FESTIVAL
SUCEDE, LA CULTURA TOMA LA CALLE
MÚSICA
CINE
BÁRBARA MORI EN TREINTONA, SOLTERA Y FANTÁSTICA
ARA MALIKIAN UN VIRTUOSO AL VIOLÍN
07 AL 13 DE OCTUBRE 2016 Ţ No. 995
HAMBURGUESAS SALIMOS A BUSCAR LAS MÁS SABROSAS
OCIO LA GUÍA PARA VIVIR LA CIUDAD ELSA SANTANA EDITORA ANGÉLICA VÁZQUEZ DISEÑO CARLOS GALLO DISEÑO
VIERNES
DIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS SUBDIRECTOR EDITORIAL ADMINISTRACIÓN JEFE DE CIERRE PRODUCCIÓN FOTOGRAFÍA DISEÑO CIRCULACIÓN SISTEMAS
SÁBADO
JAIME BARRERA RODRÍGUEZ MARCO A. ZAMORA MIGUEL ÁNGEL PUÉRTOLAS ÁLVARO DÍAZ RAMÓN RIVAS URIBE NOÉ ANAYA DIEGO IGNACIO DURÁN REYES MARIO GONZÁLEZ LEONARDO FLORES RICARDO TRUJILLO
08
DOMINGO
Jalisco
07 09
LUNES
MILENIO DIARIO
Llegan a los barrios
10
MARTES
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PRESIDENTE EJECUTIVO VICEPRESIDENTE DIRECTOR GENERAL EDITORIAL DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR GENERAL ADJUNTO DIRECTOR EJECUTIVO DIRECTOR DE MEDIOS IMPRESOS DIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL SUBDIRECTOR EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL DE MILENIO DIGITAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN EDITORIAL DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL DIRECTOR DE DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR DE ENLACE INSTITUCIONAL DIRECTORA DE INNOVACIÓN COMERCIAL DIRECTOR DE COMUNICACIÓN ESTRATÉGICA DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS DIRECTOR DE INGENIERÍA Y REGULACIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIÓN DIRECTOR DE PRODUCCIONES EDITORIALES DIRECTORA CREATIVA DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL DIRECTOR DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DIRECTOR DE PROYECTOS ESPECIALES
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
11
MIÉRCOLES
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ JESÚS D. GONZÁLEZ CARLOS MARÍN ÁNGEL CONG PEDRO GONZÁLEZ HUGO CHAPA JAVIER CHAPA ALFREDO CAMPOS ROBERTO LÓPEZ JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA HÉCTOR ZAMARRÓN CARLOS PUIG BÁRBARA ANDERSON RAFAEL OCAMPO MIGUEL ÁNGEL VARGAS MAURICIO MORALES ADRIANA OBREGÓN RICARDO ZAMORA DYANA REYES FRANCISCO SOMOHANO ADRIÁN LOAIZA GUILLERMO FRANCO FERNANDO RUIZ ALBERTO BRAÑA VALERIA GONZÁLEZ RODOLFO GUTIÉRREZ TOMÁS SÁNCHEZ MARCO A. ZAMORA
ũ ţť ŤŢţŨ Ţ Noĩ ūūŧ
12
JUEVES
(†) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR
AGENDA
13
El Festival cultural Sucede arrancfa el sábado 8 de octubre.
CINE
Feliz crisis de los 30 Bárbara Mori estelariza la cinta que hoy se estrena Treintona, Soltera y Fantástica. PAG 16
PAG 6 GASTRONOMÍA
Fiesta de paellas Saborea en Tlaquepaque el 5 Festival de la Paella. Una opción para toda la familia. PAG 22
MÚSICA
En las fiestas Disfruta de los conciertos del Auditorio del Benito Juárez. PAG 15
GASTRONOMÍA
Quesadillas peculiares Sin Queso prepara antojitos estilo la Ciudad de México. PAG 22
DE NOCHE
Pulques con El Santo La Última Lucha invita a tomar la tradicional bebida en un sitio de decoración kitsch. PAG 14
OCIOSIDADES
Arranca la temporada Charros de Jalisco comienza los encuentros deportivos. PAG 31
MORPHOBRANDING CONSULTOR CREATIVO
DOMICILIO: CALZADA DEL ÁGUILA 81-Z, COL. MODERNA, GUADALAJARA, JAL., C.P. 44190 INCLUYE TU EVENTO EN NUESTRA AGENDA: T: 3668 3154 Y 30 / M: OCIO.GDL@MILENIO.COM
MÚSICA
Una vida en las cuerdas Ara Malikian se presenta con su repertorio en el Auditorio Telmex. PAG 13
ANÚNCIATE: COMERCIALIZACIÓN MILENIO JALISCO T: 3668 3162 / M: PUBLICIDAD.GDL@MILENIO.COM
Portada: Esteban Tucci. Locación: Pig’s Pearls
EL LECTOR
DE SU RONCO PECHO
Todo lo encuentras aquí JONATHAN SARMIENTO DIRECTOR Y PRODUCTOR DE LA PELÍCULA DE TERROR INSIGNIS
Ocio te invita al concierto de Mariachi Camperos de Nati Cano que se celebrará el fin de semana. Gánate un pase doble si eres una de las primeras dos personas en contestar correctamente las siguientes preguntas y enviarlas al siguiente correo: ocio.gdl@milenio.com. Los ganadores serán notificados por la misma vía. Disfruta del concierto.
Me encanta Guadalajara porque es una ciudad donde tienes todo: puedes disfrutar a la gente y la apertura que tienes del talento. La verdad es que no cambiaría Guadalajara, no me iría a vivir a otro lado. Para comer, vamos mucho a un lugar que es nuestra segunda oficina, le llamamos así. Es una café que se llama El Barreal, estáriquísimo (Lope de Vega casi esquina con López Cotilla) y para tomar en la noche un barecito que se llama La Blanca, ahí hacen la cerveza. Crecí en Tepatitlán, y por recomendar algo: que se echen una vuelta por allá”.
1 2 3 ¿ En dónde se llevará a cabo el concierto?
¿A quién está dedicado?
¿Cuándo se formó el ensamble?
/ociogdl Saul Leal “Felicidades por el artículo “Paraíso perdido” está estupendo!, una ventana al pasado de una Guadalajara de antaño” RM Dulce “Esta sí quiero verla” (Trivia para la premier de Kubo y la búsqueda samurai) Aloap Arisan “Sí me gustaría la verdad” (Sarah Brigthman regresará a Guadalajara el sabado 3 de diciembre)
02 Ł
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
EL TEMA
FOTO: ESTEBAN TUCCI
Un manjar para todos
DE LAS FAVORITAS. ĥ …”‡ƒ…‹‘Â?‡• †‡ ‹‰IJ• ‡ƒ”Ž• •‘Â? †‡ Žƒ• Â?ž• „—•…ƒ†ƒ• ’‘” Ž‘• Â–ÂƒÂ’ÂƒÂ–Ă€Â‘Â•
AcĂŠrcate a conocer las hamburguesas mejor servidas en la ciudad. Nosotros fuimos, probamos y caliďŹ camos
L
a hamburguesa es una de esas comidas que son reconocidas mundialmente, especialmente en el ĂĄmbito de la comida rĂĄpida. Son cĂłmodas, sabes que su sabor serĂĄ similar, y son seguras, puedes encontrarlas en casi cualquier parte. Pero hay mucho mĂĄs quĂŠ esperar de una hamburguesa: las hay al carbĂłn o de mariscos, vegetarianas o con ingredientes de temporada, gourmet o en el puestito de la esquina. Hay tantos tipos de hamburguesa como personalidades, y lo que puedes poner entre dos panes y un medallĂłn de carne es infinito. Se dice que la primera hamburguesa de la que se tiene conocimiento se llamĂł isicia omentata, un platillo que se usaba en el siglo
IV en la antigua Roma, el cual consistĂa en un pastel de carne molida con especias. Aunque el comer carne molida de res con diversos condimentos ha sido comĂşn en muchos pueblos durante las ĂŠpocas, no fue la del estilo de Hamburgo la que llegĂł a Nueva York con los migrantes y se conociĂł como “Hamburger Steakâ€? (steak de Hamburgo), que consistĂa en carne molida cruda, con migajas de pan y un huevo. Posteriormente, serĂan los estadounidenses quienes les darĂan la forma que conocemos y disfrutamos hoy: carne molida cocinada entre dos panes, acompaĂąada generalmente de verduras y pepinillos, hasta que se convirtiera en un sĂmbolo de la cocina norteamericana.
CALIFICACIONES: Del 1 al 4 Â? †‘Â?†‡ ĹŁ Â‡Â‰Â—ÂŽÂƒÂ”ÄŚ Ť —‡Â?‘Č ĹĽ —› „—‡Â?‘Č ĹŚ š…‡Ž‡Â?–‡
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
03
EL TEMA
PIG’S PEARLS ĩ Ô Ħ IJ ĩ Ĩ ĩ Ħ Ĉ ĩ ž Ħ ĩ ĻťŪŤŧĽŧūťťĩ Ĩ Ľ Ĩ ţťĨŢŢ ŢŢĨŢŢ ĩ
PROBAMOS: Maple ţŨŢ ĩ Ħ ĩ ĩ řţţŢ ť Ŧ Ø Ŧ Ŧ
KELLY Ħ ţūũūĩ ĩ À Ø ĩ ÀĦ ð Ħ Ô Ħ ĩ Ħ Ħ Ħ Ħ Ħ Ħ ĩ ž ţŧŪūĦ ĩ Ħ ĩ ĩ ĻťŨŦŤĽ ūŤťŨĩ Ĩ Ľ Ĩ ţŦĨŢŢ ŤťĨŦŧ ĩ Ĩ ţŦĨŢŢ ŢĨŦŧ ĩ
PROBAMOS: Ø Ħ ÔØ Ħ ĩ Ħ ŃřťŪń ŃřŦŢń ĩ řūŦ Ť Ť Ø ţ ť
04 Ł ũ ţť ŤŢţŨ
CUARTO DE KILO Ū Ô Ħ Ħ Ô ĩ Ħ Ħ Ħ Ô Ħ Ħ Ĉ ĩ Ľ Ħ ĩ Ħ Ø řŧŦĩ > ŤŤŧĦ ĩ Ń ń ĻťŨţŦĽŤŤŧŦĩ Ĩ Ľ ţţĨťŢ ŤŤĨŢŢ
Ĩ Ø ðĩ Ĩ řũŨ řūū
GASPAR ij À ţ Ô Ĵĩ Ø Ø Ħ Ø Ħ Ħ Ħ ĩ Ħ Ô ĩ ĩ ž ŤţŨŨ Ĩ Ľ ţūĨťŢ ŢŢĨŢŢ Ħ Ľ ţŦĨŢŢ ţţĨŢŢ Ħ ţţĨŢŢ ţŪĨŢŢ
PROBAMOS: Ø ĩ řţŤŤ Ť ť Ø ť Ŧ
PUERTA UNO Ħ Ø Ĉ Ô Ħ Ħ Ø ĩ ÀĦ Ø Ħ Ħ À Ø ð ĩ ž ĩ ŪţŢĩ ĩ ĩ ĩ ĻťţŤŤĽťŢţŨĩ Ľ ţťĨŢŢ ŤťĨťŢ
PROBAMOS: Ħ Ħ Ô ĩ ĩ řūŢ Ť Ŧ Ø ť ť
Ť Ø Ť ť Ŧ
UNCLE BEEF ij Ĵ ĩ Ħ Ħ ĩ ± Ħ ĩ ð Ô Ħ Ô ĩ Ĉ Ħ ĩ ž ţŦŦŨĩ ţťĨŢŢ ŤťĨŢŢ ţťĨŢŢ ŢĨŢŢĩ ţťĨŢŢ ŤŤĨŢŢ
PROBAMOS:
ĩ řţũŢ ť ť Ø Ŧ Ŧ
EL TEMA
TELESCOPIO ĩ Ħ ĩ À Ħ ĩ Ô ± Ø Ħ ĩ Ħ Ħ À Ø Ħ ĩ ž ĩ Ø ťŪūŧĦ ĻţūŪŦĽŢŨŨť
PROBAMOS: Ô Ħ Ø ĩ řţŪŢ ť Ŧ Ø Ŧ Ŧ
PARTNERS & BROTHERS ĩ Ħ Ħ Ô Ħ À ĩ Ħ ĩ À ĩ ĩ ž ŤūŨŢĦ ĩ Ĩ Ħ ţťĨŢŢ ţĨŢŢ
PROBAMOS: ĩ Ô ĩ Ŧ ť Ø Ŧ ť
BERNY’S
LA GRAN LUCHA
± Ô Ħ Ħ ĩ Ø Ħ Ħ Ħ Ô Ô ĩ Ħ Ô ĩ
Ø Ô ĩ ĩ Ĉ À À ĩ À Ħ À ĩ
ž ĩ ŧūūĩ Ĩ Ľ Ħ ţťĨŢŢ ŢŢĨŢŢħ Ħ ţťĨŢŢ ŤťĨŢŢ
Probamos: V Ô Ħ Ħ Ô Ô ĩ řţŧŢ Ť Ť Ø 2 ť
ž ĩ ţŨŢŢĩ ĩ ĻťťŨŦĽţŦŤũ Ĩ ţţĨŢŢ ŤťĨŢŢ
PROBAMOS: ĩ ĩ řŪū ť Ť Ø ť Ŧ
CURIOSIDADES Ħ ± Ħ Ĩ Ħ Ô ħ Ø Ø Ħ ĩ řũŧ — ĩ ± ŤţťŨĽ Ħ ± ĩ ĻťŨţŧĽŤťŨŤĩ Ĩ Ľ Ĩ ţŦĨŢŢ ŤŤĨŢŢ ĩ Ĩ ţťĨŢŢ ţŪĨŢŢ ĩ
ÀĦ Ħ ð ĩ — A ĩ ŤťťūĦ ĩ ĩ ĻťŨŧŪĽŦŤŧŪĩ Ĩ Ľ Ĩ ţťĨťŢ ŤťĨŢŢ ĩ Ĩ ţťĨťŢ ŤŢĨŢŢ ĩ
Į ± ĭ Ħ À Ø Ĩ ʼnʼn Ħ Ħ Ô ĩ řŨŢĦ řŤŢŢĦ řŤũŧ — ĩ ţūŪŧĦ ĩ ĩ ĻťŪŤŧĽ ŦŨŢŨĩ Ĩ Ľ Ĩ ţŤĨŢŢ ŢŢĨŢŢ ĩ Ĩ ţŤĨŢŢ ţĨŢŢ ĩ
Ĩ ± ĩ Ĩ
ð ĩ Ø
Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
05
ARTE›FESTIVAL
Llegan a los barrios Una gran oferta cultural sucederá en las próximas semanas hasta los rincones de la urbe
S
usana Chávez Brandon, del departamento de Cultura de Guadalajara conversó con Ocio sobre Sucede, un proyecto en el que trabajaron durante 11 meses. “Creemos que la cultura tiene que estar cercana a las personas, y en este festival contaremos con la presencia de artistas de talla internacional provenientes de 10 países así como exponentes locales seleccionados a través de una convocatoria llamada “Sucede gracias a ti”, platicó. La respuesta al llamado fue inmediata y propositiva por parte de los seleccionados, “son la parte medular y entre las cualidades de su espectáculo para ser elegido estaba el ser pensado para espacios no convencionales, no teatros ni museos, que se pudieran realizar en edificios del municipio, centros del DIF, mercados o unidades administrativas, con temas sociales, como la atención a la niñez entre otros”. Sucede busca impactar de manera emotiva a los asistentes, “es lo más importante, la parte cualitativa más que la cuantitativa, la parte emotiva del arte”. Para ello encontrarás variedad en los espectáculos que tendrás cerca, “por ejemplo Luna Morena estrenará en este marco el espectáculo El Arca, o Arabela González Hueso que hará un recorrido arquitectónico, tenemos al Colectivo Caracol con un espectáculo feminista, Bicinema se une así como algunos espacios independientes, Divercine, la Liga de Titiriteros de Occidente con el Festival Internacional de Teatro de Títeres que tendrá invitados de varios países”. La recomendación es planear una agenda con las actividades que ofrecen y que encontrarás en su página de internet, todas de acceso gratuito, que incluyen el gran numero de sedes de este festival. Inauguración Espectáculo performance “La Fura Delsbaus” Sábado 8 de octubre, 20:00 hrs. Plaza de la Liberación. Afrodita y el juicio de Paris representa la discordia entre tres diosas, Afrodita, Hera y
06 Ł
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
ARTE›FESTIVAL
7
FOTOS: CORTESĂ?A
œ‘�ƒ•
ÄŠ š’‡”‹‡Â?…‹ƒ †‡ —œ › ‹”…‘Č Â?ƒ’’‹Â?‰ › ’‡”ˆ‘”Â?ƒÂ?…‡
…‘� ‘• •‘• ’‡•–‘•‘•
71
…‘Ž‘�‹ƒ•
7
—�‹†ƒ†‡• †‡’‘”–‹˜ƒ•
12
�‡”…ƒ†‘•
7
…‡�–”‘• …—Ž–—”ƒŽ‡•
3
„‹„Ž‹‘–‡…ƒ• ‡• ‡Ž ‡•’‡…–ž…—Ž‘ †‡ ‹Â?ÂƒÂ—Â‰Â—Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â?
ÂƒÂ…Â–Ă°Âƒ Äł •–ƒ†‘• †‡ Â‡ÂšÂ…Â‡Â’Â…Â‹Ă˜Â?Äł
oferta de Afrodita, que le promete la mujer mortal mĂĄs bella del mundo. Esta mujer es la joven Helena, mĂĄs tarde raptada por Paris y desencadenante de la Guerra de Troya.
te cercanĂa con el espectador, son creaciones colectivas monumentales, construidas en espacios pĂşblicos que, mĂĄs allĂĄ de su aspecto efĂmero, requiere una gran energĂa colectiva.
Sucede en el centro Algunos de los espectĂĄculos en los prĂłximos dĂas
Teatro en Calle con “Un cambio de Pielâ€? Domingo 16 de octubre, 17:00 h JARDĂ?N EL ROSARIO, en calle Hospital, entre Juan JosĂŠ Baz y calle Alameda, colonia El Retiro.
IntervenciĂłn Olivier Grossetete Domingo 16 de octubre, 10:00 h PLAZA LIBERACIĂ“N
‹�…Ž—›‡ ‡š’‘•‹…‹‘�‡•
Atenea, que quieren poseer la manzana dorada “para la mĂĄs hermosaâ€?. Paris deberĂĄ escoger una ganadora. Sobornado con sendas propuestas, finalmente es seducido por la
’”‡•‡Â?–ƒ ‡•’‡…–ž…—Ž‘ Äł ”ƒ˜‡ŽŽ‹Â?‰ij
Olivier GrossetĂŞte utiliza diversos medios y modos de expresiĂłn para expresar su discurso artĂstico, tales como: esculturas efĂmeras, intervenciones urbanas, collages subversivas, pequeĂąas pelĂculas cĂłmicas. Por medio de papel, cartĂłn, cinta adhesiva y una amplia variedad de envases a los que llama “materiales pobresâ€? el artista ha desarrollado un lenguaje muy personal, imbuido en la ironĂa, la poesĂa y la crĂtica. Su trabajo requiere una importan-
Un zorro entrega su piel al cazador a cambio de que no lo mate, al cabo de un tiempo se da cuenta que no puede vivir sin su piel. El pĂşblico participa en este cuento ecolĂłgico de honor y amistad, desde la creaciĂłn de personajes, vestuario y efectos de sonido. Luis Addams Torres
9
‡•’ƒ…‹‘• ‹�†‡’‡�†‹‡�–‡•
794 ƒ…–‹˜‹†ƒ†‡•
47
…‘�ˆ‡”‡�…‹ƒ•
124 –ƒŽŽ‡”‡•
— FESTIVAL SUCEDE ‡Ž ĹŞ †‡ ‘…–—„”‡ ƒŽ ŤŨ †‡ Â?‘˜‹‡Â?„”‡Ċ ‹˜‡”•ƒ• •‡†‡•Ċ ƒ›‘”‡• ‹Â?ˆ‘”Â?‡• ‡Â?Ĩ ™™™Ċ ˆ‡•–‹˜ƒŽ‰—ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
07
ARTE›FESTIVAL
25 dĂas llenos de cultura
AGÉNDALO S El grupo de neotango mås importante de argentina Viernes 14 de octubre, 20:00 h. CENTRO CULTURAL CONSTITUCIÓN. Av. Manuel M. DiÊguez 369, donde era el Mercado Bola. Entrada GRATIS.
El Festival Arco ofrece 30 actividades culturales con mĂĄs de 300 artistas de 9 paĂses
FOTO: CORTESĂ?A
Ballet con el Joven Ballet de Jalisco que se acaba de presentar exitosamente en el Degollado, ahora gratis. SĂĄbado 22 de octubre, 19:00 h. PARQUE METROPOLITANO. Av. Beethoven 5000, La Estancia. T/3673-9489 Entrada GRATIS
ÄŠ Cuca es parte del concierto del 28 de octubre
El mes de octubre serĂĄ sinĂłnimo de cultura en Zapopan, ya que desde el dĂa de ayer y hasta el 30, se podrĂĄ acceder a las actividades del Festival Arte y Comunidad de Zapopan, Arco. Como su nombre lo dice, su misiĂłn es construir comunidad a travĂŠs de la cultura y dar acceso a los ciudadanos a mĂĄs manifestaciones artĂsticas de alta calidad. “Que llevemos diferentes actividades culturales y recreativas a los mayores puntos posibles del municipio. Va a ser un festival para las colonias y las comunidades de Zapopanâ€?, comentĂł Gerardo Ascencio, director de Cultura de Zapopan. Para acercar la cultura a todo el municipio, se han organizado 30 actividades que se llevarĂĄn a cabo en 19 distintas sedes, entre las que destacan parques y plazas de diferentes colonias, asĂ como la Plaza de las AmĂŠricas, Glorieta Chapalita, el Parque Metropolitano y el reciĂŠn inaugurado Centro Cultural ConstituciĂłn. Conciertos de mĂşsica, presentaciones de danza y teatro, todas actividades gratuitas, son las que constituyen el programa. Como estelares, se encuentran las funciones gratuitas del ballet de Don Quijote, la
08 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
agrupaciĂłn Camerata PorteĂąa, el grupo de neotango mĂĄs importante de Argentina y el concierto de clausura con Ximena SariĂąana y la Klaus Meyer Big Band. El concierto de gala en el Auditorio Telmex, el Ăşnico evento del festival que requerirĂĄ paga, serĂĄ “TodavĂa no me hallo: 50 aĂąos de rock mexicanoâ€?, nombre en honor a El Personal, en el que colaborarĂĄn la SinfĂłnica Juvenil y Coro Municipal de Zapopan con bandas clĂĄsicas del rock tapatĂo como los Spiders, La Fachada de piedra, La Quinta visiĂłn, 39.4, Toncho Pilatos, La RevoluciĂłn de Emiliano Zapata, El Personal, Azul Violeta, Porter, Garigoles y Cuca. Los boletos irĂĄn de los $50 hasta los $350. Otro punto importante de Arco es la celebraciĂłn de los 400 aĂąos de la muerte de Cervantes, por lo que en 18 dĂas de los 25 que durarĂĄ el festival se representarĂĄn en diversas sedes. Gabriela MuĂąoz — FESTIVAL ARCO ZAPOPAN Del 6 al 30 de octubre Diversas sedes. Entrada GRATIS.
LAS MAYORĂ?A DE LAS ACTIVIDADES DE ESTE FESTIVAL SON GRATUITAS
SI QUIERES TENER EL EL PROGRAMA COMPLETO BUSCA EN: ISSUU.COM/ CULTURAZAPOPAN
A Ĩ ŧŢ S Concierto de gala con la SinfĂłnica Juvenil y Coro Municipal de Zapopan con bandas clĂĄsicas del rock tapatĂo como los Spiders, La Fachada de piedra, La Quinta visiĂłn, 39.4, Toncho Pilatos, La RevoluciĂłn de Emiliano Zapata, El Personal, Azul Violeta, Porter, Garigoles y Cuca. Viernes 28 de octubre, 20:00 h. AUDITORIO TELMEX. Precios: Desde $50 hasta $350 S
La reconocida cantante se unirĂĄ a la Big Band para hacer un set de jazz y otro de su repertorio mĂĄs representativo. Domingo 30 de octubre, 19:30 h. PARQUE METROPOLITANO. Av. Beethoven 5000, La Estancia. T/3673-9489 Entrada GRATIS Obras humorĂsticas de pequeĂąo formato escritas para el pueblo. Viernes 7: Parque El PolvorĂn, 19:30 h. SĂĄbado 8: Glorieta Chapalita, 19:30 h. Domingo 9: Plaza de Atemajac del Valle, 19:30 h. Martes 11: Colonia Altagracia, 20:00 h. MiĂŠrcoles 12: Parque Juan Diego, Chapalita, 19:30 h. Jueves 13: Santa Ana TepetitlĂĄn, 20:00 h. Martes 18: Plaza principal de TesistĂĄn, 20:30 h. MiĂŠrcoles 19: Paseos del Sol, 20:00 h. Jueves 20: Plaza principal de Nextipac, 20:00 h.
ARTE›TEATRO
UN AMOR LATINO Y VIOLENTO
Llega a Guadalajara con una Ăşnica funciĂłn la obra Wake up woman, intrepretada por Erik Hayser y Fernanda Castillo, en los papeles de los reciĂŠn casados Federico y Natalia. Es la historia de un amor que se rompe, una pareja de jĂłvenes independientes, que tienen sueĂąos, trabajan, se encuentran y se enamoran. La historia se desarrolla a lo largo de cinco aĂąos, a lo largo de los cuales los esposos no saben amarse y se genera violencia, primero psicolĂłgica y despuĂŠs fĂsica. “Es una obra de entretenimiento, pero tenemos clarĂsimo que debemos dejar con algo que pensar. Son los personajes mĂĄs complejos de nuestra carrera, se observa la violencia de gĂŠnero, no como una vĂctima y un victimario, sino como dos personas que se aman, pero no pueden parar
FOTOS: ESPECIAL
Wake up woman, una historia de dos jĂłvenes que se aman, pero no se entienden
LA HISTORIA ‡• —Â? †”ƒÂ?ƒ •‘„”‡ Žƒ ˜‹‘Ž‡Â?…‹ƒ †‡ ‰¹Â?‡”‘
una situaciĂłn de codependenciaâ€?, concluye la actriz. Gustavo RodrĂguez — ‹‡”Â?‡• ĹŠ †‡ ‘…–—„”‡Č ţōĨŢŢ › ŤţĨżŢ Š A ÄŚ ˜Ċ ƒ’‹œŽƒœ—Ž‹ żŌŌŧČ Â‹Â…Â–Â‘Â”Â‹ÂƒÄŚ ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŨżţ ŌŢŤţ ‹‡”Â?‡• ĹŠ †‡ ‘…–—„”‡Č ţōĨŢŢ ŤţĨżŢ ÄŠ ”‡…‹‘•Ĩ řŧŢŢČ řŌŢŢ › řżŢŢ ‘Ž‡–‘• ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ
Enfrentar la vida
VeintidĂłs, veintidĂłs, trata sobre la dualidad entre la vida y la muerte, las cosas por las que vale la pena vivir y las decisiones que uno toma a lo largo del camino. “Es una obra que habla de algo muy importante, la toma de decisiones y la gente que no se da cuenta que le pasa es porque asĂ lo quiso, generalmente una serie de decisiones nos va trazando la vidaâ€?, compartiĂł en entrevista. El texto fue concebido para ser interpretado por dos hombres o dos mujeres, pero en esta ocasiĂłn participan actores de sexo opuesto. El montaje, en el que le acompaĂąarĂĄ Erika Bele-
FOTOS: ESPECIAL
La obra se ha presentado durante 5 aĂąos ininterrumpido en la capital del paĂs
OdĂn DupeyrĂłn Šƒ„Žƒ •‘„”‡ Žƒ †‡•‹…‹‘Â?‡•
nes, aborda la muerte, pero “no se trata de algo terrible, sino emotivo e incluso divertido por la manera en que lo manejamosâ€?. Luis Addams Torres — V V ‹‡”Â?‡• ĹŠ †‡ ‘…–—„”‡Č ŤŢĨżŢ Š ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧŢ ƒ řŊŢŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
09
ARTE›TEATRO
Oscura historia de amor Personajes emblemĂĄticos de la cultura gĂłtica cobrarĂĄn nueva vida en este musical tapatĂo Jorge CĂłrdova escribiĂł junto a Santiago Salvatierra la historia que cuenta Sed de sangre, un musical donde gĂŠneros como el metal forman parte primordial. “A mĂ me gusta mucho esa onda gĂłtica y metalera asĂ como los musicales, coDiana Gobanessy como Elizabeth mencĂŠ viendo El Fantasma de la Ă“pera en Londres Nitzia Oremorte como Carmilla como tres veces, tambiĂŠn Arianna Dheva como Bathory Los Miserables y Wickedâ€? Genesis RodrĂguez como Yecum compartiĂł CĂłrdova en enSantiago Salvatierra como Argel trevista. ParticipaciĂłn especial de Edwing “A partir de ahĂ me surRipper giĂł la inquietud de mostrar algo, pero que incluyera mis gustos, soy fanĂĄtico de los vampiros por ejemploâ€?. Este musical lo escribiĂł hace dos aĂąos pero fue en 2016 cuando tuvo la oportunidad de realizarlo con la magnitud que requerĂa. “La mĂşsica que utilizamos es adaptada de temas de cantantes como Dio, Ozzy Osbourne, bandas como Épica y la letra se modificĂł para dar vida a la narraciĂłnâ€?, agregĂł. “Los vestuarios los he adquirido en varias partes del mundo como Polonia a donde he tenido la oportunidad de viajar y algunos otros se realizaron aquĂ. Con el interĂŠs de provocar un impacto visual positivo con ellosâ€?. Hace tres meses que comenzĂł la elaboraciĂłn del escenario; encontraremos muebles, ataĂşdes, asĂ como un trabajo detallado en sonido e iluminaciĂłn. Tronos, grilletes, candiles, un puente, escaleras, esqueletos, son tambiĂŠn elementos que transformarĂĄn el lugar para la historia. Este es el primer montaje que realizan, previamente estuvieron a cargo de un concierto tributo al metal sinfĂłnico en el Agua Azul hace un par de aĂąos, que tambiĂŠn conto con escenografĂa especial. Luis Addams Torres — SED DE SANGRE Musical performance SĂĄbado 8 de octubre, 19:00 h FORO DE ARTE Y CULTURA. Fray Antonio Alcalde 1451 frente al CODE. Boletos: $170 preferente, $130 general. De venta en taquillas y Ticketmaster.com.mx
10 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
FOTOS: DORTESĂ?A
EL ELENCO
y la escenografĂa corren a cargo de Jorge CĂłrdova
ARTE›TEATRO
NiĂąos a la Ăłpera
SHOW TIEMPOS MEJORES Teatro GalerĂas Av. LapislĂĄzuli El musical es un montaje controversial que busca la dejar en el espectador el mensaje de que siempre habrĂĄ mejores tiempos. SĂĄbado 8 de octubre, 19:00 y 21:30
EXPOSICIONES UNA VIDA DE ARTE Obra de Manuel Moreno PanteĂłn de BelĂŠn Calle BelĂŠn 684, Centro ExposiciĂłn retrospectiva de Manuel Moreno con la temĂĄtica del PanteĂłn de BelĂŠn. Vigencia: hasta el 20 de Octubre 22 DE ABRIL Museo de la ciudad Calle Independencia 684, Centro HistĂłrico T/331-201-8712 Muestra fotogrĂĄďŹ ca realizada para conmemorar a las explosiones del 22 de abril de 1992. VIGENCIA: hasta diciembre.
DANZA THEY BALLET DEL TEATRO NACIONAL DE BELGRADO Teatro Diana Avenida 16 de Septiembre 710, Centro T/ 3614 7072 La compaĂąĂa de Ballet del Teatro Nacional de Belgrado desarrollarĂĄ la vida de Anatoly y Viktorovych Utkin, asesino serial que atormentĂł durante la dĂŠcada de los sesenta a
la entidad rusa de Ulvanovsk Oblast. SĂĄbado 8 de Octubre 21:00 hrs. Boletos desde $250
TEATRO LAS LĂ MPARAS DEL CIELO Y LA TIERRA Teatro Diana, Av. 16 de Septiembre 710, Centro. T/3614-7072 Una limpia estrella de nombre Diez Mil Tau es condenada a vivir en la tierra por Ăłrdenes de la reina luna, como castigo por haber arrancado la cola de un cometa... Domingo 6 de Noviembre, 17:00 y 20:00 hrs. LO MEJOR DE 31 MINUTOS Teatro Diana Av. 16 de Septiembre 710, Centro. T/ 3614 7072 31 minutos es una serie de televisiĂłn infantil chilena que muestra las aventuras del equipo de un noticiero de poco prestigio, donde siempre ocurre algo inesperado. Domingo 27 de Noviembre, 19:00 hrs. LA DAMA DE NEGRO Av. LapislĂĄzuli 3445, Victoria T/3631 4021 Arthur Kipps ha vivido aterrado a partir de una experiencia vivida en su juventud con fantasmas. Las escalofriantes cosas que le han sucedido deben ser contadas. Teatro GalerĂas Fechas: 19, 20 y 21 de octubre 19:00 y 21:30 hrs. SĂĄbado 22 de octubre 18:00 y 21:00 hrs. Domingo 23 de octubre 17:00 y 19:30 hrs. Boletos desde $280
BastiĂĄn y Bastiana, Ăłpera escrita por Mozart a los 12 aĂąos, estĂĄ dirigida al pĂşblico infantil Una de las obras tempranas del compositor austriaco Mozart es BastiĂĄn y Bastiana, compuesta a los 12 aĂąos y que ha sido retomada por la compaĂąĂa local de teatro Armas. “Son dos pastores que viven en el campo y estĂĄn enamorados, al principio de la obra tuvieron un disgusto porque BastiĂĄn, estĂĄ tentado por una dama del castillo que vive en la ciudad y tiene dinero, por lo que se va con ella. Bastiana piensa que la abandonĂł, pide ayuda al mago ColĂĄs para que regrese BastiĂĄn a ella. El mago, gracias a sus hechizos y a su inteligencia, logra unirlos, entonces ellos van a ir reconciliĂĄndoseâ€?, comentĂł en entrevista con Ocio Daniela Serrano, directora del espectĂĄculo. La obra original es un singspiel, una Ăłpera con diĂĄlogos adaptados al espaĂąol entre las piezas, por lo que el montaje estĂĄ pensado para niĂąos a partir de los 6 aĂąos. “Son muy pocas las Ăłperas dirigidas al pĂşblico infantil y justo ese fue nuestro motivo, que era sĂşper raro que los niĂąos se acercaran al mundo de la Ăłperaâ€?, complementĂł Serrano, quien aclarĂł que el espectĂĄculo es multidisciplinario para lograr la atenciĂłn e implicaciĂłn del pĂşblico infantil y atraer a toda la familia. “La Ăłpera dura una hora, no es pesada, los nĂşmeros son dinĂĄmicos, hay danza, coreografĂas y cambios de iluminaciĂłn, la escenografĂa
FOTOS: CORTESĂ?A
GuĂa
EN LA OBRA Ž‘• †‹žŽ‘‰‘• ‡•–ž� ƒ†ƒ’–ƒ†‘•
es atractiva para los niĂąos‌ entonces, yo creo que es un espectĂĄculo muy bonito para toda la familia y para la gente que no estĂĄ familiarizada con la Ăłperaâ€?, concluyĂł la directora. Gabriela MuĂąoz — ž„ƒ†‘ ĹŞ †‡ ‘…–—„”‡Č ţōĨŢŢ ŠĊ ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŤ †‡ ‘…–—„”‡Č ţżĨŢŢ › ţŪĨŢŢ ŠĊ A ÄŠ ”‘Ž‘Â?Â‰ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? Ž…ƒŽ†‡ ţżŧţČ ˆ”‡Â?–‡ ƒŽ ÄŠ ĝżŪŤŌĽŢŪŪŢ ”‡…‹‘Ĩ řţŧŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŪŢ …‘Â? †‡•…—‡Â?–‘
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
11
MĂšSICA
12 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
FOTO: ESPECIAL
E
scuchar Illusion, el nuevo material de Gaby Moreno, la guatemalteca asentada en Estados Unidos, es volver a esa idea de que la correcta interpretaciĂłn, esa que comunica el sentimiento de un cantante mĂĄs allĂĄ de otros valores que pesan en la mĂşsica como la experimentaciĂłn, el espĂritu vanguardista o la idea de reinventar los gĂŠneros, si se hace con la pasiĂłn, el sentimiento y el oficio con que ella lo ha hecho, es mĂĄs que suficiente. Enfrentarse a Illusion, valga decirlo, es sucumbir a sus canciones apenas estas arrancan, a esa oscuridad que parecen tener y que tan bien le viene a una voz que arranca escalofrĂos cada que se interna por una de sus ineludibles melodĂas. De Gaby Moreno conocĂamos sus discos anteriores, en esa carrera bilingĂźe que la caracteriza. Su Still The Unknown, su debut, de 2008, cantado enteramente en inglĂŠs; su Postales, de 2012; e incluso aquel de canciones navideĂąas llamado Posada . Pero sin duda es Illusion, no sĂłlo el mĂĄs logrado de su trayectoria, asimismo el que le traerĂĄ con justicia el reconocimiento que su obra merece. No hace tanto tiempo ella tomĂł parte en el muy logrado Edge Of The Sun de los fronterizos Calexico, en dos canciones: “Miles From The Seaâ€? y “Beneath The City Of Dreamsâ€?; en un ĂĄlbum en el que participan otras importantes cantantes como Neko Case, la espaĂąola Amparo SĂĄnchez y la mexicana Carla Morrison. Dicho esto, adentrĂŠmonos en Illusion, el cual abre con “Nobody To Loveâ€?, una balada melancĂłlica de aliento vintage que ya nos anuncia el tono soulero que predomina en gran parte del ĂĄlbum. Ya desde ese momento, la voz de Moreno se viene encima como si fuese un hechizo ineludible. “Pale Bright Lightsâ€? estĂĄ tambiĂŠn humedecida de nostalgia, aunque hay un dejo de buen humor en la manera desafiante en que ella canta; parece en momentos una canciĂłn extraĂda de un disco que nos llegara de los aĂąos cincuenta. “Love Is Goneâ€?, la que ella entrega acompaĂąada de su colega Jony P., es una de las mĂĄs atrayentes del disco; un soul hecho y derecho, con cumplidores metales de por medio, que se te mete en la piel sin remedio, y que lo mismo evoca a Aretha Franklin que a Charles Bradley. “MaldiciĂłn, bendiciĂłnâ€?, la primera en espaĂąol, estĂĄ montada sobre una instrumentaciĂłn netamente country, una rancherita que deja en claro que hay cosas en la vida, como el amor, que tienen dos filos y que caen
guatemalteca transporta a su aďŹ cionados a los cincuentas con su Spanglish Folk-Soul
El alma de Gaby Moreno La nostalgia de su mĂĄs reciente disco illusion va mĂĄs allĂĄ del soul
ENRIQUE BLANC MelĂłmano y crĂtico musical
encima como un mal que es a su vez un bien. “Nunca lo vi venir / desprevenida me alcanzo / Y ahora no lo dejo ir / Que maldiciĂłn‌ / Que bendiciĂłnâ€?, canta en uno de sus versos. “Fronterasâ€?, la siguiente, es una balada marcada por una singular percusiĂłn, tambiĂŠn de aire campirano; una confesiĂłn hecha con toda la verdad de alguien que sabe el peso que ĂŠsta puede tener cuando se manifiesta sin rodeos ni cortapisas. “Y rĂo y bailo / estĂĄ en mis venas / Y libre sueĂąo / This is where I belongâ€?, dice su coro aludiendo a una doble pertenencia: seguramente a la tierra que habita y a la persona con la que comparte sus dĂas. Éste es uno de esos discos de los que uno no quiere menospreciar ninguna de sus can-
ciones. Pero para no hacer tantos altos en el camino, digamos que en general Gaby Moreno demuestra que ha encontrado el tratamiento musical que le queda exacto a su virtuosa voz, algo que estĂĄ entre el soul, la canciĂłn de mitad del siglo XX, los sonidos del campo, entre otros ingredientes. Un menjurje musical anclado en lo acĂşstico, con acentos elĂŠctricos y atmĂłsferas con escasa luz, como si estas canciones se hubiesen grabado justo cuando muere la tarde, o bien cuando la maĂąana empieza a despuntar. Agreguemos tambiĂŠn que incluye una versiĂłn como de marcha funeraria de “SĂĄlvese quien puedaâ€? de Fito PĂĄez y una de “La MalagueĂąaâ€? que no niega la cruz de su parroquia.
MÚSICA ›CONCIERTOS
DOS DECENIOS DE ROCK ƒ „ƒÂ?†ƒ ŽŽ‡‰ƒ …‘Â? •— ‰‹”ƒ ‡…”‡–‘• ‘—”Ċ ‘”Â?ƒ†ƒ ‡Â? ţōōŨ •‡ ŠƒÂ? …‘Â?˜‡”–‹†‘ ‡Â? —Â?‘ †‡ Ž‘• ‡Â?„Ž‡Â?ĥ †‡Ž ”‘…Â? Â?ƒ…‹‘Â?ƒŽ …‘Â? †‹•…‘• …‘Â?‘ ÂšÂ–Â”ÂƒĂ”ÂƒÂ?†‘ ƒ•ƒ y Defecto perfectoÄŠ — DIVISIĂ“N MINĂšSCULA ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŤ †‡ ‘…–—„”‡Č ţōĨŢŢ Š ÄŠ ˜Ċ ţŨ †‡ •‡’–‹‡Â?„”‡ ŊţŢĊ ‡Â?–”‘Č —ƒ†ƒŽƒŒƒ”ƒĊ ĝżŨţŌĽŊŢŊŤĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧŢ ƒ řŊŧŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š
SONIDOS DE CINE ƒŒ‘ Žƒ Â†Â‹Â”Â‡Â…Â…Â‹Ă˜Â? ÂƒÂ”Ä˝ Â–Ă€Â•Â–Â‹Â…Âƒ †‡ —ƒÂ? —Ľ …žÂ? ”ƒÂ?…‘Č Žƒ ”Ľ “—‡•–ƒ ‹Â?ÂˆĂ˜Â?‹…ƒ —˜‡Â?‹Ž †‡ Â—ÂƒÂ†ÂƒÂŽÂƒÄ˝ Œƒ”ƒ ‹Â?–‡”’”‡–ƒ Ž‘• Â?‡Œ‘”‡• –‡Â?ĥ ‡Â? Žƒ Š‹•Ľ –‘”‹ƒ †‡Ž …‹Â?‡Ċ — V ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŤ †‡ ‘…–—„”‡Č ţŪĨŢŢ Š ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ ‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽ ŊŨŢŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řţŧŢ ƒ řŌŧŢĊ ‡ ˜‡Â?–ƒ ‡Â? –ƒ“—‹ŽŽƒ• › ‹…Â?‡–Â?ƒ•–‡”Ċ…‘Â?ÄŠÂ?š
ALTERNATIVOS Y METALEROS ƒ…‘ ƒÂ?„ð ˆ—•‹‘Â?ƒ ”‹–Â?‘• Žƒ–‹Â?‘•Č —”„ƒÂ? Â„Â‡ÂƒÂ–ÄŚ Â”Â‡Â‰Â‰ÂƒÂ‡ÄŚ ˆ‘ŽÂ? › ƒŽ–‡”Â?ƒ–‹˜‘ › Žƒ „ƒÂ?†ƒ „•…—”ƒ ’”‘Â?‘…‹‘Ľ Â?ƒ •— †‹•…‘ Â?”‘ƒ•‹•Ċ
Una vida en las cuerdas Ara Malikian visitarĂĄ la ciudad despuĂŠs de su participaciĂłn en el Festival Internacional Cervantino de Guanajuato De origen libanĂŠs, ascendencia armenia y residente en EspaĂąa, Ara Malikian es considerado uno de los violinistas mĂĄs exitosos de su generaciĂłn, descrito por los crĂticos como un ejecutante brillante y expresivo, con un repertorio que va de los compositores clĂĄsicos a las adaptaciones que hace de mĂşsica contemporĂĄnea popular. En entrevista para Ocio nos platicĂł sobre su carrera y su futuro. El violĂn estuvo presente desde pequeĂąo, pero Âżsiempre pensĂł en dedicarse a ello como profesiĂłn? Mi padre era violinista y desde que nacĂ tuve ese instrumento en casa. En realidad, creo que nunca tuve que tomar una decisiĂłn de hacerlo parte de mi vida y cuando era adolescente, ya estaba trabajando con eso. Siempre tuve claro que debĂa estar ligado con el violĂn. NaciĂł en Beirut, pero se estableciĂł en EspaĂąa, ÂżQuĂŠ le ofreciĂł ese paĂs para quedarse ahĂ? A los 15 aĂąos viajĂŠ a Alemania, luego a Inglaterra, despuĂŠs el mundo entero. A comienzo del 2000 lleguĂŠ a EspaĂąa, me sentĂ muy a gusto, como nacĂ en LĂbano, en medio de la vida mediterrĂĄnea, me sentĂ un poco en casa y me quedĂŠ, al comienzo sin tener nada concreto. ÂżLe ha sorprendido su ĂŠxito discogrĂĄďŹ co? Siempre es una alegrĂa tener ĂŠxito, pero nunca fue una manera de medir si lo que hacĂa estaba bien o mal, creo que es muy importante estar consciente, tener la cabeza frĂa, que no se te suban los ĂŠxitos. Lo mĂĄs importante es hacer las cosas con ganas de aprender mĂĄs, crecer y hacer el trabajo con ilusiĂłn.
—
ÂżQuĂŠ disfrutaremos en el concierto? Es un viaje musical donde pasaremos por muchos paĂses, estilos, desde Vivaldi, hasta Radiohead, Led Zeppelin, David Bowie, algo de folclĂłrico y mucha mĂşsica creada por mĂ.
l ž„ƒ†‘ ĹŞ †‡ ‘…–—„”‡Č ŤŢĨżŢ ŠĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řţżŢ ‰‡Â?Â‡Â”ÂƒÂŽÄŚ řŤŢŢ ‹Â?…Ž—›‡ †‹•…‘Ċ ‘Â?‹Â?‰‘ ĹŤ †‡ ‘…–—„”‡Č ţŪĨŢŢ ŠĊ ĹĽ ÄŠ ˜Ċ ƒŽŽƒ”–ƒ ĹŁĹŚĹŞĹŞÄŠ ĝţōŧŧĽŧŊŊżĊ řŌŢŢ ‰‡Â?‡”ƒŽ
Sabemos estĂĄ muy interesado tambiĂŠn en compartir y contagiar el gusto musical en los niĂąos, ÂżquĂŠ beneďŹ cio tiene la educaciĂłn musical en los infantes? Creo que los niĂąos al tener acceso a la mĂşsi-
FOTO: ESPECIAL
BREVES
EL CONCIERTO –‹‡Â?‡ —Â?ƒ Â†Â—Â”ÂƒÂ…Â‹Ă˜Â? †‡ †‘• Š‘”ƒ › Â?Â‡Â†Â‹ÂƒÄŚ ƒ’”‘š‹Â?ƒ†ƒÂ?‡Â?–‡
ca sacan mucho provecho, estĂĄ demostrado que son mĂĄs rĂĄpidos, trabajan mĂĄs sus neuronas, tambiĂŠn se sensibilizan en el respeto a los demĂĄs. Todo ese efecto puede hacer la mĂşsica aunque luego no se dediquen profesionalmente, solo como juego. Yo comencĂŠ hace 20 aĂąos con los conciertos para niĂąos y es una parte muy enriquecedora, porque son un pĂşblico maravilloso, honesto, sincero. Aprendo mucho de ellos. ÂżQuĂŠ proyectos tiene en perspectiva? DespuĂŠs de la gira latinoamericana, un disco nuevo con temas propios donde contar la historia de mi violĂn que tiene 300 aĂąos. Luis Addams Torres — —‡˜‡• ĹŁĹĽ †‡ ‘…–—„”‡Č ŤţĨŢŢ Š ÄŠ „”‡”‘• †‡ ƒÂ?ƒÂ?‡ƒ ĹŠĹŚĹŠÄŚ …‘ŽĊ ‹ŽŽƒ• †‡ Ž‘• ‡Ž‡Â?‡•Č ƒ’‘’ƒÂ?ÄŠ ĝżŪżŌĽŊŨŢŨĊ ‘Ž‡–‘•Ĩ řŤŧŢ ƒ řŪŧŢ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
13
MÚSICA ›CONCIERTOS
RĂ SQUELE, MARIACHI
FOTOS: CORTESĂ?A
El Mariachi Los Camperos recordarĂĄ los temas mĂĄs emblemĂĄticos de su repertorio, y de Juan Gabriel
fue fundado en 1961
Recordar a JoaquĂn Sabina es la propuesta del espectĂĄculo Una Noche Sabinera es lo que el cuerpo necesita, un dĂa especial en el que cantar con los mĂşsicos las mejores canciones de JoaquĂn Sabina serĂĄ de las mejores experiencias. JoaquĂn Sabina, nacido en EspaĂąa, es todo un Ăcono de la mĂşsica contemporĂĄnea espaĂąola, uno de los cantautores mĂĄs destacados, una leyenda. Él carga desde la adolescencia el interĂŠs por la poesĂa y la mĂşsica, lo que le ayudĂł a tener ĂŠxito en su carrera. Celebrando la gran trayectoria de este Ăcono, Pancho Varona, Antonio G. Diego y Mara Barros dirigen ‘’Noche Sabinera’’, un gran espectĂĄculo que consta de un doble concierto. AsĂ es, un doble concierto. En una parte, la
14 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
— MARIACHI LOS CAMPEROS DE NATI CANO Såbado 8 de octubre, 21:00 h TEATRO DIANA. Av. 16 de septiembre 710. Centro, Guadalajara. T/3614-7072. Boletos: $200 a $800
Una noche sabinera
banda presenta los mĂĄs memorables temas del gran JoaquĂn Sabina, y la otra parte del concierto consta del karaoke en el que el pĂşblico se podrĂĄ convertir en el protagonista y cantar a mĂĄs no poder. Pancho, Antonio y Mara son coautores de algunas canciones de JoaquĂn Sabina, como A la orilla de la chimenea, Corre, dijo la tortuga, Peor para el sol, Aves de paso, entre otras, Lo cual los convierte en los mejores para dar un gran tributo a El Flaco de Ubeda. EstĂĄn en su dĂŠcimo aniversario, asĂ que la experiencia y el ambiente lo tienen a la perfecciĂłn. Aislinn Castro FOTO: CORTESĂ?A
V tendrĂĄ lugar en el Auditorio Telmex
JesĂşs GuzmĂĄn, director del Mariachi los Camperos platicĂł con Ocio que todo comenzĂł por 1961 cuando Nati Cano lo fundĂł y desde sus primeros aĂąos se volviĂł muy popular trabajando en los Estados Unidos con innumerables giras. En 1969 abriĂł su fonda que cerrĂł apenas en 2007 y fue otra oportunidad de innovaciĂłn al presentar las populares cenas show en el paĂs vecino, este marzo continuaron esa tradiciĂłn con un nuevo local. El ensamble ha sido ganador de 2 Premios Grammy y nominados otras veces mĂĄs. “La experiencia ha sido fabulosa, yo estoy como director desde hace 15 aĂąos y es una gran
ÄŠ Disfruta del recuento musical
responsabilidad, me mantengo bastante ocupado, planeando el repertorio, escribiendo, pero es muy satisfactorioâ€?, compartiĂł. AgregĂł que el pĂşblico en Estados Unidos no es tan diferente del nuestro debido a que la comunidad hispana es muy grande, “si van anglosajones pero no tantos. Claro que en MĂŠxico se siente diferente porque te reciben con mucho cariĂąo y es regresar a tu tierraâ€?. Para esta ocasiĂłn, “realizaremos un concierto con temas de lo mejor del seĂąor Juan Gabriel que nos dejĂł una gran herencia musical, y otra selecciĂłn de temas que consideramos tesoros de nuestra mĂşsica, porque tratamos de diferenciarnos y no agregar temas de bandas o norteĂąo, sino mantenernos con el legado enorme que tiene nuestra mĂşsicaâ€?, platicĂł JesĂşs. “Se van a llevar una sorpresa por lo que les vamos a presentar, habrĂĄ de todo, tambiĂŠn incluiremos algunas canciones que ya no se escuchan tanto y algunos bolerosâ€?, finalizĂł. Luis Addams Torres
— NOCHE SABINERA Teatro GalerĂas Av. LapislĂĄzuli 3445, Residencial Victoria Domingo 9 de octubre 19:30 hrs. De $278.50-$779.75
MÚSICA ›CONCIERTOS REMMY VALENZUELA La revelación juvenil sinaloense de la música de banda harå resonar con emociones al palenque. Såbado 8 de octubre, 00:00 h. Precios: desde $440 a $1760. Boletos disponibles en Ticketime.com.mx
FOTO: CORTESĂ?A
TOMA EN CUENTA: Pasea por el Auditorio Benito JuĂĄrez y diviĂŠrtete en familia entre sus atracciones y sus sabores tradicionales.
FORO PRINCIPAL. —Â?„—”› •‡ ’”‡•‡Â?–ƒ”ž ‡Ž Â’Â”Ă˜ÂšÂ‹Â?‘ Ž—Â?‡•
MĂşsica en octubre Te dejamos los imperdibles de las ďŹ estas de octubre para los siguientes dĂas GRUPO FOLKLĂ“RICO GALA DE MÉXICO Grupo de 30 bailarines que representan, a travĂŠs de la Danza FolklĂłrica Mexicana, el encanto cultural contenido en cada uno de los estados. Domingo 9 de octubre, 18:00 h.
FANKO Nueva propuesta de funk-rock local conformada por exintegrantes de PlĂĄstiko y Troker hacen su debut oficial en las Fiestas de octubre. Jueves 13 de octubre, 20:00 h.
BUNBURY El lĂder de los HĂŠroes del Silencio presenta su faceta solista. Los boletos para el ruedo ya estĂĄn agotados, por lo que te recomendamos llegar temprano para alcanzar a verlo. Lunes 10 de octubre, 20:00 h.
LOS Ă NGELES AZULES Los intĂŠrpretes detrĂĄs de clĂĄsicos populares como “17 aĂąosâ€? y “El listĂłn de tu peloâ€? en un espectĂĄculo imperdible. Viernes 7 de octubre. 0:00 h. Precios: desde $275 hasta $880. Boletos disponibles en Ticketime.com.mx
El favorito de los peques La Canica Azul es una excelente forma para aprender de forma divertida. Con ambientaciĂłn, material visual, un guion auditivo y mucha imaginaciĂłn, los niĂąos podrĂĄn adentrarse al fantĂĄstico mundo de Julio Verne, escritor francĂŠs que ilustrĂł en sus libros viajes en globo y submarinos. — LA CANICA AZUL Ĩ Ä˝ Ĩ †‡ ōĨŢŢ ƒ ţżĨŢŢ ŠĊ › †‡ ţŌĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ ŠĊ Ä˝ › Â†Ă€ÂƒÂ• ˆ‡•–‹˜‘•Ĩ †‡ ţŢĨŢŢ ƒ ŤţĨŢŢ ŠĊ ”‡…‹‘•Ĩ ƒ†—Ž–‘• řţŧČ Â?‹Ô‘•Č ƒ†—Ž–‘• Â?ƒ›‘”‡• › ’‡”•‘Â?ĥ …‘Â? …ƒ’ƒ…‹†ƒ†‡• †‹ˆ‡”‡Â?–‡• ‰”ƒ–‹• …‘Â? „‘Ž‡–‘ †‡ ‡Â?–”ƒ†ƒĊ
Saborea las ďŹ estas Muchos estarĂĄn de acuerdo con el hecho de que si no comiste un huarache, no fuiste a las fiestas. Recuerda que la comida es uno de los mayores placeres y complĂĄcete con toda la antojerĂa que es tradicional. La diversiĂłn no se extingue La exhibiciĂłn Dinosaurios Animatronics es toda una expediciĂłn hacia un mundo perdido, en el que podrĂĄs encontrarte a dinosaurios de tamaĂąo real, asombrosos fĂłsiles y vestigios que reconstruyen grandes momentos de la historia de nuestro planeta. — V Ĩ Ä˝ Ĩ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ŤŤĨŢŢ ŠĊ ”‡…‹‘•Ĩ řŧŢĊ Ä˝ †‡ ţţĨŢŢ ƒ ţżĨŢŢ ŠĊ ‡Â?–”ƒ†ƒ GRATISÄŠ
Agenda JUNIOR BOYS C3 STAGE AV. VALLARTA 1448 COL. AMERICANA EL DĂšO DE ONTARIO VISTE DE UN ELEGANTE ROMANTICISMO A LA MĂšSICA ELECTRĂ“NICA, CONSTRUYENDO SEDOSAS MELODĂ?AS SOBRE CLICKS Y BEATS. SĂ BADO 15 DE OCTUBRE, 21:00 H BOLETOS: $280 PREVENTA HASTA 200 BOLETOS, $380 GENERAL HASTA 1 DĂ?A ANTES DEL EVENTO, $450 TAQUILLAS.
SKA FEST LEGENDS C3 STAGE AV. IGNACIO VALLARTA 1448 COL. AMERICANA FESTIVAL DE SKA CON LAS PARTICIPACIONES DE THE SKATALITES (JAMAICA), THE TOASTERS (NUEVA YORK), HUGO LOBO (ARGENTINA) Y SKAPITAL SOUND (MONTERREY). DOMINGO 16 DE OCTUBRE, 21:00 H BOLETOS: $280 PREVENTA HASTA 200 BOLETOS, $350 PREVENTA, $400 DĂ?A DEL CONCIERTO. BALCĂ“N: $400 (50 BOLETOS)
RĂ?O ROMA AUDITORIO TELMEX LOS HERMANOS ROMA CONTINĂšAN EN LA PROMOCIĂ“N DE SU MĂ S RECIENTE Ă LBUM DISCOGRĂ FICO ERES LA PERSONA CORRECTA EN EL MOMENTO EQUIVOCADO. SĂ BADO 29 DE OCTUBRE, 21:00 H $150 A $1,000 FEY AUDITORIO TELMEX COMO PARTE DE SU “9.0 AMERICAN TOURâ€? FEY REGRESA A GUADALAJARA PARA COMPARTIR CON SU
PĂšBLICO LOS ÉXITOS QUE LA HAN MARCADO EN MĂ S DE 20 AĂ‘OS. SĂ BADO 29 DE OCTUBRE, 21:00 H BOLETOS: $350 A $1,100 LOVE OF LESBIAN TEATRO DIANA A CUATRO AĂ‘OS DEL LANZAMIENTO DE LA NOCHE ETERNA. LOS DĂ?AS NO VIVIDOS, LA AGRUPACIĂ“N CATALANA ESTĂ LISTA PARA PRESENTAR SU NUEVA PRODUCCIĂ“N DISCOGRĂ FICA: EL POETA HALLEY, JUEVES 10 DE NOVIEMBRE, 21:00 H BOLETOS: $500 A $1,400 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
15
CINE Y TV ›ESTRENOS
T
El mensaje En entrevista para Ocio, BĂĄrbara Mori, quien da vida a la protagonista InĂŠs platicĂł que se identifica mucho con el personaje, “porque yo siempre me he sentido como un bicho raro que va para un lado y los demĂĄs para otro, y siempre he dudado si estoy en lo correcto o si debo seguir a todo el mundo. Y creo que eso es lo que vive InĂŠs en estos momentos y lo que vivimos los seres humanos en este momento y en esta sociedad en las que intentamos encajar y esto hace que esta temĂĄtica te toque fibras, tus emociones y te preguntes si eso es lo que realmente quieres de tu vidaâ€?. Marimar Vega interpreta a Camila, su mejor amiga y comentĂł: “Yo como actriz intento en cada trabajo que me emocione y tocar cosas para que sea verdad, sea comedia o drama, en este caso yo me identifico no con Camila sino con InĂŠs, la mujer que refleja. La amistad “Mis amigas juegan un papel importante en mi vida y de verdad sin ellas no se quĂŠ harĂa, es algo bueno, para que te digan las verdades, para divertirse, es un espejo. Y en este caso creo que era importante ver a InĂŠs en todas sus facetas para que tomara la decisiĂłn que toma y es muy importante verla con su amiga de toda la vidaâ€?, compartiĂł Vega. “SĂ, ver cĂłmo se cuestiona, y cĂłmo Camila tambiĂŠn se vuelve una presiĂłn para ella, no solamente su familia, sino todos los que le rodean. Vivimos en una sociedad que nos presiona hacia lo que debemos ser o tener; y estĂĄ bien padre saber que todos en nuestra vida, toda la gente que nos rodea, nos refleja, nos hace cuestionarnos. La relaciĂłn con su amiga la obliga a replantearse que el plan de vida que tenĂan ha cambiado porque ya no encajan en el mismo, y asĂ todos los personajes en la cinta le van detonando algo para
16 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
FOTO: ESPECIAL
ras rechazar la propuesta matrimonial de su insĂpido novio, InĂŠs, una escritora, aprovecha su nueva solterĂa para redefinirse a sĂ misma como una mujer independiente, moderna y autosuficiente. Aunque el rĂĄpido ĂŠxito de su columna “#BuscandoaInĂŠsâ€? en el periĂłdico recompensa pronto a la nueva InĂŠs, su resoluciĂłn se ve desafiada por una familia que la considera “quedadaâ€?, amigas aseĂąoradas que no tienen ya cabida para las seĂąoritas, y sobre todo, el tic-tac de su propio reloj biolĂłgico, este es el panorama ante el que InĂŠs tiene que aprender a hacer la cosa mĂĄs difĂcil: escucharse a sĂ misma y decidir lo que quiere de su vida.
ÄŚ junto con Marimar Vega es la protagonista de la historia
Feliz crisis de los 30 EL FILME TRATA DE LAS DESICIONES QUE TIENE QUE TOMAR INÉS
FILMAR EN LA PERLA TAPATĂ?A FUE DIVERTIDO Y UNA GRAN EXPERIENCIA PARA EL ELENCO
Treintona, Soltera y FantĂĄstica, protagonizada por BĂĄrbara Mori y Marimar Vega fue ďŹ lmada en Guadalajara llegar al punto final. Creo que es una pelĂcula que cuenta todo esto desde un punto de vista cĂłmico donde te la vas a ir a pasar bienâ€?, agregĂł Mori. Guadalajara Filmar en la perla tapatĂa fue una grata experiencia para ambas, “Fue padrĂsimo, a mi me encanto venir, habĂa tenido la oportunidad antes de llegar casi siempre a hacer teatro y siempre he dicho que es mi pĂşblico favorito porque ademĂĄs de que llenan los teatros, son muy agradecidos y claro, se come deliciosoâ€? dijo Marimar con una sonrisa. “Y la verdad tuvimos muchas facilidades para filmarâ€?, agregĂł BĂĄrbara quien tambiĂŠn funge como
productora. “Ya me habĂa tocado venir varias veces, y justo hace un aĂąo estĂĄbamos filmando aquĂ y ahora regresamos con la pelĂcula lista. Las locaciones son muy padres, se muestra un Guadalajara hermoso como lo que es. Sin duda es de las ciudades que mĂĄs me gustan de MĂŠxico y me la paso bien cada vez que vengoâ€?. Luis Addams Torres — ÄŚ COMEDIA D: Chava Cartas Con BĂĄrbara Mori, Jordi MollĂ , Claudette MaillĂŠ, AngĂŠlica AragĂłn MĂŠxico, 2016. d: 96 min.
CINE Y TV ›ESTRENOS
MĂĄgica armadura
FOTOS: ESPECIAL
La cinta es realizada por el equipo de ParaNorman y Los Boxtrolls
LA PELĂ?CULAÄŚ ”‡ƒŽ‹œƒ†ƒ …‘Â? Žƒ –¹…Â?‹…ƒ †‡ •–‘’ Â?‘–‹‘Â?ÄŚ •‡ „ƒ•ƒ ‡Â? Žƒ• ˜‹˜‡Â?…‹ƒ• †‡ ‹Â?†Ž‡
Kubo vive tranquilamente en un pequeĂąo y normal ra un adicto al cine tambiĂŠn, y adoraba los trabajos pueblo hasta que un espĂritu del pasado vuelve su ĂŠpicos de Akira Kurosawa, Steven Spielberg, Hayao vida patas arriba, al reavivar una venganza. Esto Miyazaki, Ridley Scott, David Lean, y George Lucas. causa en Kubo multitud de malos tragos al verse De hecho, Star Wars es la primera pelĂcula que recuerdo haber visto en el cineâ€?, agregĂł. Knight resperseguido por dioses y monstruos. Si de verdad Kubo quiere sobrevivir, antes debe pondiĂł positivamente al proyecto de Shannon Tinlocalizar una armadura mĂĄgica que una vez fue ves- dle, que creĂł los personajes y la historia original. “Para mĂ, Kubo y la bĂşsqueda samurĂĄi se trata tida por su padre, un legendario guerrero samurĂĄi. Al igual que su hĂŠroe mĂĄs reciente, el estudio de en gran parte sobre la familiaâ€?, dice Tindle. “Estuvo animaciĂłn Laika ha estado en un viaje. inspirada en la relaciĂłn de mi esposa En 10 aĂąos, su estado en el mundo del PARA SOBREVIVIR con su madre enferma. QuerĂa contar cine ha crecido y pasado de ser un estudio A LOS ATAQUES DE su historia a travĂŠs del prisma de un de animaciĂłn novato a una de las producLOS DIOSES, KUBO cuento popular inspirado en el JapĂłn toras de pelĂculas animadas mĂĄs admiradas DEBE LOCALIZAR fantĂĄstico. A partir de un lugar tan del mundo. En 2016, el estudio con sede LA ARMADURA personal que permitiĂł que la historia en OregĂłn fue honrado con un Oscar por MĂ GICA fuera una fantasĂa ĂŠpica, pero con un logro cientĂfico y tĂŠcnico. profundo nĂşcleo emocionalâ€?. El director y productor Travis Knight Tindle creĂł todos los diseĂąos de afirma: “Queremos hacer pelĂculas que importen, y personajes, seĂąalando que “los personajes reflejaron hacerlas de manera tal que impulsen verdaderamen- una silueta simple y a la vez poderosa bastante difete el medio de animaciĂłn hacia adelante. HabĂa es- rente de cualquier cosa que habĂamos visto en una tado buscando algo grande y expansivo y ĂŠpico en pelĂcula de stop-motion antes, y mi apreciaciĂłn de la naturaleza que tambiĂŠn hablara de las verdades JapĂłn, su arte y cultura.â€? profundas acerca de la vida y la niĂąezâ€?, recuerda Ocio Knight. “Al crecer, fui un enorme y obsesivo fanĂĄtico — de las ĂŠpicas de fantasĂa. Fue un lector voraz, que l
devoraba a Tolkien, la mitologĂa griega y nĂłrdica, L. V Frank Baum y la serie manga semanal Lone Wolf Ĩ ”ƒ˜‹• Â?‹‰Š– and Cub. Probablemente no sea sorpresa que yo fue- •–ƒ†‘• Â?‹†‘•Č ŤŢţŨĊ †Ĩ ţŢţ Â?‹Â?ÄŠ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
17
CINE Y TV ›ESTRENOS
Vida en el supermercado
protagoniza esta entrega
DE REGRESO A LA ACCIĂ“N El ďŹ lme Sangre de mi Sangre, se estrenĂł en el Festival Internacional de Cannes en mayo En Sangre de mi sangre, Lydia, una joven de 16 aĂąos, es acusada de haber robado una fortuna a un cartel, pero en realidad es una trampa fraguada por su novio traficante. La chica tiene que escapar con el Ăşnico aliado que tiene en el mundo: su padre, John Link, un eterno fracasado, antiguo motero rebelde y ex presidiario, que se verĂĄ en la obligaciĂłn de vincularse nuevamente con un pasado del que huĂa para poder salvarla a ella. Lo primero que vemos de Mel Gibson en este filme, su primer vehĂculo adecuado desde el 2011 con The Beaver, es un primer plano extremo y no es favorecedor. Su piel parece haber tenido un duro golpe despuĂŠs de su lucha muy publicitada contra la adicciĂłn a las drogas y el alcohol. Las arrugas que se alinean en la frente parecen cicatrices de batalla, haciĂŠndolo aparecer significativamente mayor que sus 60 aĂąos. Al permitir que el director Jean-François Richet (Asalto al distrito 13) realice esa introducciĂłn, Gibson parece estar invitando al
18 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
escrutinio. En el transcurso de la pelĂcula, ĂŠl lo demanda al adentrarse en la actuaciĂłn de un alcohĂłlico en recuperaciĂłn propenso a las erupciones de mal genio. Cuando su personaje, John Link, le dice a su hija al final de la pelĂcula, “Lo siento he cometido errores y sufriste,â€? Gibson podrĂa estar hablando directamente a sus fans. Sangre de mi sangre recuerda los thrillers que Robert RodrĂguez solĂa hacer: es ruidosa, exageradamente violenta, sin reparos, y no escatima en el desarrollo del personaje. A medida que el nĂşmero de muertos aumenta, tambiĂŠn lo hacen las apuestas para Link y Lidia. Ocio — ACCIĂ“N D: Jean-Francois Richet Con Mel Gibson, Erin Moriarty, Elisabeth RĂśhm, William H. Macy Estados Unidos, 2016. d: 88 min.
Una salchicha estĂĄ al frente de un grupo de productos del supermercado en una bĂşsqueda para descubrir la verdad sobre su existencia y lo que realmente sucede cuando son elegidos para dejarlo. La presunciĂłn de la cinta es que el contenido de esta tienda, de melones a latas de frijoles, son seres sensibles que comienzan cada dĂa con la esperanza de ser elegidos por los dioses del carrito de compras, quienes los llevarĂĄn al cielo que llaman “MĂĄs allĂĄâ€?. Todo lo que tienen que hacer es mantenerse fresco y perfectos hasta ser elegidos, es decir, una salchicha como Frank no es capaz de actuar sobre el deseo que siente por un panecillo bien formado llamado Brenda. Si todo va bien, van a ser capaces de consumar su relaciĂłn en el mĂĄs allĂĄ, lo cual nadie se da cuenta que implica ser picado, cocido y consumido por los dioses. Pero entonces un frasco de mostaza y miel es comprada por accidente y regresĂł a la tienda despuĂŠs de ser llevado a una de las casas de los dioses. Sacudida por los horrores que presenciĂł allĂ, trata de decir a sus compaĂąeros. Puesto en otro carrito al dĂa siguiente, el Sr. Mostaza y Miel salta a su muerte, volteando el carro y causando una situaciĂłn “limpieza en el pasillo 2â€? que es representada con carnicerĂa digno de una pelĂcula de guerra. Ocio — SAUSAGE PARTY ANIMACIĂ“N D: Conrad Vernon, Greg Tiernan Estados Unidos, 2016. d: 89 min.
FOTO: CORTESĂ?A
FOTO: CORTESĂ?A
La Fiesta de las Salchichas es una cinta de comedia animada por computadora
al pĂşblico adulto
CINE Y TV ›ESTRENOS
INSPIRACIĂ“N VAMPIRESCA
Regresan los vampiros clĂĄsicos a Guadalajara con cine de culto y literatura romĂĄntica con obras de terror consagradas como DrĂĄcula, Nosferatu o Bram Stroker’s Dracula de Coppola y conferencias y cĂrculos de lectura sobre la literatura de horror gĂłtico, en especĂfico, los cuentos de vampiros y la novela DrĂĄcula. “Por una parte, se trata de rescatar el cine de arte de autor y promover el gusto por la literaturaâ€?, comenta Omar GonzĂĄlez, organizador del evento. El proyecto consiste en la proyecciĂłn de pelĂculas clĂĄsicas, conferencias, lecturas y un performance dedicado a BĂŠla Lugosi, actor que protagonizĂł a DrĂĄcula, en su 60 aniversario luctuoso y la presentaciĂłn del cortometraje “La EstĂŠtica del Olvidoâ€?, filmado en el Cementerio de MezquitĂĄn por sus 120 aĂąos, con mĂş-
FOTO: CORTESĂ?A
Vampiralia Fest es un proyecto destinado a cultivar la literatura y el cine clĂĄsico de terror
DRà CULA ‡•–ž ’”‡•‡�–‡
sica en vivo de Fernando Salas. — VAMPIRALIA FEST ”‘›‡……‹‘�‡•Ĩ ‹‡”�‡• ŊČ Ťţ › ŤŪ †‡ ‘…–—„”‡Č ţŊĨŢŢ ŠĊĊ
ÄŚ ‘Â?ƒ–‘ —‡””ƒ ţŨŢČ Žƒ“—‡’ƒ“—‡Ċ řŤŢ
EL TERROR PROTAGONISTA Tenebra Film Fest presentarĂĄ 60 cortometrajes de diferentes paĂses y algunos largometrajes El festival de terror, suspenso, horror, ciencia ficciĂłn y fantasĂa tendrĂĄ lugar del 12 al 16 de octubre, y en su primera ediciĂłn habrĂĄ cine, recorridos, talleres y artes plĂĄsticas. VisĂtalos en http://tenebrafilmfest.com/ para mĂĄs detalles. — LA CUMBRE ESCARLATA Ĩ —‹ŽŽ‡”Â?‘ †‡Ž ‘”‘
Â?•–‹–—–‘ —Ž–—”ƒŽ ÂƒÂ„ÂƒĂ”ÂƒÂ•ÄŠ ÂƒÂ„ÂƒĂ”ÂƒÂ• ĹŞÄŚ Žƒœƒ ÂƒÂ’ÂƒÂ–Ă€ÂƒÄŠ ‹¹”…‘Ž‡• ţŤČ ţŪĨŢŢ Š Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
19
CINE Y TV ›VIDEOSALAS
CINEFORO UDEG.
Av. JuĂĄrez esq. Enrique DĂaz de LeĂłn, piso -1. T/3826-7297. Boleto: $45 general; $30 miĂŠrcoles general y universitarios con credencial. www.cineforo.udg.mx
Jueves 13, 16:00, 18:00 y 20:00 h ALIANZA FRANCESA. LĂłpez Cotilla 1199, colonia Americana. T/3825-2140. Entrada libre.
D: Apichatpong Weerasethakul Con Jenjira Pongpas, Banlop Lomnoi, Jarinpattra Rueangram, Petcharat Chaiburi Tailandia-Reino Unido, 2015. d: 122 min. Una solitaria ama de casa de mediana edad atiende a un soldado con la enfermedad del sueĂąo, cayendo en alucinaciones que desencadenan en sueĂąos extraĂąos, fantasmas y romances. Viernes 7 y sĂĄbado 8, 15:50, 18:00 y 20:10 h
Can Can El musical en el que participa Frank Sinatra
D: Michel Piccoli Con Roland Amstutz, Arno, MickaÍl Bessière, Dominique Blanc, Bernard Bloch Francia, 1997. d: 97 min. Tres hijos. Un camionero, un contable y un viejo fontanero hospitalizado tras un intento de suicidio. El contable decide que entre las tres familias compren un camión. El padre, bromista y vividor empedernido, los tiene bajo vigilancia. Viernes 7, 20:00 h
El conde DrĂĄcula abandona los CĂĄrpatos y se traslada a Occidente, llevĂĄndose como sirviente a un contable. Una vez instalado, se enamora de una joven que ya estĂĄ prometida. Empieza a a visitarla por las noches y va bebiendo su sangre poco a poco para convertirla asĂ en su esposa. Pero el malestar que sufre la joven alerta a su familia, que busca la ayuda del doctor Van Helsing. Viernes 7, 16:00, 18:00 y 20:00 h
COMEDIA
FANTASĂ?A
l
S
D: Pabrice Leconte Con Charles Berling, Fanny Ardant, Jean Rochefort, Judith Godreche Francia, 1995. d: 97 min.
D: Chris Weitz Con Dakota Blue Richards, Nicole Kidman, Daniel Craig Estados Unidos, 2007. d: 110 min.
Un hombre, su actual pareja y su hija adolescente llegan a una casa de campo para pasar el ďŹ n de semana. En un intento por reanudar una vida en estado de letargo debido a una reciente pĂŠrdida, cada uno de ellos pasarĂĄ el tiempo reexionando sobre sus propias incertidumbres. Domingo 9 y lunes 10, 16:00, 18:00 y 20:00 h
El ďŹ lme, ambientado en tiempos de Luis XVI, es una reexiĂłn sobre el humor y sobre la importancia del lenguaje en los ambientes cortesanos. Martes 11, 20:00 h SALA DE CINE GUILLERMO DEL TORO. CabaĂąas 8, Plaza TapatĂŹa, al interior del Instituto Cultural CabaĂąas. Boleto: $30 general DRAMA
FICKENDE FISCHE
D: Yulene Olaizola y RubĂŠn Imaz Con Xabier Coronado, MartĂn RomĂĄn, Carlos TriviĂąo MĂŠxico, 2015. d: 82 min.
D: Almut Getto Con Tino Mewes, Sophie Rogall, Hans Martin Stier, Annette Uhlen Alemania, 2002. d: 104 min.
En 1519, antes de llegar a la capital azteca MĂŠxicoTenochtitlĂĄn, tres conquistadores espaĂąoles marchan hacia la cima del volcĂĄn PopocatĂŠpetl, de mĂĄs de 5400 metros de altura. El ascenso es complicado, deben enfrentar la fuerza de la naturaleza y el temor a lo desconocido, pero su misiĂłn es de gran importancia para los intereses del ejĂŠrcito de HernĂĄn CortĂŠs. Martes 11 y miĂŠrcoles 12, 16:00, 18:00 y 20:00 h
Jan es un adolescente portador del virus del sida que intenta escapar de su pesadilla soĂąando con las profundidades del mar, porque son “oscuras, silenciosas, mojadas y estĂĄn llenas de pecesâ€?. De hecho, lo que mĂĄs le gustarĂa es ser un pez y poder huir de todo lo que lo rodea, de sĂ mismo. Hasta que un dĂa conoce a Nina, una chica llena de vitalidad y optimismo de la que se enamora. Y se produce el inevitable choque entre la ilusiĂłn, la esperanza y la inocencia del primer amor y la amargura, el dolor y el resentimiento que habitan en su atormentado interior. Viernes7, 17:00 y 19:00 h; Sabado 8, domingo 9, 15:00, 17:00 y 19:00 h SĂĄbados y domingos primera funciĂłn al 2x1
DRAMA
DRAMA
D: Dominga Sotomayor Con Lisandro RodrĂguez, Vanina Montes, Andrea Strenitz, NicolĂĄs Ibieta Argentina, 2014. d: 60 min. MartĂn y su novia Eli estĂĄn de vacaciones en Villa Gesell. El sol es abrasador. Leen el horĂłscopo, toman mate, tocan la guitarra y se relajan en el mar y en la alberca del hotel. Las conversaciones en la playa y en la cena giran en torno a la vida y su devenir. Las noches se ven interrumpidas por perros ladrando en la calle y las agudas alarmas de los autos.
20 Ĺ
D: Tod Browning , Karl Freund Con Bela Lugosi, Helen Chandler, David Manners Estados Unidos, 1931. d: 72 min.
DRAMA
D: Sharunas Bartas Con Sharunas Bartas, Lora Kmieliauskait, Ina Marija Bartait Lituania-Francia-Rusia, 2015. d: 107 min.
DrĂĄcula, del director Tod Browning se ďŹ lmĂł en 1931
TERROR
COMEDIA
DRAMA
maestros con credencial
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
VIDEOSALA DEL EX CONVENTO DEL CARMEN
Avenida JuĂĄrez 638, entre Pavo y 8 de Julio. T/3030-1350 Boletos: $25 general; $15 estudiantes y
Lyra Belacqua es un una huĂŠrfana rebelde de 12 aĂąos, que vive como una reclusa en el Jordan College, en la ciudad de Oxford. El supremo cuerpo de gobierno, llamado el Magisterium, estĂĄ apretando sus garras contra la poblaciĂłn. Lyra harĂĄ un largo viaje para intentar salvar a un amigo, donde se encontrarĂĄ con todo tipo de extraĂąas criaturas, brujas y otros personajes. SĂĄbado 8 y domingo 9, 16:00, 18:00 y 20:00 h MUSICAL
D: Walter Lang Con Frank Sinatra, Shirley MacLaine, Maurice Chevalier Estados Unidos, 1960. d: 131 min. ParĂs, 1896. Aunque el CanCan ha sido prohibido, en el cafĂŠ de una encantadora mujer se sigue bailando para deleite de sus clientes. Y puede hacerlo impunemente porque su astuto abogado tiene a un juez corrupto entre la espada y la pared. Pero el lucrativo negocio se ve amenazado con la llegada de un nuevo juez, que decide prohibir deďŹ nitivamente ese baile tan inmoral. Martes 11, 16:00 y 19:00 h DRAMA
D: Carlos Saura Con Antonio Gades , Cristina Hoyos , Pepa Flores EspaĂąa, 1981. d: 72 min. En un pueblo andaluz se celebra una boda. La novia sigue enamorada de su antiguo novio Leonardo. Una vez celebrada la ceremonia, se entrega pasionalmente a ĂŠl y esa misma noche huyen juntos, pero el esposo abandonado los persigue. Jueves 13, 16:00, 18:00 y 20:00 h
GASTRONOM�A ›RESTAURANTES
Sin queso Desde la Ciudad de MĂŠxico llega el sabor chilango de las quesadillas Sin Queso
FOTOS: ESPECIAL
Una pregunta reciente de cualquier mexicano de provincia es Âżpor quĂŠ al ir a la Ciudad de MĂŠxico y pedir una quesadilla te preguntan “con quesoâ€?? Para responder a esta y otras preguntas llega Sin queso, un local de quesadillas fritas sin queso, aunque hay opciĂłn de pedirlas con queso o con una variedad de guisos preparados al clĂĄsico estilo de la Ciudad de MĂŠxico. Existe la opciĂłn de pedirlas de 12 centĂmetros, a las que llaman Guille, para poder probar mĂĄs guisos; o de 18 centĂmetros, que es la Queka. Entre su oferta, que se distribuye preferentemente a domicilio o a la oficina, cuentan con diferentes paquetes que se entregan de manera muy original. El GodĂnez: es para una persona, incluye 2 quesadillas, agua de sabor y una valedora, que es un postre hecho a base de una masa de plĂĄtano macho frita con queso crema y se acompaĂąa con un aderezo dulce y se entrega en una cajita, donde se le pone el nombre del “GodĂnezâ€?. Otro de los favoritos es el paquete El Pesero, que es para 10 personas, incluye 20 quesadillas, 10 aguas y 10 valedoras y este se entrega en una cajita con forma de pesero,
prepara y lleva a domicilio quesadillas al estilo de la Ciudad de MĂŠxico
como se le llama al camiĂłn en la Ciudad de MĂŠxico. Paulina Cota — SIN QUESO Av. RĂo Blanco 82, Bosques de San Isidro. T/ 3805 1721 o 33 1989 7836. H: L-J, 9:00 a 17:00; V y SĂĄ, 9:00 a 21:00. Paquetes: GodĂnez (para una persona) $60, El tri (para tres personas) $165, El pesero (para 10 personas) $570.
Paella a la mexicana
FOTOS: CORTESĂ?A
El Centro Cultural el Refugio de Tlaquepaque acoge el quinto festival de la Paella
tendrĂĄ mĂĄs de 16 variedades de paella y catas de vino
22 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
Por quinta ocasiĂłn se celebra el festival de la paella que estĂĄ dirigido a tres categorĂas: mĂĄster o chef, estudiantes y maestros de escuelas de gastronomĂa y para aficionados. El evento inicia a las 14:00 horas en el Patio San Pedro del Centro Cultural el Refugio, sin embargo se puede asistir desde las 10:00 de la maĂąana hora en que llegaran los chef a preparar las paellas, cada quien segĂşn estilo:
es un paquete en forma de autobĂşs
paella a la valenciana, negra, a la mexicana‌ Entre las atracciones habrĂĄ Baile Flamenco con Amanda Espinal, recital de Carlos Hurtado, un organista de 12 aĂąos y primer lugar nacional de Ăłrgano sinfĂłnico, la Banda SinfĂłnica de la Universidad de Guadalajara y cata de vinos. Gustavo RodrĂguez — QUINTO FESTIVAL DE LA PAELLA SĂĄbado 8 de octubre. H: 14:00 a 18:00 CENTRO CULTURAL EL REFUGIO, Donato Guerra 160, centro, San Pedro Tlaquepaque. T/3811 5203. Precios: pĂşblico en general $200, maestros y estudiantes de gastronomĂa $100 y niĂąos de 8 a 12 aĂąos (con derecho a consumo de paellas. No incluye bebidas). Cupo limitado. Es necesario hacer reservaciĂłn a paellafest@outlook.com
GASTRONOMÍA ›RESTAURANTES
Guía COCINA MEXICANA
L-J, 14:00 a 23:00, V-S, 14:00 a 23:00; D, 14:00 a 19:00
SANTO COYOTE Lerdo de Tejada 2379, Col. Americana T/ 3616-6978 En este restaurante de espectacular montaje la invitación durante el mes de septiembre es a saborear la cocina michoacana, que es la invitada de honor. Además de los platillos de la carta, los fogones preparan exquisiteces para instalar buffet de desayuno. L-J$165; V a D, $195. $120 niños L-D, 8:00 a 12:00
ALCALDE Av. México 2903, entre Nelson y Lincoln, casi frente a Corazón de Alcachofa. T/3630-9115. H: L-S, de 13:00 a 17:00 h y 19:30 a 23:00 h. Cocina mexicana contemporánea. Menú degustación. Amplia variedad en la cava. Valet parking, pago en efectivo, área para fumadores. Se recomienda hacer reservación.
EL ABAJEÑO Av. Vallarta Frente a La Minerva T/3630-2113 Abajeño Tlaquepaque Juárez 231 Col. Centro San Pedro Tlaquepaque. 3635-9015 Un sitio para revivir historias que se han degustado desde 1965. Esta firma tapatía es ideal para vivir el ambiente mexicano y llevarse la sazón nacional en el paladar y en la memoria. Prueba una parrillada mixta y las cazuelitas de tequila, mientras y el mariachi y el ballet folclórico amenizan la comida. L-D, 12:00 a 0:00 hrs. RÍO VIEJO Av. Chapultepec 693 3615-1086 Con un estilo campirano y recetas de antaño con toque especial, este lugar se abre paso como una referencia de la cocina de rescate mexicana, en la ciudad. D-Mar 8:00 a 18:00; Mi a Sá, 8:00 a 1:00 hrs. EULOGIO Colonias 221, Col. Americana Mercado México Una fonda de barrio que se luce con cada una de sus confecciones. Los platillos y antojitos de ingredientes básicos y comunes del mercado se mezclan magistralmente para crear bocados que sorprenden. L-D 13:30 a 0:00
CARNES ASADAS SABY, de las hermanas Coraje. Nueva Orleans 1178, esquina Detroit, colonia La Aurora. T/36191067. H: L-D, de 8:00 a 16:00 h. Caldo de colas de res. Estacionamiento, pago en efectivo, rampa para discapacitados. P/p: $80 EL COLIBRÍ Av. Las Fuentes 68A, por la glorieta. T/3133-0605. H: L-V, de 7:30 am a 23:00 h. S, de 8:30 am a 23:00 h. Pollo a la crema. Estacionamiento, aceptan tarjetas, área de fumar. Wi-fi. Valet parking por las mañanas. P/p: $90 EL FRAILE Angulo 1316, colonia Santa Tere. T/3825-4942, 3825-5661. H: MaS, de 8:00 am a 22:00 h. D, de 8:00 am a 18:00 h. Mexicana artesanal. Aceptan tarjetas excepto AE. Wi-fi. P/p: $100 LA CHATA -Av. Terranova 405, esquina Angulo. T/3641-3489. H: L-S, de 9:00 am a 00:00 h. D, . Especial La Chata. Estacionamiento, aceptan tarjetas, área infantil. Servicio a domicilio. P/p: $110 -Corona 126, por Av. Juárez. T/3613-0588 y 1315. H: L-D, de 8:00 am a 00:00 h. Platón manitas en escabeche. Aceptan tarjetas, wi-fi, acceso fácil para discapacitados. P/p: $110
LA CHINA POBLANA Av. Juárez 887, por Escorza y Camarena. T/3825-6632. H: L-D, de 10:00 am a 19:00 h. Chiles en nogada, mole, enchiladas Tortas ahogadas los domingos, rampa para discapacitados. Pago en efectivo. wifi, zona libre humo. P/p: $120-150 LA GORDA -Av. Guadalupe 1569, por Santa Rita. T/3647-7133. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h. Antojitos, pozole. Aceptan tarjetas excepto AE, estacionamiento. P/p: $70 -Juan Álvarez 1336, por General Coronado. T/3825-2239. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h. Flautas, pozole. P/p: $70 -Niños Héroes 2810, por Astros. T/3121-2126. H: L-D, de 13:30 a 00:00 h. Antojitos mexicanos. Zona infantil, rampa para discapacitados, aceptan tarjetas, wi-fi. P/p: $70 -Pedro Simón Laplace 5645, por Isaac Newton. T/3133-4153. H: L-S, de 13:30 a 00:00 h. D, de 13:00 a 23:00 h. Mole. P/p: $70
de 8:00 am a 16:00 h. Caldo de colas de res, café de olla. Estacionamiento, wi-fi, área de fumar, rampa para discapacitados. Sólo pago en efectivo. P/p: $70
ANTOJITOS CENADURÍA LA SANTA CRUZ -Manuel Acuña 2406, esquina
Pérez Verdía. T/3342-1637. H: L-D, de 11:30 a 22:00h. Pozole, tacos al pastor. Fácil acceso en silla de ruedas. -Juan Palomar y Arias 63, esquina Gabriel D’annunzio, colonia Jardines Vallarta, Zapopan. T/3165-2065. Sopes al pastor gratinados, arrachera a la plancha, platillos tradicionales. Tortillas hechas a mano. Estacionamiento, wi-fi, sólo pago
en efectivo. P/p: $70 CENADURIA LOLITA Av. Fray Andrés de Urdaneta 2006, esquina Isla Cartagena. T/3812-8352. H: L-V, de 18:00 a 23:00 h. S-D, de 15:00 a 23:00 h. Enchiladas, flautas, burritas, tostadas, pozole, tortas, hamburguesas. Si cuentan con rampa para discapacitados.
LA MORENITA H: L-D, de 13:00 a 23:30 h en las dos sucursales. -Av. Guadalupe 1263, a media cuadra de la glorieta Chapalita. T/3122-0548. Aceptan tarjetas excepto AE. Estacionamiento, valet parking, wi-fi. P/p: $50 -Pedro Loza 520, a un costado del Santuario. T/3658-0466. Estacionamiento 1 hora gratis. Sólo pago en efectivo. www.lamorenitadelsantuario.com. mx LAS HERMANAS CORAJE, SABY Rinconada de las Praderas 1301, por el Hilton. T/3671-4717. H: L-D,
TIKUUN Comida mexicana de autor enfocada en el respeto por los productos, los cuales son típicos y regionales. Robles Gil 50 esq. Pedro Moreno 3825-0117 Ĩ Ļ Ł Ĩ œ Ł ĩ
23
DE NOCHE
Renovarse o morir Con nuevo elenco y algunas modiďŹ caciones, la puesta en escena, Tiempos Mejores, regresa al Teatro GalerĂas
R
encanta la improvisaciĂłn y aporta muchas ideas. Estoy seguro que a su personaje lo van a querer mucho. TambiĂŠn se integraron Israel Rudovsky, que acaba de salir de la casa de “Big Brotherâ€?, junto con Sergio Aguilar, quien formĂł parte del reality show “La Academiaâ€? de TV Azteca, los cuales han inyectado dinamismo y frescura al proyecto. ÂżCĂłmo ha sido el trabajar con ellos? Ha sido un deleite y una experiencia padrĂsima por el intercambio de ideas, culturas, preferencias sexuales y maneras de trabajar. Hay un respeto increĂble entre todos los compaĂąeros. PensĂŠ que iba a ser todo un reto, pero las 30 personas del elenco me han demostrado que son todos unos profesionales.
FOTOS: ESPECIAL
enovado, corregido y aumentado. AsĂ es como define el productor Jorge Bravo el musical “Tiempos Mejoresâ€?, en el que plantea una historia de amor universal, pero con personajes de diversidad sexual, que luego de una exitosa temporada en 2015, regresa a la cartelera tapatĂa para ofrecer maĂąana dos funciones: a las 19:00 y 21:30 horas, en el Teatro GalerĂas. Y es que la puesta en escena de su autorĂa reforzĂł filas al incluir nuevos talentos, tanto en la producciĂłn como en el reparto, entre los que se encuentran el director Julio Ă vila, los coreĂłgrafos Samuel Bishop y RubĂŠn GuzmĂĄn, la maestra de canto Viviana BĂĄez, el director musical Aldo Delgadillo, asĂ como los actores Roberto Espejo, Israel Rudovsky y Sergio Aguilar.  “El montaje tiene nueva hasta el alma. TambiĂŠn contamos con nuevo vestuario, nuevos temas musicales y no podĂan faltar nuevas escenas. En esta ocasiĂłn tendremos mĂĄs interacciĂłn de nuestras Divas, las barbonas tan aclamadas. Presentaremos un producto completamente profesional que nadie se debe perder porque pocas veces tenemos la oportunidad de ver en Guadalajara producciones como ĂŠstaâ€?, explica Bravo.Â
tendrĂĄn mĂĄs interacciĂłn en el montaje
ÂżCĂłmo se sienten por volver a montar “Tiempos Mejoresâ€?? Nos sentimos muy nerviosos pero tambiĂŠn emocionados por llevar de nuevo esta obra tan bien aceptada y a la vez rechaza por algunos fanĂĄticos religiosos. Esperamos que alguno de ellos, en esta ocasiĂłn, se den la oportunidad de vernos para que conozcan mĂĄs a fondo lo que tanto rechazan porque estoy seguro que se conmoverĂĄn con nuestra propuesta. ÂżCĂłmo ha sido la evoluciĂłn de la puesta en escena? Ha sido considerable en lo profesional, vocal, producciĂłn y direcciĂłn, ya que hicimos algunos cambios para mejorarla en todos los sentidos. La historia es la misma pero la producciĂłn es completamente diferente, y vemos en ella mucha mĂĄs madurez.
24 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
Ahora cuentan con direcciĂłn escĂŠnica ÂżDe quĂŠ forma impacta esto en la obra? El Maestro Julio Ă vila ha dejado a un lado todos sus proyectos para dedicarle a “Tiempos Mejoresâ€? mĂĄs de 9 meses de arduo trabajo para que cada detalle quede perfecto. Junto con ĂŠl, hemos estado trabajando para que la gente, mĂĄs que disfrutar, se lleve esta obra a sus vidas.
OMAR GĂ“MEZ Ampliando tu panorama
¿Por quÊ decidiste incluir nuevos actores? Porque todo proyecto requiere de una evolución y si las personas no evolucionan contigo tienes que buscar gente con visión para hacer proyectos grandes. Al seùor Roberto Espejo le interesó mucho el montaje y decidà invitarlo. Ni siquiera lo pensó y acepto de inmediato. Él hace lo que quiere con su papel, le
El tema gay lo siguen manejando de la misma forma Âżo ahora tienen mĂĄs apertura? Esta vez le damos mĂĄs apertura, pero tambiĂŠn hay mĂĄs comedia para hacerlo mĂĄs ligero. El aĂąo pasado fue una prueba para ver cĂłmo reaccionaba el pĂşblico tapatĂo. Hicimos algunas encuestas, en las que recibimos muy buenos comentarios de parte de los asistentes, aunque algunos de ellos me pidieron precisamente eso. Orgullosamente ahora puedo decir que somos el primer musical de gran formato abiertamente LGBT en la historia del teatro en Guadalajara. ¿QuĂŠ puede esperar la gente de estas presentaciones? Esta vez vamos directo al sentimiento del amor. Lo vamos a tocar de mil maneras. Es una obra en la que van cantar, llorar, gritar, reĂr y sobre todo van a aprender. Si a eso le sumamos la gran producciĂłn con la que contamos, asĂ como la mĂşsica en vivo que nos acompaĂąa, tengan por seguro que vivirĂĄn una experiencia inolvidable. — TIEMPOS MEJORES 8 de octubre Funciones: 19:00 y 21:30 horas Boletos: $200, $300 y $400
DE NOCHE ›BARES
Pulques con el Santo La lucha libre, mĂĄs que deporte, es un espectĂĄculo que sirve como punto de reuniĂłn: la gente se disfraza, se emociona, grita. La cultura de la lucha libre siempre ha interesado mucho a Juan de Dios VĂĄzquez, dueĂąo del bar La Ăšltima Lucha. En cuanto entras, te encuentras con esta cultura en las paredes, la barra e incluso el techo, con una decoraciĂłn muy original que proviene de la colecciĂłn personal del dueĂąo: figurines, mĂĄscaras, pĂłsters intervenidos, muĂąecos y juegos populares pueblan al bar, en el que te sentirĂĄs conectado con la cultura mexicana y siempre tendrĂĄs algo en quĂŠ posar la atenciĂłn. AdemĂĄs del tema de la lucha libre, el bar fusiona otro Ăcono muy popular, el pulque, que ha sido llamado “la bebida de los diosesâ€?. TraĂdo desde la Sierra del Tigre Mazamitla, puedes probar el pulque tradicional o curado con frutas de temporada –como mango, guayaba o tuna–, nueces o vino tinto. Te recomendamos pedir en porciones pequeĂąas para que puedas probar mĂĄs de un curado diferente, ya que todos son refrescantes, deliciosos y, sobre todo, a un precio muy accesible: nuestro favorito es el de tuna. En cuanto al ambiente, te encontrarĂĄs con mĂşsica en su mayor parte mexicana y latinoamericana, en un amplio abanico: puedes escuchar desde salsa hasta los Caifanes o El Tri. El bar tiene apenas unas semanas y ya puedes encontrarlo muy concurrido los fines de semana, por su tono relajado, juguetĂłn y con una atmĂłsfera temĂĄtica muy definida que le aporta mucha personalidad. Si vas con amigos, no dudes en tomar una mesa donde puedes ver los pĂłsters de pelĂculas del Santo o, en
FOTOS: GABRIELA MÚÑOZ
La Ăšltima Lucha invita a tomar pulque en un ambiente muy mexicano
AUNQUE ES RECIENTE ‡Ž •‹–‹‘ •‹‰—‡ ‡Ž ‡•–‹Ž‘ –”ƒ†‹…‹‘�ƒŽ
HAY PULQUE …—”ƒ†‘ …‘� ˆ”—–ƒ•
EL BAR estĂĄ decorado de Lucha Libre
grupos mĂĄs pequeĂąos, sentarte a la barra, el carismĂĄtico Diego te servirĂĄ un buen pulque y te harĂĄ pasar un rato ameno. Gabriela MuĂąoz — l Ĩ ÂƒÄ˝ Ĩ †‡ ţŊĨŢŢ ƒ ţĨŢŢ ŠĊ •…‘”œƒ ĹŁĹŤÄŚ ‡Â?–”‡ ‘”‡Ž‘• › ‡†”‘ ‘”‡Â?‘Ċ ”‡…‹‘•Ĩ ’—Ž“—‡ …Š‹…‘ řŤŢČ Â?‡†‹‘ Ž‹–”‘ řżŢČ Ž‹–”‘ řŌŧČ …‡”˜‡œƒ řţōĊ ”‘Â?‘ …‡”˜‡œƒĨ Â?‹¹”…‘Ž‡• › Œ—‡˜‡• řţŧĊ
Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
25
OCIOSIDADES
¿QuiÊn es Luke Cage? Ya se encuentra disponible la nueva serie Marvel en Netix
CHECKLIST... CĂ“MIC Editorial Kamite $35 Como una prueba de lo que pueden lograr las estrellas del internet, los dueĂąos de la gatita Tardar se encontraron con el ĂŠxito repentino cuando sus fotos se volvieron virales, y ya la hemos visto es una pĂŠsima pelĂcula navideĂąa. Ahora toca el turno de los cĂłmics e historias que compiten sin problema con el humor de otros felinos famosos como GarďŹ eld al encontrarse con buenos escritores para dar vida a sus aventuras.
LUIS ADDAMS TORRES Orgulloso friki
NOVELA GRĂ FICA
FOTO: ESPECIAL
ĹŞ ĹŁ Editorial Panini $129 CADA EPISODIO TIENE EL NOMBRE DE UNA CANCIĂ“N DE GANG STARR
LUKE CAGE, la reciÊn estrenada serie de Netix, tiene un estilo visual y música bien seleccionada
L
EL ÉXITO DE JESSICA JONES ACELERÓ EL ESTRENO DE ESTA SERIE INCLUSO ANTES DE LA TAMBIÉN ESPERADA IRON FIST
26 Ĺ
uke Cage fue creado por Archie Goodwin, John Romita Sr. y George Tuska y apareciĂł por primera vez en Luke Cage, Hero for hire en junio de 1972. Encarcelado por un crimen que no cometiĂł, ganĂł poderes especiales: una piel indestructible y fuerza sobrehumana. El personaje hace equipo de manera frecuente con Iron Fist, quien estrenarĂĄ pronto su propia serie en Netflix y estĂĄ casado con Jessica Jones, cuya serie ya estĂĄ disponible. Por 2005 Brian Michael Bendis lo aĂąadiĂł al equipo de New Avengers y ha participado con ellos en diversas ocasiones. La serie que estrenĂł el 30 de septiembre tiene un estilo visual y mĂşsica muy bien seleccionadas. Nos hace recordar los filmes de blaxploitation, aquel movimiento de la ĂŠpoca en que la comunidad afroamericana era protagonista principal de curiosos filmes, y cuya moda fue
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
tambiĂŠn el motivo de la creaciĂłn de Luke en los cĂłmics. Sabemos que tratĂĄndose de Netflix no hay censura y existen mĂĄs libertades que en la televisiĂłn convencional, eso ha fungido como elemento interesante en las series de Marvel mostrando no solo guiones interesantes, sino mayor apertura a la diversidad en los personajes. Hasta el momento estas series han superado incluso la calidad narrativa y actoral de muchos filmes de Marvel. Y asĂ como en la pantalla grande los personajes hacen equipo en los filmes de Avengers, en Netflix la reuniĂłn serĂĄ en la miniserie The Defenders donde Daredevil, Jessica Jones, Iron Fist y Cage se unirĂĄn para combatir el mal. El Universo Marvel no harĂĄ mĂĄs que expandirse en cine y televisiĂłn, ojalĂĄ todo tuviera la calidad de estas serie de Netflix. Twitter: @luisaddams
Joshua, un hombre desesperado en un futuro distĂłpico, acepta una extraĂąa misiĂłn con la esperanza de obtener algo muy preciado para ĂŠl, pero las cosas salen mal y termina atrapado en La MesiĂłn, una extraĂąa dimensiĂłn fuera del tiempo, donde un grupo de rebeldes y refugiados enfrenta a un tirano. Joshua decide unir fuerzas con ellos con la esperanza de completar su misiĂłn y hallar el modo de volver a casa.
TELEVISIĂ“N Domingos 22:00 h por HBO Anthony Hopkins y Evan Rachel Wood protagonizan esta serie de ciencia ďŹ cciĂłn que nos transporta a un mundo en el que la robĂłtica es tan avanzada que es difĂcil distinguir un humano de un androide. Estos Ăşltimos son los anďŹ triones de un parque de atracciones en el Gran Caùón del Colorado ambientado como el viejo oeste. Aventura, diversiĂłn, sexo o cualquier anhelo puede suceder.
OCIOSIDADES ›TURISMO
EL MENĂš >Amuse Bouche. >Panna Cota de setas y hongos con aserrĂn de parmesano y aceite de trufa blanca. >Crema de espinacas y chĂcharo. >CamarĂłn, crema de hinojo, tocino y purĂŠ de almendras. >Cerdo con chutney de ruibarbo & frambuesa >Postre: Queso camembert, coco, centeno, frambuesas
V
ÄŠ La calidez se respira en todo el hotel
AGÉNDALO Viernes 14 de octubre: 20:30 horas Corte de listĂłn de inauguraciĂłn de la muestra plĂĄstica de JosĂŠ Manuel Navarro “Memeâ€?. 21:00 horas Cena degustaciĂłn
28 Ĺ
ÄŠ El lugar cuenta con una hermosa capilla
SazĂłn en la mira El 14 de octubre se inaugura el Cuarto Festival GastronĂłmico de la Frambuesa en el hotel Gran Casa Sayula Octubre llega con un suave sabor, el de la frambuesa, del que toma inspiraciĂłn el festival gastronĂłmico que por cuarta ocasiĂłn se celebra en Gran Casa Sayula. AsĂ que es muy posible que a estas fechas ya estĂŠs esperando el anuncio de las sorpresas a disfrutar en esta cita que conjuga cultura, arte y gastronomĂa. Por lo pronto, prepĂĄrate para el prĂłximo viernes 14 de octubre, cuando arranca el intenso fin de semana para el paladar y los demĂĄs sentidos. Como es costumbre, cada aĂąo, este hotel
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
de Sayula tiene invitados especiales para armar el programa que propios y visitantes disfrutan a lo largo de varios dĂas. Y es el chef CĂŠsar Reynoso –Boulangerie, Ankara, CesArts-, quien se ha encargado de plasmar su talento y pasiĂłn en un menĂş degustaciĂłn en el que resalta la sazĂłn de la cocina franco-mexicana, con la frambuesa como protagonista. La visita se complementa con la exposiciĂłn a cargo del artista plĂĄstico JosĂŠ Manuel Navarro “Memeâ€?, quien ha llevado su trabajo a galerĂas de diferentes puntos del paĂs, asĂ como
OCIOSIDADES ›TURISMO
BREVES PICA PICA EL SHOW
es el principal productor de berries del paĂs
FOTOS: CORTESĂ?A
‘’Bailando’’ es un show infantil interactivo y entretenido para los niĂąos. — TEATRO GALERĂ?AS  Av. Lapizlazuli 3445, Victoria T/3631 4021 Fecha: SĂĄbado 8 de octubre 10:30 y 13:30 hrs. Boletos a la venta en sistema Ticketmaster y en taquilla del teatro Costo: $250-$600
PAW PATROL EL SHOW Este show en vivo es una gran aventura musical en donde se presentarĂĄn los personajes de la serie animada.
lleva el nombre La Frambuesa
que se cosecha en la regiĂłn
a Nueva York, Hamburgo y ParĂs. Trazos que sellan la memoria en una travesĂa que va de la realidad a los mundos imaginarios. Esta muestra que se instalarĂĄ en la galerĂa del Hotel Gran Casa Sayula permanecerĂĄ ahĂ durante todo el mes.
la regiĂłn asĂ como antigĂźedades, logran que cada habitaciĂłn y espacio comĂşn ofrezca un ambiente de antaĂąo y lujo. El servicio personalizado, asĂ como la propuesta gastronĂłmica del restaurante La Frambuesa complementan el concepto de exclusividad de este sitio mĂĄgico de la poblaciĂłn de Sayula. Elsa Santana
El hotel A 45 minutos de la ciudad, Sayula guarda uno de los mejores secretos para la escapada de fin de semana. Se trata de Gran Casa Sayula, Hotel, GalerĂa & Spa, una propiedad que forma parte de la AsociaciĂłn de Haciendas y Casonas de Jalisco. Es un espacio en el que la majestuosidad de su arquitectura e interiorismo le ha valido diferentes premios internacionales, pero es el hĂşesped quien le ha dado su mĂĄs alta calificaciĂłn por los dĂas llenos de magia que ahĂ experimenta. La elegancia que se mezcla con detalles de
— CUARTO FESTIVAL GASTRONĂ“MICO DE LA FRAMBUESA Del 14 al 16 de octubre Gran Casa Sayula Hotel, GalerĂa & Spa Av. Ă vila Camacho 73 DegustaciĂłn $349 por persona Reservaciones: T/01 (342) 421-1321
— TEATRO GALER�AS  Av. Lapizlazuli 3445, Victoria T/3631 4021 Fecha: Domingo 7 de mayo 2017 11:00 hrs. Boletos a la venta en sistema Ticketmaster y en taquilla del teatro. Costo: $250-$550
ATENCIĂ“N PLENA La AtenciĂłn Plena es una excelente manera de meditaciĂłn para los niĂąos, una forma de mirar al mundo de manera calmada. Les ayuda en sus habilidades de autocontrol, atenciĂłn y concentraciĂłn, bondad para ellos mismos y para otros y habilidades de planeaciĂłn, organizaciĂłn y auto regulaciĂłn. — CASA TIBET MÉXICO SEDE GUADALAJARA Justo Sierra 2570. T/3615-3527 Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
29
OCIOSIDADES ›PLANES
BREVES FIESTA ARTESANAL La expo de internacional de artesanĂa mĂĄs grande vuelve a reunir la prĂłxima semana la mĂĄs interesante colecciĂłn de piezas nacionales, asĂ como de Colombia, Cuba, TurquĂa, Rusia, entre otros.
DiseĂąo mexicano La tienda Chahuiestle, que abriĂł sus puertas la semana pasada cuenta con artĂculos de emprendedores independientes
— TLAQUEPARTE Del 13 al 17 de octubre Centro Cultural El Refugio Donato Guerra 160 , Tlaquepaque
PARA LA CAVA Hay que alistarse porque prĂłximamente se celebrarĂĄ el festival ‘’De la ViĂąa a la Copaâ€?, el que te permitirĂĄ degustar mĂĄs de 350 etiquetas y convivir con los propietarios de las bodegas y enĂłlogos.
9° FESTIVAL DE LA CERVEZA ‘’Con cerveza sin barreras’’ el slogan de esta celebraciĂłn cervecera mĂĄs grande de LatinoamĂŠrica. 37 cervecerĂas y 200 marcas estarĂĄn presentes en este espacio. Marcas como Cerveza Atenea, Cerveza Colombo, Siete Mares, entre otras. — PRADERA ESTADIO CHIVAS Av. Circuito JVC 2800, El BajĂo 14 a 16 octubre. $132
30 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
FOTOS: LUIS ADDAMS
— VINOS AMÉRICA ANDARES Blvd. Puerta de Hierro 4965 21 y 22 de octubre 14:00 hrs. Por dĂa $445.50 Por ambos dĂas $848
MĂ S DE 30 FIRMAS DE DIFERENTES ESTADOS DE LA REPĂšBLICA SE CONCENTRAN AQUĂ?
son parte de su propuesta
AquĂ encontrarĂĄs mĂĄs de 30 marcas provenientes de diferentes estados de la RepĂşblica Mexicana que fueron seleccionadas para formar parte de Chahuistle. EncontrarĂĄs bolsos, calzado, ropa, accesorios, artĂculos de belleza y cuidado personal, joyerĂa, artĂculos de interiorismo y decoraciĂłn, muebles, piezas artĂsticas, licor de Jamaica, entre otros. AdemĂĄs se trata en su mayorĂa de piezas Ăşnicas creadas por un diseĂąador independiente, quien a su vez trabaja con artesanos apoyando la industria local. Por ello los precios de los productos son directos de productores, lo cual serĂĄ tambiĂŠn un beneficio
para tu bolsillo. Las marcas mexicanas son las estrellas aquĂ, algunos artĂculos serĂĄ darle toque a tu dĂa a dĂa como unas memorias USB con forma de alebrijes de madera tallados a mano. Dale un sello personal a tu vida con los productos que encontrarĂĄs aquĂ. Luis Addams Torres — CHAHUISTLE H: L-S de 11:00 a 15:00 h y 16:00 a 20:00 h; D de 11:00 a 17:00 h INTERIOR VĂA LIBERTAD. Colonias 221, Local II-07 Planta Alta. Aceptan tarjetas
EL LUGAR SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE VĂ?A LIBERTAD, PLATNA ALTA
FOTOS: CORTESĂ?A
OCIOSIDADES ›BÉISBOL
EL AMBIENTE ‡• –‘–ƒŽ�‡�–‡ ˆƒ�‹Ž‹ƒ”
ESTE 12 DE OCTUBRE ‡Ž ‡“—‹’‘ •‡ ‡�ˆ”‡�–ƒ”ž ƒ Ž‘• ‘�ƒ–‡”‘• †‡ —Ž‹ƒ…ž�
Comienza la temporada Los Charros de Jalisco tienen preparadas muchas sorpresas para disfrutar en vivo del “rey de los deportesâ€? El juego inaugural serĂĄ este 12 de octubre cuando el equipo tapatĂo se enfrente a los Tomateros de CuliacĂĄn, en cuya ocasiĂłn se realizarĂĄ un homenaje al Ejercito Mexicano. Y la primera serie en casa, del 18 al 20 de este mes, contra Mochis, serĂĄ llamada “Serie Rosaâ€? para apoyar la lucha contra el cĂĄncer de mama. Los fines de semana regresan la fiesta al estadio porque estĂĄn dedicados a las familias y especialmente a los niĂąos. En noviembre habrĂĄ algunos eventos especiales, como “Apadrina un Trasplanteâ€?, con la presencia de un artista invitado por anunciarse, el “Altar y CaracterizaciĂłn de
HABRĂ EVENTOS ‡•’‡…‹ƒŽ‡• …‘Â?‘ ’ƒ†”‹Â?ƒ —Â? ”ƒ•’ŽƒÂ?–‡
Muertosâ€? por parte de alfareros de TonalĂĄ, y la “DevelaciĂłn de Bustoâ€? en honor a Teodoro Higuera, respectivamente. Los “Bobbleheadâ€? estĂĄn de vuelta, y el primero en regalarse serĂĄ el de Adolfo “TribilĂnâ€? Cabrera el 8 de noviembre, despuĂŠs el “Guante de Oroâ€? Amadeo Zazueta (20 de noviembre), mĂĄs tarde, el del “Champion Batâ€? JesĂşs “Cacaoâ€? Valdez (2 de diciembre), y por Ăşltimo, el del “LĂder Jonroneroâ€? Japhet Amador (13 de diciembre). Al llegar al lugar puedes disfrutar de mĂşltiples opciones para degustar ya que cuentan con 41 establecimientos de bebida y comida. Para escoger hay desde tejuino hasta lonches, cafĂŠs, sushi, alitas, palomitas, pizzas, cacahuates e incluso cortes finos. Los abonos para los juegos de los Charros de Jalisco durante la Temporada 201617 de la Liga Mexicana del PacĂfico (LMP) ya estĂĄn a la venta a travĂŠs del sistema Ticketmaster, con el beneficio para el aficionado de adquirirlo en el momento en que lo desee, desde la comodidad de su casa u oficina o en cualquier punto de venta Ticketmaster. Su costo es diferente segĂşn la localidad y es vĂĄlido para los 34 juegos de la temporada regular y los 3 primeros de playoffs; ademĂĄs, para esta campaĂąa, la organizaciĂłn lanzĂł una promociĂłn especial: la venta al 2x1 de las localidades de Lateral Primera Base y Lateral Tercera Base. Luis Addams Torres — ŤŢţŨĽŤŢţŊ ÄŠ ˜Ċ ƒÂ?–ƒ Â—Â…Ă€Âƒ ĹĽĹŠĹĽÄŚ ‘ŽĊ ‡’‡›ƒ…Ċ ĝżŨŧŨĽŤōŢŢ ‘•–‘ ƒ„‘Â?‘ ’ƒ”ƒ Ž‘• ĹĽĹŠ Œ—‡‰‘•Ĩ ‡ řżČŢżŌ Ĺƒ ”‹Â?‡”ƒ ÂƒÂ•Â‡Ĺ„ ƒ řŤŤČōŌŢ Ĺƒ Ĺ„ Ĩ ˆƒ…‡„‘‘Â?ĝ‘…‹‘‰†Ž ŠĨ Ĺ“ …‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒ Š‘…‹‘‡Â?Ž‹Â?‡ƒĊ…‘Â?
31
OCIOSIDADES ›HORÓSCOPOS
LO QUE DESTACA EN LA SEMANA... EL VIERNES 7. Mercurio ingresa a Libra a las 02:56 hrs. Marte en sextil con Neptuno. Romper con la incertidumbre que se ha cargado es de suma importancia, no permanecer sĂłlo movido por los vientos del infortunio. Hoy por ti, maĂąana por mĂ, esto se indica. No se sabe todavĂa bien a dĂłnde irĂĄn a parar los esfuerzos, pero no habrĂĄ que detenerse. EL SĂ BADO 8. Luna en CUARTO CRECIENTE a las 23:33 hrs., Capricornio. Se tienen que superar los propios lĂmites si se quieren logros. Necesario controlar los cambios de carĂĄcter para no alterar las relaciones. HabrĂĄ que estar al nivel de lo que se aspira. Los problemas emocionales se deben manejar con discreciĂłn. Hacer lo que lleve a mĂĄs estabilidad. Disfrutar lo que se tiene es lo mejor para corresponder a lo que el destino ha traĂdo. EL SĂ BADO 8. Lluvia de estrellas DracĂłnidas. Luna en conjunciĂłn con Marte. DĂa de no esperar tanto de otros, hay que actuar por uno mismo, todo estĂĄ una vez mĂĄs, en la manera de hacer las cosas, de encarar la situaciĂłn, nada siempre es blanco o siempre negro. SĂłlo por una razĂłn poderosa es que se puede hacer un esfuerzo largo y duro y no quebrarse en el intento. EL DOMINGO 9. Luna en cuadratura con Urano. Lo confuso se debe ir aclarando y cada uno ocupar su lugar y momento. Los sucesos de ahora son mĂĄs bien necesarios. Lo que se tome debe ser nada mĂĄs lo que se va necesitando. Hay que medir las fuerzas para no terminar en una situaciĂłn que lo quiebre a uno, tomar otras medidas. EL JUEVES 13. Luna en conjunciĂłn con Neptuno. Cuando el momento pase, cada uno volverĂĄ a ser como siempre ha sido. Siempre serĂĄn las circunstancias las que nos obligarĂĄn a ir en una direcciĂłn u otra. La incertidumbre que no se ha quitado es la que impide continuar. Para ubicarse se necesita, evitar los falsos orgullos que vienen.
V Ĺ RaĂşl Medina
32 Ĺ
7 AL 13 DE OCTUBRE 2016
V Ĺ DEL 07 AL 13 DE OCTUBRE 2016 Ĺ GUSTAVO SPRAGUE ARIES Se tiene en las manos la capacidad que no se ha ejercido, de valorar los asuntos. No equivocarse con quien se estĂĄ condescendiendo demasiado. Puede llevar tiempo ver el justo valor de los beneďŹ cios y de los compromisos. Hay que leer entre lĂneas y mirar que condiciones ya cambiaron. No comprometer a otros mĂĄs allĂĄ de lo que pueden.
CĂ NCER De todo se puede sacar una lecciĂłn si se tiene la disposiciĂłn para aprender. Se tendrĂĄn que realizar mayores esfuerzos para llegar a la meta. Hay que actuar de acuerdo a las decisiones que se tomaron. Se impone ser mĂĄs prĂĄctico si se quiere ser productivo. HabrĂĄ que hacer lo que mĂĄs ayude a mejorar las condiciones actuales.
LIBRA Una vez mĂĄs se comprueba que se puede encontrar el camino y salir bien librado. Hay que buscar otras formas de aumentar recursos que se necesitan. Para el alma es importante recordar que despuĂŠs de la noche siempre viene el dĂa. No dejarse llevar por las primeras impresiones, un detalle en un tiempo posterior y todo cambia.
CAPRICORNIO Necesario buscar recursos que lleven a nuevas realizaciones. Ante provocaciones, debe prevalecer la prudencia y el control. Tratar de no enfrascarse en los pequeùos detalles, dejar que uyan las cosas. La posición que se tome es la correcta para lo que se requiere. Al mal paso habrå que darle prisa. Cambian las cosas si se adelanta.
TAURO HabrĂĄ que estar seguro en que se lleva las de ganar por mĂĄs difĂcil que se mire, lo que ya se dio una vez, puede repetirse otra vez. Conviene preguntar si queda algo que deba tomarse en cuenta. No habrĂĄ que forzar nada de manera directa, los problemas no pueden ser muy serios, pero si estar fuera de control por el momento.
LEO Entender que el verdadero adversario se trae dentro, hay que tener mĂĄs control en momentos decisivos. No permitir que lo denso del pasado disminuya la esperanza que se ha puesto. Dejar tiempo para sĂ mismo es lo que se necesita para volver a encontrar el sentido profundo a la vida. Permitir que gente nueva se acerque.
ESCORPIĂ“N La economĂa se debe organizar con un nuevo plan. La ayuda llega cuando se es sostĂŠn y apoyo de otros. No habrĂĄ que cerrarse ante quien estĂĄ necesitando apoyo. Las tensiones irĂĄn gradualmente calmĂĄndose. Se quiera o no, siempre se estĂĄ en una situaciĂłn de aprendizajes nuevos. Todo en algĂşn momento llega al lĂmite.
ACUARIO Los deberes estĂĄn primero que los deseos, hay que poner el orden necesario. Se deben respetar los acuerdos establecidos. Las lecciones que se aprendieron deben aplicarse en el momento adecuado. Sobre la marcha algunos asuntos podrĂĄn adaptarse a las muevas condiciones. Es importante centrarse lo mĂĄs posible.
GÉMINIS Es conveniente moderar la exigencia hacia los otros, no hay razĂłn para presionar, ni para tomar decisiones extremas. Tal vez haya que sacriďŹ car algo para mejorar las condiciones de vida. Hay que estar receptivo para captar inuencias favorables y no quedar rezagado. No basta con lo que se tiene, hay que buscar lo que complemente.
VIRGO Se indica no conďŹ ar de manera necia y ciega otra vez, se debe esperar hasta el ďŹ nal cuando todo estĂŠ casi deďŹ nido. Lo que ya es un hecho, es inĂştil querer disfrazarlo u ocultarlo. Los proyectos no deben terminar en ilusiones vanas. Se comprueba que lo que se viviĂł con intensidad y sinceridad con otros, nunca se olvida y la huella perdura.
SAGITARIO Lo que se estĂĄ oponiendo a los planes, debe hacerse a un lado, no hay que desistir ante el primer obstĂĄculo. Estar pendiente de los cambios del destino que no siempre se anuncian y que llevan a rectiďŹ car. Hay que mantenerse en el camino elegido y continuar. Tomar el lugar que corresponde ahora y buscar lo positivo del destino.
PISCIS Pueden surgir contratiempos. Se necesitan nuevos aires, ideas novedosas que aumenten la productividad. Hay que expresar la voluntad en actos creativos y avanzar hacia nuevas conquistas. Conviene ir al origen de las cosas y situaciones para entender mejor lo que sucede. Se tiene que ser ďŹ el en las convicciones y logar algo estable.