DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
OCIO LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD ELSA SANTANA EDITORA ANGÉLICA VÁZQUEZ DISEÑO CARLOS GALLO DISEÑO
VIERNES
JAIME BARRERA RODRÍGUEZ MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
SÁBADO
Jalisco
03
DOMINGO
MILENIO DIARIO
02 04
LUNES
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
05
MARTES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
06
MIÉRCOLES
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
Ť Ū ŤŢţŨ Ţ Noĩ ūūŢ
07
JUEVES
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
AGENDA
08
ARTES
Termómetro teatral La Muestra Estatal de Teatro presenta interesantes propuestas locales e internacionales. PAG 10
MÚSICA
Romántico y ranchero Alejandro Fernández lleva su gira al Auditorio Telmex este fin de semana. PAG 15
ARTES
Un clásico de la danza Disfuta en el Teatro Degollado de la Gran Gala de Danza Vivaldi. PAG 11
CINE
Con sueños y esperanzas La Delgada Línea Amarilla, del director Celso García, llega a la pantalla grande. PAG 17
GASTRONOMÍA
Con todo el ingenio Grill & Vine el restaurante del hotel The Westin Guadalajara estrena menú PAG 21
DE NOCHE
Cielo cervecero En Son Tigres... Mamá podrás elegir entre casi un centenar de etiquetas artesanales. PAG 25
MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
Un gran adiós Mañana sábado el concierto en el estadio Omnilife será un homenaje a Juan Gabriel. PAG 13
ARTES
Compromiso social La obra Una Historia para Alicia llega al Estudio Diana. PAG 9
Portada: Esteban Tucci
EL LECTOR
PALABRA DE OCIOSO
Arte y vida nocturna Diego del Valle Ríos, DIRECTOR DE COMUNICACIÓN DE GALERÍA PÁRAMO
De bares, ¿cuál es tu favorito? El Pigalle (Robles Gil 137, T/3825-3118), por las ginebras. Y el ambiente es muy a gusto.
México 2981, T/(33)1075-4528) y el nuevo bar del Cheto, que se llama Caña (Miguel de Cervantes 111, T/(33)1301-9363). Indepen-dientemente de la vida nocturna, definitivamente los llevaría al Taller Mexicano de Gobelinos (Contreras Medellín 288, T/3613-3772), que es una de las joyas de la ciudad que me parecen muy importantes conocer. Obviamente el centro, pero específicamente del centro el Cabañas y el mercado de San Juan de Dios. Siempre me gusta llevar a los extranjeros ahí porque hay una esencia que les parece exquisita toda esta cosa que es muy caracte-rística de México.
¿A dónde llevarías a un extranjero que acaba de llegar? Definitivamente, lo llevaría a Disco Génesis, es la disco del sótano del Hotel Carlton (Niños Héroes 125, T/3614-7272), tiene los años aquí, es de los lugares más viejos de la ciudad, y música disco, 80’s, 70’s y 90’s. Kin Kin (Av.
Fuera de la ZMG, ¿hay un municipio de Jalisco que sea tu favorito y por qué? Tapalpa y Mazamitla, las dos partes del bosque me parecen muy lindas. Etzatlán, también es muy lindo, ahí sí es desconectarte de la ciudad e irte a la naturaleza. Gabriela Muñoz
¿Cuál es tu restaurante favorito y por qué? Qué difícil: cambio de restaurante favorito cada fin de semana. Si algo es característico de esta ciudad es que puedes comer rico en muchos lugares, pero si tuviera que escoger un restaurante, creo que Tikuun (Robles Gil 50, T/3825-0117) o el Pariente (Pedro Moreno 1155, T/3596-7665) que está enfrente, tienen un cebiche de coco súper rico.
Walt Disney Pictures y Ocio te invitan a la función premier de Mi amigo el dragón este jueves 8 de septiembre a las 20:00 horas en Cinépolis Centro Magno. Tenemos 15 pases dobles: para tener la posibilidad de llevarte uno de ellos, escribe a ocio.gdl@milenio.com y responde correctamente a las siguientes tres preguntas. Los ganadores serán notificados por la misma vía.
1 2 3 ¿En qué año se estrenó el filme original?
¿Quién es el compositor de la banda sonora?
¿Qué protagonista del filme apareció en **Jurassic World?
/ociogdl Felipe GM: Gracias por la info, se ve bien chida (Exposicion: Duffy/Bowie Five Sessions) Tizza Rosales Herrera: Estas noticias me alegran la vida (Exposición: El hombre que una vez cayó en México) José Carlos V. Lomelí: Y claro que vamos cuando gustes (Entre 2 con platillos de cocina francesa con tono clásico, cocina mediterránea, española y mexicana)
02 Ł
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
EL TEMA
Tocines por doquier Más de 50 cochinitos de alcancía en gran formato e intervenidos encontrarás en el Centro de Tlaquepaque
T
9
FOTOS: ESTEBAN TUCCI
ocinarte es un proyecto de iniciativa privada apoyada por la Cámara de Comercio y la Dirección de Turismo de Tlaquepaque. Su intención es hacer un homenaje a una de las piezas más tradicionales del municipio, como son los cochinitos de alcancía. Por ello encontrarás más de 50 piezas de estas alcancías de gran formato intervenidas artísticamente. Con ello algunos de los restaurantes tienen platillos especiales conmemorativos. Además de la muestra urbana, tendrán actividades lúdicas y recreativas para las familias y los niños los sábados y domingos. Tocinarte es exposición, gastronomía y experiencias. “Parte de los motivos de este proyecto es decirle a la gente que Tlaquepaque se disfruta caminando. Vengan con todo el ánimo de disfrutar y divertirse en el centro”, platicó Alberto Rebolledo, parte del Comité Organizador. La invitación surgió primero a los empresarios de la zona centro para formar parte de esta idea, “y cada quien debía buscar a su artista. La Galería de Álex Calvillo estuvo ayudando, sugiriendo a posibles nombres que les gustaría participar”, compartió. Así encontrarás intervenciones, en estos cerditos de gran formato elaborados de fibra de vidrio, por artistas plásticos reconocidos como Paco Padilla, Carlos Bustos, Yuri Zatarain, Gabriela Tolentino, José Manuel Castillo, Violeta Franco, Pablo Arteaga, Víctor Pineda, Andrea Romero Leyva y Neftalí Andrea Hinojosa entre otros. Luis Addams Torres
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
03
EL TEMA
1
HABRà QUE ESTAR AL PENDIENTE EN SUS REDES SOCIALES YA QUE TAMBIÉN REALIZARà N INTERVENCIONES EN VIVO ALGUNOS FINES DE SEMANA PARA QUE LA GENTE PUEDA VER EL PROCESO.
1 Äł —Â?ƒ”‘…Â?Ä´ ”–‹•–ƒĨ ƒ”Ž‘• Â‘Â†Â”Ă€Â‰Â—Â‡Âœ Äł ‡••‹Ĵ ÄŠ ÂŒÂąÂ”Â…Â‹Â–Â‘ ŌŤĊ
3
2
2 Äł –œ’ƒ’ƒŽ‘–Ž ”–‹•–ƒĨ ƒ›‡Ž‹ ‹Â?‡†ƒ Ä˝ ÄŠ ÄŠ Žƒœ‘Ž‡–ƒ †‡ ”–‡
ÂƒÂŽÂ‡Â”Ă€Âƒ ”‡…‹ƒ†‘Ċ
3 Äł Žƒ“—‡ ‘”Â?›Ĵ ”–‹•–ƒĨ ƒ„”‹‡Žƒ ‘Ž‡Â?–‹Â?‘
A ÄŠ Â?†‡’‡Â?Ä˝ †‡Â?…‹ƒ ŤŪŌĊ
4
ELARTE A LA CALLE
4
5
Äł ƒ””‘…‘Ĵ ”–‹•–ƒĨ ‡–œƒ„‡–Š
‘Â?œžŽ‡œ › ‰—•–ÀÂ?
‘�œžŽ‡œ
ÄŠ
Â?†‡’‡Â?†‡Â?…‹ƒ ŤżŊĊ
5 Äł žš‹Â?‘ ‹‰ ‡š›Ĵ ”–‹•–ƒĨ ƒ˜‹† —•‡„‹‘ A ÄŠ ƒŽŽ‡ ‡†”ƒÂ?‘ ŨŊČ Â?ƒŽ…‘Ċ
LA PRIMERA SEMANA DE OCTUBRE ESTARĂ N TODOS DE VISITA EN FORUM TLAQUEPAQUE.
04 ŠŤ Ū ŤŢţŨ
58 PIEZAS
GastronomĂa Acorde a la temĂĄtica 17 restaurantes participan con platillos y menĂşs especiales: Los Mitotes de MarĂa, Ay MarĂa, El Zaguan, Adobe, Chiles n`beer, Mata Tinta, Mariscos Progreso, Bar el Toreo, Bar Paco`s, Bar Betos, El AbajeĂąo, Sayulitro, El Patio, Tlaquepasta, Rio San Pedro, Villa del EnsueĂąo y Real San Pedro MenĂş Uno de los ejemplos en la interacciĂłn de platillos con Tocinarte es el menĂş especial que tiene Rio San Pedro (Juarez 300, zona centro). Con platos fuertes como Chamorro adobado y horneado ($160), Solomillo estilo cajĂşn ($165), Costillitas BBQ ($165), Costillitas al horno cubiertas con salsa chimichurri ($165) y el Pc-Chuc, carne de cerdito, asada y marinada en recado blanco yucateco, que se sirve con frijol negro frito ($145) — ‡Â?–”‘ †‡ Žƒ“—‡’ƒ“—‡Ċ ƒ•–ƒ ‡Ž Ťż †‡ ‘…–—„”‡
EL TEMA
6
SE ELIGIÓ ESTE PERIODO PARA APROVECHAR EL VERANO Y LAS VACACIONES DURANTE SU LANZAMIENTO, Y TERMINARÁ PREVIO AL FESTIVAL DE MUERTOS.
6 ij À Ø Ĵ Ĩ À
ĩ
Ťťũĩ
7
7 ij Ô Ĵ Ĩ ð ĩ ĩ
José Manuel Castillo
8 FOTOS: ESTEBAN TUCCI
Ľ Ø Ħ ð Ľ ĩ Ħ Ħ ĩ Ø Ŧ Ĩ Ħ Ħ À Ĵ
8
10
ij Ĵ Ĩ ð PLAZA DE LAS Č ĩ ţŦŧ
9 ij Ĵ Ĩ À Ø ĩ ţŧŦĩ
10 LAS ESCULTURAS SON DE FIBRA DE VIDRIO Y MIDEN 1.5 DE ALTO POR 1 METRO DE ANCHO CON 1.8 DE FONDO.
ij ð Ĵ Ĩ ĩ ţŨŦĽ ĩ
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
05
ARTE›EXPOSICIONES
Paisajes rurales revisitados La exposiciĂłn contĂł con la curadurĂa de Carmen Villoro
06 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
E
l artista visual Gil Garea presenta con su mirada la vida en el rancho por medio de pinturas en diferentes tĂŠcnicas, esculturas, arte objeto ubicados en salas donde incluso se convierte en una experiencia mĂĄs allĂĄ de la vista. “Gil Garea evoca muebles, adornos y sĂmbolos que habitan las casas rurales del occidente de MĂŠxico, asĂ como sus paisajes. El trĂłpico y el pĂĄramo, el mar y el campo son abordados desde una posiciĂłn estĂŠtica cosmopolita, que es capaz de rescatar la poesĂa y la gracia de una cultura pueblerina entraĂąableâ€? describe el recinto. Garea pertenece a la generaciĂłn de artistas visuales precursores del arte contemporĂĄneo en Colima por los ochenta, con formaciĂłn en el Taller de ExperimentaciĂłn GrĂĄfica del Centro de InvestigaciĂłn y ExperimentaciĂłn PlĂĄstica del INBA en la ciudad de MĂŠxico. En Del acstracto ranchero al naquismo mĂĄgico lo cursi, lo kitsch, lo naco “como anhelo de elegancia fallida adquieren en la mirada del artista una gracia no exenta de belleza y ternuraâ€?, describe su curadora Carmen Villoro al ingresar a la primera sala. En el cual encontramos piezas como “Micheladas 2 (homenaje a Alfonso Michel)â€? un polĂptico de 48 piezas elaborados en acrĂlico sobre tela. Muchas de las piezas pertenecen a colecciones personales por lo que se trata de una oportunidad Ăşnica para presenciarlas en conjunto. “Utilizo elementos que tienen mucha carga emotiva y que llevan al observador a asociar con experiencias mĂĄs amplias. Uso materia y la materia da textura y la textura es afecto. He utilizado pelo de perro, piel de vaca, tigrillos y caballo; estiĂŠrcol de caballo, pero me gusta la mezcla con elementos inorgĂĄnicos. “Para mĂ, el plĂĄstico es una piel, el chapopote puede ser sangre coagulada, pelotas de ping-pong son los huevos de una tortuga. Mis acuarelas tienen textura. Yo considero que el agua es un material plĂĄsticoâ€?, expli-
y muebles acaparan la apuesta visual de este proyecto
ca el artista. En la siguiente sala notarås textura al pisar y eso darå no solo otro aspecto visual al conjunto sino a la experiencia de recorrerlo. Elementos cotidianos y conocidos que cambian con el talento de Gil Garea. Luis Addams Torres — DEL ACSTRACTO RANCHERO AL NAQUISMO Mà GICO Obra de Gil Garea H: Ma-S de 10:00 a 20:00 h; D de 10:00 a 18:00 h EX CONVENTO DEL CARMEN. Av. Juårez 638, zona centro. Clausura: 25 de septiembre.
permanecerĂĄ hasta el 25 de septiembre
FOTO: LUIS ADAMS TORRES
ARTE›EXPOSICIONES
ORNAMENTO › Â‡ÂšÂ’Â”Â‡Â•Â‹Ă˜Â? ÂŠÂ‹Â•Â–Ă˜Â”Â‹Â…Âƒ
IDENTIDAD CON CHAQUIRAS Las piezas de joyerĂa de Ana MirĂŠz representan una simbiosis entre lo prehispĂĄnico y lo contemporĂĄneo La palabra “mestizaâ€? no sĂłlo se refiere a las personas que nacieron de padres de razas diferentes, sino que ha ampliado su significado para abarcar aspectos culturales que provienen de estas mezclas. En JoyerĂa Mestiza, exposiciĂłn de Ana MirĂŠz, las joyas toman un papel de vehĂculo histĂłrico, ya que ellas han representado, a travĂŠs del tiempo, mĂĄs que un ornamento, una expresiĂłn de lo que somos, de nuestra personalidad y nuestros cambios culturales. “Actualmente vivimos en un mundo globalizado en donde se diluye cada vez la originalidad y la creatividad de crear piezas Ăşnicas, esto por la practicidad de los modelos industriales que van dejando a un lado las tradiciones y los oficios, la herencia de lo hecho a manoâ€?, comparten los orga-
nizadores de la muestra. Debido a este impulso de rescate, los ocho collares con sus complementos surgen del oficio del tejido y hace uso de materiales como la chaquira, pieles, piedras preciosas, cristales y metales que dan como resultado piezas Ăşnicas que combinan el legado autĂłctono con una perspectiva moderna que representan esa amalgama que es la identidad. Gabriela MuĂąoz — A Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŪĨŢŢ ŠĊČ Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŨĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ƒÂ? ‡Ž‹’‡ ŤţţČ ‡•“—‹Â?ƒ …‘Â? ‹Â?‘ —ž”‡œĊ ĝżŢżŢĽōŊŊōĊ Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ Žƒ—•—”ƒĨ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
07
ARTE›EXPOSICIONES
ATERRADOR PASADO
comparte espacio en el recinto cultural
Oro blanco La exposiciĂłn Porcelana Actual reĂşne mĂĄs de 50 piezas de diferentes siglos, estilos y trazos Como finca de finales del siglo XVIII, la Casa Museo LĂłpez Portillo muestra, en su exposiciĂłn permanente, una colecciĂłn de muebles y objetos decorativos del siglo XVIII, XIX y principios del XX, todos acomodados al estilo de una casa. Por este arreglo, muchos objetos a veces pasan inadvertidos y los asistentes se enfocan mĂĄs en el panorama general que en piezas particulares. Por esta situaciĂłn, surge la exposiciĂłn Porcelana Actual, una colecciĂłn de
08 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
El Palacio Ocampo estĂĄ por cerrar las puertas de dos interesantes exhibiciones, por una parte el Museo de la Tortura ubicado en su primer piso. Alrededor de 70 piezas, muchas originales y otras reconstrucciones con al menos un 50% conservando elementos similares y que datan de 1800, todas reunidas por 14 propietarios diferentes entre europeos y estadounidenses. Reunirlos en su comienzo fue complicado y sucediĂł por 1989 cuando naciĂł la exhibiciĂłn en Italia y permaneciĂł itinerante por Europa hasta 2004 en que emigrĂł a nuestro paĂs, nos platicaron sus encargados. En la capital permaneciĂł en el Palacio de MinerĂa como primera casa y despuĂŠs visitĂł otras ciudades llegando a nuestra ciudad este aĂąo. Visitarla es una experiencia especial, al tratarse de piezas originales, segĂşn nos comentaron, muchas conservan la energĂa en ellos, guardando emociones que potencian de por si el impacto de ver los artefactos y lo que fue capaz la Iglesia durante la InquisiciĂłn para torturar a los infieles. Junto a cada pieza se adjunta una ilustraciĂłn de antaĂąo que muestra su uso asĂ como una ficha que explica detalladamente, haciendo esta una visita interesante.
La horquilla del hereje, El violĂłn de las comadres, La silla elĂŠctrica, El PĂŠndulo y la guillotina entre otros estĂĄn listos para contarte su historia. En el siguiente piso te espera Venezia Misteriosa, la cual presenta historia, arte, fantasmas, crĂmenes y pecados de la ciudad conocida por nosotros como un destino romĂĄntico. “En realidad tiene muchos aspectos lĂşgubres y tenebrosos como La Historia de la Vampira, o el propio Carnaval que detrĂĄs de la fiesta y alegrĂa esconde secretos oscurosâ€? platicaron. TambiĂŠn tiene piezas originales como algunos trajes, y a diferencia de la anterior se trata de una experiencia interesante al agregarle una guĂa en audio que incluye efectos de sonido que le harĂĄn mĂĄs fascinante, asĂ como representaciones escalofriantes de algunos personajes y eventos. Luis Addams Torres — MUSEO DE LA TORTURA VENEZIA MISTERIOSA H: L-D de 10:00 a 19:00 h PALACIO OCAMPO. Ocampo 85 esquina Av. JuĂĄrez, Centro, Guadalajara. Boletos: $50 general, $40 estudiantes, maestros y tercera edad con credencial. T/3613-0004
mĂĄs de 50 piezas que provienen de la colecciĂłn permanente, en su mayorĂa, y de las bodegas del museo. “Normalmente la gente entra a la sala y no presta tanta atenciĂłn a las piezas, y eso era lo que se querĂa lograr con esta exposiciĂłn, que al tenerlas todas reunidas aquĂ, que la gente prestara mĂĄs detalle a estas piezas y mĂĄs a la porcelana que es caracterĂstica del siglo XIXâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio Tania Cotero, encargada de servicios educativos de la Casa Museo LĂłpez Portillo. Con la curadurĂa de Mario Wandu, la muestra funciona como testimonio del paso del tiempo. Gabriela MuĂąoz — PORCELANA ACTUAL H: Ma-S, de 10:00 a 17:00 h. D, de 10:00 a 15:00 h. CASA MUSEO LĂ“PEZ PORTILLO. Liceo 177, esquina San Felipe, zona Centro. T/1201-8720.
FOTO: GABRIELA MUĂ‘OZ
FOTO: LUIS ADDAMS
Este es el Ăşltimo para viajar en el tiempo y conocer sobre la tortura y el lado oscuro de Venecia a travĂŠs de un par de exposiciones
V de piezas interesantes
FOTO: LUIS ADDAMS TORRES
ARTE›TEATRO
LOS PARTICIPANTES
COMPROMISO SOCIAL La obra dirigida por Miguel Lugo aborda la discapacidad física y emocional de sus personajes Alicia tiene parálisis cerebral y debido a la poca atención que tiene de su familia, ella desarrolla una gran habilidad para crear un mundo aparte de historias trágicas donde su padre Moncho es el protagonista. Tras sufrir una deshidratación, el médico Mauricio la atiende y pronto se convierte en un amigo para ella. El montaje cuenta con la producción de H&C Teatro con José Carlos Sandoval al frente. “El texto es de Jorge Fábregas fue inspirado en historias reales, claro que se le dio un matiz para entrar al mundo de los discapacitados. “En la compañía H&C Teatro queremos abonar al patrón cultural de la población. Destacarnos con productos de alta calidad con elementos conocidos, como estos actores, para llevar espectáculos entretenidos y edificantes en la parte medica”, compartió. Sobre Alicia, que interpreta Carolina Ramos, “es una chica veinteañera que gusta de crear historias y por ello como espectador vas a poder ver dos mundos, el real y el que ella crea, y cómo estas historias se mezclan”. Su padre Moncho, interpretado por José Galindo, “es un hombre con muchas limitaciones sociales, es humilde, no tiene estudios, no tiene conocimien-
tos de cómo tratar a una hija como Alicia con una discapacidad y hace lo que puede pensando que es un bien cuando en realidad no lo es”, platicó el actor. Por su parte Avraham González se pone en la piel del doctor, “un hombre idealista, bueno, que conoce los aspectos de la medicina, es interesante porque trata de ayudar por encima del dinero o cualquier otra necesidad”, agregó. Para los actores ha sido una aprendizaje esta experiencia, al darse cuenta “que no sabemos mucho sobre esto y que la mejor manera de aprender de una persona así es viéndola como un igual y después tratar de entender su enfermedad desde lo técnico, que es y cómo funciona, he estado estudiando del tema y me doy cuenta que mas allá del problema físico la mayoría de las personas desconocemos mucho”, comentó Avraham. Luis Addams Torres — Ħ ŤŢĨťŢ ĩ Ū ťŢ ĩ ĩ ĩ ţŨ ũţŢĩ ĻťŨţŦĽũŢũŤĩ řţŤŢ Ħ řŪŢ Ħ Ħ ĩ Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
09
ARTE›TEATRO
TermĂłmetro teatral La Muestra Estatal de Teatro presenta 20 propuestas locales, ademĂĄs de nacionales y una internacional
SEDES
10 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
PROGRAMA ‹‡”Â?‡• Ť †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ El siniestro plan de Vintila Radulezcu. 16:00 h. AMC Pajarita un nudo de mariposa. 18:00 h. FP Fin de partida. 20:00 h. LV. ž„ƒ†‘ ĹĽ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ Viperina y el jardĂn de la muerte. 13:00 h. AMC Salto de canario. 16:00 h. LV ÂżEn quĂŠ estabas pensando? 20:00 h. FP ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ El secreto de papĂĄ. 13:00 h. JTB TOC 6. 17:00 h. AMC El amor de las luciĂŠrnagas. 20:00 h. FAC —Â?‡• ŧ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ CĂrculos en el jardĂn. 18:00 h. JTB La FĂĄbrica, “Memorias de la lĂneaâ€?. 20:00 h. LV FOTO: CORTESĂ?A
La Muestra Estatal de Teatro cumple dos dĂŠcadas de hacerle honor a su nombre: una muestra del teatro que se ha presentado durante el aĂąo en el estado, una especie de termĂłmetro que mide la temperatura de la actividad teatral. “La ventaja que tiene la muestra es que es un programa que ha ido ganando prestigio de alguna manera. Otra, creo que sĂ hay como un filtro que la gente ya sabe que lo que va a ver va a estar bueno, independientemente de los gustos de gĂŠnero o de estilo. Yo se lo atribuyo a lo que engloba la muestra, yo creo que llama mucho la atenciĂłn la concentraciĂłn de tiempos y ofertaâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio Gabriela Escatel, coordinadora de teatro de la SecretarĂa de Cultura. Y no hay forma mejor de definir la muestra que “concentraciĂłn de tiempos y ofertaâ€?: en once dĂas, se presentan 20 obras del estado, tres obras del resto del paĂs y una del paĂs invitado, Argentina, con dĂas en los que se presentan hasta tres funciones, ademĂĄs de un encuentro de creadores, talleres y una mesa de diĂĄlogo con el dramaturgo Jorge FĂĄbregas sobre los 20 aĂąos de la de talento sobre el escenario MET. Argentina presentarĂĄ Romeo y Julieta de bolsillo, una gala para toda la familia, divertida Creadores, de las mejores y de alta calidad, adaptaobras presentadas en nuesda del clĂĄsico de William tra ciudad. Shakespeare que se ha ÄŠ ‡ƒ–”‘ Žƒ”‹ˆ‡ ÂƒÂ”Â–Ă€Â? ƒ•‹ŽŽƒ•Ċ Como novedad, antes presentado por toda AmĂŠProlongaciĂłn Alcalde 1351, frente al CODE. T/3824-0880 de cada funciĂłn habrĂĄ inrica Latina. ÄŠ ‘”‘ ‡”‹’Ž‘Ċ tervenciones sorpresas de En cuanto al teatro naPrisciliano SĂĄnchez 790, a dos cuadras de Enrique DĂaz circo. cional, dos grupos de Ciude LeĂłn. T/1593-2578 Gabriela MuĂąoz dad de MĂŠxico y uno de ÄŠ ƒ”˜ƒĊ — MUESTRA ESTATAL DE TEATRO YucatĂĄn mostrarĂĄn sus Ocampo esq. Av. JuĂĄrez. T/ 3614-1893 2016 propuestas, y en el estatal, ÄŠ ‡ƒ–”‘ ƒ‹Â?‡ ‘””‡• ‘†‡–Ċ Hasta el 11 de septiembre. se presentarĂĄn los proyecAv. EspaĂąa 2020, esq. Av. Chapultepec. T/3615-1209 Costo: $25 por funciĂłn, tos ganadores del Encuen ÄŠ ‘”‘ †‡ ”–‡ › —Ž–—”ƒĊ excepto la clausura, entrada tro de Teatro del Interior, Fray Antonio Alcalde 1451. T/3819-2397 con obras traĂdas de La ÄŠ ‡ƒ–”‘ š’‡”‹Â?‡Â?–ƒŽ †‡ ƒŽ‹•…‘Ċ GRATIS. Boletos en taquilla y Ticketmaster.com.mx* gos de Moreno, JalostoCalzada Independencia Sur S/N, NĂşcleo Agua Azul. T/ *Excepto LV, JTB y FP titlĂĄn, Puerto Vallarta, 3619-1176 y 3619-7694 Ayutla y UniĂłn de Tula, ÄŠ ‡ƒ–”‘ ‡‰‘ŽŽƒ†‘Ċ ‡Ž¹Â? •“Ċ ademĂĄs de una selecciĂłn, Morelos S/n, Centro HistĂłrico. T/3030-9770. curada por miembros del Sistema Nacional de
ƒ”–‡• Ũ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ Tom en la granja. 17:00 h. LV Ă‘aque o de piojos y actores. 20:00 h. AMC ‹¹”…‘Ž‡• ĹŠ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ La danza de los destinos. 18:00 h. FP AntĂgona. 20:00 h. TEJ —‡˜‡• ĹŞ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ El Grito. 18:00 y 20:00 h. FP Del manantial del corazĂłn. 20:00 h. LV ‹‡”Â?‡• ĹŤ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ El escorpiĂłn y su nido. 18:00 h. FAC Rana (ÂĄSert, sod, uno‌!). 20:00 h. JTB ž„ƒ†‘ ţŢ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ Romeo y Julieta de bolsillo. 13:00 h. TD Entre machos, machas y mochxs, somos bien muchxs. 18:00 h. AMC Knock out. 20:00 h. LV ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŁĹŁ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Ĩ Algo de un tal Shakespeare (Clausura). 18:00 h. FAC
ARTE›TEATRO Universidad de Guadalajara con profesores como Arturo Xavier GonzĂĄlez en el violoncelo, y continuĂł en la ciudad de MĂŠxico con Vladimir Ostromensky para continuar en el San Francisco C.M.C de California bajo la tutela de Samuel Scott. Ha sido miembro de la Orquesta SinfĂłnica de la Universidad AutĂłnoma de Guadalajara, Orquesta SinfĂłnica de Guadalajara, Orquesta Sagitario del Estado de MĂŠxico y Oakland Chamber Orchestra en California. Las cuatro estaciones del compositor italiano Antonio Vivaldi, una serie de cuatro conciertos, fueron escritas por 1723 y publicadas dos aĂąos despuĂŠs, que en esta ocasiĂłn sirve de combustible a la danza en un espectĂĄculo presentado por el CĂrculo de Libertad Creativa A.C. y el Ensamble de Ballet ClĂĄsico. Luis Addams Torres — GRAN GALA DE DANZA VIVALDI ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č ţŪĨŢŢ Š ÄŠ ‡Ž¹Â? •“Ċ ‘”‡Ž‘• ÄťÂ?ÄŚ ‡ řţŌŢ ƒ řŤŪŢ
UN CLĂ SICO DE DANZA La coreografĂa y direcciĂłn artĂstica de la presentaciĂłn de gala corriĂł a cargo de Guadalupe Leyva Hinojosa
FOTO: CORTESĂ?A
Con un guiĂłn musical del Mtro. Felipe de JesĂşs GutiĂŠrrez Robledo este domingo la danza darĂĄ nueva vida a la obra homĂłnima de Vivaldi. Leyva Hinojosa presentarĂĄ su versiĂłn de Las cuatro estaciones en cuya gala participarĂĄn algunos de los bailarines mĂĄs talentosos de Jalisco formados por las maestras: Doris Topete, Helene Serrano y Daniela Andrade Rangel. Hinojosa tiene a su cargo la Academia de Balanz Ballet y ha participado en diversos festivales de danza. Ha recibido diversos reconocimientos por la enseĂąanza de la danza clĂĄsica para niĂąos y jĂłvenes, y es conocido su interĂŠs en promover a sus alumnos a participar en diversas competencias nacionales e internacionales con resultados favorables. ParticipĂł como bailarina en la CĂĄtedra de Danza del Ballet Nacional de Cuba y como coreĂłgrafa y maestra en diversos encuentros de academias de ballet en La Habana. El Mtro. GutiĂŠrrez Robledo por su parte comenzĂł sus estudios en la Escuela de MĂşsica de la
EL TEATRO DEGOLLADO ƒŽ„‡”‰ƒ”ž ‡•–ƒ ’”‘’—‡•–ƒ ‡•…¹Â?‹…ƒ
Agenda DANZA 50 ANIVERSARIO DEL BALLET FOLCLĂ“RICO DE LA UDEG Teatro Degollado T/ 3614 –4773 Un espectĂĄculo que muestra un recorrido por las tradiciones culturales mexicanas, a travĂŠs de la danza, canto y mĂşsica; recreando en sus coreografĂas los elementos que han estado presentes en la vida cotidiana de otras ĂŠpocas y distintas regiones del paĂs. 11 y 18 de Septiembre, 18:00 hrs. DON QUIJOTE, BALLET DE JALISCO Ballet de Jalisco presenta ‘’Don Quijote’’, inspirado en las novelas de caballerĂa, sale a buscar aventuras y nombra como escudero a su ďŹ el amigo Sancho Panza. Teatro Degollado Calle Degollado S/N, Centro T/ 3614 4773 Viernes 23 de septiembre 20:30 hrs, SĂĄbado 24 de Septiembre 19:30 hrs, Domingo 25 de Septiembre 12:30 hrs. Boletos desde $55.75 LAGO DE LOS CISNES Auditorio Telmex Calle Obreros Cananea 747, Com-
plejo Belenes, 45157 Zapopan, Jal. T/3818-3800 El Moscow State Ballet serĂĄ el encargado de presentar el clĂĄsico montaje. Viernes 30 de Septiembre, 21:00 hrs. De $300 a $650 THEY BALLET DEL TEATRO NACIONAL DE BELGRADO Teatro Diana Avenida 16 de Septiembre 710, Centro T/ 3614-7072 La prestigiosa compaĂąĂa del Ballet del Teatro Nacional de Belgrado desarrollarĂĄ la vida de Anatoly y Viktorovych Utkin, asesino serial que atormentarĂĄ durante la dĂŠcada de los sesenta a la entidad rusa de Ulvanovsk Oblast. Sin duda una presentaciĂłn que desatarĂĄ la descripciĂłn grĂĄďŹ ca del horror y la muerte. SĂĄbado 8 de Octubre 21:00 hrs. Boletos desde $250 #TEAMOPERO‌ Teatro Vivian Blumenthal Calle TomĂĄs V. GĂłmez, Guadalajara. C/ 331 813 – 7566 Una forma divertida de percibir el mundo de las relaciones de pareja y los mitos sobre la madurez y
la toma de decisiones. Escrita y dirigida por Abraham GonzĂĄlez y con las actuaciones de Kärlek Ra, Venus Celeste, Mario IvĂĄn Cervantes y Mario MontaĂąo. Del 3 al 25 de Septiembre, sĂĄbados 20:00 hrs. y domingos 18:00 hrs. $120 General $80 Descuento a estudiantes, maestros y tercera edad LO MEJOR DE 31 MINUTOS Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro. T/ 3614 7072 31 Minutos, El noticiero mĂĄs divertido y veraz de la televisiĂłn conducido por Tulio TriviĂąo y un gran equipo periodĂstico ahora en Guadalajara. Un espectĂĄculo que a los niĂąos les encanta y a los adultos les divierte. Domingo 27 de Noviembre, 19:00 horas VEINTIDĂ“S VEINTIDĂ“S Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro T/ 3614-7940. Ext. 114 / 120 La obra dualidad entre la vida y la muerte, las cosas por las que vale la pena vivir y las decisiones que uno toma a lo largo del camino. Viernes 7 de Octubre, 20:30 hrs. De $250 a $700 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
MĂšSICA
S
ÂżCĂłmo decides dedicarte a la mĂşsica? Yo cantaba desde niĂąa. Vengo de una familia de artistas visuales y entonces me tocĂł viajar mucho. RecibĂ muchas influencias de los carnavales populares folclĂłricos en Chile. Tuve la suerte de vivir en la India cuando era niĂąa, en MĂŠxico, en muchas partes donde tuve encuentros con las culturas originarias. Y luego, cuando entrĂŠ a la universidad a estudiar mĂşsica, conocĂ allĂ a todos los mĂşsicos de mi banda. Nos fuimos a vivir juntos a la ciudad de ValparaĂso; una ciudad llena de mĂşsica alternativa, de fiesta y bohemia. Y, en ese contexto, me criĂŠ como mĂşsica, tocando desde la calle, en muchos bares, muchos cabarets. AsĂ, en ese mundo, con mucha cultura de circo. Y despuĂŠs, me fui a estudiar canto a la India, allĂ aprendĂ otras tĂŠcnicas vocales. He investigado, con mi esposo, Jaime, el baterista de la banda, mucho de la mĂşsica del mundo, el canto africano, el canto hindĂş. ÂżPor quĂŠ eliges el acordeĂłn, cĂłmo entras en contacto con este instrumento? En ValparaĂso hay mucho acordeĂłn, porque ya sea el bolero, la cueca, el tango, la cumbia, se tocan con acordeĂłn. Entonces hay muchos estilos en los que puedes ver acordeonistas, y ĂŠsa es una influencia que uno vio desde niĂąo en la calle. Y, por otra parte, como yo viajaba tanto y tocaba el piano, fue la forma de tener un piano de mochila, que te acompaĂąe en todos lados. Y que tambiĂŠn, como pertenece ese instrumento a la cultura folclĂłrica de muchos lugares, yo sentĂa que podĂa llegar, por ejemplo a MĂŠxico, y ser bien recibida cantando una ranchera, o poder llegar al sur de Chile, o a la India y tocarlo como si fuera un armonio. En el fondo es como andar con una puerta abierta para meterme en el folclor de otro lugar y compartir. Por eso me gusta. Hay en tu trabajo como compositora una serie de preocupaciones evidentes: la cuestiĂłn indĂgena, la cuestiĂłn de gĂŠnero.
12 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
FOTO: ESPECIAL
obre el escenario, su figura espigada y elegante, a menudo atada a su acordeĂłn, irradia carisma y belleza. Pero ella no es una cantante pop como las conocemos, sino una artista multidimensional que hace canciĂłn con objetivos muy claros en los que reivindica tanto a su cultura como a quienes han aportado algo a su obra. Rey Loj, el disco que acaba de lanzar al mercado, es el sexto de una cosecha que se reparte a lo largo de una obra, eclĂŠctica y personal, donde cualquier recurso musical es invitado a participar. En esta conversaciĂłn, Pascuala nos anota sus coordenadas.
habla de su pasiĂłn por hacer mĂşsica al lado del grupo con el que ďŹ rma sus discos como Pascuala Ilabaca y Fauna
Pascuala Ilabaca, voz chilena ineludible Una creativa multidimensional que hace canciĂłn con objetivos muy claros
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
HĂĄblame sobre ello. Siento que en general en AmĂŠrica Latina, y en el mundo, cuando uno viaje se da cuenta de ello, hay muchas personas que han construido la evoluciĂłn de un pueblo y el desarrollo de una sociedad que nunca han sido reconocidas; ya sean artistas que han quedado debajo del tapete de la historia. Por ejemplo las mujeres artistas latinoamericanas no figuramos mucho en la historia del arte occidental, del arte universal. Entonces Violeta Parra para mĂ fue como una figura desde niĂąa de la que siempre quise estar cantando sus canciones y enseùåndolas a la gente. No solamente que existĂa “Gracias a la vidaâ€?, sino que en el fondo era una artista muy completa, con mĂşsica muy compleja, con canciones como “El gavilĂĄnâ€?, que yo quiero tocar en vivo y tenerlas presentes. Y recordar que hay mujeres en la historia del arte que tienen que estar. Y lo mismo con todo el mensaje de los pueblos ori-
ginarios que entregan una visiĂłn muy profunda que los territorios no pueden perder. En ese sentido, con la banda no hemos empoderado de ese mensaje, y en cada viaje que hacemos recordamos a poetas que han desparecido, a indĂgenas, animales que se han extinguido. En el fondo recogemos historias. En el disco nuevo tenemos muchas historias del desierto de Atacama, que al final se transforma como en una torta de capas de historia que van quedando allĂ enterradas. Desde las momias y los antiguos indĂgenas hasta los desaparecidos, los mineros de las salitreras; historias de personajes que crearon el mundo tal como estĂĄ hoy y que han ido quedando olvidados. Y me gusta mucho hacerlo desde una perspectiva muy abierta del folclor porque hacemos mucha fusiĂłn. Somos personas de este siglo y nos gusta, por ejemplo, bailar drum ’n’ bass, pero tambiĂŠn una mĂşsica muy indĂgena.
MÚSICA ›CONCIERTOS
FOTO: CORTESĂ?A
LA BANDA •‡ ’”‡•‡�–ƒ”ž ‡� ‡Ž ‡ƒ–”‘ ‹ƒ�ƒ
EL REGRESO DE GARBAGE Shirley Manson y compaĂąĂa estĂĄn de vuelta tras once aĂąos de su anterior concierto en la ciudad PresentarĂĄn su mĂĄs reciente ĂĄlbum de junto con ellos ĂŠxitos como “I think i`m estudio Strange Little Birds, el sexto en paranoidâ€?, “Stupid girlâ€?, “Specialâ€?, su carrera, y el segundo en su propio “Why do you love meâ€?, “Push itâ€?, sello discogrĂĄfico Stunvolume. “Only Happy when it rainsâ€? y “Cherry “La guĂa principal Lips (Go baby go!)â€? entre fue mantenerlo fresco, y otros. mantenernos en el insEL CONCIERTO DE LA Luis Addams Torres tinto para las letras y la AGRUPACIĂ“N — GARBAGE mĂşsica. Para mĂ, este ĂĄlES UNO DE LOS MĂ S ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č bum, curiosamente, es el ESPERADOS DE 20:00 h que mĂĄs tiene que ver LA TEMPORADA ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ con el primero que cual•‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č quiera de los anteriores. Es regresar al sentimiento que tienes al —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŧŢ ƒ ser un principianteâ€?, describe Shirley en řŤČţŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ su sitio oficial. Preparate para cantar …‘Â?ÄŠÂ?š
MĂşsico para las alegrĂas y las penas, showman incomparable, la muerte de Juan Gabriel el fin de semana pasado ha dejado en shock a la mayorĂa de las personas. No sĂłlo por lo repentino y la gran pĂŠrdia que representa, sino tambiĂŠn, y en un plano mĂĄs local, por el hecho de que maĂąana se darĂa la celebraciĂłn de sus 45 aĂąos de carrera en nuestra ciudad. Pero asĂ como el que se levanta de una caĂda en el escenario y continĂşa el show, los amigos del divo de JuĂĄrez mantendrĂĄn la fecha para dar un concierto homenaje. MĂĄs de diez artistas, entre ellos Jesse & Joy, NapoleĂłn y Lupillo Rivera, cantarĂĄn algunas de sus canciones clĂĄsicas. AdemĂĄs, se contarĂĄ con la presencia de familiares y amigos para que la despedida no se reduzca a un minuto de silencio, sino a la celebaciĂłn de
FOTO: CORTESĂ?A
AdiĂłs al divo
UNA DESPEDIDA �‡�‘”ƒ„Ž‡
una carrera fructĂfera, pero mĂĄs aun, muy querida. Se pide a quien asista vista de blanco. Pero si no gustas asistir al homenaje, hoy es el Ăşltimo dĂa para pedir el reembolso de tu boleto. Gabriela MuĂąoz —
ž„ƒ†‘ ĹĽ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ‹”…—‹–‘ ŤŪŢŢČ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŊŊŊĽŧŊŢŢ
Agenda HA ASH Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. Las hermanas Hanna y Ashley abarrotaron sus presentaciones pasadas y quieren seguir complaciendo a sus fans con el tour “Primera Fila Hecho Realidadâ€? SĂĄbado 10 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $150 a $1,000. JOSÉ MADERO Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro El cantante, compositor, escritor, productor y guitarrista JosĂŠ Madero VizcaĂno (vocalista de Panda), visitarĂĄ la Perla de Occidente para promocionar su primer disco solista: Carmesi. Sabado 24 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $250 a $750 ROBERTO CARLOS Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. El compositor de mĂĄs de 500 temas y que ha vendido mĂĄs de 100 millones de copias en el mundo regresa a Guadalajara para festejar 57 aĂąos de carrera.
Domingo 25 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $375 a $1,500 GLENN MILLER ORCHESTRA Teatro Diana Av. 16 de septiembre 710. Centro Generadores del mejor swing y jazz de los Ăşltimos setenta aĂąos, esta familia musical viene lista para presentar un gran repertorio, construido a partir de los mĂĄs de 200 temas que abarca su trayectoria. Jueves 29 de septiembre, 21:00 h Boletos: $500 a $1,400 EL TRI Auditorio Telmex Obreros de Cananea 747, col. Villas de los Belenes. La banda mexicana liderada por Alex Lora que ha vendido mĂĄs de 30 millones de discos en su carrera y ha tenido cinco nominaciones para el Premio Grammy regresa a Guadalajara aara celebrar 47 aĂąos de trayectoria Jueves 29 de Septiembre, 21:00 h Boletos: $250 a $1,100 PETER HOOK & THE LIGHT BMLS SHOWCENTER. Av. Ă vila Camacho 1567 casi esq.
Enrique DĂaz de LeĂłn. Llega a Guadalajara para ofrecernos un concierto con **Substance, recopilatorio de lo mejor de sus inicios en la mĂşsica con Joy Division y New Order. SĂĄbado 1 de octubre, 21:00 h Boletos: $350 preventa FIFTH HARMONY Auditorio Telmex Las sensaciones mundiales y lĂderes de las listas de ĂŠxitos Fifth Harmony visitarĂĄn nuestra ciudad en su paso por MĂŠxico con su 7/27 World Tour. Ally Brooke, Normani Kordei, Lauren Jauregui, Camila Cabello y Dinah Jane tomarĂĄn el escenario para complacer a sus fans. Sabado 1 de octubre, 21:00 h Boletos: $480 a $1,420 MENUDOMANIA Auditorio Telmex Es un espectaculo formado por un elenco de mĂĄs de 11 Ex-Integrantes del grupo juvenil “Menudoâ€?, quienes se han unido por primera vez para celebrar los 40 AĂąos de la agrupaciĂłn y su legado musical. Sabado 8 de octubre, 21:00 h Boletos: $350 a $1,500
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
MÚSICA ›CONCIERTOS
Rap de estreno
en el que la quĂmica entre los integrantes serĂĄ un ingrediente especial
DESPUÉS DE JONAS BROTHERS Joe regresa a Guadalajara ahora con su nuevo proyecto musical llamado DNCE, al Teatro Estudio Cavaret La guitarrista Jinjoo Lee, el bajista y tecladista Cole Whittle y el baterista Jack Lawless forman junto a Joe Jonas la banda DNCE que ha logrado ĂŠxitos en la radio con tan solo un EP en el mercado. “Cake by the oceanâ€? y recientemente “Toothbrushâ€? provenientes de Swaay lanzado el aĂąo pasado fueron lo suficiente para hacer eco y lograr nominaciones como Banda Nueva Favorita en premios como MTV o participaciones especiales en shows como Grease: Live. Antes de la separaciĂłn de Jonas Brothers. Joe intentĂł un esfuerzo como solista con la placa Fastlife, que como platicĂł para la publicaciĂłn New York Magazine a finales del 2013 en una reveladora entrevista, el concepto final del producto fue lejano a su intenciĂłn y mĂĄs a asuntos de mercadotecnia que lo querĂan convertir en el prĂłximo Justin Timberlake. Tras dos aĂąos de explorar nuevos estilos y con el apoyo en producciĂłn de Mattman & Robin y Justin Tranter, el nuevo proyecto vio la luz. El concepto tomĂł inspiraciĂłn de un sonido offbeat pop influenciado por leyendas como Earth, Wind & Fire y Hall & Oates segĂşn describen en su sitio oficial. El equipo se fue formando por amigos en gira, Jack Lawless y Joe vivieron juntos por algĂşn tiempo mientras
14 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
trabajaban en nuevo mĂşsica, y fue baterista en la gira 2006 de Jonas Brothers. Jinjoo Lee fue guitarrista de Jordin Sparks, el acto de apertura de la gira de los hermanos por 2009 asĂ como en su disco solista. Ella toca desde los 12 aĂąos y estuvo en giras de actos como Ceelo Green tambiĂŠn. Y finalmente Cole Whittle, miembro fundador de Semi Precious Weapons, egresado del Berklee College of Music, y tocĂł junto a su banda para las giras de Lady Gaga y Ke$ha hasta su ruptura a finales de 2014. La quĂmica del cuarteto fue palpable desde el comienzo y aunque apenas se escriben las primeras lĂneas de su historia, el futuro se ve prometedor. El EP sĂłlo tiene 4 canciones por lo que en presentaciones previas han interpretados covers de Prince, TLC y Queen entre otros. Luis Addams Torres — DNCE Jueves 8 de septiembre, 20:00 h TEATRO ESTUDIO CAVARET. Parres Arias y PerifĂŠrico. Belenes, Zapopan. Boletos: $640 general. De venta en taquillas del Auditorio Telmex y en Ticketmaster.com.mx
En los Ăşltimos aĂąos el sonorense Charles Ans se ha convertido en uno de los raperos mĂĄs destacados en la escena del hip hop en MĂŠxico. Este disco es un material “en el cual trabajamos durante dos aĂąos, desde que terminamos con nuestro Ăşltimo trabajo que se llamĂł “Smileâ€?, tuvimos un par de aĂąos de presentaciones con mĂĄs de 150 toquinesâ€?. Escribieron mĂĄs de 30 temas de los cuales seleccionaron 14, y cuenta con la participaciĂłn de diversos mĂşsicos, “estĂĄ Leiden, una chica cubana, DJ Zero de Troker, una banda muy representativa de Guadalajara, estĂĄ DJ Fat que trabaja con la Golden Ganga, entre otrosâ€?, compartiĂł. En su tercera producciĂłn, que se distribuirĂĄ en MĂŠxico, LatinoamĂŠrica y EspaĂąa, “estuvimos muy cĂłmodos trabajando para componer, porque el ĂĄlbum anterior nos dio dos aĂąos de trabajo sin estar presionados por lanzar un nuevo material porque la gente seguĂa pidiendo el evento y creo que con eso estuvimos mĂĄs tranquilos. Disfrutamos sin sentir la presiĂłn ya que de Smile pudimos sacar 8 sencillos y videosâ€?. Precisamente esa relajaciĂłn se transmite en los temas “hay mĂĄs jazz, trompeta, saxofĂłn, solos de guitarraâ€?. Luis Addams Torres — CHARLES ANS Domingo 4 de septiembre, 16:00 h FORO INDEPENDENCIA. Epigmenio GonzĂĄlez 66 $250 general, $800 All Access.
FOTO: ESPECIAL
FOTO: CORTESĂ?A
Charles Ans presentarĂĄ su placa Ataraxia, a plena luz del dĂa en un prometedor concierto
es el turno de Charles Ans
MÚSICA ›CONCIERTOS
FOTO: CORTESĂ?A
BREVES
UN PAR DE FECHAS –‹‡�‡ ”‡•‡”˜ƒ†ƒ• Ž‡š ‡”�ž�†‡œ ‡� Žƒ …‹—†ƒ†
ROMĂ NTICO Y RANCHERO Alejandro FernĂĄndez cierra el Encuentro Internacional del Mariachi con un espectĂĄculo de nivel internacional
DĂšO DINĂ MICO
’‘” ŽŽ‡‰ƒ” ƒ †‘• ÂƒĂ”Â‘Â• †‡ ‰‹”ƒĊ
ĹŠ › ƒ„ƒŠ —Â?‹‡”‘Â? ˆ—‡”œƒ• ’ƒ”ƒ ‘–‘”‰ƒ” —Â?ƒ ’”‡•‡Â?Â–ÂƒÄ˝ Â…Â‹Ă˜Â? ’‘’ “—‡ ƒ…—†‡ ƒ Žƒ Â?‘•Ľ –ƒŽ‰‹ƒ ’ƒ”ƒ ’‘Â?‡” ƒ „ƒ‹Žƒ” › …ƒÂ?–ƒ” ƒ •—• •‡‰—‹†‘”‡•Ċ ÂŽ …‘Â?…‡’–‘ †‡ …‘Â?…‹‡”–‘ ‡•–ž
— ĹŠ —†‹–‘”‹‘ ‡ŽÂ?‡š „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠ —‡˜‡• ĹŞ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡Č ŤţĨŢŢ ŠĊ řżŢŢ ƒ řţČżŢŢ
CON INVITADOS
‡•…‡Â?ƒ Â–ÂƒÂ’ÂƒÂ–Ă€ÂƒÄŠ
ƒ „ƒÂ?†ƒ ‡•‘”–‡ ”‡‰”‡•ƒ ƒ Žƒ …‹—†ƒ† ’ƒ”ƒ ’”‡•‡Â?–ƒ” ijż ÂƒÂ…Ä˝ –‘•ĴČ —Â? •Š‘™ †‘Â?†‡ –‘…ƒ”žÂ? ‡Â? ˜‹˜‘ ƒŽ‰—Â?‘• –‡Â?ĥ †‡ •—• –”‡• †‹•…‘• †‡ ‡•–—†‹‘ › …‘Â?Ä˝ –ƒ”žÂ? …‘Â? ‹Â?˜‹–ƒ†‘• ‡• †‡ Žƒ
— ž„ƒ†‘ ĹĽ †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡Č ţŨĨŢŢ ŠĽ ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ
UN POCO DE ROCK ‡•†‡ Š‹Š—ƒŠ—ƒ Â?‘• ˜‹•‹–ƒ”ž ’‘Ž‘Č „ƒÂ?†ƒ ‰ƒÂ?ƒ†‘”ƒ †‡Ž ‡‰—Â?†‘ —‰ƒ” ‡Â? ‡Ž …‘Â?…—”Ľ •‘ ‹˜‡ —‡”˜‘ ÄŒ ‘ŽŽ Šƒ…‡ •‡‹• ÂƒĂ”Â‘Â•ÄŠ —
‹‡”Â?‡• Ť †‡ ‡’–‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ’‹‰Â?‡Â?‹‘ ‘Â?œžŽ‡œ ŨŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řţŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽĊ
Alejandro FernĂĄndez es un nombre riachi y orquesta. familiar que ha dado mucho de quĂŠ En esta gira, se podrĂĄ ver sus dos hablar Ăşltimamente, ya sea que se facetas, tanto la de la balada pop, en trate de su mĂşsica o su vida personal. la que no pueden faltar temas como Aun asĂ, no cabe duda de que ha “Canta CorazĂłnâ€?, â€œÂżQuĂŠ voy a hacer logrado internacionalizar la mĂşsica con mi amor?â€? y “Me dediquĂŠ a perde la tierra que lo vio nacer y por eso derteâ€?, que seguro derretirĂĄn el coraes el encargado de cerrar zĂłn de los seguidores mĂĄs el Encuentro InternacioromĂĄnticos, y su faceta de las tradicionales ranchenal del Mariachi y la ChaTODAVĂ?A PUEDES ras, de la que interpreta rrerĂa. CONSEGUIR ĂŠxitos como “MĂĄtalasâ€? y “Independiente a todo BOLETOS sus propias versiones de lo que se oiga, a mĂ, mis PARA canciones de su padre que respetos, el seĂąor es un arEL CONCIERTO ya son clĂĄsicas mexicatista completo, con nosoDEL DOMINGO. nas, como “Estos celosâ€? y tros ha estado de la mano EL DEL SĂ BADO completamente. Ha im“AcĂĄ entre nosâ€?. ESTĂ AGOTADO pulsado y dignificado QuĂŠ les decimos‌ ÂĄla HACE SEMANAS nuestra mĂşsica regional, la fiesta se va a poner buena! mĂşsica del mariachi por el mundo enteroâ€? compartiĂł en entrevisGabriela MuĂąoz ta con Ocio Carlos Mateos Medina, — Director de Proyectos Especiales de la CĂĄmara de Comercio de Guadalajara, ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ entidad organizadora del encuentro. En esta presentaciĂłn, parte de su ĹŠĹŚĹŠÄŚ ‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Ċ ĝżŪżŨĽ Confidencias World Tour, se unirĂĄn ŧŤŤŤĊ en armonĂa su inconfundible voz au- ”‡…‹‘•Ĩ ‡•†‡ řŧŢŢ Šƒ•–ƒ řŤŌŧŢĊ ‘Ž‡–‘• nada a una gran producciĂłn de nivel †‹•’‘Â?‹„Ž‡• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ internacional, la cual cuenta con ma- …‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
MÚSICA ›CONCIERTOS
BREVES REVOLVER UN CLĂ SICO Ugo RodrĂguez, vocalista de Azul Violeta, ofrecerĂĄ un concierto homenaje a los Beatles con motivo del cumplimiento de 50 aĂąos del disco Revolver.
CUMBIA INFERNAL Sonido SatanĂĄs, los responsables del pegajoso ritmo “Santa Tere-te-te-te-te-tereâ€? cumple cinco aĂąos y lo celebran con una ďŹ esta en la que nadie se quedarĂĄ sin bailar. ContarĂĄn con la presencia de Xipe TrakatrĂĄ, campeĂłn de la cumbia de Guadalajara, Papi PĂŠrez y Los Vikingos del Norte. — INFIERNO, LA FIESTA Viernes 2 de septiembre, 21:00 h. C3 STAGE. Av. Vallarta 1488, casi esquina Chapultepec. T/1955-5773. $150
TALENTO NACIONAL La banda sinaloense de shoegaze Pure Morning llega por segunda vez a la ciudad para una noche de ruido lo-ďŹ . Los acompaĂąarĂĄn Hey Chica!, Norwayy y LucĂa, no estabas en casa. — PURE MORNING Jueves 8 de septiembre, 21:00 h. LA KALAKA BAR. Morelos 931, a cuadra y media de Enrique DĂaz de LeĂłn. T/1227-2056. Precio: $35
16 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
FOTO: CORTESĂ?A
— TRIBUTO A LOS BEATLES Viernes 2 de septiembre, 22:00 h. CENTRO CULTURAL BRETON. Juan Manuel 175, a dos cuadras del Parque Morelos. T/3345-2194 Precio: $60
A es lo que muestran en cada presentaciĂłn los integrantes de este proyecto musical
FUERZA EN LA DIFERENCIA Los Big Boys, grupo cuyos miembros padecen distroďŹ a muscular, ofrecerĂĄ un concierto a beneďŹ cio de un centro de autismo “Un sueĂąo posibleâ€? se llamĂł el concierto en el que Los Big Boys presentaron su primer material, llamado Trascendental. Y es que en este grupo, las palabras “sueĂąoâ€?, “posibleâ€? y “trascendentalâ€? adquieren una importancia especial, ya que se trata de un sexteto que padece de distrofia muscular, una enfermedad que afecta sus mĂşsculos y movimientos, pero la que no los ha detenido en su amor por la mĂşsica y la interpretaciĂłn. Para esto, los integrantes han desarrollado tĂŠcnicas para lograrlo. Juan Luis SĂĄnchez, por ejemplo, toca el bajo con ĂŠste sobre sus piernas, ya que no puede sostenerlo, y los vocalistas deben usar respiradores artificiales. Junto con Ă“scar RamĂrez, su profesor de mĂşsica y baterista del grupo, tocan clĂĄsicos del rock en inglĂŠs y en espaĂąol, y se consideran una banda de “oldiesâ€?, en la que hacen tributo a canciones de ManĂĄ, ZoĂŠ, The Beatles, Radiohead y Creedence Clearwater Revival. De hecho, “Have you ever seen the rainâ€? fue la primera canciĂłn que tocaron. “La banda nace hace seis aĂąos. Nosotros pertenecemos a la AsociaciĂłn de Distrofia Muscular de Occi-
dente. En nuestro aniversario nos pidieron hacer algo para compartir con todas las familias. Y ya estuvimos platicando y entre bromeando dijimos â€˜ÂżquĂŠ tal si hacemos una banda?’‌ tuvimos un mes para ensayar una canciĂłn, la presentamos y a partir de ahĂ oficialmente nace la bandaâ€?, comentĂł en entrevista a Milenio Juan Luis. Desde entonces, se han presentado en diversos foros, y su prĂłximo concierto estarĂĄ destinado a beneficio de un centro de autismo, para apoyar a otras personas con capacidades diferentes. “Cuando uno tiene voluntad de hacer las cosas, la discapacidad no es un lĂmiteâ€?, como comenta Carlos LĂłpez, vocalista. Gabriela MuĂąoz — LOS BIG BOYS Jueves 8 de septiembre, 18:00 h. PATIO DE LA PRESIDENCIA MUNICIPAL DE ZAPOPAN. Av. Hidalgo 151, Cabecera Municipal. T/3818-2200 Precio: $100
EL CONCIERTO TENDRĂ LUGAR EN LA PRESIDENCIA MUNICIPAL DE ZAPOPAN LA PRĂ“XIMA SEMANA
UN REPERTORIO DE CLà SICOS DEL ROCK EN INGLÉS Y ESPAÑOL ES LO QUE PODRà S ESCUCHAR
CINE Y TV ›ESTRENOS
Con sueños y esperanzas
E
l director Celso García platicó con Ocio sobre su opera prima que puedes disfrutar desde hoy en cines.
Este fin de semana llega el reto de La delgada línea amarilla al entrar a la cartelera
¿Los actores seleccionados siempre estuvieron en mente? Sí, siempre, con ellos escribí el guion y me ayudo mucho para saber hasta dónde podía yo escribir sobre sus personajes. No sabía si querrían estar en la película, si les podría pagar pero al terminar el guion se los mandé y a todos les gustó. Al hacer el plan de rodaje tampoco sabía si quedarían porque son actores con agendas llenas por meses, pero todo se dio, creo que esas son señales que se van dando en las producciones que te dicen que traen buena estrella. ¿Cómo te sentiste con ellos como director? Imagínate, de entrada un poco intimidado, son actores con toda la experiencia y el colmillo pero desde el primer día de rodaje me topé con actores que también me dieron soporte, para contar la película como quería. Especialmente con Damián Alcázar que es protagonista, tuve desde una semana antes filmando con él. Siempre tuve ese apoyo y energía, me di cuenta que lo que yo pensaba de ellos es real, son grandes seres humanos. Aparte han hecho películas juntos y son buenos amigos, hay mucha química entre ellos, y eso jugó mucho a favor de la película.
FOTOS: CORTESÍA Y LUIS ADDAMS TORRES
¿Cómo supiste que esta debía ser la historia para tu primer largometraje? La historia se me cruzó literalmente en la carretera y dicen que las buenas historias se te cruzan en la vida y esta así sucedió. Me gustó mucho y comencé a escribir el guión, pero no sabía si era la historia del largometraje. Lo supe al darme cuenta que quería contar algo sencillo y honesto, quería que fuera manejable y creo que todo se conjugo para que fuera la adecuada. Cinco hombres empujando un carrito dibujando una línea amarilla en la carretera, la premisa era sencilla aunque su realización no lo fue tanto, y también creo que es una historia honesta al hablar de estos hombres que están pasando por un momento difícil en sus vidas, que perdieron su camino, me pareció también una buena oportunidad para abordar los problemas de la mediana edad, hacer una historia de trabajadores mexicanos.
CINCO HOMBRES, À
¿Tienes nuevos proyectos? Estoy trabajando un guión para un proyecto llamado Velvet que escribo con un guionista de Guadalajara que se llama Francisco Payó y esperemos pronto se pueda mover, no tardar 7 años como el anterior ¿Qué mensaje tienes para los jóvenes cineastas? Mi mejor recomendación es: crean en sus proyectos y trabajen todos los días por ellos. Si los dejas no se concretan solos. Luis Addams Torres — LA DELGADA LÍNEA AMARILLA DRAMA D: Celso García Ħ À À Ħ Ħ Ħ ± ± Ħ ŤŢţŧĩ Ĩ ūŧ ĩ CELSO GARCÍA, Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
17
CINE Y TV ›ESTRENOS
Fuera de control
hacen de las suyas en esta cinta que llega a los complejos cinematogrĂĄďŹ cos
QUE NO PARE LA FIESTA La cinta es el debut en pantalla grande del director Jake Szymanski Los parranderos hermanos Mike y Dave ponen un anuncio en internet para encontrar a las acompaĂąantes perfectas para la boda hawaiana de su hermana. Esperando una loca aventura, los chicos reciben en cambio una cucharada de su propio chocolate. “Estos dos chicos ponen un anuncio en Craigslist, intentan conseguir chicas para una boda y piensan, â€˜ÂżQuĂŠ clase de idiota harĂa eso?’â€?, bromea el coguionista Andrew Jay Cohen, quien colaborĂł con Brendan O’Brien. “Pero despuĂŠs pensamos, ÂżquĂŠ si las parejas estuvieran mĂĄs locas que los chicos y ĂŠstos se llevan su merecido?â€?. Para tener antecedentes, “Brendan y yo hablamos por telĂŠfono con Mike y David Stangle (los hombres en la vida real en que se basan estos personajes), y les pedimos que nos platicaran historias de sus vidasâ€?, recuerda Cohen. “Sienten que toda su vida es una rutina de comedia, y hay algo encantador en ello. DespuĂŠs, hay algo que hace que quieras acabar con eso. Y es justo de eso de lo que trata la pelĂculaâ€?. Los verdaderos Mike y Dave incluso visitaron durante la producciĂłn
18 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
las locaciones donde se rodĂł la pelĂcula en HawĂĄi. Dejaron una huella indeleble en el reparto y los realizadores y viceversa. “Les preguntĂŠ a los hermanos quĂŠ tanto de lo que habĂan puesto en el anuncio era realâ€?, recuerda Adam Devine, quien interpreta a Mike, “y me dijeron, ‘Hermano, honestamente, como el 85 por ciento’â€?. ÂżY quĂŠ se llevan Mike y Dave de toda esta experiencia de “Hollywoodâ€?? “Tienen a actores que nos interpretan que no son tan guapos como nosotros, o tan altos, pero son mejores actoresâ€?, dice Dave. “Eso lo admito. Y Stephen Root, quien interpreta a nuestro papĂĄ, parece que le caemos mejor que a nuestro padre verdaderoâ€?. Ocio — Ĩ COMEDIA D: Jake Szymanski Con Zac Efron, Anna Kendrick, Adam DeVine, Aubrey Plaza Estados Unidos, 2016. d: 98 min.
El problema con Amigos de armas no es el humor negro ni es la deconstrucciĂłn cĂnicamente precisa de las adquisiciones militares y la corrupciĂłn. La falta de dinamismo y profundidad en los personajes es lo que frustra esta producciĂłn. Hay pocas dudas de que el director de ÂżQuĂŠ pasĂł ayer?, Todd Phillips es la canalizaciĂłn de Martin Scorsese. A pesar de las referencias mĂĄs evidentes de Scarface de Brian DePalma, Phillips ve a Miles Teller interpretando a David Packouz como una mezcla de Goodfellas y El lobo de Wall Street. No obstante, cuando Scorsese fue capaz de cultivar las contradicciones inherentes a los personajes, Phillips no puede lograr el mismo equilibrio. Su incapacidad para anclar la cinta hace que la audiencia se involucre menos. La premisa basada en unhecho real es que David con su mejor amigo de la secundaria, Efraim Diveroli se encuentran, unos diez aĂąos despuĂŠs de su Ăşltima reuniĂłn. Mientras tanto, sus vidas han ido en direcciones diferentes. Efraim es un traficante de armas floreciente y David es un terapeuta. Cuando David se entera de que su novia, Iz, estĂĄ embarazada, tiene que encontrar una manera de mantenerla a ella y a sus hijos, y esto le lleva a aceptar una oferta para entrar en el negocio con Efraim. El espectador siente algo mĂĄs que desprecio por la burocracia que permite a hombres como Efraim y David sobresalir. James Berardinelli —
COMEDIA D: Todd Phillips Con Miles Teller, Jonah Hill, Ana de Armas, Je Pierre Estados Unidos, 2016. d: 114 min. DOMINGUERA
FOTO: CORTESĂ?A
FOTO: CORTESĂ?A
La historia se inspira en hechos reales. Aborda la venta de armas
hacen la trama
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
CINEFORO UDEG. ˜Ċ —ž”‡œ ‡•“Ċ Â?”‹“—‡ Ă€ÂƒÂœ †‡ Â‡Ă˜Â?ÄŚ ’‹•‘ ĽţĊ ĝżŪŤŨĽŊŤōŊĊ ‘Ž‡–‘Ĩ řŌŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řżŢ Â?‹¹”…‘Ž‡• ‰‡Â?‡”ƒŽ › —Â?‹˜‡”•‹–ƒ”‹‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽĊ ™™™Ċ…‹Â?‡Ľ ˆ‘”‘Ċ—†‰ĊÂ?š
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO
LOS SABORES DEL PALACIO
DEL CARMEN ˜‡Â?‹†ƒ —ž”‡œ ŨżŪČ ĝżŢżŢĽţżŧŢ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧ ‰‡Â?‡”ƒŽħ řţŧ ‡•–—†‹ƒÂ?–‡• › Â?ƒ‡•–”‘• …‘Â? …”‡†‡Â?…‹ƒŽ
DRAMA
DIOSES
DRAMA
D: Lukasz Palkowski ‘Â? ‘Â?ƒ•œ ‘–Č ‹‘–” Ž‘™ƒ…Â?‹Č œ›Â?‘Â? ‹‘–” ƒ”•œƒ™•Â?‹Č ƒ‰†ƒŽ‡Â?ƒ œ‡”™‹Â?•Â?ƒ ‘Ž‘Â?Â‹ÂƒÄŚ ŤŢţŌĊ †Ĩ ţŤŢ Â?‹Â?ÄŠ
LUCES DE VARIEDAD
Basada en hechos reales, cuenta la historia del cirujano Zbigniew Religa, quien hizo el primer trasplante de corazĂłn exitoso en Polonia en los aĂąos 80 en contra de la opiniĂłn de sus colegas y luchando por sacar adelante su propia clĂnica. Viernes 2, 15:50, 18:00 y 20:10 h
D: Federico Fellini ‘Â? ‡’’‹Â?‘ ‡ ‹Ž‹’’‘Č ƒ”Žƒ ‡Ž ‘‰‰‹‘Č
‹—Ž‹‡––ƒ ƒ•‹�ƒ
Â–ÂƒÂŽÂ‹ÂƒÄŚ ţōŧŢĊ †Ĩ ĹŤĹĽ Â?‹Â?ÄŠ Narra las diferentes vivencias de un grupo de artistas de un local de variedades: amores, inďŹ delidades, traiciones. Viernes 2, 16:00 y 18:00 h
DRAMA
MUSICAL
LUCES DE PARĂ?S
ESCUELA DE MĂšSICA
D: Marc Fitoussi ‘Â? •ƒ„‡ŽŽ‡ —’’‡”–Č ‡ƒÂ?Ä˝ ‹‡””‡ ƒ””‘—••‹Â?ÄŚ ‹…Šƒ‡Ž Â›Â“Â˜Â‹Â•Â–ÄŚ ‹‘ ƒ”Â?ÂƒĂƒ ”ƒÂ?Â…Â‹ÂƒÄŚ ŤŢţŌČ ĹŤĹŞ Â?‹Â?ÄŠ
D: Miguel ZacarĂas ‘Â? ‡†”‘ Â?ˆƒÂ?–‡ › ‹„‡”–ƒ† ƒÂ?ƒ”“—‡ ¹š‹…‘Č ţōŧŧĊ †Ĩ ŪŨ Â?‹Â?ÄŠ
Brigitte y Xavier viven en NormandĂa y se dedican a la ganaderĂa vacuna. Ella es soĂąadora mientras que ĂŠl vive por y para su trabajo. Tras la partida de sus hijos, el peso de la rutina se le hace a Brigitte cada vez mĂĄs difĂcil de sobrellevar. Un dĂa, en un arrebato de locura, se va a ParĂs sin decir nada. Xavier se da cuenta entonces de que quizĂĄ la estĂŠ perdiendo. Sabado 3 y domingo 4, 16:00, 18:00 y 20:00 h
DRAMA
Nos narra la historia de cĂłmo la escuela de mĂşsica de Laura, que estĂĄ al borde de la quiebra, se ve salvada gracias a Javier. Viernes 2, 20:00 h
D: Christian Vincent ‘Â? ƒ–Š‡”‹Â?‡ ”‘–Č ‡ƒÂ? †IJ ”Â?‡••‘Â?ÄŚ ‹’’‘Ľ Ž›–‡ ‹”ƒ”†‘– ”ƒÂ?Â…Â‹ÂƒÄŚ ŤŢţŤĊ †Ĩ ōŧ Â?‹Â?ÄŠ Filme inspirado en la extraordinaria historia de la cocinera privada del presidente francĂŠs François Miterrand. Hortense Laborie, una prestigiosa chef del Perigord, se convierte en la responsable de las comidas presidenciales en el Palacio del ElĂseo. SĂĄbado 3 y domingo 4, 16:00 y 18:00 h MUSICAL
ESCUELA DE VAGABUNDOS D: Rogelio A. GonzĂĄlez ‘Â? ‡†”‘ Â?ˆƒÂ?–‡Č Â‹Â”Â‘Â•ÂŽÂƒÂ˜ÂƒÄŚ ŽƒÂ?…ƒ ÂƒÂ•Â–Â‡Ä˝ ÂŒĂ˜Â?ÄŚ •…ƒ” —Ž‹†‘ ¹š‹…‘Č ţōŧŧĊ †Ĩ ĹŤĹŤ Â?‹Â?ÄŠ
Luces de ParĂs se exhibe el ďŹ n de semana en el Cineforo.
El vago Luis Alberto llega a la mansiĂłn de los Valverde en busca de un telĂŠfono y termina contratado como chofer por doĂąa Emilia, quien tiene la manĂa de proteger a los vagabundos. Luis Alberto conoce a las hijas: la bella y altiva Susi y la joven y alegre Lala. En poco tiempo, JosĂŠ Antonio se enamora de Susi, quien lo considera un patĂĄn muy atractivo. SĂĄbado 3, 20:00 h
DRAMA
MA MA D: Julio Medem ‘Â? ‡Â?¹Ž‘’‡ Â”Â—ÂœÄŚ —‹• Â‘Â•ÂƒÂ”ÄŚ •‹‡” –š‡ƒÂ?Â†Â‹ÂƒÄŚ ‡‘ ŽƒÂ?‡ŽŽ Â•Â’ÂƒĂ”ÂƒÄŚ ŤŢţŧĊ †Ĩ ĹŁĹŁĹŁ Â?‹Â?ÄŠ Tras serle diagnosticado un cĂĄncer de mama, Magda, una mestra en paro, reacciona sacando a la superďŹ cie toda su energĂa vital. Gracias a su valentĂa y optimismo, tanto ella como los suyos vivirĂĄn insospechadas escenas de humor y delicada felicidad. Lunes 5 y martes 6, 16:00, 18:00 y 20:00 h DRAMA
UN MONSTRUO EN MI PUERTA D: July Jung ‘Â? ‘‘Â?ƒ ÂƒÂ‡ÄŚ ƒÂ?‰ ‡‡Ľ ‹Â?ÄŚ ‘Â?‰ ÂƒÂ‡Ä˝ ›‡‘Â?ÄŚ ‹Â? ÂƒÂ‡Ä˝ ‘Â? ‘”‡ƒ †‡Ž —”Č ŤŢţŌĊ †Ĩ ĹŁĹŁĹŤ Â?‹Â?ÄŠ
Todo un clĂĄsico del Cine de Oro Nacional: Escuela de Vagabundos
DespuĂŠs de un accidente, Young-nam, joven agente de policĂa de SeĂşl, es enviada a un pueblito costero. Desde que llega, conoce a una adolescente poco expresiva que la intriga. En su nuevo entorno, Young-nam conoce al padrastro de Dohee, un hombre violento y alcohĂłlico que explota a los trabajadores inmigrantes. Para proteger a Dohee del maltrato de su padrastro, Young-nam le da alojamiento. La joven descubre entonces las diferentes facetas de la personalidad de Dohee MiĂŠrcoles 7 y jueves 8, 15:50, 18:00 y 20:10 h
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
19
GASTRONOMĂ?A
Los mitos mexicanos (I) Ante la bĂşsqueda de identidad nacional, dos mitos se engendran al calor del fogĂłn
E
20 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
A DANIEL MUĂ‘OZ GastrĂłlatra de sombrero
FOTO: OLIVIA VELĂ ZQUEZ
n MitologĂas (1957) Roland Barthes estudia la creaciĂłn de mitos modernos en la Francia de su tiempo, a partir de un sistema social de valores profanos. El medio centenar de ejemplos que presenta surgen de las mĂĄs variadas fuentes y su anĂĄlisis erudito suprime todo vestigio de trivialidad en ellos. Barthes define al mito como habla, una significaciĂłn que surge de la forma y el concepto. Por su parte, Mircea Eliade insiste en el carĂĄcter sagrado del mito, cuya historia acaeciĂł en un tiempo remoto. En cualquier caso, ambos autores convienen en que el mito desvela un hecho primordial que explica al hombre y su actualidad. Barthes, por ejemplo, descubre el nacionalismo francĂŠs en ÂŤel bistec y las papas fritasÂť en un nivel poco menos superfluo que el nacionalismo mexicano evidenciado en los chiles en nogada. El mito que relaciona los chiles con Iturbide y el convento de Santa MĂłnica, se trata de una serie de anĂŠcdotas inventadas hacia el decenio de 1940 y pulimentadas con rapidez en los aĂąos posteriores. La primera historia refiere que unas seĂąoras poblanas inventaron los chiles para animar al EjĂŠrcito Trigarante. DespuĂŠs se dijo que 3 seĂąoritas poblanas buscaban agasajar a sus novios, soldados del ejĂŠrcito de Iturbide. Hacia 1942 AgustĂn AragĂłn y Leyva dijo que los chiles fueron creados para AgustĂn de Iturbide el 21 de agosto de 1821 a su regreso de CĂłrdoba despuĂŠs de haber firmado el Acta de Independencia. En 1951 Artemio de Valle-Arizpe agrega que fueron las monjas agustinas de santa MĂłnica quienes recrearon en el platillo la bandera tricolor del reciĂŠn coronado emperador AgustĂn I, quien por cierto llegĂł al convento el mero dĂa de su santo del aĂąo 1822. Recuerdo una historia bastante cursi en la cual Iturbide y su ejĂŠrcito llegaron a un convento en las mĂĄrgenes de Puebla; solicitaron albricias por la reciĂŠn conquistada
del platillo mexicano por excelencia
Independencia y con suma arrogancia Iturbide pidiĂł que le fuese creado un plato que remedara la bandera, las monjas sĂłlo contaban con unos chiles rellenos y salsa de nuez; pero un capitĂĄn comparĂł la victoria de Iturbide con la conquista de Granada por parte de Fernando de AragĂłn, entonces la tornera recordĂł que en el huerto habĂa granadas y con ello dio el toque final al plato. Los relatos poseen una doble historia: la que refieren acerca de la creaciĂłn del platillo en un momento especial (secularmente sagrado) de la historia nacional; y la historia de las historias de la creaciĂłn de los
chiles en nogada en un momento que busca fijar una ideologĂa e identidad nacionales. A no ser la afirmaciĂłn de unos cuantos escritores de credibilidad dudosa, no existe documento alguno de aquel tiempo que registre la receta. Robert Graves afirmĂł que ÂŤpueden hallarse autĂŠnticos elementos mĂticos, en las fĂĄbulas menos prometedorasÂť como las rebuscadas que arropan al chile en nogada; en ellas, yo no veo el origen de una receta, sino un ejercicio de creaciĂłn de identidad nacional a travĂŠs de una de las argamasas que cohesionan la cultura, el alimento.
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES Wi-Fi
Estacionamiento
Ciclopuerto à rea para niùos Rampa para discapacitados Àrea para fumar
Valet Parking Se permiten mascotas
FOTOS: ELSA SANTANA
Pago en efectivo Aceptan tarjetas de crĂŠdito Servicio a domicilio
EL CHEF ENRIQUE GONZĂ LEZ ‡•–ž ƒŽ ˆ”‡Â?–‡ †‡ —Â?ƒ Â?‘˜‡†‘•ƒ Â–Â”ÂƒÂ˜Â‡Â•Ă€Âƒ †‡ •ƒ„‘” › …”‡ƒ–‹˜‹†ƒ†
Con todo el ingenio
EL CHEF RECOMIENDA: ENSALADA DE VEGETALES Y QUINOA; ROBALO EN COSTRA DE ACEITUNA Y SALSA DE MARACUYĂ ; PIZZA DE PATO.
Los comedores de hotel no dejan de sorprendernos, tal como lo hace The Westin Guadalajara, con su propuesta Lo que Grill & Vine trae entre manos no es una clĂĄsica re invenciĂłn, ni novedades en su carta, francamente es un nuevo impulso gastronĂłmico que inesperadamente supera expectativas. Y no porque este restaurante de paredes de cristal no haya ofrecido a lo largo de su historia ricas opciones para los comensales, sino que en esta nueva etapa su apuesta es toda una revoluciĂłn. Y la culpa la tiene el gran equipo que estĂĄ detrĂĄs de las novedades comandado por el chef Enrique GonzĂĄlez,. Afianzadas en los pilares de los hoteles Westin, enfocadas a hacer conciencia de lo que ingiere nuestro cuerpo, las recetas estĂĄn basadas en los ya conocidos SuperFoodsRx. “Simplemente estamos trabajando a partir de los valores de la empresa, comer bien, descansar bien, trabajar bien‌ un estilo de vida que quisimos explotarâ€?, comenta el joven chef GonzĂĄlez. Porque a sus 27 aĂąos de edad y con una pasiĂłn que se desborda al platicarnos sobre sus proyectos, su
intenciĂłn con el menĂş es explorar sabores, lograr combinaciones sanas, mezclar ingredientes locales y homenajear la cocina mexicana. Grill & Vine apuesta por ofrecer una experiencia completa y no solamente satisfacer el hambre. “Es todo un reto el lograr un menĂş que integre platillos que satisfagan las necesidades de huĂŠspedes, que integre las tendencias gastronĂłmicas mundiales con las locales y que sea interesante a los paladares de todos los gustos y edadesâ€?. AsĂ, ademĂĄs de las porciones clĂĄsicas para disfrutar en solitario, el restaurante impulsa los platillos para compartir. A destacar estĂĄ tambiĂŠn el uso de ingredientes saludables, gluten free y productos locales y orgĂĄnicos. De las bebidas, cuenta con una completa cava y coctelerĂa de autor. Elsa Santana — GRILL & VINE ‘–‡Ž Š‡ ‡•–‹Â? —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒ ˜Ċ ‡ ĥ Â‘Â•ÂƒÂ•ÄŚ Â—ÂƒÂ†ÂƒÂŽÂƒÂŒÂƒÂ”ÂƒÄŚ ƒŽ‹•…‘Ċ ĝżŪŪŢĽŤŊŢŢ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
21
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
TAMBIÉN ENCUENTRA ƒ ÄŠ ‘” †‡ Â…Ă˜Â”Â†Â‘Â„Âƒ MĂĄs de 75 aĂąos de tradiciĂłn tapatĂa en el cafĂŠ
OpciĂłn eclĂŠctica
‘ Â? ÂŒ ‘ — ” ‘ Â? Â? ‡ ”‡’‡ Arma tu crepa dulce con masas natural, coco, fresa, plĂĄtano, zarzamora, asĂ como saladas como la de chipotle con relleno de arrachera ‡› ‹Ž‘ Hamburguesas a la plancha de res, pollo y chuleta de puerco, wraps y pollo frito.
ƒ ƒ””‹…ƒ PabellĂłn de cerveza, barril y en botella con una selecciĂłn de etiquetas nacionales y artesanales. ÂŽ ƒ’‹–žÂ? Cocina del mar como aguachiles, ceviches, tacos, en platos fuertes burros rellenos y chimichangas de camarĂłn o marlĂn, tortas ahogadas y hamburguesas. ƒ–• AntojerĂa yucateca con platillos como panuchos, tacos y tortas de cochinita, salbutes y tacos de asada a la yucateca.
22 Ĺ
FOTOS: LUIS ADDAMS
ƒˆƒÂ?‰‡Ž‘ Pizzas con ingredientes a elegir como jamĂłn, champiùón, peperoni, elote, pico de gallo, tocino, aceitunas. Pasta y ravioles. proyecto arquitectĂłnico da forma a este nuevo espacio gastronĂłmico
Ubicada en una ďŹ nca de los aĂąos 50 Mercado Cubalilo abre sus puertas como centro gourmet Hace un mes que abriĂł Mercado Cubalilo, un proyecto arquitectĂłnico que fue concebido para utilizar una finca de los aĂąos cincuenta, conservar su estructura bĂĄsica y materiales de la ĂŠpoca como los pisos, los muros de piedra, la escalera con su piso de granito. Las habitaciones se adaptaron para algunos de los locales y para el resto se agregaron los contenedores como diseĂąo, utilizando el ĂĄrea que anteriormente era un jardĂn. Tienen capacidad para 400 comensales, hay dos plantas, llegas y pides en el local donde tuviste el antojo y ellos te llevan lo que ordenaste a la mesa en cualquier parte de la plaza que te encuentres. Ideal para juntas informales o estudiar ya que tienen algunas mesas amplias con conexiones para la computadora asĂ como internet inalĂĄmbrico. Tienen un mural realizado por el artista David Rocha, los viernes son de DJ y mĂşsica en vivo, ademĂĄs tendrĂĄn expo-
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
siciones de artistas plĂĄsticos emergentes. Es pet friendly, asĂ que por ejemplo los domingos de vĂa recreativa puedes llegar con ellos a desayunar o comer. CafĂŠ, crepas, hot dogs artesanales, cocina venezolana, coctelerĂa, cocina espaĂąola, hamburguesas, pizzas, pastas, mariscos, cervezas, antojitos yucatecos, son algunas de las opciones a elegir por lo que no tendrĂĄs mucho problema con el antojo. Y habrĂĄ que estar pendientes en el mes patrio ya que abrirĂĄn su sky bar, nosotros nos colamos y tendrĂĄ una excelente vista. Luis Addams Torres — MERCADO CUBALILO H: L-D de 7:00 a 1:00 h LĂłpez Cotilla 2105, colonia Arcos Vallarta, contra esquina de Centro Magno. T/3640-3988. Pormenores Pet friendly Wi-ďŹ
Gertudiz H: L-D 14:00 a 23:00 h Con un interĂŠs por impulsar los vinos mexicanos con muchas opciones en su carta, y como estrellas sus cocteles propios como el Gertrudiz Limonade con vino rosado, jarabe de pĂŠtalos de rosa, limĂłn real y un toque de zarzamora. El Gin & Bubbles es una combinaciĂłn de ginebra, vino espumoso, jugo de durazon y mermelada de naranja. Para comer tiene platillos de cocina espaĂąola, tortillas, panela horneada y tapas. Precios: Vinojito Tinto $85, Tapas $45 Bebeleche H: L-D 8:00 a 16:00 h Para comer como en casa, cafeterĂa mexicana con opciones tradicionales en desayunos, te recomendamos sus waffles que los miĂŠrcoles son al 2X1, probamos sus huevos benedictinos que son muy ricos. Tienen comida del dĂa, molletes, ensaladas, gorditas, guisos y opciones dulces.Precios: Comida corrida $80, Huevos benedictinos $75
GASTRONOMÍA ›RESTAURANTES
ALGUNO DE LOS LOCALES EN ESTE ESPACIO ABREN DESDE LAS 7:00 HORAS Y HASTA LA 1:00
LA CAPACIDAD DE MERCADO CUBALILO ES DE 400 COMENSALES
Aramo Grill H: L-S de 13:00 a 23:00 h, D de 13:00 a 22:00 h Una de las pocas oportunidades de probar la cocina venezolana, probamos sus arepas dominó con frijol negro y queso panela; la pelúa de carne deshebrada y manchego rayado; el aramo grill con carne de res, chorizo y pollo. Fue una nueva y grata experiencia. También carne y pollo al grill, pasapatos y para beber un papelón de limón. Precios: Arepas $80 a $85, carne al gril $85 Billy el perro H: L-D de 13:00 a 00:00 h Hot dogs gourmet con pan y salchichas elaboradas por ellos, probamos El Güero de chorizo mexicano con pico de gallo, aderezo chipotle, cebolla crujiente, un chile güero relleno de queso y en un pan de mole negro y estuvo delicioso. Por ejemplo el Chimidogo es una salchicha alemana bañada con salsa chimichurri y criolla en pan ciabatta. Precios: Hot dogs $45 a $55, ensaladas, papas $25 cada extra.
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
23
DE NOCHE
Movilizaciones por la igualdad Colectivos LGBT preparan dos marchas para exigir que se respete la decisiĂłn de la Suprema Corte de Justicia de la NaciĂłn respecto al Matrimonio Igualitario
FOTO: EFE
cuciĂłn, desprecio y segregaciĂłn. En nombre de un modelo de familia y una fĂŠrrea defensa por los derechos de los niĂąos (que no sabemos cuĂĄles, porque de los que son abusados por su grey no se han pronunciado) han emprendido una cruzada contra las personas que viven congruentes con lo que son y hacen en pos de una realizaciĂłn humana (LGBT). Su mensaje es claro, continuar alimentando el cĂĄncer de la discriminaciĂłn, suscitar mĂĄs guerras de odio.
culminarĂĄn en el centro histĂłrico tapatĂo
C
omo respuesta a la manifestaciĂłn planeada por miembros de organizaciones civiles conservadoras que se oponen al matrimonio igualitario, a la posibilidad de que los niĂąos puedan ser adoptados por parejas del mismo sexo y a que se incluya educaciĂłn sexual en los libros de texto gratuitos, varios colectivos LGBT de la ciudad se movilizarĂĄn los prĂłximos 10 y 11 de septiembre en dos marchas que culminarĂĄn en el centro histĂłrico tapatĂo. De acuerdo con los organizadores, la marcha convocada por el Frente Unido por la Familia atenta contra el Estado laico, los derechos humanos y la integridad de las personas. Cuatro activistas LGBT locales dan su opiniĂłn al respecto. Karina Velazco Michel (Guadalajara Pride) No le compete a la iglesia opinar, decidir o pretender quitar derechos conforme a sus dogmas, es el Estado el que debe salvaguardar las garantĂas de los ciudadanos. En lugar de
24 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
hacer marchas que discriminan y violentan deberĂan ocuparse de fomentar la armonĂa y el respeto. Si tanto les preocupara el bienestar de la familia tradicional podrĂan pugnar para que el divorcio deje de existir como figura jurĂdica, ya que culmina con la separaciĂłn de la familia que tanto defienden. SegĂşn fuentes de INEGI por cada 100 matrimonios (heterosexuales) el 18.7% termina en divorcio y separaciĂłn familiar. No se confundan, la poblaciĂłn diversa que quiere ejercer la adopciĂłn no va a los orfanatos como si fuera shopping, la mayorĂa pretende adoptar a los hijos naturales de sus parejas y conforme a la constituciĂłn todos los ciudadanos y ciudadanas tenemos derecho de formar nuestra familia. Hugo Ismael RodrĂguez (C + Culta) La Iglesia CatĂłlica, Cristiana, EvangĂŠlica y anexas, nos siguen confirmando que viven en un espacio limitado por sus muros, ritos y normas, donde quienes no comulguen con lo anterior, serĂĄn presas de su implacable perse-
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
JosĂŠ Ricardo Contreras (Familias en la Diversidad Sexual) Nos manifestamos en contra de lo que el “Frente Unido por la Familiaâ€? pretende mezclando verdades con mentiras para ganar simpatizantes. Usan el nombre de la familia y de Dios para confundir a la poblaciĂłn y que la gente acuda a sus manifestaciones de odio. Exigimos al ejecutivo, al legislativo y al judicial tomar cartas en el asunto e impedir que las iglesias interfieran en asuntos de Estado. Exigimos que se obligue a estas religiones a respetar la ley de asociaciones religiosas. Es sumamente doloroso que se convoque a manifestaciones en contra de los derechos humanos, que las fobias a la diversidad sexual se puedan manifestar abiertamente y que el amor entre dos personas siga siendo tabĂş. Carlos Becerra (Marcha del Orgullo) La Iglesia CatĂłlica Romana en MĂŠxico y otras denominaciones evangĂŠlicas hoy fomentan el odio y la discriminaciĂłn a sus semejantes, a sus iguales, y es preciso actuar ante tales barbaries. No se puede volver al oscurantismo democrĂĄtico, ni teolĂłgico/religioso. No se puede sustentar una naciĂłn democrĂĄtica de principios de estado laico imponiendo una visiĂłn oscura bajo el argumento de libertad de expresiĂłn, pues la libertad de expresiĂłn termina cuando se daĂąa a terceros. Por eso en Jalisco algunas organizaciones de la sociedad civil ya estĂĄn actuando, tanto por medios jurĂdicos como en frentes sociales y marchas.Tal parece que la Iglesia quiere regresar a mandar en lo pĂşblico, pero hoy lo pĂşblico va mĂĄs allĂĄ de una creencia individual. La dignidad y el amor son valores y sentimientos universales, y estos no tienen religiĂłn, los derechos humanos son para todos.
FOTOS: GABRIELA MUĂ‘OZ
DE NOCHE ›BARES
EL PARAĂ?SO †‡ Žƒ• ÂˆÂ”Ă€ÂƒÂ•ÄŚ ›ƒ •‡ƒÂ? Â‰ĂłÂ‡Â”ÂƒÂ• ‘ Â?‘”‡Â?ƒ•ĊĊĊ
CIELO CERVECERO AquĂ podrĂĄs escoger de entre mĂĄs de 96 etiquetas de cerveza artesanal Cuando llegas a Son tigres‌ mamĂĄ, primero te encontrarĂĄs con una pared con la leyenda “A ver‌ ÂżquĂŠ estĂĄn fumando?â€?, ambas alusiones a una clĂĄsica pelĂcula mexicana de ficheras con la actuaciĂłn de Lyn May. Un nombre curioso, sin duda, pero que tambiĂŠn habla del concepto del lugar: una especie de cantina de antaĂąo, con cacahuates y taquitos de frijol de cortesĂa para acompaĂąar tus cervezas. Y es que si eres fan de la cerveza y todas las derivadas que provienen de ella, aquĂ te sentirĂĄs en el cielo. Con mĂĄs de 96 etiquetas diferentes, en Son tigres‌ mamĂĄ, se especializan en cervezas artesanales a precios accesibles –no por nada los socios del lugar son distribuidores oficiales de varias cerveceras– de las cuales el 80% son nacionales y el resto importadas. Si eres nuevo en este mundo, y aun sepas un poco mĂĄs de la cerveza, puedes acercarte a platicar con Jonathan, el encargado, quien te
puede decir de pe a pa la elaboraciĂłn y algunas caracterĂsticas de los estilos de cerveza que manejan. “Hay mucha gente que no las conoce, pero le entra la curiosidad, nos agarramos a platicar, pide una artesanal y se va con buen sabor de bocaâ€?, nos platicĂł en la visita. Te puede compartir, por ejemplo, de los sabores y aromas de una IPA o del proceso de tostado de una Porter, un plus para el bar, contar con alguien que realmente sepa de lo que habla y asĂ tĂş puedas encontrar esa cerveza ideal. Gabriela MuĂąoz —
ÄŞ Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŨĨŢŢ ƒ ŤżĨŢŢ ŠĊ Ä˝ Ĩ †‡ ţŪĨŢŢ ƒ ţĨŢŢ ŠĊ Ĩ †‡ ţŤĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ‹Ô‘ „”‡”‘ ŤōŤČ ’‹•‘ ŤČ ƒ —Â?ƒ …—ƒ†”ƒ †‡ žœƒ”‘ ž”†‡Â?ƒ•Ċ ĝżţŤţĽżţţŨ ”‡…‹‘•Ĩ …‡”˜‡œƒ Â?ƒ…‹‘Â?ƒŽ řŤŧČ …‡”˜‡œƒ ƒ”–‡•ƒÂ?ƒŽ řżŢĽřţţŧ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
GASTRONOM�A ›PLANES
CENA MARIDAJE CON MEZCAL 19:30 a 21:00 $335 p/p Ō 14:00 a 16:00 $580 p/p Comida con especialidades ţŢ 14:00 a 16:00 $580 p/p Comida de 4 tiempos, 1 vaso de agua artesanal, un recorrido guiado y una cata de cafÊ Nespresso. CENA MARIDAJE CON VINO 19:30 a 21:00 horas $335 p/p ţţ 14:00 a 16:00 $580 p/p Comida con especialidades del chef, agua fresca artesanal, copa de vino de la casa y digestivo CON HOSPEDAJE DE Sà BADO A DOMINGO $3,850 p/p Incluye: Hospedaje, comida, cena y desayuno del festival.
26 Ĺ
FOTOS: CORTESĂ?A Y ADRIANA VIZCAĂ?NO
ĹĽ COMIDA MEXICANA 14:00 a 16:00 $580 p/p De 4 tiempos, 1 vaso de agua artesanal, un recorrido guiado y una cata de cafĂŠ Nespresso
l espera con sus atractivos de antaĂąo
en todo su esplendor
Citas sabrosas y cercanas Hacienda la Magdalena, en Zapopan y Hacienda SepĂşlveda en Lagos de Moreno invitan a su festival gastronĂłmico este mes
podrĂĄs degustar diferentes platillos con este ingrediente emblemĂĄtico, y claro, la receta estrella: el chile en nogada. Toda una tarde de festejo que no puedes dejar pasar.
El Festival de la Cultura GastronĂłmica con el que la AsociaciĂłn de Haciendas y Casonas de Jalisco ofrece experiencias de tradiciones e historia de nuestro estado, promueve en este mes de septiembre un par de citas memorables. Y con la intenciĂłn primordial de dar a conocer la cultura gastronĂłmica en las diferentes regiones en donde se encuentran las propiedades que pertenecen a esta asociaciĂłn y promover sus cultivos estacionales, esta ĂŠpoca toca el turno de agasajar el paladar con las confecciones del Festival del Chile en Hacienda La Magdalena y halagar los sentidos con las mĂĄs exquisitas recetas tradicionales mexicanas en Hacienda SepĂşlveda. Elsa Santana
— 5 FESTIVAL DEL CHILE Hacienda la Magdalena Carretera Colotlån 1701, km. 1.7 Såbado 3 y Domingo 4 de septiembre, a partir de las 14:00 horas. Reservaciones: T/3897-0648. www.haciendalamagdalena.com.mx $295 por persona (acceso al festival, ambiente mexicano, copa de vino tinto, platillos a elegir).
Rumbo a TesistĂĄn Para quien aĂşn no la conoce, a 30 minutos del Centro de Zapopan se localiza Hacienda la Magdalena, un espacio que funciona como hotel y en donde se realizan eventos especiales. En su proyecto turĂstico y cultural estĂĄ integrada la investigaciĂłn de la gastronomĂa local que se da a conocer a travĂŠs de su comedor de trazo rĂşstico y campirano. AsĂ, desde hace cuatro aĂąos, sus fogones celebran los sabores tradicionales con el chile relleno durante la primera semana de sep-
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
en Hacienda la Magdalena
ÄŚ el platillo estrella
tiembre, que culmina con la celebraciĂłn de El Grito de Independencia. IntĂŠgrate este fin de semana en un plan familiar con el 5 Festival del Chile en el que
En Lagos de Moreno Hacienda SepĂşlveda guarda un encanto de antaĂąo que te transporta a otra ĂŠpoca. Y no sĂłlo con su entorno y su ambiente, sino tambiĂŠn con su cocina. Recetas que por generaciones han sido preparadas en sus fogones son las que se acercan en esta ĂŠpoca a los paladares deseosos de probar autĂŠnticas recetas regionales y aplaudir la sazĂłn de la cocina mexicana. AsĂ, a travĂŠs de su festival gastronĂłmico llamado Los Calderos de la hacienda, desde el 26 de agosto y hasta el 11 de septiembre cada sĂĄbado un chef invitado harĂĄ un menĂş que permanecerĂĄ durante una semana. — LOS CALDEROS DE LA HACIENDA Hacienda SepĂşlveda Carretera Lagos-El Puesto 3132 Km. 4.5, SepĂşlveda, Lagos de Moreno, T/ 01 474 746-5401
OCIOSIDADES ›BAZAR
HECHO EN MÉXICO
FOTOS: CORTESĂ?A
El bazar itinerante reĂşne y comercializa a talento mexicano
DIVERSOS ’”‘›‡…–‘• †‡ …‘Â?ÂˆÂ‡Â…Â…Â‹Ă˜Â? Ž‘…ƒŽ ‡•–ƒ”žÂ? ’”‡•‡Â?–‡•
Con la frase â€œÂĄLo hecho en MĂŠxico estĂĄ bien hecho!â€?, el bazar Itinerante busca promover y dar a conocer al talento mexicano: artistas, diseĂąadores, productores y emprendedores que tendrĂĄn un espacio concentrado para la comercializaciĂłn de sus productos. De esta forma, el Parque Italia se convertirĂĄ durante dos dĂas en vitrina para una gran variedad de productos, desde aquĂŠllos para el cuidado personal e indumentaria, hasta alimentos y accesorios para el mejor amigo del hombre. Por ejemplo, podrĂĄs conocer los productos de Chef Demo, quienes fabrican productos y utensilios para la buena parrilla, y se han hecho conocidos por su sal de mar ahumada. Para completar tu colecciĂłn de accesorios, puedes visitar el stand de Casa Baljum o Tamara Almaraz Jewelry, quien toma a las piedras naturales en bruto para hacer joyas irrepetibles, o para una marca especializada en el mercado masculino, en NĂŠmesis encontrarĂĄs piezas de piel genuina. O si piensas en tu compaĂąero mĂĄs leal, en Caniche encontrarĂĄs camas para tu mascota.
PRODUCTOS †‡ ‰”ƒ� …ƒŽ‹†ƒ†
Ademås de estos productos, tambiÊn podrås encontrar música en vivo y comida, asà como stands de servicios, como Stuntshare, una plataforma web que ofrece experiencias al aire libre, y las organizaciones sin fines de lucro AMAR y Ni uno + en la calle, quienes rescatan a animales de la calle y los dan en adopción. Gabriela Muùoz —
ž„ƒ†‘ ĹĽ › †‘Â?‹Â?‰‘ ĹŚ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č †‡ ţţĨŢŢ ƒ ŤŢĨŢŢ ŠĊ ÄŠ ˜Ċ ‘Â?Â–Â‡Â˜Â‹Â†Â‡Â‘ÄŚ ‡•“Ċ —‡Â?‘• ‹”‡•Ċ Â?–”ƒ†ƒ ‰”ƒ–‹•Ċ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
27
OCIOSIDADES ›PLANES
BREVES DOBLE TATOO La Expo Tatuaje Internacional de Guadalajara con la 22 edición presenta varias actividades como exposiciones de arte, performance en vivo, årea de venta, música en vivo, årea de comida y la visita de los mejores artistas nacionales e internacionales. — Calle 2 Av. Parres Arias y PerifÊrico Col. Parque Industrial Belenes . T/3614-0507. 3 y 4 de Septiembre desde las 11:00 hrs. $100
No te pierdas la charla-desayuno que ofrecen tres mujeres sobresalientes en imagen, protocolo y las relaciones públicas. Sally Rangel, Anny Rico y Nedelka Escala, se unen para compartir sus experiencias. — UNA MUJER INOLVIDABLE Hotel Krystal Urban Guadalajara López Cotilla 2077. MiÊ 7 de Septiembre 8:30 hrs. Reservación: T/3679-3780, T/333-3994089. $200 (incluye desayuno y charla)
CREAR EL AMOR Asiste a la conferencia que organiza la Dirección de Humanidades del Instituto de Administración Pública del Estado de Jalisco. — ¿CÓMO CREAR EL AMOR? Instituto de Administración Pública del Estado de Jalisco Av. Las Palmas 89 Int. Parque Agua Azul Såbado 3 de septiembre 11:30 hrs, y miÊrcoles 7 de septiembre 18:30 hrs. T/3650-0192 y C/331-285-9516. $300
28 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
FOTO: CORTESĂ?A
PODEROSA ATRACCIĂ“N forman parte del proyecto del Estudio de Yoga Narayana
UN CAMBIO INTERIOR AdemĂĄs de las clases en sus instalaciones, el Estudio de Yoga Narayana tiene mĂşltiples opciones para adentrarte a la disciplina AquĂ encontrarĂĄs la tĂŠcnica de Yoga Integral “que tiene que ver con una combinaciĂłn de tĂŠcnicas que hacen sea mĂĄs posible mantener un nivel equilibrado para todos los asistentesâ€?, platicĂł Jorge Lupercio, quien es instructor junto a Sandro Cruz. Ellos trabajan la mente, el aspecto fĂsico, para encontrar un balance a travĂŠs de las emociones. Y su tĂŠcnica permite que no te sientas presionado. La dividen en facetas como las mantralizaciones en donde nos explican los beneficios de hablar por medio de mantras, tambiĂŠn la mentalizaciĂłn, con un calentamiento que revitaliza y por supuesto la relajaciĂłn. Al final regularmente comparte una taza de tĂŠ de cortesĂa, que permite estabilizar la temperatura y las emociones despuĂŠs de la sesiĂłn. El cupo es mĂĄximo para 10 personas por lo que la atenciĂłn es muy directa y personalizada.
Tienen experiencia de casi 10 aĂąos, aunque apenas hace 2 que se cambiaron al inmueble donde ahora los encuentras. Los beneficios que ellos han experimentado de la prĂĄctica del yoga son estar conscientes del dĂa a dĂa, “tus tomas de decisiones son muy diferentes despuĂŠs, hay beneficios fĂsicos evidentes, tu vida hace cambios radicalesâ€?, compartiĂł. La segunda semana de este mes arranca una CertificaciĂłn para maestros de yoga con 250 horas teĂłrico prĂĄctico avalado por la FederaciĂłn de Yoga Internacional. Otra opciĂłn es encontrarlos en sus clases del Instituto Municipal de las Mujeres (Mitla 386) con clases para toda la familia, con un costo de $35 por cada sesiĂłn. Y finalmente, ellos realizan continuamente cenas ayurvĂŠrdicas, la prĂłxima es este 8 de septiembre en el Hotel Villa Ganz con un costo de $350 por persona con todo incluido. Luis Addams Torres — YOGA NARAYANA Ignacio RamĂrez 100. T/3824-1105 Nuevo curso el 8 de septiembre: Ma-J de 19:30 a 20:45 h. InscripciĂłn: $350, Mensualidades: $550 un dĂa a la semana y hasta $1000 los tres dĂas de la semana.
OCIOSIDADES ›SHOW
DEL HUMOR IRREVERENTE Con la gira del adiĂłs, Polo Polo presentarĂĄ lo mĂĄs picante y gustado de su repertorio llo que ha cautivado al pĂşblico es la manera de contarlo y el desarrollo de la historia. El albur mexicano es la fuente de su concepto, pero se queda corto ante el resultado final que le da Polo Polo y es imposible no ruborizarse o reĂr incluso nerviosamente al escuchar una de sus grabaciones. En cine ha formado por parte de cintas, que por supuesto tienen nombres como Investigador privado‌muy privado, Solo para adĂşlteros, Duro y parejo en la casita del pecado, por mencionar algunas joyas. Luis Addams Torres — ž„ƒ†‘ ĹĽ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡Č ŤŢĨżŢ Š ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č
—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řżŧŢ ƒ řōŢŢĊ
FOTO: CORTESĂ?A
Leopoldo Garcia Pelaez Benitez ha fungido como presentador en televisiĂłn en programas de revista y participaciones en comedias como La Escuelita VIP, pero su mayor ĂŠxito viene de sus shows como Polo Polo. Sus chistes son explĂcitos, grĂĄficos, misĂłginos y groseros, y hace reĂr a carcajadas a miles como lo ha demostrado en su amplia trayectoria. Si bien los standuperos actuales tambiĂŠn pueden ser bastante explĂcitos, Polo Polo presentĂł su concepto con la censura de los ochenta y los noventa. Con el auge del internet, su popularidad aumentĂł al resto de los paĂses de AmĂŠrica, incluso un grupo de animadores hicieron breves clips ilustrando algunos de sus chistes, y que puedes encontrar en su sitio web. Algunas de las anĂŠcdotas que cuenta resultan mĂĄs sencillas de lo que parecen, pero aque-
TODA UNA CARRERA ‡� ‡Ž �‡‰‘…‹‘ †‡Ž Š—�‘”
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
OCIOSIDADES ›PLANES
FOTO: CORTESĂ?A
DE LA AGENDA Domingo 4 de Septiembre - Competencia de Workout š’ŽƒÂ?ƒ†ƒ ĹŁĹŞ †‡ ƒ”œ‘Ċ Ĩ ‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţŤĨŢŢ Š”•Ċ - PresentaciĂłn de la mascota oďŹ cial ƒ”“—‡ Â‡Â˜Â‘ÂŽÂ—Â…Â‹Ă˜Â? Ĩ ‡ ōĨŢŢ ƒ ţŢĨŢŢ Š”•Ċ - PresentaciĂłn “BadBoy Bluesâ€? ƒ”“—‡ Â‡Â˜Â‘ÂŽÂ—Â…Â‹Ă˜Â?
Ĩ ‡ ōĨżŢ ƒ ţŤĨŢŢ Š”•Ċ - Festival de las burbujas del ITEI
Â?•–ƒŽƒ…‹‘Â?‡• †‡Ž Â?–”‡ Â?‡”•‘Â? › ‘Ž‘Â?‹ƒ• Ĩ ‡ ţŢĨŢŢ ƒ ţżĨżŢ Š”•Ċ Domingo 11 de Septiembre - “Alto parlanteâ€? ƒ ƒÂ?„Žƒ ÂƒÂ–ÂƒÂŽÂ—Ă”Âƒ Ĩ ‡ ţţĨŢŢ ƒ ţţĨżŢ Š”•Ċ
ESTE FIN DE SEMANA ƒ””ƒ�…ƒ� Ž‘• ˆ‡•–‡Œ‘• †‡Ž ƒ�‹˜‡”•ƒ”‹‘
RECREO FESTIVO Celebra con tu familia y amigos el 12 aniversario de la VĂa recreActiva a partir de este domingo El mes de septiembre, ademĂĄs de sus mexicanas actividades y festejos es una fecha importante para el quehacer tapatĂo, ya que la VĂa RecreActiva celebra su aniversario. AsĂ que, desde el prĂłximo domingo 4 podrĂĄs unirte a la fiesta familiar con el montĂłn de actividades entretenidas y gratuitas para todo pĂşblico como mĂşsica, funciĂłn de tĂteres, entre otras. Este evento tiene como objetivo seguir siendo un espacio libre en el cual personas de todas las edades puedan relajarse mediante el ejercicio, el movimiento y propuestas al aire libre.
Entre las sorpresas estĂĄ la presentaciĂłn de la mascota oficial de la VĂa RecreActiva, asĂ como la presentaciĂłn del grupo de salsa “Sangre Nueva Indestructibleâ€? que se encargarĂĄ de ponerte a bailar todo el dĂa, pero sin duda uno de los eventos mĂĄs esperados serĂĄ la funciĂłn de tĂteres **Cuentos para no dormir de la compaĂąĂa de teatro Luna Morena. Echa un vistazo al calendario y planea un domingo divertido. Miranda FernĂĄndez — ţŤ A —”ƒÂ?–‡ Ž‘• †‘Â?‹Â?‰‘• †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡
GuĂa TEATRO MY LITTLE PONY Teatro GalerĂas Av. LapislĂĄzuli 3445, Col. Victoria T/ 3631 – 4021 AdĂŠntrate en el mĂĄgico mundo de Ponyville y Canterlot con tus personajes favoritos en un show de 90 minutos donde vivirĂĄs una gran aventura amistosamente musical. Domingo 2 de Octubre, 11:00 hrs. y 13:30 hrs. $200 a $500
LAS LĂ MPARAS DEL CIELO Y LA TIERRA Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro T/ 3614-7072 Una limpia estrella de nombre Diez Mil Tau es condenada a vivir en la tierra por Ăłrdenes de la reina luna, ante su buen comportamiento la devuelve a su espacio real. Pero Diez Mil Tau no quiere regresar‌ Una difĂcil decisiĂłn aguardarĂĄ por ella. Domingo 6 de noviembre, 17:00 hrs. y 20:00 hrs. Para mayores de 3 aĂąos
$200 a $350 PICA PICA BAILANDO Teatro GalerĂas Avenida LapislĂĄzuli 3445, Residencial Victoria. T/ 3631 – 0708 Bailando es un espectĂĄculo infantil lĂşdico e interactivo, donde niĂąos y grandes se divertirĂĄn cantando y bailando. La vuelta del grupo Pica Pica con Bailando signiďŹ ca el reencuentro con su pĂşblico ďŹ el. SĂĄbado 8 de octubre, 13:30 hrs. y 10:30 hrs. $250 a $600 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
31
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 2. Luna en conjunciĂłn con JĂşpiter. HabrĂĄ que observar cĂłmo se desarrollan las cosas, poner todo de nuestra parte para levantar lo que se nos ha caĂdo, no es tarde para empezar a hacerlo. Cuidado para no ser presa de las incertidumbres de los demĂĄs. Se deďŹ ne uno por las decisiones que toma, lo que seguirĂĄ es el destino que se va a vivir. EL SĂ BADO 3. Venus en conjunciĂłn con la Luna. Toda contrariedad al ďŹ nal es la lecciĂłn que se necesita. Si las cosas no van tan bien, es mejor no actuar a la ligera, hay que asumir la situaciĂłn, lo que cambia el rumbo es una determinaciĂłn sin lugar a dudas. Hay gente que no merece la conďŹ anza y no hay que dĂĄrsela. La diferencia de opiniones no debe dividir tanto. EL LUNES 5. Saturno en cuadratura con Neptuno. Se indica hacer un doble esfuerzo para no seguir agarrado de los recuerdos y vivir mĂĄs el presente que es el que importa. Es momento de proyectar el futuro y permitir que los hechos tomen un mejor curso. Hay que seguir el mejor ritmo de los Ăşltimos dĂas y no salirse. Mucho va a depender del color del cristal como se mire. EL MARTES 6. Luna en apogeo a las 13:44 hrs. Marte en trĂgono con Urano. HabrĂĄ que liberarse de la esclavitud de hĂĄbitos nocivos. Lo que estĂĄ preparado para volver a nuestra vida, se estĂĄ acercando. Con el corazĂłn es que se puede intentar comprender. Las personas vinculadas a nuestra vida deben ser un apoyo en quien conďŹ ar. EL MIÉRCOLES 7. Saturno en cuadratura con Neptuno. Estar alerta para no dejar pasar el dĂa sin pena ni gloria. Las cosas simples de cada dĂa son tambiĂŠn determinantes para la evoluciĂłn interna. Tal vez es mejor retirar las palabras que se han dicho, corregir lo que fue a la ligera. A un momento de confusiĂłn no ponerle mĂĄs fantasĂas negativas, es mejor dejarlo pasar.
V Ĺ RaĂşl Medina
32 Ĺ
2 AL 8 DE SEPTIEMBRE 2016
V Ĺ DEL 2 AL 8 DE SEPTIEMBRE DE 2016 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Tanto los derechos, como los deberes se deben cumplir. Quedarse sĂłlo con los defectos y errores estĂĄ impidiendo mirar mejores cosas que tambiĂŠn estĂĄn presentes. Se pueden dar logros en lo que tenga que ver con el desarrollo personal. No hay que engaĂąarse, estar alertas porque hay tormentas que no hacen ruido, pero mueven todo.
CĂ NCER Se podrĂĄ dar un empuje a los asuntos que estaban en suspenso. HabrĂĄ que actuar de manera oportuna y no dejar pasar el momento. Destacar los aspectos positivos en lo que se estĂĄ viviendo en las relaciones, los puntos de coincidencias. Lo que se ha aprendido debe ser valorado. Cuidar lo que se ha ganado con trabajo y esfuerzo.
LIBRA Es mejor no ir mĂĄs allĂĄ de los lĂmites. Lo que se realice a favor de otros tendrĂĄ su compensaciĂłn. Se tiene que dejar el pasado para enfocarse en las necesidades actuales. Los estĂmulos externos son importantes para tener el empuje que se requiere. Se podrĂĄn confrontar criterios con un plan establecido. Analizar los hechos.
CAPRICORNIO Lo que se habĂa comprometido, tendrĂĄ que cumplirse. Hay que exigir tratos equitativos. Se pueden tambiĂŠn esperar novedades de todo tipo, la mejorĂa empieza con los cambios en el interior de si mismo. Hay procesos que por ahora es mejor llevarlos en silencio. Observar si ya se ha dado el principio de un cambio signiďŹ cativo.
TAURO Algunos asuntos son prioritarios. Tratar de uir mĂĄs con la vida, de quitarse culpas y de sentirse confundido o avergonzado. Al ďŹ nal cada uno estĂĄ en el sitio que le toca estar. Las actitudes y palabras de consuelo van a venir cuando realmente se necesiten. Es tiempo de voltear los ojos hacia el interior para ver las soluciones.
LEO Posibles problemas por no ver las diferencias entre una y otra persona, entre una y otra opciĂłn. No habrĂĄ que empezar enseĂąando lo que mĂĄs preocupa, lo mejor es observar cĂłmo se desarrollan las cosas. Para tener lo que se quiere, no es necesario irse a los extremos. Hay que valorar la presencia de los amigos.
ESCORPIĂ“N Destacan los deseos de lograr una mayor independencia. La confrontaciĂłn de opiniones puede dar un giro notable. Hay que trabajar de manera comprometida para tener nuevas realizaciones. Superar la inconstancia y debilidad de carĂĄcter. Lo que ya llegĂł a su lĂmite hay que manejarlo, que no se acumulen problemas.
ACUARIO Imprevistos cambiarĂĄn el rumbo de las cosas. Los detalles cuentan mĂĄs de lo que se imagina. HabrĂĄ que estar alerta en espera del mejor momento para actuar y enfrentar los hechos. Aspectos que no se habĂan considerado exigen atenciĂłn. Se tiene que responder a la altura. Los propĂłsitos de cambio tienen que mantenerse.
GÉMINIS Es conveniente preguntar a otros por lo que se pudo haber escapado, la desgracia siempre estĂĄ en los detalles. Importante insistir para no ser arrastrado a intereses mezquinos ajenos, para que los caminos se abran mĂĄs plenamente. Cuidado, no hay que dejarse llevar por un optimismo insano o un exceso de conďŹ anza.
VIRGO Ante situaciones que puedan complicarse, habrĂĄ que sacar la fuerza de carĂĄcter y no permitir que se agraven. Lo que se habĂa guardado, es momento de expresarlo de forma espontĂĄnea. Manejar los asuntos a tiempo para evitar desgastes mayores. HabrĂĄ que entender que en lo que es sencillo se puede encontrar la grandeza.
SAGITARIO Se les tiene que dar una direcciĂłn a los propĂłsitos. Es mejor ser directo para evitar confusiones. Algunas decisiones no pueden posponerse mĂĄs. Hay que poner cuidado con lo que se compromete, ser ďŹ rme con lo que se habĂa acordado. Las consecuencias de lo que se decida tendrĂĄn que enfrentarse como lleguen.
PISCIS Se necesita un punto de apoyo para sostenerse. Hay que cuidar lo mĂĄs importante. Lo que se tenga en duda, o sospecha tiene que aclararse. Es momento de madurar y no quedarse en lo que es superďŹ cial. Estar alerta para no tropezar con lo que otros puedan poner como trampa. Importante prepararse ante nuevas responsabilidades.