Program Carl Nielsen Salen – Odense Koncerthus Torsdag 31. januar 2013 kl. 19.30 Koncertintro kl. 18.30 i Carl Nielsen Museet
KLAVER- OG TROMPETDUEL Sergej Prokofjev: Ouverture over hebræiske temaer, opus 34a (1891-1953) Varighed: ca. 9 min.
Dmitrij Sjostakovitj: Klaverkoncert nr. 1, opus 35 (1906-1975) for klaver, strygere og trompet I Allegretto
II Lento III Moderato IV Allegro con brio
Varighed: ca. 22 min
PAUSE
Sergej Prokofjev:
A. Vedernikovs udvalg fra balletten og suiterne
1. Indledning Suite I, nr. 1 2. Dans med sjalet Suite I, nr. 2 3. Skænderiet Suite I, nr. 3 4. Askepots drømme Suite II, nr. 1 5. Dansetime og gavotte Suite II, nr. 2 6. Tiggerféen Balletten, nr. 5 7. Askepots vals Suite I, nr. 7 8. Midnat Suite I, nr. 8 9. Prinsen og skomagerne Balletten, nr. 39 10. Gæsterne nyder en forfriskning Balletten, nr. 34 11. Bourrée Suite II, nr. 4 12. Askepot og prinsen (Adagio) Suite III, nr. 2 & 6 13. Langsom vals Suite III, nr. 7 14. Amoroso Suite III, nr. 8
Askepot (Cendrillon)
Varighed: ca. 43 min.
odensesymfoni.dk
Samtidens store dirigenter var meget begejstrede for Sjostakovitjs tidlige værker. Bruno Walter ønskede at dirigere Sjostakovitjs 1. symfoni ved dens Berlin premiere. Og Leopold Stokowski gav symfonien dens amerikanske førsteopførelse. Det var ligeledes Stokowski, der lavede den første indspilning af værket.
Sergej Prokofjev blev født i Ukraine i 1891 som enebarn. Hans mor var pianist og hans far ingenør. Prokofjev kom på konservatoriet i St. Petersburg i 1904, da han var 13 år. Allerede som 16-årig komponerede han sin første klaversonate. Prokofjev forlod Rusland lige efter den russiske revolution. Efter et kort ophold i Japan drog han videre til USA og til Europa (Tyskland og Frankrig). Hans eksil havde ikke politiske årsager, men kunstneriske: Han anså, at uroen efter revolutionen ikke gav ham den arbejdsro, han havde behov for. Først i 1936 vendte han tilbage til et Stalin-styret Sovjet. Det er uklart, hvorfor Prokofjev valgte at vende tilbage til hjemlandet. Han opgav selv hjemve som den vigtigste årsag. De sidste år af sit liv var han stærkt plaget af et dårligt helbred. Fra 1948 og årene frem blev han desuden udsat for stærk kritik fra de stalinistiske kulturmyndigheder og blandt andet beskyldt for "formalisme". Til trods herfor lykkedes det ham i disse år at skabe nogle af sine store værker, som f.eks. Sinfonia Concertante (for cello og orkester) og balletten Stenblomsten. Prokofjev døde i 1953. Folkemelodier som inspiration I 1919 fik Prokofjev en bestilling fra det jødiske ensemble, Zimro. Deres instrumenter var strygekvartet, klarinet og klaver. De gav ham en notesbog med jødiske folkemelodier som inspiration. Prokofjev komponerede ganske hurtigt det korte værk, og spillede selv klaverstemmen ved første opførelsen i New York i 1920. I originalversionen er klaverstemmen usædvanlig nem, især når man tænker på hvor svære klaverstykker, Prokofjev har skrevet. Formentlig var pianisten i Zimro amatør. Prokofjev orkestrerede stykket i 1934. Denne orkesterudgave er meget sjældent spillet. Jeg har talt med mange danske orkestermusikere, alle med adskillige år i branchen, og ingen af dem kendte orkesterudgaven! Det er Odense Symfoniorkesters chefdirigent, Alexander Vedernikov, der har foreslået værket som en del af aftenens koncert. Og altså som en helt ny oplevelse - på begge sider af scenekanten. Sjostakovitj Dmitri Sjostakovitj er født i Skt. Petersborg i 1906 og døde i Moskva i 1975. Sjostakovitjs virke som komponist og musiker faldt indenfor den sovjetiske periode. Sjostakovitj og Sovjet havde et ambivalent forhold til hinanden. På den ene side blev han hædret som nationalkomponist og var et ansigt udadtil for staten, og på den anden blev han flere gange udråbt som "formalist" og hans værker blev forbudt. I 1936 blev Sjostakovitj fordømt offentligt, det skete for hans store operaværk Lady Macbeth fra Minsk, som i 1934 faktisk havde været en stor succes. Samme år udgav han også sin fjerde symfoni, som han hurtigt trak tilbage pga. det politiske klima i landet. Symfonien blev først opført mange år senere, i 1961.
Per Morten Bye
Prokofjev
Sjostakovitj komponerede aftenens koncert i forsommeren 1933, og den blev allerede opført senere samme år. Det skete sammen med Leningrad Filharmonikerne, og Sjostakovitj spillede selv klaverstemmen. Klaveret spiller en stor rolle – det er med næsten hele tiden. Trompeten lige modsat. I mange passager er den slet ikke med. Den har lange pauser. Måske derfor lægger man ekstra mærke til den, når den er der. Trompeten spiller mange fanfareagtige temaer og figurer. ”Jeg skal lære pauserne at kende” Odense Symfoniorkesters solotrompetist, Per Morten Bye, er en af aftenens to solister. Da jeg talte med ham midt i december, var han i gang med at forberede sig til – for første gang nogensinde – at spille værket. Og jeg var ved at skrive den tekst, du læser lige nu. Det måske typiske var, at jeg lyttede til forskellige CD-indspilninger af koncerten, mens Per Morten Bye var optaget af ganske enkelt at lære noderne og finde ind til trompetens rolle og væsen i værket. ”Jeg har ikke hørt den selv endnu, men jeg bliver nok nødt til det for at lære pauserne at kende. For mig handler det foreløbigt om at få lært tonerne godt nok til at spille dem i flere forskellige tempi... Jeg er jo ikke den solist, der bestemmer tempoet, og jeg kommer ikke til se pianisten før til prøverne”, siger Per Morten Bye. ”Jeg kan godt lide at danne mig min egen mening, mens jeg indstuderer noget. Men jeg har jo også lyttet til andre værker af Sjostakovitj med forskellige musikere og har derfra en del baggrund med hensyn til selve stilen. Og apropos stil: jeg skal finde en stil, der passer med den meget potente russiske solotrompetists stil og den danske med en lidt større og varmere klang. Jeg skal måske have fundet min gamle Bb trompet frem.”
Prokofjev døde som 61-årig den 5. marts, 1953. Samme dag, som Joseph Stalins død blev meddelt. Prokofjev boede tæt ved den Røde Plads i Moskva. På grund af de store markeringer af Stalins død, kunne man ikke fjerne Prokofjevs døde krop i tre døgn.
For aftenens solist fra Rusland, Andrei Korobeinikov, er det ikke nyt at spille koncerten af Sjostakovitj. Han har den på sit faste repertoire og har indspillet den på CD, og det er heller ikke længe siden, at han spillede den i Moskva. Han har spillet koncerten med en lang række solotrompetister. I aften bliver det med Odense Symfoniorkesters solotrompetist Per Morten Bye. Stilistisk smeltedigel I covernoterne til en af pladeselskabet DECCA’s udgivelser af koncerten beskrives musikken med disse ord (i oversættelse ved undertegnede): ”Sjostakovitj kaster alle mulige ingredienser ind i den stilistiske smeltedigel. Vaudeville, Music hall og jazz sammen med ret tydelige referencer til såvel Beethoven, som Haydn og Mahler.” Og så har koncerten masser af kontraster. Kontrasterne mellem det vildtvoksende klaver og den mere fåmælte trompet. Kontrasterne mellem det lyriske, smukke og det energiske, næsten eksplosive. Kontrasterne mellem lyse, optimistiske melodier og (ofte på samme tid) de mørke og mere tungesindige klange i de dybe strygere. Sjostakovitj var en uhyre produktiv komponist. Alene indenfor den symfoniske musik blev det til 15 symfonier, en række instrumentalkoncerter og masser af filmmusik.
Tilbage til Prokofjev Prokofjev var en mangesidig komponist og skrev musik inden for de fleste genrer: både operaer, balletter, oratorier, filmmusik, symfonier, kammermusik, sonater, og instrumental-koncerter. Han studerede komposition hos blandt andre Rimskij-Korsakov, da han studerede ved konservatoriet i St. Petersborg. Prokofjev var desuden kendt som en aldeles fremragende pianist, og han blev belønnet med førstepræmien i klaver ved konservatoriet, da han fremførte sin klaverkoncert nr. 1. Citaterne her udtrykker, hvad andre mener og mente om Prokofjev: Hans talent for at skrive originale melodier var uden sidestykke blandt det 20. århundredes komponister. Richard Taruskin, russisk-amerikansk musikforsker Prokofjev har bidraget uvurderligt til den russiske musikkultur. Denne geniale komponist har udvidet den kunstneriske arv efter store klassiske mestre som Musorgskij, Tjajkovskij og Rakhmaninov. Citat fra denne aftens anden komponist, Sjostakovitj
Andrei Korobeinikov
Musikken til balletten Askepot blev færdiggjort i 1944. Faktisk er den komponeret i årene 1940-44, hvor Prokofjev holdt en pause undervejs for at skrive operaen Krig og fred. Prokofjev holder fast ved det melodiske. Selv om der er masser af udvikling, masser af kontraster og brudflader i musikken, så er det gennem hele stykket melodierne, der er det bærende. Askepot-musikken bekræfter musikforskerens Taruskins ovenstående ord: ”Originale melodier uden sidestykke”. Og én blandt mange lytterkommentarer på Youtube siger det med et ord: Beautiful. Programnote af Per Wium
Ugens musiker Per Morten Bye, trompet Når Odense Symfoniorkesters solotrompetist Per Morten Bye sender velklingende luft gennem messinginstrumentet, lytter du til en af nordens mest anerkendte solotrompetister. Per Morten er, med sin fabelagtige teknik og eminente klangsans, i stand til at sætte lige netop den
prik over i´et i symfoniorkester, som er solotrompetens fornemste opgave. Per Morten Bye er født i Trondheim, Norge. Posten som solotrompetist har Per Morten beklædt siden han var 19 år, hvor han fik stillingen som alternerende solotrompetist i Århus Symfoniorkester. Herefter fulgte næsten 10 år i Det Kgl. Kapel kun afbrudt af 1 år som 1. solotrompetist i Malaysias Filharmoniske Orkester. Siden 2007 har Per Morten været solotrompetist i Odense Symfoniorkester.
Medvirkende
SOLISTER
DIRIGENT
Andrei Korobeinikov, klaver
Alexander Vedernikov Den russiske maestro Alexander Vedernikov har været chefdirigent for Odense Symfoniorkester siden maj 2009. Vedernikov kom direkte til Odense fra en stilling som kunstnerisk leder og chefdirigent for Bolsjoj Teatret i Moskva, hvor han fra 2001 til 2009 formåede at genskabe teatrets historiske ry for høj kunstnerisk kvalitet. Fra 1988 til 1995 var han assisterende dirigent ved Tjajkovskij Symfoniorkester, og i 1995 grundlagde han det Russiske Filharmoniske Orkester, hvor han var kunstnerisk leder og chefdirigent frem til 2004. Siden 2003 har Vedernikov været tilknyttet Det Russiske Nationalorkester og har i den forbindelse bl.a. dirigeret i Carnegie Hall, New York og Kennedy Centret, Washington. Udover sin store succes i Rusland har Vedernikov dirigeret førende orkestre over hele verden, bl.a. London Philharmonic, Sydney Symphony, BBC Symphony, Orchestre Philharmonique de Radio France, City of Birmingham Symphony og National Symphony Orchestra i Washington DC m.fl.
Russiskfødte Andrei Korobeinikov har spillet klaver, siden han var fem år. Fra 19942006 har han vundet mere end 20 priser ved såvel russiske som internationale konkurrencer, heriblandt førsteprisen ved den 3. internationale Alexander Scriabin konkurrence i Moskva (2004), og Andenprisen og Publikumsprisen ved den 2. Sergei Rachmaninovs klaverkonkurrence i Los Angeles (2005). Korobeinikov debuterede som solist i en alder af otte år på Baku State Musikakademiet i Aszerbadjan. Siden har han givet koncerter med førende orkestre i mere end 35 lande i Europa, USA og Asien. Korobeinikov er desuden en flittig kammermusiker, som har optrådt med store virtuoser som Vadim Repin, Dmitri Makhtin, Regis Pasquier, Leonard Schreiber m.fl samt spillet på de store musikfestivaler. Sideløbende med sin internationale solistkarriere har han gennemført jurauddannelsen ved European Law University i Moskva. Per Morten Bye, trompet Født i Trondheim, Norge. Som 19 årig fik Per Morten Bye stillingen som alternerende solotrompetist i Århus Symfoniorkester. Fra 1996 til 2007 var han 1. solotrompetist i Det Kgl. Kapel kun afbrudt af et år som 1. solotrompetist i Malaysian Philharmonic Orchestra (2001-2002). Siden 2007 har Per Morten været 1. solotrompetist i Odense Symfoniorkester. Sideløbende med sit virke som orkestermusiker har han været aktiv som kammermusiker i Århus Brass, Århus Sinfonietta, Århus Bachorkester, Royal Danish Brass og Scandinavian Brass Ensemble. Han har undervist på Det Jyske Musikkonservatorium og Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. Per Morten Bye har været solist med flere af de danske og norske symfoniorkestre.
Odense Symfoniorkester 1. violin Yuri Torchinsky, Gæstekoncertmester Signe Madsen Kazimierz Skowronek Ulrike Salter-Kipp* Marina Skuratovskaia * Bjarne Hansen * (orlov) Hanna Gaarn Larsen Kjetil Ravnan Qvamme * Kajetan Balaban (orlov) Esther Mielewczyk * Ulf Jeppesen Gitana Aksionova-Balaban Hana Kovač Stinus Christensen Valeria Stadnicki Aiste Juodagalvyte (kontrakt) Ida Spang-Hanssen (kontrakt) Heidrun Petersen (kontrakt)
Fløjte Rune Most Lucia Klonner Michael Uhlenstierne
2. violin Carl Sjöberg * Jovana Vukusic * Pierre Guis Jan Erik Schousboe Claus Thomsen Boe Leif Bjørk Inger Lassen Anna Bodzon Qvamme El Bylin Bundgaard Stig Andersen Kathrin Kollecker *
Horn Tone Sundgård Anker Steen Madsen Nicolai Sell Philip Sandholt Herup Bruno Bresler
Bratsch Rafael Altino * Luminita Marin Christensen Gregory Aronovich (orlov) Annelise Boe * Gertrud Ludwig (orlov) Martin Jochimsen Anna Carolina Jensen Dorthe Byrialsen Sidsel Most (kontrakt) Martin Fajerberg (kontrakt) Malte Bjerkø (kontrakt) Cello Michaela Fukačová Muriset * Anna Dorothea Wolff Katarina Bundgaard Altino (orlov)* Philippe Muriset * Anna Pettersson Sofie Spanget Takkula (orlov) Mette Spang-Hanssen Samira Dayyami (kontrakt) Louisa Schwab (kontrakt) Kontrabas Peter Prehn * Toms Timofejevs Poul Jensen Find * Maria Møller-Jørgensen Jens Krøgholt
Obo Henrik Skotte Larsen Jenny Sjöberg Mats Hedelius (engelskhorn) Klarinet Svante Wik (orlov) René Højlund Rasmussen Kenneth Larsen (basklarinet) Natalie Harris (kontrakt) Fagot Morten Østergaard Xanthe Arthurs Feliks Knarozovskiy
Trompet Per Morten Bye Joris de Rijbel Henrik Hou Feddersen Basun Robert Holmsted Alf Vestergaard Nielsen Basbasun Sune Wedam (kontrakt) Tuba Carl Boye Hansen Harpe Lovisa Wennes (assistent) Pauke Thomas Georgi Slagtøj Jakob Weber Finn Christensen Rune Schuster (kontrakt) * Musikere, der spiller på instrumenter ejet eller formidlet af Odense Symfoniorkesters Instrumentfond
Claus Bergs Gade 9 • 5000 Odense C • odensesymfoni.dk