Ocio 964

DÍAS DE CINE LA CIUDAD PRESUME SU FESTEJO FÍLMICO

DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS

OCIO LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD GABRIELA ACOSTA LÓPEZ EDITORA GERARDO ESPARZA CO-EDITOR ANGÉLICA VÁZQUEZ DISEÑO

VIERNES

JAIME BARRERA RODRÍGUEZ MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO

SÁBADO

Jalisco

05

DOMINGO

MILENIO DIARIO

04 06

LUNES

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE DEPORTES DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES

07

MARTES

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

08

MIÉRCOLES

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA

4 AL 10 DE MARZO 2016 Ţ Noĩ ūŨŦ

09

JUEVES

(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR

AGENDA

10

EL TEMA

Arranca el festejo fílmico El Festival Internacional de Cine en Guadalajara tendrá como sede el corazón de la ciudad. PAG 3

MÚSICA

Que suene el reggae Desde las 14:00 horas podrás disfrutar del Festival Hearbeat, en La Cocha Acústica. PAG 15

OCIOSIDADES

Realeza musical Que los niños disfruten de la versión musical de El Principito el fin de semana. PAG 29

GASTRONOMÍA

Sazón memorable El restaurante del Hotel Petit Pedro Loza promueve un menú de sabores italianos. PAG 24

MÚSICA

Esperado concierto Noel Gallagher presentará sus éxitos y novedades en la presentación del Teatro Diana. PAG 14

ARTES

Entender el amor En La Noche que jamás existió Ofelia Medina participa en la lectura dramatizada. PAG 11

MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO

DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM

Festival gastronómico En la programación de COME está incluida la invitación a disfrutar en familia del food truck park en Trasloma. PAG 23

ARTES

Acervo para compartir Una revisión de la colección Guadalajara muestra el acervo del Museo Raúl Anguiano. PAG 6

Portada: Elsa Santana

EL LECTOR

PALABRA DE OCIOSO

Mariscos para disfrutar Juan Manuel Arana LECTOR ¿Qué lugar es tu favorito para comer y por qué?

El “Camarón Chelero” (Francisco Labastida 690) ya que tienen una amplia cocina que combina mariscos y carbón, que difícilmente encontraras en la ciudad, con una sazón y un sabor inigualable además del trato que recibes, hacen que quieras volver lo antes posible.

te regala un pase doble para Hearbeat Festival 2016 que se celebrará el sábado 5 de marzo en La Concha Acústica, si eres la primera persona en escribir al correo ocio.gdl@milenio.com y responda correctamente las siguientes preguntas.

1 2 3 ¿ Cuál es el lema de la edición del Festival de este año?

Menicona tres proyectos musicales que participarán en el concierto.

¿A partir de qué hora comienzan las presentaciones?

¿Qué lugar es tu favorito para salir de noche y por qué?

El Paseo Chapultepec, ya que podemos escoger desde un restaurante, un café, un bar, ir a bailar o solo ir a pasear y desestresarnos de la rutina diaria. ¿Fuera de la ciudad, que municipios te gustan para visitar?

Zaplotanejo por el Puente de Calderón y Mazamitla por las cabañas que ofrecen. ¿Para pasearte sin gastar qué lugares o actividades recomiendas?

Ir al Parque Metropolitano, donde un sencillo picnic, en compañía de alguien especial o con amigos, hace que la tarde valga la pena, llena de paz, tranquilidad, armonía que inundarán el rato. ¿Cuál fue el último evento cultural al que fuiste y dinos si te gustó y por qué?

Triduo cultural del colegio Subiré, con la temática de las bandas de rock más famosas de la historia, con las cuales se decoraron los salones y algunos grupos muy creativos diseñaron sus propias playeras.

Durante el primer día se llevó a cabo la inauguración, el divertido Rally, conferencias y el divertido juego SuBiré Freud. En los días sucesivos elaboraron papalotes y globos de cantoya, así como el divertido Rally de Bandas.

7.6*18.6

@ocioenlinea Diario de un tragón @DiarioTragon Ayer @ocioenlinea publicó las sugerencia del #Tragón para cuaresma. ¡Gracias! #foodie #foodblogger Peiv @peiv_ort No solo es lo que comes, es donde comes @Ocioenlinea #food #interiorismo #tragonesperofinos #Guadalajara Puerto Clandestino @ptoclandestino Muy guapos nuestros platillos en la edición @Ocioenlinea suplemento de @MilenioJalisco este viernes #EnGDL

02 Ł

4 AL 10 DE MARZO 2016

FOTO: JAIME MARTĂ?N

EL TEMA

SUIZA ES EL PAĂ?S ‹Â?˜‹–ƒ†‘ ‡Â? ‡•–ƒ Â‡Â†Â‹Â…Â‹Ă˜Â? †‡Ž ˆ‡•–‹˜ƒŽ

La ďŹ esta fĂ­lmica de la ciudad La ediciĂłn 31 del Festival Internacional de Cine en Guadalajara que se celebra del 4 al 13 de marzo, tendrĂĄ sus principales sedes en el corredor Vallarta

FUNCIONES AL AIRE LIBRE: RAMBLA CATALUÑA PLAZA LIBERACIÓN PLAZA DE LAS AMÉRICAS JARD�N HIDALGO

L

a principal intenciĂłn del FICG es afianzarse como uno de los acontecimientos mĂĄs importantes del sĂŠptimo arte, y estĂĄ enfocado sobre todo en el apartado de industria. Este aĂąo ademĂĄs, una nueva inquietud motiva a sus organizadores, el de mostrar los lugares emblemĂĄticos de la perla tapatĂ­a.

Tras 5 aĂąos de realizarse en Expo Guadalajara, la decisiĂłn de tomar el corazĂłn de Guadalajara y convertirlo en un corredor cinematogrĂĄfico es en palabras de su director, IvĂĄn Trujillo, un gran acierto, ya que considera que los tapatĂ­os son grandes espectadores de cine.

TambiĂŠn agregĂł que “la derrama econĂłmica que genera el FICG se diversificarĂĄ en el corredor Vallarta y Chapultepecâ€?.

Entre los homenajes en esta ediciĂłn se incluyen el Mayahuel de Plata para el cineasta Alfonso Arau, quien compartiĂł con el festival que para ĂŠl,“hacer una pelĂ­cula local que se vaya a exhibir nada mĂĄs en MĂŠxico, ante mis amigos, no tiene sentido, pues es un esfuerzo tremendo y no vale la pena. El cine es masivo, es global y hay que hacer pelĂ­culas para el mundo. Lo universal es el tema: Una madre abusiva y una hija rebelde.

No hay nada mĂĄs universal que eso. Pasa en todas las culturas y en todos los tiempos.

El Mayahuel a la Trayectoria Actoral va para Ron Perlman, actor que saltĂł a la fama desde el ĂŠxito televisivo La Bella y la Bestia en los 80. Por su parte, el Premio Maguey Trayectoria serĂĄ entregado a Tab Hunter, actor en mĂĄs de 40 filmes Ă­dolo de las jovencitas en los cincuenta.

Asiste a la fiesta del cine para disfrutar antes de su estreno comercial una selecciĂłn de cintas que muestran el pulso de la industria independiente.

Luis Addams Torres —

31 Â—Â‹ÂœÂƒÄŚ Â?˜‹–ƒ†‘ †‡ Š‘Â?‘” ‡Ž ĹŚ ƒŽ ĹŁĹĽ †‡ Â?ƒ”œ‘ ™™™ĊĈ…‰ĊÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

03

EL TEMA

19

Â’Â‡ÂŽĂ€Â…Â—ÂŽÂƒÂ• ”‡Â?‹‘ ‡œ…ƒŽ

12

Â’Â‡ÂŽĂ€Â…Â—ÂŽÂƒÂ• ‹„‡”‘ƒÂ?‡”‹…ƒÂ?ĥ

Planes de pelĂ­cula Nos concentramos en tres zonas de la ciudad en las que habrĂĄ proyecciones, para sugerirte opciones para visitar antes o despuĂŠs del cine Gabriela MuĂąoz, Gerardo Esparza y Luis Addams Torres

14

Â’Â‡ÂŽĂ€Â…Â—ÂŽÂƒÂ• ”‡Â?‹‘ ƒ‰—‡›

4

†‘…—�‡�–ƒŽ‡•

6

Â’Â‡ÂŽĂ€Â…Â—ÂŽÂƒÂ• ‡Â? —‡˜ƒ• –‡Â?†‡Â?…‹ƒ•

9 •ƒŽƒ• †‡ …‹�‡

17, 000 ƒ•‹•–‡�–‡•

1000+ ‹�˜‹–ƒ†‘•

POR EL TEATRO DIANA UN TOUR DE TRADICIĂ“N En el Teatro Diana se darĂĄn cita las galas a beneficio, funciones de estreno mundial de cintas de diversos paĂ­ses cuya recaudaciĂłn en taquilla se destinarĂĄ a instituciones de beneficencia como es costumbre.

En tu visita a las galas puedes disfrutar desde temprano lo que ofrece la zona a su alrededor. AtrĂĄs del recinto te encontrarĂĄs con el Mercado Mexicaltzingo cuyos orĂ­genes se remontan a 1900 y su versiĂłn mĂĄs reciente al 2003. AquĂ­ encontrarĂĄs muchos locales para degustar platillos y antojitos tĂ­picos, entre ellos el local de DoĂąa Mago que desde 1998 atiende personalmente y en donde encontrarĂĄs comida del dĂ­a como quesadillas, sopes, gorditas, lonches o chilaquiles; nosotros te invitamos a que pruebes sus huaraches, hechos con masa de maĂ­z, llevan ese nombre por su parecido a una sandalia indĂ­gena, lleva carne a elecciĂłn y queso gratinado, sabe delicioso.

Para refrescarse otro punto conocido son las nieves de garrafa Mexicaltzingo, hay una al lado del mercado y otra en frente, cerca de la iglesia. AdemĂĄs de su calidad, son conocidas por sus sabores, arĂĄndanos con yogurt, queso crema, pay de queso, chocolates con chispas, chongos zamoranos, son algunas de las opciones a elegir.

A un par de cuadras del teatro hacia el sur encontrarĂĄs la Plaza JuĂĄrez, edificada en 1960 por la conmemoraciĂłn del centenario de las Leyes de Reforma. Si acudes el sĂĄbado encontrarĂĄs el famoso tianguis cultural con ropa, artĂ­culos geek, y mĂşsica en vivo al llegar el mediodĂ­a con propuestas locales. A un costado se encuentra el Parque Agua Azul, construido a finales del siglo XVIII y cuenta con 16 hectĂĄreas de paisaje verde.

04 ŠŌ ţŢ ŤŢţŨ

‡• —�ƒ †‡ Žƒ• �—‡˜ƒ• •‡†‡• †‡Ž

ZONA CHAPULTEPEC RUTA DE SORPRESAS Sin duda, Chapultepec es una de las avenidas predilectas de los tapatĂ­os para salir a comer, tomar algo o para pasear en general, pero ÂżquĂŠ tanto la conoces mĂĄs al sur del Monumento a los NiĂąos HĂŠroes?

En esta ediciĂłn del FICG, en la que buscan retomar espacios significativos de nuestra ciudad, no podĂ­a quedar fuera el Teatro Jaime Torres Bodet como sede, un inmueble que data de los aĂąos 60, que en los 90 fue un referente para las artes escĂŠnicas y que, despuĂŠs de 3 aĂąos inactivo, reabriĂł sus puertas remodelado el pasado septiembre.

Ubicado al sur de la Avenida Chapultepec, zona caracterĂ­stica para la diversidad, en este teatro se proyectarĂĄn principalmente los filmes de Premio Maguey, de temĂĄticas LGBT, y cine silente con acompaĂąamiento musical.

Entre funciones, te recomendamos visitar el CafĂŠ Chapultepec, cafĂŠ que cumpliĂł 7 aĂąos el aĂąo pasado y que abre desde temprano;

EL TEMA asĂ­, puedes ir a desayunar o recargar las pilas con su delicioso cafĂŠ.

AdemĂĄs, de lunes a viernes cuentan con comida del dĂ­a por sĂłlo $69.

Otra recomendaciĂłn de la zona es el Mercadito las Colonias, el cual podrĂĄs visitar si asistes a alguna de las proyecciones de los domingos.

Varios productores locales toman el camellĂłn despuĂŠs de la glorieta y la Plaza del Arte, ubicada frente al teatro, para que puedas comer algo orgĂĄnico o comprar productos para tu casa como jabones o plantas frescas.

TambiĂŠn, si buscas pasar mĂĄs tiempo por la zona, no olvides el Museo de Arte RaĂşl Anguiano, en el cual se muestra actualmente una exposiciĂłn para conocer al artista que le dio su nombre, o puedes admirar los 16 murales de su exterior.

Tampoco pierdas la oportunidad de pasear por el camellĂłn de esta zona, el cual alberga a menos gente y no fue parte del proyecto de remodelaciĂłn de la avenida, por lo cual es como pasear en el Chapultepec de antaĂąo. Y ya que hablamos de los viejos tiempos, otra opciĂłn gratuita de entretenimiento en la avenida, aunque ya al norte de NiĂąos HĂŠroes, es la exposiciĂłn al aire libre de Guadalajara, cruz de plazas. Ésta es una serie fotogrĂĄfica de JosĂŠ Gabriel Ibarra GĂłmez, quien documentĂł la creaciĂłn de la famosa “cruz de plazasâ€? en el Centro HistĂłrico. Puedes admirarla en el camellĂłn comprendido entre las calles Mexicaltzingo y Montenegro.

FOTO: JAIME MARTĂ?N

ZONA CENTRO ARTE Y GASTRONOMĂ?A Polo de actividades culturales desde hace algunos aĂąos, la zona de la Rambla CataluĂąa serĂĄ una de las que mĂĄs actividad tendrĂĄ durante la ediciĂłn 31 del FICG. Y es que en esta ocasiĂłn no sĂłlo el Cineforo serĂĄ sede, sino que el Museo de las Artes de la UdeG tambiĂŠn recibirĂĄ varias actividades relacionadas.

Si decides asistir a alguna de las proyecciones que tendrĂĄ el Cineforo te recomendamos que antes te des una vuelta por la explanada del Expiatorio, donde ademĂĄs de los tradicionales antojitos, tambiĂŠn puedes disfrutar de un trago en la CervecerĂ­a El Cardenal. Si llevas un poco de hambre aquĂ­ puedes degustar alguna de las pizzas que ofrece su menĂş.

Ahora, que si llegaste a la hora exacta a la funciĂłn y no tuviste tiempo de probar algo, al salir puedes visitar el Primer Piso, lugar imperdible para los amantes del jazz.

TambiĂŠn puedes perderte un rato en las exposiciones que tiene el MUSA, y que para estar acorde con el FICG inaugurĂł la muestras fotogrĂĄficas Chema Prado/Series, de Chema Prado y La nociĂłn del tiempo, de Toni Kuhn. O te puedes tomar una selfie con la escultura monumental Cabeza Vainilla, que se encuentra en la explanada del museo.

Y si sĂłlo quieres cenar algo para retirarte a tu casa y pensar en la siguiente pelĂ­cula que verĂĄs, la opciĂłn debe ser los hot dogs del Chino, ubicados en Pedro Moreno y Escorza son un imperdible de las noches por esta zona.

SEDES ÄŚ Ĺƒ Ĺ„ —ž”‡œ ōŊŧ ‡•“—‹Â?ƒ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŠ ĝżţżŌĽţŨŨŌĊ

Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č

—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ

Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č

—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ

Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ Šƒ’—Ž–‡’‡… —” •ĝÂ? ƒ —Â?ƒ …—ƒ†”ƒ †‡Ž ‘Â?—Â?‡Â?–‘ ƒ ‹Ô‘• ¹”‘‡•Ċ ĝţŤŢţĽŪŊŌŢĊ

Ĺƒ Ĺ„ Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ĹŁĹŁĹŤĹŤÄŚ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżŪŤŧĽŤţŌŢĊ Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ Â?Â‹Ă˜Â? ŤŤŤŨČ …‘Ž‘Â?‹ƒ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ĝżţŤŌĽŤŤŢŢĊ

2

Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ ƒŽŽƒ”–ƒ ŤŌŤŧČ ƒ —Â?ĥ …—ƒ†”ƒ• †‡

Ž‘”‹‡–ƒ ‹Â?‡”˜ƒĊ ĝżŧŌŢĽōŢōŢĊ

2 Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â? ŌżŢ ƒ Â?‡†‹ƒ …—ƒ†”ƒ †‡ ˜Ċ ƒ ƒœĊ

Ĺƒ Ĺ„ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ ‡Ž‡Â?‡•Ċ ĝżŪżŪĽżŪŢŢĊ

Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ —” ŪŧŪŧĊ ĝżŨŨōĽżŌżŌĊ

Ĺƒ Ĺ„ •…‘”œƒ ōŧĊ ĝżŪŤŊĽţŌŢŪĊ

Ĺƒ Ĺ„ ‡†”‘ ‘”‡Â?‘ ĹŤĹŚĹŠÄŠ ĝżŪŤŧĽŊŢŪŧĊ Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ —ž”‡œ •ĝÂ?ÄŚ ‡Â?–”‘Ċ ĝżŢżŢĽţżŧŢĊ

…ƒÂ?’‘ ‡•“Ċ ˜Ċ —ž”‡œĊ ĝżŨţŌĽţŪōżĊ

l Ĺƒ Ĺ„ Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ţŨōŧČ ‡Ž‡Â?‡•Ċ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ MAZ ƒŽŽ‡ ŤŢ †‡ ‘˜‹‡Â?„”‡ •ĝÂ?ÄŚ ƒ’‘’ƒÂ? ‡Â?–”‘Ċ ĝżŪţŪĽŤŧŊŧĊ

Ĺƒ Ĺ„ ˜Ċ ‡Â?–”ƒŽ ŊŧŢĊ ĝżŢżŢĽŢŢżŢ

Äť Ĺ„ ‘Â?ƒ–‘ —‡””ƒ ţŨŢČ ‡Â?–”‘ Žƒ“—‡’ƒ“—‡Ċ ĝżŧŨŤĽŊŢżŨ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

05

ARTE›EXPOSICIONES

Acervo para compartir Las exposiciones presentan obras que salen del resguardo del museo y dan un panorama de su colección

A

tu llegada al museo, a mano derecha, encontrarás una sala con 21 obras de Roberto Ramírez Acal, quien dedicó su vida profesional al dibujo publicitario. Tras su jubilación en los ochenta pudo dedicarse a la pintura, en 1986 el presidente municipal de Guadalajara en turno le encargó la serie Personajes, costumbres y tradiciones, con 98 pinturas al óleo, de la cual una parte se muestra en este recinto.

“Es en muchos sentidos un ejercicio memorioso o de imaginación, pues en la mayoría de las obras, el autor buscó recrear escenas que corresponden a los años de su niñez o incluso anteriores”, describe el museo.

En la siguiente sala nos encontramos con Una Revisión de la Colección Guadalajara, que se presenta por curaduría y textos de Fernanda Matos Moctezuma y Avelino Sordo Vilchis.

Es la primera ocasión en que se realiza un ejercicio de esta naturaleza y en nuestra visita podremos disfrutar de 60 obras, principalmente grafica sobre papel, con piezas de artistas como Rufino Tamayo, Fernando de Szyszlo, Luis Valsoto, Javier Campos, y justo al centro un espacio dedicado a varios artistas extranjeros radicados en el país como el español Enrique Climent, Gunther Gerzso, la inglesa Leonora Carrington, el canadiense Arnold Belkin entre otros. Para realizar esta exposición “se analizó minuciosamente la colección a fin de ubicar las posibilidades de generar diferentes discursos plásticos”, describen sus curadores.

Roberto Ramírez (izquierda) y Miguel Aldama (derecha) El museo resguarda un acervo de 560 obras que forman las colecciones de Guadalajara, la Raúl Anguiano, como las obras Luis Addams Torres ganadoras del concurso “Jorge Martínez”, “la más antigua es la — colección Guadalajara que, de acuerdo con los testimonios, coUNA REVISIÓN DE LA COLECCIÓN GUADALAJARA Sábado 12 de marzo, 12:00 h. menzó a formarse en los setenta en la Galería Municipal. Los Colectiva Participan: Dra. Ana Garduño, indicios también señalan como punto de partida la donación de — Mrta. María Fernanda Matos y la Galería del Círculo de la Ciudad de México, tres lotes de obras HUELLAS EN EL PAPEL Avelino Sordo. originales a mediados de los ochenta y una serie de grabados de Obras de Raúl Anguiano Se hablará de las colecciones Leonora Carrington adquiridos por el ayuntamiento”.

— públicas de Jalisco, su inteFinalmente en la planta alta encontrarás Huellas en el papel, PERSONAJES, COSTUMBRES Y TRADICIONES gración, importancia e impliuna selección de obras de Raul Anguiano que presenta una miObra de Roberto Ramírez Acal caciones en la construcción de rada poco conocida del artista, elaboradas en distintas épocas H: Ma-S de 10:00 a 18:00 h. D de 10:00 a 15:00 h una narrativa del arte jaliscon técnicas variadas, tanto como dibujante y grabador. AdicioMUSEO RAÚL ANGUIANO. Mariano Otero 375 a unos pasos de la Glorieta Niños ciense y en el desarrollo de las nal a ello, como es costumbre en sus exposiciones, el museo Héroes. Entrada: $20 general, $10 maestros y estudiantes, GRATIS a menores artes y públicos en la región. presentará diversas actividades durante el mes que habrá de estar de 12 años, tercera edad, discapacidad y los martes. Clausuras: Abril. atentos.

MESA DE DIÁLOGO

06 Ł

4 AL 10 DE MARZO 2016

FOTOS: CORTESĂ?A

ARTE›EXPOSICIONES

LA MUESTRA DE ADRIĂ N GUERRERO •‡ ’—‡†‡ ‘„•‡”˜ƒ” ‡Â? Ž‘• ’‹•‘• •—’‡”‹‘”‡• †‡ Žƒ Â‰ÂƒÂŽÂ‡Â”Ă€Âƒ

LO CONCEPTUAL COMO DISCURSO Bruno Viruete y AdriĂĄn Guerrero muestran sus nuevas propuestas estĂŠticas en Casa Impronta La galerĂ­a de Casa Impronta reciĂŠn inaugurĂł 2 exposiciones que ponen de manifiesto que el arte es una postura, no un simple trazo, ni mucho menos una figura que busque trasmitir una idea, un sentimiento.

La primera es TĂ­tulo suprimido, del artista tapatĂ­o Bruno Viruete, que en esta muestra apuesta por lo residual para dialogar con el acto de pintar, pues utiliza los “desechosâ€? que los pintores dejan despuĂŠs del acto de crear y los resignifica al ponerlos sobre elementos y marcos formales.

En palabras de Paulina Ascencio, responsable del texto de sala, “Viruete reconsidera el valor estĂŠtico de estos Ăştiles, montĂĄndolos sobre bastidores o encerrĂĄndolos en marcos de madera. El artista entabla un diĂĄlogo con los gestos inconscientes de otros creadores y, de esta manera, responde al llamado de los instrumentos.â€?

La otra exposiciĂłn es Alles kann etwas sein, de AdriĂĄn Guerrero. En la muestra pictĂłrica de carĂĄcter conceptual, el artista busca establecer un puente entre el cuerpo, el tiempo y la percepciĂłn de quien asista.

AquĂ­, segĂşn Bernardo GarcĂ­a, Guererro “presenta en piezas de muy distinta

OBRA DE ”—�‘ ‹”—‡–‡

índole un tejido de meticulosa manufactura y de un rigor y profundidad conceptual propios de un artista que–a la manera de los fenomenólogos– pone los ojos en los pliegues del mundo y se enamora de los detalles.�

Ambas exposiciones dan fe de las posibilidades de interpretaciĂłn y de capacidad de diĂĄlogo que aĂşn puede establecer el arte conceptual.

Gerardo Esparza — A

Äť

Â?’”‘Â?–ƒ ƒ•ƒ †‹–‘”ƒ Ĩ Ä˝ ÄŚ †‡ ţŤĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ‡Â?‹–‡Â?Â…Â‹ÂƒÂ”Ă€Âƒ ĹŚĹŁĹŚÄŚ ‡Â?–”‡ ƒ ƒœ › ‹„‡”–ƒ†Ċ ĝżŪŤŧĽŤŨŌţ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

07

ARTE›EXPOSICIONES

MĂĄs dibujos

V se podrĂĄ apreciar hasta el mes de abril

LA LIBERTAD ACUĂ TICA Mujeres de agua marca una etapa de mĂĄs experimentaciĂłn en la obra del artista JosĂŠ Luis LĂłpez GalvĂĄn JosĂŠ Luis LĂłpez GalvĂĄn es un joven artista tapatĂ­o que ha sido reconocido en diferentes certĂĄmenes, como la XVI Bienal de Pintura Rufino Tamayo, II Bienal internacional de grabado y estampa JosĂŠ Guadalupe Posada, el Premio de pintura Jorge MartĂ­nez, la Bienal de pintura JosĂŠ Atanasio Monroy y el SalĂłn de octubre. Egresado de la Licenciatura en DiseĂąo GrĂĄfico de la UdeG, hace 6 aĂąos “comencĂŠ a hacer mis pininos en la pintura y se me dio muy fĂĄcil, creo, y hasta la fecha no he dejado de pintarâ€?, en sus propias palabras.

Su exposiciĂłn individual Mujeres de agua consta de 14 cuadros en Ăłleo, 4 grabados y un gis pastel que datan desde el 2013.

Esta exposiciĂłn marca una etapa de experimentaciĂłn para el artista, que cita a Pablo Picasso como una de sus influencias. “ReinterpretĂŠ algunas obras de ĂŠl hace algunos aĂąos, me causĂł un cortocircuito en lo que yo hacĂ­a, me di cuenta de que tenĂ­a muchas posibilidades mĂĄsâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio.

08 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

Sus piezas se caracterizan por una distorsiĂłn aparente en la figura, tanto la humana como la animal. “Yo era figurativo de esos de los que sĂłlo hacen retrato, y al conocer ese tipo de obra me di cuenta de que habĂ­a muchĂ­simas mĂĄs posibilidadesâ€?, dijo acerca de su estilo actual.

Mujeres de agua es un fiel testamento a su interĂŠs actual: “Tiene que ver con la libertad que me estoy dando para hacer que el modelo haga lo que yo quiero. Tiene que ver con que yo le doy un espacio o yo decido quĂŠ forma va a tener y despuĂŠs, como si fuera una taza con agua, ĂŠsta tiene que tomar formaâ€?, dijo LĂłpez GalvĂĄn.

Gabriela Muùoz — MUJERES DE AGUA H: L-V, de 9:00 a 13:00 h y de 14:00 a 20:00 h. S, de 9:00 a 13:00 h ALIANZA FRANCESA. López Cotilla 1199, a dos cuadras de Enrique Díaz de León, colonia Americana. T/3825-2140 y 3825-5595.

Entrada GRATIS

El Laboratorio de Arte San Juan de Dios lleva un tiempo trabajando con los hijos de los locatarios del tradicional mercado, mismo que ya han generado diversos proyectos y que retoman gracias al Globo Museo del NiĂąo.

Y es que desde hace unos dĂ­as, en este museo del oriente del ciudad, se puede apreciar la exposiciĂłn Del dibujo a la instalaciĂłn, que no es otra cosa que una muestra fotogrĂĄfica del trabajo, dibujos en su mayorĂ­a, que han realizado los pequeĂąos que pasan tiempo en el mercado.

SegĂşn sus organizadores, “el dibujo es una forma inmediata de expresiĂłn artĂ­stica, tiene una naturaleza primitiva y performĂĄrtica, porque se auto describe. Es a su vez, uno de los primeros acercamientos que tiene el ser humano con el arte, desde pequeĂąos hemos disfrutado del placer de expresarnos a travĂŠs de los grafismos. Las prĂĄcticas actuales no han dejado fuera el dibujo por esta conexiĂłn primaria, sacarlo de sus soportes tradicionales y llevarlo al campo expandido, dejĂĄndolo en la frontera del arte proceso y la instalaciĂłn es la bĂşsqueda del experimentoâ€?.

La exposiciĂłn es apenas la primera parte de este proyecto, pues falta un taller que se realizarĂĄ en dĂ­as prĂłximos en el barrio de Analco, taller impartido por pequeĂąos.

Gerardo Esparza — DEL DIBUJO A LA INSTALACIÓN H: Ma-D, de 10:00 am a 18:00 h. GLOBO MUSEO DEL NIÑO. UNIDAD ADMINISTRATIVA REFORMA. Analco y 5 de Febrero. T/3669-1381. Entrada GRATIS

FOTO: GERARDO ESPARZA

FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ

La muestra se inaugurĂł la Ăşltima semana de febrero y estarĂĄ hasta el mes de abril

adaptĂł una sala especial para el proyecto

ARTE›EXPOSICIONES

Agenda EXPOS

MUJERES DE AGUA

LA POESÍA VISTA POR EL ARTE Instituto Cultural Cabañas Cabañas 8, Plaza Tapatía T/3668-1645 En esta exhibición que forma parte de la Colección de Grupo Milenio, 34 artistas inspiran su obra gráfica en diferentes poemas.

H: Ma-D de 10:00 a 18:00 h.

Precios $70 entrada general, $45 turismo nacional con identificación, $20 estudiantes y maestros, Martes entrada GRATIS Vigente hasta mayo de 2016 UNA REVISIÓN DE LA COLECCIÓN GUADALAJARA MUSEO RAÚL ANGUIANO. H: Ma-S de 10:00 a 18:00 h. D de 10:00 a 15:00 h.

Mariano Otero 375 a unos pasos de la Glorieta Niños Héroes. Entrada: $20 general, $10 maestros y estudiantes, GRATIS a menores de 12 años, tercera edad, discapacidad y los martes. Clausuras: Abril.

YO SOY Casa Museo López Portillo Liceo 177 esq. San Felipe T/1201-8720 Ugo Cossu, reconocido escultor y pintor italiano muestra una serie de esculturas que funcionan como afirmaciones de la existencia.

H: Ma-S, de 10:00 a 17:00 h. D, de 10:00 a 15:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: 31 de marzo

CONTEMPORÁNEOS TAPATÍOS Exposición colectiva PATRONATO DEL CENTRO HISTÓRICO. Independencia 332, a una cuadra de Av. 16 de Septiembre. T/3614-1052.

H: L-V de 10:00 a 14:00 h.

OBRA DE SERGIO HERNÁNDEZ GALERÍA PALCCO

BY MIMÍ MENDOZA.

barrios y ciudades.

Clausura 17 de abril H: Ma a S 10:00 a 17:30, D 10:00 a 14:30 h.

Entrada GRATIS UN ÁRBOL LLAMADO VIDA Museo de Sitio de Palacio de Gobierno de Jalisco Ramón Corona 31, esquina Pedro Moreno y Morelos T/3614-4038 Obra de Claudio Limón H: M-S 10:00 a 18:00 h, D 10:00 a 15:00 h.

CABEZA VAINILLA MUSEO DE LAS ARTES, MUSA Av. Juárez 975, esquina con Enrique Díaz de León T/3134 1664 De Javier Marín H: M-D 10:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS

PANADERÍA MORELOS Museo de la Ciudad El proyecto incluye piezas de artistas invitados, así como fotografías, documentos y demás evidencias de una extinta panadería cercana al museo, que se toma como punto de partida local, para hablar de cosas que tienen en común con otros

LOTERÍA MEXICANA EX CONVENTO DEL CARMEN Av. Juárez 638, E squina con Donato Guerra T/3030-1350 En esta muestra plástica, diferentes artistas muestran su trazo lúdico al reinterpretar las cartas del tradicional juego de Lotería.

H: M-S 9:00 a 21:00 h.

Entrada GRATIS Clausura: 6 de marzo

Entrada GRATIS TÍTULO SUPRIMIDO

GRANDES ARTISTAS

PALIMPSESTOS TROPICALES

ALLES KANN ETWAS SEIN DE ADRIÁN GUERRERO Impronta Casa Editora H: L-S, de 12:00 a 20:00 h.

Penitenciaría 414, entre La Paz y Libertad.

T/3825-2641 Entrada GRATIS

H: M-D 10:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS

Av. Central Guillermo González Camarena 375 Col. Residencial Poniente. T/9690-9000 H: L-S: de 9:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS CHEMA PRADO/SERIES MUSEO DE LAS ARTES, MUSA Av. Juárez 975, esquina con Enrique Díaz de León T/3134 1664 De Javier Marín H: M-D 10:00 a 18:00 h.

TÍTULO SUPRIMIDO

DE BRUNO VIRUETE Impronta Casa Editora H: L-S, de 12:00 a 20:00 h. P enitenciaría 414, entre La Paz y Libertad.

T/3825-2641 Entrada GRATIS MUJERES DE AGUA ALIANZA FRANCESA. H: L-V, de 9:00 a 13:00 h y de 14:00 a 20:00 h. S, de 9:00 am a 13:00 h López Cotilla 1199, a dos cuadras de Enrique Díaz de León, colonia Americana.

T/3825-2140 y 3825-5595.

Clausura: mediados de abril.

PERSONAJES, COSTUMBRES Y TRADICIONES MUSEO RAÚL ANGUIANO. H: Ma-S de 10:00 a 18:00 h. D de 10:00 a 15:00 h.

Mariano Otero 375 a unos pasos de la Glorieta Niños Héroes.

Entrada: $20 general, $10 maestros y estudiantes, GRATIS a menores de 12 años, tercera edad, discapacidad y los martes.

Clausura: Abril.

LA NOCIÓN DEL TIEMPO MUSEO DE LAS ARTES, MUSA Av. Juárez 975, esquina con Enrique Díaz de León T/3134 1664 De Javier Marín H: M-D 10:00 a 18:00 h.

Entrada GRATIS HUELLAS EN EL PAPEL MUSEO RAÚL ANGUIANO. H: Ma-S de 10:00 a 18:00 h. D de 10:00 a 15:00 h.

Mariano Otero 375 a unos pasos de la Glorieta Niños Héroes. Entrada: $20 general, $10 maestros y estudiantes, GRATIS a menores de 12 años, tercera edad, discapacidad y los martes. Clausuras: Abril

RECONSTRUCCIÓN MAZ, MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN Andador 20 de Noviembre 166, Zapopan Centro T/3818-2575 Proyecto de Abraham CruzVillegas H: Ma-D 10:00 a 18:00 h.

Clausura 29 de mayo.

Entrada GRATIS PALIMPSESTOS TROPICALES obra de François Dolmetsch.

MUSEO DE LAS ARTES, MUSA Av. Juárez 975, esquina con Enrique Díaz de León T/3134 1664

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

09

ARTE›TEATRO

En el montaje De colores, cuatro personajes abordan de manera divertida y musical varias temĂĄticas

COLORES QUE COBRAN VIDA

Su estreno fue hace unos meses en Rojo CafĂŠ, ahora mantiene una breve temporada en el Blumenthal, en entrevista para Ocio, Eduardo Preciado, nos platicĂł sobre la puesta en escena que dirige.

ÂżLa mĂşsica es original para el montaje?

Si, es inĂŠdita de Franz Bomthanley, manejando diferentes tipos de gĂŠneros, con canciones cuidadas para tratar los mensajes de valores de los cuales se habla.

FOTO: JAIME MARTĂ?N

ÂżCĂłmo fue el proceso de creaciĂłn?

El texto es mĂ­o y surge a partir de que comencĂŠ a ver lo que estaba bombardeĂĄndonos de noticias. Violencia, desaparecidos, todo como algo cotidiano y comencĂŠ a preocuparme. ImagĂ­nate la informaciĂłn que recibes como niĂąo. Siempre he tenido gusto por el teatro musical pero sobre todo el infantil, como que ahĂ­ se acepta mĂĄs porque cuando son grandes ya dicen “va a cantar otra vezâ€?, el niĂąo en cambio no tiene prejuicios. Soy muy amante de los colores y realicĂŠ personajes basados en eso, busquĂŠ rescatar la imaginaciĂłn, para que te des cuentas de las cosas buenas que tienes y no perdernos en lo negativo que nos bombardea.

ÄŚ

A ÄŚ 2 ÄŚ ÄŚ interpretan a los personajes

bre el bullying. DespuĂŠs hablamos de la gratitud, y otros valores con los tĂ­teres, todo con su respectivo musical.

ÂżDe quĂŠ trata la historia?

Son cuatro niĂąas que estĂĄn jugando y se encuentran con una caja y un hada invisible que las lleva a jugar, y en ello van encontrando accesorios con los cuales se estimula la imaginaciĂłn. Por ejemplo un dĂ­a de campo juegan a la familia con su perro y con esto hablamos del cuidado animal. DespuĂŠs vamos a un cuento de princesas y ahĂ­ hablamos so-

ÂżNos puedes compartir alguna anĂŠcdota?

Lo mĂĄs interesante es cuando los niĂąos se acercan a conocer los personajes, algunos niĂąos se identifican con un color, y se acercan a decir cosas muy bonitas, un niĂąo dijo “me gustĂł mucho porque ya voy a poder ver los colores cuando salgaâ€? y eso es maravilloso, porque si empiezas a notar los colores a tu alrededor

comenzaras a ser mĂĄs sensible, a ver tu realidad. Yo tengo compromiso con los niĂąos porque a esa edad vi mi primera obra de teatro y me impactĂł tanto que desde esa fecha hasta ahora lo hago.

Luis Addams Torres — DE COLORES Domingos 13:00 h, hasta el 13 de marzo.

TEATRO VIVIAN BLUMENTHAL. TomĂĄs V. GĂłmez 125.

T/1813-7566. Boletos: $80 general, $60 niĂąos al 2X1. De venta en taquillas.

Humor camaleĂłnico FOTO: ESPECIAL

El comediante presenta su show con un repertorio de personajes como El VĂ­tor, Poncho Aurelio, Carmelo y Chema Montes.

Ocio

llega con sus personajes mĂĄs conocidos

10 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

— ADRIà N URIBE Viernes 4 de marzo, 20:30 h., såbado 5 de marzo 19:00 y 21:30 h.

TEATRO GALERĂ?AS. Av. LapislĂĄzuli 3445, Residencial Victoria, Zapopan.

T/3631-4021.

Precios: de $300 a $600. Boletos disponibles en taquilla y Ticketmaster.com.mx

FOTO: CORTESĂ?A

ARTE›TEATRO

MARIO IVĂ N CERVANTES Y OFELIA MEDINA †ƒÂ? ˜‹†ƒ ƒ Žƒ ‘„”ƒ †‡ —Â?„‡”–‘ ‘„Ž‡•

ENTENDER EL AMOR La noche que jamĂĄs existiĂł es el recuento de una noche imaginaria entre la reina de Inglaterra y Shakespeare

Isabel I de Inglaterra y William Shakespeare pasan una noche juntos en la que ĂŠl le explica quĂŠ es el amor, con esa frase se resume la anĂŠcdota de La noche que jamĂĄs existiĂł, obra de Humberto Robles.

El dramaturgo, quien se autodenomina “un historiador frustradoâ€? llevĂł a cabo una amplia documentaciĂłn para llevar a cabo su texto, ademĂĄs de utilizar sonetos y fragmentos de obras del inglĂŠs. “Se supone que no estuvo casada, no tuvo hijos, entonces hay un misterio en torno a la reina. Le quiere preguntar a ĂŠl, que es poeta y es autor, quĂŠ es el amorâ€?, comentĂł el autor en entrevista con Ocio.

Robles es tambiĂŠn activista de causas LGBT y la flexibilidad de roles de gĂŠnero aparece en su obra. Ya que en la ĂŠpoca de Shakespeare las mujeres no podĂ­an actuar, sus roles eran interpretados por hombres. “En esta obra, ella le pide que le enseĂąe cĂłmo aman los hombres y cĂłmo aman las mujeres, entonces ĂŠl primero empieza como hombre y ella como mujer y ella luego dice ‘ahora cambiemos

los roles, yo soy el hombre y ensĂŠĂąame y tĂş eres la mujer’, y despuĂŠs dice ‘ahora ensĂŠĂąame cĂłmo aman 2 mujeres y ensĂŠĂąame cĂłmo aman 2 hombres’, que en los sonetos de Shakespeare, hay varios sonetos al amor entre hombres.

Tiene varias lecturas la obra porque es lo histórico, es Shakespeare, este travestismo teatral‌ al final para decirte que el amor en todas sus formas es lo mismo�, complementó.

La lectura dramatizada es llevada a cabo por Ofelia Medina, quien interpreta a ambos personajes, y estarĂĄ acompaĂąada por Mario IvĂĄn Cervantes. Medina, actriz, guionista y productora, fue cautivada por el texto, ganador del Premio Nacional de Dramaturgia Emilio Carballido 2014.

Gabriela Muùoz —

V ƒ”–‡• ĹŞ › Â?‹¹”…‘Ž‡• ĹŤ †‡ Â?ÂƒÂ”ÂœÂ‘ÄŚ ŤŢĨŢŢ ŠĊ

Ċ ‘�ž• Ċ

Ă˜Â?‡œ ţŤŧĊ ĝţŪţżĽŊŧŨŨ ”‡…‹‘•Ĩ řŪŢ ’”‡˜‡Â?Â–ÂƒÄŚ řţŢŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘Ċ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

11

MĂšSICA

El top 5 de mi iPod: Discos de Cecilia Un repaso de la trayectoria musical de Cecilia Toussaint, a propĂłsito de su visita a la ciudad por el FICG31

ARPĂ?A

(Pentagrama, 1987) El debut discogrĂĄďŹ co de Cecilia Toussaint contiene las primeras canciones que le dieron popularidad: 2 composiciones suyas y 10 mĂĄs que dividen crĂŠditos de autorĂ­a entre LĂłpez y Elorza; destacando algunas muy emblemĂĄticas de su voz como “Prendedorâ€?, “Me siento bien pero me siento malâ€? y â€œĂ mame en un hotelâ€?. Por entonces su grupo de apoyo estaba encabezado por el solvente guitarrista JosĂŠ Luis DomĂ­nguez, y optaba por un rock crudo y potente, muy a tono con la espontĂĄnea fuerza vocal de ella.

Un clĂĄsico del rock mexicano de los ochenta.

E

ran los aĂąos ochenta, la segunda mitad de aquella dĂŠcada para ser precisos; entonces, RockotitlĂĄn se erigĂ­a como la catedral del rock nacional. AllĂ­ actuaban a menudo la Botellita de Jerez, Jaime LĂłpez, Mama-Z, TrolebĂşs, entre otros y, desde luego, Cecilia Toussaint; en aquellos dĂ­as la indiscutible heroĂ­na del gĂŠnero en un panorama que, mĂĄs allĂĄ de la que ella aportaba, adolecĂ­a de sensibilidad femenina. AĂąos han pasado y Cecilia, con constancia, ha dado seguimiento a una carrera que hoy suma 12 ĂĄlbumes de estudio y 2 en directo. A propĂłsito de su visita a Guadalajara en el marco del Festival Internacional de Cine donde participarĂĄ en la ceremonia de inauguraciĂłn y ademĂĄs como anfitriona de la secciĂłn Son de Cine, hacemos un repaso por algunos de sus tĂ­tulos mĂĄs memorables.

ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂ­tico musical

NOCHE DE DĂ?A

ACOSO TEXTUAL (Independiente, 2007) La prueba irrefutable de que las letras de Jaime LĂłpez han tenido en la Toussaint a su intĂŠrprete ideal. Un disco que aborda 12 de ellas, algunas como “No me dejes en Siberiaâ€? o “Tres metros bajo tierraâ€?, que habĂ­a grabado previamente, pero ahora con nuevos arreglos. Destaca “Ay quĂŠ dolor vivirâ€? convertida aquĂ­ en una profunda canciĂłn ranchera. Argumento a favor de cĂłmo ella ha sabido reinventar su repertorio.

12 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

FARO

(Independiente, 2015) El racimo de canciones mĂĄs reciente de la Toussaint se desmarca de su constante recurrencia a las letras de Jaime LĂłpez y JosĂŠ Elorza. ÂżLa razĂłn? Su fortuito encuentro con el joven compositor y mĂşsico Ricardo Salvador, quien ademĂĄs de aportar 10 temas, toca, contribuye con arreglos y co-produce el ĂĄlbum junto a ella. Faro abre evocando el recuerdo de Eugenio Toussaint en la pieza coral “Pez doradoâ€?, composiciĂłn del inolvidable pianista. De allĂ­ en adelante nos adentra en un universo cuyo sonido estĂĄ tejido con sobriedad y consistencia, donde estilos como el jazz, el rock y algunos de nuestro folclor —entre ellos el tratamiento abolerado de “Como no te voy a odiarರಧ VH HQWUHOD]DQ SDUD DUURSDU OD H[SUHVLYD YR] GH OD FDQWDQWH FDQ FLRQHV HQ WRWDO GH HOODV GH OD DXWRUÂŻD GH -RVÂŤ 0DQXHO $JXLOHUD \ HQ FX\D JUDEDFLÂľQ SDUWLFLSDURQ DGHPÂŁV GH 6DOYDGRU HO EDMLVWD (QULTXH 7RXVVDLQW HQ FDVL WRGDV \ HO EDWHULVWD +HrnĂĄn Hecht en “Mujerâ€?.

OTRO LUGAR

(Virgin, 2002) Seguro la iniciativa mĂĄs ambiciosa de la Toussaint. Un disco en el cual ella recrea su repertorio pero con la consigna de hacerlo en colaboraciĂłn de varios de los mĂĄs reconocidos nombres del rock, el jazz y la mĂşsica pop de ese momento, incluidos sus hermanos Eugenio y Enrique, con quienes grabĂł “SĂĄcaloâ€? y “Hogarâ€? respectivamente. De cierta manera, el reconocimiento que la propia Toussaint merecĂ­a de manos y voces de prestigio como CafĂŠ Tacvba, Alfonso AndrĂŠ, Chetes y El Gran Silencio, entre otros.

(Sony Music, 1992) Una de las grabaciones en directo de Cecilia, de la ĂŠpoca en que su trabajo estaba apoyado por la multinacional Sony. Un recital intenso y largo capturado en el Teatro de la ciudad el mismo aĂąo que el disco vio la luz, donde la acompaĂąaron sus hermanos y otros colegas cĂłmplices de su carrera como DomĂ­nguez. Un retrato vĂ­vido de la forma en que ella se asume sobre un escenario, que hace pensar en la pertinencia de otra captura como ĂŠsta, en vivo, tras el camino desde entonces recorrido.

MÚSICA ›CONCIERTOS

El lenguaje de las cuerdas David Garrett visitĂł la ciudad hace dos aĂąos en el mismo recinto que lo recibirĂĄ el sĂĄbado por la noche

sado presentĂł Explosive, con 11 temas originales y colaboraciones por Nicole Scherzinger y Xavier Naidooen, asĂ­ como covers a tracks como “Fuelâ€? de Metallica o “Wrecking ballâ€? de Miley Cyrus.

A los 4 aĂąos de edad obtuvo su primer violĂ­n e hizo su apariciĂłn en la FilarmĂłnica de Hamburgo a los 10.

Tres aĂąos despuĂŠs era el artista mĂĄs joven en ser premiado con un contrato de exclusividad con la disquera Deutsche Grammophon Gesellschaft.

En 1999 decidiĂł alejarse de la mĂşsica clĂĄsica, se mudĂł a Nueva York para perfeccionar su tĂŠcnica y profundizar en su estilo, enrolĂĄndose en la prestigiosa academia Julliard para pulirse en musicologĂ­a y composiciĂłn.

Tras completar sus estudios tenĂ­a en mente una meta, introducir a los jĂłvenes en la mĂşsica clĂĄsica, para ello decide mezclar elementos del gĂŠnero con aquellos del pop, rock y blues. “Debes ser un violinista de clase mundial para poder grabar un disco crossover. Esto crea un reto aĂşn mayor porque debes presentar algo a tus escuchas bajo una nueva luz asĂ­ como un interpretaciĂłn supremaâ€?, describe en su sitio oficial. Sobre los arreglos, la complicidad con la mĂşsica contemporĂĄnea y su mezcla, comparte una reflexiĂłn, “Bach hacĂ­a arreglos a Vivaldi, y Mozart lo propio con las marchas turcas.

Beethoven quería encantar a las masas tambiÊn; grandes compositores siempre han incorporado elementos que eran populares en sus días, y no hay algo reprensible al respecto, al contrario.�

Entre sus crossovers mĂĄs populares se enlistan sus versiones a los temas “Master of puppetsâ€? de Metallica, “We will rock youâ€? de Queen o “Viva la vidaâ€? de Coldplay, entre otros. Entre su discografĂ­a destacan Virtuoso (2007), Legacy (2011), Caprice (2014) y el aĂąo pa-

En el cine Garrett interpretĂł a Nicolo Paganini en el filme El violinista del diablo (2013) del director Bernard Rose; ubicada en 1830 es el relato de un virtuoso aclamado por Europa y en la cual se abordan los momentos cumbres de su carrera cuando el publico de Londres era el reto para afrontar. La cinta tuvo exhibiciĂłn en los cines de todo el mundo aunque la crĂ­tica no resultĂł muy favorable.

Luis Addams Torres

FOTO: ESPECIAL

—

ž„ƒ†‘ ŧ †‡ Â?ÂƒÂ”ÂœÂ‘ÄŚ ŤţĨŢŢ ŠĊ

ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠĹŚÄŚ …‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽŊŨŢŨĊ ‘Ž‡–‘• řŨŧŢ ƒ řţČŌŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡” Ĺƒ ĝżŪţŪĽżŪŢŢń

EL VIOLINISTA Šƒ ˜‡Â?†‹†‘ Â?ž• †‡ ĹŁ Â?Â‹ÂŽÂŽĂ˜Â? †‡ …‘’‹ƒ•

Taller de reparaciĂłn de equipos de audio e iluminaciĂłn

Gran surtido en refacciones y accesorios.

.

Av. Federalismo 420 Int-A 333-487 9611 esquina Av. La Paz. ness audio Guadalajara, Jal. nessaudio@live.com.mx

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

13

MÚSICA ›CONCIERTOS

El regreso de Noel Ø ŤŢţŧ En noviembre de 2008 cuando Oasis arribó a Guadalajara, en aquella ocasión “Wonderwall” hizo vibrar la Arena VFG; un año después la banda partiría a caminos distintos. Ese recuerdo permanecería en los tapatíos hasta el segundo disco como solista de Noel Gallagher, excusa para su regreso a la ciudad.

Chasing Yesterday se lanzó el año pasado, y es también el segundo con su banda High Flying Birds formada en 2011 y que cuenta en giras con los músicos Mike Rowe en los teclados, Jeremy Stacey en la batería, Tim Smith y Gem Archer en guitarras, con Russell Pritchard en el bajo.

Producido por el mismo Noel, definió el contenido tras seleccionar entre más de medio centenar de canciones. Tan solo el título de la producción pone en perspectiva al disco.

Quizá es un mensaje a sus seguidores desde los noventa anunciando que no habrá un cambio drástico. El álbum abre con sus piezas más finas, la balada a medio tiempo “Riverman”, con un sax de tenor, los teclados y las guitarras forman una experiencia auditiva interesante.

Algunos temas mantienen el registro de su anterior banda, como “In the heat of the moment”, un poco de influencia de Bowie en “The Girl with the X-Ray eyes” la dulce “The Dying of the light” que nos recuerda un poco la psicodelia de ELO. En el disco, Noel está acreditado como ejecutante de cada instrumento, aunque cuenta con la participación del ex guitarrista de Smiths, Johnny Marr para el exitoso “The Ballad of the Mighty I”. Esos temas sin duda formarán parte del setlist que comenzará la semana musical en la ciudad.

Luis Addams Torres

FOTO: ESPECIAL

— NOEL GALLAGHER Martes 8 de marzo, 21:00 h TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. T/3614-7072.

Boletos: $500 a $1,950. De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx

Influencia japonesa

FOTO: ESPECIAL

El aclamado japonés Seikyo Kim será el director huésped de la OFJ

en Hungría, Portugal y Japón

14 Ł

4 AL 10 DE MARZO 2016

Seikyo Kim es uno de los directores jóvenes de orquesta más prometedores. Nacido en Japón, empezó a tocar piano y violín desde la infancia.

En Guadalajara será el director huésped de la OFJ durante 2 fines de semana. Este domingo, Kim dirigirá un programa dedicado a 2 de los maestros del romanticismo musical, Robert Schumann y Franz Schubert.

La siguiente semana, Kim dirigirá el programa ¡Haydn Plus! Cello Extravaganza.

Gabriela Muñoz

— SEIKYO KIM CON LA OFJ SCHUMMAN Y SCHUBERT, GRANDES ARTESANOS DE LA MELODÍA Domingo 6 de marzo, 12:30 h. ¡HAYDN PLUS! CELLO EXTRAVAGANZA Jueves 10 de marzo, 20:30 h. Domingo 13 de marzo, 12:30 h.

TEATRO DEGOLLADO. Belén Esq. Morelos S/n, Centro Histórico. T/3030-9770.

Precio: de $110 a $200. Disponibles en taquillas

MÚSICA ›CONCIERTOS

BUENAS VIBRACIONES EN ENTORNO NATURAL

Por segundo aĂąo consecutivo se darĂĄn cita en la perla tapatĂ­a algunos de los exponentes mĂĄs importantes del reggae.

A la cabeza nos visitarĂĄ desde Francia Dub Inc, con sonidos como el dancehall, la mĂşsica caribeĂąa, que se agregan a su particular mezcla con las voces de Bouchkour y Komian, cuyo contraste les da una firma que los aparta de lo convencional.

Zion Train, britĂĄnicos pioneros del dub comenzaron en formato sound system a finales de los 80, pronto fusionarĂ­an el dub y acid house para su debut Follow like wolves (1992) y producciones como Passage to Indica han tenido repercusiĂłn en otras agrupaciones.

Don Carlos & The Dub Vision Band comenzĂł su carrera desde 1973 al pertenecer a Black Uhuru, y tras varias placas solista, Suffering for negus roots fue una carta de presentaciĂłn que lo llevo a trabajar y girar alrededor del mundo.

Montebong, Dub Iration y La Yaga demostrarĂĄn el talento tapatĂ­o, quienes son bĂĄsicos en estas celebraciones.

Luis Addams Torres

FOTO: ESPECIAL

El Heartbeat Festival celebrarĂĄ su segunda ediciĂłn con el lema “Mexico necesita paz, MĂŠxico necesita reggaeâ€?

DUB INC ‡• Žƒ „ƒ�†ƒ “—‡ ‡�…ƒ„‡œƒ ‡Ž ˆ‡•–‹˜ƒŽ

—

ž„ƒ†‘ ŧ †‡ Â?ÂƒÂ”ÂœÂ‘ÄŚ ţŌĨŢŢ Š l

ÄŠ ƒŽœĊ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ —” ĹŤĹŠĹĽÄŠ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŧŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ …‘Â?ÄŠÂ?š

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

15

CINE Y TV ›FESTIVAL DE CINE

GALAS A BENEFICIO

ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘•–‘Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ DRAMA

ÄŠ

Director: Diego Luna Con Danny Glover, Maya Rudolph, JosĂŠ MarĂ­a YĂĄzpik y AngĂŠlica AragĂłn Mexico, 2016. d: 92 min.

Un granjero americano que en sus últimos aùos de vida viaja a una playa mexicana –en compaùía de un cerdopara reconciliarse con su pasado.

Lo imprescindible del programa Inicia la ediciĂłn 31 del Festival Internacional de Cine de Guadalajara , por eso es que te dejamos las cintas que no te debes perder

SĂĄbado 5, 21:00 h.

DRAMA

Director: Xavier Koller Con Jonas Hartmannas, Julia Jekeras, Marcos Signer y Leonardo Nigro Suiza, 2015. d: 100 min.

Los chicos del pueblo celebran el invierno tocando las campanas. La campana mĂĄs pequeĂąa le toca a Ursli, quien tomarĂĄ cartas en el asunto.

Guadalajara, de forma particular la Universidad de Guadalajara, tiene mĂĄs 3 decenios apostando por la cultura. Con esta ediciĂłn del FICG renueva su interĂŠs en llevar el arte fuera de sus espacios y ponerlo al alcance de tapatĂ­os y miles de visitantes. En Ocio te dejamos un listado de cintas que por su propuesta estĂŠtica o la historia que narra no te deberĂ­as perder. Hay de todo, y la Ăşltima palabra la tienes tĂş.

Ocio

ÄŠ

Domingo 6, 17:00 h.

cĂłmo su equipo de futbol anota el gol que los salvarĂĄ del descenso.

MiĂŠrcoles 9, 21:00 h.

DRAMA

DRAMA

Director: Fernando Lebrija

Con Devon Werkheiser, Sean Marquette, Camila Belle y Silverio Palacios.

MĂŠxico, Estados Unidos, 2016. d: 103 min.

Al ser castigado por sus padres, un adolescente introvertido, los desobedece y se va de viaje a las playas de MĂŠxico durante el Spring Break, siguiendo a la chica de sus sueĂąos.

Directora: Cristina Comencini Con Virna Lisi, Marisa Paredes, Francesco Scianna y Candela Pena Italia, 2015. d: 104 min.

Crispo coleccionĂł esposas y amantes durante su carrera en el cine. Dos viudas

y sus cinco hijas harĂĄn una reuniĂłn en la

ďŹ nca de la familia.

Jueves 10, 21:00 h 16:00 h, CM. Domingo 13: 21:00 h, CF.

Domingo 6, 21:00 h.

PERLAS TAPATĂ?AS DRAMA

Ä?

Directora: LĂŠa Pool Con CĂŠline Bonnier, Lysandre MĂŠnard, Diane LavallĂŠe y ValĂŠrie Blais Quebec, 2015. d: 103 min.

El mundo sagrado del convento, donde mĂşsicos jĂłvenes estĂĄn siendo capacitados, se estĂĄ convirtiendo cada vez mĂĄs en un lugar inestable.

Lunes 7, 21:00 h.

DRAMA

DirecciĂłn: Matt Wilde Con Greg McHugh, Warren Brown y Alistair Petrie Reino Unido, 2015. d: 85 min.

Inicia con el partido mĂĄs importante de la temporada.

Los ďŹ eles seguidores Wigsy y Cli miran con inquietud

16 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

DRAMA

Ž …‹�‡ Š‡…Š‘ ‡� —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ ˆ‘”�ƒ

’ƒ”–‡ †‡Ž ˆ‡•–‹˜ƒŽĊ ‘” •‡‰—Â?†ƒ Â‘Â…ÂƒÄ˝ D: HĂŠctor I. JimĂŠnez Â•Â‹Ă˜Â?ÄŚ ‡Â? –”‡• ‡†‹…‹‘Â?‡•Č –‡Â?‡Â?‘• ˜ƒ”‹‘• Con Feliciano Carrillo Castro, Jonathan Cosme Antonio y –”ƒ„ƒŒ‘• ’”‘†—…‹†‘• ‡Â? ƒŽ‹•…‘Ċ Diego Ernesto Candelario.

DRAMA

D: Jorge DĂ­az SĂĄnchez Con Rodolfo Mendoza, Carlos Mendoza, Ponciano Camacho y Eliseo GonzĂĄlez MĂŠxico, 2016. d: 75 min.

Los pescadores de la costa sur de Jalisco han ejercido libremente su oďŹ cio desde hace dĂŠcadas. En los Ăşltimos aĂąos han sido amenazados por el Ă­mpetu privatizador que aumenta su presencia en las playas de la regiĂłn. Los asiste la ConstituciĂłn Mexicana pero aun asĂ­ nada les garantiza su derecho a seguir ejerciendo la pesca.

Martes 8: 9:00 h, CF; 18:00 h, CCR. MiĂŠrcoles 9: 16:00 h, CF. Jueves 10: 20:15, CM. Viernes 11,

MĂŠxico, 2015. d: 78 min.

Un padre experimenta las diďŹ cultades para relacionarse con sus hijos, mientras el mayor se enfrenta a la opciĂłn de abandonar la tradiciĂłn de hacer mĂĄscaras y migrar a Estados Unidos para huir de un pasado doloroso.

Viernes 4, 9:00 h y SĂĄbado 5, 19:00 h CF. Domingo 6, 18:00 h CM. Lunes 7, 16:00 h CM. Viernes 11, 16:00 h MAZ.

SON DE CINE DOCUMENTAL

D: Abril Schmucler Ă?Ăąiguez

CINE Y TV ›FESTIVAL DE CINE

MĂŠxico, 2015. d: 65 min.

El Multiforo Cultural Alicia es un espacio que busca provocar la rebeldĂ­a, el cuestionamiento, la resistencia,

la reexiĂłn y ďŹ nalmente la organizaciĂłn autogestiva en la Ciudad de MĂŠxico. Es aquel lugar en donde caben esas otras personas que no caben dentro de ningĂşn “deber serâ€? establecido por el mercado de la cultura.

Viernes 4, 15:00 h. Sabado 5, 18:00 h. Lunes 7, 14:00 h CM. DOCUMENTAL

D: Alexis Morante

CF: CINEFORO CCR: CENTRO CULTURAL REFUGIO CM: CINEPOLIS CENTRO MAGNO MAZ: MUSEO DE ARTE DE ZAPOPAN

MĂŠxico, 2016. d: 84 min.

El 11 de noviembre de 2010, Enrique Bunbury actuó en el Estadio Azteca de Mexico, convirtiÊndose en el primer músico espaùol en congregar 90,000 personas en un concierto en LatinoamÊrcia Êl sólo. Unos meses despuÊs, la estrella de rock decide afrontar un nuevo reto adentråndose en un fascinante e inÊdito tour por carretera a lo largo y ancho de Estados Unidos, en compaùía de su banda, su mujer y su gato, dando conciertos en lugares nunca antes explorados por el rock espaùol. Lo que en un principio parecía un apasionante viaje para conquistar nueva audiencia y un nuevo mercado, pronto se torna en un inesperado viaje interior de Enrique.

SĂĄbado 12, 20:30 h CM. Martes 8, 20:00 h RC.

enfrentamiento entre dos Ă fricas. En este emocionante viaje a la metrĂłpolis las aventuras de un continente se revelan; los nuevos polos culturales del Sur y las brechas que todavĂ­a separan a estos paĂ­ses vecinos.

Se encuentra con los ideales contemporĂĄneos del Panafricanismo, la GangbĂŠ Brass Band se encuentra inmerso en un mundo de nuevas ideas. Es un viaje en una Ă frica contemporĂĄnea y diferente, una que ya no sĂłlo aspira al sueĂąo europeo.

Viernes 4, 20:15; SĂĄbado 5, 14:45 h; Martes 8, 19:30 h CM. DOCUMENTAL

A Ĩ

D: Allen Reed Rickert y Camilo Nu A

Viernes 4, 16:00 y SĂĄbado 5, 21:15 h CM. Domingo 6, 18:15 h CT. DOCUMENTAL

D: Cristina y MarĂ­a JosĂŠ MartĂ­n Barcelona EspaĂąa, 2015. d: 97 min.

Documental que hace un repaso de la cantera de rock y pop granadinos, fuente inagotable de mĂşsicos ilustres a escala nacional, que cuentan su historia a travĂŠs de entrevistas, y de un concierto que consiguiĂł reunirlos a todos en un mismo escenario, junto a algunos invitados forĂĄneos seguidores de la cantera granadina.

Viernes 4, 18:00 h CM. Viernes 4, 16:00 h CT. SĂĄbado 5, 16:30 h CM.

MĂŠxico, EspaĂąa, Marruecos, Francia y Estados Unidos, 2015. d: 75 min.

Camilo Nu, un talentoso guitarrista mexicano se embarca en un viaje para encontrar los orĂ­genes del Son Jarocho, la mĂşsica tradicional de Veracruz. MĂşsica mexicana con inuencias espaĂąolas y africanas. Camilo viaja por el Sur de EspaĂąa y el Norte de Ă frica para colaborar musicalmente con artistas de los gĂŠneros locales, para descubrir quĂŠ similitudes existen. A lo largo de su viaje, Camilo inesperadamente es confrontado por su propia herencia africana por parte de su padre ausente. Y asĂ­ el viaje de Camilo toma otro signiďŹ cado al adentrarse en las raĂ­ces africanas del Son Jarocho.

MiĂŠrcoles 9, 19:30 h CM. Jueves 10, 20:00 RC. Viernes 11, 20:30 h CM.

CINE PARA NIĂ‘OS

ANIMACIĂ“N

DOCUMENTAL

D: Fernanda Rivero GutiĂŠrrez

DOCUMENTAL

RC: RAMBLA CATALUĂ‘A

ÄŚ 2

D: Pablo Coronel

CT: CINÉPOLIS TOLSà MTP: MUSEO TROMPO Mà GICO

ÄŤ

Argentina, 2015. d: 80 min.

HacĂ­a falta un documental que examinara la evoluciĂłn de la cumbia argentina a lo largo del tiempo, desde los primeros nombres (Los WawancĂł, El Cuarteto Imperial) hasta nuestros dĂ­as, pasando por la explosiĂłn de los aĂąos 90. La pelĂ­cula rastrea referencias y estilos y sigue la marca que la cumbia dejĂł en los distintos sectores sociales. La pregunta es cĂłmo hace uno para no mover la patita en la sala.

Domingo 6, 19:00 h y Lunes 7, 15:00 h CM. Domingo 6, 20:15 h CT.

D: Santiago Charriere Argentina, 2015. d: 78 min.

Poner al Rock de moda es el rockumental que retrata un momento muy particular en la vida del grupo de rock Banda de Turistas, desde adentro, de un modo tan intimista que nos harĂĄ entrar en ese hermoso caos que es el Rock and Roll.

Viernes 4, 19:30 h CM. SĂĄbado 5, 18:15 h CT. Domingo 6, 15:00 h CM. DOCUMENTAL

ÄŠ

ÄŠ DOCUMENTAL

D: Jaime Eduardo Murillo Eslava

ÄŤ

Colombia, 2015. d: 59 min.

La cumbia rompiĂł fronteras y viajĂł por el mundo sin discriminaciĂłn para convertirse en mĂşsica de todo el continente latinoamericano. ÂżPero cĂłmo? Viajaremos con San Jacinto 4G en busca de los rastros de la cumbia de sus abuelos, Los Gaiteros de San Jacinto, para fusionar lo tradicional con lo contemporĂĄneo, y mostrar esta evoluciĂłn de manera musical.

D: Arnaud Robert Suiza, 2015. d: 58 min.

La GangbĂŠ Brass Band se aparta en un intento de conquistar la ciudad de Lagos en Nigeria para presentarse con Femi Kuti en el Santuario. GangbĂŠ! narra el

MĂŠxico, 2015. d: 59 min.

Itzel es una niùa de ocho aùos que vive en la Ciudad de MÊxico. Su mejor amiga se llama Sonia y es una rana. Las dos reciben los cuidados de su abuela quien es muy consentidora y conoce mucho sobre el campo y la naturaleza. Su mundo cambia cuando el agua en la ciudad empieza a escasear y ella se pregunta de dónde viene. La abuela decide ir a buscar a los Guardianes del Agua para pedirles ayuda en compaùía de Itzel y Sonia.

MiĂŠrcoles 9, 14:00 h y Jueves 10, 19:45 h CM. Viernes 11, 12:00 h MTP. DRAMA

D: Andres Waissbluth Chile, MĂŠxico y Colombia, 2015. d: 79 min.

Cuenta la historia de los hermanos Roberto y Lalo. Antes de morir, su abuelo les da una misiĂłn especial: deben liberar a su caballo antes de que lo maten. En secreto, Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

17

CINE Y TV ›ESTRENOS los niùos intentarån cumplir la encomienda, pero en su viaje conocerån a un hombre llamado Infausto, quien los engaùarå y se los robarå llevåndolo al circo donde trabaja. Los hermanos deciden colarse en el circo para recuperar el animal arriesgando sus vidas. Así vivirån una aventura que los harå crecer y valorarse como hermanos.

MiĂŠrcoles 9, 12:00 h MTP. Jueves 10, 17:30 h y SĂĄbado 12, 14:30 h CM. ANIMACIĂ“N

KAGUYAHIME NO MONOGATARI

D: Isao Takahata JapĂłn, 2013. d: 137 min.

Una pareja de ancianos campesinos se encuentran a una niĂąa diminuta dentro de una planta de bambĂş, deciden adoptarla como si fuera su hija.

Convertida rĂĄpidamente en una hermosa mujer, es pretendida por muchos hombres, incluyendo el emperador. Sin embargo, su inicial jĂşbilo se ve reducido a tristeza, ya que vendrĂĄn por ella las personas de la Luna, lugar del que es originaria.

Martes 8, 12:00 h MTP. Viernes 11, 16:00 h y SĂĄbado 12, 20:15 h CM.

INVASIĂ“N RĂ PIDA Y SECRETA El 11 de septiembre de 2012 un grupo de milicianos islamistas atentaron contra el consulado estadounidense en Bengasi, Libia.

Un equipo de seis miembros de Operaciones Especiales de Estados Unidos fue enviado para rescatar a los supervivientes. — ţż Ĩ

ţż Ĩ

D: Michael Bay Con James Badge Dale, John Krasinski, David Denman y Pablo Schreiber Estados Unidos, 2016. d: 144 min.

ANIMACIĂ“N

D: Ted Sieger, Michael Ekblad y Matthias Bruhn Alemania, Suiza y Suecia, 2016. d: 72 min.

Molly Monster es el Ăşnica monstruo querido por Popo y el Etna monstruo. Molly pasa sus dĂ­as con su familia, juega con su mejor amigo Edison, un juguete de vida propia con un mecanismo de reloj. Pero cuando mamĂĄ da a luz a un huevo, Molly se embarca en un viaje para encontrar su nuevo lugar en la familia. El viaje la lleva lejos de casa, sobre la naturaleza de Hills Egg hasta Islandia, donde se reunirĂĄ con su madre y su padre, y su nuevo hermano mini-monstruo.

Viernes 4, 18:0h y SĂĄbado 5, 16:00 h CM.

LA VIDA LEJOS DE LA PATRIA

Es 1953, Kilian abandona la montaùa para emprender con su hermano un viaje a Fernando Poo, una antigua colonia espaùola en Guinea Ecuatorial. Ahí descubrirån que la vida es mås placentera que Espaùa, vivirån los contrastes entre colonos y nativos y conocerån la amistad, la pasión, el amor y el odio. —

D: Fernando GonzĂĄlez Molina Con Mario Casas, Adriana Ugarte, Macarena GarcĂ­a y Alain HernĂĄndez EspaĂąa, 2015. d: 163 min.

18 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

CINE Y TV ›ESTRENOS

CAMBIOS DE VIDA — EN NOMBRE DEL AMOR

D: Ross Katz Con Teresa Palmer, Benjamin Walker y Tom Wilkinson Estados Unidos, 2016. d: 111 min.

UN ABUELO DIFERENTE

Un hombre viudo y con muchas ganas de vivir, convence a su nieto para realizar un viaje por carretera a Florida. El nieto descubrirå para su asombro, que el anciano estå mås loco de lo que pensaba y que a diferencia de Êl, no tiene ningún reparo a la hora de ligar con las chicas. — MI ABUELO ES UN PELIGRO

D: Dan Mazer Con Robert De Niro, Zac Efron, Julianne Hough y Aubrey Plaza Estados Unidos, 2016. d: 102 min.

EL AMOR A UN PASO Él es un inventor de juegos y rompecabezas que sólo se puede concentrar en absoluto silencio. Ella es una pianista consumada que no puede vivir sin músical. Una comedia romåntica sobre dos personas aparentemente diferentes que se enamoran mientras viven separadas por una pared. — ME QUIERE, NO ME QUIERE Č Č č

D: Clovis Cornillac Con MĂŠlanie Bernier, Clovis Cornillac, Lilou Fogli y Philippe Duquesne Francia, 2015. d: 90 min. Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

19

CINE Y TV

Obituario a la sexicomedia Tras el fallecimiento de Alberto Rojas se hace un repaso sobre una categorĂ­a propia del cine mexicano: las ďŹ cheras

M

20 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

Carlos Armenta Rollero fĂ­lmico

FOTO: ESPECIAL

uriĂł Alberto “El Caballoâ€? Rojas, uno de las figuras mĂĄs emblemĂĄticas de la etapa mĂĄs infame del cine mexicano. Al lado de otros actores como Rafael InclĂĄn, Alejandro Zayas, Sergio Ramos “El Comancheâ€?, RaĂşl Padilla “ChĂłforoâ€?, Luis de Alba “El Pirrurrisâ€?, Maribel FernĂĄndez “La Pelangochaâ€? y Carmen Salinas interpretaron un gran nĂşmero de personajes en torno a los cuales subsistieron el cine de ficheras y la sexicomedia. El catĂĄlogo de estos personajes representa el corazĂłn de los sectores populares de la Ciudad de MĂŠxico. Alejados de los ideales de belleza de la ĂŠpoca, poseedores de una gran argucia verbal —sobre todo en lo que a albur y picardĂ­a se refiere—, amigos de vecindad, compadres, colegas en el taller mecĂĄnico, meseros en los cabarets, verduleros, criminales; todos ellos buscan la diversiĂłn, el acostĂłn fĂĄcil con las mujeres mĂĄs bellas.

El cine de ficheras y la sexicomedia, gĂŠneros que tienen su auge en los sexenios de LĂłpez Portillo y Miguel de la Madrid, son productos cinematogrĂĄficos a travĂŠs de los cuales la clase media y baja encontraban un aliciente a la devastadora situaciĂłn que vivĂ­a un paĂ­s en ruinas: almacenes de chistes, de morbo, mujeres desnudas, historias fĂĄciles. El espectador podĂ­a identificarse con los protagonistas y entendĂ­a que era capaz, sin importar su origen, clase y apariencia fĂ­sica, de salir airoso en un romance imposible. Actrices como Sasha Montenegro, Rossy Mendoza y AngĂŠlica ChaĂ­n terminaban en los brazos de esperpĂŠnticos hombres, estereotipos fĂĄciles y caricaturizados. Basta repasar algunos tĂ­tulos para muestra: La pulquerĂ­a, El dĂ­a de los albaĂąiles, Los fayuqueros de Tepito, Nosotros los pelados, Cuatro hembras y un macho-omenos, Un macho en el salĂłn de belleza, etc.

Aunque consideradas, con toda justicia, como filmes torpes, faltos de tĂŠcnica, y con temĂĄticas ridĂ­culas, las sexicomedias son tambiĂŠn documentos importantes para comprender nuestra identidad cultural. Su paso por las grandes pantallas marcaron toda una manera de hacer comedia: hay en cada una de

apelĂł al doble sentido

estas pelĂ­culas una serie de signos que continĂşan anclados en lo mĂĄs hondo del humor mexicano. El desfile de disparates y adefesios que atraviesan toda esta cinematografĂ­a llegĂł a tener tal relevancia que mĂĄs de algĂşn ex presidente terminĂł en nupcias con alguna ac-

triz insigne de la sexicomedia. Ese fue el mensaje final: cualquier ciudadano promedio —y jodido— podĂ­a terminar en la cama con la amante del presidente. En paz descanse “El Caballoâ€? Rojas. apartamentocine.com

CINE Y TV ›ESTRENOS

BUSCANDO LA JUSTICIA El filme llega a las salas de cine luego de su paso por festivales internacionales

FOTO: ESPECIAL

Basada en la historia real de Laurel Hester y Stacie Andrée y su lucha por la justicia. A Laurel, una condecorada policía de Nueva Jersey, le diagnostican un cáncer terminal y quiere dejar su pensión ganada durante años a su pareja de hecho, Stacie.

Sin embargo, los funcionarios del condado, que no ven con buenos ojos la pareja lesbiana, conspiran para evitarlo.

Ocio — NO SIN ELLA FREEHELD DRAMA D: Peter Sollett Ħ Ħ Carell Ħ ŤŢţŧĩ Ĩ ţŢť ĩ

JULIANNE MOORE Y ELLEN PAGE Ĉ ±

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

21

GASTRONOMĂ?A

22 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

FOTO: FLICKR

N

o hay duda alguna que todo nuestro conocimiento gastronĂłmico comienza por la experiencia. O dejando a Kant por Marco Aurelio Larios, mi profesor de crĂ­tica literaria: “si quieres repetir pollito, hay que comer pollitoâ€?. Excelente consejo para adiestrar el gusto literario y gastronĂłmico, e iniciarse de manera paulatina en la crĂ­tica certera y justa.

Debo confesar que cuando se trata de cocina y servicio soy tan exigente como una suegra con su nuera; sin embargo, he limitado mis escritos a recomendar sitios que dejen satisfechos los 2 factores bĂĄsicos de la restauraciĂłn: servicio y sazĂłn. HabĂ­a omitido aquellos cuyas fallas superaran sus aciertos.

Tampoco soy tan necio como para desatender la guĂ­a que supone la voz del crĂ­tico quien conduce a los lectores a lugares que merecen ser visitados, aunque presenten ciertas imperfecciones, las cuales si no se evidencian no se mejoran.

El MaĂŽtre d’hĂ´tel que me educĂł solĂ­a repetir que “un mesero debe ser un fantasma, jamĂĄs un monstruo que se hace notarâ€?. La peor experiencia que he tenido relacionada con el servicio fue en La noche Azul en donde tuve que meterme a la cocina para buscar a algĂşn mesero y pedirle la cuenta.

Entre los restaurantes que he visitado y regresado estĂĄ el Morocco Kebab (LĂłpez Cotilla 1931-A) de Fouad Lakhdar, un pequeĂąo restaurante que ofrece cous-cous los viernes, tajine los sĂĄbados y diario los mejores kebabs que he probado en Guadalajara, preparados con carne molida de cordero y aderezada con baharat de la casa. Lo que afea la visita es el servicio moroso, insufrible si se tiene en cuenta la practicidad del kebab.

El mal servicio se padece en silencio pues es temerario enfrentarse a un mesero; ademĂĄs, la empatĂ­a puede dispensar algunas incompetencias humanas, pero el estĂłmago difĂ­cilmente pasarĂĄ por alto las ineptitudes del cocinero porque un restaurante con mala comida es como el famoso cuchillo de Lichtenberg. Alfonso Reyes lo resumiĂł en alejandrinos: “una mala comida no se recobra nunca, etcĂŠteraâ€?.

Hay un restaurante cuyo nombre omitirĂŠ, en el cual se conjuntan renombre, buen cocinero en jefe, hasta una buena sazĂłn, pero un precio elevado en relaciĂłn con la mediana creatividad culinaria. Cada vez que preguntan mi opiniĂłn acerca de ese sitio, simplemente no lo recomiendo salvo que busquen el espectĂĄculo circense del esnobismo gastronĂłmico.

El lunes antepasado visitĂŠ un restaurante de mariscos en Mexicaltzingo y SimĂłn Boli-

es tan importante como la sazĂłn de la comida

CrĂ­tica de la sazĂłn pura Si se trata de recomendar sitios me limito a mencionar aquellos que me complazcan por su servicio y sabor

A

DANIEL MUĂ‘OZ GastrĂłlatra de sombrero

var en la colonia Obrera; lamento que lo mejor fuese el agua de pepino y que su platillo estrella, el Punta Hermosa, adoleciera de carĂĄcter, porque una cosa es cierta, la comida del mar no debe carecer de sal y algo de picante le vendrĂ­a bien. No acostumbro el picante, pero tampoco la insipidez.

La crĂ­tica gastronĂłmica, sea impresa o digital, se aleja de los oportunos, aunque simples comentarios y evaluaciones en Foursquare o en alguna otra red social dedicada a la comida, pretenda referir una experiencia Ă­ntima y convida a los lectores a recrear las suyas.

GASTRONOM�A ›FESTIVALES

COME Y DISFRUTA

FOTO: CORTESĂ?A

El Festival Internacional de Sabores de Jalisco incluye cenas con reconocidos chefs y charlas gastronĂłmicas

LAS ACTIVIDADES ‡•–žÂ? †‹”‹‰‹†ƒ• ƒ …—ƒŽ“—‹‡” –‹’‘ †‡ ’ð„Ž‹…‘

El jueves pasado se inaugurĂł la 2da ediciĂłn fuerte de hoy es la cena de gala, cena de 6 de COME, Festival Internacional de Sabores tiempos en la que colaborarĂĄn 10 distinguiJalisco, una fiesta gastronĂłmica para resal- dos chefs, entre los que se encuentran el chef de televisiĂłn Aquiles ChĂĄvez y tar lo mejor de la comida del estado, asĂ­ como la de los invi- FUERA DE TRASLO- Nico MejĂ­a de Cortez, y un MA 3 RESTAURANsommelier para el maridaje. tados especiales: Suiza y GuaEl dĂ­a sĂĄbado, las actividanajuato, paĂ­s y estado invitados. TES RECONOCIDOS DE GUADALAJARA des incluyen diversas demosEn este festival tendrĂĄs la SERĂ N SEDE DE traciones: cocina tabasqueĂąa, oportunidad de probar y escuCENAS PARA nayarita y guanajuatense, asĂ­ char a algunos de los mejores PROYECTAR A como sobre los secretos de la chefs de MĂŠxico, quienes partiJĂ“VENES TALENtorta ahogada. El fin de semaciparĂĄn tanto en cooking deTOS DE LA GASna serĂĄ ideal para llevar a mos, tastings y cenas de gala, asĂ­ TRONOMĂ?A toda la familia, ya que se concomo en mesas redondas y charMEXICANA tarĂĄ con un ambiente mĂĄs las en las que discutirĂĄn temas relajado, en el que la comida gastronĂłmicos. TambiĂŠn se contarĂĄ con la presencia de reconocidos som- serĂĄ provista por food trucks y mercadimeliers, quienes guiarĂĄn a los asistentes en llos de productores.

Gabriela MuĂąoz catas de vino, tequila o puros con ron.

Las actividades del día de hoy inician con — la mesa magistral, en la que se reúnen los

lĂ­deres de los encuentros mĂĄs importantes

de cocina que se celebran en nuestro paĂ­s a ‡Ž ĹŚ ƒŽ Ũ †‡ Â?ƒ”œ‘ lo largo del aĂąo. AdemĂĄs, se podrĂĄ asistir a ÄŠ ˜Ċ ƒ”‹ƒÂ?‘ –‡”‘ ţŌŨŢČ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ una mesa redonda sobre la evoluciĂłn de la ĝţŨŧōĽţŨţŌĊ cocina en Jalisco o una conferencia sobre la ”‡…‹‘•Ĩ ˜‹‡”Â?‡• řŌōŢĽřţŌŢŢČ •ž„ƒ†‘ › mercadotecnia restaurantera. Otro punto †‘Â?‹Â?‰‘ řŧŢĊ

¿QUÉ INCLUYE CADA BOLETO? General viernes $490

Â?…Ž—›‡Ĩ ……‡•‘ ƒ Ž‘• ƒ„‡ŽŽ‘Â?‡• ÂƒÄ˝ Ž‹•…‘ › —ƒÂ?ÂƒÂŒÂ—ÂƒÂ–Â‘ÄŚ …‘Â? ž”‡ƒ• †‡ †‡Ľ Â‰Â—Â•Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡ ’”‘†—…–‘• ‰‘—”Â?‡– › „‡„‹†ƒ• …‘Â?‘ ˜‹Â?‘•Č Â–Â‡Â“Â—Â‹ÂŽÂƒÄŚ ”ƒ‹…‹ŽŽƒ › Â?‡œ…ƒŽħ ÂƒÂ•Ă€ …‘Â?‘ ƒ Žƒ •ƒŽƒ †‡ ƒ–ƒ• †‡ ’—”‘•Č –‡“—‹Žƒ › ˜‹Â?‘Ċ

—ƒ�ƒŒ—ƒ–‘Ċ

Boleto general sĂĄbado y domingo $50 por dĂ­a

Â?…Ž—›‡Ĩ ……‡•‘ ƒ ÂƒÂ”Â†Ă€Â? ”ƒ•Ž‘Â?ƒ …‘Â? Â†Â‡Â‰Â—Â•Â–ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? › ˜‡Â?–ƒ †‡ ’”‘†—…–‘• ‡Â? •–ƒÂ?†• › ˆ‘‘† –”—…Â?• †‡ …‘Â?‹†ƒ Â–Ă€Â’Â‹Â…Âƒ †‡ ƒŽ‹•…‘ › —ƒÂ?ÂƒÂŒÂ—ÂƒÂ–Â‘ÄŚ ž”‡ƒ †‡ Â–ÂƒÄ˝ Boleto VIP viernes $1,400 Ž‡Â?–‘Č ž”‡ƒ †‡ Â?‹Ô‘• › ž”‡ƒ †‡ ’”‘›‡…Ľ

Â?…Ž—›‡Ĩ ……‡•‘ ƒ Žƒ ‡Â?ƒ ƒŽƒ ĹƒĹ¨ Â…Â‹Ă˜Â? †‡ Â’Â‡ÂŽĂ€Â…Â—ÂŽÂƒÂ• …‘Â? –‡Â?ĥ Â‰ÂƒÂ•Â–Â”Â‘Ä˝ –‹‡Â?’‘•ń › ƒ Ž‘• ƒ„‡ŽŽ‘Â?‡• ƒŽ‹•…‘ › Â?Ă˜Â?‹…‘•Ċ

CENAS JĂ“VENES TALENTOS SĂ BADO 5 DE MARZO, 20:00 H. RESTAURANTE ALCALDE, CORTEZ Y HUESO. PRECIO: $800 P/P SIN MARIDAJE

SABOR DEL MAR A SU PALADAR Los mejores pescados y mariscos nacionales e importados

Disfruta de sus 55 exquisitos platillos LUNES Y JUEVES Filete de pescado $55.00 MIÉRCOLES Pescado zarandeado $149.00 kilo *No aplica para llevar VIERNES HOY Exquisita capirotada * Estacionamiento gratis 2 horas

Av. Patria 1150, plaza tepeyac, local b8 al b14 t. 3125 5369 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

23

GASTRONOM�A ›RESTAURANTES

MAJESTUOSO ENCUENTRO

FOTOS: ESTEBAN TUCCI

Un nuevo menĂş de especialidades italianas se degusta en el hotel Casa Pedro Loza

ofrece un menĂş renovado con inspiraciĂłn del mediterrĂĄneo

24 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

Para quienes vivimos en la ciudad quizĂĄ nuestro Ăşnico acercamiento a Casa Pedro Loza Hotel Petit ha sido para disfrutar de alguna boda o evento especial que se organizan en grande en este lugar.

Pero lo que pocos saben es que su restaurante ofrece uno de los mejores secretos gastronĂłmicos de la zona y que recibe tanto a huĂŠspedes como a locales para deleitarlos con su propuesta.

En esta majestuosa finca que data de 1920 y que se encuentra en el Andador Pedro Loza hay que llegar con los sentidos dispuestos a sorprenderse. Primero por el trazo arquitectónico –recibió el premio a mejor restauración histórica en 2006-, luego por su exquisito interiorismo que integra un sinfín de muebles y artículos antiguos que lucen hasta en el último rincón.

El espacio de comedor estĂĄ al centro de la casona, por lo que desde el lugar que se ocupe se puede seguir apreciando los detalles de los pisos superiores y de los alrededores.

En cuanto a la cocina, el menĂş reciĂŠn se reinventa con la pericia y trayectoria del chef ejecutivo Piero Giangrande, para brindar una oferta con especialidades italianas para la comida y la cena.

Hay que probrar el pan horneado en casa, las pastas de confecciĂłn artesanal, asĂ­ como dejarse llevar por las especialidades y las sugerencias del chef.

SazĂłn, arquitectura e historia hacen las delicias de este proyecto espectacular.

Elsa Santana — CASA PEDRO LOZA HOTEL PETIT & EVENTOS H: D-V 13:30 a 22:30 h. Pedro Loza 360, Centro Histórico.

T/1202-2423

GASTRONOM�A ›SAFARI

PECADOS DE LA CARNE Con perdĂłn de los viernes de vigilia, para muchos el placer de hincar el diente a un trozo de carne es celestial

SABOR TEXANO

Es un lugar para pasar el viernes con la familia o amigos. Preparan sus platillos a manera de una barbacoa estadounidense en una ahumadora fabricada para el restaurante. El menĂş carnĂ­voro tiene costillas de cerdo que son cocinadas durante 6 horas en ahumado tradicional de roble y cĂ­tricos con un toque de jugo de manzana.

Tienen brisket, el tradicional corte de pecho de res ahumado durante horas, y el pulled pork deshebrado y ahumado.

AUTÉNTICA COCINA ARGENTINA Experimentar la propuesta de Baires es quedar enganchado en el gusto, y motivado a repetir la visita en la primera oportunidad.

Es la parrilla el centro de atenciĂłn, ya que en ella se cocinan magistrales cortes, los preferidos de la carta y los especiales que puede prepararte el chef. Para los carnĂ­voros, la recomendaciĂłn del lugar es la Colita de cuadril. — BAIRES: H: L-S 13:30 a 1:00, D- 13:30 a ţŪĨżŢ ŠĊ ˜Ċ ‹Ô‘ „”‡”‘ ŨţŪ Äť ĝżţŤżĽŢŪŌżĊ

—

Ĩ ÂƒÄ˝ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ŤŤĨŢŢ ŠČ ÄŚ †‡ ţżĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊ ţŤ †‡ ‹…‹‡Â?„”‡ żŢŊŢ ‡Â?–”‡ Ă˜Â’Â‡Âœ ƒ–‡‘• › ƒ ‡”…‡†Č ˆ”‡Â?–‡ ƒ Žƒœƒ †‡Ž Â?‰‡ŽĊ

SABOR EN SU JUGO

Sin duda uno de los clåsicos de la gastronomía tapatía son las carnes en su jugo y una buena recomendción es la que prepara Karne Garibaldi. Te recomendamos que pidas de entrada los frijoles con elote, otro clåsico de este lugar y acompaùes con tortillas pasadas por aceite. Aquí romperås la dieta y podrås disfrutar sin culpa ni remordimiento. —

Ĩ ţŤĨŢŢ ƒ ŢĨŢŢ ŠĊ ƒ”‹„ƒŽ†‹ ţżŢŨ ‡•“—‹Â?ƒ ‘•¹ Ž‡Â?‡Â?–‡ Â”Â‘ÂœÂ…Â‘ÄŚ ƒÂ?–ƒ ‡”‡•‹–ƒĊ

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

25

DE NOCHE

Cinco aĂąos de evoluciĂłn Catorce pelĂ­culas de diferentes latitudes compiten en esta ediciĂłn del Premio Maguey

E

ste aĂąo, el galardĂłn que difunde, soporta y promueve un cine innovador y distinto, con historias entraĂąables que surgen en torno a una orientaciĂłn sexual heterodoxa del Festival Internacional de Cine en Guadalajara, Premio Maguey, cumple 5 aĂąos de existir. En esta ediciĂłn, que se llevarĂĄ a cabo a partir de este viernes y hasta el prĂłximo 11 de marzo, y que lleva por lema “EvoluciĂłnâ€?, la curadurĂ­a fue muy cuidada para mostrar un panorama fĂ­lmico de calidad en cuanto a cintas de diversidad sexual. Alrededor de 300 producciones de todo el mundo fueron consideradas, de entre las cuales, 14 largometrajes fueron elegidos para competir por el premio a la Mejor PelĂ­cula, otorgado por un jurado internacional.

Por primera vez se proyectarån filmes que representan cada una de las categorías de la diversidad sexual  para con ello dar cuenta de la variedad de historias que se realizan con el objetivo de brindar al espectador una importante variedad de personajes y culturas.

La selección oficial competitiva del Premio Maguey 2016 proviene de 14 países: MÊxico, Alemania, Brasil, Chile, Cuba, Eslovaquia, Francia, India, Inglaterra, Irlanda, Israel, Italia, Polonia y República Checa.

Los tĂ­tulos que integran dicha selecciĂłn son: Arianna (Italia), BaĂąo de vida (MĂŠxico), Barash (Israel), Boi Neon (Brasil), Chemsex (Inglaterra), Departure (Inglaterra/Francia), Desire Will Set You Free (Alemania), JĂĄ, Olga HepnarovĂĄ (RepĂşblica Checa/Polonia/Eslovaquia), Loev (India), Nunca vas a estar solo (Chile), ThĂŠo et Hugo dans le mĂŞme bateau (Francia), Toro (Alemania), Viva (Irlanda/ Cuba) y Viviana Rocco. Yo Trans (MĂŠxico).

Aunado a las 14 pelĂ­culas que forman parte de su selecciĂłn oficial competitiva, se presentarĂĄn 9 pelĂ­culas en Proyecciones Especiales que se unen a esta celebraciĂłn de un cine incluyente,

26 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

Los jurados En su quinto aniversario, Premio Maguey cuenta con 5 personalidades del extranjero que serĂĄn los responsables de elegir la Mejor PelĂ­cula. Ellos son: Diana Vargas, directora artĂ­stica del Festival de Cine de La Habana en Nueva York, quien es tambiĂŠn fundadora y directora de Corto Circuito, el festival de cortos latinos en la New York University.

El director de la Queer Palm del Festival de Cine de Cannes, Franck Finance-Madureira, quien es periodista  y consultor de medios. Trabajó para varias instituciones y empresas en cuestiones de estrategias de comunicación, así como periodista fílmico. Actualmente es director editorial de la revista Clap! y colabora regularmente con el sitio web de información LGBT Yagg.com.

Ivan Madeo: italiano, nacido en Suiza. Tras haber estudiado Psicología y Crítica Cinematogråfica, así como tener experiencia en publicidad en Suiza, Alemania e Italia, comenzó a trabajar como director, guionista y productor de cine. Desde 2006 ha sido el líder de la compaùía productora Contrast Film en

Del Premio Maguey 2016 Berna y Zúrich, así como productor de películas premiadas como The Circle (2014) y Wonderland (2015). y a partir de las cuales se realizarån algunos de Joao Federici: Se graduó en teatro y fundó los homenajes y fiestas temåticas del premio. su propia compaùía de producción teatral en Las proyecciones especiales de este aùo pro1993, Ideias & Ideais, donde ha continuado vienen de 8 países: MÊxico, produciendo obras exitosas Suiza, Australia, Canadå, Espatanto en Brasil como en PorESTE AÑO, UNA DE LAS ùa, Estados Unidos, Francia y tugal. Desde 1996 ha sido DiRepública Dominicana. Los SEDES DEL PREMIO MAGUEY rector Ejecutivo y Artístico del SERà EL RECIÉN INAUGURAtítulos que integran Êsta selecFestival MixBrasil, dando visiDO TEATRO JAIME TORRES ción son: Tab Hunter Confibilidad a películas y arte braBODET Y PROYECTARà 14 dential (Estados Unidos), Hensileùo de temåtica LGBT, tanPEL�CULAS DE 13 PA�SES, ry Gamble’s Birthday Party to dentro de su país como en (Estados Unidos), InFielicidad INCLUYENDO A MÉXICO todo el mundo.

(MÊxico), La passion Paz Låzaro: Programadora d’Augustine (Francia), Ramona (Estados Unide Panorama dentro del Festival de Cine de

dos), El rey de La Habana (Espaùa/República Berlín desde 2006 y miembro del ComitÊ de OMAR GÓMEZ Dominicana), Those People (Estados Unidos), Selección Oficial desde 2007, tambiÊn es la deAmpliando tu La VanitÊ (Suiza/Francia) y Women He’s Unlegada de filmes hispanos y funge como Experpanorama dressed (Australia). ta para la Academia de Cine de Europa desde 2012.

DE NOCHE ›BARES

Guía CERVEZAS After Office Food & Beer López Cotilla 1477, a media cuadra de Av. Chapultepec. T/1592-1495. H: L-S, de 11:00 am a 1:00 am. Pizzas, hamburguesas, ensaladas (antes de las 17:00 h). Papas a la francesa, en gajos o curly, dedos de queso.

Cervezas nacionales e importadas.

Aceptan tarjetas, estacionamiento, área para fumadores Cervecería La Blanca Lope de Vega 127, entre La Paz y López Cotilla. T/3616-8909. H: L-S, de 14:00 h a 1:00 am. Fabrican cuatro estilos de cerveza de trigo y puede ver todo el proceso en sus coquetas instalaciones. Pizzas, ensalada griega, tártara de atún.

Wi-fi, área para fumadores.

Choppers ‘N Beer Juan Palomar y Arias 433, León Tolstoi y Luigi Pirandelo. Colonia Jardines Universidad. T/3673-9356.

H: L-S, de 17:00 h a 1:00 am. Rock.

Alitas de pollo, nachos y cervezas.

Aceptan tarjetas.

López Cotilla 2049, esquina Lope de Vega, por Centro Magno. T/11881535. H: L-J, de 18:00 a 00:00 h. V, de 14:00 h a 1:00 am. S, de 19:00 a 00:00 h. D, de 15:00 a 20:00 h.

Proyección de videos desde Judas Priest a la fase noventera de Ozzy Osbourne. Breve carta de tragos y cervezas, hamburguesas, alitas,

papas y aros de cebolla. Sólo efectivo, área para fumar..

El Depósito World Beer Store Av. Chapultepec 129, entre López Cotilla y avenida Vallarta.

T/3825-0233. H: L-S, de 12:00 h a 1:00 am. D, de 12:00 a 18:00 h.

Tienda de cervezas nacionales e internacionales. Para llevar o tomar ahí. Botanas y pizzas. Aceptan tarjetas excepto AE. Terraza para fumadores. Se aceptan mascotas.

Facebook: El Depósito Chapultepec.

López Cotilla 1905, a media cuadra de Luis Pérez Verdía. Menú de snacks renovado (pizzas, alitas y salchichas alemanas).

Av. López Mateos 805, Colonia Jardines del Bosque. T/3336-6124.

El Grillo Av. Chapultepec 219, entre La Paz y Libertad. T/3827-3090. H: L-S, de 19:00 h a 3:00 am. D de 19:00 h a 00:00 h. Cerveza artesanal mexicana. Cerca de 45 microcervecerías. Rock alternativo y djs invitados. Terraza para fumadores. Aceptan tarjetas.

Estacionamiento. Wi-fi.

Estación Central Av. Hidalgo 1398, esquina Ramos Millán. Colonia Americana. T/38253925. H: L-S, de 18:00 h a 1:00 am.

Ambiente de pub y bus bar. Rock alternativo en inglés. Sólo pago en efectivo. Estacionamiento. Área

para fumadores. Fácil acceso para discapacitados. Facebook: Estacion Central Red Pub. La Cervecería Unión Av. Américas 1491, esquina São Paulo. T/3817-5172. H: D-J, de 13:30 h a 2:00 am. V-S, de 15:00 h a 3:00 am. Amplia diversidad de destilados. micheladas. Taco de bistec, torta de milanesa.

Estacionamiento y valet parking. Área para fumadores. wi-fi.

Aceptan tarjetas.

La Taberna de Moe Pedro Buzeta 471, entre Juan Álvarez y Manuel Acuña. Santa Teresita.

T/3585-8005. H: L-J, de 13:00 h a 1:00 am. V-S, de 13:00 h a 3:00 am. D, de 12:00 a 18:00 h.

17:00 h. Mesa de billar, transmisión de deportes por Sky, cecina y cerveza. Aceptan tarjetas, excepto AE. Porter Bar López Cotilla 1893, entre Juan Ruiz de Alarcón y Miguel de Cervantes, colonia Americana. T/3335-6141.

H: L-Mi, de 13:00 a 1:00 am. J-S, hasta las 3:00 am. Vinos y cervezas de todo el mundo. Alitas, megahamburguesas, hot dogs, aros de cebolla. Estacionamiento, aceptan tarjetas. Área para fumadores.

Facebook: Porter Bar

PUBS Black Sheep Cerveza de barril, pizzas, provoleta.

Programan música indie.

Ambiente juvenil. Sólo pago en efectivo.

Libertad 1840B, Zona Rosa.

T/3827-7000. H: L-D, de 17:00 h a 1:00 am.

Libertad 1872, entre Colonias y Séneca. T/3825-7079. H: L-S, de 12:00 h a 3:00 Cuenta con hostal para los viajeros.

Jolly Roger Pub Av. Guadalupe 6481, entre Misión Santo Tomás y Capilla, colonia Guadalupe Inn. T/1368-1780.

H: Ma-Mi, de 18:00 h a 1:00 am.

J-D, hasta las 3:00 am.

Hamburguesas, pizzas, malteadas, cervezas importadas, alitas y música rock. Ambiente temático de piratas y bucaneros. Pantallas, aceptan tarjetas. Terraza para fumadores.

Estacionamiento. www.jollyrogerpub.com.

Red Pub Cervezas importadas, música rock, hamburguesas, snack.

-Bernardo de Balbuena 145. T/36163474. H: L-D, de 18:00 h a 1:00 .

-Av. Niños Héroes 3004, T/3647-4469.

H: D-L, de 19:00 h a 1:00 am.

Ma y Mi, hasta las 2:00 am. J-S, hasta las 3:00 am.

-Calle 5 de Mayo 309, esquina Javier Mina. Zapopan. T/3832-7494. H: D-Mi, de 18:00 h a 1:00 am. J-S hasta las 3:00 am.

Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ

27

OCIOSIDADES ›PASEOS

Conocer de forma creativa

FOTO: FLICKR

Con Equis organiza tours especializados para que los niĂąos se acerquen al patrimonio cultural

es uno de los espacios que visitan de manera lĂşdica e informativa

M

Êxico se escribe con equis�.

Esta es la frase con la que se presenta Con equis, una operadora de turismo cultural que busca generar experiencias mĂĄs reales a aquellas del turista convencional que sĂłlo buscan un simple recuerdo grĂĄfico. Por eso, asĂ­ como MĂŠxico se escribe con

28 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

equis en nuestro territorio, las experiencias que ofrecen son mĂĄs autĂłctonas.

Una de sus nuevas aportaciones son los tours culturales enfocados al pĂşblico infantil. En ellos, los niĂąos tambiĂŠn se identifican con su patrimonio, pero a travĂŠs de itinerarios con contenido lĂşdico y didĂĄctico que busca sembrar una semilla interesada en la cultura propia.

“Lo que tratamos de hacer nosotros es que el niĂąo se identifique con su patrimonio cultural y rescate todos esos elementos que forjan su identidad. Ese es nuestro objetivo mĂĄs que nada“, comentĂł en entrevista con Ocio InĂŠs Petersen, coordinadora general de Con Equis NiĂąos.

La operadora usa el concepto de EducaciĂłn Patrimonial, la cual tiene como objetivo conocer el valor que los seres humanos le asignan al patrimonio cultural. “De ahĂ­ la importancia de crear un producto cultural mucho mĂĄs completo que los paseos escolares convencionales, a travĂŠs de actividades culturales que se acompaĂąan con material pedagĂłgico producido por gestores culturales y presentados de una forma innovadoraâ€?, exponen.

A travĂŠs de estrategias psicolĂłgicas y pedagĂłgicas, Con Equis busca contribuir en el desarrollo integral de los mĂĄs pequeĂąos al momento de motivar su creatividad e imaginaciĂłn, pero a su vez la conciencia y respeto del pasado.

Con Equis cuenta con diversos tours que ofrecen a escuelas para tener un recorrido mĂĄs provechoso. De este modo, la escuela escoge el tour segĂşn el material adecuado para el grado escolar y lo que se ve en clase. Si se quiere acceder a sus tours de forma independiente, se requiere un mĂ­nimo de 20 personas para poder realizarlos y los costos resultan en alrededor de $300 por persona.

Algunos de sus tours son “Momentos histĂłricosâ€?, que es una clase de Historia lĂşdica con un grupo actoral, “Festival literarioâ€?, montaje de La peor seĂąora del mundo, conocida historia de Francisco Hinojosa, y “El mundo del arteâ€?, en la que se montan actividades sobre historia y apreciaciĂłn de arte.

Mantente atento a Con Equis, ya que en el verano harĂĄn cursos de verano abiertos al pĂşblico en general.

AdemĂĄs estĂĄn por organizar paseos fuera de la ciudad.

Gabriela Muùoz — CON EQUIS à msterdam 1529, Colonia Arcos Vallarta. T/18136018.

OCIOSIDADES ›TALLERES

REALEZA MUSICAL VersiĂłn musical del clĂĄsico literario.

FOTO: CORTESĂ?A

—

D‘Â?‹Â?‰‘ Ũ †‡ Â?ÂƒÂ”ÂœÂ‘ÄŚ ţŪĨŢŢ ŠĊ

A ÄŠ ˜Ċ ƒ’‹•Žžœ—Ž‹ żŌŌŧČ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŨżţĽŌŢŤţĊ ”‡…‹‘•Ĩ †‡ řţŧŢ ƒ řŤŢŢĊ ‘Ž‡–‘• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”

LA BIBLIOTECA OFRECE –ƒŽŽ‡”‡• ’ƒ”ƒ –‘†ƒ• Žƒ• ‡†ƒ†‡•

5 PRETEXTOS PARA APRENDER Y JUGAR En marzo la Biblioteca PĂşblica del Estado tiene muchas opciones para activar la creatividad de los pequeĂąos

1

Para fomentar la lectura encontrarĂĄs un taller de arte para niĂąos pequeĂąos, en donde dibujan, pintan y crean con diversos materiales pequeĂąas obras de arte, ademĂĄs escuchan cuentos con historias divertidas. Estos se imparten el prĂłximo lunes 7 y 14 a las 17:00 horas, indicados para niĂąos de 3 a 6 aĂąos.

A partir de los 7 de edad te proponen el Taller de creaciĂłn literaria para niĂąos, y durante una hora, los chicos podrĂĄn realizar ejercicios de una forma divertida, el taller es sĂłlo para 15 niĂąos y lo imparte Paulina GarcĂ­a GonzĂĄlez, estudiante de letras hispĂĄnicas. Hay oportunidad de acudir los lunes 7, 14 y los miĂŠrcoles 9 y 16 de este mes a las 17:30 horas.

2

3

TambiĂŠn cuentan estos dĂ­as con un taller de ajedrez, en el que conocerĂĄs los principios de este juego por parte del maestro Axel Frautro quien tiene tan solo 12 aĂąos, pero es todo un experto, te espera los sĂĄbados 5 y 12 de marzo a las 17:00 horas.

4

AdemĂĄs vale la pena anotar en la agenda el taller de Magic, sobre el conocido juego de cartas, con el experimentado jugador, Miguel AgustĂ­n Toral, con cupo para 10 personas, este sĂĄbado 5 de marzo a las 11:00 horas en el Ă rea Juvenil.

Y para los bebĂŠs de 6 meses en adelante te invitan a compartir el hĂĄbito de la lectura en su ĂĄrea especializada donde podrĂĄn escuchar mĂşsica relajante, canciones de cuna, leer poesĂ­a y dejar que explore cuentos de colores, texturas y animales; para formar en ĂŠl a un futuro y ĂĄvido lector. Esta zona es permanente y puedes visitarla durante todo el dĂ­a.

Luis Addams Torres

5

—

l

2 ÄŠ Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹Â…Â‘ ‘”–‡ ƒÂ?—‡Ž Ă˜Â?‡œ ‘”ÀÂ? ţŨōŧĊ ƒŽƒ †‡ …‹Â?‡Č ’‹•‘ ĹŁÄŠ ĝżŪżŨĽŌŧżŢĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

29

OCIOSIDADES ›MODA

DiseĂąo urbano para vestir

FOTOS: CORTESĂ?A

Marcas independientes se darĂĄn cita este ďŹ n de semana en Street Wear Culture

se transforma para dar espacio a las propuestas de moda locales

Este fin de semana se congregan 30 firmas independientes en diseĂąo de ropa y accesorios por quinta ocasiĂłn, como una plataforma de street wear, arte urbano y sonidos underground.

Y es que ademås de reunir, como cada semestre, a exponentes del vestir urbano tambiÊn se agrega un poco de artes plåsticas con la exposición colectiva Identidad, así como DJ’s y músicos invitados como Andy Romo de The Oaths, Hard Family, Niùo Arbol, Modulaire, Mexikan Trap Mafia entre otros acompaùando a los asistentes con música mientras recorren los pasillos y compran algunas prendas.

El centro del evento es el ĂĄrea de moda, con 30 marcas y diseĂąadores del vestir urbano que ofrecerĂĄn a los tapatĂ­os sus productos de forma directa.

30 Ĺ

4 AL 10 DE MARZO 2016

Entre ellos se cuenta a Gin N Juice, Sacrifice Street Wear, Tribal Gear MĂŠxico, YONERONE, Bonkers Co, Troublemakers Shop, FaunaCo, Natiri, Fish Brain, Poizon, Tribu Menswear, HOS MMXIII, Ene Dos Gdl, Destino Team, BRAVEROS, Don Jack, Stockholm Co, Monmatre, Terrible Clothing, Under Bones, SMC, Peel Off, MexikanTM, zaptrapwear, ALTARco X PEQUE VRS, Mach Familia, Oh No Street.

Algunos inspiran sus diseĂąos en los acontecimientos sociales del paĂ­s, otros tienen influencias del rap y hip hop, o un equilibrio entre demonios y dioses.

Muchas de estas prendas tienen ediciones limitadas por lo que serĂĄ aĂşn mĂĄs especial usarlas en tu vida diaria.

Luis Addams Torres — STREET WEAR CULTURE V Viernes 4, 20:00 h inauguración, Såbado 5 de 12:30 a 22:00 h, Domingo 6, de 11:00 a 20:00 h CAFÉ BENITO. Av. Juårez 451, esquina Ocampo.

T/3613-2846. Entrada GRATIS

OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS

V Ĺ DEL 4 AL 10 DE MARZO 2016 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Se podrĂĄ tener la disposiciĂłn de otros para brindar apoyos. No es momento de cambiar, de arriesgar lo mucho por lo poco. Necesario dirigir bien los objetivos para no caer en divagaciones.

Tal vez estĂĄ faltando claridad para deďŹ nir lo que realmente se quiere. HabrĂĄ que trabajar mĂĄs duro para cimentar bases que sean mĂĄs ďŹ rmes.

CĂ NCER Es conveniente confrontar las cosas y no darlas por un hecho cuando no se tienen todos los elementos en claro. En el trabajo habrĂĄ que manejarse con la mayor discreciĂłn posible. Se tiene que poner de maniďŹ esto lo que es justo y tambiĂŠn corregir errores. Las conclusiones que se realicen pueden marcar el ďŹ n de una etapa.

LIBRA Necesario poner un esfuerzo extra en lo que se quiere alcanzar. Lo que se habĂ­a pospuesto se tiene que enfrentar. Se cuenta con energĂ­a transformadora en el interior, que no ha sido liberada por falta de conďŹ anza. Es tiempo de intentar ver las cosas desde otro ĂĄngulo y no detenerse, la meta exige un poco mĂĄs para llegar.

CAPRICORNIO Sacar la astucia para contrarrestar el doble juego que se pueda presentar. Es mejor dejar de lado lo que sea incierto y no ofrezca seguridad. No mostrase indiferente a los deberes. Los eventos pueden modiďŹ car las condiciones actuales. HabrĂĄ que sacar fuerza de lo que se ha vivido para enfrentar nuevos retos que se estĂŠn presentando.

TAURO SerĂĄ necesario moverse de acuerdo a los ritmos que marcan los tiempos. Hay que tener una actitud mĂĄs dinĂĄmica y emprendedora ante la vida. Los daĂąos de otro tiempo tienen que tener una compensaciĂłn justa. Se indica no esperar para tomar lo que es propio. Cada quien sabe lo que quiere que se conozca de si mismo.

LEO Pueden darse rupturas o cambios bruscos. Los bienes personales deben protegerse. Tomar en cuenta que no hay pĂŠrdidas que sean del todo irreparables, la vida siempre ajusta y compensa de un modo u otro. Hay que hacer a un lado la etapa de inseguridades en la que se estuvo, todavĂ­a se puede tener cerca en quien conďŹ ar.

ESCORPIĂ“N El consejo es benĂŠďŹ co cuando se tienen dudas.

Tener presente que ningĂşn esfuerzo es en vano, los actos se enlazan en el devenir de los dĂ­as. Lo que pueda perturbar la vida en familia se tiene que hacer a un lado. Ya se deberĂ­a haber pasado de estar en un segundo plano para ocupar el primero. Tiempo de hacer valer los esfuerzos.

ACUARIO Se tiene que dirigir la atenciĂłn al futuro, dejando atrĂĄs lo pasado. Por ningĂşn motivo se debe perder lo que se ha ganado. Los asuntos hay que concluirlos y no dejar cabos sueltos. En momentos decisivos, actuar con mayor determinaciĂłn y recuperar lo perdido. En lo familiar nuevas responsabilidades se tendrĂĄn que asumir.

GÉMINIS HabrĂĄ que cultivarse un poco mĂĄs y no perder detalle ante lo que suceda. Se requiere una forma diferente de organizarse, no exagerar los errores. Importante lograr un equilibrio entre lo que se desea y lo que estĂĄ al alcance. Conviene dirigir la atenciĂłn en lo que deje mayor utilidad y genere beneďŹ cios. Se podrĂĄ inuir en los demĂĄs.

VIRGO Se ha tenido excesiva conďŹ anza en quien se le deberĂ­a haber cuestionado de alguna forma. No hay que permanecer mĂĄs en lo que es transitorio, moverse es vital. En otros momentos se ha perdido por abarcar mĂĄs de lo que se puede. HabrĂĄ que distribuir bien tiempo y recursos. La frustraciĂłn puede empujar a decisiones poco realistas.

SAGITARIO La mejor manera de encarar las diďŹ cultades, es considerarlas punto por punto y con mĂĄs seriedad. Encuentros y detalles que surjan, pueden deďŹ nir de quĂŠ lado se cargarĂĄ la balanza. Lo que antes era un obstĂĄculo, ahora puede ser lo que ayude a que las cosas se acomoden. Hay que salirse de rumores infundados y hablar claro.

PISCIS Tiempo de avanzar y armonizar las tendencias que se oponen. Ver las alternativas que se pueden seguir. Las relaciones sociales ocupan un papel importante. Cuidado con las promesas que no se puedan cumplir, mĂĄs vale moderarse. Poner los asuntos en orden y vigilar los intereses.

HabrĂĄ que llevar las cosas a un ďŹ nal positivo.

LO QUE DESTACA EN LA SEMANA...

EL SĂ BADO 5. Mercurio ingresa a Piscis a las 04:24 h. Marte ingresa a Sagitario a las 20:29 h.

Urano en cuadratura con PlutĂłn. Posible riesgo de quien no se espera mucho y puede dar mĂĄs de una sorpresa. Hay que ver si se tiene el poder suďŹ ciente para dar el paso. Cuidado para no imponer a otros exigencias excesivas. Convencer para ganar mĂĄs, a largo plazo es parte de la estrategia.

EL LUNES 7. Luna en conjunciĂłn con Venus. Se tienen que poner soluciones por delante y evitar recaĂ­das, mucho todavĂ­a estĂĄ en nuestras manos.

Hay que enfrentar con mĂĄs coraje los agravios y mentiras. Los asuntos en los que desde el inicio ya estaban equivocados, sĂłlo queda aceptarlo, las cosas se pueden tensar hasta llegar a una ruptura.

EL MARTES 8. LUNA NUEVA a las 19:55 h., en Piscis. Se podrĂĄ externar abiertamente lo que se siente, no se tiene que ocultar lo que es cada uno.

Hay que avanzar lo que ahora se pueda. DĂ­a de no dejarse llevar por la autocomplacencia. Se podrĂĄn encontrar las razones que impulsan el destino.

Conviene tener al alcance alternativas que sean una soluciĂłn temporal. HabrĂĄ que actuar como lo estĂĄ exigiendo el momento.

EL MARTES 8. Eclipse Total de Sol a las 19:57 h.

Luna en conjunciĂłn con Neptuno. Tiempo en el que otros son los que han sacado ventaja y uno puede todavĂ­a estar agarrado de una ilusiĂłn. A lo que se tiene que superar, hay que dedicarle mĂĄs tiempo y no dejarlo atrĂĄs. La vida es la que trae a las personas indicadas al destino de uno. Existe el riesgo de hablar lo que no se tendrĂ­a que decir.

EL JUEVES 10. Mercurio en conjunciĂłn con Neptuno. Los asuntos econĂłmicos hay que vigilarlos para que tomen el rumbo que deben llevar y no esperar nada mĂĄs a ver quĂŠ sucede. ColaboraciĂłn y solidaridad es lo que uno deberĂ­a estar buscando de otros, hay que apoyarse mĂĄs en quien puede ayudar a quitar la incertidumbre.

V Ĺ RaĂşl Medina

Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?

31

OCIOSIDADES

V Ł Ramón J. Lobo

10 Días es la duración del FICG31

3 Rutas alrededor de las sedes proponemos en el tema

31 Ediciones cumple este año el Festival Internacional de Cine

4 Espacios para las proyecciones al aire libre

CRÓNICAS DEL OCIO Freddy Krueger

17 mil asistentes se esperan en esta ocasión

32 Ł

D

esde niño descubrí que podría convertirme en otra persona por medio de la actuación, en momentos donde no soportaba estar conmigo me sirvió para apartarme y ver las situaciones desde otra perspectiva.

No era negar mis demonios, sino analizarlos al adentrarme en los de alguien más. Al paso de los años se convirtió en algo más que transformarme en un ratón de los dientes en las obras escolares, o un anciano en la secundaria.

Al ingresar a una institución especializada el mundo se abrió, como si hubiese vivido con

4 AL 10 DE MARZO 2016

La transformación las puertas cerradas, algo no muy alejado para alguien introvertido y con ansiedad social. Sin saberlo consiente, la profesión se convirtió en una especie de terapia en donde llegué a cruzar líneas que no imaginé, muchas veces sin pensarlo hasta que estaba del otro lado, y siempre con resultados positivos para mi crecimiento interior. El poder de la pluma fue otro hallazgo, el conocer que no sólo podía dar vida a un personaje sino crearlo o formar una historia alrededor, a partir de entonces mis demonios y traumas internos hacen fila para su oportunidad de mutarse en seres imaginarios y respi-

rar en el mundo exterior. No mentiré, aún quedan muchos cortos circuitos en mi cerebro, aun hay temporadas donde todo es tan difuso que termino cayendo y el esfuerzo para levantarme es agotador, pero cada vez es menos frecuente. Recitar palabras que en la vida real jamás pronunciaría, ponerme en los zapatos de otro, a veces calzado gastado, a veces elegante, derramar una lágrima o la catarsis de una risa, son opciones en la vida que agradezco, porque las interrogantes de nuestra existencia se vuelven más extrañas y sin embargo me provocan cordura.