DISEテ前
テ君DICE 5
12 19
Colaboradores La tipografía es el medio mediante el cual todos nos comunicamos,es una parte fundamental que día a día levamos con nosotros en nuestras vidas. Pero mas haya de lo que nuestros ojos ven como simples letras , es el modo de expresión de cada perona, que sin darnos cuenta creamos para darnos a identificar del resto de la demas gente, es una pieza unica que solo uno mismo sabe hacer y sabe plasmas. Donde no queda solo entre letras si no entre expresión y una forma de hacer unicas las cosas que nos parecen sencillas y trasformarlas y darle vida . Equipo #ashtag
Colector de publicidad: Direcciòn General: Isai Alexis Pacheco M. Norma Peña Morales
Producciòn editorial: Sergio Ramirez Salas
Direccion de imagen: Recopilaciòn de informaciòn: Cristian Contla Damian Guadalupe Acosta M.
DISEテ前 MEXICANO
5
TT YY PP EE WW EE AA RR
Por:Damian Cristian Contla
6 Orgullosamente mexicanos,chicos de Typewear sobresalen por su curioso manejo del humor con la ilustraciĂłn, y por supuesto con la tipografĂa.Elemntos que al conjuntarse dan vida u otra forma pasarĂan desapercibidas.
7
La escritura es algo personal con la que decidimos o damos intención a lo que escribimos,¿por qué decidieron dedicarse a crear tipografías? Todo comenzó en la universidad cuando nos juntamos un grupo de amigos con intereses en común y con ganas de hacer algo.Ya habiamos tenido algunos intentos de proyectos pero se terminaban antes de lo planeado.Al paso del tiempo encontramos que la tipografía era un gusto que compartíamos y una pasión que crecía poco a poco. Mucha gente desconoce el verdadero poder comunicativo que tiene la tipografía, no en cuant la palabra,sino imaginabamos hacía donde se dirigía,pero teniamos claro que con trabajo,pasión y disciplina podriamos disfrutar el oficio con las letras. Como tal no nos dedicamos a crar tipografías,desde nuestro punto de vista nos dedicamos a dibujar letras y lo hacemos por que las letras nos divierten.
En una palabra ¿como describi- ¿Qué tipo de dibujo y qué tanto de esrían el hecho de crear tipografías? critura implica el proceso de crar tipografías e ilustraciones en Typewear? Pasión. Si algo escrito no se lee,es como si no existiera. Con las tipografías que El procesp se ha enriquesido por la sinercrean ¿qué cosas escriben?Por lo general gìa entre el diseño editorial y la ilustración utilizamos el dibujo de letra para comuni- como formación individual de cad auno de car mensajes propios.Tenemos claro que nosotros. El dibujo par anosotros es fundapara que una idea trascienda es necesario mental,todo el tiempo estamos dibujando,contar una historia que haga que te iden- de hecho tenemos una frase que dice:”Lo tifique;forma y fondo trabajan en conjunto único que nos alivia despues de toda una para la configuración del mensaje.Cada le- noche de estar dibujando..es dibujar”. tra tiene una personalidad lo que hacemos en Typewear es experimentar con la letra.
9 En su trabajo qué porcemtaje es tecnolo- ¿Qué consejo le darias alas personas gía y qué porcentaje es trabajo artesanal? que éstan empezando en la ilustración? Nuestro trabajo es 50% piz y papel y 50% dibujo computadora.En muchos ro hacemos el trazo de la después la llevamos a la
¿Algo
que
dibujo en lá- Que se atrevan hacer las cosas,que salgam directo em la de su zona de confort y que compartan sus casos prime- dibujos.La imaginación nos hace infinitos. idea a lápiz y computadora.
quieran
agregar?
Gracias por abrir espacios para dar a conocer el trabajo de personas que estamos empezando en este ámbito.Estamos convencidos que es necesario que surjan mas diseñadores para qe nuestra diciplina siga.
typewear.com.mx @typewear
12
Por:Sergio Ramirez
WAYNE WHITE
DISEテ前 INTERNACIONAL
E
Es tipógrafo,Director de Arte, Ilustrador,Titiritero y Dibujante.El trabajo de este californiano ha sido publicado e importantes periódicos como The New York Times y ha colaborado como director de Arte en videos musicales como Tonigth,Pumpkins y en Big Time de Peter Gabriel. ¿Cómo y cúando empezaste a dibujar? He dibujado desde que tengo memoria y desde los tres años de edad empecé a dibujar entretenerme y pronto descubrí que a los demas les parecía divertido lo que hacia. ¿De qué forma influye tu país de origen en lo que haces? Todo el mundo es producto de su cultura,incluyendome a mí. No puedo dejar de reflexoniar como estadunidense,sea lo que eso signifique lo sigo inventigando...Me gusta burlarme de la cultura capitalista y de sus discursos millonarios.
¿Qué piensas de las diferentes perspectivas de tu trabajo en otro países? Me gusta pensar que soy una voz esadunidence pero tambien me gusta pensar que mi trabajo tiene un atractivo universal.Me identifico más como un ser humano que como estadunidense. ¿Cuál es la relación que existe entre el significado de la palabra y lo que representa para Wayne White?¿Cómo texturizas el concepto? Siempre eh admirado las letras como formas,incluso antes de convertise en
lenguaje.Me encantaba dibujar cartas cuando era niño incluso antes de saber leer.De alguna manera las palabras son una forma de arte abstracto para mí. ¿Cómo llegaste a definir tu estilo? He pasado años como pintor de carteles,así que simplemente me encanta pintar las letras.Es un arte que me llena mucho.
waynewhiteart.com
18
DISEテ前 OLD SCHOOL
19
O N E HH OO RR SS EE T OO WW NN I L L U S TT RR AA TT II OO NN
Talento hay por donquier,solo hace falta encontrarlo.En esat ocación el talento se ubicó directamente en Sudafrica,donde se encuentra un estudio llamado One Horse Town Illustration.Simon Berndt nos contó mas detalles sobre su trabajo. ¿Donde y cuando naciste? Naci durante una noche tormentosa en Ciudad del Cabo,Sudafrica el 28 de noviembre de 1985. Cuentanos algunos momentos de tu infancia que marcaron o definieron tu camino en la vida,especificamente en la tipografia o el diseño. De chico estaba obsesionado con dibujar,lo hacia en todas las paredes de nuestra casa.Despues de un rato mis padres se dieron cuenta que no podrian detenerme,asi que designaron una pared en ka que tenia permitido dibujar.Mi padre tambien era un gran ilustrador y solia sentarme para verlo dibujar durante horas. ¿Tienes tatuajes? Tengo ocho tatuajes hasta ahora y voy por el noveno.Mi primer tatuaje fue en mi muñeca derecha es un pequeño grafico triangula inspirado en un diseño de los indios americanos.tambien tengo un ancla un viejo barco para navegar en una burbuja rodeado por un timon,un reloj de arena,una intrincada empuñadura de una espada con un rollo donde se lee “honor”,un pequeño triangulo en mi dedo derecho,una pieza de pecho con estilo de los indios americanos y una manga tres cuartos de art nouveau.
21
¿Por que tu estilo se llama One horse town”(Pueblo de un caballo),es decir un pueblo muy pequeño? Siempre he sido fan de las viejas peliculas vaqueras y siempre me encanto la imagen “Pueblo de un Caballo” creaba en mi emnte. Cuando empece “One Horse Town” con un amigo mio que ahora se fue a vvir al Reino Unido nos encanto la idea de nosotrs mismos empezando como este pequeño y polvorieto pueblo una calle lleno de promesas y creciendo para ser mucho mas que si ha sido el caso conmigo.Definitivamente he llegado muy lejos entoncees. ¿Cual es tu familia tipografica favorita? Sie pre disfruto crear mis propias fuentes tipograficas pero para copias simples o copias con mucho cuerpo mi tipografia faborita tendria qe ser Futura . Si pudieras ser una letra ¿Cual serias? Probablemente la A. Tengo ago con los triangulos.
1horsetown.co.za
www.hashtag.com.mx