Program Odense Domkirke onsdag 17. december 2014 kl. 19.30 Torsdag 18. december 2014 kl. 19.30
DET KIMER NU Dirigent: Michael Bojesen Solister: Sys Bjerre, Thomas Storm Kor: Syngedrengene fra Assens, Det Fynske Kammerkor Leroy Anderson: (1908 - 1975)
Christmas Festival
John Rutter: (f. 1945)
Candlelight Carol og Nativity Carol
Michael Bojesen: (f. 1960)
Det kimer nu (uropførelse)
Varighed: ca. 1 t. og 20 min.
odensesymfoni.dk
Julen er traditionernes tid De sidste 4 år har jeg haft fornøjelsen af at stå i spidsen for Odense Symfoniorkesters julekoncerter her i Domkirken. Koncerterne har haft forskellig julerepertoire, men har altid været indledt med mit arrangement af ”Det kimer nu” ligesom mit arrangement af ”Dejlig er jorden” har afsluttet koncerterne. Desuden har fællessangen, hvor publikum kunne lade sig ledsage i elskede julesange af symfoniorkestret, været en vigtig ingrediens i koncerterne. J.S. Bachs Juleoratorium er et af julens mest opførte værker. I hans værk indgår en række koraler – kendte salmer - som i sin tid blev sunget af menigheden. Jeg har altid ment, at vi i Danmark manglede et dansk juleoratorium – danske juletekster for orkester, kor og solister med indlagte fællessange. I år gav Odense Symfoniorkester så mig muligheden for at ændre det på det. Som forfatter til værket var jeg ikke i tvivl om, at det skulle være Dy Plambeck. Hun er en af landets mest talentfulde og spændende forfattere med et begavet – men samtidig ligefremt sprog. Lyrisk og ofte fuld af humor. Inspireret af de tidligere års julekoncerter i Odense Domkirke, valgte vi at lade Grundtvigs tekst til ”Det kimer nu” danne ramme for værket. Med denne tekst, de 4 fællessalmer og slutsalmen, Ingemanns vidunderlige ”Dejlig er jorden”, fortælles det kristne julebudskab, og trækker samtidig tråde ud til Dy Plambecks nutidige julefortælling der flettes ind sideløbende. Julen er en højtid der samler alle danskere – høj som lav, ung som gammel – og derfor indgår både voksenkor og børnekor, en klassisk solist, barytonen Thomas Storm, en solist fra pop-genren, Sys Bjerre, ligesom musikken optræder i forskellige musikstilarter og udtryk. Hertil er hentet inspiration fra andre genrer og komponister som bl.a. Durufle. Tak til Odense Symfoniorkester for at værket kunne realiseres, tak til Dy for nogle vidunderlige tekster, tak til kor, orkester og solister, og tak til publikum for at være med til uropførelsen af Odenses helt eget juleoratorium! Michael Bojesen
DET KIMER NU Tekst: Dy Plambeck Musik: Michael Bojesen N.F.S. Grundtvig/C.Balle: Det kimer nu til julefest det kimer for den høje gæst som steg til lave hytter ned med nytårsgaver: fryd og fred Plambeck/Bojesen: Julen er kommet og det hele kan snart begynde forfra. Der er forskellige former for fred vi bærer en blomst i vores hænder hyacint, julestjerne, mistelten. eller blomsten bærer os ned ad stien.
Nogen kan ikke finde hjem vi lyser for dem.
Sneen falder over husene haverne perlegrusset de ord, vi siger, de fodspor vi taber knirker under vores fødder. Det er skræmmende at høre sin stemme, sine skridt i den stilhed sneen skaber. Vi lytter til lyden af os selv vores eget åndedræt der ikke vil forlade os.
Nogen kan ikke finde hjem vi lyser for dem.
Fællessang:
En rose så jeg skyde
En rose så jeg skyde op af den frosne jord, alt som os fordum spå’de profetens trøsteord. Den rose spired frem midt i den kolde vinter om nat ved Bethlehem.
For rosen nu jeg kvæder om kap med Himlens hær. En jomfru var hans moder, Maria ren og skær. I ham brød lyset frem midt i den mørke vinter om nat ved Bethlehem.
Den rose fin og lille har dejlig duft og skær; den lyse for os ville og sprede mørket her; i sandhed mand og Gud; af syndens nød og pine han nådig hjalp os ud.
Prætorius/Laub/Köln
O, kommer med til Davids by hvor engle sjunge under sky; o, ganger med på marken ud hvor hyrder hører nyt fra Gud!
Og lad os gå med stille sind som hyrderne til barnet ind, med glædestårer takke Gud for miskundhed og nådebud!
Marken er frosset til laden er lukket en engel sidder på hug på jorden dens øjne ser tunge ud som bærer den det sidste lys på sine øjenlåg. Man skal vænne sig til mørket til et lys, der pludselig bliver tændt i en stue.
Istapper hænger ned fra tagets kant tak for det. Et smil lyser i lampeskæret tak for det luften føles som at drikke et glas isvand tak for det de fyldte sokker hænger ved brændeovnen tak for det
Der kommer én gående ude på vejen vi trykker kager ud i brunkagedejen bærer grød ud til en nisse pynter konfekt med citronmelisse. Solen er lav som ligger den på jorden den nærmer sig som et såret dyr. Skyerne står højt, vi er her alle sammen at sidde med et hjerte i hånden og ønske sig mere. Der kommer én gående ude på vejen vi trykker kager ud i brunkagedejen bærer grød ud til en nisse pynter konfekt med citronmelisse. Hvilket fodaftryk sætter en engel? Hvad bliver der tilbage når sneen har lagt sig? Efter fire dage uden at have set dig er jeg let at forveksle med en silo på en mark du skulle se mig. Udenfor ligger bladene som trætte gnister fra et Luciaoptog du skulle se mig. Det er almindeligt at frosten sætter ind nu jeg slår dynen om mig mens længslen efter dig kryber ind under min hud og kroppen ligger spredt ud midt i sengen som det glas gløgg jeg netop tabte.
Vi har juleferie nu har vi fri at se en himmel over hver dag vi lever i tak for det. Den tunge luft af pustede lys og andefedt tak for den og tak for duften af nelliker, mandariner og marcipan en duft af forår selv om træerne har tabt sine blade og åen er frosset til. Vi har juleferie nu har vi fri at se en himmel over hver dag vi lever i tak for det. Det lys, der skinner blidt i dine øjne når du giver mig et kys tak for det du hugger hul på isen da du siger du ikke før har rørt ved så lille en å som den mellem os tak for det.
Fællessang:
Julen har englelyd
Julen har englelyd, vi med fryd os barnlig på Gud Fader forlader. Vi var i nød så længe, dog hørte han vor bøn, han ved, hvortil vi trænge, vor frelser blev Guds Søn. Thi vil vi alle sjunge med hjerte og med tunge: et ære være Gud for sit julebud!
Ret i en salig tid kom han hid. Til levende og døde genløde de ord, der for så vide til alle tider hen om ham, som tog vor kvide og gav os fryd igen, gik ned for os i døden, som sol i aftenrøden, og stod i morgengry op for os på ny.
Sorg er til glæde vendt, klagen endt. Vor glæde skal hver tunge udsjunge. Syng med Guds engleskare på Jesu fødselsdag om fred trods nød og fare Gud Faders velbehag, som vil al sorgen vende til glæde uden ende, bær os på børnevis ind i paradis.
Grundtvig/Berggren
O Jesus verden vid og lang til vugge var dig dog for trang for ringe, om med guld tilredt og perlestukken, silkebredt. Men verdens ære, magt og guld for dig er ikkun støv og muld i krybben lagt, i klude svøbt, et himmelsk liv du har mig købt. Guld og glitter og papir, der knitrer i stormagasinet. Man kan ønske sig en kolonihave i julegave. Sneen smelter Julemandens hus i Grønland er blevet oversvømmet hvem skal nu komme med vores gaver? Kalendergaver, adventsgaver, julegaver, her er alt for en liebhaver åh, det udmattende ved at købe sig til fred at købe sig til kærlighed I et blad står der at den der elsker mindst har magten. Til gengæld har man ikke kærligheden i sig. Hvem er den største taber? Den, der ikke kan elske? Eller den, der ikke kan få sin elskede? Vi puster sneen væk fra panden puster og puster vi holder om hinanden det er som at gå forbi et hus der længe har været forladt at se lys der høre én kalde sit barn for skat. Kalendergaver, adventsgaver, julegaver, her er alt for en liebhaver åh, det udmattende ved at købe sig til fred at købe sig til kærlighed
Fællessang:
Hjerte, løft din glædes vinger Hjerte, løft din glædes vinger! Over muld underfuld englesangen klinger! Hør og mærk de toner søde, himlen lydt melder nyt: Kristus lod sig føde! Gud, vor fader gav i nåde denne nat os en skat, herlig over måde. For at frelse os af nøden steg her ned kærlighed, stærkere end døden. Er I fattige og arme, ind kun stig, han er rig og har hjertevarme! Fyldt af forråd er hans lade, og han huld skifter guld, som gør hjerter glade! Priser, brødre! Hvor I bygge, det Guds ord, som til jord kom med liv og lykke! Genlyd, jul, af toner søde, som med klang engle sang: Kristus lod sig føde! Gerhardt/Crüger
Duggen sidder på ruderne og dråberne klæber sig til mig som mørket i skoven. Man vil ændre bistandsloven siger de i nyhederne. Jeg tager tøjet af min krop mørket vokser op af markerne og motorvejen. Danmark, du har spildt sovs på skjorten. Malene fra Hvidovre har fundet en juleven, nu skal hun ikke sidde alene juleaften igen, siger de i nyhederne. Jeg tager tøjet af min krop mørket vokser op af markerne og motorvejen. Velan min sjæl, så vær nu glad, og hold din jul i Davids stad, ja, pris din Gud i allen stund med liflig sang af hjertens grund! Tonerne gror på træerne et træ fyldt med spurve de hakker i kuglerne med fedt og frø. Sangen lyder som fuglens: som om man kalder på nogen. En lyd af evighed man husker glæden ved varmen, der slår som en bølge op gennem én, når man synger. At være hvor man er og vente at være midt i en sang stilheden når stemmerne slutter alt det der var engang hænger stadig i luften som fornemmelsen efter en storm den urolige sitren over tagene før verden igen får form. Stormen sætter sin mund mod døren og blæser for at få tone. Man ønsker sig ikke storm men snefnug så hvide som tænder på et barn der er ved at vokse ud store og skæve sikken et smil! Nu rydder man vejen for det væltede træ.
Ja, sjunge hver som sjunge kan: Nu tændes lys i skyggers land, og ret som midnatshanen gol blev Jakobs stjerne til en sol. Vi samler en kravlenisse op ved vores fødder gid vi var grantræer med rødder der strakte sig gennem byen ud i skoven. Et rensdyr i ruden hos bageren, en mand sover på gaden foran hylden med honninghjerter. De fire vægge, stolen og bordet kalder jeg for hjem i vinduet den julerose, jeg fik men jeg har glemt af hvem. Hver gang én giver mig blomster tænker jeg på min mormors tøj tæpper, møbler, bøger og fin porcelæn. Det var utroligt så længe det blev ved med at lugte af hende efter hun var død. En julerose er en smuk, men giftig blomst Vi venter på hans ankomst om natten ses lyset alt for langt væk. Nu rejser den hjemløse sig, slår soveposen om sig og går. Jeg samler en kravlenisse op ved mine fødder gid jeg var et grantræ med rødder En julerose er en smuk, men giftig blomst jeg tænker på ordet hjemkomst venter jeg længe nok vil en skov vokse op igennem mig.
Fællessang:
Julen har bragt velsignet bud
Julen har bragt velsignet bud. Nu glædes gamle og unge: Hvad englene sang i verden ud, nu alle små børn skal sjunge. Grenen fra livets træ står skønt med lys som fugle på kviste. Det barn, som sig glæder fromt og kønt, skal aldrig den glæde miste.
Glæden er jordens gæst i dag med himmelkongen den lille. Du fattige spurv! Flyv ned fra tag med duen til julegilde! Dans, lille barn, på moders skød! En dejlig dag er oprunden: I dag blev vor kære frelser fød og paradisvejen funden.
Frelseren selv var barn som vi, i dag han lå i sin vugge. Den have, Guds engle flyve i, vil Jesus for os oplukke. Himmerigs konge blandt os bor, han juleglæden os bringer, han favner hver barnesjæl på jord og lover os englevinger.
Ingemann/Weyse
Hvis hun kommer og banker på, hvis hun kommer vil jeg spørge hende hvad hun laver her men jeg vil ikke kunne bede hende om at gå, det siger jeg til dig, jeg siger julen gør folk mærkelige. Der er ikke noget der venter som marken venter som mågen der hænger i luften og skriger lige så skingert som hendes latter skyd dog den fugl! Det er simpelt som at sejle langt uden om et skær det er skarpt, men smerten over at se hende til juletræsfesten er ikke større end en lille sten fra en appelsin som man kan spytte ud. Hvis hun kommer og banker på, hvis hun kommer vil du spørge hende hvad hun laver her men du vil ikke kunne bede hende om at gå. Nu kom han, patriarkers håb med flammeord og Himmel-dåb; og barnet tyder nu i vang hvad David dunkelt så og sang. Kom, Jesus, vær vor hyttegæst, hold selv i os din julefest! Da skal med Davids-harpens klang dig takke højt vor nytårssang. Hold håbet op og hold det fast foran mig fremtiden er der, han er på vej hen til det sted hvor en sang bliver ved og ved synger sig selv. En gul glød ude i mørket han er på vej han er på vej hen til dig sådan siger lyset.
Ingemann/Schlesisk Dejlig er jorden, prægtig er Guds himmel, skøn er sjælenes pilgrimsgang! Gennem de fagre riger på jorden gå vi til paradis med sang! Tider skal komme, tider skal henrulle, slægt skal følge slægters gang. Aldrig forstummer tonen fra himlen i sjælens glade pilgrimssang. Englene sang den først for markens hyrder, skønt fra sjæl til sjæl det lød: Fred over jorden! Menneske, fryd dig, os er en evig frelser fød!
DIRIGENT Michael Bojesen, dirigent Michael Bojesen er en alsidig kunstner, der er både komponist, dirigent og musikpædagog. De tre sider er tæt forbundne, og han kombinerer sine forskellige erfaringer i sit arbejde. Igennem sin karriere har Michael Bojesen opbygget et renommé som en markant profil i dansk musikliv særligt i sit virke som dirigent. Hans karriere tæller et årti som chefdirigent for DR PigeKoret, hos hvem han siden sin fratrædelse i 2010 har båret titlen æresdirigent. Han arbejder tæt sammen med DR VokalEnsemblet og vokalensemblet Ars Nova, samt med bl.a. DR Big Bandet, DR UnderholdningsOrkestret, DR SymfoniOrkestret og de danske landsdelsorkestre. I 1989-2006 var Bojesen dirigent for Kammerkoret Camerata med hvem han indspillede en lang række CD’er med, vandt flere internationale priser og modtog en dansk grammy for årets bedste klassiske udgivelse i 1998. I september 2012 tiltrådte han stillingen som direktør for Copenhagen Opera Festival. Herudover har han været lektor på Sankt Annæ Gymnasium, docent ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium og han var drivkraften bag DR korskolen. Bojesen var desuden medlem af 18. Udgave af Højskolesangbogens redaktionsudvalg, ligesom han var redaktør på melodibogen. Hans store engagement i sang har blandt andet ført til gennemførelsen af Sangens År 2008 - samme år som han modtog ”Den folkelige sangs pris”. Michael Bojesen er en flittig komponist, med en omfattende produktion af kormusik på værklisten. Han blev allerede i 1998 kåret som Årets danske korkomponist og hans kormusik bliver opført af kor over hele verden. Mange af Michael Bojesens sange er at finde i Højskolesangbogen, i den svenske salmebog (psalmer til 2000-tallet) samt andre sangbøger. Til den lange række af sange og korkompositioner kommer en række værker for kor og symfoniorkester, eksempelvis operaen Det er så sandt som det er løgn. Denne blev komponeret på bestilling af Den Jyske Opera og uropført i 2009. Forfatter på ’Det kimer nu’ Dy Plambeck, forfatter og digter Dy Plambeck er født i 1980 og opvokset ved Buresø i Nordvestsjælland. Hun er uddannet fa Forfatterskolen i 2004 og debuterede kort tid efter med digtsamlingen Buresø-fortællinger (2005). Siden er romanerne Texas rose (2008), Gudfar (2011) og Mikael (2014) udkommet. Dy Plambeck har også skrevet børnebøgerne Drømmehøjen (2008) og Os fra Blomsterkvarteret 1-8 (2011-2013). Dy Plambeck er af anmeldere blevet kaldt en af sin generations mest talentfulde og originale forfattere. Anmelderne var vilde af begejstring over en ny stemme, og der blev uddelt roser for en fascinerende dybde, den uprætentiøse stil, humoren og den sproglige præcision. Hun er desuden kendt for sit store samfundsengagement som debattør og skribent for bl.a. Weekendavisen og DR. Hun har modtaget flere priser for sit forfatterskab bl.a. Klaus Rifbjergs debutantpris (2006), Statens Kunstfonds treårige arbejdsstipendium (2006), Jytte Borberg-prisen (2011) og Jeanne &Henri Nathansens Mindelegat (2012).
Solister Sys Bjerre (1985) er født og opvokset i Vanløse sammen med to mindre søskende. Sys’ forældre er begge konservatorieuddannede i henholdsvis guitar og piano. Hun har altid sunget og spillede som barn violin og guitar. Efter endt gymnasieuddannelse og et par år med rygsæk rundt i verden møder hun Thomas Buttenschøn på Den Rytmiske Daghøjskole. Hun synger duet med ham på nummeret ”Præsident i USA”. I 2006 begynder hun at skrive sine egne sange og udgive dem på sitet myspace.com. Hendes nummer ”Malene” bliver et megahit og Universal skriver kontakt med hende. På sit platinsælgende debutalbum demonstrerede Sys Bjerre en usædvanlig sans for at skrive fjollede ørehængere og bittersød hverdagslyrik med et tykt lag sarkasme. Ofte er det hende selv hun skælder ud på. For at være for meget, for at være for lidt eller bare for at være en idiot. Det er ikke altid, at der kommer en løsning ud af teksterne, men der kan ihvertfald komme fokus på det sted hvor skoen trykker - hvis man da ellers har husket at få sko på inden man gik hjemmefra. Også fyrene, de små kærligheder og tvivlen på samme, livets spørgsmål (som hvorfor man ikke kan danse uden at smadre noget) og ting der bare kan være pisseirriterende, er temaer i sangene. En samling originale numre der bliver leveret med Sys specielle syrlige blanding af selvironi og ramme alvor, og med en charme i både stemme og udseende, der fik pladeselskaberne til at spærre øjnene op og kime Sys ned. Sys Bjerre har udgivet 3 albums Gør det selv (2008), All in (2010) og Sys (2012) Thomas Storm, baryton I søndags den 5. maj 2013 stod Thomas Storm på scenen i Operaen i København som modtager af en af de prestigefyldte Reumert Talentpriser 2013. Han fik prisen for sin rolle som Guglielmo i Mozarts Cosi fan tutte, Aarhus Sommeropera. Det var samme rolle, der i 2012 indbragte ham Den Fynske Operas Lars Waage Pris. Thomas begyndte sin uddannelse på Musikkonservatoriet i Odense med Lars Waage som lærer og fortsatte på Operaakademiet i København. Allerede i sin studietid stod Thomas på scenen i forskellige operapartier. Først på Den Fynske Opera og senere på Operaen i København, hvor højdepunktet var rollen som Schaunard i Puccinis La Bohème med den russiske verdenssopran Anna Netrebko i hovedrollen som Mimi. På Den Fynske Opera har han bl.a. medvirket i Piazzollas Maria de Buenos Aires og som Guglielmo i Mozarts Così fan tutte i efteråret 2012. Det Fynske Kammerkor Det Fynske Kammerkor blev dannet i 1988 og består af 29 erfarne korsangere. Koret har en omfattende koncertvirksomhed og har repræsenteret Fyn og Danmark ved officielle lejligheder af såvel national som international karakter. Alice Granum har ledet koret siden starten. Syngedrengene ved Vor Frue Kirke i Assens Syngedrengene består af ca. 40 drenge og unge mænd fra Assens og omegn. Koret er Danmarks ældste drengekor og har fungeret uafbrudt siden 1856. Korets fornemmeste opgave er at deltage i alle højmesser og andre kirkelige handlinger i Vor Frue Kirke. Desuden giver koret ca. 20 koncerter i Assens og andre byer.
Billettelefon: 70202096
odensesymfoni.dk