillos como “The Spiraling Voidâ€?. Luis Addams Torres — ž„ƒ†‘ ĹĽĹŁ †‡ ‘…–—„”‡Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨČ ‡Â?–”‡ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ › ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒĊ ĝżżżŢĽţŨŌżĊ ‘Ž‡–‘• řŌŧŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ•Ċ
LA BANDA ORIGINARIA DE ENCINO, CALIFORNIA, CUENTA CON 4 PLACAS DE ESTUDIO: AKELDAMA, PLANETARY DUALITY, AUTOTHEISM Y ÉSTE ÚLTIMO: IN BECOMING A GHOST
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
27
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar
Valet Parking FOTO: GERARDO ESPARZA
Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito
preparado con camarones curtidos en limĂłn, camarones cocidos, ceviche de pescado y trozos de pulpo cocido.
Una isla dentro de la ciudad Inaugurado en la segunda semana de agosto, Sayulitros ofrece una opciĂłn diferente para los amantes de los mariscos
E
ncontrar un restaurante de mariscos en la Zona Metropolitana de Guadalajara no es complicado, los tapatĂos somos amantes de la gastronomĂa que viene del mar. Sin embargo, nos hemos habituado a los mismos platillos de siempre. QuizĂĄ por ello es que los responsables detrĂĄs del concepto de Sayulitros intentan darle la vuelta a su menĂş y ofrecer algo mĂĄs que simples camarones empanizados o a la diabla.
28 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
Lo primero que debes pedir, para comenzar a entender el exotismo de este lugar, es una michelada. Y no, no es sĂłlo cerveza con diversas salsas, sino que ademĂĄs sobre la tapa del vaso se sirven mariscos, frutas y hasta paletas de hielo para complementarla. Nosotros pedimos la mĂĄs popular, llamada RepegĂłn de camarĂłn, que no es otra cosa que una michelada con casi una veintena de camarones y pepino. Con esto bastarĂa para salir satisfecho si eres de los que comen poquito, pues la bebida es bastante generosa con las porciones de comida que la coronan. De plato fuerte pedimos un molcajete Isla Perdida, preparado con camarones curtidos en limĂłn, camarones cocidos, ceviche de pescado y trozos de pulpo cocido, todo acompaĂąado de rebanadas de pepino y jitomate.
La porciĂłn es suficiente para 2 personas y la mezcla de sabores, aunque parezca extraĂąa, es un acierto. Ahora, que si eres mĂĄs tradicional, tambiĂŠn puedes ordenar alguna de las tostadas de atĂşn, pulpo o cayo. AdemĂĄs, el personal es muy amable y siempre estĂĄn dispuestos a explicarte el menĂş o los ingredientes que contienen los platillos. Gerardo Esparza — SAYULITROS H: L-D, de 12:00 a 22:00 h. Contreras MedellĂn 169, Tlaquepaque, a un costado del Centro Cultural El Refugio. T/3635-4960. PRECIOS: Michelada RepegĂłn $145, Molcajete Isla Perdida $130, Camarones BBQ $115, Tostada de Medallones de AtĂşn $55
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
COMIDA SALUDABLE PARA CONSENTIR A TU CUERPO
FOTO: GABRIELA ACOSTA
En Verde Bendito encontrarĂĄs platillos que tienen el objetivo principal de ofrecer opciones saludables
PUDĂ?N A BASE DE CHĂ?A •‡”˜‹†‘ …‘Â? Ž‡…Š‡ †‡ …‘…‘ › ˆ”‡•ƒ•
La ciudad nos inunda de opciones exquisitas para comer pero en las que no siempre se cuida que sea una propuesta sana. Nosotros encontramos un lugar en la colonia Providencia que fusiona el buen sabor con la comida saludable: Verde Bendito. AquĂ encontrarĂĄs una amplia variedad de jugos que gracias a sus ingredientes, pricnipalmente vegetales y semillas, te ayudarĂĄn a eliminar toxinas, a alcalinizar tu cuerpo y recargarte de energĂa. En su carta encontrarĂĄs algunas opciones para desayunar, nuestra sugerencia es que pidas el pudĂn a base de chĂa, con leche de almendra y servido con fresas, la combinaciĂłn de sus sabores la disfrutarĂĄs mucho, aunque si acostumbras un desayuno mĂĄs completo puedes pedir un panini o bien un waffle servido con kiwi, fresa y plĂĄtano. Un lugar que te harĂĄ regresar para consentir a tu cuerpo. Gabriela Acosta — Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ŢŪĨŢŢ ƒ ţōĨŢŢ ŠĊ ˜Ċ ”‘˜‹†‡Â?…‹ƒ ŤżōōČ ‘ŽĊ ”‘˜‹†‡Â?Â…Â‹ÂƒÄŚ —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝŌŢŌŢĽŌŨŧŢĊ
EN CUANTO A JUGOS, UNA BUENA OPCIĂ“N ES HAKUNA MATATA, QUE LLEVA ZANAHORIA, MANZANA VERDE Y JENGIBRE
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
FOTO:CORTESĂ?A
GASTRONOMĂ?A
podrĂĄs degustar en esta sencilla cocina
Corea E
Gami es un restaurante cuya propuesta gastronĂłmica es coreana; sus ingredientes son familiares pero sus combinaciones se tornan en sabores inusuales
30 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
picuro de Samos dijo que “saciarse de viandas sin la compaĂąĂa de un amigo es vida de leĂłn o de loboâ€?, asĂ lo recoge Usener y mucho antes SĂŠneca. Para aquĂŠl, previo a quĂŠ se comerĂĄ, debe atenderse con quiĂŠn. Por eso esperĂŠ con paciencia varias semanas hasta que las agendas de un par de queridĂsimas colegas (epikouros significa colega) y la mĂa coincidiesen. La primera vez que probĂŠ autĂŠntica comida coreana fue en el departamento de una amiga seulesa que celebraba sus cumpleaĂąos “el coreano y el mexicanoâ€?, dijo — ellos computan su vida a partir de su concepciĂłn, no de su nacimiento. Hyemin Kim, mi amiga, nos preparĂł ddokbukki (transliteraciĂłn de estos signos que escribiĂł en mi cuaderno). Se trata de una pasta gomosa de arroz (similar a los gnochi) con salsa de chile y huevo cocido. Cuando quise recrear aquel guiso fui a buscar los ingredientes a una tienda de productos
coreanos que me dijeron se encontraba por el Bar AmĂŠricas; ignorante de su ubicaciĂłn —y de su inexistencia— vaguĂŠ por el rumbo hasta que alguien me seĂąalĂł un pequeĂąo local en el 672 de Bernardo de Balbuena llamado Gami. Me sentĂŠ a comer como un lobo, es decir, solo. Eso ocurriĂł hace cinco aĂąos; regresĂŠ en 2014 y de nuevo el miĂŠrcoles antepasado en compaĂąĂa de Maui Mendoza y Paullete Navarrete. Gami es un restaurante modesto administrado por su dueĂąa, Kwon Young Ja, quien nos recibiĂł con sobriedad. La sorpresa modera el ĂĄnimo al entrar pues uno se sabe ajeno entre aquellos periĂłdicos y programas televisivos coreanos; tambiĂŠn la timidez aparece cuando el mesero coloca sobre el mantel una cuchara, los jokkarak —palillos metĂĄlicos coreanos, que a deferencia de los kuaizi chinos, son planos— y el menĂş, que es un cuadernillo con letras conocidas aunque nombres extraĂąos, los cuales resultan trabajosos e hilarantes cuando se pretende pedirlos con A fluidez al mesero. Aho ra pienso que es oporDANIEL MUĂ‘OZ tuno ese momento, GastrĂłlatra de pues rompe la solemnisombrero dad de lo desconocido. Ese dĂa comimos Mandu (empanadillas de cerdo al vapor), Bibim Nengmyun (tazĂłn de nombre y fideos extensos) y el obligado Samkyupsa (tocino natural que se asa en una parrilla portĂĄtil), el cual se presenta con media docena de platos satĂŠlites que la cultura coreana llama banchan. Superada la sorpresa y la timidez, nos abandonamos a platicar: presente, futuro, paĂses, personas y comida pasaban por nuestras bocas. Maui se encargĂł de asar el tocino con el cual formamos wraps en hojas de lechuga que guarnecĂamos con kimchi o purĂŠ de papa o espinacas al vapor. Los ingredientes son familiares mas sus combinaciones tornan inusuales sus sabores. A Gami se va en compaĂąĂa, asĂ tiempo y precio se difuminan cuando se prorratean entre los convidados. ExtraĂąa cĂłmo una sociedad que pondera la colectividad flaquee ante el individualismo del Mokbang, que consiste en ver a travĂŠs de una webcam a un BJ (Broadcast jockey) —digamos Lee Chang-Hyun— consumir gran cantidad de comida. Hoy prima la comida sobre la compaĂąĂa. Oriente aun nos parece exĂłtico e indescifrable.
GASTRONOMÍA ›RESTAURANTES
EL MAR ADEREZADO
FOTOS: GABRIELA MUÑOZ
El restaurante Erizo - Cocina de Mar ofrece algunas opciones de mar con un toque especial basado en su curry y aderezos
VOLCÁN
Los tacos de pescado son un platillo que se ha introducido en el gusto de los jaliscienses. En Erizo – Cocina de mar, los tacos son la especialidad, sin embargo, tienen un toque que los hace diferentes. En el taco de camarón tempura, por ejemplo, el toque especial de Erizo es el curry integrado a la masa que le da un sabor exótico. También hay más opciones para los paladares que aman lo asiático: pescado o camarón a la plancha thai. Como entrada, te sugerimos empezar con algo fresco: nuestra elección fue la tostada de atún, servida con col blanca y morada, pimiento, germinado de soya, pepino y un aderezo de chipotle. Y es que los aderezos también son un punto fuerte: su oferta incluye soya, aceite de chile rojo, chipotle-mayonesa, mango-albahaca picante, entre otros. Las de cilantro, tamarindo y mango son imperdibles.
Ya para comer, recomendamos el taco de tempura al curry o el volcán, tortilla de maíz doradita con costra de queso y el ingrediente de tu elección. Si le sacas la vuelta a los carbohidratos, no te preocupes, también tienen opciones donde la tortilla se sustituye por lechuga. Y como nos dijeron que no nos podíamos ir sin probar sus postres, cerramos con un Banofie Pie, pay en vaso que incluye galleta molida, plátano flameado con cajeta y crema batida, la terminación dulce ideal. Gabriela Muñoz — Ŀ Ĩ Ľ Ħ ţţĨŢŢ ţūĨŢŢ ĩĦ Ľ Ĩ ţţĨŢŢ ŢĨŢŢ ĩĦ Ĩ ţţĨŢŢ ţūĨŢŢ ĩ ţŧŨŧĦ ĩ ĻŦŦŦŦĽũūūŧ Ĩ Ĩ řťŪĦ řťũĦ řŤŨ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
31
DE NOCHE
Memoria de la homofobia Una antologĂa de cuento gay mexicano es la que nos presentan LeĂłn Guillermo GutiĂŠrrez y Mario MuĂąoz
D
ÂżQuĂŠ trabajo implicĂł hacer esta antologĂa de cuento mexicano de temĂĄtica gay? El trabajo de compilaciĂłn durĂł mĂĄs de tres aĂąos. Nos llevĂł todo ese tiempo porque que-
32 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
rĂamos realizar una selecciĂłn de primera y creo que lo conseguimos. Sobre todo fue un trabajo de investigaciĂłn literaria, ya que, desafortunadamente, los cuentos con este tipo de temĂĄtica han tenido muy poca difusiĂłn y sus publicaciones han sido mĂnimas. Nos dimos a la tarea de buscar en todo tipo de publicaciones, algunas que conocĂamos y otras que nos recomendaban, para dar forma a la antologĂa. En la compilaciĂłn fusionan autores consagrados con otros poco conocidos Âżpor quĂŠ decidieron hacer esto? Amor que se atreve a decir su nombre es una compilaciĂłn que pone ĂŠnfasis en la calidad literaria. Es por esto que a los nombres de Luis GonzĂĄlez de Alba, Luis Zapata, JosĂŠ JoaquĂn Blanco y Enrique Serna, sumamos los de Ignacio Padilla, Severino Salazar, Ana Clavel e Iris GarcĂa, que son autores poco conocidos pero con una calidad indiscutible. Todos los escritores que forman parte de la antologĂa se distinguen por su valor estĂŠtico y literario.
FOTO: CORTESĂ?A
urante mĂĄs de tres aĂąos, LeĂłn Guillermo GutiĂŠrrez y Mario MuĂąoz realizaron una investigaciĂłn literaria tanto en libros, como revistas y suplementos periodĂsticos con el objetivo de dar forma a una compilaciĂłn de textos cortos cuyo tema central fuera la homosexualidad. Publicada por la Universidad Veracruzana, Amor que se atreve a decir su nombre. AntologĂa del cuento mexicano de tema gay es una especie de memoria literaria de la homofobia que se viviĂł en el paĂs durante el siglo XX, la cual reĂşne 25 historias de escritores nacionales que parten de la dĂŠcada de 1950 hasta el aĂąo 2010, entre los que destacan Juan Vicente Melo, Guillermo Samperio, Luis Arturo Ramos, Luis GonzĂĄlez de Alba, Dolores Plaza, Luis Zapata, Fidencio GonzĂĄlez Montes, InĂŠs Arredondo, Enrique Serna, Eduardo Antonio Parra, JosĂŠ JoaquĂn Blanco, Ignacio Padilla, Severino Salazar y Ana Clavel. Amor que se atreve a decir su nombre tiene como antecedente el aĂąo 1996, cuando la Universidad Veracruzana publicĂł De amores marginales, una antologĂa que reuniĂł 16 relatos de tema homosexual en una selecciĂłn sin precedente realizada por Mario MuĂąoz, quien gracias a ello fue considerado uno de los pioneros en los estudios crĂticos sobre el tema. Derivado de la experiencia previa, GutiĂŠrrez y MuĂąoz seleccionaron minuciosamente todos los textos publicados, enfatizando, ademĂĄs de su temĂĄtica gay, su valor estĂŠtico y literario. Los cuentos corresponden a una amplia gama de estilos, y entre ellos encontramos algunos orales, otros teatrales, algunos que tienen un narrador en primera persona y otros en tercera. “Las diferencias que encontramos en los escritos estĂĄn ligadas a sus estĂŠticas. Se van notando los cambios conforme avanzamos en la lectura, que tiene un orden cronolĂłgico, hasta que llegamos al texto mĂĄs reciente que corresponde a una historia cibernĂŠtica de la ĂŠpoca actualâ€?, explica LeĂłn Guillermo GutiĂŠrrez.
V 2 es uno de los responsables de la antologĂa.
El trabajo de compilaciĂłn duro mĂĄs de 3 aĂąos. Nos llevĂł todo ese tiempo porque querĂamos realizar una selecciĂłn de primera y creo que lo conseguimos.â€? Luis Guillermo GutiĂŠrrez
ÂżPor quĂŠ es importante que se publiquen este tipo de antologĂas? Porque el tema sigue siendo poco difundido y muchas publicaciones con estas caracterĂsticas pasan desapercibidas, lo cual me parece lamentable, porque hay muchos trabajos que cuentan con una calidad literaria indiscutible. Amor que se atreve a decir su nombre. AntologĂa del cuento mexicano de tema gay tambiĂŠn sirve como una memoria literaria de la homofobia que se viviĂł en el paĂs durante el siglo XX, porque conforme avanzamos en su lectura descubrimos la manera en que se ha abordado el tema de la homosexualidad en MĂŠxico de la dĂŠcada de 1950 a la ĂŠpoca actual. ÂżCĂłmo ha sido la respuesta de los lectores? Afortunadamente ha sido muy buena. La ediciĂłn ya estĂĄ agotada, se vendieron todos los ejemplares y en vista de esto, para tener muchos mĂĄs lectores, la Universidad Veracruzana decidiĂł que la prĂłxima ediciĂłn de la obra serĂĄ en formato digital. PrĂłximamente estarĂĄ disponible en este formato para todos los que estĂŠn interesados en leerla.
DE NOCHE ›FIESTAS
FOTO: ESPECIAL
ESPÍRITUS TRAVIESOS Diversos bares y cafés de la ciudad organizan fiestas de disfraces con motivo del Halloween
HABRÁ PREMIOS À
A pesar de que en nuestro país el Día de Muertos es una fecha tradicional, el 31 de octubre también caben las celebraciones con motivo de Halloween, festejado en Estados Unidos. Este día tiene su origen en ser la noche santificada “all hallow´s eve” y se cree que es cuando las almas de los difuntos empiezan a divagar por el mundo de los vivos, por lo que los niños y adultos se disfrazan para unirse a los espíritus traviesos. Con este tema, diversos bares y cafés organizan fiestas de disfraces y en algunos incluso se premia al más creativo. Ocio
FIESTAS DE HALLOWEEN Y DÍA DE MUERTOS 3 CABEZAS 2 TORNAMESAS Viernes 30 de octubre, de 21:00 a 02:30 h. PALÍNDROMO. Juan Ruiz de Alarcón 233 Costo: $25 Música: DJ Cheto, Mortal y Julian Name NOCHE DE VINILO, TEMÁTICA: MACABRA Viernes 30 de octubre, 21:00 h. SALÓN VERACRUZ. Manzano 486 Preventa $120 Taquilla $150 Cerveza gratis para quien vaya disfrazado Música: Sonora Kaliente, Sonora San Francisco y Sonora Bahía. Concurso de disfraces THE KINKY BALL 30 octubre. EDISON 22:00 hrs a 05:00 am Av. México #2742 Rigurosa reservación TRICK OR DRINK Sábado 31 de octubre, de 20:00 a 1:00 h. CASA PATRICE. López Cotilla 1370 esq. Colonias Costo: $50 Disfraz no obligatorio Bebidas: cerveza, tequila y mezcal Juegos y concurso de disfraces. Premio: botella de whisky CALA-K PARTY Viernes 30 de octubre,
de 19:00 a 1:00 h. FORO FX. Av. Xochitl entre Prado de las rosas y Cacamatzin. Costo: preventa $60; día del evento $80. Sólo mayores de edad Música: 2 grupos de rock y un Dj polaco-alemán. Premio al mejor disfraz LA LLORONA Sábado 31 de octubre, 20:00 h. QUINTA SAN NICOLÁS. Camino Real a Colima 77 a 4 minutos del periférico. T/3288-8617 Estacionamiento disponible para 2 mil autos Preventa: VIP: $180, General: $130 Día del evento: VIP: $230, General: $180 NOCHE DE BRUJAS Y DÍA DE MUERTOS Del sábado 31 de octubre al 2 de noviembre. FLOR DE CEREZO MAID & BUTLER CAFÉ. Plaza el Parián 3er nivel, local 301, entre Av. Jua´rez y López Cotilla. Animes de Halloween y concurso de disfraces Entrada GRATIS TRICK OR TREAT Sábado 31 de octubre, de 15:00 a 22:00 h. SHIROITSUKI FAN HOUSE RESTAURANT. Reforma 680, col. Centro Concurso de disfraces y premio sorpresa. Entrada GRATIS BAILE DE MUERTOS Sábado 31 de octubre,
a partir de las 18:00 h. REPUBLIK. López Cotilla 793-A entre Rayón y Penitenciaria Entrada GRATIS CLOWN PARTY Sábado 31 de octubre, de 19:00 a 4:00 h. LA INGRATA GUADALAJARA. Av. La Paz 2199, esq. Simón Bolívar. T/3615-3462 Concursos de disfraces con premio de 3 mil pesos en consumo hasta 5 mil pesos en efectivo. Regalos y shot´s gratis SCARY PARTY Viernes 30 de octubre, de 21:30 a 4:00 h. BAREZZITO PROVI GDL. Av. Manuel Acuña 3184-2, Monraz. T/3310237480 Sin cover Concurso de disfraces. Premios: 1er lugar: $10,000; 2do lugar: 1 misil de tequila Tradicional y 3er lugar: Botella de Moet HELLOWEEN DISCO PARTY Viernes 30 de octubre, de 21:00 a 3:00 h. BAR SALMON. Bernardo de Balbuena 130, col. Americana. T/333457-5899 Fiesta de disfraces, no cover Música: DJ FIESTA DE DISFRACES Viernes 30 de octubre, de 21:00 a 02:30 h. TERRAZA HOTEL VISTA HERMOSA. Av. Juarez 596 esq. 8 de Julio Costo: $60 más consumo Música: Picosito Salsa Social Tapatío Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
33
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
A mo-moverse El festival Momo busca reactivar a las familias a travĂŠs de actividades planeadas que incluyen danza, yoga y circo
M
omo surgiĂł el aĂąo pasado como una plataforma para formalizar disciplinas de danza, yoga y circo. Este aĂąo, serĂĄ posible asistir a talleres, clases y espectĂĄculos durante 3 dĂas y en 4 carpas diferentes: la carpa principal Lunata, LibĂŠlula, Ă gata y Shanti, ĂŠsta Ăşltima diseĂąada para meditar. “Momo es un festival creado para que todas las personas puedan ir a divertirse. Es un festival 100% familiar, donde la idea principal es que la familia se mueva, que recuerden las personas mayores que se pueden mover, que pueden jugar con su cuerpo, en cualquiera de estas disciplinasâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio una de las organizadoras, Lourdes Basich. Con el boleto de entrada, toda la familia podrĂĄ participar en cualquier actividad, entre las cuales hay: yoga para todas las edades y tipos de persona, danza aĂŠrea y telas, talleres de malabarismo, trapecio y acrobacia. Las motivaciones esenciales de Momo es combatir el sedentarismo y la mala alimentaciĂłn. Por esto, el festival propone nuevas formas de moverse que no son las tradicionales para que cada quien encuentre una manera divertida de hacer ejercicio. De esta forma, si a un niĂąo no le gusta correr o el fĂştbol, tal vez sea un hĂĄbil trapecista o encuentre gusto por el yoga. En cuanto a la alimentaciĂłn, el festival es 100% vegetariano y orgĂĄnico. “La idea es que Momo quede en Guadalajara porque es un festival tanto para artistas, pĂşblico y los productores. La idea es que se apoye este consumo localâ€?, complementĂł Lourdes, quien propone un consumo inteligente y con sentido. Las actividades no necesitan inscripciĂłn previa y cualquiera puede acudir unos cuantos minutos de la hora seĂąalada para tomar parte en ellas. Entre las destacadas, la organizadora mencionĂł 2 que se llevarĂĄn a cabo el dĂa con mĂĄs concurrencia, el sĂĄbado: la primera es “Momonstruoâ€?, un concurso para que los niĂąos vayan disfra-
34 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
esperan superar la asistencia del festival pasado
FOTOS: CORTESĂ?A
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
para niĂąos
La idea es que ‘�‘ “—‡†‡ ‡� Guadalajara porque es un festival tanto para artistas, público y los ’”‘†—…–‘”‡•ĊĴ Lourdes Basich
PEQUEĂ‘O GRAN FESTĂ?N GEEK — ANIMEPOP ž„ƒ†‘ ĹĽĹŁ › †‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Č ţţĨżŢ ƒ ŤŢĨżŢ Š ÄŠ ˜Ċ ƒ”‹ƒÂ?‘ –‡”‘ › ‡ Žƒ• ‘•ƒ•Ċ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŪŧ ‰‡Â?‡”ƒŽ
zados de lo que quieran (no necesariamente de Halloween), donde se darĂĄn premios. La cita es a las 19:00 horas. La segunda es la que lleva el slogan “Parar a Guadalajara de cabezaâ€?, lo cual es exactamente lo que dice su nombre, juntar a personas a que se paren de cabeza para demostrar cĂłmo un cambio de perspectiva fĂsico puede contribuir a un movimiento de mente. El aĂąo pasado asistieron mĂĄs de 100 personas y este aĂąo se espera a mĂĄs de 150. Esta actividad se llevarĂĄ a cabo a las 18:30 horas. Gabriela MuĂąoz — MOMO FESTIVAL ‹‡”Â?‡• żŢČ •ž„ƒ†‘ ĹĽĹŁ †‡ ‘…–—„”‡ › †‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Ċ ÄŠ —Ž‘‰‹‘ ƒ””ƒ ŤŧżōČ …ƒ•‹ ‡•“Ċ Ă˜Â’Â‡Âœ ƒ–‡‘•Ċ ĝżŪŌŪĽŧŢŢŢ › żŪŌŪĽŧŢŧŤĊ ‘•–‘Ĩ řżŢ ’‘” Â†Ă€ÂƒÄŚ řŧŢ ’ƒ“—‡–‡ †‡ ĹĽ Â†Ă€ÂƒÂ•
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
35
FOTO: ESPECIAL
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
es el personaje principal de todas las actividades
La catrina ronda por Guadalajara La cuarta ediciĂłn de esta caminata agrega un festival artĂstico multidisciplinario con obras de mĂĄs de 200 artistas El jueves desde la inauguraciĂłn y los siguientes dĂas en horarios del cafĂŠ, podrĂĄs disfrutar de diversas exposiciones y actividades en su sede. 22 crĂĄneos, por Coronel, es una intervenciĂłn por dicho nĂşmero de artistas; Catrina de
36 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
Moda, por Bazart, presentarĂĄ diseĂąo de vestuario alegĂłrico con interpretaciones de ese personaje por mĂĄs de 15 diseĂąadores. DĂşos en gran formato, por Urban Is Art, congregĂł a 10 artistas urbanos que presentarĂĄn 5 piezas en
gran formato. En Versos muertos, JosĂŠ de la Serna recitarĂĄ versos haciendo honor a la fecha, mientras que Catrina Ilustrada presentarĂĄ a 13 ilustradores y artistas plĂĄsticos con su versiĂłn del personaje en tĂŠcnicas tradicionales. Se agregarĂĄ la exposiciĂłn Papel Picado donde 13 artistas y diseĂąadores presentarĂĄn versiones contemporĂĄneas a esta tradiciĂłn para las festividades. No puede faltar la mĂşsica y habrĂĄ 10 sets de Dj por parte de Street Wear Culture que amenizarĂĄn todos los dĂas. Danna Sandoval, fundadora de esta caminata, presentarĂĄ tambiĂŠn un Altar de Muertos; el videomapping estarĂĄ a cargo de Diego Zuno VĂĄzquez de ZunoLab, el bodypainting por el artista grafico y del tatuaje David HernĂĄndez, con Esmeralda Camacho y Ricardo de la Horta realizando un performance. Danna Sandoval compartiĂł con Ocio que a diferencia de aĂąos anteriores las tareas se multiplicaron debido a las actividades que ahora encierran este festival, y puso principal atenciĂłn en el apoyo que han recibido por parte de los artistas locales que se suman en cada ediciĂłn para aportar su visiĂłn sobre el DĂa de Muertos. Ahora con el apoyo de Andy DĂĄbula, director de Bazart GDL, resaltaron tambiĂŠn el esfuerzo que hace el equipo para llevar adelante este evento que busca mantener vivas las tradiciones mexicanas de la temporada, y con la esperanza de que en prĂłximas ediciones reciban el respaldo de las instituciones gubernamentales. Una oportunidad para caminar entre catrinas, caracterizarse como una o simplemente convivir en familia en este colorido encuentro. Luis Addams Torres — PASEO DE LA CATRINA Del 29 al 1 de noviembre. CAFÉ BENITO-SALA JUAREZ. Av. JuĂĄrez 451, esq. Ocampo. T/3613-2846 ACTIVIDADES — FIESTA OFICIAL Viernes 30 de octubre, 21:00 h BAR SALMON. Bernardo de Balbuena 130. Ingreso con pulseras obtenidas por redes sociales. — CAMINATA ANUAL SĂĄbado 31 de octubre, 20:00 h PartirĂĄn del CafĂŠ Benito por Av. JuĂĄrez-Av. Vallarta rumbo a Chapultepec donde ďŹ nalizarĂĄn el recorrido. Desde las 11:00 horas habrĂĄ un centro de maquillaje en la sede para los interesados. — TALLER DE MĂ SCARAS Domingo 1 de noviembre, 11:00 y 17:00 h.
OCIOSIDADES ›FESTIVALES
ARTE, GASTRONOMÍA Y CATRINAS Por quinta ocasión se celebrará este festival en Tlaquepaque
Ĩ Ľ Ĩ Ľ Ĩ ± Ĩ Ĩ Ĩ Ø Ĩ
FOTO: CORTESÍA
Ĩ
Ĩ À Ĩ ĩ Ľ ţŦŤ Ĩ À Ĩ Ĩ Ĩ Ń ń
EL DESFILES DE CATRINAS
En San Pedro Tlaquepaque se llevan a cabo desde este jueves una serie de actividades que incluyen altares y ofrendas a los muertos, teatro de calle, conciertos, exposición plástica, muestra gastronómica y artesanal, un desfile de Gala de Catrinas, talleres interactivos, con una invitación a toda la familia para convivir. Ocio — VIERNES 30 ţŤĨŢŢ ĩ Ø ĩ ţũĨŢŢ ŤŢĨŢŢ ĩ Ń ńĩ ĩ ţŪĨŢŢ ĩ ĩ ĩ ţūĨŢŢ ĩ ij Ľ Ĵĩ Ľ ĩ ŤŢĨŢŢ ĩ La Llorona ĩ ĩ ŤŢĨťŢ ĩ La Obscuridadĩ ĩ ŤţĨŢŢ ĩ ĩ ĩ ťţ ţũĨŢŢ ĩ Ballet Clásico de los Muertosĩ ĩ ţŪĨŢŢ ĩ Ħ ĩ ţūĨŢŢ ĩ Ballet Clásico de los Muertosĩ ĩ ţūĨťŢ ĩ ĩ ĩ ŤŢĨŢŢ ĩ Ħ Letras como Remedios ĩ ŤŢĨťŢ ĩ ij Ø Ĵ Ħ ŪŢ ŤţĨŢŢ ĩ Ħ Ľ ĩ ĩ ŤŤĨŢŢ ĩ ð Ĩ
Ľ Ľ ĩ ţũ Ţţ ţŧĨŢŢ ĩ Ń ń Ø ĩ ĩ ţŨĨŢŢ ĩ ĩ ĩ ţũĨŢŢ ŤŢĨŢŢ ĩ Ń ń ĩ ĩ ţũĨŢŢ ĩ Ħ ĩ ţŪĨŢŢ ĩ Ħ Herencia Cultural y orgullo de Méxicoĩ ţŧŢ ĩ ĩ ţŪĨťŢ ĩ ĩ ĩ ţūĨŢŢ ĩ De corazón y arte hasta los huesosĩ ĩ ŤŢĨŢŢ ĩ Si la Muerte Fuera no Tenerteĩ ĩ ŤŢĨŢŢ ĩ ŤţĨŢŢ ĩ Ħ ð ĩ ĩ ŢŤ ţũĨŢŢ ĩ La Fiesta de los Muertosĩ ĩ ţŪĨŢŢ ĩ ± ĩ ĩ ţūĨŢŢ ĩ ĩ ĩ ţūĨţŧ Ħ Ø ĩ ĩ ŤŢĨťŢ ĩ ĩ V Ťū Ť Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
37
OCIOSIDADES ›CONCIERTOS
DISFRACES SOBRE RUEDAS DesďŹ le en moto y autos adornados.
FOTO: CORTESĂ?A
— 4TA RODADA DEL TERROR Domingo 1 de noviembre, 16:00 h. ESTACIÓN PLAZA UNIVERSIDAD. Av. Juårez y Colón, Centro
se harĂĄ cargo de la mĂşsica a partir de las 19:00 horas
ARTE Y BOSQUE COMO OFRENDA La primera ediciĂłn del Festival Ofrenda se llevarĂĄ cabo en el Bosque Colomos con manifestaciones artĂsticas El Bosque Colomos tambiĂŠn serĂĄ otro de los escenarios en donde la fiesta por el DĂa de Muertos tambiĂŠn se llevarĂĄ a cabo. Con un programa que incluye literatura, danza, artes plĂĄsticas, mĂşsica y juegos, el Festival Ofrenda contempla en su programa la intervenciĂłn de poesĂa por parte de Mitoxix, que darĂĄ inicio con las activiades a las 10:30 horas; luego se presentarĂĄ la puesta en escena La leyenda de la Nahuala para dar paso a la Orquesta TĂpica de Chapala. A las 16:00 horas se impartirĂĄ la conferencia “Los memoriales y el proceso de duelo: Homenajes a quien se ha adelantado en el caminoâ€? y entre otras actividades a las 19:00 horas Valentina GonzĂĄlez harĂĄ gala con su mĂşsica. Durante todo el dĂa podrĂĄs apreciar el altar colectivo, asĂ como la intervenciĂłn de un altar por Claudio LimĂłn. AdemĂĄs, habrĂĄ maquillaje temĂĄtico para los asistentes, asĂ como taller de mĂĄscaras, de redacciĂłn de calaveritas y armado de calaveras de papel. Gabriela Acosta — FESTIVAL OFRENDA Domingo 1 de noviembre, a partir de las 10:30 h. BOSQUE COLOMOS. El Chaco 3200, Providencia. . Entrada GRATIS.
38 Ĺ
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
V ŠDEL 30 DE OCTUBRE AL 05 DE NOVIEMBRE ŠGUSTAVO SPRAGUE ARIES Si no se organizan de otra manera las cosas, no habrå mås resultados. Aferrarse crea un problema mayor cuando todo estå uyendo por otros rumbos. Hay heridas que tardan mås en sanar. Serån los demås los que van a ganar si se dan enfrentamientos de unos contra otros sin sentido, hay que parar las disputas.
CĂ NCER Es importante ver los puntos que estĂĄn a favor o en contra de lo que se quiere realizar. Los intercambios que se realicen pueden ser positivos, lo que sigue es compartir. Es mejor ser directo y no dar tantas vueltas a lo que se ha decidido. HabrĂĄ que buscar la forma de combinar trabajo con las aďŹ ciones para liberar tensiones acumuladas.
LIBRA No hay que perderse mĂĄs en contradicciones que daĂąen, es necesario poner mĂĄs control y no pasar de una decisiĂłn a otra sin mirar las consecuencias que se estĂĄn moviendo. Importante ver en que se siente fuerte y donde dĂŠbil y entonces actuar y no antes de verlo bien. Frente a algunas situaciones sĂłlo habrĂĄ que tener mĂĄs valor.
CAPRICORNIO Es conveniente quitar de una vez por todas, lo que sale sobrando. Se tienen que aumentar los esfuerzos que se estĂĄn haciendo, todavĂa falta poner un poco mĂĄs. Lo que nos une a otros, son lazos muy sutiles y profundos que no se tienen que alterar. Ahora tambiĂŠn son suďŹ cientes los pequeĂąos detalles que se estĂŠ decidido a dar.
TAURO Tiempo de competir, ya se tiene con que dar mĂĄs de una pelea y salir bien librado. HabrĂĄ que equilibrar la fuerza, expresar lo que se siente en el fondo sin tantas palabras, ver si hay algo que temer o no, hay que veriďŹ carlo. Propiciar mejores encuentros con la pareja. Se requiere una actitud mĂĄs abierta ante lo que surja.
LEO Entre mĂĄs se trabaje en sĂ mismo, se podrĂĄn generar cambios profundos y positivos. Se pueden hacer planes a corto plazo. Aunque todo parezca estar en contra, se tiene que actuar. Ingresos y gastos se intercalan, es importante controlar la situaciĂłn. Se podrĂĄ contar con el apoyo de amigos cercanos.
ESCORPIĂ“N PodrĂĄn darse diďŹ cultades por caer en incongruencias. Se podrĂa estar negando a asumir la disciplina y trabajo que el destino demanda. Es importante ver las cosas tal y como son, no ponerle adorno, ni ocultar la realidad. Las confrontaciones alteran el ĂĄnimo, es mejor evitarlas para no lamentarlo ni caer en chantajes.
ACUARIO Todo lo que se hace, siempre se termina pagando. Se debe tratar con todos, no importan tanto los niveles, sino ampliar los cĂrculos de realizaciĂłn. Lo mĂĄs importante es atreverse y enfrentarse a sĂ mismo. Se indica no meterse en lo que en un tiempo puede terminar en ruina, no se deberĂan juzgar los riesgos como menores.
GÉMINIS Conviene moderar la ambiciĂłn y no invertir en lo que no se tenga la certeza de buenos resultados. Se tendrĂĄn que poner lĂmites para evitar la intervenciĂłn de otros en los asuntos personales. Imprevistos pueden dar un giro a lo que se habĂa planeado. Puede ser Ăştil reexionar sobre acciones del pasado que se puedan aplicar ahora.
VIRGO Se necesita tolerancia ante los contratiempos. Tiempo de no complicarse la vida con cosas que son innecesarias, permitir que uyan de manera natural los eventos. Es conveniente estar abierto al cambio que pueda favorecer de alguna manera. Se tiene que resolver lo que estå pendiente, las actitudes pasivas sólo estancan.
SAGITARIO Se tendrĂĄn que sortear algunos riesgos y peligros. Necesario trabajar los aspectos de la personalidad para no ser vĂctima de las debilidades. La autocrĂtica ayuda a ver lo que a veces se quiere ocultar, mĂĄs vale enfrentarse y cambiar lo que se necesite. Hay que escoger lo que mĂĄs conviene de acuerdo a las preferencias personales.
PICIS BeneďŹ cia mĂĄs estar cerca de quien tiene optimismo y un espĂritu de conďŹ anza. Se vuelve a necesitar mĂĄs congruencia en lo que se dice y hace, la duda puede estar vigente y con mĂĄs fuerza. TodavĂa es tiempo para dar buenas respuestas y presentar mejores cuentas. Se indica aliarse mĂĄs con quien comparte las mismas metas.
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL SĂ BADO 31. Luna en cuadratura con el Nodo Norte Lunar. La fuerza de las circunstancias es la que podrĂa llevarnos por rumbos distintos. La convicciĂłn, el entusiasmo y la fe son mĂĄs que necesarios para lograr lo que estĂĄ ahora en nuestro interĂŠs. Es importante revisar los errores cometidos recientemente, no se puede seguir culpando por lo que pasĂł, hay que darle vuelta a la pĂĄgina. EL DOMINGO 1. Luna en cuadratura con Urano. DĂa de hablar y actuar, hay que mover cielo y tierra, pero las cosas no deben permanecer igual. Es tiempo de deďŹ niciones y de apoyarse en las relaciones que ya son profundas y duraderas. Es importante ubicar a quien sĂłlo estĂĄ de paso en nuestra vida. EL LUNES 2. Mercurio ingresa a Escorpio a la 01:06 h. Luna en trĂgono con Saturno. Cada asunto puede irse por la ruta que le estaba destinada. Lo mĂĄs importante sucederĂĄ si es una comunicaciĂłn de alma a otra alma. Hay que asegurar mĂĄs los asuntos y no depender tanto de la buena fe de los demĂĄs. Nada es mĂĄs seguro como lo que se tiene a la mano. Todo puede ser mĂĄs sencillo como volver a creer, volver a depositar algo de conďŹ anza. EL MARTES 3. Luna en CUARTO MENGUANTE a las 06:24 h., en Leo. Fuera de curso a partir de las 19:46 h. HabrĂĄ que aprender de los ciclos y someterse a las leyes del tiempo. Lo que se inicie ahora, puede terminar repentinamente. Hay que salir de especulaciones y entender que entre mĂĄs grande es el ideal, las acciones deben tener mayor impacto. EL JUEVES 5. Luna en oposiciĂłn con Neptuno. Es vital no dejar de ser dueĂąo de sĂ mismo para no verse despuĂŠs remando contra la corriente. Se indica volverse a poner de pie, dejar para otro momento lo que ahora ya no se puede resolver. La actitud que uno mantenga, tiene que ser la conveniente para la posiciĂłn que se tiene y no otra.
V Ĺ RaĂşl Medina
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
39
OCIOSIDADES
V Ł Ramón J. Lobo
4 Lugares eran los destinos de los aztecas según su forma de morir
2 Destinos después de la muerte hay en la religión católica: el cielo o el infierno
9 Dimensiones tenían que cruzar los difuntos aztecas para resurgir
1 De noviembre es dedicado a las almas de los niños muertos
CRÓNICAS DEL OCIO Freddy Krueger
07 Niveles tiene el altar de muertos tradicional
40 Ł
Y
a llevaba más de una hora escuchando su plática y estaba harto. No sé si quería ligarme o es que nadie le había prestado atención en su vida. Si era lo primero, estaba muy perdido. No quería escuchar más sobre su familia, su perro, su trabajo, sus compras, pero ni siquiera me daba un momento para interrumpir. Caminamos rumbo a una tienda, mi idea era comprar algo de comer para mantenerlo callado y provocar la graciosa huida. A cada paso una anécdota diferente surgía, si bostezaba frente a su cara, eso daba para otra
30 DE OCTUBRE AL 5 DE NOVIEMBRE 2015
Oso de peluche experiencia que compartirme. Me acerqué al refrigerador para elegir una bebida, pero algo más llamó mi atención, la plática se escuchaba como eco lejano mientras abría la puerta. Era como un oso de peluche que alguien olvidó adentro. El peluche se veía sucio y viejo, pero olía como a cerezas recién cortadas. “¿Qué es? ¿Es tuyo?”, preguntó mi amigo y de pronto su conversación se pausó mientras me acompañó a la caja registradora. “Disculpa, alguien olvidó esto”, le dije a la chica en el mostrador. “Oh no, ¿qué has hecho?”. Enseguida el aroma a cereza inun-
dó el lugar hasta ahogarnos un poco y el oso cobró vida, enormes colmillos salieron de su boca y apuntó justo a la yugular del platicador. Me quedé helado, si le ayudaba sería un héroe, si lo dejaba, ya no lo escucharía jamás. Pensé unos segundos mientras el resto de los empleados y clientes corrían despavoridos. Di una patada al oso y salió volando hasta un estante con verduras. A manzanazos lo mandé al más allá. Mi amigo se recupera lento, y ahora cargo el oso a donde quiera, con un bosal por si se le ocurre contar su versión de la historia.