ARTE
DAVID BOWIE, RELATOS DE EXHIBICIÓN
GASTRONOMÍA
ALTA COCINA MEXICANA HACE EL MENÚ DE CHILA
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016 Ţ No. 989
OCIOSIDADES
SE ACERCA LA NUEVA EDICIÓN DE EXPO TATOO
DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIĂ“N JEFE DE CIERRE PRODUCCIĂ“N FOTOGRAFĂ?A DISEĂ‘O CIRCULACIĂ“N SISTEMAS
OCIO LA GU�A PARA VIVIR LA CIUDAD ELSA SANTANA EDITORA ANGÉLICA Và ZQUEZ DISEÑO CARLOS GALLO DISEÑO
VIERNES
JAIME BARRERA RODR�GUEZ MARCO A. ZAMORA MIGUEL à NGEL PUÉRTOLAS à LVARO D�AZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURà N REYES MARIO GONZà LEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
SĂ BADO
Jalisco
27
DOMINGO
MILENIO DIARIO
26 28
LUNES
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOG�A Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIER�A Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
29
MARTES
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ œ‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
30
MIÉRCOLES
FRANCISCO A. GONZà LEZ FRANCISCO D. GONZà LEZ JESÚS D. GONZà LEZ CARLOS MAR�N à NGEL CONG PEDRO GONZà LEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG Bà RBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL à NGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIà N LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZà LEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMà S Sà NCHEZ MARCO A. ZAMORA
ŤŨ ţ ŤŢţŨ Ţ NoĊ ōŪō
31
JUEVES
(†) JESÚS D. GONZà LEZ FUNDADOR
AGENDA
01
OCIOSIDADES
MĂĄgico y devoto paseo OrganĂzate y planea una salida para disfrutar del recorrido: Ruta del Peregrino MĂĄgico. PAG 30
MĂšSICA
El concierto del adiĂłs El dueto romĂĄntico Sin Bandera se presentarĂĄ ante los tapatĂos por Ăşltima ocasiĂłn. PAG 15
GASTRONOMĂ?A
MĂŠxico a la mesa Alta cocina nacional se confecciona en el nuevo restaurante Chila. PAG 20
ARTES
Registro prehispĂĄnico La Casa Iteso Clavigero alberga la expo La VisiĂłn IndĂgena de la Naturaleza en el Arte. PAG 8
MĂšSICA
Tres dĂŠcadas de trash La banda Megadeth presenta en la ciudad su placa nĂşmero 15: Dystopia. PAG 14
ARTES
Enfrentarla con humor Menopausia El Musical llega al Teatro Diana con Lila Deneken en el elenco. PAG 10
MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL Ă GUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANĂšNCIATE: COMERCIALIZACIĂ“N MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
La ccereza La ereza B Bourne ourne Ell estreno E essttr trre reno eno od dee llaa p pelĂcula eellĂc Ăccul ula ul u la El El Caso Caso Ca aasso Bou Bo Bourne urne ur rne ne es es el el nĂşmero nĂş Ăşm meerro cinco cin cci in ncco de de la la fraan fr franquicia. anqu nq qu uiic icia ciiaa. PAG PAG 1 16 6
Portada: CortesĂa
OCIOSIDADES
Trazos en la piel PrepĂĄrate para disfrutar el primer fin de semana de septiembre de la Expo Tatuaje. PAG 27
EL LECTOR
DE SU RONCO PECHO
Es bien bonita ÁLEX LORA CANTANTE DE EL TRI
Tiene rato que no venimos, no me acuerdo cuándo fue la última tocada, pero Guadalajara es bien bonita, toda la ciudad. Aquí (en el centro de San Pedro Tlaquepaque) es una onda como Coyoacán, es muy padre, muy típico. Como dice la canción, ‘… Jalisco tiene su novia y es Guadalajara’.
Corazón Films y Ocio te invitan a la función premier de “La delgada línea amarilla” este jueves 1 de septiembre a las 20:00 horas en Cinépolis La Gran Plaza. Gánate un pase doble si eres una de las 15 primeras personas en enviar un correo a ocio.gdl@milenio.com con las respuestas correctas de las siguientes preguntas.
1 2 3 ¿Qué premio ganó la película en el FICG?
Menciona a los actores que protagonizan el filme
¿Qué popular director tapatío fue uno de los productores de la cinta?
/ociogdl Marina Sanchez: Los Sayulitros de Tlaquepaque (es uno de mis sitios favoritos para disfrutar del ambiente tropical en la ciudad) Piccolo Gelatoteca: Muchas gracias a la revista OCIO por el artículo sobre nosotros Entre 2 Providencia: Hoy salimos en el Ocio! Que padre! Gracias amigos, por su visita y su publicación. A seguir cocinando con cariño.
02 Ł
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
EL TEMA
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
03
EL TEMA
ÂĄY llegĂł el Mariachi! El Encuentro Internacional del Mariachi y la CharrerĂa ofrece cerca de 300 actividades
E
l inicio del Encuentro Internacional del Mariachi y la CharrerĂa se remonta a 1994, y se perfilĂł despuĂŠs del modelo de un festival de esta mĂşsica en Estados Unidos. Tal vez en ese aĂąo, el mariachi parecĂa ser apreciado mĂĄs fuera de casa. “El Encuentro Internacional, despuĂŠs de 23 aĂąos, ya estĂĄ configurado y catalogado como dentro de los 300 mejores festivales del mundo y ya da la vuelta al mundo, el mundo tiene los ojos puestos en este festivalâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio el Ingeniero Carlos Mateos Medina, Director de Proyectos Especiales de la CĂĄmara de Comercio de Guadalajara, entidad organizadora. DespuĂŠs de todo, Jalisco es la cuna del mariachi, el tequila y la charrerĂa, representantes de MĂŠxico en el mundo. “Tenemos una gran responsabilidad, porque si no lo hacemos nosotros como estado, no lo va a hacer nadie, porque nosotros somos la cuna del mariachi. EL PROGRAMA Recordemos tambiĂŠn que el mariachi estĂĄ nombrado ESTĂ PLANEADO como patrimonio inmaterial de la humanidad a travĂŠs de la UNESCO y que es nuestra responsabilidad tambiĂŠn sePARA REALIZARSE guirlo dignificando y seguirlo impulsandoâ€?, complementĂł DEL 26 DE AGOSTO Mateos. AL 4 DE SEPTIEMBRE “Nuestra base y filosofĂa del Encuentro Internacional del Mariachi es tener la vitrina y los brazos abiertos para que todos aquellos mariachis internacionales donde se interpreta mĂşsica mexicana puedan venir a este encuentro a interpretar la mĂşsica que a ellos les encantaâ€?. De esta forma, Guadalajara recibirĂĄ a ensambles de mariachi conformados totalmente por miembros de 17 paĂses diferentes, entre los que se han contado a Croacia, Ex Yugoslavia, Aruba, Cuba, Venezuela, Colombia, Ecuador, Suecia, Francia e Italia, por lo que serĂĄ una oportunidad de ver a mĂşsicos extranjeros tocar esa mĂşsica que conocemos y amamos, ademĂĄs de darle un espacio a los mayores exponentes de la ciudad, el estado y el paĂs. Gabriela MuĂąoz — XXIII ENCUENTRO INTERNACIONAL DEL MARIACHI Y LA CHARRERĂ?A Del 26 de agosto al 4 de septiembre. Diversas sedes.
04 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
locales, nacionales y de varios lugares del planeta
TAMPOCO TE PUEDES PERDER: -MĂĄs actividades gratuitas en el PabellĂłn Cultural de Plaza LiberaciĂłn, como el de Mariachi Vargas de TecalitlĂĄn en homenaje a Pepe MartĂnez y el de la corista de Juan Gabriel, Mayela Orozco. -Conciertos didĂĄcticos y verbenas. -Conciertos especiales en centros comerciales, como Plaza del Sol, GalerĂas, Andares, La Gran Plaza Fashion Mall, las Outlets, Plaza Patria y Real Center. -Revisa el programa completo con sedes, horarios, dĂas y actividades en mariachi-jalisco.com.mx
EL TEMA
Estamos muy orgullosos de que aĂąo con aĂąo se vaya incrementando y sobretodo dejar el nombre de Jalisco muy en altoâ€?, Ingeniero Carlos Mateos Medina, Director de Proyectos Especiales de la CĂĄmara de Comercio de Guadalajara. 2 Durante ocho aĂąos seguidos, el Encuentro ha roto rĂŠcords Guinness en diferentes categorĂas. En esta ediciĂłn, el rĂŠcord consiste en la mayor cantidad de sombreros tĂpicos para formar un mosaico, el cual tendrĂĄ la forma del logo del encuentro, el cual consiste en un charro y una mujer a la usanza tĂpica mexicana. El rĂŠcord actual lo asentĂł CanadĂĄ con 2,030 sombreros al vencer a los 1,900 de Alemania, asĂ que en esta ocasiĂłn podrĂĄs ver al menos 2,100 sombreros charros acomodados en una estructura monumental. — MOSAICOS DE SOMBREROS CHARROS Viernes 26 de agosto, 10:00 h. PLAZA LIBERACIĂ“N. Entrada GRATIS.
FOTO: CORTESĂ?A
El desfile dominical ya es una tradición del encuentro y este aùo recorrerå toda la Avenida Chapultepec. La ruta iniciarå en la Glorieta de los Niùos HÊroes y culminarå en Av. MÊxico, dos cuadras antes de llegar a AmÊricas. — DESFILE DOMINICAL Domingo 28 de agosto, 10:00 h. GLORIETA A LOS NIÑOS HÉROES. Entrada GRATIS.
V
95 por ciento de las actividades de esta cita tradicional son gratuitas
PROGRĂ MATE AL SON DEL MARIACHI 2 El Encuentro Internacional del Mariachi y la CharrerĂa, con una duraciĂłn de diez dĂas, tendrĂĄ alrededor de 300 actividades, de las cuales, un 95% son gratuitas. En el programa, podrĂĄs encontrar presentaciones de ballets folclĂłricos, mariachis internacionales, mariachis nacionales, grupos vocales y cantantes vernĂĄculos. Enfrentarte a este monumental arreglo de actividades puede ser intimidante, por eso, en Ocio te compartimos una lista de los imperdibles de este aĂąo.
Las galas del mariachi son el platillo fuerte del encuentro, ya que presentan la ocasiĂłn Ăşnica de presenciar la fusiĂłn de la mĂşsica clĂĄsica interpretada por la Orquesta FilarmĂłnica de Jalisco con los mejores mariachis invitados. Este aĂąo, la lista incluye al Mariachi Vargas de TecalitlĂĄn, el nuevo TecalitlĂĄn, el Sol de AmĂŠrica y el AmĂŠrica de don JesĂşs RodrĂguez de HĂjar. — GALAS DEL MARIACHI Viernes 26, sĂĄbado 27, martes 30 y miĂŠrcoles 31 de agosto, y jueves 1 y viernes 2 de septiembre, 20:00 h. TEATRO DEGOLLADO. Precios: de $470 a $2170 **Puedes acceder a este mismo espectĂĄculo de forma gratuita en la Plaza LiberaciĂłn, el domingo 28 a las 18:00 h.
No cualquier festival tiene campeonato charro. En ĂŠste, durante cuatro dĂas, podrĂĄs presenciar
en competencia a 26 equipos, de los cuales 24 son nacionales y 2 extranjeros. — LIENZO CHARRO NITO ACEVES. Paseo de CajititlĂĄn, Tlajomulco de Zúùiga. Jueves 1 de septiembre, 14:00 h. Viernes 2 de septiembre, 14:00 h. SĂĄbado 3 de septiembre, 12:00 h. SemiďŹ nal. Precios: $50 adultos y $30 niĂąos Domingo 4 de septiembre, 12:00 h. y Final: 16:00 h. Precios: $150 adultos y $50 niĂąos.
l En un evento especial, los dos ensambles tradicionales de la PolicĂa Federal unirĂĄn fuerzas para un espectĂĄculo que presentarĂĄ mĂşsica de mariachi y sinfĂłnica de alientos. — MARIACHI DE LA POLICĂ?A FEDERAL EN ENSAMBLE CON LA ORQUESTA SINFĂ“NICA DE ALIENTO DE LA POLICĂ?A FEDERAL Viernes 2 de septiembre, 17:15 h. PLAZA LIBERACIĂ“N, PabellĂłn cultural. Entrada GRATIS
Alejandro FernĂĄndez es el mĂĄximo exponente de la mĂşsica regional mexicana, un artista que ha llevado la mĂşsica del mariachi por el mundo entero. Justo estas dos fechas en el encuentro servirĂĄn como cierre a su gira de alto nivel Confidencias World Tour. TodavĂa hay boletos disponibles para el domingo. — CONCIERTOS MAGNOS SĂĄbado 3 de septiembre, 21:00 h. Domingo 4 de septiembre, 20:00 h. AUDITORIO TELMEX. Precios: de $500 a $2,450
El concierto de clausura serĂĄ llevado a cabo por AĂda Cuevas, cantante y actriz representante de mĂşsica mexicana quien ha vendido mĂĄs de 7 millones de disco y ha ganado mĂĄs de 300 premios, incluido el Grammy. — CONCIERTO DE CLAUSURA Domingo 4 de septiembre, 19:00 h. PLAZA JUAN PABLO II. Entrada GRATIS. Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
05
ARTE›EXPOSICIONES
Dos exposiciones dedicadas al icono David Bowie pueden verse en la ciudad
Camaleónico Bowie
06 Ł
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
FOTO: ESPECIAL
C
ocodrilo, invasor espacial, estrella de rock n’ roll. A David Bowie no sólo se le dio el nombre de “el camaleón del rock” por su talento como multi-instrumentalista y sus excursiones en diferentes géneros musicales, sino también por las figuras que hizo de sí mismo, entre las que destacan Ziggy Stardust, Aladdin Sane, el Thin White Duke y el Hombre que cayó a la Tierra. Y aunque Bowie fue probablemente el artista más influyente, enigmático y original de su época, hubo creativos que también le ayudaron a redondear su imagen. Uno de estos casos fue el de Brian Duffy, fotógrafo que trabajó durante ocho años con el camaleón y fue el director artístico de los álbumes Lodger, de 1979, Scary Monsters (And Super Creeps), del 80, y Aladdin Sane (1973), cuya foto de portada es probablemente la más icónica del músico: en ella se ve el retrato de un Bowie con los ojos cerrados y un rayo que le atraviesa la cara. Esta fotografía y 39 piezografías más son las que se pueden apreciar en la exposición Duffy/Bowie Five Sessions, Ħ se dan a conocer diferentes facetas del creativo exhibición itinerante que le ha dado la vuelta al mundo, que ya estuvo en Monterrey y posteriormente estará en la Ciudad de México. cierto, Fernando Aceves fue comisionado una serie de fotografías para promocionarlo, en las Y aunque la herencia de Bowie es indiscutible, que podemos ver a ese ser de otro planeta como Mimí Mendoza, coordinadora de la galería una persona común y corriente, paseando por en PALCCO recalcó la importancia del fotóel sitio arqueológico de Teaotihuacán. “Había grafo cuyo trabajo podremos admirar a paruna contradicción muy fuerte en él, porque a tir de hoy: “Fue uno de los tres fotógrafos más pesar de ser una figura pública, tampoco se importantes de la época en Inglaterra, de los sabía mucho de su vida privada”, platicó el Swinging Sixties, y fue el que colaboró mucho fotógrafo en rueda de prensa, “haciendo con David Bowie para hacer la poruna retrospectiva, me siento muy halagatada de los discos”, compartió en NUEVO LIBRO: do de poder haber sido testigo de una fase entrevista con Ocio. de la vida de Bowie, porque esta serie de La influencia de David Bowie tamBOWIE (DE SIMON CRITCHLEY. ED. fotografías de ninguna manera represenpoco pasó desapercibida en México. SEXTO PISO). EL FILÓSOFO INGLÉS ta una aparición que tenga que ver con De hecho, él fue el encargado de inLLEGA HASTA LAS ENTRAÑAS DE LA la promoción de algún disco o su músiaugurar el Foro Sol en 1997. Esa viMÍTICA FIGURA EN UN LÚCIDO E ca”. En esta serie de 13 postales, llamada sita fue parte de la gira Earthling, en INTELIGENTE ENSAYO. la que se podía ver con diversos vesEl hombre que una vez cayó en México, tuarios, como el largo abrigo multicolor de la podemos ver a un Bowie de actitud relajada. portada o camisetas metálicas, ad hoc al perDe un hombre que se caracterizó por ser musonaje que había construido en ese momento chos en uno, es fascinante poder contemplarlo de su carrera. No obstante, días antes del concomo una figura alcanzable. Es la de ver la
documentación del paso de Bowie, el hombre, por nuestro país Gabriela Muñoz — DUFFY/BOWIE FIVE SESSIONS H: Ma-S: de 10:00 a 17:00 h. D: de 10:00 a 15:00 h. PALCCO. Av. Central Guillermo González Camarena 375 Col. Residencial Poniente. T/9690-9000. Precio: $50. Si se paga la entrada al museo de PALCCO, sólo cuesta $20. Todas las piezas están a la venta, en un rango de 4,000 a 75,000 libras. Clausura: 11 de octubre — DAVID BOWIE: EL HOMBRE QUE UNA VEZ CAYÓ EN MÉXICO H: L-V: de 9:00 a 15:00 h. SECRETARÍA DE CULTURA JALISCO. Edificio de la Ex XV Zona Militar, Reforma 425, esq. Zaragoza. T/3030-4500. Entrada GRATIS. Clausura: 25 de septiembre
FOTOS: LUIS ADDAMS TORRES
ARTE›EXPOSICIONES
MOMENTOS ‡ ‹Â?ž‰‡Â?‡• •‡ ’Žƒ•Â?ƒÂ? ‡Â? ĹŁĹŠ Ă˜ÂŽÂ‡Â‘Â• •‘„”‡ Â?ƒ†‡”ƒ
RELATO EN IMĂ GENES Daniel Escamilla externa en la exposiciĂłn Centinela el proceso interno de vivencia y creatividad El pintor comenzĂł hace unos aĂąos con exposiciones colectivas junto a sus compaĂąeros de la Escuela de Artes PlĂĄsticas, una de ellas en 2013 en el vestĂbulo del Foro de Arte y Cultura, por lo cual Centinela se convierte en su primera muestra en individual. Las artes plĂĄsticas se convirtieron en su llamado, le agrada “la libertad que te proporciona, hacer lo que uno quiera, crear algo que no necesariamente tiene que ser justificado. Es como un desahogo, una charla que no necesita una respuestaâ€?, compartiĂł Daniel Escamilla en entrevista. En Centinela encontrarĂĄs algunos cuadros elaborados desde 2013 y 2014 pero que se realizaron bajo una misma idea y englobaron la temĂĄtica. “Conforme iba avanzando se convirtiĂł en una crĂłnica, imaginaba lo que querĂa contar en estos cuadros, por ello al llegar verĂĄs que existe un orden en su acomodoâ€?, agregĂł. Al fondo de la sala encontrarĂĄs la pieza que da nombre a la muestra y algunas similares, criaturas que Escamilla llama monstruos, “son figuras raras, amorfas. Lo que sucede es que el primer cuadro es el inicio de esta crĂłnica, tiene mĂĄs luz, es mĂĄs amable porque pensaba
que todo estaba bien en mi vida. De repente pasa algo que te pone a prueba, comienza ese conflicto interno y ahĂ es donde entran estos monstruos que son la conceptualizaciĂłn de dichos sentimientosâ€?. En los paisajes que se exhiben, el artista buscaba poner los pies a la realidad, sin embargo “esos lugares que eran familiares los percibĂa ajenosâ€?, compartiĂł. Su proceso creativo busca ser orgĂĄnico, “me llega la inspiraciĂłn adjuntada con un sentimiento, con eso primero hago un escrito o un boceto y desde ahĂ paso a ver si decido sea pintura o noâ€? agregĂł. 17 pinturas en Ăłleo sobre madera que repasan momentos del artista que replican sentimientos en quienes visitan la exposiciĂłn. Luis Addams Torres — „”ƒ †‡ ƒÂ?‹‡Ž •…ƒÂ?‹ŽŽƒ Ĩ › ÂƒÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒÂ? ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ‹Ľ ÄŚ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţĨŢŢ ƒÂ?ÄŠ
A ÄŠ —ƒÂ? ƒÂ?—‡Ž ţŊŧČ ’‘” ‡Â?—•–‹ƒÂ?‘ ƒ””ƒÂ?ÂœÂƒÄŚ †‡Â?–”‘ †‡Ž Â…ÂƒÂˆÂą Â?†”¹ Â”Â‡Â–Ă˜Â?ÄŠ ĝżżŌŧĽŤţōŌĊ Žƒ—•—”ƒĨ ĹĽ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ċ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
07
ARTE›EXPOSICIONES
BREVES MARATÓN DE MONTAJES
Del Occidente indígena
El próximo jueves inicia la Muestra Estatal de Teatro, en la que se presentan las propuestas jaliscienses más destacadas del año y del país invitado, Argentina. —
FOTOS: ESPECIAL
MUESTRA ESTATAL DE TEATRO 2016 Del 1 al 11 de septiembre. Distintos foros, distintos horarios. Entrada GRATIS.
RUINAS POSIBLES A partir de una visita a Los Guachimontones, el arquitecto Napoleón Aguilera generó una exposición.
— LAS RUINAS CIRCULARES Viernes 26 de agosto, 20:00 h. ARTERE-A. Justo Sierra 1828, a tres cuadras de Av. Chapultepec. T/1112-4979 Entrada GRATIS
EN VOZ DE BOONE Las lecturas mensuales de autor de la SC buscan acercar a autores con sus lectores. Esta ocasión el turno es de Luis Jorge Boone, poeta y narrador que leerá cuentos de su libro Figuras humanas. — LECTURAS DE AUTOR Miércoles 31 de agosto, 20:00 h. SECRETARÍA DE CULTURA. Edificio de la Ex XV Zona Militar, Reforma 425, esq. Zaragoza.
08 Ł
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
La exhibición está montada desde esta semana en Casa Iteso Clavigero El objetivo primordial de la muestra La visión indígena de la naturaleza en el arte del Occidente de México que puede apreciarse en la Casa Iteso Clavigero es el de presentar y dar a conocer las raíces prehispánicas y plásticas de herramientas, objetos musicales, ornamentales y ceremoniales procedentes de los estados de Colima, Nayarit y Jalisco. El Instituto Nacional de Historia (INAH) en colaboración con el Museo Regional de Guadalajara y el Centro de Promoción Cultural Iteso, exponen poco más de 80 piezas que datan de la época de Tumbas de Tiro, 200 años A.C hasta 500 D.C. y que pertenecen al acervo del Museo Regional de Guadalajara que destacan la integración de figuras zoomorfas; perros, serpientes, tejones, caracoles, patos y fitomorfas. La museografía está basada en tres líneas, el maíz, el pulque y la cerámica; la muestra relaciona objetos y figuras que representan la cercanía de los antigüos pobladores con la naturaleza y las metáforas con el medio ambiente en el que se desenvolvían. “La primera sala está plena de perros, un símbolo muy característico del Occidente de México, es uno de los animales más representa-
dos en el arte prehispánico. Otro animal muy representado es la serpiente, el animal estelar de los mexicas. Hay analogías, representaciones de muchos animales, de tipo mixto de la mitología mexicana, además, destacan una serie de vasijas que me gustan mucho y que son del estado de Colima”, comentó el arqueólogo e investigador del Instituto Nacional de Historia (INAH) Otto Schöndube Baumbach, quien ofreció una charla en día de la inauguración. El recorrido finaliza con la edición facsimilar del Códice De la Cruz-Badiano; realizado por dos indígenas nahuas en el colegio de Santiago Tlatelolco: Martín de la Cruz, quien dictó remedios de orden científico y lo registró en náhuatl y Juan Badiano, quien lo tradujo al latín. Ocio — LA VISIÓN INDÍGENA DE LA NATURALEZA EN EL ARTE DEL OCCIDENTE DE MÉXICO Casa Iteso Clavigero. José Guadalupe Zuno 2083 Vigencia: Hasta el 15 de octubre H: L - V de 9:00 a 19:00 horas; Sábados de 10:00 a 14:00 horas
LA MUSEOGRAFÍA ESTÁ BASADA EN TRES LÍNEAS: MAÍZ, PULQUE Y LA CERÁMICA
LAS PIEZAS CONSERVAN UN DISCURSO ANTROPOLÓGICO Y CRONOLÓGICO
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
ARTE›EXPOSICIONES
TRAZOS QUE RETAN ‡Â? …ƒ†ƒ —Â?ƒ †‡ Žƒ• ‘„”ƒ• †‡ ‡•–ƒ Â‡ÂšÂŠÂ‹Â„Â‹Â…Â‹Ă˜Â?
PROPUESTAS ABSTRACTAS De lo Tangible a lo Sublime reĂşne el talento de 9 artistas que transmiten sus emociones con sus piezas VerĂłnica JimĂŠnez, Martha Orozco, Gabriela Natera, Luz Elena Arellano, Juan Trujillo Ă lvarez, SimĂłn Cruz, Nino MagaĂąa, Alejandro Loccoco y Abdallahy forma parte De lo tangible a lo sublime, la exposiciĂłn mĂĄs reciente del Patronato. “La obra habla por sĂ sola, es una colecciĂłn digna de ponerla en cualquier museo de la ciudad. El patronato nos abre este espacio para presentar diferentes propuestasâ€?, compartiĂł Mariano Salazar, curador de la exposiciĂłn en la inauguraciĂłn hace unos dĂas. Entre las obras que encontrarĂĄs estĂĄ “El ĂĄngel de mis sueĂąosâ€? de Juan Trujillo Ă lvarez, originario de Sinaloa, cuya expresiĂłn artĂstica se desarrolla entre el expresionismo abstracto. Por su parte, “Ecosâ€? de SimĂłn Cruz, nos comparte personajes angustiados, colores contrastantes y terminados que nos remontan a lo urbano. Alejandro Loccoco participa con el acrĂlico sobre tela “Las miradas del hablaâ€?, el conocido estilista desde este mes que presentĂł esta faceta, y en una exposiciĂłn anterior comentĂł que se tratĂł de
“una evoluciĂłn y el amor a seguir creando, antes con el cabello como estilista, ahora con una expresiĂłn de emociones ahora plasmados en pintura. Es una experiencia espiritual que me permite ver una parte de mi que no conocĂaâ€?. Sobre la selecciĂłn, Salazar ahondĂł que “es una lĂnea separada pero coinciden en la temĂĄtica de lo abstracto. Muchos hablan de que el abstracto es algo muy lĂrico, muy fĂĄcil de hacer. Pero la verdad es un tema muy elaborado, tiene mucha profundidad, mucho mensaje: cada uno lo podemos interpretar. Hay mucho talento en estas propuestasâ€?. Artistas de renombre y voces noveles en el abstracto te esperan en este colectivo. Luis Addams Torres —
ÂšÂ’Â‘Â•Â‹Â…Â‹Ă˜Â? …‘Ž‡…–‹˜ƒ H: L-V de 10:00 a 14:00 h
A V ÄŠ ƒŽŽ‡ Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ żżŤČ œ‘Â?ƒ ‡Â?–”‘Ċ Â?–”ƒ†ƒ Ž‹„”‡Ċ Žƒ—•—”ƒĨ ĹĽĹŁ †‡ ƒ‰‘•–‘ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
ARTE›TEATRO
Figura de la cultura popular
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
La obra es presentada por el Grupo de teatro Escena Libre
participa en este montaje
BUEN HUMOR PARA AFRONTAR LOS CAMBIOS Menopausia musical, un montaje escrito por Jeanie Linders debutĂł en 2001 en los escenarios de Orlando, Florida
ÂżQuĂŠ le gustĂł mĂĄs de Menopausia el musical? Me llamĂł la atenciĂłn que se trataba de un musical, ya habĂa trabajado anteriormente en Cats, y me llamaron para esta puesta en escena. Me mandaron el libreto para ver que me parecĂa, y me enamorĂŠ del papel. Desde pequeĂąa querĂa hacer ese tipo de personajes, divertidos, simpĂĄticos, de buen humor, con actitud positiva. ÂżQuĂŠ retos surgieron? Nunca habĂa hecho una comedia musical, lo mĂĄs cercano era Cats, pero no hablaba, solo eran canciones, y en mi monĂłlogo musical donde hablo de cuestiones del amor. Y sin querer estos dos proyectos me prepararon para aceptar el reto de actuar, cantar y bailar en un musical. Con estas compaĂąeras que son Macaria y Ana CirrĂŠ que son tremendas comediantes, y con quienes he trabajado en ocasiones. La vida siempre nos
10 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
prepara proyectos juntas, hay una amistad bonita y respeto y con eso todo arranca bien. ÂżQuĂŠ experiencias han tenido con el pĂşblico? El pĂşblico sale feliz, ademĂĄs se suben al escenario. Dentro de la funciĂłn en una de las canciones las invitamos a cantar y bailar con nosotros, hacemos nuestro baile del bochorno. Las mujeres se abrazan y lloran.
— MIS RECUERDOS, FRIDA KAHLO Centro Cultural El Refugio Donato Guerra 164, Tlaquepaque. Fecha: Såbado 27 H: 20:00 hrs. T/332158-7183 Boletos: $100 general, $80 estudiantes y maestros. Venta de boletos al T/332158-7183 y taquillas.
¿QuÊ enseùanzas le dejó este proyecto? Aunque yo siempre he sido una artista muy disciplinada, el teatro me lo ha enseùado con palabras mayores. Que quienes se dedican al teatro musical son artistas muy completos. Luis Addams Torres — MENOPAUSIA, EL MUSICAL TEATRO DIANA Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. T/3614-7072 Fecha: MiÊrcoles 31 H: 19:00 y 21:30 hrs. Boletos: $250 a $650. De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
Una actriz de televisiĂłn, una regia con un matrimonio agonizante, una hippie fugada de los sesenta y una ejecutiva son los personajes que dan forma a Menopausia el musical. En entrevista para Ocio, Lila Deneken nos platicĂł sobre su experiencia en la obra.
AcompaĂąa en este montaje al muralista mexicano Diego Rivera en una travesĂa por la vida y obra de la pintora Frida Kahlo. “Conoce su pasado y sus mĂĄs Ăntimos secretos, descubre sus alegrĂas, tristezas y sufrimiento. Una puesta en escena que combina el teatro, la mĂşsica y la danza para darle vida a uno de los personajes mĂĄs conocidos del folclor de nuestro paĂs, de una manera muy particular que harĂĄ te sentir las emociones a flor de pielâ€? describen sus realizadores. Mis recuerdos, Frida Kahlo, cuenta con el libreto y direcciĂłn de IvĂĄn HernĂĄndez, con siete actores en escena, diez bailarines del Ballet FolclĂłrico de San Pedro Tlaquepaque, asĂ como mĂşsica en vivo. La obra se estreno con una funciĂłn el pasado 6 de agosto en el mismo recinto. “Nadie mĂĄs que yo tengo el manejo total de mi vida, mis recuerdos, mis historias y mis anhelos, estĂĄn plasmados en cada una de mis pinturas que reflejan mi pasado obscuroâ€?, recita Frida en la puesta en escena. Luis Addams Torres
A por la obra de la artista
ARTE›AGENDA
Agenda DANZA 50 ANIVERSARIO DEL BALLET FOLCLÓRICO DE LA UDEG Teatro Degollado T/ 3614 – 4773 Un espectáculo que muestra un recorrido por las tradiciones culturales mexicanas, a través de la danza, canto y música; recreando en sus coreografías los elementos que han estado presentes en la vida cotidiana de otras épocas y distintas regiones del país. 11 y 18 de Septiembre, 18:00 hrs. LAGO DE LOS CISNES Auditorio Telmex T/3818-3800 El Moscow State Ballet regresa a nuestro escenario tras agotar las localidades en su pasada presentación. La compañía rusa presentará el clásico “El Lago De Los Cisnes” una historia que narra la vida de Odette, una joven maldita por el brujo Von Rothbart quien la
condenó a la figura de cisne durante el día, y humana durante la noche. Sólo una declaración de amor verdadero puede romper el hechizo. Viernes 30 de Septiembre, 21:00 hrs. De $300 a $650
TEATRO #TEAMOPERO… Teatro Vivian Blumenthal Calle Tomás V. Gómez C/ 331 813 –7566 Una forma divertida de percibir el mundo de las relaciones de pareja y los mitos sobre la madurez y la toma de decisiones. Escrita y dirigida por Abraham González y con las actuaciones de Kärlek Ra, Venus Celeste, Mario Iván Cervantes y Mario Montaño. Del 3 al 25 de Septiembre, sábados 20:00 hrs. y domingos 18:00 hrs. $120 General; $80 Descuento a estudiantes, maestros y tercera edad
UNA HISTORIA PARA ALICIA Estudio Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro T/3614-7072 Alicia tiene parálisis cerebral, debido a la poca atención que le otorga su familia, la joven desarrolla una gran habilidad para crear un mundo aparte. Dramaturgia: Jorge Fábregas Dirección: Miguel Lugo Del 8 al 30 de Septiembre, Jueves y Viernes a las 20:30 hrs. $120 General y $80 Estudiantes, maestros, egresados y personas de la tercera edad. Duración aproximada: 60 min. Para niños de 6 en adelante LAS LÁMPARAS DEL CIELO Y LA TIERRA Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro. T/3614-7072 Una limpia estrella de nombre Diez Mil Tau es condenada a vivir en la tierra por órdenes de la reina luna, como castigo por
haber arrancado la cola de un cometa. Al llegar a la tierra, es colocada en el circo de un pueblo peculiar, donde pasa los días más felices de su existencia en compañía de la magia, el color y las aventuras de todos aquellos con quienes convive. Domingo 6 de Noviembre, 17:00 y 20:00 hrs. LO MEJOR DE 31 MINUTOS Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710 T/ 3614 7072 31 Minutos, El noticiero más noticioso, divertido y veraz de la televisión conducido por Tulio Triviño y un gran equipo periodístico ahora en Guadalajara. Un espectáculo que a los niños les encanta y a los adultos les divierte. Domingo 27 de Noviembre, 19:00 hrs. VEINTIDÓS VEINTIDÓS Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710,
T/ 3614-7940. Ext. 114 / 120 La obra dualidad entre la vida y la muerte, las cosas por las que vale la pena vivir y las decisiones que uno toma a lo largo del camino. Viernes 7 de Octubre, 20:30 hrs. De $250 a $700 EL CIRCO DE LOS HORRORES Auditorio Telmex Un espacio siniestro de alto riesgo en el que conviven, excéntricos y resignados mortales, con peligrosos asesinos que esperan el fatal desenlace en la silla eléctrica, el punto de no retorno. Jueves 8 de Diciembre, 20:30 hrs.; Viernes 9 de Diciembre. 21:00 hrs.; Sábado 10 de Diciembre, 21:00 hrs. Domingo 11 de Diciembre. 17:00 hrs. De $600 a $1,200
en escena de la obra original. El show cuenta con estrellas como James Keegan, Morgan Comer, Mathew Smith, Cathal, Keaney, Fergal Keaney y Andras Kre, entre otras. Domingo 19 de febrero del 2017, 16:30 hrs y 19:30 hrs. De $250 hasta $1,800
EXPOS EXPERIMENTACIONES
LORD OF THE DANCE
ONÍRICAS Instituto Cultural Cabañas Reúne 62 piezas, cuya curaduría estuvo a cargo de Javier Ramírez. Sus temas son siempre un acucioso estudio de la naturaleza de las formas. Fecha: Del 15 de Julio al 23 de Octubre H: Martes a Domingo de 10:00 hrs. a 18:00 hrs. Costos: De $20 a $70. Martes ENTRADA GRATIS*
DANGEROUS GAMES Auditorio Telmex Una espectacular nueva puesta
5 DÉCADAS DE TEATRO Artista: Alejandro Luna
Museo Regional de Guadalajara Liceo 60, Centro. T/ 3614 -9957 ENTRADA GRATIS
ESPECIALES XV CONCURSO NACIONAL DE CUENTO JUAN JOSÉ ARREOLA Biblioteca Pública del Estado de Jalisco. T/ 3836 –4530 y T/3619 –0480 Más información en www. cultura.udg.mx HOMENAJE NACIONAL DE PERIODISMO CULTURAL FERNANDO BENITEZ Auditorio Juan Rulfo, planta baja, Expo Guadalajara T/ 3343 – 3000 El homenaje que la FIL realiza en su honor reconoce la solidez de la obra y trayectoria de figuras del periodismo de nuestro país. Domingo 4 de Diciembre, de 17:30 a 18:20 hrs.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
11
MĂšSICA
El top 5 de mi iPod: Discos al azar LUNA
lunapark (1992) Me encantĂł desde sus primeros acordes el proyecto que Dean Wareham dio vida con ese nombre tras la disoluciĂłn de Galaxie 500. Sus primeras canciones, con ese aire evocativo de la Velvet Underground, me dijeron tantas cosas‌ “Slideâ€?, “Anesthesiaâ€? y luego “Crazy Peopleâ€? —ya la cuarta en orden—, con sus rasgueos y solos de guitarra melancĂłlicos, perfectos e ineludibles. Tremendo disco. Y bueno, ahora que me he encontrado por ahĂ la traducciĂłn de Black postcards: A rock and roll romance, la autobiografĂa de su autor, pues con mĂĄs razĂłn lo escucho, lo gozo a ojos cerrados y lo vuelvo a celebrar.
IN STYLE David Johansen (1979) QuizĂĄs es porque leo Love Goes to Buildings on Fire de Will Hermes. QuizĂĄs porque veo Vinyl de Scorsese y Jagger. Y es que tengo tan presente hoy a Johansen por las anĂŠcdotas que se cuentan en ambas obras sobre las New York Dolls. Éste es su primer disco solista, producido por el gran Mick Ronson, con Syl Sylvian en guitarras e Ian Hunter al piano. Escuchar “Big Cityâ€? es transportarse a Nueva York, sin escalas de por medio: “Big City, you’re the one that I love‌â€? Y “Justineâ€?, netamente dylaniana. Y vaya fuerza, captura toda la esencia que el implacable Johansen derrochĂł en los grandes dĂas de las legendarias Dolls.
12 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
De la fonoteca personal, algunos tĂtulos que motivan la emociĂłn y hasta el estremecimiento
R
eproduzco en esta selecciĂłn de discos el ritual que algunas veces pongo en marcha, refrendado el espĂritu lĂşdico (lĂŠase cortazariano) que no deberĂa dejar de tener la vida y las labores cotidianas que emprendemos. Es decir, miro de frente la fonoteca personal —bueno, he coleccionado discos en todos sus formatos desde que era adolescente— y tomo tĂtulos al azar, movido mĂĄs por el sentimiento momentĂĄneo que por otra cosa. Y luego el resultado es diverso, en principio. Caprichoso, tambiĂŠn. Y muchas veces glorioso, emocionalmente hablando. AsĂ que ahĂ van estos en esa idea. Nada que necesariamente tenga que ver con el pasado y que atice el fuego de la nostalgia sino todo lo contrario, que va a favor del futuro y los muchos estremecimientos que aĂşn nos pueden dar las canciones que cada uno contiene. ÂżSerĂĄ que realmente quiero escucharlos mĂĄs que decir cosas sobre ellos?
SUICANE GRATIFICATION
Paul Westerberg (1999) AquĂ hago trampa. Lo admito porque, en realidad, no puedo dejar de escuchar a Westerberg. E, invariablemente, con indĂłmita obsesiĂłn sucumbo ante su voz y su guitarra.
MONSTERS OF FOLK
Monsters of Folk (2009) Desde la noticia que Jim James, Connor Oberst y M. Ward —ademĂĄs de Mike Mogis— harĂan fechorĂas musicales juntos, me interesĂŠ en ello. Y el resultado no dejĂł nada mĂĄs que desear. Escuchar a uno en “Dear Godâ€?, al otro en “Temazcalâ€?. Frases como: “Cuando la tierra no estaba enojada y Dios estaba de nuestro lado‌â€? Y al tercero y su guitarra resonante en “Goodwayâ€?, vaya agasajo. Pero sobre todo darle vueltas a “The Right Placeâ€? en ese preciso momento en que yo habĂa encontrado un “lugar correctoâ€? desde el cual hacer mi vida. Inolvidable. ÂżO no para eso sirven tambiĂŠn las canciones, para celebrar solidario con ellas los triunfos cuando llegan sin esperarlos?
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
GREATEST HITS The Jam (1991) Como a muchas de las cosas buenas en la vida lleguĂŠ tarde a The Jam, pero lleguĂŠ, y eso es lo que cuenta. Ahora intento recuperar el tiempo perdido dĂĄndole vueltas a este disco, a esas canciones que en la segunda mitad de los 70 intuyeron una nueva era —entonces anunciaban, ellos mismos, desgaĂąitĂĄndose: “This is a modern world!â€?—. Canciones que, sobre todo, forjaron el carĂĄcter de uno de los gentlemen mĂĄs geniales del rock: Sir Paul Weller.
MÚSICA ›CONCIERTOS
FOTO: ESPECIAL
JORDI SĂ NCHEZ Y MIGUEL ARJONA FUNDARON ESTA BANDA EN EL AĂ‘O DE 1990
EN SUS PROPIAS PALABRAS, SUS CANCIONES REFLEJAN EXPERIENCIAS Y SENTIMIENTOS VIVIDOS
DE CORAZĂ“N ‡• ‡Ž †‹•…‘ “—‡ •‡ ’”‡•‡Â?–ƒ”ž ‡Â? ‡•–‡ …‘Â?…‹‡”–‘
NOCHE TECHNO AgrupaciĂłn espaĂąola OBK visitarĂĄ Guadalajara Fundada en 1990 por Jordi SĂĄnchez junto a Miguel Arjona sigue su trayecto en el techno pop, ahora con sĂłlo SĂĄnchez como integrante original. La influencia de bandas como Depeche Mode y Yazoo les inspirĂł a crear sus propias canciones debutando con el disco LlĂĄmalo sueĂąo del que se desprendieron “Oculta realidadâ€?, “Historias de amorâ€? y “De que me sirve llorarâ€?, que llegaron hasta las ondas radiales de nuestro paĂs. En 2012 Miguel decidiĂł abandonar la agrupaciĂłn publicando en su sitio oficial: “Necesito bajarme de este tren que tanto me ha aportado y que me ha hecho inmensamente feliz durante tanto tiempo. Se cierra un ciclo en mi vida que me ha dado mĂĄs de lo que nunca pude imaginarâ€?. Con ello Jordi quedĂł solo al timĂłn con un nuevo disco en la mira que verĂa la luz un aĂąo despuĂŠs bajo
el nombre RevoluciĂłn. El disco que mantiene un sonido a la vanguardia de la mĂşsica electrĂłnica y cuya letras directas sobre situaciones y sentimientos universales en una ĂŠpoca de cambio. En 2015 presentĂł lo mĂĄs reciente De corazĂłn, que tocarĂĄ en vivo este fin de semana en la perla tapatĂa. Esta Ăşltima placa es un recopilatorio de versiones de las mejores canciones de amor y desamor del grupo e incluye temas inĂŠditos como “Perdimos la batallaâ€? y “Otra canciĂłn de amorâ€?. Luis Addams Torres — SĂĄbado 27 de Agosto, 21:00 h ĹĽ ÄŠ ˜Ċ ‰Â?ƒ…‹‘ ƒŽŽƒ”–ƒ ĹŁĹŚĹŚĹŞÄŚ ‘ŽĊ Â?‡”‹…ƒÂ?ƒĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŌŧŢ ’”‡˜‡Â?Â–ÂƒÄŚ řŧŧŢ Â†Ă€Âƒ †‡Ž ‡˜‡Â?–‘Č řŧŧŢ Â„ÂƒÂŽÂ…Ă˜Â? ĹƒĹ§Ĺ˘ „‘Ž‡–‘•ńĊ ‘Ž‘ Â?ƒ›‘”‡• †‡ ‡†ƒ†Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
MÚSICA ›CONCIERTOS
BREVES ESTRUENDOS ARMONIOSOS Griselda PiĂąa, la legendaria voz local que cada sĂĄbado hace retumbar el barBoogie House, darĂĄ vida a las canciones mĂĄs representativas de Janis Joplin.
Los 15 de Megadeth La agrupaciĂłn presentarĂĄ en concierto su disco Dystopia, el nĂşmero 15 de su carrera
Los sueĂąos cristalizados por ver a Megadeth en vivo sucedieron por 2011 en una presentaciĂłn accidentada en un festival de metal, y tres aĂąos despuĂŠs regresaron para saldar cuentas y ofrecer un gran concierto. En la primera ocasiĂłn disfrutamos un set con grandes ĂŠxitos, en la segunda recordamos en vivo el disco Countdown to extinction, y ahora llegan de estreno. Tras la llegada a la banda de Kiko Loureiro en la guitarra y Dirk Verbeuren en la baterĂa, este aĂąo lanzaron Dystopia, el quinceavo ĂĄlbum de estudio. El anterior Super Collider dividiĂł opiniones entre los seguidores, sobre todo, al no ser tan brutal y trash como otras de sus producciones. Y despuĂŠs del cambio de integrantes, Dave Mustaine y compaĂąĂa hacen las paces con los fans al otorgar un disco que regresa al sonido y producciĂłn de glorias pasadas como Rust in peace y Endgame. En este disco escuchamos aĂşn el trabajo de Chris Adler, quien toca en Lamb of God y solo compartiĂł un aĂąo en Megadeth. Sin embargo esa breve participaciĂłn y la llegada de Kiko a la guitarra trajeron vitalidad en grandes cantidades, asĂ como una precisiĂłn en las percusiones que dan en cada riff un impacto explosivo. Pero es el sentido de convicciĂłn el que termina por cerrar el disco, Dave se escucha energĂŠtico, furioso, siendo incisivo con diatribas mordaces en canciones como “Post american worldâ€? donde se recita: “If you don’t like where we’re going, then you won’t like what’s coming nextâ€? (Si no te gusta a donde nos dirigimos, entonces no te gustarĂĄ lo que viene). En “Fatal illusionâ€? con una de las mejores lĂneas de bajo que les hemos escuchado desde “Peace sellsâ€? y con ganchos que atrapan como en “The Emperorâ€? demostrando que a Megadeth le sientan muy bien los mĂĄs de 30 aĂąos de trayectoria. Luis Addams Torres
— JANIS JOPLIN REVIVAL Såbado 27 de agosto, 20:30 h. TEATRO JAIME TORRES BODET. Av. Espaùa 2020, esq. Av. Chapultepec. T/3615-1209 Precio: $100 general
ESTADOS DEL ROCK Rock, folk, psicodelia y ambient rock sonarån en una sola noche con cinco bandas de cuatro estados diferentes: Los llÊvame de QuerÊtaro, Salvaje de Chihuahua, NÜrte de Sinaloa, Braavo y Bålsamo de Guadalajara. — NOCHES VIOLENTAS Såbado 27 de agosto, 21:00 h. CASTILLO DEL TORO. Avenida Niùos HÊroes 1011, Colonia Moderna. T/1825-6488 Precio: $30, 2x1 antes de las 22:00 h.
RUIDO FRONTERIZO La banda fronteriza de Cd. JuĂĄrez-El Paso viene a presentar su proyecto multicultural inuenciado por raĂces latinas y sonidos contemporĂĄneos.
FOTO: CORTESĂ?A
— THE CHAMANAS SĂĄbado 27 de agosto, 21:00 h. STREET MUSIC LIVE. LĂłpez Mateos Sur 134. T/1231-3187 Precios: $100 preventa, $150 dĂa del evento podrĂĄs escucharlo en Teatro Estudio Cavaret
14 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
— MEGADETH Martes 30 de agosto, 21:00 h TEATRO ESTUDIO CAVARET. Parres Arias y PerifÊrico. Belenes, Zapopan. Boletos: $600 general. De venta en taquillas del Auditorio Telmex y Ticketmaster.com.mx
MÚSICA ›CONCIERTOS
Gritos y fiesta pop La boyband mexicana se presentará de como parte de su Evolution Tour
LA ÚLTIMA Y SE VAN
— ū ĩ ũŦũĦ ĩ Ħ ĩ ŤŨ Ħ ŤţĨŢŢ ĩ řťŢŢ řţĦŤŢŢ
FOTO: CORTESÍA
SIN BANDERA
La existencia de las boybands siempre tendrá una justificante, chicas y chicos adolescentes dispuestos a soñar con alguno de los integrantes, cantar y gritar hasta quedar afónicos y bailar hasta desfallecer. En México ese lugar lo tiene CD9 desde hace un par de años, con el apoyo de talentosos compositores como Mike Zanetti detrás de las pegajosas canciones donde el romance juvenil es la constante. Jos, Alonso, Freddy, Alan, Bryan comenzaron de manera independiente publicando en redes sociales el tema “The Party” y como muchas historias similares, una disquera transnacional vio el potencial y decidió impulsarlos. CD9 además es una de las primeras agrupaciones mexicanas en ser parte del fenómeno shipper donde los seguidores crean fanfiction o emparejan a sus integrantes en curiosas historias donde dejan volar la imaginación. Luis Addams Torres
Este año Noel Shajris y Leonel García ver ese entusiasmo porque nos volviérase reencontraron tras su separación en mos a reunir para lo que fuera: una 2008 con llenos totales en sus presenta- canción o un ultimo concierto”, agregó. ”Con los años una de las ciones. Y aunque presumen esta es solo una oportunidad A PESAR DE QUE SE cosas que hemos aprendido es que aceptamos las difede convivir con sus seguidoANUNCIA COMO UN res para finalizar por com- ÚLTIMO CONCIERTO rencias. Era un asunto de querer ser parecidos; en espleto el ciclo de Sin Bandera, EN CONJUNTO, tos siete años de estar solos el futuro siempre es incierto. TODO PUEDE te das cuenta que es normal “No pensamos mucho en ESPERARSE y que los seres humanos los reencuentros de los demás grupos, ni en lo que otra gente ha tenemos diferentes opiniones”, añadió hecho últimamente, creo que cada quien Noel. Este fin de semana la perla tapatía se tiene un resultado diferente; lo que nos empujó a estar aquí es la sensación de pondrá romántica con este dúo. que mucha gente tenía el pendiente de Luis Addams Torres vernos una última vez”, compartió Leo- — SIN BANDERA nel en conferencia de prensa. Una última vez, además de la gira, vino acompañado de un EP con temas ũŦũĦ ĩ inéditos. “La gira y el disco tienen la Ħ ĩ energía de esa gente. Ya no estamos tan Ťũ jóvenes, y no existían las redes sociales Ĩ ŤţĨŢŢ ĩ cuando fue Sin Bandera, pero ahora la ĻťŪťŦĽũŨŢŨ gente se puede comunicar y decirte lo Ĩ řťŢŢ řţĦũŢŢĩ que quiere, estos últimos años pudimos ĩ ĩ
FOTO: CORTESÍA
El dueto romántico compartirá de nuevo con los tapatíos antes de la separación definitiva
CD9 VIENE
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
15
CINE Y TV ›ESTRENOS
La cereza del pastel Bourne
D
espuĂŠs de 14 aĂąos del estreno de El caso Bourne, las pelĂculas se han desviado de manera tan drĂĄstica de las novelas de Robert Ludlum que, como James Bond, existe el personaje de pelĂcula por separado de su inspiraciĂłn por escrito. A lo largo de tres pelĂculas, Matt Damon se convirtiĂł en Jason Bourne. En 2007, cuando decidiĂł que era hora de irse, los realizadores se quedaron con un dilema y la eventual soluciĂłn fue atraer de nuevo al actor original para esta ocasiĂłn. El regreso de Damon al papel principal, la quinta pelĂcula de la franquicia, representa un golpe para Universal Pictures. DespuĂŠs que Jeremy Renner no pudo capturar el interĂŠs del pĂşblico en El legado de Bourne, el futuro de la serie parecĂa incierto hasta que Damon y el co-escritor y director Paul Greengrass aceptaron las condiciones. A pesar de regurgitar los elementos
de la trilogĂa, Jason Bourne representa sin embargo, lo mejor que la serie ha ofrecido. Esta pelĂcula no se aparta sustancialmente del formato establecido. Es Bourne contra la CIA en una lucha por “conseguir que antes de que te atrapenâ€?. Para esta ocasiĂłn, el Ăşnico regreso de la trilogĂa original (que no sea Jason) es Julia Stiles como Nicky Parsons, una ex-agente que ahora trabaja para una organizaciĂłn de tipo Wikileaks. Aunque Jason Bourne es parte de una franquicia en curso y que funciona mejor para aquellos que han visto al menos los tres primeros capĂtulos (la pelĂcula tiene poca o ninguna relaciĂłn con El legado de Bourne), es como la mayorĂa de otras series de acciĂłn multi-secuela (James Bond, MisiĂłn imposible) en la que puede valerse por sĂ misma. Bourne es el protagonista, pero no necesariamente un hĂŠroe. Los agentes de la CIA van de ser simplemente malos a personas en algĂşn punto intermedio. El filme con-
tinĂşa con el tema de la identidad que fue tan importante en la trilogĂa original pero aquĂ es intercalada con los instintos bĂĄsicos de supervivencia y venganza. Si este Ăşltimo es un plato que se sirve frĂo, Bourne es el camarero perfecto. El final de la pelĂcula permite futuras entregas de la historia, aunque primero Damon y Greengrass deben decidir regresar. El carĂĄcter abierto, sin embargo, no deja al espectador insatisfecho. Los elementos clave de la trama estĂĄn envueltos y los extremos sueltos no son mĂĄs que los ganchos que se pueden utilizar para pescar en otra secuela. Jason Bourne es mĂĄs que una adiciĂłn simplemente digno de una franquicia muy popular, es la cereza en la parte superior. Esto demuestra que cuando un equipo creativo pone adelante el tiempo y esfuerzo, el resultado todavĂa puede ser gratificante. James Berardinelli — JASON BOURNE D: Paul Greengrass Con Matt Damon, Alicia Vikander, Julia Stiles, Tommy Lee Jones Estados Unidos, 2016. d: 123 min. RECOMENDABLE
regresa como protagonista
16 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
FOTO: CORTESĂ?A UNIVERSAL PICTURES MEXICO
Jason Bourne es la cinta nĂşmero 5 de la franquicia
CINE Y TV ›ESTRENOS
Sebastián Zurita, el protagonista de Juego de Héroes, ha participado también en cintas de fantasía como Ángel Caído
FOTO: CORTESÍA
POR AMOR AL FUTBOL
LA PASIÓN
Luis y Carlitos son muy diferentes y a la vez comparten una misma pasión: el futbol. Por azares del destino estos grandes amigos toman caminos diferentes; Luis se convierte en una superestrella de un equipo de futbol que después de una fuerte lesión durante el “Torneo Internacional de Clubes” abandona las canchas indefinidamente, por otro lado Carlitos es hijo de una madre soltera que por consecuencias de la vida se integra a un orfanato donde crece desarrollando su don de curar. Después de 10 años, estos grandes amigos se reencuentran en un momento crucial que cambia sus vidas por siempre. La mayor parte de la cinta se filmó en el estado de Pachuca durante un mes y medio de rodaje en el cual el actor Sebastián Zurita se internó en entrenamiento junto a jugadores profesionales, cumpliendo con ello un sueño personal que tenía desde niño. “Desde chiquito me gustó jugar, mi mamá es argentina, imagínate si no son pasionales para el fút-
bol”, comentó en conferencia de prensa. “Jugué desde la escuela, estuve en Pumitas y después me invitaron a la fuerzas básicas de San Luis, pero requería que me fuera de mi casa. Era un sueño padre, pero sentí que no era lo que iba a hacer el resto de mi vida”, agregó. El actor además de acercarse a este deporte, participó en la selección nacional de hockey y viajó en competencia a Rusia, Australia y Alemania, entre otros, pero no se arrepiente de dejar todo por la actuación. “No tomo mis decisiones a la ligera, supe lo que era el sacrificio del deporte y sé que no es lo que quiero”, finalizó. Ocio — JUEGO DE HÉROES DRAMA D: Pedro Álvarez Tostado Ħ Ħ Ħ ± Ħ ŤŢţŨĩ Ĩ ţŢŢ ĩ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
CINEFORO UDEG. Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂaz de LeĂłn, piso -1. T/3826-7297. Boleto: $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www. cineforo.udg.mx
ral, Fritz Bauer, obtiene una pista decisiva en cuanto al escondite del antiguo jefe superior de la unidad de asalto (SS-ObersturmbannfĂźhrer), Adolf Eichmann. Junto con el joven ďŹ scal Karl Angermann, Bauer comienza a investigar el contexto de trasfondo. Lunes 29, 17:30 y 20:00 h
DRAMA
l
DOCUMENTAL
D: Baran bo Odar
Con Tom Schilling, Elyas M’Barek, Wotan Wilke MĂśhring, Antoine Monot Jr Alemania, 2014. d: 106 min. El tĂtulo nos revela los dos grandes temas de la pelĂcula: la bĂşsqueda de la identidad y la vulnerabilidad de un mundo conectado electrĂłnicamente. BenjamĂn, por ejemplo es invisible, un nadie - “un cero entre unosâ€?. Viernes 26, 16:00, 18:00 y 20:00 h
D: Jens Schanze Alemania, 2015. d: 97 min. Narra la historia de la comunidad rural colombiana Tamaquito, en el contexto de un creciente consumo de energĂa a nivel mundial, a causa de una descomunal ambiciĂłn por crecer y prosperar. Martes 30 de Agosto, 17:30 h DRAMA
Historia de una chica se proyecta en el Cineforo
DRAMA
A ÄŚ A
D: Axel Ranisch
D: Marc Brummund
Con Heiko Pinkowski, Peter Trabner, Christina GroĂ&#x;e, Thorsten Merten Alemania, 2015. d: 102 min. Desde que eran jĂłvenes, Tobias y Botella han sido los mejores amigos y hasta la fecha no se han vuelto a separar ni un sĂłlo dĂa. Y aunque Tobias ahora ya rebasĂł los cuarenta y es padre de familia, las reunionesde ambos terminan invariablemente en borrachera y en antros, donde festejan con personas jĂłvenes que bien podrĂan ser sus hijos. Tobias se niega radicalmente a ser un adulto, lo cual se convierte a todas luces en un problema cada vez mayor. Martes 30 de Agosto, 20:00 h
Con Louis Hofmann, Alexander Held, Stephan Grossmann, Katharina Lorenz Alemania, 2015. d: 104 min. Los tentĂĄculos del cine, tarde o temprano, acaban llegando a los rincones mĂĄs olvidados y oscuros de la Historia. Hasta mediados de los setenta, permanecieron en activo en Alemania Occidental unos internados de educaciĂłn cristiana en los que prevalecĂan la violencia y la represiĂłn como formas de aprendizaje. Eran verdaderos santuarios del terror, reformatorios para chicos difĂciles, jĂłvenes airados nacidos en la posguerra. SĂĄbado 27, 16:00, 18:00 y 20:00 h
DRAMA
La Buena Vida es una entrega alemana del 2015
18 Ĺ
ÂżquĂŠ signiďŹ ca realmente ser hombre? MiĂŠrcoles 31, 20:00 h
BIBLIOTECA PĂšBLICA DEL ESTADO DE JALISCO JUAN JOSÉ ARREOLA. PerifĂŠrico Norte Manuel GĂłmez MorĂn 1695.Sala de cine, piso 1. T/3836-4530. Entrada GRATIS. Ciclo Infantil ANIMACION
D: JosĂŠ Pozo EspaĂąa, 2007. d: 86 min. El burro, Rucio, cuenta la “verdaderaâ€? historia de Don Quijote y deďŹ ende que no fue un loco, sino todo lo contrario: un hombre inteligente, apasionado y entusiasta. Viernes 26, 16:00 h; sĂĄbado 27 y domingo 28, 13:00 h
VIDEOSALA DEL EXCONVENTO Avenida JuĂĄrez 638, entre Pavo y 8 de Julio. T/3030-1350. Boletos: $25 general; $15 estudiantes y maestros con credencial ACCIĂ“N
D: Park Chan-Wook Con Choi Min-sik, Yu Ji-tae, Kang Hye-jeong Corea del Sur, 2003. d: 120 min. Min-sik Choi es un hombre de negocios coreano que un dĂa es secuestrado y conďŹ nado durante aĂąos en una celda en la que sĂłlo hay una televisiĂłn. Y, sin embargo, ignora por quĂŠ razĂłn estĂĄ allĂ... Es la segunda parte de la “trilogĂa de la venganzaâ€? de Chan-wook Park. Viernes 26, 16:00, 18:00 y 20:00 h
DRAMA
D: Mia Maariel Meyer
D: Mark Monheim
DRAMA
Con Hanno Koer, Christian Wol, Matti Schmidt-Schaller, Karolina Lodyga Alemania, 2015. d: 92 min. Adam, quien oďŹ cialmente trabaja como taxista, se dedica mayormente a manipular mĂĄquinas tragamonedas en casinos y salones de juego, para poder pagar poco a poco las enormes deudas de juego hechas por su padre, un adicto al juego que ahora sufre de demencia. La vida sigue su curso, desolado pero continuo, hasta que de repente aparece Ben, el hijo de Adam. Casi no habĂan tenido contacto durante aĂąos y el carĂĄcter lacĂłnico de Ben entorpece los intentos del padre por conocerlo. MiĂŠrcoles 31, 17:30 h
ÄŚ
DRAMA
DRAMA
D: Lars Kraume
Con Burghart KlauĂ&#x;ner, Ronald Zehrfeld, Sebastian Blomberg, JĂśrg SchĂźttauf Alemania, 2015. d: 105 min. Mientras que la joven RepĂşblica Federal de Alemania intenta olvidar y dejar atrĂĄs la era nazi lo mĂĄs pronto posible, un hombre lucha incansablemente por llevar a los culpables ante un juzgado en su propio paĂs: doce aĂąos despuĂŠs de haber ďŹ nalizado la guerra, el tenaz ďŹ scal gene-
D: Aline Fischer
D: Josef von Sternberg
Con Hussein Eliraqui, Oktay Inanç Ă–zdemir, Bodo Goldbeck, Sebastian GĂźnther Alemania, 2016. d: 84 min. Mohammed tiene 18 aĂąos. Tras escapar de la guerra en LĂbano, se instala con su excĂŠntrico hermano Lakhdar en el barrio de BerlĂn-Togel, donde las condiciones de vida no son las mĂĄs adecuadas. AhĂ, Mohammed se preguntarĂĄ:
Con John Wayne, Janet Leigh, Jay C. Flippe Estados Unidos, 1957. d: 112 min. Un reactor ruso invade territorio americano y, a travĂŠs del radar, detectan que necesita aterrizar por falta de combustible. Cuando el piloto sale del aviĂłn, descubren llenos de asombro que se trata de una bella mujer. Martes 30, 16:00, 18:00 y 20:00 h
Con Jasna Fritzi Bauer, Sandro Lohmann, Heike Makatsch, Simon Schwarz Alemania, 2014. d: 105 min. En el hospital, la enfermera le trae a Charleen la comida diciendo: “Comida para suicidas, con cubiertos de plĂĄsticoâ€?. Charleen tiene 15 aĂąos a ha sobrevivido a un intento de suicidio. Ahora intenta encontrar la calma, lo que no le resulta fĂĄcil: Su madre, Sabine, echĂł a Je, su padre, de la casa, y ahora vive con el profesor de biologĂa de su hija. Domingo 28, 16:00, 18:00 y 20:00 h
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
DRAMA
D: Ching Siu-tung Con Donnie Yen, Kelly Chen, Leon Lai Hong Kong, 2008. d: 99 min. Ambientada en China, la historia gira en torno a una princesa (Kelly Chen) y su la elecciĂłn de convertirse en reina preparĂĄndose militarmente al lado del personaje de Yen o vivir una vida mĂĄs sosegada al lado del casi gurĂş personaje de Leon Lai. SĂĄbado 27 y domingo 28, 16:00, 18:00 y 20:00 h
CINE Y TV ›ESTRENOS
MAMÁS IRREVERENTES
Amy tiene una vida aparentemente perfecta, un gran matrimonio, hijos aplicados, una hermosa casa y una carrera en ascenso. Sin embargo su estilo de vida acelerado, el exceso de trabajo y compromiso la han agotado hasta el punto de quiebre. Harta, se reúne con otras dos mamás en la misma situación, para rebelarse en contra del concepto de “madres perfectas” y liberarse de sus responsabilidades convencionales. — EL CLUB DE LAS MADRES REBELDES D: Jon Lucas y Scott Moore Con Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn, Annie Mumolo Estados Unidos, 2016. d: 101 min.
UN BENEFACTOR Franny, un excéntrico y rico filántropo, interfiere de manera caótica en la vida de una pareja de recién casados, Lucas y Olivia, en un intento por revivir su trágico pasado. Lo que empieza como un intrigante thriller psicológico, evoluciona en un drama de adicciones, volviéndose menos interesante según se desarrolla y dándole poco que hacer a sus co-estrellas. — UN SECRETO ENTRE NOSOTROS D: Andrew Renzi Con Richard Gere, Dakota Fanning, Theo James, Clarke Peters Estados Unidos, 2015. d: 90 min. Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
19
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
CorazĂłn de Tierra Caliente De reciĂŠn apertura, en Chila encontrarĂĄs platillos mexicanos de sabrosa confecciĂłn
Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto Ă rea para niĂąos Rampa para discapacitados
FOTOS: LUIS ADDAMS TORRES
Ă€rea para fumar
Valet Parking Se permiten mascotas Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito Servicio a domicilio
V es cĂĄlida y acogedora
C
hila busca ser una fusiĂłn entre la cocina regional de MichoacĂĄn y de autor. El lugar llega de la mente inquieta de una familia proveniente de dicho estado y las recetas de sus platillos se tomaron de una biblia familiar que ha pasado por cinco generaciones. AquĂ utilizan ingredientes de cultivos orgĂĄnicos en su mayorĂa, ya que tienen una granja allĂĄ en la Tierra Caliente, de la que traen carne, lĂĄcteos, frutas y verduras. Las recetas son propias aunque se trate de platillos tradicionales, como el Aporreadillo, que elaboran con carne deshidratada al sol con un proceso que lleva alrededor de una semana. En otros platillos utilizan huevos de gallina
20 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
de corral fecundadas por gallo, lo que les da un mejor sabor al combinarlo con otros ingredientes y elaborar las albĂłndigas y el aporreadillo. Esta es una cocina para quienes gustan de comer bien y degustar los sabores. La carne viene tambiĂŠn de un proceso orgĂĄnico, los animales no estĂĄn engordados con clembuterol, la masa es elaborada de maĂz libre de transgĂŠnicos que ellos mismos cosechan. En sus especialidades encontrarĂĄs el Tapado, un guiso preparado en una olla de barro, son rabos de res que se asolean casi a deshidratarse. Este estofado, que solo lleva el jugo de la carne y los condimentos, se tapa con masa y se pone un molcajete arriba haciendo las veces de una olla de presiĂłn y dura 4 a 5 horas de cocciĂłn. Los chiles Irene, son otra receta de la abuela, y otra recomendaciĂłn. Son chiles pasillas secos deshidratados al sol, que se rellenan con queINGREDIENTES so, llevan una tempura, DE CALIDAD SE una salsa de jocoque enCOMBINAN EN cima y se sirve con un INGENIOSAS risotto de arroz con RECETAS mantequilla en poblano. Nosotros probamos un poco de algunos y notamos la diferencia, por ejemplo desde la masa de unos sopitos que nos sirvieron de lomo con tomatillo silvestre. TambiĂŠn degustamos los Uchepos, muy parecidos en consistencia a los tamales de elote pero el sabor y proceso son distintos, es elote muy tierno, que se desgrana y muele con nata, no lleva sal ni azĂşcar pero el sabor es dulce por naturaleza. En postres tienen nieve de pasta que traen desde Patzcuaro, pastel tinto, arroz con leche y helado de chongos. Para beber encontrarĂĄs una carta con vinos blanco, rosado, tinto, champagne, brandy, coĂąac, mezcal, ron, tequila, whisky, vodka, cerveza y coctelerĂa. El lugar estĂĄ decorado con artesanĂas michoacanas, hay una terraza al entrar, el trato es amable y sobre todo la cocina, sabe familiar y a la vez con un toque diferente que se agradece. Luis Addams Torres — CHILA H: Ma-S de 8:00 a 20:00 h LeĂłn Tolstoi 4990, casi esquina con Av. Patria. T/2265-0881 PRECIOS: Especialidades: $115 a $179; Postres: $70
V entre la cocina regional michoacana y de autor
FOTOS: LUIS ADDAMS TORRES
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
Paletas de agua Kiwi-Fresa-Mango
TRADICIĂ“N Y SABOR ”‡•’ƒŽ†ƒÂ? Žƒ Â?ÂƒÂ”Â…ÂƒÄŚ “—‡ ‘ˆ”‡…‡ ‘’…‹‘Â?‡• …Žž•‹…ƒ• ÂƒÂ•Ă€ …‘Â?‘ Â?‘˜‡†‘•ƒ• ‡•’‡…‹ƒŽ‹†ƒ†‡•
Con la receta del abuelo
En la Conejoleta encontrarĂĄs un conejo d chocolate de chocco cho olat atte d dentro ent ntttrro r
Paletas Pop abre sucursal en el nuevo Mercado Chapultepec pecc Fue por 1961 que el seĂąor Rafael Vargas comenzĂł a elaborar en casa y vender sus paletas y estuvieron 34 aĂąos abiertos. El local se ubicaba en la calle Angulo a un costado de la prepa Cervantes Costa Rica, y cerraron en 1995, aunque su fama por lo delicioso que era ya habĂa corrido de boca en boca. Hace dos aĂąos que se retomĂł el proyecto, ahora por los nietos y dos de sus hijos. Le dieron un giro nuevo para modernizarlo, pero se conservaron el 60% de las fĂłrmulas originales, ya que se sigue haciendo todo artesanal, con cuchara de madera, dando vuelta y vuelta hasta tener la consistencia deseada. Este proceso se mantiene en la paleta tradicional de crema, asĂ como paletas de agua como fresa, limĂłn y ciruela. Como parte de la renovaciĂłn agregaron la nieve, gelatto italiano, y esto tanto como las paletas gourmet que tienen se elaboran con ingredientes italianos, pero manteniendo tambiĂŠn los procesos arte-
sanales. QuizĂĄ los probaste en su matr matriz riz de Manuel AcuĂąa, o en Tlaquepaque epaquee y ahora ra forman parte de las opciones del re reciĂŠn eciĂŠ eciĂŠn iĂŠ abierto Mercado Chapultepec. En esta sucursal por ejemplo tietieenen en helados sabores de tres le le-ches, maple con tocino, dulce de leche con nuez, kĂnder bueno. Lo complicado con ellos, como mo o con las paletas, serĂĄn elegir que sabor llevarte, o cada cuando regresar egresar para probarlos todos. Luis Adda Addams am Torres ams
Ferrero viene cubierta del chocolate y con trocitos al interior
La KĂnder Bueno estĂĄ elaborada con la rica golosina
— H: L-D de 11:00 a 21:00 —‡˜ƒ •—…—”•ƒŽĨ ˜Ċ ‹†ƒŽ‰‘ ţŌŨŧČ ‡Â? ‡Ž ‹Â?–‡”‹‘” †‡Ž Â?–‡”‹‘” †‡Ž ‡”…ƒ†‘ Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ƒÂ?—‡Ž Â…Â—Ă”Âƒ ŤŌżŤČ ŌżŤČ Ĺƒ ÂƒÂ–Â”Â‹ÂœĹ„Ä§ ˜Ċ —ž”‡œ ŤţŧČ Žƒ“—‡’ƒ“—‡ Ĺƒ Â—Â…Â—Â”Â•ÂƒÂŽĹ„ Â—Â…Â—Â”Â•ÂƒÂŽĹ„ Ĩ ‘’ …”‡Â?ƒĨ řŤŢČ ‘’ ‘—”Â?‡–Ĩ řŤŧ –Ĩ řŤŧ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
21 1
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
Sabores histĂłricos
FOTO: GABRIIELA MUĂ‘OZ
DĂŠjate consentir por los nuevos menĂşs que ofrece el Hotel Hilton en sus restaurantes
de su ĂŠxito es la calidad y la permanencia
EL PLACER DE LO CONOCIDO Il Piacere, situado en La Gran Plaza, estĂĄ prĂłximo a cumplir 20 aĂąos Piacere significa placer en la lengua toscana y un pan reciĂŠn hecho, suave y calientito, que no cabe duda de que uno de los mayores pla- estĂĄ horneado con aceitunas y terminado con ceres que podemos tener es el de comer. aceite de oliva, una delicia para iniciar y enEn el restaurante del mismo nombre, Il Pia- gaĂąar el apetito. Alfonso nos invitĂł efusivacere, parecen saberlo y haber encontrado el mente a probar alguna pasta, de las cuales la secreto del placer: estĂĄn prĂłximos elegida fue el fetuccini Stefano, a cumplir 20 aĂąos. Dos dĂŠcadas de pasta servida con camarones, creuna comida al estilo trattoria itaLOS VIERNES Y ma de vino blanco y pimientos de liana, sin pretensiones y porciones SĂ BADOS POR LA los tres colores. Como nos habĂa dicho, la porgenerosas en un menĂş que no ha NOCHE HAY ciĂłn es generosa y los sabores recambiado casi nada en el lapso, un MĂšSICA EN VIVO confortantes, ademĂĄs de que los atractivo para aquĂŠllos que regrecamarones eran abundantes y persan y saben que encontrarĂĄn los mismos sabores que los reconfortaron la vez fectamente cocidos, con lo que nos quedamos con un excelente sabor de boca. Si estĂĄs en un anterior y la anterior a ĂŠsa. “La calidad no la hemos bajado, aunque la dĂa de compras o de paseo en el centro comerplaza ya no tiene la misma afluencia de gente, cial, no dudes en darte una vuelta, ya que su mantenemos la calidad de la comida y muy ambiente no es nada parecido al del food buenos preciosâ€?, nos comentĂł Alfonso An- court. drew, el dueĂąo, a la mesa cuando le preguntaIncluso, si te sientas en una mesa con la mos cuĂĄl es el secreto de su ĂŠxito: calidad y espalda a la puerta, puedes olvidar el bullicio permanencia. del centro comercial y enfocarte en la expeAsĂ, es como si siguieras visitando la casa riencia culinaria. de la nonna, si tu abuela tuviera un amplio Gabriela MuĂąoz menĂş del que escoger. — Alfonso nos platicĂł que muchos comensa- IL PIACERE les van por las pizzas, pero tambiĂŠn cuentan H: L-S: de 12:00 a 23:00h. D: de 12:00 a 22:00h. con una gran variedad de pastas; platillos con La Gran Plaza Fashion Mall, local 9 y 10-M. Av. res, pollo o marisco, calzones, sopas y postres, Vallarta No 3959. T/3647-7827. sin olvidar el pan que te sirven como entrada, PRECIOS: $150-$200 p/persona
22 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
Un hotel no siempre se tiene que sentir como estar en un lugar extraĂąo y frĂo. A veces pueden recordarte cosas de casa, como con su comida. La Reforma Uno es uno de los restaurantes de Hilton, y en ĂŠl se mezclan los olores y sabores propios del mestizaje culinario y la herencia histĂłrica de MĂŠxico. “El equipo culinario del hotel se inspirĂł en experiencias que evocaran recuerdos y sabores hogareĂąos, simples y sabrosos.â€?, comenta el chef ejecutivo Juan Carlos GĂłmez. OTRAS NOVEDADES Nuevos sabores Su restaurante principal, Los Vitrales estrena menĂş para desayunos, comidas, cenas y postres. Se conservan los favoritos de los comensales, y se agregan platillos preparados en horno de piedra, como pizzas y flat breads. Para negociar Se inaugurĂł el SalĂłn OceanĂa, el cual cuenta con la tecnologĂa y las instalaciones para servir a diferentes necesidades, como banquetes y convenciones. De altura Latitud 19° es un espacio exclusivo donde los huĂŠspedes y miembros Diamante del “Hilton Honors Clubâ€? podrĂĄn disfrutar de un espectacular Lounge Ejecutivo en el piso 19. Gabriela MuĂąoz — LA REFORMA UNO H: Ma-D: de 13:00 a 00:30 h. Hora feliz: de 16:00 a 18:00 h. Avenida De Las Rosas 2933, frente a Expo Guadalajara. T/3678-0550
ÄŠ DelĂŠitate con nuevas creaciones
GASTRONOMÍA ›GUÍA
Guía DESAYUNOS RÍO VIEJO Av. Chapultepec 693 Entre Washington y Av. Niños Héroes 1592-9456 Un sito de ambiente mexicano en el que el interiorismo te transporta fuera de la ciudad. Su cocina puede presumir ser una de las más auténticas, de recetas regionales y de autor. Desayunos: L-D desde las 8:00 hrs. LA ESTACIÓN DE LULIO -Libertad Libertad 1980-A, esquina Chapultepec. T/ 3826 – 7898 H: L-D de 8:00 a 23:00 hrs. -Providencia Rubén Darío 612 T/ 3070 – 3329 H: L-D de 8:00 a 23:00 hrs. -Plaza Las Ramblas Av. Chapultepec 480 T/ 3615 – 7828 H: L-D de 8:00 a 23:00 hrs. -La Estancia Sebastián Bach 5344 T/ 3627 – 6469 H: L-D de 8:00 a 23:00 hrs. -Chapalita Av. Guadalupe 1555 T/ 3121 – 0999 H: L-D de 8:00 a 23:00 hrs. Desayuno a la carta, huevos, enchiladas, molletes, waffles, hot-cakes, crepas dulces y saladas, café, jugos de temporada, malteadas, refrescos, y pan dulce recién hecho. HOTEL NH COLLECTION Sao Paulo 2334, Providencia T/ 3648 – 9500 H: De 6:30 a 12:00 hrs. Productos frescos preparados cada mañana, el buffet del hotel te asegura empezar el día de forma sana y equilibrada. Estacionamiento y WiFi. Costo: $240 Adultos $100 Niños
ubicado en el jardín del hotel. Estacionamiento y WiFi. Costo: $190 por persona BONS CAFÉ Hotel Casa Pedro Loza Petit Pedro Loza No. 360, Centro T/ 1202 – 2423 H: De 7:00 a 12:00 hrs. El desayuno ofrece muchas opciones a elegir, tales como fresca fruta tropical, waffles, hot cakes, bísquets y omelettes para ese toque internacional. Prueba los tradicionales chilaquiles rojos o verdes gratinados. Estacionamiento. Costo: $200 por persona GIRASOLES Hotel Holiday Inn Select Guadalajara Av. Niños Héroes 3089, Jardines de los Arcos T/ 3122 – 2020 H: De 7:00 a 12:00 hrs. Disfruta de una gran variedad de platillos y especialidades. Con agradable ambiente y decoración podrás disfrutar de especialidades de cocina local e internacional. Estacionamiento y WiFi. Se aceptan todo tipo de tarjetas. Costo: Desde $180 hasta $200 por persona. BISTRO GARDEN Hotel Victoria Ejecutivo Av. Adolfo López Mateos 1360, Colonia Chapalita T/ 3770 – 6400 H: De 7:00 a 12:30 hrs. Platillos con una combinación de sabores exquisitos que hacen de la comida una experiencia única en todos sus sentidos. Se destacan sabores, texturas y aromas que son propios de ingredientes de la mejor calidad como frutas, legumbres y especias provenientes de la región, los cuales tienen como único fin deleitar los paladares más exigentes. Desayuno Continental. Estacionamiento y WiFi. Costo: $350 por persona
THE WAFFLE FACTORY Av. México 2304, por Av. Américas. H: L-D de 8:00 a 14:30 hrs. T/3630 – 4486 Lugar increíble donde la especialidad son waffle y hot-cakes. También cuentan con huevos, chilaquiles, enchiladas, yogurt, bionicos, crepas dulces y saladas, malteadas, café, té y jugos. Tienen menú infantil. Cuentan con servicio a domicilio, WiFi gratuito, área de juegos, menu especial para niños, estacionamiento valet parking sin costo, terraza y entretenimiento para niños. Se aceptan tarjetas de crédito. Costos: $110 por el desayuno completo. LA ANTIGUA WAFFLES Prisciliano Sánchez 1003, Mercado Juárez. C/ 33- 3441-4637. H: L-D de 8:30 a 21:30 hrs. S-D hasta las 14:00 hrs. Waffles y crepas como la de carne molida con manzana, plátano, almendra y nuez con una salsa de nogada, omelettes. Hamburguesas, papas, capuchinos y té chai. Costo: $65
Costo: Paquete general desde $108 hasta $130. URBANO Hotel Presidente Intercontinental Av. Moctezuma 3515, Col. Ciudad del Sol. 3678 – 1234 H: L-S de 6:30 a 12:00 hrs. Domingos (brunch) de 6:30 – 14:00 hrs. Desayuno buffet o a la carta estilo americano y mexicano, ensaladas, frutas, jugos de temporada y más. Costo: $260 en general *Menores de 6 años no se les cobra* REENCUENTRO CAFÉ Av. Montevideo 3106, Col. Providencia T/3630-0865 -Av. Eulogio Parra 2504, Providencia T/ 3641 – 4488 H: L-D de 8:00 a 13:30 hrs. - Av. Niño Obrero 483, Col. Chapalita. T/ 3647 7286 H: L-D de 8:00 a 13:30 hrs. - Los Arcos 773, Col. Jardines del Bosque. T/ 3122 – 2917 H: L-D de 8:00 a 13:30 hrs. Festeja los 18 años de este lugar ir
ve a desayunar con especialidades como gorditas, huevos, quesadillas, fruta, café y jugos. A la carta y sin conservadores. Cuentan con servicios como valet parking, WiFi y área de no fumar. Costo: Desde $20 hasta $110 KAMILOS 333 José Clemente Orozco 333, Barrio Santa Teresita. T/ 3825 – 7869 H: L-D de 8:00 – 12:30 hrs. Desayuno mexicano a la carta o por paquete. Cuentan con estacionamiento, WiFi, salón de eventos, área infantil y área de fumar o no fumar. Costos: Desde $63 hasta $124 por paquete SANTO COYOTE Lerdo de Tejada 2379, Col. Americana T/ 3616-6978. H: 8:00 – 12:00 hrs. Buffet de desayuno mexicano e internacional. Cuentan con valet parking, internet, área de fumar y reservaciones para eventos. Se aceptan tarjetas de crédito. Costos: $165 por persona de L-V $195 por persona Sábados y Domingos $120 niños todos los días
VAINILLA CHOCOLATE Av. Terranova 658, Col. Providencia T/ 3640 6161 H: L-S de 8:00 a 22:00 hrs. Domingos de 9:00 a 21:00 hrs. Desayuno a la carta, fruta, hot-cakes, pan francés, huevos al gusto, baguettes, sándwich, croissants, molletes, omelettes, ensaladas y más. Cuentan con estacionamiento, internet, área de fumar. Se aceptan todo tipo de tarjetas de crédito. Costos: Desde $43 hasta $150 CAFÉ PROVIDENCIA -Av. Chapultepec 126, esquina López Cotilla. H: L-D de 8:00 a 0:00 hrs. T/3630-5959 Desayunos tradicionales, focaccias, molcajetes, arrachera y pastel. Música en vivo Viernes y Sábados. Zona para fumadores. Costo: $100 por persona. -Av. Guadalupe 4931, por Clouthier. T/3620-2084 H: L-S, de 8:00 a 00:00 hrs. Domingo de 8:00 a 23:00 hrs. Baguettes, desayunos, zona infantil, wi-fi, valet parking, aceptan tarjetas, zona para fumadores.
ROBY´S -Av. López Mateos 5880 Local 12, Col. Las Fuentes Plaza Las Palmas. T/3133-1275. H: L-D de 8:00 a 17:00 hrs. Cierra el martes. - Av. San Antonio #102, Col. Las Fuentes T/ 3343 – 4382 H: L-D de 8:00 a 17:00 hrs. Cierra el martes. Desayuno estilo Veracruz. Omelettes, chilaquiles, huevos, hot-cakes, waffles, tamales, jugos, chocomilk, malteada, licuados, té, limonada, café. Se aceptan tarjetas excepto American Express, estacionamiento, área de fumar e infantil y rampa para discapacitados.
TIERRA MÍA Hotel Quinta Real Av. México 2727, Vallarta Nte. T/ 3669 – 0600 H: De 7:00 a 14:00 hrs. Creación de conceptos gastronómicos mexicanos distinguidos por el arte, la artesanía y la estética. Costo: $230 por persona LOS LAURELES Hotel El Tapatío Carretera Chapala Km. 6.5, Tlaquepaque T/ 3837 – 2929 H: De 7:00 a 12:00 hrs. Disfruta del desayuno buffet y saboree la magnífica sazón en el restaurante “Los Laureles” Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
23
DE NOCHE
FOTOS: ESPECIAL
circos en diferentes lugares del paĂs, hasta que lo despidieron hace cinco meses. Es casado y tiene tres hijos. LlegĂł a la Perla TapatĂa en julio y se quedĂł a vivir en la zona del Parque Agua Azul. Aconsejado por otros migrantes supo que podĂa conseguir dinero como trabajador sexual. Recuerda que la primera vez que lo hizo fue por la Central Vieja; estaba parado y se le acercĂł “un cuate buena ondaâ€? que lo invitĂł a comer. “DespuĂŠs fuimos a unos baĂąos de vapor y ahĂ me ofreciĂł 300 pesos si me acostaba con ĂŠl. La verdad, no es que me guste lo que hago, pero por el momento gracias a esto puedo mandar algo de dinero a mi familiaâ€?, comenta. Â
ƒ �ƒ›‘” ’ƒ”–‡ †‡ Ž‘• �‹‰”ƒ�–‡• tiene por objetivo llegar a Estados Unidos
MigraciĂłn y trabajo sexual masculino En la Perla TapatĂa ha aumentado el nĂşmero de hombres que ofrece sexo a cambio de dinero, muchos de ellos son de otros estados o del extranjero
G
uadalajara se ha convertido en un destino atractivo para migrantes no sĂłlo internacionales, sino tambiĂŠn de algunos estados del sur del paĂs, que llegan todos los dĂas a la ciudad con la intenciĂłn de mejorar su calidad de vida. La mayor parte de ellos tiene por objetivo trasladarse a Estados Unidos para concretar el “sueĂąo americanoâ€?, pero mientras radican en la capital de Jalisco tienen que satisfacer sus necesidades bĂĄsicas. Algunos buscan empleos temporales, otros piden dinero en las calles, y hay tambiĂŠn aquellos que, como Ăşltima opciĂłn, op-
24 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
tan por ejercer el trabajo sexual. Orlando es de origen panameĂąo, tiene 29 aĂąos. LlegĂł a Guadalajara despuĂŠs de tres meses de haber salido de su paĂs con la intenciĂłn de reunirse con sus hermanos que viven en San Diego, California. Ya instalado en la ciudad, buscĂł trabajo y no tuvo ĂŠxito. En una de sus salidas caminĂł por las inmediaciones de la Plaza TapatĂa y observĂł que habĂa mucho ligue gay. Al dĂa siguiente, llegĂł temprano a la Plaza Fundadores, y se sentĂł en una de las bancas hasta que un hombre mayor se le acercĂł y le ofreciĂł dinero a cambio de sexo. “A mĂ me gustan las mujeres, pero hago esto por necesidad. Estoy casado y tengo que enviar plata a mi esposa y a mis hijos. Pienso quedarme algunas semanas mĂĄs y despuĂŠs tomar el tren que me lleve al norteâ€?, explica el centroamericano. La historia de Francisco es similar a la de Orlando. NaciĂł en San CristĂłbal de las Casas, Chiapas, en 1980. Durante varios aĂąos instalĂł
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
Grupo vulnerable Hace 22 aĂąos, Manuel de JesĂşs RomĂĄn Vilchis, mejor conocido como Yovanni, fundĂł la organizaciĂłn Gardenias TapatĂas, que trabaja en pro de los grupos vulnerables en la ciudad. Uno de los ejes de acciĂłn del colectivo gira en torno a la diversidad y el trabajo sexual. Con el apoyo de la SecretarĂa de Salud y de algunos funcionarios de diferentes partidos, da talleres y capacita en cuestiones de derechos humanos y salud a los trabajadores sexuales. “El trabajo sexual es algo necesario para cualquier gran urbe o sociedad porque sirve de desfogue a mucha gente. Tenemos que ayudar a quienes se dedican a ello y educarlos. No sĂłlo porque sean trabajadores sexuales tenemos que marginarlos, los tenemos que apoyar para que, si asĂ lo desean, tengan una vida distintaâ€?, expresa el activista. De acuerdo con RomĂĄn Vilchis, con el paso del tiempo el trabajo sexual masculino ha aumentado en volumen en las calles de Guadalajara. Los principales puntos donde se ofrece son Plaza TapatĂa, Parque RevoluciĂłn y en fechas recientes Plaza del Sol, donde, ademĂĄs de los travestis y transexuales, ahora hay hombres que la ejercen. “Si ellos estĂĄn ahĂ es porque saben que hay quien pague sus servicios. No tratamos de acabar con esta actividad, mĂĄs bien tratamos de prevenirla. Si ya se dedican a esto tienen que hacerse chequeos y estar conscientes de que algunos clientes pueden causarles daĂąos no sĂłlo de salud, sino fĂsicos y hasta psicolĂłgicosâ€?, asegura. Para finalizar, el presidente de Gardenias TapatĂas comenta que fue invitado por el gobierno estatal a participar en un proyecto que tiene por objetivo hacer contacto con las casas de migrantes que hay de Chiapas y Quintana Roo a Jalisco para disminuir, entre otras cosas, este tipo de problemĂĄticas. “No hay un censo verdadero en estas cuestiones. Queremos saber por quĂŠ no hay autoridades que les ayuden durante el trayecto. Gracias a dios aquĂ en nuestro estado las autoridades actĂşan de forma diferenteâ€?.
DE NOCHE ›BARES
GuĂa CERVEZA TABERNA MINERVA Av. PerifĂŠrico Sur 4250 Col. Periodistas Recorridos miĂŠrcoles y sĂĄbados a las 13:00 h
FOTOS: LUIS ADDAMS TORRES
AFTER OFFICE FOOD & BEER H: L-S, de 11:00 am a 1:00 am. LĂłpez Cotilla 1477, a media cuadra de Av. Chapultepec T/1592-1495.
LA BARRA ‡• —Â?‘ †‡ Ž‘• •‹–‹‘• Â?ž• Â…Ă˜Â?Ԡԥ †‡ ‡•–‡ „ƒ”
COCTELERĂ?A Y AMBIENTE DE ANTAĂ‘O
CERVECERIA LA BLANCA H: L-S, de 14:00 h a 1:00 am Lope de Vega 127, entre La Paz y López Cotilla T/3616-8909 Fabrican cuatro estilos de cerveza de trigo. CHOPPERS’N BEER López Cotilla 2049, esquina Lope de Vega, por Centro Magno T/1188-1535 H: L-J, de 18:00 a 00:00 h V, de 14:00 h a 1:00 am. S, de 19:00 a 00:00 h D, de 15:00 a 20:00h EL DEPÓSITO CHAPULTEPEC
Av. Chapultepec 129, entre LĂłpez Cotilla y avenida Vallarta H: L-S, de 12:00 h a 1:00 am. D, de 12:00 a 18:00 h T/3825-0233 LOS CABALLOS LĂłpez Mateos 805 T/ 3336-6124 PROVIDENCIA Providencia 2772. H: L-Mie de 12:00 a 0:00h, J de 12:00 a 1:00 h, V-S de 12:00 a 2:00 h, D de 14:00 a 22:00 h. T/ 33 1817 0157 LĂ“PEZ COTILLA LĂłpez Cotilla 1905 T/ 3615- 9973 EL GRILLO H: L-S, de 19:00 h a 3:00 am. D de 19:00 h a 00:00 h Av. Chapultepec 215, entre La Paz y Libertad T/3827-3090 LA ABADĂ?A CASA CERVECERA Av. Patria 40, esquina Vallarta. H: L-S , de 17:00 h a 1:00 h. T/3629-4226.
BEER PARADE VolcĂĄn Citlaltepec 2219 Col. El Colli Urbano H: L- S de 11:00 a 21:00 h D 11:00 a 17:00 h. VolcĂĄn Citlaltepec 2219 Col. El Colli Urbano T/1588- 8852 MALTA SNACK & BEER Av. Patria 240, Col. La estancia H: L-S, de 16:00 h a 1:00 h. T/ 1803-2802
BARES EL REY MEZCALERIA H: Mi- S de 21:00 a 3:00 h Bernardo de Balbuena 126 T/ 33 3973 0994 BAR AMÉRICAS H: Mie- S de 21:00 a 5:00 h Av. Chapultepec 507 T/ 33 3585 8463 HUDSON BAR H: L-Mie de 14:00 a 1:00 h, J-S de 14:00 a 3:00 h Lerdo de Tejada 2055 T/ 3615 2054
Una eclĂŠctica selecciĂłn musical acompaĂąarĂĄ tus tardes y noches en Oliveria Tequila, destilados, son algunas de las opciones principales que encontraras en Oliveria de reciĂŠn apertura. Y son sus cocteles las estrellas de la casa, ademĂĄs en algunas ocasiones realizan eventos especiales al respecto, menĂş para la ocasiĂłn e invitados mixologos, por lo que habrĂĄ que estar pendiente de sus redes sociales. El lugar estĂĄ ambientado con muebles y decoraciĂłn de antaĂąo, al estilo de los veinte y treinta, te recibe una terraza, ideal para platicar con los amigos en un ambiente fresco, o en el interior si gustas algo mĂĄs intimo. La barra no solo te engancharĂĄ con sus propuestas sino con el diseĂąo visual. En mĂşsica ambiental escucharĂĄs desde temas de los aĂąos veinte o treinta, hasta rock contemporĂĄneo. Tienen algunas botanas elaboradas con aceitunas, hay hamburguesas, para degustar entre la plĂĄtica. Aunque abren temprano te recomendamos llegar caĂda la noche para obtener un mejor servicio. Para reservar acude a su pĂĄgina en Facebook, encuĂŠntralos como Oliveria-Cocktail-Bar. Ocio — ‹„‡”–ƒ† ţŪŧŤ ƒ †‘• …—ƒ†”ƒ• †‡ ˜Ċ Šƒ’—Ž–‡’‡…Ċ ĝţōōŤĽżŢżŢĊ ‘…–‡Ž‡• †‡•†‡ řŊŢ Ĩ …‡’–ƒÂ? –ƒ”Œ‡–ƒ• Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
OCIOSIDADES
Baz Luhrman llega a la televisiĂłn
CHECKLIST... CĂ“MIC
El director se conoce por los ďŹ lmes Romeo+Juliete y Moulin Rouge
SE DICE QUE LUHRMAN DURĂ“ MĂ S DE DIEZ AĂ‘OS DESARROLLANDO EL CONCEPTO DE LA SERIE
Dark Horse Comics + IDW $80
THE GET DOWN RELATA COMO EL BORDE DE LA QUIEBRA EN NUEVA YORK DIO VIDA AL HIP HOP, PUNK Y LA MĂšSICA DISCO
En el aniversario 30 de Dark Horse Comics llega este crossover Ăşnico, el juez mĂĄs implacable se enfrentarĂĄ a los depredadores cuando va en busca de un fugitivo de la justicia. MĂĄs adelante en la historia a uno de los extraterrestres mĂĄs peligrosos en la historia del cine, Aliens, formarĂĄ parte de un enfrentamiento que se antoja divertido. Escrito por John Layman y con el arte de Chris Mooneyham. El segundo tomo sale este miĂŠrcoles.
VIDEO
FOTO: CORTESĂ?A
LAS LEYENDAS DEL RAP GRANDMASTER FLASH, KURTIS BLOW Y NAS ASESORARON A LOS JĂ“VENES ACTORES
UNA GRATA SORPRESA es esta serie de Netix
D LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
26 Ĺ
e vez en cuando, por alguna extraĂąa razĂłn, Netflix estrena una serie sin mucho alboroto y resulta ser una grata sorpresa. The Get Down es la primera aventura del director de cine Baz Luhrman en televisiĂłn y es muy acertada. Conocido por el sello anacrĂłnico que otorga a sus producciones, en esta ocasiĂłn nos presenta esta obra de ficciĂłn sobre el nacimiento del hip hop. Toma inspiraciĂłn de algunos personajes de la vida real, por ejemplo aquel de Jimmy Smiths usĂł de base a Ramon S. Velez, Dizzee y Thor se fabricaron con los artistas del grafiti Crash y Daze, por mencionar algunos. La historia se centra en Ezequiel “Zekeâ€? Figueroa, un adolescente hĂĄbil con las rimas que hace equipo con Shaolin Fantastic, un aspirante a DJ. Ellos junto a tres hermanos buscan hacer de la mĂşsica parte importante de sus vidas, sin olvidarnos de Mylene
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
Cruz, el interĂŠs amoroso de Ezequiel, quien quiere cantante. La narrativa estĂĄ muy bien estructurada, el primer episodio de hora y media dirigido por el propio Luhrman establece las bases del tono de la serie sin problema, y la agilidad con la que sucederĂĄ todo. Aunque si bien muchas de las acciones o diĂĄlogos estĂĄn clavados en la realidad, hay momentos que parecen mĂĄgicos, ya sea al encontrar la rima exacta, al rasgar un disco a la manera perfecta, pero todo es parte de la experiencia y se reciben sin problema. La banda sonora cumple un factor importante y vale la pena hacerse de ella. Que no les de miedo ver a Jaden Smith involucrado, hace un papel decente como Dizzee. Y al menos el internet y los fans ya explotan su relaciĂłn con Thor. Los 6 episodios, la primera parte de la temporada, ya estĂĄn disponibles. Twitter:@luisaddams
ÄŚ Äł Ä´ Disponible en iTunes DespuĂŠs de una larga espera tras el exitoso y aclamado disco Channel Orange, nos llega este album visual por Frank Ocean. Y fue el comienzo de buenas noticias cuando al siguiente dĂa escuchamos su nuevo material “Blondeâ€?. Es otro viaje emocional durante las 18 canciones, destacando “In here somewhereâ€?, que al menos a mĂ me dejĂł con un nudo en la garganta al escucharlo.
CĂ“MIC Panini Comics $39 Hace diez aĂąos, cosas alienĂgenas llegaron a la Tierra, pero nada pasĂł. Nadie se comunicĂł con los humanos. Simplemente llegaron y se quedaron, como grandes ĂĄrboles que se elevan hasta las nubes, alrededor de todo el mundo. Pero algo podrĂa por ďŹ n estar cambiando, pues han aparecido unas cuantas ores negras cerca de uno de los Ă rboles. Descubre quĂŠ pasa en este extraĂąo mundo futurista poblado de Ă rboles alienĂgenas.
FOTO: CORTESĂ?A
OCIOSIDADES ›PLANES
EXHIBICIĂ“N, ˜‡Â?–ƒ › …‘Â?…‹‡”–‘• ‡•–žÂ? ’”‘‰”ƒÂ?Ġԥ ‡Â? ‡•–ƒ Â‡Â†Â‹Â…Â‹Ă˜Â?
QUE CORRA LA TINTA Se cumplen 22 aĂąos de celebrar en grande el arte urbano con Expo Tatuaje Fue en 1995 cuando iniciĂł la Expo y Funky Pain, Hardy de Alemania, Tatuaje Internacional en nuestra ciu- entre otros. AdemĂĄs de exponentes del tatuaje, dad, una expo que buscĂł aumentar la visibilidad de este arte, el cual no siem- tambiĂŠn tendrĂĄn como invitados a pre ha tenido la mejor reputaciĂłn, y modificadores personales y perforadores. Entre otras actividivulgarlo como cultura, dades, se tienen contempero, sobre todo, un modo EL CONCURSO DE pladas un desfile de pin de vida. TATUAJES ES ups, exposiciones de arte Ahora, en su 22 ediUNA DE LAS y de autos clĂĄsicos, conciĂłn, esta expo es el evento ACTIVIDADES curso de tatuajes y mĂşsimĂĄs destacado en el ĂĄmbiMĂ S ESPERADAS ca en vivo, de la que desto del tatuaje y perforaCADA AĂ‘O tacan varias bandas de ciĂłn del paĂs. Cada aĂąo, los mejores tatuadores de talla nacio- ska como Nana Pancha, Eskalon 2, nal e internacional llegan a nuestra Skalachela, Mal Secreto, Los Gargas, ciudad a exponer sus mejores trabajos, La Minerva y Skandalokos, ademĂĄs por lo que se genera un espacio ideal de hip-hop, trap, psycho y DJs invitanto para los profesionales del tatua- tados. je como para aquellos que desean taGabriela MuĂąoz tuarse y conocer mĂĄs acerca de la cul- — ŤŢţŨ tura del tatuaje. La expo ha recibido a artistas de ž„ƒ†‘ ĹĽ › †‘Â?‹Â?‰‘ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č †‡ JapĂłn, Alemania, Italia, Estados Uni- ţţĨŢŢ ƒ ŤżĨŢŢ ŠĊ dos, Colombia, Costa Rica, Belice y ŤĊ ˜Ċ ƒ””‡• ”‹ƒ• ‡•“—‹Â?ƒ Â‡Â”Â‹ÂˆÂąÂ”Â‹mĂĄs, y este aĂąo tiene como invitados …‘Č ˆ”‡Â?–‡ ƒ ‡Ž‡Â?‡•Ċ ĝżţŨŧĽŪżżōČ especiales a Horimitsu de JapĂłn, Ha- żţŨŧĽŪżŌż rold Alvarado SĂĄnchez de Costa Rica Ĩ řţŢŢĊ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
27
OCIOSIDADES ›PLANES
BREVES AL CHILE Saborea el 5 festival del Chile en Hacienda La Magdalena el próximo fin de semana, cuando tienen preparada toda una fiesta mexicana con platillos a elegir y una copa de vino.
El restaurante Santo Coyote está de manteles largos, primero, por su 18 aniversario, pero también por el estreno de su boutique especializada en tequilas. — SANTO REMEDIO BOUTIQUE Lerdo de Tejada 2379 Col. Americana T/3630-3809
CON LOS COMPAÑEROS Esta semana , Fil Niños abrió el proceso de inscripción para escuelas, por lo que estás a tiempo de organizar el tour con tus compañeros. Consulta el programa en su sitio. — FIL NIÑOS Expo Guadalajara 26 de noviembre al 4 de diciembre www.fil.com.mx/filninos
28 Ł
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
los especiales que ofrecerá el próximo domingo
TORNEOS PROGRAMADOS: ALIEN: SURVIVOR DE 16:30 A 21:00 H. 6 A 9 JUGADORES. DUNGEON ROLL 12:30 H. 3 JUGADORES. STAR WARS ARMADA 12:30 H. 1 JUGADOR. MYSTERIUM HORA DISPONIBLE 6 JUGADORES. HEAVY STEAM 12:00 H. 3 JUGADORES. TORNEO DE BOSS MONSTER 13:00 H. 8 JUGADORES. DEMOSTRACIONES DE INFINITY.
Un reino lúdico El Reino de los Juegos de Mesa inaugura su nueva ubicación con muchas actividades El Reino de los Juegos de Mesa ha logrado posicionarse como una tienda a la cual acudir cuando buscas ese juego raro que no puedes encontrar en ninguna parte, en donde te pueden presentar juegos de los que nunca habías escuchado o al lugar en el que puedes rentar un juego de mesa y pasar un buen rato con tus amigos. De esta forma, se ha convertido en más que un punto de venta, sino un espacio lúdico en el que se celebran reuniones de aficionados. Este domingo, el reino se muda a un espacio más grande e invitan a todos sus clientes a conocerlo y tomar parte en las demostraciones, torneos, partidas y rifas con la que les darán la bienvenida, además de poder degustar algunas botanas. Gabriela Muñoz — INAUGURACIÓN DEL REINO DE LOS JUEGOS DE MESA Domingo 28 de agosto, de 12:00 a 21:00 h. Prisciliano Sánchez 734, Col. Americana. Entrada GRATIS
FOTO: CORTESÍA
EN GRANDE
FOTO: CORTESÍA
— HACIENDA LA MAGDALENA Carr. Colotlán 1701 Km. 1.7, Zapopan Jal Previa reservación: 3897-0648 3 y 4 de septiembre, 14:00 horas $295 por persona
a los amantes de los juegos de mesa
OCIOSIDADES ›PLANES
GuĂa ESPECIALES FESTIVAL VEGANO Y VEGETARIANO Lerdo de Tejada 2147, Col. Lafayette. Un festival al que todo mundo estĂĄ invitado. Si tienes alguna duda o inquietud acerca del vegetarianismo o veganismo este serĂĄ el lugar indicado para aclararla.
PodrĂĄs pasar de un dĂa agradable en compaĂąĂa de tu familia, te enseĂąaran a cocinar platillos simples nutritivos y deliciosos para tu paladar, podrĂĄs escuchar conferencias de temas controversiales y ademĂĄs tendrĂĄn audiovisuales informativos. 1 y 2 de Octubre, 11:00 a 20:00 hrs. ENTRADA GRATIS
acompaĂąan a este taller ďŹ guras fantĂĄsticas de papel mache que incitan a la creatividad de los niĂąos pintĂĄndolos con colores vivos. Fechas: Viernes, SĂĄbados y Domingos. H: De 10:00 a 18:00 hrs. ENTRADA GRATIS
TALLER TĂ?TERE NAHUAL Y SUS AMIGOS Museo Regional de la CerĂĄmica Independencia 237 T/ 3635 –5404 En este taller el Nahual es una de las piezas principales, en las que el tĂtere de barro fomenta la creatividad infantil en la creaciĂłn personal de diĂĄlogos; asĂ mismo
TALLER MANOS DE BARRO Museo Regional de la CerĂĄmica Independencia 237
T/ 3635 –5404 Los estudiantes recibirĂĄn una capacitaciĂłn teĂłrica y prĂĄctica con maestros que provienen de un linaje de artesanos. AprenderĂĄn el proceso y la elaboraciĂłn de una ďŹ gura de barro, desde que se obtiene la materia prima hasta las diferentes tĂŠcnicas. Fechas: Viernes, SĂĄbados y Domingos. H: De 10:00 a 18:00 hrs. ENTRADA GRATIS
RECORRIDOS LOS NIÑOS TOMAN LA CIUDAD Palacio Municipal de Guadalajara Av. Hidalgo 400 Esq. Av. Alcalde, Centro.T/ 3614 – 6218 Recorrido por el Centro Histórico diseùado especialmente para el público infantil. Viernes, 10:00 hrs. Recorridos GRATIS
ILUSIONISMO Y PSICOLOGĂ?A Profesionalmente lleva 17 aĂąos desenvolviĂŠndose en el ilusionismo, todo comenzĂł cuando su abuelo le regalĂł un libro de magia. Desde entonces naciĂł su fascinaciĂłn, sobre todo por “la parte tĂŠcnica, el procedimiento para realizar la magia, que tan ingenioso era ese sistema para crear una ilusiĂłnâ€?, compartiĂł en entrevista. Sus primeros pasos fueron complicados, sobre todo al tratarse de un libro avanzado el que tenĂa en sus manos. Primero fue invitado por la mamĂĄ de una amiga durante la secundaria a trabajar en una fiesta y asĂ abriĂł las puertas a la parte del show. Manuel Zuno estudiĂł la carrera de psicologĂa y combina esta profesiĂłn con la disciplina, por lo que sus mĂŠtodos e ideas resultan originales al fusionarlas. Entonces el show que veremos en unos dĂas es una combinaciĂłn de magia, psicologĂa y sugestiĂłn, que en conjunto te darĂĄn una experiencia entretenida e interesante. El pĂşblico es quien hace parte del show con sus interacciones, aunque en ocasiones hay que ganĂĄrselo, “porque algunos llegan con alguna mentalidad o pensamiento diferente, incluso el humor, asĂ que hay que trabajar la relaciĂłn con ellos, pero se lograâ€?, agregĂł. La magia e ilusiĂłn le ha hecho viajar a Las Vegas, Los Ă ngeles y otras ciudades de los Estados Unidos al compartir su talento, ademĂĄs se convirtiĂł en su modus vivendi, proporcionĂĄndole satis-
FOTO: ESPECIAL
Desde corta edad, Manuel Zuno comenzĂł su carrera en la magia e ilusionismo
UNA CITA ŽŽ‡Â?ƒ †‡ ˆƒÂ?Â–ÂƒÂ•Ă€Âƒ › ’‡”‹…‹ƒ
facciones al trabajar en lo que le gusta. En el show te encontrarĂĄs con algunos experimentos sociales que parecen magia ya que “a veces la psicologĂa parece magiaâ€?, compartiĂł. DĂŠjate sorprender y diviĂŠrtete a media semana con el talento de Manuel Zuno. Luis Addams Torres — ‡Â?–ƒŽ ŽŽ—•‹‘Â? ”‡•‡Â?–ƒ†‘ ’‘” ƒÂ?—‡Ž —Â?‘ ‹¹”…‘Ž‡• ĹĽĹŁ †‡ ÂƒÂ‰Â‘Â•Â–Â‘ÄŚ ŤŢĨżŢ Š ÄŠ ”‹•…‹Ž‹ƒÂ?‘ žÂ?…Š‡œ ŊōŢČ ‡Â?–”‡ ƒÂ?ƒ”‡Â?ƒ › ÂƒÂ›Ă˜Â?ÄŠ ĝţŧōżĽŤŧŊŪ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
OCIOSIDADES ›TURISMO
FOTOS: SIBONEY FLORES
Jalisco es conocido como la tierra del mariachi y la charrerĂa, y ademĂĄs cuenta con siete pueblos mĂĄgicos: Tequila, Lagos de Moreno, San SebastiĂĄn del Oeste, Tapalpa, Talpa de Allende, Mazamitla y Mascota. Todos ubicados en diferentes partes del estado, sin embargo existen tres de estas poblaciones que se pueden recorrer en la “Ruta del Peregrino MĂĄgicoâ€? que oferta la agencia Ruta del Peregrino con sede en Guadalajara, se trata de un paseo que se recorre en dos dĂas.
inicia el itinerario, que puedes disfrutar en diferentes fechas
MĂ GICO Y DEVOTO PASEO La operadora Ruta del Peregrino amplĂa sus recorridos y ofrece un paseo por los pueblos mĂĄgicos Â
Talpa de Allende El viaje inicia al oeste del estado en  Talpa de Allende, un municipio que es el mayor productor de cafĂŠ del estado. En relaciĂłn a la virgen y a la basĂlica, los peregrinos pueden acudir al museo de objetos pontificios en donde podrĂĄn observar algunos de los vestidos que usĂł la virgen y la campana que sonĂł desde 1957 hasta el pasado 12 de mayo. El pueblo mĂĄgico tiene como peculiaridad los famosos carritos yerberos. Es productor de raicilla de hasta 42 grados de alcohol, chilte y dulce de guayaba.  Mascota Su inmensa tranquilidad incita a pensar que es un pueblo fantasma. Entre los lugares que se pueden visitar en este recorrido se encuentran los museos de arqueologĂa y otro comunitario llamado “Pedregalâ€? que fue fundado por el seĂąor Francisco  RodrĂguez PeĂąa, quien  era albaĂąil. La entrada a este museo es de diez pesos. Las otras atracciones de Mascota son probar el sabor clĂĄsico de la heladerĂa tradicional “Rositaâ€? para despuĂŠs caminar por el quiosco de mascota que ofrece mĂşsica para bailar. TambiĂŠn puede visitarse el templo sin techo que se conoce como La Preciosa Sangre.  San SebastiĂĄn del Oeste El pueblo tiene tanto verdor a su alrededor que la Ăşnica manera de poder apreciarlo es subiendo a una altura de 2 mil 600 metros en el  mirador de la Bufa, un lugar que cuenta con un enorme cielo azul y desde donde se puede ver la BahĂa de Banderas.  San SebastiĂĄn del Oeste tiene complicidad con el mundo natural que te permite conocer su historia de manera palpable. Su fundaciĂłn fue en el siglo XV y se caracterizaba por ser un pueblo minero con aproximadamente 20 mil habitantes. Ahora, solo se observan cuatro minas dentro del “Camino mineroâ€?  y solo una de ellas se puede entrar y caminar por un trayecto no mayor a  80 metros. Durante el recorrido se visita la finca de cafĂŠ “Maryâ€? propiedad de una familia se ha dedicado a producir y vender cafĂŠ. Con informaciĂłn de Siboney Flores — RUTA DEL PEREGRINO Garibaldi 1477, Guadalajara. T/3825-4400 www.rutadelperegrino.com Facebook. Ruta del Peregrino
30 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
OCIOSIDADES ›PLANES
HOGWARTS A UNOS PASOS
FOTO: CORTESĂ?A
La librerĂa Gandhi se convertirĂĄ en escenario de un mundo mĂĄgico
EL PRĂ“XIMO JUEVES •‡”ž Žƒ …‹–ƒ ‡Â? ‡Ž Â?‡‰‘…‹‘ †‡ Žƒ ‘Ž‘Â?‹ƒ ƒˆƒ›‡––‡
A travĂŠs de la plataforma 9 y ž se encuentra un mundo mĂĄgico con criaturas increĂbles, gigantes, escobas voladoras, numerosos hechizos y magos y brujas con gran corazĂłn. Ése fue el mundo que J.K. Rowling ha acercado a miles de lectores y que este prĂłximo jueves se asentarĂĄ en la librerĂa Gandhi. La librerĂa serĂĄ decorada para sentir que compartes ese mundo con Harry Potter y sus amigos y habrĂĄ diversas actividades para completar la experiencia. Por ejemplo, al llegar, habrĂĄ una asignaciĂłn de casas por parte del Sombrero Seleccionador, quien dirĂĄ si perteneces con los valientes de Gryffindor, los leales de Hufflepuff, los inteligentes de Ravenclaw o los ambiciosos de Slytherin. No olvides caracterizarte de tu personaje favorito, ya que habrĂĄ premios al mejor disfraz ocasionado por pociĂłn multijugos. Otras actividades incluyen trivia sobre los libros de Harry Potter, concurso de dibujo, clases de “Historia de la magiaâ€? para aprender de ĂŠsta y otras sagas y una venta especial de libros, pelĂculas y accesorios de literatura fantĂĄstica. Si quieres compartir con otros fanĂĄticos de este libro que ha marcado tantas vidas, no te pierdas el Hogwarts Express, que saldrĂĄ del mejor lugar posible, una librerĂa. Gabriela MuĂąoz —
—‡˜‡• ĹŁ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č ţŊĨżŢ ŠĊ
A ÄŠ ˜Ċ Ă˜Â’Â‡Âœ ‘–‹ŽŽƒ ţŧŨŊĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATIS
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
31
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL LUNES 29. Venus ingresa a Libra a las 21:07 hrs. Luna en trĂgono con Saturno. Todo se tiene que equilibrar poniendo en el trato sencillez y tacto. Hay que sacudirse las preocupaciones inĂştiles que se quieren quedar en uno. DĂa de obtener la paz en el corazĂłn y tranquilidad en lo econĂłmico. Se entiende que la vida no se puede vivir sin disciplina, como fuente de todos los logros verdaderos. EL MARTES 30. Mercurio retrĂłgrado a las 08:04 hrs. Sol en cuadratura con Saturno. Se debe saber que tanto se estĂĄ dispuesto para sortear compromisos y no perder mĂĄs de lo deseado. Si se quiere llegar mĂĄs lejos, habrĂĄ que tener prudencia y no empujar las cosas. Es mejor saber en quĂŠ terreno se pisa para no tropezarse, ni empantanarse. EL MIÉRCOLES 31. Lluvia de estrellas Ă uriguidas. Sol en conjunciĂłn con el Nodo Norte Lunar. DĂa de cuidar y defender los bienes que se tienen. De lo que otros no se tienen que enterar, no habrĂĄ que hablar nada. Lo mejor es estar en paz consigo mismo, hacer un alto en el camino, pero mirando lo que todavĂa nos falta. EL JUEVES 1. LUNA NUEVA a las 04:03 hrs., en Virgo. DĂa de reforzar la seguridad personal y ver los recursos con que se cuentan. Tratar de conservar la calma ante situaciones inesperadas que puedan llevar a perder el control. De alguna manera se puede recuperar algo que se buscaba. Se tiene que avanzar con lo que se tiene ahora aplicando la experiencia acumulada. PodrĂa caerse en fantasĂas perniciosas, hay que estar alerta. EL JUEVES 1. Eclipse Anular de Sol a las 04:07 hrs. Sol en conjunciĂłn con la Luna. El tiempo de algunos asuntos ha llegado para bien o para mal. El orgullo y la arrogancia es lo que impide ver lo que ha estado mal. Ser mĂĄs cauto y tomar todo de quien viene, no darle fuerza a quien no la debe tener. HabrĂĄ que abstenerse de salidas forzadas y fuera de tiempo.
V Ĺ RaĂşl Medina
32 Ĺ
26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016
V Ĺ DEL 26 DE AGOSTO AL 1 DE SEPTIEMBRE 2016 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Momento de utilizar lo que estĂŠ al alcance para corregir errores y seguir adelante. Lo que se quiera lograr, de alguna manera se tiene que pelear, el reto no es sencillo. El orgullo puede ser un obstĂĄculo para reforzar los vĂnculos con otros. Se tiene que ir al fondo de las cosas para encontrar una soluciĂłn real.
CĂ NCER Permitir que las propuestas surjan de manera natural propiciadas por una actitud positiva. Ante la desesperaciĂłn se puede caer en soluciones falsas, conviene analizar para no arrepentirse despuĂŠs. Tratar de poner una distancia razonable de los problemas de otros, no se puede dar lo que no se tiene por el momento.
LIBRA Lo que se ha hecho va a contar mĂĄs que todas las intenciones anteriores. Importante no desperdiciar las oportunidades que se presenten. No caer en hacer mĂĄs grandes las cosas de lo que ya estĂĄn y tomar al toro por los cuernos. La equivocaciĂłn lleva a aprender cosas nuevas. En lo que se decida no se puede dar marcha atrĂĄs.
CAPRICORNIO Tiempo de ver que se logre aunque sea poco, pero seguro. Sólo hay que tomar en cuenta con quÊ se puede vivir y lo prescindible. En cada contacto nuevo, hay que poner mås Ênfasis y mås compromiso, lo que se puede llegar a inuir en los otros, puede ser determinante. Es importante ver el sentido que van a tomar las cosas.
TAURO Hasta de la mĂĄs dura adversidad se puede sacar provecho con ingenio y frialdad. Con haber entendido bien una vez, serĂĄ suďŹ ciente. La negligencia es una de las causas de los retrasos. Lo que se ha aprendido en el dolor, ahora es el momento de recordarlo. Poner lo mejor en lo que se inicie, lo demĂĄs se irĂĄ acomodando.
LEO Ante la posibilidad de riesgos, conviene restringir las acciones. Se tienen que defender los ideales personales ante las crĂticas. Hay que ver en lo que se compromete para cumplirlo, se podrĂa enredar en las propias palabras. Tiempo de actuar con cuidado teniendo todo bajo control para no perder lo mucho por lo poco.
ESCORPIĂ“N Se tiene que evitar el descuido y la negligencia, otros podrĂan aprovecharlo para su beneďŹ cio. Lo que se estĂĄ necesitando puede estar mĂĄs cerca de lo que se cree, hay que estar con los ojos muy abiertos. Es mejor concentrarse en resolver lo que verdaderamente es importante. Se puede lograr mĂĄs de un beneďŹ cio por lo hecho.
ACUARIO El miedo que no se ha trabajado, es el que trae la desgracia una y otra vez. No desgastarse por los errores de otros. En estos tiempos de tribulaciĂłn aguda, se aprende mucho mĂĄs si se pone alma, vida y corazĂłn. Como se estĂĄn acomodando las cosas, asĂ van a ser. No habrĂĄ sorpresas, al buen entendedor pocas palabras.
GÉMINIS El interĂŠs y atenciĂłn deben estar puestos en el trabajo. Se tienen que tomar las medida necesarias para aďŹ anzar tratos. Reconocer las buenas intenciones de otros y aceptar el apoyo que brinden. Tratar de mantenerse ďŹ rme y positivo frente a las presiones familiares. Hay que superarse a pesar de las limitantes que impongan.
VIRGO Tener cuidado con el engaĂąo y la adulaciĂłn. Conviene estar preparado para sortear cambios de carĂĄcter extremos de otros, no todo es blanco y negro. A los matices que tiene la vida se les debe encontrar su signiďŹ cado. Hay juegos mentales frĂvolos a los que no se tiene que entrar, es mejor guardar energĂa para futuros pasos decisivos.
SAGITARIO Analizar si se estĂĄ perdiendo tiempo en lo que no tiene mayores posibilidades de ĂŠxito. Hay que saber en quĂŠ momento detenerse en el camino. Tratar de darle un valor constructivo a lo que se estĂĄ viviendo, aunque sean momentos crĂticos. Es importante no tener miedo de tomar otras responsabilidades que lleguen.
PISCIS Un verdadero compromiso es lo que se necesita para lograr mayor bienestar. HabrĂĄ que observar cĂłmo de una forma u otra, todo ha cambiado, esto favorece para ubicarse mejor. Pueden cambiar muchas cosas, hay que caminar mĂĄs rumbo a lo que si se necesita. Los problemas de salud pueden complicarse si no se atienden.