ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ ΤΕΥΧΟΣ 141 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2010

Page 1

∆ƒπª∏¡π∞π∞ ∂∫¢√™∏ ∆√À √π∫√¡√ªπ∫√À ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√À ∂§§∞¢∞™

√ÈÎÔÓÔÌÈο ¯ÚÔÓÈο

ª∏∆ƒ√¶√§∂ø™

12-14,

105

63,

∞£∏¡∞,

∆∏§.:

210

5202

250

-

260

-

270

∆‡¯Ô˜ 141 ñ ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2010

∫Àƒπ∞∫∏ 12 ¢∂∫∂ªµƒπ√À ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó

æËÊ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ªÂÏÒÓ: Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ 16 ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ ∏ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Ì·˜ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ

BIB§IA E™ IKA

22.200-200-0000091

K.¢.A

¶EPIO¢

AÚÈıÌ. ™‡Ì‚·Û˘

EPIKOY øT

ESS POST PR

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜ ÛÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÚÓ¿ ̤۷ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ


¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞

∂∫§√°∂™ 2010

◗ √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ∂∫¢√∆∏™

∂∫§√°∂™ 2010 ◗ ¶Ô‡ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ◗ ∆∞ ∂∫§√°π∫∞ ∆ª∏ª∞∆∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

¶ÂÏÔ›‰·˜ π. ∫·ÏÏ›Ú˘, ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ √π∫√¡√ªπ∫√À ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√À ∂§§∞¢∞™

π¢π√∫∆∏™π∞ - ∂∫¢√™∏ √π∫√¡√ªπ∫√À ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√À ∂§§∞¢∞™

À¶∂À£À¡√™ ∂∫¢√™∏™ ™‡ÚÔ˜ ∞. ª˘Ú›ÓÙ˙Ô˜

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π∫∂™ ¢∏§ø™∂π™ Î·È À¶√æ∏ºπ√π ¶∞ƒ∞∆∞•∂ø¡

∂¶π∆ƒ√¶∏ ∂∫¢√™∏™

◗ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√) . . . . . . 4

¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¢Ú¿ÎÔ˜, ™Ù·‡ÚÔ˜ ∫·‚‚·‰›·˜, ¶Ï¿ÙˆÓ ∫·Ú·ÓÙ¿Ó˘, ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ƒ›˙Ô˜ ¢È·ÊËÌ›ÛÂȘ: ∆ËÏ.: 210 5232238, E-mail: ekdil_epik@oe-e.gr

◗ ¶∞¡∂§§∏¡π∞ ∞°ø¡π™∆π∫∏ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏

∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ Î·È ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫-√ & ™) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ◗ ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∞.∫π.√.). . . . 13 ◗ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞¶∞ƒ∂ªµ∞™∏

– √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™.∂.¶-√) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

∂ÈÎÔÈÓˆÓ›·:

√π∫√¡√ªπ∫√À ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√À ∂§§∞¢∞™ ªËÙÚÔfiψ˜ 12 – 14, 10563 ∞ı‹Ó· ∆ËÏ.: 210 5202250 – 260 – 270 FAX: 210 5229167 E-mail: oee@oe-e.gr

ECONOMIC CHAMBER OF GREECE 12 – 14 Mitropoleos Str., 10563 AHENS Tel. 210 5202250 – 260 – 270 FAX: 210 5229167 E-mail: oee@oe-e.gr

¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫∞ ∆ª∏ª∞∆∞ ◗ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏

∫π¡∏™∏ (¢.¶.∫.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ◗ ¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡

∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡ ∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.∂.∂.) . . . . . . . . 29 ◗ ∂¡øª∂¡∏ ¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∂.¶.√.). . . . . . 35 ◗ ∞°ø¡π™∆π∫√ ƒπ∑√™¶∞™∆π∫√ ª∂∆ø¶√

√π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∞.ƒ.ª.√.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

™Ã∂¢π∞™ª√™ - ¶∞ƒ∞°ø°∏: MULTIMEDIA A.E.

1. £ƒ∞∫∏™, ª.ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ 3, fiÚÔÊÔ˜ 4Ô˜, ∆.∫. 69100, ∫ÔÌÔÙËÓ‹, ÙËÏ.: 2531023035, fax: 2531082992, e-mail: oee1pt@oe-e.gr 2. AN. ª∞∫∂¢√¡π∞™, ªÂÚ·Ú¯›·˜ 14, ∆.∫. 62100, ™¤ÚÚ˜, ÙËÏ.: 2321067970, e-mail: oee2pt@oe-e.gr. ñ °Ú·Ê. ∫·‚¿Ï·˜, µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 34, ∆.∫. 65403 ∫·‚¿Ï·, ÙËÏ.: 2510232966 3. ∫∂¡∆ƒ. ª∞∫∂¢√¡π∞™, ∞ÚÈÛÙÔÙ¤ÏÔ˘˜ 26, ∆.∫. 54623, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÙËÏ.: 2310275727-28, www.oee3pt.gr, e-mail: oee3pt@oe-e.gr 4. ∫.¢. ª∞∫∂¢√¡π∞™, ª·Ï·ÎÔ‡ÛË 10, ∆.∫. 59100, µ¤ÚÔÈ·, ÙËÏ.: 2331029111, fax: 2331072033, e-mail: oee4pt@oe-e.gr 5. ¢À∆. ª∞∫∂¢√¡π∞™, ∫ˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿ 6, ∆.∫. 50100, ∫Ô˙¿ÓË, ÙËÏ.: 2461037462, e-mail: oee5pt@oe-e.gr 6. ∏¶∂πƒ√À, ¡. ∑¤Ú‚· 28, ∆.∫. 45332, °È¿ÓÓÂÓ·, ÙËÏ.: 2651070400, fax: 2651072194, e-mail: oee6pt@oe-e.gr 7. £∂™™∞§π∞™, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21, T.K. 41222, §¿ÚÈÛ·, ÙËÏ.: 2410531422 – 241053312, e-mail: oee7pt@oe-e.gr 8. ∫∂¡∆ƒ. ™∆∂ƒ. ∂§§∞¢∞™, ¢È¿ÎÔ˘ & ∞ÈÓÈ¿‰ˆÓ, T.K. 35100, §·Ì›·, ÙËÏ.: 2231042511, e-mail: oee8pt@oe-e.gr 9. ∞¡. ™∆∂ƒ. ∂§§∞¢∞™, §. ÷˚Ó· & 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘, T.K. 34100, ÷ÏΛ‰·, ÙËÏ.: 2221080710, e-mail: oee9pt@oe-e.gr 10. µ¢. ¶∂§√¶√¡¡∏™√À, ∑·˚ÌË 21, T.K. 26223, ¶¿ÙÚ·, ÙËÏ.: 2610221645 - 2737767 - 241183, fax: 2610273767 e-mail: oee10pt@oe-e.gr ñ °Ú·Ê. ∞ÁÚÈÓ›Ô˘: ÷Ú. ∆ÚÈÎÔ‡Ë 7, T.K. 30100 ∞ÁÚ›ÓÈÔ, ÙËÏ.: 2641039898 11. ¡∞. ¶∂§√¶√¡¡∏™√À, ¶Ï. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 8, T.K. 22100, ∆Ú›ÔÏË, ÙËÏ.: 2710233582, e-mail:oee11pt@oe-e.gr 12. ¢ø¢∂∫∞¡∏™√À, °. ™ÂʤÚË 80, T.K. 85100, ƒfi‰Ô˜, ÙËÏ.: 2241066660, e-mail: oee12pt@oe-e.gr 13. ∞¡. ∞π°∞π√À, ∂Ï. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 6, T.K. 81100, ª˘ÙÈÏ‹ÓË, ÙËÏ.: 2251025634, e-mail: oee13pt@oe-e.gr 14. ∞¡. ∫ƒ∏∆∏™, ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 105, T.K. 71306, ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÙËÏ.: 2810224595, e-mail:oee14pt@oe-e.gr 15. ¢À∆. ∫ƒ∏∆∏™, ∫ÚÈ¿ÚË & ª˘ÏˆÓÔÁÈ¿ÓÓË 21, T.K. 73100, ÷ÓÈ¿, ÙËÏ.: 2821094505, e-mail: oee15pt@oe-e.gr 16. π√¡πø¡ ¡∏™ø¡, ™·Ì·Ú¿ 2, T.K. 49100, ∫¤Ú΢ڷ, ÙËÏ.: 2661041148, e-mail: oee16@oe-e.gr


∂∫§√°∂™ 2010

√‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜ ¶ÔÈÔÈ „ËÊ›˙Ô˘Ó: ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ¤¯Ô˘Ó fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √∂∂ Ô˘:

Á. ∂¿Ó „ËÊ›˙ÂÙ Û ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÓÔÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜ (3Ô ∂∫§√°π∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞):

■ ∂ÎÏ‹ÚˆÛ·Ó ÙȘ Ù·ÌÂȷΤ˜ ÙÔ˘˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘

■ ¢ÈηÈÔ‡ÛÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ ̤¯ÚÈ ‰Âη¤ÍÈ (16) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÂ

2010 ηıÒ˜ Î·È fiÛÔÈ ■ À¤‚·Ï·Ó ·›ÙËÛË ÂÁÁÚ·Ê‹˜ ̤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ √.∂.∂. ̤¯ÚÈ ÙËÓ ›‰È· ËÌÂÚÔÌËÓ›· Î·È ÂÁÎÚ›ıËÎÂ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜.

˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ 3Ô˘ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ¤Ó·Ó (1) ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Û ˘Ô„‹ÊÈÔ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÂÎÏÔÁÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ■ ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ·˘ÚÒÓ 16+1+1=18

¶Ô‡ ı· „ËÊ›ÛÂÙÂ: ™ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ 2 Î·È 3 ÙÔ˘ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛȇԢÌ ·Ó·Ï˘ÙÈο fiÏ· Ù· ∂ÎÏÔÁÈο ∆Ì‹Ì·Ù·.

¶fiÙ ı· „ËÊ›ÛÂÙÂ: ™·˜ ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. ∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÙȘ 8.00 ÙÔ Úˆ› Î·È ı· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÛÙȘ 6.00 ÙÔ ‚Ú¿‰˘.

¶Ò˜ ı· „ËÊ›ÛÂÙÂ: °È· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ Û·˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙ ̷˙› Û·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Î¿Ùˆ ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›·: ■ ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Û·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ ■ ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ̤ÏÔ˘˜ Ô˘ Û·˜ ¤¯Ô˘Ì ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‹ ■ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔȯ›Ô. ∂¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÚÈÏËÊı› ÛÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÛÙÂ, ÂÓÒ ¤¯ÂÙ ‰Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘, ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È Û οÔÈÔ Ï¿ıÔ˜. ∏ ∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ ∂ÈÙÚÔ‹, ÛÙËÓ ÔÔ›· ı' ·¢ı˘Óı›ÙÂ, ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· χÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·.

™Ù·˘ÚÔ› ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ∞. °È· ÙË ™Ù∞

·. ∂¿Ó „ËÊ›˙ÂÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (1Ô ∂∫§√°π∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞) ■ ¢ÈηÈÔ‡ÛÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ ̤¯ÚÈ Â›ÎÔÛÈ (20) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÂ

˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ (¡. ∞ÙÙÈ΋˜) Î·È ¤Ó·Ó (1) ÛÙ·˘Úfi Û ˘Ô„‹ÊÈÔ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÂÎÏÔÁÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ■ ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ·˘ÚÒÓ 20+1+1= 22

‚. ∂¿Ó „ËÊ›˙ÂÙ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (2Ô ∂∫§√°π∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞) ■ ¢ÈηÈÔ‡ÛÙ ӷ ‚¿ÏÂÙ ̤¯ÚÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ (4) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÛÂ

˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘ 2Ô˘ ∂ÎÏÔÁÈÎÔ‡ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ (¡. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢) Î·È ¤Ó· ÛÙ·˘Úfi (1) ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Û ˘Ô„‹ÊÈÔ Û ηı¤Ó· ·fi Ù· ‰‡Ô ¿ÏÏ· ÂÎÏÔÁÈο ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ■ ¢ËÏ·‰‹ ·ÓÒÙ·ÙÔ fiÚÈÔ ÛÙ·˘ÚÒÓ 4+1+1=6

µ. °È· ÙȘ ∆ÔÈΤ˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ ■ Œ¯ÂÙ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‚¿ÏÂÙ ̤¯ÚÈ ¤ÓÙ (5) ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ■ √È ÌÂÌÔӈ̤ÓÔÈ ˘Ô„‹ÊÈÔÈ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È

ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘. ■ ¶ÚÔÛÔ¯‹! ∞Ó ‰Â ‚¿ÏÂÙ ÛÙ·˘ÚÔ‡˜ ÚÔÙ›ÌËÛ˘, Û „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ™˘Ó-

‰˘·ÛÌÔ‡, ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Â›Ó·È ¤Á΢ÚÔ Î·È ÌÂÙÚ¿ÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘ ™˘Ó‰˘·ÛÌÔ‡. ■ ∞Ó ‚¿ÏÂÙ ÛÙ·˘Úfi ÚÔÙ›ÌËÛ˘ Û „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ÌÂÌÔӈ̤ÓÔ˘, ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Â›ÙÂ, Â›Ó·È ¤Á΢ÚÔ.

¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ Ì ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·: Œ¯ÂÙ fiÛÔÈ Î·ÙÔÈΛ٠ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ‹ Û ÓËÛÈ¿, ÛÙ· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â‰Ú‡ÂÈ ¡ÔÌ·Ú¯›· (ÂÎÙfi˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜). ™' ·˘Ù‹ ÙË ÂÚ›ÙˆÛË - Î·È ÂÊfi-ÛÔÓ Â›ÛÙ ٷÌÂȷο ÂÓ‹ÌÂÚÔÈ – ı· ¤¯ÂÙ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ‹‰Ë (·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‰È‡ı˘ÓÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÂÙÂ) ¤Ó· º¿ÎÂÏÔ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜ Ì fiÏÔ ÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÁÈ· ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÂÙÂ. ∂¿Ó ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‚Ú›-ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· (·Ó·ÊÂÚfiÌ·ÛÙ Û fiÛÔ˘˜ ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi) ÂÏ¿Ù ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ªËÙÚÔfiψ˜ 12 – 14. £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÂȉÈο ÁÈ· Û·˜ ¤Ó· ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∆Ì‹Ì·, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ı· „ËÊ›ÛÂÙÂ. ŸÛÔÈ Ì¤ÓÂÙ ÛÙ· ÓËÛÈ¿ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ Î·È ‰ÂÓ „Ëʛ۷Ù Ì ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·, ÌÔÚ›Ù ÙËÓ Ë̤ڷ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÛÙÔ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ˘¿ÁÂÙ·È ‰ÈÔÈ-ÎËÙÈο ÙÔ ÓËÛ› Ô˘ ̤ÓÂÙÂ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ›Ù ӷ „ËÊ›ÛÂÙÂ Î·È ÁÈ· ™Ù∞ Î·È ÁÈ· ∆ÔÈΤ˜ ¢ÈÔÈ΋ÛÂȘ. ∂¿Ó, fï˜, ‚Ú›ÛÎÂÛÙ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÂΛÓË ÙËÓ Ë̤ڷ, ÌÔÚ›Ù ӷ „ËÊ›ÛÂÙ ·˘ÙÔÚÔÛÒˆ˜ ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· Ô˘ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ √.∂.∂. ªËÙÚÔfiψ˜ 12 – 14, ∞ı‹Ó·.

∂ÊÔÚ¢ÙÈΤ˜ ∂ÈÙÚÔ¤˜ ■ ¶·Ú·Î·Ïԇ̠fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∂., Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛÙ› ˆ˜ Ù·ÎÙÈο

̤ÏË ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ÛÙȘ ∂ÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ó· ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ∂ÎÏÔÁÈÎfi ∆Ì‹Ì· Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ (8.00 ÙÔ Úˆ›). ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË, ÂÊfiÛÔÓ ÂȉÔÔÈËıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó Î¿ÔÈÔ Ù·ÎÙÈÎfi ̤ÏÔ˜. ■ ™Â fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ∂ÊÔÚ¢ÙÈÎÒÓ ∂ÈÙÚÔÒÓ ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ï› ¤ÓÙ˘Ô Ì ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÛÙ· ¶.¢. 351/83 Î·È 225/86. ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

1


∂∫§√°∂™ 2010

¶Ô‡ ı· „ËÊ›ÛÂÙ ∆∞ ∂∫§√°π∫∞ ∆ª∏ª∞∆∞ ™∂ √§∏ ∆∏¡ ∂§§∞¢∞ ■ °È·

ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √∂∂ Ô˘ £· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, ‰ËÌÔÛȇԢÌ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Ù· ÂÎÏÔÁÈο ÙÌ‹Ì·Ù·. ■ ∂ÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ù· ̤ÏË Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ 2Ô Î·È 3Ô ∂ÎÏÔÁÈÎfi ¢È·Ì¤ÚÈÛÌ· (ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ) ı· „ËÊ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ∆ÔÈÎÒÓ ¢ÈÔÈ΋ÛˆÓ. 1Ô ∂∫§√°π∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ¡. ∞∆∆π∫∏™ (64 – 93) ™ÙÔ ∑∞¶¶∂π√ ª∂°∞ƒ√, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 30 ∂∫§√°π∫∞ ∆ª∏ª∞∆∞. ∆Ô ÂȉÈÎfi ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ √.∂.∂. (ªËÙÚÔfiψ˜ 12 – 14, ™‡ÓÙ·ÁÌ· ÛÙÔÓ 8Ô fiÚÔÊÔ).

2Ô ∂∫§√°π∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ ¡. £∂™™∞§√¡π∫∏™ (54 – 63) ™ÙÔ 2Ô §‡ÎÂÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ (πÎÙ›ÓÔ˘ 5), ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó 10 ∂ÎÏÔÁÈο ∆Ì‹Ì·Ù·.

3Ô ∂∫§√°π∫√ ¢π∞ª∂ƒπ™ª∞ À¶√§√π¶∏™ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ £· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÏÈο 53 ∂ÎÏÔÁÈο ∆Ì‹Ì·Ù·, ·ÚÈıÌË̤ӷ ·fi 1 ̤¯ÚÈ 53. ∞Ó·Ï˘ÙÈο: 1. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∂µƒ√À (∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏË - ¡Ô̷گȷÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ¡. ã∂‚ÚÔ˘) 2. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ƒ√¢√¶∏™ (∫ÔÌÔÙËÓ‹ –ª. µ·ÛÈÏ›Ԣ 3- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜) 3. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. •∞¡£∏™ (•¿ÓıË -¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 4. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ™∂ƒƒø¡ (™¤ÚÚ˜-ªÂÚ·Ú¯›·˜ 14-°Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜) 5. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ¢ƒ∞ª∞™ (¢Ú¿Ì·- ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘) 6. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫∞µ∞§∞™ (∫·‚¿Ï·- ¡Ô̷گȷÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·) 7. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫π§∫π™ (∫ÈÏΛ˜ –¡Ô̷گȷÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·) 8. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. Ã∞§∫π¢π∫∏™ (¶ÔχÁ˘ÚÔ˜ –¡Ô̷گȷÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·) 9. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ¶∂§§∞™ (ã∂‰ÂÛÛ· - ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 10. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ¶π∂ƒπ∞™ (∫·ÙÂÚ›ÓË – ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 11. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∏ª∞£π∞™ (µ¤ÚÔÈ· – °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ª·Ï·ÎÔ‡ÛË 10) 12. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡.°ƒ∂µ∂¡ø¡ (°Ú‚ÂÓ¿-ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 13. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫√∑∞¡∏™ (∫Ô˙¿ÓË – °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ∫. ¶·Ï·Ì¿ 6) 14. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. º§øƒπ¡∞™ (ºÏÒÚÈÓ· - ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 15. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫∞™∆√ƒπ∞™ (∫·ÛÙÔÚÈ¿ - ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 16. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. πø∞¡¡π¡ø¡ (πˆ¿ÓÓÈÓ·- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¡. ∑¤Ú‚· 28-30) 17. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. £∂™¶ƒø∆π∞™ (∏ÁÔ˘ÌÂÓ›ÙÛ· – ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 18. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ¶ƒ∂µ∂∑∞™ (¶Ú¤‚Â˙·– ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 19. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∞ƒ∆∞™ (ÕÚÙ·-ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 20. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. §∞ƒπ™∞™ (§¿ÚÈÛ·- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21)

2 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞|¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

21. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. §∞ƒπ™∞™ (§¿ÚÈÛ·- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ 21) 22. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡ (∆ڛηϷ- ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 23. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™ (∫·Ú‰›ÙÛ·- ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 24. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ª∞°¡∏™π∞™ (µfiÏÔ˜ - ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 25. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∞π∆ø§/¡π∞™ (ªÂÛÔÏfiÁÁÈ-¡Ô̷گȷÎfi ∫·Ù¿ÛÙËÌ·) 26. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∂ÀƒÀ∆∞¡π∞™ (∫·ÚÂÓ‹ÛÈ- ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 27. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. º£πø∆π¢∞™ (§·Ì›· – °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¢È¿ÎÔ˘ & ∞ÈÓÈ·ÓÒÓ) 28. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ºø∫π¢∞™ (ã∞ÌÊÈÛÛ·- ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 29. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. µ√πø∆π∞™ (§ÂÈ‚·‰È¿ - ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 30. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∂Àµ√π∞™ (÷ÏΛ‰·- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ §. ÷˚Ó¿ 75 & 25˘ ª·ÚÙ›Ô˘) 31. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫√ƒπ¡£π∞™ (∫fiÚÈÓıÔ˜ - ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 32. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∞Ã∞´∞™ (¶¿ÙÚ·- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∑·˚ÌË 21, ¶¿ÙÚ·) 33. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∞ÃA´∞™ (¶¿ÙÚ·- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∑·˚ÌË 21, ¶¿ÙÚ·) 34. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∏§∂π∞™ (¶‡ÚÁÔ˜- ¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 35. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™ (∆Ú›ÔÏË – °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ¶Ï. ∫ÔÏÔÎÔÙÚÒÓË 8, ∆Ú›ÔÏË) 36. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∞ƒ°√§π¢√™ (¡·‡ÏÈÔ – ∫.∂.¶. ¡·˘Ï›Ô˘ ¶·Ú·Ïȷ΋ Ô‰fi˜ ¡·˘Ï›Ô˘ – ¡. ∫›Ô˘) 37. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ª∂™™∏¡π∞™ (∫·Ï·Ì¿Ù·- ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘) 38. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. §∞∫ø¡π∞™ (™¿ÚÙË - ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 39. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. Ã∞¡πø¡ (÷ÓÈ¿- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ª˘ÏˆÓÔÁÈ¿ÓÓË 15∞ & ∫ÚÈ¿ÚË 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜) 40. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ƒ∂£Àª¡∏™ (ƒ¤ı˘ÌÓÔ- ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 41. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∏ƒ∞∫§∂π√ (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ - °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 105) 42. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∏ƒ∞∫§∂π√ (∏Ú¿ÎÏÂÈÔ – °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∂ıÓ. ∞ÓÙÈÛÙ¿Ûˆ˜ 105) 43. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. §∞™π£π√À (∞ÁÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ - ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 44. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™ (∫¤Ú΢ڷ - °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ™·Ì·Ú¿ 2) 45. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. §∂À∫∞¢∞™ (§Â˘Î¿‰·-ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 46. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫∂º∞§§∏¡π∞™ (∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ-¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 47. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∑∞∫À¡£√À (∑¿Î˘ÓıÔ˜-¢ÈÔÈÎËÙ‹ÚÈÔ) 48. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. §∂™µ√À (ª˘ÙÈÏ‹ÓË – °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, ∂Ï µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ 6) 49. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. Ãπ√À (ÛԘ- ÎÙ›ÚÈÔ ¢ÈÔÈÎËÙËÚ›Ô˘) 50. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ™∞ª√À (™¿ÌÔ˜- °Ú·Ê›· ∫∂¶ ¢ÂÚ‚ÂӷΛԢ & ∞ϤÍË) 51. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ∫À∫§∞¢ø¡ (∂ÚÌÔ‡ÔÏË - ÎÙ›ÚÈÔ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜) 52. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™√À (ƒfi‰Ô˜- °Ú·ÊÂ›Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÔ‡ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜, °. ™ÂʤÚË 80 ∂ÌÔÚÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ª∏¢π∞) 53. ∂∫§√°π∫√ ∆ª∏ª∞ ∂¶∞ƒÃ∂π√À ∫ø (∂·Ú¯Â›Ô ∫Ò)

∏ „ËÊÔÊÔÚ›· ı· ‰È·ÚΤÛÂÈ ·fi ÙȘ 08:00 .Ì. ̤¯ÚÈ ÙȘ 6:00 Ì.Ì. Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010. H ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ Ù·˘ÙfiÙËÙ· ‹ Ë Ù·˘ÙfiÙËÙ· ̤ÏÔ˘˜, ‹ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÈÛÔ‰‡Ó·ÌÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010|√π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

3


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

∆ÔÏÌ‹Û·ÌÂ, ∂ȯÂÈÚ‹Û·ÌÂ, ™˘Ì‚¿ÏÏ·ÌÂ Î·È ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì ÙËÓ ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¶ÈÛÙÔ› ÛÙȘ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ Ì·˜ Î·È Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ì·˜, ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ Î·È ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙ·ıÂÚ¿ Î·È ÛÙÔ¯Â˘Ì¤Ó· ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Î·È ÂÓ‰˘Ó¿ÌˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡ ÚfiÏÔ˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ (√.∂.∂.). ¶ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Ë ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘ √.∂.∂. Ë ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·È ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi Â›‰Ô. ∏ ¿ÌÂÛË ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ºÔÚ¤· Ì·˜ η٤ÛÙË ÎÂÓÙÚÈ΋ Âȉ›ˆÍ‹ Ì·˜. ∂ȉÈÒÍ·ÌÂ Î·È Î·ıÈÂÚÒÛ·Ì ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ Û˘Óı¤Û·ÌÂ, ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È ˘ÏÔÔÈԇ̠ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘. ∫·Ù·ÛÙ‹Û·Ì ÂÈÙ·ÎÙÈ΋ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ·fi ÙÔ √∂∂ ,ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÊÔÚ¤· ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ

ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁËÙ¤·˜ ‡Ï˘, ÛÙËÓ Ì›ˆÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ‚‚·›ˆ˜ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÛfi‰ˆÓ. ∏ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ì ·Ú¯¤˜ Î·È Î·ÓfiÓ˜, Ë ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·fiÎÙËÛ˘ „ËÊȷ΋˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË Î·È Û˘Ó¯‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹-ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡. ™Ù· Ï·›ÛÈ· ·˘Ù¿ Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Î·È Ù˘ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ ∆∞Ãπ™ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ. ◊‰Ë ÍÂÎÈÓ‹Û·Ì ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ¤¯ÂÈ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÚ·Ê›Ԣ ·ÚÔ¯‹˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯ÂÈ ·Ú·ÙËÚËı› ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ï˘ı› Ó· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚË̤Ó˜ ÛÙÔ ÌËÙÚÒÔ Ì·˜ Î·È ÂÙ·Èڛ˜ Ô˘

∂ȉÈÒÍ·Ì ÙËÓ Û˘Ó·›ÓÂÛË, ı¤Û·Ì ÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚԂϤÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘, ‰›Î·ÈÔ˘, ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ . ∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ –ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ·ÔÙ˘ÒıËΠÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 17 ÙÔ˘ ¡ 3842/2010 ∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹ - ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜

4 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÔÔÈËı› Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ¿ÏÏˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ –ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ªÂÏÂÙËÙ‹, ÙÔ˘ ÃÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘, ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔÓ ¢ËÌfiÛÈÔ ∆Ô̤· Î.Ï.. - ÚÒÙÔ Ì¤ÏËÌ¿ Ì·˜ ÙË ÙÚÈÂÙ›· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È.


∂∫§√°∂™ 2010

Ÿˆ˜ ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÙÔ˘ ¶ÚÔ‰ÚÈÎÔ‡ ¢È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ ÙˆÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ·Ì¤ÓˆÓ ··ÈÙ‹Û·ÌÂ Î·È ı· Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì ‰˘Ó·ÌÈο Ó· ··ÈÙԇ̠̠ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·: «¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ ÙˆÓ ºÔÚ¤ˆÓ Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ¶∂ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ √∂∂, οÙÔ¯Ô˜ ·‰Â›·˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È ·‰Â›·˜ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ∞‘ Ù¿Í˘ ÌÂÙ¿ ·fi ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ÂȉÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ηٿÚÙÈÛ˘ Ô˘ ı· ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ √∂∂ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ù˘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˘ Â¿ÚÎÂÈ·˜ ÁÓÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÏË„Ë Ù˘ ı¤Û˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ÚÔ‚ÏÂÊı› ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Ô‡Ó ÔÈ ı¤ÛÂȘ ¶∂ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û √ÈÎÔÓÔ-

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

ÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Û ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂӉȷʤÚÔ˘Ó Î·È ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. ∆Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ ÊÔÚ¤·˜, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ÌÂÙ¿ ·fi ‰ÈΤ˜ Ì·˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ, Â›Ó·È ‰˘ÓËÙÈÎfi˜ ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞).

∂™¶∞ – ¡¤Â˜ ¢Ú¿ÛÂȘ – ¡¤· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· – „ËÊȷ΋ ™‡ÁÎÏËÛË ¢ÈÂΉÈ΋۷ÌÂ Î·È ÂÙ‡¯·Ì ‹‰Ë ÙËÓ ¤ÓÙ·Í‹ Ì·˜ ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ™ÙÚ·ÙËÁÈÎfi ¶Ï·›ÛÈÔ ∞Ó·ÊÔÚ¿˜ (∂™¶∞). ∏ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ, Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË ÁÈ· ˘ÏÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ̤ۈ

∫‡ÚÈÔ˜ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Ô ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ Ì ¿‰ÂÈ· §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÌÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ï‹ÚˆÛ˘ ı¤ÛÂˆÓ Â˘ı‡Ó˘ Û ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÚÁ·Û›·˜.» ∞·ÈÙ‹Û·Ì ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÀÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜, Î·È Ù˘ ·ÍÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, ÙˆÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ÙˆÓ ÂÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ. ∂·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ Ȥ۷ÌÂ Î·È ÂÓԯϋ۷Ì Ì ÂÈÛÙÔϤ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙË ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38 ÙÔ˘ ¡2873/2003. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈο ÛÙË ˘Ô¯ÒÚËÛË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ ۯ‰fiÓ fiϘ ÔÈ ‰ËÏÒÛÂȘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÂÈÛÔ‰‹Ì·ÙÔ˜ ı· ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ·fi ÏÔÁÈÛÙ‹ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi οÙÔ¯Ô Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·‰Â›·˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ ı· ηı›ÛÙ·Ù·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ‰ËÏÒÛˆÓ.

∞¡∆∞¶√¢√∆π∫√∆∏∆∞ – ∂¶πª√ƒºø™∏ – ∫∞∆∞•πø™∏ ∫∞£∂ ª∂§√À™ ª∞™ ¶ÂÙ‡¯·ÌÂ Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÌÂÈÚ›· , ηχÙÂÚÔ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙËÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜ Ì ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÈÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘. ∆· ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÛÙ· ̤ÏË ÙÔ˘ √∂∂ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ì›· ‰È·Ú΋˜ ‰È·‰Èηۛ· Ì ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË. ∆Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙËÓ ÂÈ-

ÙÔ˘ ∂™¶∞ Ì ·ÒÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ Ï‹„˘ ηٿÏÏËÏˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È Ù˘ „ËÊȷ΋˜ Û‡ÁÎÏËÛ˘ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ı· ÚÔˆı‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÙÔ˘ √∂∂ Î·È ı· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ì·˜ ÚÔ˜ Ù· ̤ÏË Ì·˜.

¢ÈÂΉÈÎԇ̷̠˙› Ì ÙÔ˘˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜ ∂ȉÈÒÍ·ÌÂ Î·È Î·ÙÔÚıÒÛ·Ì ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÎÔÈÓ¤˜ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ºÔÚ›˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ì ·fi ÎÔÈÓÔ‡ ı¤Ì·Ù· fiˆ˜ ·˘Ù¿: ñ Ù˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ‚¿ÛÂÈ Û˘Ìʈӛ·˜ ‰ÈηÈfi¯ÚËÛ˘ ñ Ù˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›· Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ñ Ù˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋˜ ·˘ÙÂ¿ÁÁÂÏÙ˘ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ·fi Ù· ∞∂π Î·È ∆∂π ñ Ù˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ™∆√Ã√™ ª∞™ Ë ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È Ë ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Ì ÂÓÂÚÁ‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì·˜. ∫·ıÈÂÚÒÛ·Ì ÙÔÓ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏË-

∞·ÏÏ·Á̤ÓÔÈ ϤÔÓ ·fi Ù· ‚·Ú›‰È· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ÷ڿ˙Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∂Í·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

5



∂∫§√°∂™ 2010

1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1 ∞°°∂§π¢∏ - ∫√ƒ√ª∞¡∆∑√À ∂À∞ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 2 ∞¡¢ƒπ√¶√À§√À πø∞¡¡∞ ∆√À ∂À£Àªπ√À - ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3 ∞¡∂™∆√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 4 ∞¡∆ø¡√¶√À§√™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 5 ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À Ã∏™∆√À 6 ∞ƒ∆∞µ∞¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 7 µ∞™π§∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∆∏§∂ª∞Ã√À 8 µ∞™π§∂π√À °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 9 µ∞Ã∆™π∞µ∞¡√™ ¢π∞ª∞¡∆∏™ ∆√À Ã∏™∆√À 10 µƒ∂∫√™ ºø∆π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 11 °∂øƒ°∞∫√¶√À§√™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 12 °π∞¡¡√¶√À§√™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞™ ∆√À ª∞ƒπ¡√À 13 °∫∂ƒ∆™√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∏§π∞ 14 °∫π∞∆∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ã∏™∆√À 15 °∫π∫∞™ ÃÀ™√™∆√ª√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 16 °∫π¡√¶√À§√À ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À 17 °∫ƒ∞µ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 18 ¢∞ª∏§∞∫√™ µƒ∞™π¢∞™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 19 ¢∏ª∏∆ƒ∞∫√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 20 ¢ƒ√§π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 21 ¢ƒÀª∞§π∆√À ª∞ƒπ¡∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 22 ∑∂∆√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª√™£∂¡∏ 23 ∫∞µµ∞¢∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∂À™∆ƒ∞∆π√À 24 ∫∞µµ∞£∞™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 25 ∫∞∫∞ƒ¢∞∫√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À Ã∏™∆√À 26 ∫∞§§πƒ∏™ ¶∂§√¶π¢∞™ ∆√À πø∞¡¡∏ 27 ∫∞§√ª√πƒ√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 28 ∫∞ªπ∆™∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ∏§π∞ 29 ∫∞ª¶√Àƒ∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 30 ∫∞¡∆∑∂§∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 31 ∫∞ƒ∞µ∞™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∏§π∞ 32 ∫∞ƒ∞Ãπ™∞ƒπ¢∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À 33 ∫∞ƒ∫∞¡∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À πø∞¡¡∏ 34 ∫∞ƒª¶∞§πø∆∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 35 ∫∞∆™∞º∞¢√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 36 ∫∞∆™π¶√™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞™ ∆√À πø∞¡¡∏ 37 ∫π√À™∏ °∂øƒ°π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 38 ∫√∫∫√ƒ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 39 ∫√§§π∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 40 ∫√§ø¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 41 ∫√¡∆√À§∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ã∏™∆√À 42 ∫√∆™∞ƒπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™Àª∂ø¡ 43 ∫√À™√À§∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 44 ∫√À∆√À¶∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À 45 ∫√À∆™∞ƒ∏ ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 46 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∞°°∂§√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

47 §∞§πø∆∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 48 §∞ª¶ƒ√À - ¶∞ÃÀ™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂À£Àªπ√À 49 §π∞∫√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 50 §π∞¶∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 51 §À∫√À¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 52 §Àª¶∂ƒ∏™ ∞¡∞°¡√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 53 §Àª¶∂ƒ∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 54 §Àª¶∂ƒπ√À ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 55 ª∞°°∂§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 56 ª∞¡∂∆∞™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 57 ª∞¡√À™√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 58 ª∞ƒ∫√À§∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 59 ª∞ƒ∆∞∆√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 60 ª∏∆™√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 61 ª¶πƒ∞∫√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 62 ¡π∫∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 63 ¡π∫√§∞´¢∏ πø∞¡¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 64 ¡π∫√§∂∆√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 65 ¡√À¡∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 66 ¡∆∞§π∞¡∏™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 67 ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 68 ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 69 ¶∞¶∞¡∆ø¡∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À Ã∏™∆√À 70 ¶∞ƒ∆∞§π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 71 ¶∞∆πª¶√À§∏ ∂§∂¡∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 72 ¶∞À§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 73 ¶√∆∞ªπ∞¡√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 74 ƒπ∑√™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 75 ƒøª∞¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 76 ™∞ª¶∞¡∏ Ãπ™∆π¡∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À 77 ™∞ƒª∞∆∑∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞§∂∫√À 78 ™∂∫§∂π∑πø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 79 ™π¡π∫√°§√À ªπÃ∞∏§ ∆√À ¡π∫√§∞√À 80 ™πø∑√À ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∆√À ¶∞À§√À 81 ™∫∞ºπ¢∞™ ∏§π∞™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 82 ™∫√Àƒ™∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 83 ™∆∞§π∫∞™ π∞™ø¡ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 84 ™ø∫ƒ∞∆√À™ ¶∂∆ƒ√À§∞ ∆√À ª∞∆£∞π√À 85 ™ø∆∏ƒπ√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 86 ∆∑∞µ∞ƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 87 ∆√∫∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 88 ∆™∞§π∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞ƒπ™∆√∆∂§∏ 89 ∆™π∞∆™π∞ª∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 90 Àº∞¡∆∏ ƒ∂¡∞ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 91 º∞ƒ∞¡∆√À ™√ºπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 92 º∞™π∞¡√™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 93 ºø∆∂π¡√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 94 Ã∞ƒπ∆√™ ∂À™∆∞£π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

7


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

95 Ã∞∆∑∏∞¡¢ƒ∂√À ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À πø∞¡¡∏ 96 Ãπ™∆∞∫√¶√À§√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 97 Ã√¡√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 98 Ã√¡√¶√À§√À πø∞¡¡∞ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 99 ÃÀ™∞¡£√¶√À§√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞°°∂§∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 2. °∞µƒπ∏§π¢∏™ £∂√Ã∞ƒ∏™ ∆√À ¢π√¡À™π√À 3. °ƒ∞µ∞¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∞µƒπ∏§ 4. ¢π∞ª∞¡∆∏™ £ƒ∞™Àµ√À§√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 5. ∑∞µπ∆™∞¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 6. ∫√À™π∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 7. ª∂§∂∆π∞¢∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 8. ª√À∆™π∞¡∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 9. ª¶∞ª¶π¡∏ √§°∞ ∆√À ¶ƒ√∫√¶π√À 10. ∫√ª¶∞ƒ√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 11. ¡π∫√§√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À Ã∏™∆√À 12. ¡∆∂§√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 13. ¶∞¡√∑∞Ã√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 14. ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À Ã∏™∆√™ ∆√À ™∆∂º∞¡√À 15. ¶∞¡∆∂ƒ∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 16. ¶∞¡øƒπ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 17. ¶∂∆ƒπ¢∏™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 18. ∆∞°°πƒ∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À £øª∞ 19. ∆™π∆∞ª¶∞¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 20. Ã∞ª√À∑∞™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ªπÃ∞∏§

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞¶√™∆√§∞∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 2. µ∞ƒ∑√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ƒ√¢√¶∏™) 3. µ∞™π§∂π√À ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 4. µ§∞Ã√°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∏§π∞ (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 5. µ√ƒ¢√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. Ã∞§∫π¢π∫∏™) 6. °∂øª∏§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ (¡. §∂™µ√À) 7. °π∞¡¡√À§∞ µπ∫∆øƒπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 8. °π√§¢∞™∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À µ∏™™∞ƒπø¡√™ (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 9. °∫∞¡∆∞ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ºø∫π¢∞™) 10. °√°√§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. £∂™¶ƒø∆π∞™) 11. ¢∞§∫π∆™∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 12. ¢∞µπ§§∞™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 13. ¢√À§∏ – ¢∂§∏ª¶√∫∞ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ¶∂§§∞™) 14. ¢ƒ∞∫√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∫∞µ∞§∞™) 15. ¢ƒ∞™™∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ (¡. ∞ƒ°√§π¢∞™) 16. ∑π∞ƒ∞°∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 17. £∂√¢øƒ√¶√À§√™ ∏§π∞™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 18. ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ºø∆π√À (¡. ∏§∂π∞™) 19. ∫∞ª∆™∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ¶∂§§∞™) 20. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ∂Àºƒ√™À¡∏ (ºƒ√™ø) ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 21. ∫∞ƒ∫√À§π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 22. ∫∞∆™∞¡∆√Àƒ∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ºπ§π¶¶√À (¡. ∂µƒ√À) 23. ∫∂§∂§∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∂µƒ√À) 24. ∫§∂π∆™πø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 25. ∫√∂ª∆∑√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∫√∑∞¡∏™)

8 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

26. ∫√∫∫√™∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∫∂º∞§§∏¡π∞™) 27. ∫√§À¢∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À (¡. °ƒ∂µ∂¡ø¡) 28. ∫√∆ƒø¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. º£πø∆π¢∞™) 29. ∫√À∆ƒ√Àª∞¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∞Ã∞´∞™) 30. ∫ƒ∏∆π∫√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. §∞∫ø¡π∞™) 31. ∫ø¡™∆∞¡∆∞∫∏™ §∞ª¶ƒ√™ ∆√À ¶√§ÀÃ√¡∏ (¡. ∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 32. ∫ø™∆∞∫∏ – Ã∞∆∑∏ª∏¡∞ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 33. §∞¡∆∑√Àƒ∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 34. §πª¶∞¡√µ¡√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 35. ∫À¡∏°√™ ªπÃ∞§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. Ã∞¡πø¡) 36. §π√¡∆√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 37. §ø§√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 38. ª∞¡∂™∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 39. ª∞ƒ∫√À™∏ ÃÀ™√À§∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 40. ª∂∆π™√°§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 41. ª∏∆∞§π¢∏™ ∫πªø¡ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∫∞™∆√ƒπ∞™) 42. ª¶∞§∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 43. ª¶∞ƒ∞§π∞∫√™ •∂¡√ºø¡ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 44. ª¶√ª¶√∆∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. º§øƒπ¡∞™) 45. ª¶√À°¢∞¡√™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. Ãπ√À) 46. ªÀ™∆∞∫π¢√À ¶√§Àª¡π∞ ∆√À ∞ƒ™∂¡π√À (¡. ¶∂§§∞™) 47. ¡∞§ª¶∞¡∆∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ƒ√¢√¶∏™) 48. ¡∆π¡∆∏ ∑ø∏ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 49. ¶∞¡∆∂§√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∞ƒπ§∞√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 50. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ™∆∞Àƒ√À§∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 51. ¶∞¶∞∫∞¡∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 52. ¶∞¶∞§∂•∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 53. ¶∞¶∞™ø∆∏ƒπ√À ™∆∞Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. º§øƒπ¡∞™) 54. ¶∂¢π∞¢π∆∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 55. ¶π∆ƒ√¶∞∫∏™ ™∆∂§π√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ (¡. Ã∞¡πø¡) 56. ¶§√Àª∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 57. ƒ∞§§∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. §∂™µ√À) 58. ƒ√À™√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∂Àµ√π∞™) 59. ™∞§∆™π¢∏™ ™ø∫ƒ∞∆∏™ ∆√À ª√¢∂™∆√À (¡. ∫π§∫π™) 60. ™∞ª∞ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ¢ƒ∞ª∞™) 61. ™∞¡¢ƒ∞µ∂§∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À ¶√§À¢øƒ√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 62. ™∞¡∆∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £øª∞ (¡. §∂À∫∞¢∞™) 63. ™∞ƒƒ∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 64. ™π∞ª¶∞¡∏™ ¶∂ƒπ∫§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. µ√πø∆π∞™) 65. ™π∆∞ƒπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 66. ™∫§∏ƒ√À ∂§∂¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 67. ™ªÀƒ¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 68. ™∆∂πƒ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ∞ƒ°√§π¢∞™) 69. ™∆∂ƒ°∂¡∞∫∏™ ªπÃ∞§∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ¢ø¢∂∫∞¡¡∏™ø¡) 70. ∆∞∆™π√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 71. ∆ƒπ∞¡∆∏™ ∆ƒπ∞¡∆∞∫∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∞™) 72. ∆™∂∫∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À (¡. •∞¡£∏™) 73. ∆™π¶√Àƒ∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ™∂ƒƒø¡) 74. º∞ƒ∞√À ∞£∏¡∞ ∆√À ¢π√¡À™π√À (¡. ∑∞∫À¡£√À) 75. º∞ƒª∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ™∂ƒƒø¡) 76. ºø∆√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ºø∆π√À (¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™) 77. Ã∞ƒ¶∞¡∆π¢√À ∂§∂¡∏ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. ¢ƒ∞ª∞™) 78. Ã∞∆∑∏∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À π√ƒ¢∞¡∏™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 79. ÃÀ™√¶√À§√™ ∏§π∞™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À (¡. ¢ø¢∂∫∞¡¡∏™√À) 80. ÃÀ∆√À¢∏™ ™∆∂ƒ°π√™ ∆√À ™π¢∂ƒ∏ (¡. §∞ƒπ™∏™)


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°π∫∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ™Àªª∂∆∂Ã√Àª∂ √§√π ™∆√¡ ∞°ø¡∞ °π∞: ñ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ì·˜ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ñ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ √.∂.∂ ñ ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ °π∞ ¡∞ ª∏¡ À¶∞ƒ•√À¡ ¶π∞: ñ ¿ÏϘ ¯·Ì¤Ó˜ ÙÚÈÂٛ˜ ñ ¿ÏÏ· ÌÂÁ¿Ï· ÏfiÁÈ· ñ „‡ÙÈη ‰ÈÏÏ‹Ì·Ù· & ÊÚÔ‡‰Â˜ ˘ÔÛ¯¤ÛÂȘ √π √π∫√¡√ª√§√°√π, ñ ··ÈÙԇ̠¤Ó· Û˘ÁÓÒÌË ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ñ ‰ÈÂΉÈÎԇ̠fiÚ·Ì· Î·È ÂÏ›‰· ñ ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÂÓˆÙÈο ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ª∞∑π ∫∞∆√ÃÀƒø¡√Àª∂ ∆√ ∂¶∞°°∂§ª∞ ∆√À: ñ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ∂χıÂÚÔ˘ ∂·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ñ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ À·ÏÏ‹ÏÔ˘ ñ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ∆Ú·Â˙ÈÎÔ‡ À·ÏÏ‹ÏÔ˘

™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ∏ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÔÚ·Ì·Ù›ÛÙËÎÂ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÛÙ‹ÚÈÍÂ Î·È ·Ó¤‰ÂÈÍ ÙÔ √.∂.∂. ‰ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ··Í›ˆÛ‹ ÙÔ˘. ª·˙› Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÚÔ¯ˆÚ¿Ì ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ. ™·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜, Ó· Û˘ÓÙ·¯ı›Ù Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ÙË ÂÚÁ·Û›·˜, ÁÈ· Ó· ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› οı Ϸ˚ΛÛÙÈÎË ÊˆÓ‹ Ô˘ ÌÂÈÒÓÂÈ Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜, Ô˘ ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÚÔÛÊÔÚ¤˜ Î·È ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜. ™’ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Á΢ڛ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ÙËÓ Î·ÎÔÌÔÈÚÈ¿, Ù· ÎÂÓ¿ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Û˘Óı‹Ì·Ù·, ÙÔ˘˜ ·Ù¤ÚÌÔÓ˜

‰È·ÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÛÙ›Ú˜ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ Î·È Ó· ‚·‰›ÛÔ˘Ì ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ·, Û‡ÓÂÛË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙË ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ √∂∂, fiÔ˘ È‰Ú˘ÙÈο ̤ÏË Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì·˜ ÚˆÙ·ÁˆÓ›ÛÙËÛ·Ó ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘. ∂›Ì·ÛÙ ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ·Ù› fiÛ· ÂÙ‡¯·ÌÂ, ʤÚÔ˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ·Ú¿Ù·Í˘ Ì·˜, fiˆ˜: ñ √ÚÈÔıÂÙ‹ıËΠÓÔÌÔıÂÙÈο ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ñ ¢È·ÌÔÚÊÒıËÎÂ Ë ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù˘ÔÔ›ËÛË ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Î·È ÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ٷ ÎÏ·‰Èο ÏÔÁÈÛÙÈο Û¯¤‰È·. ñ ∫·ÙÔ¯˘ÚÒıËÎÂ Ë ÂȉÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ –ºÔÚÔÙ¤¯ÓË ¡. 3842/2010 ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Ù¿ÍË Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ñ ∫·ıÔÚ›ÛÙËΠÓÔÌÔıÂÙÈο Ë ˘Ô¯ÚˆÙÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ·fi ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ ÌÂÏÂÙËÙ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ÓfïÓ. ñ £ÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎ·Ó ÌfiÓÈÌÔÈ fiÚÔÈ ÙÔ˘ √∂∂ ñ £ÂÛÌÔıÂÙ‹ıËÎÂ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÈÙÚÔ¤˜ (À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, √ÈÎÔÓÔÌ›·˜, √∫∂ Î.Ï..) ñ ∂ÈÛ‹¯ıËÛ·Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·È‰Â›·˜ ÛÙ· §‡ÎÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ı¤ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÂ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ¡. 3194/2003. ñ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ¶.¢ 347/2003 ηÙÔ¯˘ÚÒıËÎÂ Ô ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·˜ Î·È ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÙËÎÂ Ô ÎÏ¿‰Ô˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ – ÏÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ¶∂. ñ π‰Ú‡ıËÎÂ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÙÔ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ∆·Ì›Ô, ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÊÔÚ¤·˜ (∂∆∞√). ∏ ·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ‰È·ÚÎÒ˜ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈÎÔ‡ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ , ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈÎÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ, ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·, ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ À¿ÏÏËÏÔ˘, ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÛÙȘ ∆Ú¿Â˙˜. ∂π¢π∫√∆∂ƒ∞: 1. °π∞ ∆√ §√°π™∆∏ º√ƒ√∆∂á∏ ∆Ô Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË Î·ÙÔ¯˘ÚÒıËΠÂ› ÚÔ‰ڛ·˜ ¶∞™∫√ (¡. 2515/1997, ¶.¢. 340/98). ∑ËÙԇ̠ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ó·ÌfiÚʈÛ˘ Î·È ÙËÓ ¶È¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

9


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

ÛÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË – §ÔÁÈÛÙ‹ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38 ÙÔ˘ ¡. 2873/2000 ∏ ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ÙË Û‡ÏÏË„Ë Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔ Ì ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3842/2010 ÁÈ· ÙË ¿Ù·ÍË Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ŒÚ¯ÂÙ·È ‰Â Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ˘ÔÁÚ·Ê‹ . 2. ¶π™∆√¶√π∏™∏ §√°π™∆ø¡ – º√ƒ√∆∂áø¡ .(¡.3842/2010 ∞ƒ£ƒ√ 17) ∏ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ·ÔÙÂÏ› ¢ηÈÚ›· ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË Î·È ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ √∂∂ ÚÔ˜ ·ÌÔÈ‚·›Ô fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘. ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ·‰ÂÈÔ‡¯ÔÈ ºÔÚÔÙ¤¯Ó˜ – §ÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÙ‹- ÊÔÚÔÙ¤¯ÓË. ¶ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘. ∏ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÒ‰Èη Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. 3. °π∞ ∆√¡ √π∫√¡√ª√§√°√ ™∆√ ¢∏ª√™π√ ∆√ª∂∞. ∂› ÚÔ‰ڛ·˜ ¶∞™∫√ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ¶¢ 50/2001 Ì ÙÔ ¶¢ 347/2003 Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÂÈ ·ÌÈÁÒ˜ §ÔÁÈÛÙÈÎfi ÎÏ¿‰Ô ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ , Ô˘ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÂÎÙ·ı› Û fiÏÔ ÙÔÓ ÛÙÂÓfi Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∆Ô̤·. ∑ËÙÔ‡ÌÂ, Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛıÔ‡Ó ÔÈ ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È

ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ∆Ô̤·, ̤ۈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ √ÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ÀËÚÂÛÈÒÓ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¶¢. 347/2003 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.

™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ∏ ¶∞™∫√-™ Û¿˜ ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 Ó· ˘ÂÚ„ËÊ›ÛÂÙ ٷ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈ· Ù˘. ¡· ÛÙËÚ›ÍÂÙ ÙËÓ ·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ. ∆ËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÌÔÚ› Î·È ı¤ÏÂÈ Ó· ÔÚ·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ∆ËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙË ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘. ∆ËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ‰ÈÂΉÈΛ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ √.∂.∂. Û ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÊÔÚ¤· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘. ∆ËÓ ·Ú¿Ù·ÍË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈÂΉÈΛ Î·È Ó· ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÈ Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ì·˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ·, ™˘Ó¿‰ÂÏÊÂ, ∞ÁÓfiËÛ ÙȘ ·Ó‡ı˘Ó˜ ·ÔÏ›ÙÈΘ ʈӤ˜ ÙÔ˘ Ï·˚ÎÈÛÌÔ‡, ÙˆÓ ·ÓÙÔÁÓˆÛÙÒÓ Ô˘ ÛÒ˙Ô˘Ó ÙË ¯ÒÚ· Ì ̿ÁÈ· ÌÈ·˜ ‚Ú·‰È¿˜. ŒÏ· Ì·˙› Ì·˜ ªÂ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ,Ù˘ ÚÔfi‰Ô˘, Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜, Ù˘ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘, ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ.

ª∂ ∆∏¡ æ∏º√ ™√À ª¶√ƒ∂π™ ¡∞ ™∆∞ª∞∆∏™∂π™: ñ ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÊÔÚ¤·. ñ ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Ì·˜.

∫∞∆∞æ∏ºπ∑√¡∆∞™ ∆√À™ ∫∞πƒ√™∫√¶√À™, ∆√À™ ª∏¢∂¡π™∆∂™, ∆√À™ ∞¡À¶∞ƒ∫∆√À™ ™∂¶∆∂ªµƒ∏™ 2010 ª∂ ™À¡∞¢∂§ºπ∫√À™ Ã∞πƒ∂∆π™ª√À™ ∏ °ƒ∞ªª∞∆∂π∞ ∆∏™ ¶∞.™.∫.√. - ™

10 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

À¶√æ∏ºπ√π °π∞ ∆∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∆ø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶ø¡ 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞§∞ª∞¡√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À Ã∞ƒπ§∞√À 2. ∞§∂•√¶√À§√À πø∞¡¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 3. µ∞∑π¡∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À £∂√º∞¡∏ 4. µ∞™π§∂π√À Ã∏™∆√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 5. µ∂ƒ°∞¢√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¶∂ƒπ∫§∏ 6. µ§À™π¢∏™ °∂ƒ∞™πª√™ ∆√À ∏ƒ∞∫§∏ 7. µƒπ°∫√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. °∞∫∏™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 9. °∂øƒ°√¶√À§√™ √ƒ∂™∆∏™-ªπÃ∞∏§ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. °π∞∫∞§∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 11. °∫π¶∞§∏™ ∂¶∞ª∂π¡ø¡¢∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 12. ¢∞ª√À ¶√§À•∂¡∏ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 13. ¢π∫√¶√À§√™ µ∞™π§∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 14. ¢π√¡À™√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 15. ¢√§°Àƒ∞™ ∏§π∞™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 16. ¢√™∏™ °πøƒ°√™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 17. ∂À∞°°∂§√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 18. ∑∂∫∂¡∆∂™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 19. ∑∏™√¶√À§√™ ∂À™∆∞£π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 20. £∂ª∂§π√™ ∫√™ª∞™ ∆√À Ã∏™∆√À 21. £øª∞π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ºø∆π√À 22. £øª√¶√À§√À ∞°∞¶∏-∞£∏¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 23. ∫∞µµ∞¢π∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 24. ∫∞§∞π∆∑√°§√À ™ø∫ƒ∞∆∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 25. ∫∞§∞º∞∆∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 26. ∫∞ª∞ƒ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 27. ∫∞ª¶√Àƒ∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 28. ∫∞§§∞™ ª∞ƒ∫√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 29. ∫∞ƒ∞µ√∫Àƒ∏™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 30. ∫∞ƒ∞°∫√À¡∏ ∂§∂¡∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À 31. ∫∞ƒ∞∫√À ™√ºπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 32. ∫∞ƒ∞ªπÃ∞§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 33. ∫∞ƒ∞¶∞¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 34. ∫∞ƒ∫∞∆™∂§∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 35. ∫∞∆ƒ∏ ™√ºπ∞ ∆√À £∂√¢øƒ√À 36. ∫∞∆ƒ∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 37. ∫∞∆™π°π∞¡¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À £∞¡√À 38. ∫∂ƒ∞ªπ∆™∏ ∞£∏¡∞ ∆√À ∂¶∞ª∂π¡ø¡¢∞ 39. ∫∂Ã∞°π√°§√À ™∂ƒ∞º∂πª ∆√À °∂øƒ°π√À 40. ∫√§π√¶√À§√™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 41. ∫√À∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 42. ∫√Àƒ°π∞§∏™ ª∞∆£∞π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 43. ∫√À∆™πª¶√°πøƒ°√™ §∞ª¶ƒ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 44. ∫√À∆™π√À∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 45. ∫ƒπ¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ™∆∞ª∞∆π√À 46. ∫À¢ø¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 47. ∫Àƒπ∞∑∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

48. ∫ø¡∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 49. §∞ª¶ƒ√À ∞¡¡∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 50. §π∞∫∞∆√À ∞¡¡∞ ∆√À ∂À™∆ƒ∞∆π√À 51. §π√™∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ¢∞ªπ∞¡√À 52. §πø∆∞ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À ∞ƒπ™∆√∆∂§∏ 53. §√°√£∂∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∏§π∞ 54. ª∞£π√À¢∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 55. ª∞§∞ª∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞°°∂§∏ 56. ª∞¡ø§∞∫√™ ¶π∂ƒƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 57. ª∞ƒ∫√¶√À§√À ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 58. ª∞™∆ƒ√°π∞¡¡∞∫∏™ ™∆∂§π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 59. ª∞Àƒ√°π∞¡¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 60. ª∞Àƒ√À¢∏™ §∞∑∞ƒ√™ ∆√À ¶∞¡∆∞∑∏ 61. ª¶∞ƒ∫√À§∞™ ƒ∏°∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 62. ª¶∞∆™√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 63. ª¶∂∑∞¡∆∞∫√™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 64. ª¶∂¡∆∂¡π∆∏ ™√ºπ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 65. ª¶π¡∏™ ∞ƒπ™∆√ª∂¡∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 66. ª¶√ƒ§√∫∞™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ∫∞¡∂§§√À 67. ª¶ƒ∂°π∞¡¡∏™ ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 68. ¡π∫∏º√ƒ√™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ¡π∫√§∞√À 69. ¡π∫√§√À¢∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∞¢∞ª 70. ¡∆∂§∏ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 71. ¶∞§√À∫√™ ∞ÃÃπ§∂À™ ∆√À °∂øƒ°π√À 72. ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 73. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∆πª√§∂ø¡ (∆πª√™) ∆√À ¡π∫√§∞√À 74. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ™Àª∂§∞ ∆√À ∞§ªπƒ 75. ¶∞¶∞∫∞¡¢∂ƒ∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡π¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 76. ¶∞º√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 77. ¶∂ƒπª∂¡∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À ªπÃ∞∏§ 78. ¶∂∆™∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 79. ¶ƒπ∆™∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 80. ƒ∂¶¶∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 81. ƒ√Àª∂§πø∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∂À™∆ƒ∞∆π√À 82. ™∂§∂ª∂¡∞∫∏™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 83. ™π¡∞¡√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 84. ™√À§π∆™πø∆∏ ∞¡£√À§∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 85. ™√À§πø∆∏ ∑ø∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À 86. ™√À§πø∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 87. ™¶Àƒπ¢∞∫∏™ ∆π∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 88. ™¶Àƒ√¶√À§√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 89. ™∆∞Àƒ√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 90. ™ø∆∏ƒ√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 91. ∆∞∫∆π∫√À ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 92. ∆∑øƒ∆∑∏™ ∂À£Àªπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 93. ∆ƒ√À§∏™ ª∞ƒ∫√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 94. ∆™π∆™π∞™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 95. º∂∫∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 96. º∆√À§∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ™∆∞ª∞∆π√À 97. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 98. Ã√À§π∞ƒ∞ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 99. ÃÀ™π∫√¶√À§√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

11


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) 1. ∞¢∞ª∞ƒ∞ µ∞™π§π∫∏ ∆√À ∞°°∂§√À 2. ∞¶√™∆√§√À ∞¶√™∆√§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 3. ∞ƒµ∞¡π∆∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞ƒ°Àƒπ√À 4. ∑∏™∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ∫∞ª¶√À∆∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 6. ∫∞ªº√ƒπ¢∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ª∏¡∞ 7. ∫∞™∆ƒπ¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∏ƒ∞∫§∏ 8. ∫∞∆™π∫πø∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. §Àª¶√À¢∏™ ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 10. ª∞¡∆∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 11. ª¶π∑√Àƒ°π∞¡¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 12. ª∂ƒ∫√™ Ã∞ƒπ§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 13. ª∏∆ƒ∞∫∞™ ¶∞™Ã∞§∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 14. √À§∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 15. ¶∞¶∞∑√°§√À ™∞µµ∞™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 16. ™∆√π∆™∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 17. ∆√¶∞§π¢√À ÃÀ™∏ ∆√À∂§∂À£∂ƒπ√À 18. Ã∞∆∑∏§∂ª√¡π¢∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 19. Ã∞¡πø∆∞∫∏ ∫∞§§π√¶∏ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 20. Ã∞¡∆ø§π∞™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) 1. ∞°∫∞ §∞ª¶ƒπ¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 2. ∞§∂πº∂ƒ√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ (¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™) 3. ∞¡∞™∆∞™π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. º£πø∆π¢∞™) 4. ∞¶√™∆√§√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 5. µ∞™π§∞∫∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 6. µ∂ƒƒ∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. §∂™µ√À) 7. µ√∆™∏ ∂§∂¡∏-ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 8. µ√À∆π∂ƒ√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 9. °π∞¡¡∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∂Àµ√π∞) 10. °πø∆∏ ∂À¢√•π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 11. °√À§πø∆∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 12. ∂ªª∞¡√À∏§ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∑∏™∏ (¡. §∞ƒπ™∞™) 13. ∑∞Ã∞ƒ∞∫∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 14. ∑∞Ã∞ƒπ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡.∫√ƒπ¡£π∞™) 15. £∞§∞™™π¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 16. £∞¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™∆À§π∞¡√À (¡. ™∞ª√À) 17. πø∞¡¡√°§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ¶∂§§∞™) 18. ∫∞∫∞∆™∞∫∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. Ã∞¡πø¡) 19. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. º£πø∆π¢∞™) 20. ∫∞ƒ∞ª¶√À™§∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡.º£πø∆π¢∞™) 21. ∫∞ƒ∞™∆∞£∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. §∂À∫∞¢∞™) 22. ∫∞ƒµ√À¡∏ º∞¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 23. ∫√∫∫π¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∞™) 24. ∫√§ø¡π∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 25. ∫√¡∆∞∫√™ ∏§π∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. §∞∫ø¡π∞™) 26. ∫√∆™∞™ ∞ƒ°Àƒ∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 27. ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 28. ∫À¶ƒπ∞¡π¢∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À µ∞™π§∂π√™ (¡. ƒ√¢√¶∏™)

12 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

29. ∫ø§∂∆™∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. £∂™¶ƒø∆π∞™) 30. ∫ø¡™∆∞¡∆√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À π∞™√¡∞ (¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™) 31. §∞ª¶ƒ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 32. §∞∆™√À¢∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ºø∫π¢∞™) 33. §∂∫∫√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À (¡. ∫∞™∆√ƒπ∞™) 34. ª∞Àƒ∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 35. ª∏∆ƒ√¶∂∆ƒ√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 36. ªπÃ∞∏§ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ∆∞•π∞ƒÃ∏ (¡. µ√πø∆π∞™) 37. ª√™Ã√À ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ (¡. £∂™¶ƒø∆π∞™) 38. ª√À¢∏§∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À (¡. ∑∞∫À¡£√À) 39. ª√Àƒ∞∆π¢√À ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À π°¡∞∆π√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 40. ª¶∞ƒª¶√À∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™) 41. ª¶∞ƒ√À∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À (¡. §∂™µ√À) 42. ª¶∞∆™π§∞™ ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 43. ¡∞§ª¶∞¡∆∏™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À §Àª¶∂ƒ∏ (¡. ∫∞µ∞§∞™) 44. ¡∆∞°π∞¡¡∏™ ∞πªπ§π√™ ∆√À ¢∏ª√™£∂¡∏ (¡. §∞ƒπ™∞™) 45. •∂¡∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. Ã∞¡πø¡) 46. √ƒº∞¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À (¡. ∫∂º∞§§∏¡π∞™) 47. ¶∞°∫ƒ∞∆∏™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 48. ¶∞§π√∆∑∏∫∞ ∫∞§§π√¶∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 49. ¶∞¶∞¢∞∫∏ ª∂§¶√ª∂¡∏ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 50. ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 51. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 52. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ¶∂ƒπ∫§∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 53. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ∂§∂¡∏ ∆√À ∏§π∞ (¡. ¶∂§§∞™) 54. ¶∞¶∞∆™∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ªπÃ∞∏§ (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™ø¡) 55. ¶∞ƒ°π¡√™ ∏§π∞™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À (¡. ∫∂º∞§§∏¡π∞™) 56. ¶∞ƒπ™π¢∏ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡ ¢ø¢∂∫∞¡∏™ø¡) 57. ¶∞∆π¡πø∆∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∂º∞¡√À (¡. Ã∞¡πø¡) 58. ¶∂∆ƒ∏™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 59. ¶∂∆ƒ√¶√À§√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 60. ¶∏§π√Àƒ∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 61. ¶√Àª∞¡∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 62. ™∞ƒ∞º√À¢∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ¢ƒ∞ª∞™) 63. ™∞ƒ∂§∞∫√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À§∏ (¡. ∞ƒ°√§π¢∞™) 64. ™∏ª∞¡¢∏ƒ∞∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. Ã∞¡πø¡) 65. ™¶∞¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 66. ™¶∞¡√À¢∞∫∏™ ∏§π∞™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. §∂™µ√À) 67. ™∆∞°π∞¡¡∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 68. ™∆∞ª∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ™∆∂º∞¡√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 69. ∆∑πª√°π∞¡¡∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 70. ∆ƒ∞°∞¡∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À £∂√ºÀ§§√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 71. ∆ƒπ∞¡∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 72. ∆™∞°∫∞ƒ∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 73. ∆™∞ª¶∞¡∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™ø¡) 74. ∆™π§√°π∞¡¡∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À ( ¡. ∏ª∞£π∞™) 75. ∆™πª¶∞¡∞∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 76. ∆™ø§∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À (¡. ∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡π∞™) 77. º∞™√À§∞™ ª∞ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 78. Ã∞ª¶π¶∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 79. Ãπ™∆∞£∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 80. Ãπ™∆√¢√À§∞∫∏™ ¶∞À§√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. §∞™π£π√À)


∂∫§√°∂™ 2010

∞Á·ËÙ¤ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÂ/Û·. ∏ ¯ÒÚ· Ì·˜, ·˘Ù‹ ÙË ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô, ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÎÚ›ÛË ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘. ∆Ô Û¯¤‰ÈÔ ‰ÈÂÍfi‰Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ô˘ Û˘ÓÙ¿¯ıËΠ̠ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ Ù˘ «ÙÚfiÈη˜», ‰ÂÓ ›ıÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘. ∞fi ÙË ÌÈ· ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ¤ÏÏÂÈÌÌ·, Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô‰ËÁ› ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Û ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË, Ì ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ó· ÎÏ›ÓÔ˘Ó, ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ Ó· ¯¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Ó· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· Â›‰·, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ̤ڷ Ì ÙË Ì¤Ú· Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, ÙË ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ›· Ó· ¢ËÌÂÚ›, ÙËÓ ÂÚÁ·Ûȷ΋ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë Ó· ‰È·Ï‡ÂÙ·È, ÙÔÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi Î·È ÙÔÓ ÂıÓÈÎÈÛÌfi Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË. ™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi – ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ·, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ı· ¤ÚÂÂ, ‰˘Ó·ÌÈο, Ó· ¤¯ÂÈ ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Û·Ê›˜ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ÂÊÈ·ÏÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. ¶Ôχ ÚÈÓ Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ Ù˘ Ë Û˘ÛÙËÌÈ΋ ·˘Ù‹ ÎÚ›ÛË, ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ı· ¤ÚÂ ӷ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÙÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ó·fiÊ¢ÎÙfi Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Ë ·˘ı·ÈÚÂÛ›·, ÔÈ ·ÓÂͤÏÂÁÎÙ˜ ‰·¿Ó˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÏÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜ Î·È Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÔÈ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Ó Î·È ÂϤÁ¯Ô˘Ó ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ÏfiÁˆ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ Î·È ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó’ ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÔ‡Ó ÛÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È·ÌÔÚÊÔ‡ÌÂÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Îϛ̷ ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ‚·‰›˙ÂÈ, ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÁÈ· ÂÎÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ı· ÂÎϤÍÂÈ Ù· Ó¤· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó· Ô˘ ı· ÙÔ ‰ÈÔÈ΋ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÙÚÈÂÙ›·.

™˘Ó¿‰ÂÏÊÂ/Û·. ¶ÚÈÓ ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ÂÈϤͷÙ ӷ Û·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ √∂∂. ∑ËÙ‹Û·Ì ÙfiÙ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ٷ ηÎÒ˜ ΛÌÂÓ·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ ‰ÂÓ Ì·˜ Â¤ÙÚ„ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÚfiÙ·˜. ™ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Î·È Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó Ó· ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Û·Ó ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÔÏ‹, Û·Ó ÊÔÚ¤· ÚÔÒıËÛ˘ Î·È ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. ∫¿Ùˆ Î·È Ì¤Û· Û’ ·˘Ùfi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ, ¤ÌÂÈÓ ̷ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ì ÙȘ fiÔȘ ıÂÙÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó. ∆Ô √∂∂ ‹Ú οÔȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ fï˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¤˜ ÒÛÙ ӷ ‚ÔËıËı› Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ›Ù ·˘Ùfi˜ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi, ›Ù ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¢ÂÓ ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. √È Ôϛ٘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ‰ÂÓ Â›‰·Ó ÙÔ √∂∂ Ó· ‰È·-

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÈ ÎÂÓÙÚÈÎfi ÚfiÏÔ, ‰ÂÓ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ì›· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÚfiÙ·ÛË. ∞fi ÙȘ ÚÒÙ˜ ̤Ú˜ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜, Ù˘ ·ÂÚ¯fiÌÂÓ˘, ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ·ÁˆÓÈÛًηÌ ӷ Û˘ÁÎÚÔÙËı› ¤Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÚÔ‰Ú›Ô. ¶ÚÔÙ›ӷÌÂ, ¿Óˆ Û ¤Ó· minimum ÚfiÁÚ·ÌÌ·, Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ì ¤Ó· ·ÓÙÈÚÔÛˆ¢ÙÈÎfi ÚÔ‰ÚÂ›Ô ·fi fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ·Ô‰ÂÎÙ‹ Î·È Î¿ÔÈÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ, fiˆ˜ Ù˘ ¶∞™∫√ Ù˘ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ù˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜, ¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ÚÔ‰Ú›Ԣ. ™‡ÓÙÔÌ· fï˜, οو ·fi ÙËÓ ·ı¤ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜ Û˘ÌʈÓÈÒÓ ‰È·¯ˆÚ›Û·Ì ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˜ Î·È ·Ú·ÈÙËı‹Î·Ì ·fi ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÚÔ‰Ú›Ԣ. ÙËÓ ÔÔ›· ı¤ÛË ·Ó¤Ï·‚ ·Ì¤Ûˆ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ù˘ ¶∞™∫√, ¯ˆÚ›˜ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ÂÎÏÔÁ‹˜. ¢È·¯ˆÚ›Û·Ì ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÈÛÔ¤‰ˆÛ˘ Î·È ·Ú·Í›·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ÙÔ √∂∂ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ Î·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. ∫¿Ó·Ì ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ó· Ï˘ıÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ. ¢È·¯ˆÚ›Û·Ì ÙËÓ ı¤ÛË Ì·˜ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ''ÂÁÒ''. ¶ÚÔÙ›ӷÌÂ Î·È ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ÙÔ √∂∂ Ó· Â›Ó·È ·ÚÒÓ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ¶ÚÔÙ›ӷÌ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÈÙÚÔÒÓ Î·È ÛÙËڛͷÌ οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ ı· Â¤ÙÚÂ ÙÔ √∂∂ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ . ∆· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÙˆÓ ÚÔÛ‰ÔÎÈÒÓ fiÏˆÓ Ì·˜. ¶ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ÒÛÙ ÙÔ √∂∂ Ó· ¤¯ÂÈ ı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁ›·, ÙÔÓ ·Ó·Áη›Ô ·Ó·Ù˘ÍÈ·Îfi ÓfiÌÔ, ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ.

∆Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‰ÂÓ Ì·˜ ÈηÓÔÔÈ›. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·˘Ùfi Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È ·˘Ùfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË Ë ÎÔÈÓˆÓ›·. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ η٤ÏËÍ ӷ Á›ÓÂÈ Ô ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Û ·ÓÔ‡ÛȘ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊˆÓ Û ‰Â‡ÙÂÚË ÌÔ›Ú·. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ì·˜ ··Û¯ÔÏ› ¤ÓÙÔÓ· Ô˘ fiÏÔÈ ÛȈÔ‡Ó ÛÙËÓ ‚¤‚·ÈË ‰È¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ Ì˯·ÓÈÛÌÒÓ. ¶·Ï·ÈfiÙÂÚ· fiÙ·Ó ‰È·Ï˘fiÙ·Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ¢.√.À. Ì ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ∂£∂∫, ¶∂∫ Î·È ∆∂∫, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, fiÏÔÈ ÛȈÔ‡Û·Ó. ∆ÒÚ· ·Ó¤¯ÔÓÙ·È ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ˘Ô˘ÚÁ›Ԣ Ó· ˘‚Ú›˙ÂÈ Î·È Ó· ÏÈıÔ‚ÔÏ› ÙÔ˘˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ¢.√.À. °È· fiÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙȘ ÂÊÔڛ˜, ¢ı‡ÓË ¤¯ÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÍÈÔÚÂ¤˜ Ó· ÂÍ¢ÙÂÏ›˙ÔÓÙ·È ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È Ó· ÛȈÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙ¤˜. ∞·ÈÙԇ̠ÂÓÈ·›Ô ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ì ·ÍÈÔÎÚ·Ù›·, Ù¯ÓÔÎÚ·ÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. ∞·ÈÙԇ̠¤Ó· ÂÏÂÁÎÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ô˘ ı· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ – fiˆ˜ fiÏ· Ù· ·ÓÂÙ˘Á̤ӷ ÎÚ¿ÙË, Ô˘ ı· ÌˉÂÓ›˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙ· Î·È ı· ·Ó·‰ÂÈ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

13


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

ÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊˆÓ Ì·˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¢ÂÓ ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ÈÛÔ¤‰ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ›¯·Ó ηٷÎÙËı› Ì ·ÁÒÓ˜ Î·È ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ. £· Û˘ÓÙ·¯ıԇ̠̠fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· Ó· ÚÔ·Û›ÛÔ˘Ì ÙȘ ı¤ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊˆÓ Ì·˜. ¢ÂÓ Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ Ï¿ıÔ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜. ¢ÂÓ ÌÔÚ› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ Û¿Ù·Ï˘, Ù˘ ÎÏ„ȿ˜ Î·È Ù˘ ηÎԉȷ¯Â›ÚÈÛ˘. ¢ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ӷ ÊÙˆ¯·›ÓÔ˘Ó Î·È ¿ÏÏÔ ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Ì ÂÏ·ÊÚfiÙËÙ· ηٿ ÙÔ ÂÈÂÈΤÛÙÂÚÔ ‰ÈÔ›ÎËÛ·Ó ÙÔÓ ÙfiÔ. ¢ÂÓ ·Ó¯fiÌ·ÛÙ ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÒÚ· ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ. ∂Ì›˜ ÛÙËڛͷÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì fiÔÈ· ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Á›ÓÂÙ·È. ŸÌˆ˜ Ë ˘¿Ú¯Ô˘Û· ηٿÛÙ·ÛË ÛÙ· ÌËÙÚÒ· ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ·fiÚÚÔÈ·, Ù˘ ·ÓÔ¯‹˜ Î·È Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ Î˘Ú›·Ú¯ˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ¶∞™∫√ Î·È Ù˘ ¢∏∫π√. ¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿ ÂÌ›˜ ›̷ÛÙ Úfiı˘ÌÔÈ , ı· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì fiÔÈ· ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fï˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ·‰˘Ó·ÙÔ‡Ó Ó· ˘ÈÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ı· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛÂȘ. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÎηı¿ÚÈÛË ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÙÒÚ· Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË. ™ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ë ÂÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Ù˘ ∞ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ∫›ÓËÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ı· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ó· ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÙÔ Ì·¯·›ÚÈ Ì¤¯ÚÈ ÂΛ Ô˘ Ú¤ÂÈ. £ÂˆÚԇ̠¢ηÈÚ›· ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ 3842/2010 fiÔ˘ ı· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘˜. ∂›ÛÙ ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· Û˘ÌʈӋÛÂÙ ̷˙› Ì·˜ fiÙÈ Ô ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÙÔ˘ Â¿ÚÎÂÈ·. ∆ÒÚ· Â›Ó·È Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÂÎηı¿ÚÈÛË ÙˆÓ ÌËÙÚÒˆÓ ÙÔ˘ √∂∂ Î·È Â‰Ò ı· Ê·Ó› Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û·˜ ÚfiÛıÂÛË. ŸÌˆ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÁÈ· Ó· ¿Ì ÌÚÔÛÙ¿ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıԇ̠ÛÙ· ÎÂχÛÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Â›Ó·È ·Ó¿ÁÎË fiÏÔÈ Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ¡· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË: ñ ∆ËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38 ÙÔ˘ ¡. 2873/2000. ñ ∆ËÓ ÁÂӛ΢ÛË Ù˘ Ó¤·˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ñ ∆ËÓ ‰È·Ú΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο ·fi ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ ‰›ÓÂÈ.

¡· ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÔÈ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Î·È ÔÈ ÙÚ¿Â˙˜ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. °È· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· Ó· ÙÔ˘˜ ÏÈıÔ‚ÔÏ› Î·È Ó· Ì·˜ ÂÈ ÔÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ı· ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ. °È· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ¤Ó· ˆÚ¿ÚÈÔ Î·È ÌÈ· ·ÍÈÔÚÂ‹ ·ÌÔÈ‚‹.

™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ™Â ÂÌ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·ÚÌfi˙ÂÈ ¤Ó· √∂∂ ‰¤ÛÌÈÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Á΢ÏÒÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÛȈÔ‡ÌÂ. ∞Ó ÙÔ √∂∂ ‹Ù·Ó ··ÏÏ·Á̤ÓÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Á΢ÏÒÛÂˆÓ ı· ›¯Â ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ‰ÈÂΉÈΛ. ¡· ‰ÈÂΉÈΛ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË, ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È Î·Ù·Í›ˆÛË, ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË Î·È Î·Ù¿ÚÙÈÛË. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ··ÈÙ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ÙËÓ ›ÛË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ¿ÏÏˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· fiÏ· ÂΛӷ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· Ì·˜ Î·È Ó· ÚÔÙ¿ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Ì·˜ ·ÁˆÓ›·. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÔÚıÒÛÔ˘Ì ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· Ì·˜ Û fiϘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ô˘ ‚ÔχÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ·ÚÎÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ ÂÓÙÔÏÔ‰fi¯Ô˘ ÙÔ˘ ÂοÛÙÔÙ ÀÔ˘ÚÁÔ‡. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ ÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Û˘ÓÂȉËÙ¿ Î·È Â›ÌÔÓ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘ ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ıÂÛÌfi ÙÔ˘ √∂∂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚıÒÛÔ˘Ì ÏfiÁÔ Î·È Ó· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Èٛ˜ ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓ¿ Ë ¿ÁÚÈ· ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È Ë ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ··Í›ˆÛË Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ˙ˆ‹˜, Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙȘ ¯ˆÚ›˜ ·Ú¯¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔÓ ·Ú·ÁÔÓÙ›ÛÎÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ. ∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ô˘ ˙ԇ̠ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎÔ‡˜ ıÂÛÌÔ‡˜ ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë. ∂È‚¿ÏÏÂÈ Ó· ÙÂı› ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÙË ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ''ÂÁÒ'' Î·È Ó· ÚÔÙ·¯ı› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ''fiÏÔÈ Ì·˙›''. √Ê›ÏÔ˘Ì ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ì ӷ ÌÔ˘Ó ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ fiÏÔÈ ·˘ÙÔ› Ô˘ ‚ϤÔ˘Ó ÙÔ √∂∂ Û·Ó ¿ÚÂÚÁÔ.

√ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. À¿Ú¯ÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ χÛË À¿Ú¯ÂÈ Ë ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ ™ÙȘ 12/12/2010 ·ÏÏ¿˙Ô˘Ì ÛÂÏ›‰· µ¿˙Ô˘Ì ٤ÚÌ· ÛÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÛÌfi Î·È ÙËÓ È‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· ™ÙËÚ›˙Ô˘Ì ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ Î·È ·‰¤ÛÌ¢Ù˜ ʈӤ˜ °˘Ú›˙Ô˘Ì ÛÂÏ›‰· ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜ 14 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

À¶√æ∏ºπ√π °π∞ ∆∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∆ø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶ø¡ 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) 1. ∞£∞¡∞™√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ ∆√À ∏§π∞ 2. ∞§∂µπ∑∞∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 3. ∞§¶√Ãøƒπ∆∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢π√¡À™π√À 4. ∞ªπ∆™∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 5. ∞¡∞°¡ø™∆√À ¡π∫√§∞√™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À 6. ∞¡∞™∆√¶√À§√™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 7. ∞¡∆ø¡π√À ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∏§π∞ 8. ∞¡∆ø¡√¶√À§√À ∞°§∞π∞ (§∏§∞) ∆√À £∂√¢øƒ√À 9. µ∞™π§√¶√À§√À ∂§∂¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 10. µ∂§§∏ ∂§∂¡∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À 11. µπ¢∞§∏™ ª∞∆£∞π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 12. µπƒµπ§∏™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 13. °∂øƒ°π∞¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 14. °∂øƒ°√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 15. °∂øƒ°√¶√À§√À ™√ºπ∞ ∆√À £∂√¢øƒ√À 16. °π√µ∞¡∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 17. °∫∞π¡∆∂™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ºø∫πø¡∞ - °∂øƒ°π√À 18. ¢∞™∫∞§√¶√À§√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ∏§π∞ 19. ¢∂¢√À™√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 20. ¢∂¡∞•∞™ ∫∞ƒπ√ºÀ§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 21. ¢∏ª∏∆ƒπ∞¢√À ∞£∏¡∞ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 22. ¢∏ª√™ ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 23. ¢ƒ√§π∞™ £∂√¢√™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 24. ∂À°∂¡π∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 25. ∑∞¡¡π∞™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 26. ∑∞¶∞¡∆∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶∞¡∞°∏ 27. ∑∏™πª∞∆√™ ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 28. ∑π∞∫∞ ¶∞¡∞°πø∆∞ (°π√§∞¡∆∞) ∆√À Ã∏™∆√À 29. ∑√Àƒπ¢∞∫∏™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 30. £∂√¢øƒ∞∫√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¡π∫∏º√ƒ√À 31. £∂√¢øƒ∞∫√¶√À§√À ∆∞™π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 32. £∂√¢øƒ√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒ∏ 33. πø∞¡¡π¢√À ∂§∂¡∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 34. ∫∞¡∂§§√¶√À§√™ ∏§π∞™ ∆√À πø∞¡¡∏ 35. ∫∞ƒ∞§∏ ∂§∂¡∏ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 36. ∫∞ƒ∞§π∞™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 37. ∫∞ƒ∞¡π∫√§√À¢∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¶∞™Ã∞§∏ 38. ∫∞ƒ∞ª¶∂§∞™ •∂¡√ºø¡ ∆√À µ∞™π§∂π√À 39. ∫√∫√§∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 40. ∫√∫√∆™∏™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 41. ∫√§√¡∂§√™ ∂À™∆∞£π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 42. ∫√ƒ§π∂ ∞£∞¡∞™π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 43. ∫√À∫√À¡∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 44. ∫√Àª√À¡¢√Àƒ√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 45. ∫√Àƒ∂ª∂¡√™ ∏§π∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À 46. ∫√À™∏ ∂À¡√ªπ∞ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 47. ∫ø™∆∞ƒ∞™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 48. §∞°√™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 49. §π∞ƒª∞∫√¶√À§√À ºø∆∂π¡∏ ∆√À πø∞¡¡∏ 50. §π√¡∆∞∫∏™ ¡π∫√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

51. §À∫√µπ∆∏™ £∂√Ã∞ƒ∏™ ∆√À Ã∏™∆√À 52. §Àƒ∞∆∑∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 53. ª∞¡√À∫∞™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 54. ª∞ƒ∫√À ∞ƒ∂∆∏ ∆√À πø∞¡¡∏ 55. ª∞Ã√™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 56. ª∏∆™√∆∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¡π∫√§∞√À 57. ª¶√Àª¶√À∆π¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 58. ª¶√Àƒ∞¡∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 59. ª¶ƒ√À∑πø∆∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 60. ªøƒ∞π∆∏™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À ™∆∂º∞¡√À 61. ¡∞¡√Àƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 62. ¡π∫√§∞π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 63. ¡∆∞™√¶√À§√À £∂√¢øƒ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 64. ¶∞§∏√°π∞¡¡∏™ ¶√§ÀÃ√¡∏™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À 65. ¶∞§Àµ√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 66. ¶∞¡∞°πø∆√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ 67. ¶∞¡∆∞∑√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¶∞ƒª∂¡πø¡∞ 68. ¶∞¶∞πø∞¡¡√À £∞¡∞™∏™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 69. ¶∞¶∞¡∆ø¡π√À ª∞ƒ°∞ƒπ∆∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 70. ¶∞¶¶∞™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À £∂√Ã∞ƒ∏ 71. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∞ 72. ¶∂∆∆∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 73. ¶√§À∑ø∏™ ∏§π∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À 74. ¶ƒ√π√™ £∞¡∞™∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 75. ™∞ƒ∞∫∏™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 76. ™∞ƒ§∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 77. ™π∞¶∞∆∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 78. ™∫√Àª¶∞∫∏™ ÃÀ™√™∆√ª√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 79. ™¶∞¡√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 80. ™∆∞£√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 81. ™∆∞Àƒ√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 82. ™∆∞Àƒ√À πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 83. ™∆√Àª¶∞ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À 84. ∆∞¶∆∞™ ∂¶∞ª∂π¡ø¡¢∞™ ∆√À •∂¡√ºø¡∆∞ 85. ∆∞™π√À¢∏™ ™∆∂ƒ°π√™ ∆√À ∞πªπ§π√À 86. ∆∑∞µ∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 87. ∆™π∞ª∞¡∆∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 88. ∆™π¡√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À £øª∞ 89. ∆™√Àµ∞ƒ∞ ∞¡¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 90. ∆™π√À¡∆∑∏ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 91. ∆™ø¡√™ ¢∞Àπ¢ ∆√À ¡π∫√§∞√À 92. ºπ§π¶¶∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 93. ºπ§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 94. º√À™∫∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 95. ºø∆∂π¡√¶√À§√™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ºø∆π√À 96. Ã∞¡∆∞µ∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 97. Ã∞∆∑∏ª∞¡ø§∏™ ∂ƒª√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 98. Ã∂§ª∏™ §∂ø¡π¢∞™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 99. Ãπ™∆√º∞™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À £∂√Ã∞ƒ∏ 100. ÃÀ™∞º∏™ ™ø∆∏ƒ∏™ ∆√À πø∞¡¡∏

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) 1. ∞ªµƒ√™π∞¢∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

15


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

2. ∞™ª∞¡π¢∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. µ∞ƒµ∞™√À¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 4. ∫∞™∞¶√°§√À ∂À¢√•π∞ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À 5. ∫π√™™∂™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ∫√À§∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 7. ∫ƒπ∫∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ™ø∑√¡∆∞ 8. ∫Àƒ°πø∆∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 9. ∫ø™∆√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. §∞¶¶∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 11. ¡∆∞∆∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 12. ¡∆π¡√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À •∂¡√ºø¡ 13. √ƒº∞¡π¢√À – ∫Àƒπ∞∑√¶√À§√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À 14. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 15. ¶∞À§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 16. ƒ∞¶∆√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 17. º∞ƒª∞∫∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∆√À Ã∏™∆√À 18. Ã∞∆∑∏πø∞¡¡π¢∏™ £∂√¢√™π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 19. Ãπ™∆∞∫∞∫√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À§∏ 20. æÀ§§√™ ºø∆π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) 1. ∞ª¶∞ƒ∆∑∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 2. ∞¡∞°¡ø™∆√À ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ (¡. §∂™µ√À) 3. ∞ƒ∞∫∞¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. §∞™∏£π√À) 4. µ∂¡∆√Àƒ∞ ƒ√∑∞-∞¡¡∞-§√À∫π∞ ∆√À µπ∫∂¡∆π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 5. µ√Àƒµ∞Ã∞∫∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ™∆À§π∞¡√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 6. °∞À°πø∆∞∫∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ (¡. Ã∞¡πø¡) 7. °π∞∫√Àª∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∑∞Ã∞ƒπ∞ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 8. °π∞¡¡√À§∏ ∞¡¡∞ ∆√À ∂À∞°°∂§√À (¡. Ã∞¡πø¡) 9. °∫π√∫∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 10. °√À§π¢∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À (¡. §∞™π£π√À) 11. ¢∂ƒªπ∆∑∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 12. ¢∂ƒªπ∆∑∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 13. ¢∏ª√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 14. ∂À∞°°∂§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 15. ∑∞ƒµ∞§π∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 16. ∑π°¡∂§∏ ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 17. ∑Àªµƒ∞°√À¢∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À £∂√§√°√À (¡. Ã∞¡πø¡) 18. £∂ªπ™∆√∫§∂√À™ ™√º√∫§∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ™∂ƒƒø¡) 19. π™∞∞∫π¢∏™ Ã√¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 20. ∫∞¡∞∫∞ƒ∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 21. ∫∞¡¢À§∞™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 22. ∫∞¡¢À§∏ ™√ºπ∞ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 23. ∫∞ƒ∞π™∫√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 24. ∫∞ƒ∞∫ø¡™∆∞¡∆∏™ ¶∞À§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡.∫√ƒπ¡£π∞™) 25. ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. ∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 26. ∫∞ƒ∆∂ƒ∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 27. ∫∞∆™π∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™) 28. ∫√∫∫π¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¶∞À§√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 29. ∫√À™∏ ∫Àƒπ∞∫∏ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. ∞ƒ∆∞™)

16 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

30. ∫§ø£∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. Ã∞¡πø¡) 31. ∫√∫∫π¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 32. ∫√Àº∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ (¡. §∞™π£π√À) 33. ∫ƒπ∫∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 34. ∫À¶ƒπø∆∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 35. §∞°∫√Àµ∞ƒ¢√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À-¡π∫√§∞√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 36. §∞°√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 37. §∞∫πø∆∞∫∏™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ (¡. Ã∞¡πø¡) 38. §∂¡∆∞ƒ∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À (¡. Ã∞¡πø¡) 39. §√°√£∂∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À µ∞™π§∏ (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 40. ª∞°π√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫§∂∞¡¢ƒ√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 41. ª∞§πº√À∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™) 42. ª√À¡∆√°π∞¡¡∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. Ã∞¡πø¡) 43. ª¶∞π§∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ªπÃ∞∏§ (¡. Ã∞¡πø¡) 44. ª¶√§∞¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. Ã∞¡πø¡) 45. ª¶ƒ√À∑πø∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 46. ¡π∫∏º√ƒ√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 47. √Àƒ∞¡√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 48. ¶∞°∫∞§√À ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 49. ¶∞°∫∞§√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 50. ¶∞§§∞™ ™∆∂ƒ°π√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 51. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. Ã∞¡πø¡) 52. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 53. ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À ∞Ãπ§§∂∞™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 54. ¶∞¶∞¢√∫√∫√§∞∫∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. Ã∞¡πø¡) 55. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 56. ¶∞∆∂ƒ∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞À§√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 57. ¶∞À§√À Ã∏™∆√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 58. ¶ƒπ¡πø∆∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 59. ¶∏ƒ√À¡∞∫∏ ∂À§∞µπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 60. ƒ∂∫∞∫∞µ∞ ∂§∂¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 61. ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ∑∏¡√µπ∞ ∆√À ∞Ãπ§§∂∞ (¡. ¢ƒ∞ª∞™) 62. ™∞§∞µ∂ƒ∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 63. ™∞ƒƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 64. ™¶Àƒ√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ºø∆π√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 65. ™∆∞Àƒ√À§∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 66. ™∆∂ƒ°π√À§∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™) 67. ™∆ƒ∞∆∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. §∞™π£π√À) 68. ∆ƒπ∫∞§πø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 69. ∆™πµ√Àƒ∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. Ã∞¡πø¡) 70. ∆™πª¶π∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 71. ∆™πƒ∞™ µ∏™™∞ƒπø¡ ∆√À £øª∞ (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 72. ∆™√Ã∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. Ã∞¡πø¡) 73. ∆™ø¡√À ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ¢∞Àπ¢ (¡. ∂Àµ√π∞™) 74. Àº∞¡∆∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∞π∆ø§√∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 75. º∞¡√Àƒ∞∫∏™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 76. º∞∆√Àƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. §∞ƒπ™∏™) 77. ºƒ∞°∫π∞¢∞∫∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ƒ∂£Àª¡∏™) 78. Ã∞ª∏§∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 79. Ãπ™∆√¢√À§∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ª∏¡∞ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 80. ÃÀ∆∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™)


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂ÎÏÔÁÈ΋ ¢È·Î‹Ú˘ÍË

∏ ∞¢ƒ∞¡∂π∞, ∏ ∞¢π∞º√ƒπ∞, ∏ ∞¶√Ã∏, ¢∂¡ ∞§§∞∑√À¡ ∆√ ∆√¶π√, ∆√ ∫∞¡√À¡ Ã∂πƒ√∆∂ƒ√

∏ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‹ ·ÏÏÈÒ˜ ·˘Ùfi Ô˘ ·ÔηÏԇ̠ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·ÔÙÂÏ› ¤Ó· ÂÓÈ·›Ô Û‡ÓÔÏÔ Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÂÌ·¯ÈÛÙ› Û ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÂÓÒ ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÔÎÙÔ‡Ó ·˘ÙÔÓÔÌ›·, ÌfiÓÔ Ì¤Û· ÛÙ· Ï·›ÛÈ· ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ ηıÈÛÙ¿ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË ÂÓÈ·›· Î·È ÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ˆ˜ Û˘ÓÈÛÙÒÛ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ‰›Ô˘. ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ÏfiÁÔ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ Û ηÌÈ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈ΋ ÂȉÈÎfiÙËÙ· Ó· ‰Ú¿ÛÂÈ, ·Ó ‰ÂÓ Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘' fi„Ë Ù˘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ ÙˆÓ ˘ÔÏÔ›ˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ê˘ÛÈο ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙËÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜. ∏ ÚÔÛˆÈ΋ ηٷ͛ˆÛË, Ë Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ÂÈÙ˘¯›· Î·È Ë ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜ Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·˘Ù¤˜ Ô˘ ·Ó·ÁÔÚÂ‡Ô˘Ó ÙÔ ·ÙÔÌÈÎfi Û˘ÌʤÚÔÓ Î·È ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÌÈÎÚÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¤¯Ô˘Ó ··ÚÓËı› ¤Ó· ·fi Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. π‰È·›ÙÂÚ·, ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹ fiÔ˘ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ·ÁÎÔÛÌÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ, ˆ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÂÈÛÙ‹Ì˘ Ì·˜ ÛÙ· Ó¤· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÁÈ· Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ Ô‰˘ÓËÚÒÓ Û˘ÓÂÂÈÒÓ Ù˘. ∏ ΢ÚÈ·Ú¯›· ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÈÛÙËÚÈ·ÎÔ‡ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ë ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋ ÚÔۋψÛË Ù˘ Û˘ÛÛÒÚ¢Û˘ Î·È Ù˘ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ΤډԢ˜ Î·È Ù˘ ÂÎÔ›ËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÏÔ‡ÙÔ˘, ‰È¢ڇÓÂÈ ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜, Ô‰ËÁ› ÛÙȘ ÎÔÈӈӛ˜ ÙˆÓ 2/3, Û˘ÓÙËÚ› ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ı¤ÙÂÈ Û ‰ÔÎÈÌ·Û›· ÙÔ Î·Ù·ÎÙË̤ÓÔ Â›Â‰Ô ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÚfiÓÔÈ·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘, Û·Ù·Ï¿ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ Î·È Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ‰È¢ڇÓÂÈ ÙÔÓ ·Ú·ÛÈÙÈÛÌfi Î·È ÚÔˆı› ηٷӷψÙÈο ÚfiÙ˘· Ô˘ ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Ì·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·. ∆Ô ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ΛÓËÌ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ̤ÓÂÈ ·‰Ú·Ó¤˜, fiÙ·Ó ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ‰ÈÔÁÎÒÓÂÙ·È Ë ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÛÙÔ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÔÏÈÙÒÓ Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·Ó·˙ËÙÔ‡Ó ‰˘Ó·ÌÈο, ̤۷ ·fi ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÙËÓ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈ΋ ‰È¤ÍÔ‰Ô Û ̛·.

∂›Ì·ÛÙ ÏÔÈfiÓ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó· Â·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ·Ó·Ù‡¯ıËÎ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È Ô˘ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ÙÔ √∂∂ ˆ˜ ÂÓÈ·›Ô ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÊÔÚ¤· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ˆ˜ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ‰Ú¿ÛˆÓ.

√π∫√¡√ªπ∞ ¶√À £∞ £∂∆∂π ∆√¡ ∞¡£ƒø¶√ ∫∞π ∆π™ ∞¡∞°∫∂™ ∆√À, ¶∞¡ø ∞¶√ ∆∞ ∫∂ƒ¢∏

™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ∆ËÓ ∫˘Úȷ΋ 12 ¢ÂΤ̂ÚË 2010, Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ı· ·Ó·‰Â›ÍÔ˘Ì ٷ Ó¤· fiÚÁ·Ó· ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, Ù· ̤ÏË Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ηıÒ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ¢ÈÔÈ΋ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÂÚÈÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ √∂∂. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚ›·, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ÙÔ˘ √∂∂, ÂÓÒ ÌÈ· ¿ÏÏË ÌÂÚ›‰· Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÛÙÔ √∂∂ °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ηٷÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÛÙË Û˘ÌÌ·¯›· Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ (¢∏∫π√-¶∞™∫√-∞∫π√∂), Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÙËΠ·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÚÈÂÙ›· ÙȘ ˘Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ‚·Ú‡ÙËÙ˜ ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ··Í›ˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ÂÈÌÂÏËÙËÚȷ΋ Ì·˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË. ∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ·˘Ù‹ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ·ÓÙÈÏ‹„ÂˆÓ Ù˘ Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋˜ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘, Ô˘ Ì ¢ı‡ÓË, ·ÚÈ· Ù˘ ¢∏∫π√ Î·È Ù˘ ¶∞™∫√, ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ΢ڛ·Ú¯· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÂÌ›˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ˙‹ÛÂÈ ·fi ÎÔÓÙ¿ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ÙË ‰È·›ÛÙˆÛË ·˘Ù‹ οÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ë Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ √∂∂, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ. øÛÙfiÛÔ fï˜, ÌÂÙ¿ ·fi Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ·‰Ú¿ÓÂÈ· (·ÏÏ¿ Î·È ‰Ú¿ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ Û·Ê‹ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ Û‡Á¯˘ÛË, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÂÈÛÙ‹Ì˘), ÓÈÒıÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË, Ì·˙› Ì fiÏÔ˘˜ ÂÛ¿˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›ÛÙ ÈηÓÔÔÈË̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, ·ÏÏ¿ ÂÎÙÈÌ¿Ù fiÙÈ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ‰‡Ó·Ì˘ Î·È Ó· ÂÈ‚ÏËı› ¤ÙÛÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ √∂∂.

¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

17


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ. ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ó· Â·Ó·‰È·Ù˘ÒÛÔ˘Ì Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ √∂∂ ˆ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·, Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÚÔˆı› ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ì ‚¿ÛË ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È fiϘ ÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∏ ˘ÂÚ¿ÛÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·ÓfiÓˆÓ Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙÔ˘ √∂∂, οÙÈ Ô˘ ÂÈÌÂÏÒ˜ ·Ì¤ÏËÛÂ Ë Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ. ∆Ô √∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÙˆÓ ‰Âο‰ˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. √‡ÙÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ, Ô‡Ù ˘ÔηıÈÛÙ¿ Ù· Û˘Ó‰Èοٷ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ÃÚ¤Ô˜ ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙˆÓ ÛˆÌ·Ù›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘ÏÏfiÁˆÓ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, ÒÛÙ ӷ ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì·˙› ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ÌËÓ ·Ú·‚È¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Â¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ √∂∂ Ì ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿‰Ô˘, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û˘Ó¯‹˜, fiˆ˜ Â›Û˘ Û˘Ó¯‹˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙÔ˘˜ ·ÓÒÙ·ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙË °™∂∂, ÙËÓ ∞¢∂¢À, ÙËÓ °™∂µ∂∂, Ù· ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ∫·Ù‡ı˘ÓÛ˘ ÎÏ. ¢ÈÏfi˜ Â›Ó·È Ô ÚfiÏÔ˜ Î·È Ë ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ‡·Ú͢ ÙÔ˘ √.∂.∂. ∞ÊÂÓfi˜ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ˆ˜ ˘‡ı˘ÓÔ˜ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ·Ï¤„ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Î·È ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜. ∆Ô ÚfiÏÔ ·˘Ùfi fï˜, ÙÔ ÂÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·fi Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙÔ˘ Û fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙËÓ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›· Î·È Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Ì ÙËÓ √ÈÎÔÓÔÌ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο fiÚÁ·Ó· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∂ ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔÓ ÊÔÚ¤· Ì·˜ Û ¤Ó·Ó ¿Ó¢ÚÔ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, Ì ¢ηÈÚȷΤ˜ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ (Î·È ·˘Ù¤˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·ÙÂÏ›˜), ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fiÓÙ· Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜. ¶Ò˜ ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘ Û·Ó ˘‡ı˘ÓÔ˘ Î·È ·ÍÈfiÈÛÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· ÙÔ˘, ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÔ˘‰ÒÓ, ÛÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù˘ÔÔ›ËÛË Û fiÏ· Ù· Â›‰· (Î·È ÛÙËÓ ÎÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË) Î·È ÙËÓ ‰È¿‰ÔÛË Î·È ÂÎÏ·˝Î¢ÛË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÛΤ„˘, fiÙ·Ó: ·) ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹ Ô˘ ı· ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÙÂÎÙ·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ó Û˘ÁÎÚÔÙËı›. ∆Ô √∂∂ ۯ‰fiÓ ÔÙ¤ ‰ÂÓ Û‹ÎˆÛ ÙÔ ·Ó¿ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Î·È ÙË ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙȘ Û˘ÓÙËÚËÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛˆÓ, fi¯È ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ Â›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, Ô‡Ù ÂÂȉ‹ ÙÔ˘ ¤ÏÂÈ·Ó ÔÈ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂Ó˜ ı¤ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ·ÔÙ¤ÏÂÛ ÂÈÏÔÁ‹. ‚) √È fiÔȘ ÌÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ·fi «AD-HOC» ÂÈÙÚÔ¤˜ Ô˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËηÓ, ¤ÌÂÈÓ·Ó Ì¤Û· ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ Ï·›ÛÈ· Ù˘ ∫.¢ ‹ Ù˘ ™Ù∞ ÙÔ˘ √∂∂ ¯ˆÚ›˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÎÙ‹Ì· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘, Ù˘ ÔÏÈÙ›·˜ Î·È Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∏ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, Ë ı¤ÛË ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ ÎÏ, ‰ÂÓ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÈÛ¯˘Úfi fiÏÔ ÛÙËÓ

18 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

·Ó·Áη›· Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ· ÙÔ˘ √.∂.∂., ·ÏÏ¿ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂ Î·È Â‰Ò Ë ÁÓˆÛÙ‹ ·ÚÂÏ΢ÛÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋: «Û˘ÌʈÓԇ̠̠ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ·ÏÏ¿ ·ÁÒÓÔ˘Ì οı ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Ô˘ Ô‰ËÁ› Û ÂӉ¯fiÌÂÓË ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË Ì ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË». °È·Ù› οı ¯ÚfiÓÔ ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ÂȉÈ΋˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ̤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·; °È·Ù› ‰ÂÓ ‰ÈÂΉÈ΋ıËΠ·fi ÙËÓ ∫˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙË µÔ˘Ï‹ Ë ÚfiÙ·Û‹ Ì·˜ Î·È ·fiÊ·ÛË Ù˘ ∫¢ ÙÔ˘ √∂∂ ÁÈ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ Î·È ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÒÛÙ ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È fiϘ ÔÈ ··ÈÙ‹ÛÂȘ, ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, ¤ÛÔ‰· Î·È ¤ÍÔ‰· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ì˘ÛÙÈο ÎÔÓ‰‡ÏÈ·. Á) ¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈ΋ıËÎÂ Ë ·Ó·‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Û ÓÔ̷گȷ΋ ‚¿ÛË, ·Ú¿ ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Ṳ̂ÓË ı¤ÛË ÙÔ˘ √∂∂ ÁÈ· ÓÔ̷گȷΤ˜ Û˘ÓÂχÛÂȘ, ÒÛÙ ӷ ‰Âı› ÙÔ √∂∂ Ì ٷ ̤ÏË ÙÔ˘, Ù· ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÈÓËÙÔÔÈ› ÁÈ· fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·. ‰) ∏ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ٷ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡˜ Â›Ó·È ÂÏÏÈ‹˜ ¤ˆ˜ ·Ó‡·ÚÎÙË Î·È ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜, Û ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·ÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·. Â) √È ÂÎÚÔÛˆ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∂ Û ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ (fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó, ·ÊÔ‡ Ì ÙÔÓ Î·ÈÚfi ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Î·È ·˘Ù¤˜) Â͢ËÚÂÙÔ‡Ó ÌfiÓÔ ÙȘ ·Ú·Ù·ÍȷΤ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙȘ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÂȉÈÒÍÂȘ ÙˆÓ ÂÎÚÔÛÒˆÓ, ·ÊÔ‡ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Ë ∫.¢ ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó «ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ì·˜». ™Â ÔÚÈṲ̂Ó˜ ‰Â ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηχÙÔ˘Ó Î·È ·‰È·Ê·Ó›˜ Û˘Ìʈӛ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚÔ‰Ú›Ô. ÛÙ) ¢ÂÓ ‰ÈÂΉÈ΋ıËÎÂ, ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ «Î·Ï‹˜ Â·Ê‹˜» Ì ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÙË ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ÛÙ·‰È·ÎÒÓ ‚ËÌ¿ÙˆÓ, Ë ·Ó¿ıÂÛË ÛÙÔ √∂∂ Ù˘ ÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ÔÔ›ËÛ˘ Û fiÏ· Ù· Â›‰· (Î·È Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘) ηıÒ˜ Î·È Ë ·Ó·ÙÚÔ‹ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ Ù˘ ÂÎÚÔÛÒËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∂ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ §ÔÁÈÛÙÈ΋˜ ∆˘ÔÔ›ËÛ˘ Î·È ∂ϤÁ¯ˆÓ Î·È Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÂÎÚÔÛÒÔ˘ ÙÔ˘ ÊÔÚ¤· Ì·˜, ·fi ˘¿ÏÏËÏÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, fiÙ·Ó ÙÔ √∂∂ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ̤ۈ ÂȉÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ ÙÔ˘, ›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÙË ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ù˘ÔÔ›ËÛË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ (fiˆ˜ Ù· ÎÏ·‰Èο ÏÔÁÈÛÙÈο Û¯¤‰È· ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ, ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙˆÓ ¡¶¢¢ Î·È ÙˆÓ OTA). ∆Ô √.∂.∂. ›¯Â ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ÔÌfiʈӷ ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓË ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÔÈÔÙÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÒÓ ÛÙÔ √.∂.∂. Î·È ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙ Ì Ôχ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ˜, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ÛÙÔ˘˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜. ˙) ∏ ıÂÛÌÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË Ù˘ ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔÚÔÙ¤¯ÓË ÏÔÁÈÛÙ‹ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÎÚ›ÛÈÌÔ ÛËÌ›Ô, ÂÓÒ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô‰ËÁËı‹Î·Ì Û ÔÈÛıÔ‰ÚfiÌËÛË, fiˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 36 · ÙÔ˘ ∫.¡ 2190/1920, Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËÎÂ Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ∞∂ ·ÓÙ› Ó· ÏËÊıÔ‡Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘.

¶√π√π ∂πª∞™∆∂ ∏ ™∂¶√ Â›Ó·È ¤Ó· ·˘ÙfiÓÔÌÔ, ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ Î·È ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿, ·ÊÔ‡ Û˘ÛÂÈÚÒÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ fi¯È Ì ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙÔ ÎfiÌÌ· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ÔÏÈÙÈ΋ ¿Ô„Ë Û ‚·ÛÈο ˙ËÙ‹Ì·Ù·. ∆· ̤ÏË Ì·˜ ÂÓÂÚÁÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ۯ‹Ì·Ù· Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ·Ó·ÓˆÙÈ΋˜, ÚÈ˙ÔÛ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÏÔÁÈ΋˜ ∞ÚÈÛÙÂÚ¿˜, Û ÎÔÈÓˆÓÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË Î·È ÙËÓ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË Ï·›Ï··,


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

Û ÎÈÓ‹Ì·Ù· ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ Û Ϸԇ˜ Ô˘ ηٷȤ˙ÔÓÙ·È, Û ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ÈÛfiÙËÙ· Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·. §ÂÈÙÔ˘ÚÁԇ̠ÌÂ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·, ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈο, Ì ÂÓ·ÏÏ·Á‹ ÂÎÚÔÛÒˆÓ Û ‚·ÛÈο fiÚÁ·Ó·. ¢ÂÓ ·ԉ¯fiÌ·ÛÙ ηıÔ‰‹ÁËÛË Î·È Î·Ó¤Ó· ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, ·ÊÔ‡ Ë ∞À∆√¡√ªπ∞ ‹Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ‚·ÛÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ì·˜ ¿Ô„Ë. √ ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌfi˜, ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, Ë ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÂȯÂÈÚ‹Ì·ÙÔ˜ ·fi Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ οı ›‰Ô˘˜, Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ¯ıÚÈΤ˜ Ì ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Ì·˜ Î·È ÙȘ ÔÏÂÌ¿Ì fiÔ˘ ÙȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘ÌÂ. ™˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ì ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ Ì ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿, Ì ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È fi¯È ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ‹ Ó· ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ·Í›ˆÌ·, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË ‹ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·.

ÌÈÛË Î·È ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ™˘Ì·Ú·Ù¿¯ıËÎÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ı· Ú¿ÍÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ, Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ̤۷ Û ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ‰È·Ê¿ÓÂÈ·˜ Î·È ÈÛÔÙÈÌ›·˜. √È ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ √∂∂ ÁÈ· ÙË ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË, ÁÈ· ÙË ıÂÛÌÈ΋ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙˆÓ ÂϤÁ¯ˆÓ, ÁÈ· Ù· ‰ÔÌË̤ӷ ÔÌfiÏÔÁ· Î·È ÙȘ ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ ÙˆÓ ·ÔıÂÌ·ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ, ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ∞ÓˆÓ‡ÌˆÓ ∂Ù·ÈÚÂÈÒÓ ¯ˆÚ›˜ fiÚÈ·, Ù˘ ıÂÛÌÈ΋˜ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛ˘ ÙÔ˘ √∂∂ Î·È Ù˘ ηıȤڈÛ˘ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ Û˘ÓÂχÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ ‰ÈÔÈ΋ÛˆÓ, ÒÛÙ ÙÔ √∂∂ Ó· ¤ÏıÂÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÎÏ, ¤¯Ô˘Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ÚÔÛ·ıÂÈÒÓ Î·È ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÚÈÔ˘Û›· ÁÈ· ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‰ÈÔ›ÎËÛË.

ª∂ ¶√π√À™ ∂πª∞™∆∂

°È· ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÛÙ·ıÂÚ¿ ˘ÔÛÙËڛͷÌÂ Î·È ı· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó: ñ ∏ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó ·fi Ù· fiÚÈ· Ô˘ ıÂÛ›˙ÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 38 ÙÔ˘ ¡ 2873/2000. ñ ∏ ηٿÚÁËÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÏÔÁÈÛÙ‹ ÊÔÚÔÙ¤¯ÓË Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ·Ú·‚fiÏÔ˘. £ÂˆÚԇ̠fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ηıÈÂÚˆıÔ‡Ó Î·ÓfiÓ˜ ¿ÛÎËÛ˘ ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ηÓfiÓ˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·fi ÙȘ ·˘ı·ÈÚÂۛ˜ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ. ™ÙËڛͷÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·. ¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ӷ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ‰È·‰Èηۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, ̤ۈ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¶¢ 475/91,340/98 Î·È 347/2004. ™ÙËڛͷÌÂ Î·È ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÌÂÏÂÙËÙÒÓ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ı· ·Ï¤„Ô˘Ì ÒÛÙ ӷ Û˘ÌÏËÚˆı› ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ì ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Û fiϘ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÙ¯ÓÈΤ˜ ÌÂϤÙ˜ Î·È Ó· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó Î·ÙÒÙÂÚ· fiÚÈ· ·ÌÔÈ‚‹˜. ¡· ˘ÔÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ-ÌÂÏÂÙËÙ¤˜ Ù· Û˘Ì‚fiÏ·È· ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ ¡ 716. ¡· ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘, fiˆ˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi˜ ÂÏÂÁÎÙ‹˜, √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ∞Ó·Ï˘Ù‹˜, ¯ÚËÌ·ÙÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ·Ó·Ï˘Ù‹˜-ÌÂÏÂÙËÙ‹˜, ˘¿ÏÏËÏÔÈ ¢∂∫√, ¢‹ÌˆÓ ¡ÔÛÔÎÔÌ›ˆÓ, ∆Ú·Â˙ÒÓ, ÎÏ. °È· fiÏ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘, ÙÔ √∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È Û ÌfiÓÈÌË ‚¿ÛË ÂÈÌÔÚʈÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ·, ·ÍÈÔÔÈÒÓÙ·˜ Î·È ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ e-learning.

∞Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ϤÔÓ Â˘‰È¿ÎÚÈÙ· Á‡Úˆ Ì·˜, ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ (Ô˘ ΢ڛˆ˜ ÚÔˆıÔ‡Ó Ù· ··Á·Ï¿ÎÈ· Ù˘ ÂÍÔ˘Û›·˜ ÛÙ· ªª∂) ÁÈ· ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ·, ÁÈ· χÛÂȘ Ô˘ ˆÊÂÏÔ‡Ó ÙÔ «¤ıÓÔ˜», ÁÈ· ÁÂӛ΢ÛË Î·È ‰È¿¯˘ÛË ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÎÏ. £¤ÏÔ˘Ó Ó· ÎÚ‡„Ô˘Ó fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙÚ·ÁÈΤ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, Û˘ÁÎÚÔ˘fiÌÂÓ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·, ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈΤ˜, ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È Ù·ÍÈΤ˜ ·ÓÈÛfiÙËÙ˜. ∞¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ ¯·˙Ô¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ Âȯ›ÚËÌ· «fiÏÔÈ ÊÙ·›Ì» ‹ «fiÏÔÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Â›Ó·È» ÂÌ›˜ ··ÓÙ¿Ì ÍÂοı·Ú·: ñ ∂›Ì·ÛÙ Ì fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÛÙË Û¯ÔÏ‹, ÛÙ· ÎÈÓ‹Ì·Ù·, ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ Î·È ·ÏÏÔ‡ ÁÈ· Ó· ·Ó·ÙÚ·› ‹ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚË ÔÏÈÙÈ΋. ñ ∂›Ì·ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘ÏÈÎfi Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÏÔ‡ÙÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. ñ ∂›Ì·ÛÙ Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó, Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÏÂ‡Ô˘Ó Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ·Í›· ÔÈ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· Ù· Ù˘¯›· ÙÔ˘˜. ªÂ fiÛÔ˘˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ·Ó·‚·ıÌÈṲ̂ÓË ‰ËÌfiÛÈ· ·È‰Â›·. ñ ∂›Ì·ÛÙ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‰Â ‚ÔχÔÓÙ·È Û ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÂÂÙËÚ›‰Â˜ Î·È È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ ‰ÔÁÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÂȉÈÒÎÔ˘Ó ÙË Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

∂ª∂π™ ∫∞π ∆√ √π∫√¡√ªπ∫√ ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√ µ·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜, Â›Ó·È Ë ÂÓfiÙËÙ· Î·È Ë Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ. ¶·Ú¿ ÙȘ ÌÈÎÚ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ (¤Ó·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÛÙÔ˘˜ 15 Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È 10 ̤ÏË ÛÙ· 200 Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ) ÚÔÛʤڷÌ Ôχ ÈÔ ¿Óˆ ·fi ÙȘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, Ì ÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ∞ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ӷ ÂÓÒÛÔ˘Ì οı ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ʈӋ, Ô˘ ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜ ÙˆÓ ËÁÂÛÈÒÓ ¶∞™∫√ Î·È ¢∏∫π√ Î·È ÙÔÓ Û˘ÓÙ¯ÓÈ·ÛÌfi ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ Û¯ËÌ¿ÙˆÓ. ∏ ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ÂÓÈ·›·˜ ‰Ú¿Û˘, ı· Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚˆÙ·Ú¯È΋ Î·È Ú¤ÂÈ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ fiÏÔÈ Ó· ÍÂηı·Ú›ÛÔ˘Ó, ·Ó ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÔÓ›Ô˘ Î·È Ù˘ Ï·›Ï··˜ ÏÈÙfiÙËÙ·˜ Î·È ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‰ÈηȈ̿وÓ, Â›Ó·È ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ë Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ‰‡Ó·Ì˘ ‹ ÙÔ ª∂∆ø¶√ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜. ∏ ™∂¶-0 ‚Ú¤ıËΠÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ı· ‚ÚÂı› Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÌÚÔÛÙ¿ Û οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ·Ó·‚¿ı-

¶√§π∆π∫√ ¶∂ƒπµ∞§§√¡ ∫∞π √∂∂ °ÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÏÔÈ fiÙÈ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √∂∂ ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È Û ¤Ó· ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰›ÓË Ù˘ ÔχÏ¢Ú˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÙȘ fi¯È ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÙÒÛÂȘ Ù˘ (ÌÓËÌfiÓÈÔ, ·ÓÙÈÏ·˚Τ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜, ‰Ú·ÛÙÈΤ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÎÏ). ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË Î·È Ù· fiÛ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ì ÙÚ·ÁÈ΋ ηٿÏËÍË ÙÔ ª¡∏ª√¡π√, ·Ó¤‰ÂÈÍ·Ó Ì ÙÔÓ ÈÔ ·ÔÎ·Ï˘ÙÈÎfi ÙÚfiÔ, ÙËÓ ·ÓÈηÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÎΈʷÓÙÈ΋ ÛȈ‹ ÙÔ˘ √∂∂ ÁÈ· ÙÔ fiÏÔ ˙‹ÙËÌ·. ™ÙÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

19


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, ÙÔ √∂∂ ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ıËΠÛÙÔ ÛÙÔȯÂÈ҉˜. µÂ‚·›ˆ˜ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ – ·Ú·ÁÔÓÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ¢∏∫π√ Î·È ¶∞™∫√, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î·Ó¤Ó· ÂÚˆÙËÌ·ÙÈÎfi. °È· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ fï˜ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ √∂∂ ·fi ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ·˘Ùfi ˙‹ÙËÌ·, ¢∂¡ ∂π¡∞π ™Àª¶∆øª∞, ∂π¡∞π ∂¶π§√°∏! ∏ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· «Ù˘¯·›·˜ Ê˘ÛÈ΋˜ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ (ÛÂÈÛÌfi˜, η‡ÛˆÓ·˜ ÎÏ.)». ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ÓÂÔÊÈÏÂχıÂÚÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘. ∂›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ «™À™∆∏ªπ∫∏» ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡, fiˆ˜ ϤÔÓ ·Ô‰¤¯ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ÈÔ ÂÈÊ·Ó›˜ ÂÎÚfiÛˆÔ› ÙÔ˘ (.¯. ∆ƒπ™∂). ∂›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÏÔÁÒÓ Ô˘ Â¤‚·Ï ˆ˜ «ÈÛÙÔÚÈÎfi ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ» Ô ÓÂÔÊÈÏÂÏ¢ıÂÚÈÛÌfi˜ Î·È ÔÈ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ‰È·ÌfiÚÊˆÛ·Ó ¤Ó· ·‰È¤ÍÔ‰Ô ÂÏ·ÙÂÈ·Îfi ÎÚ¿ÙÔ˜. ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Û˘ÛÛÒÚÂ˘Û·Ó ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, fi͢ÓÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔÙ‹ÙˆÓ Î·È Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í˘ Î·È Ù˘ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ Â͢Á›·ÓÛ˘, ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ··Í›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ ¯ÒÚÔ˘, ÛÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ıÂÛÌÒÓ,™ÙËÓ ··Í›ˆÛË Ù˘ ªÈÛıˆÙ‹˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ ·‰È·Ê¿ÓÂÈ·, ÛÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÛÙ· Úfiı˘Ú· Ù˘ ¯ÚÂÔÎÔ›·˜. ∏ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Ô˘ ‰È·Ê‹ÌÈÛ·Ó – ÚÔ¤‚·ÏÏ·Ó Î·È Â¤‚·ÏÏ·Ó Ô Û˘Ó·ÛÈÛÌfi˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜ – ªª∂ - ™∂µ ÎÏ., ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÙÒÚ· ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ãøƒπ™ Ó· ·Ó·Ï‡Ô˘Ó ÙȘ ·Èٛ˜ Î·È Ó· ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙȘ ¢-

ı‡Ó˜ Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ∏ ·¿ÓÙËÛË ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏÏË, ·fi ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙˆÓ «·Ó·ÁÎÒÓ» Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÙˆÓ «·ÁÔÚÒÓ». ª›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Û fiÊÂÏÔ˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ù˘ ·ÂÈÊÔÚ›·˜, Ù˘ ÈÛÔÚÚÔ›·˜ Î·È Ù˘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘. √È ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Ì·˜ ¤ÊÂÚ·Ó Â‰Ò Î·È ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠ̠ÙÔ Í¤Û·ÛÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ ·ÏÒ˜ Ó· ÂÁηٷÏÂÈÊıÔ‡Ó, Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·Ô‡Ó, ÁÈ·Ù› ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜ fiÚÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙËÓ ÂÚÁ·Û›·, ÙÔÓ ÂχıÂÚÔ ¯ÚfiÓÔ, ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Î·È ÙȘ ÂÏ›‰Â˜ ÙˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. ™Â fiÛÔ˘˜ ıˆÚÔ‡Ó fiÙÈ Ë ¤ÍÔ‰Ô˜ ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Â›Ó·È ÙÔ ª¡∏ª√¡π√, ÂÌ›˜ ÙÔÓ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔÈ: ñ ∂•√¢√™ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ñ ∂•√¢√™ Û ‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ Î·È ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜/ÔÈ Û·˜ ηÏԇ̠ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010 ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ÒÛÙÂ: ñ Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ ñ Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÙË Û˘ÓÙËÚËÙÈ΋ Û˘Ó·›ÓÂÛË Î·È ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË Ù˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ·˜ ñ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÌÈ· ÈÛ¯˘Ú‹ ÚÔԉ¢ÙÈ΋ ÒıËÛË

æ∏º√™ ¶ƒ√√¢√À æ∏º√™ ∂§¶π¢∞™ æ∏º√™ ™∆∏ ™∂¶√

20 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

À¶√æ∏ºπ√π °π∞ ∆∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∆ø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶ø¡ 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) 1. ∞§∂•∞¡¢ƒ∞∆√À ª∞ƒπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 2. ∞§∂•π∞¢∏™ ∆ƒÀºø¡∞™ ∆√À ∑∞º∂πƒπ√À 3. ∞ƒ∞ª¶∞∆∑∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ª√™Ã√À 4. ∞ƒ°Àƒπ√À ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 5. µ∞™π§∂π∞¢∏™ µ∞™π§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. µ∞™π§∂π√À ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 7. µ∂ª√™ ∞Ãπ§§∂∞™ ∆√À ∆∏§∂ª∞Ã√À 8. µ∂¡∆√Àƒ∞ ™√ºπ∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. °∂ƒ∞¡π√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 10. °π∞§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À 11. °∫§∞µ∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 12. °√§∂ª∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 13. ¢∞¡√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 14. ¢π∞§∂∆∏ ºƒÀ¡∏-∫∞§§π√¶∏ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 15. ¢√À∑∂¡∏™ ∏§π∞™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 16. ¢ƒ∞∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 17. ∑∞°√ƒπ∞¡√À-∫√∆∆∞∫∏ £∂™™∞§π∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 18. ∑∞º∂πƒ∞∫∏ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 19. ∑∞Ã∞ƒ∏™ ∂À£Àªπ√™ ∆√À §√À∫∞ 20. ∏§π√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 21. ∏§π√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∏§π∞ 22. £∂√¢øƒ∞∫√¶√À§√À ¡∞∆∞™∞ ∆√À £∂√¢øƒ√À 23. £øª√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 24. πø∞∫∂πªπ¢∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 25. πø∞¡¡π¢∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡√À 26. πø∞¡¡π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢π√¡À™π√À 27. πø∞¡¡√À ™∆∂º∞¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 28. ∫∞µ√Àƒ∞™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 29. ∫∞µ√Àƒπ∞ƒ∏™ ∂À£Àªπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 30. ∫∞°π∞™ µ∞™π§∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 31. ∫∞§√°∏ƒ√¶√À§√À ∂À∞¡£π∞ ∆√À ∫ø¡/¡√À 32. ∫∞ª¶∞°ƒ∏°√ƒ∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞¡∂™∆∏ 33. ∫∞ƒÀ∞∆∏™ £∂∞°∂¡∏™ ∆√À πø∞∫∂πª 34. ∫∞∆™∞ª¶∏™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 35. ∫∞º∞∆™∞∫∏-µ§∞Ã√À ™∆∞ª∞∆π∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 36. ∫§∞À¢π∞¡√™ º√πµ√™-¢π√¡À™π√™ ∆√À ¶∞À§√À 37. ∫√∫√∆π¡∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 38. ∫√™∫√§∂∆√™ ™ø∆∏ƒ∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 39. ∫√∆∆∞∫∏-¶ƒ√ª¶√¡∞ ™∆∞Àƒ√À§∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 40. ∫√Àµ∞ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 41. ∫√Àµ∂§∞ ºø∆∂π¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 42. ∫√Àƒ√™ ∞°°∂§√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 43. ∫√À∆™√À∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 44. ∫√Àº√°πø∆∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 45. ∫ƒπ¡∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 46. ∫ƒπ∆™πø¶∏ ÃÀ™√À§∞ ∆√À ∫ø¡/¡√À 47. ∫Àƒπ∞∫√À ∂∫∆øƒ∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 48. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À πø∞¡¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏

49. §∞ª¶ƒπ¢∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 50. §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 51. §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ™¶Àƒ√À 52. ª∞°∫§∞ƒ∏™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 53. ª∞¡∆∂§√™ §∞ª¶ƒ√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 54. ª∞¡∆∑√Àƒ∞¡∏™ ™ø∫ƒ∞∆∏™ ∆√À ª∞ƒπ¡√À 55. ª∂§∞Ã√π¡√™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 56. ª∏§πø¡∏ ∂§∂¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 57. ª∏∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 58. ª√¡∞™∆∏ƒπø∆∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 59. ª√À∆™∞∆™√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 60. ª¶∞§∞√Àƒ∞™ ª∞∫∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 61. ªøƒ∞π∆∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 62. ¡∞¡√À √§Àª¶π∞ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞. 63. ¡∆π¡√¶√À§√À ∞£∞¡∞™π∞ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À 64. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À £∂√º∞¡∏™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 65. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 66. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 67. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ∂§∂¡∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 68. ¶∞¶∞∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ™¶Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 69. ¶∞¶∞¶√§À∑√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 70. ¶∞¶¶∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ™∆∂§π√À 71. ¶∞¶¶∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 72. ¶∞∆™∞∫√™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 73. ¶∂∆∂π¡∞∆√À µ√À§∞ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 74. ¶∂çπµ∞¡π¢√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ∫ø¡/¡√À 75. ¶π∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 76. ¶π§∞§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 77. ¶√À§π∞™∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 78. ƒ∞¢π∫√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 79. ƒ∂¡∂™∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À £∂√¢√™π√À 80. ƒ√À™™∞∫∏™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À ª∞¡ø§∏ 81. ™∞∫∂§§∞ƒπ¢∏™ °∞µƒπ∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À 82. ™∞∫π™§∏ ∂§∂¡∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À 83. ™π¢∏ƒ√¶√À§√™ °∞µƒπ∏§ ∆√À ∂À£Àªπ√À 84. ™¶Àƒ√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ 85. ™∆∞Àƒ√¶√À§√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À °∂øƒ°π√À 86. ™√Àº§∂ƒ∏ ™∆À§π∞¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 87. ™Ãπ¡∞™-¶∞¶∞¢√¶√À§√™ √ƒ∂™∆∏™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À 88. ™ø∆∏ƒ√¶√À§√™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 89. ∆ƒπ°∞∑∏™ ¶∞¡√™ ∆√À ∞°∏™π§∞√À 90. ∆™π∫¡π∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 91. ∆™π§√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 92. º√À¡∆√À∫π¢∏™ ™∆∂§π√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 93. ºƒ∞°∫∞∫∏-πø∞¡¡√À ª∞ƒπ∫∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 94. ºƒ∞°∫√À ∂À£∞§∂π∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 95. ºƒ∞°∫√À§∏ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 96. ºø∆∂π¡√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¡π∫√§∞√À 97. Ã∞§π∫π∞™ ™∆∞ª∞∆∏™ ∆√À ∂À°∂¡π√À 98. Ãπ™∆√°π∞¡¡√¶√À§√À ª∞ƒπ∞-∞¡¡∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

21


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞µ∞ƒ§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 2. ∞°°∂§√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 3. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À ¢∞ªπ∞¡√À 4. µ√°π∞∆∑∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 5. °∂øƒ°π∞¢∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. ∑√ƒ∫∞¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 7. £∂√¢√™π√À ∞¡¡∞ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 8. £∂√¢øƒ∞∫∏ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 9. ∫∞ƒ°∞∫∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 10. ∫√§¶√¢π¡√™ ∆πª√£∂√™-°ƒ∏°√ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 11. ∫√∆ƒø∆™π√™ Ã∏™∆√™ ∆√À £øª∞ 12. ∫√À∆∞§√¶√À§√À ª∞ƒ£∞ ∆√À £∂√ºπ§√À 13. §π∞√¶√À§√™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 14. ª∞ƒ∫√µπ∆™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆À§π∞¡√À 15. ¡π∞∫∞™ ∏§π∞™ ∆√À Ã∏™∆√À 16. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ¶∞À§√™ ∆√À £∂√ºπ§√À 17. ƒ∞∫√™ ¢∏M∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À 18. ™∞∫∂§§∞ƒπ√À Ã∏™∆√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 19. ∆∑πª∂∞ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 20. Ã∞∆∑∏∞¡¢ƒ∂√À ∂À¢√•π∞ ∆√À ™∆∞Àƒ√À

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞¡∞™∆∞™∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ªÀƒø¡∞ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 2. ∞¡∂™∆∏™ ¶∞ƒπ™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 3. ∞¡∆ø¡π√À Ã∏™∆√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 4. ∞¶√™∆√§π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 5. ∞¶√™∆√§√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 6. µ∞™π§∂π√À £∂√¢√ƒO™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ (¡. ∫∞™∆√ƒπ∞™) 7. °∂§∞§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ (¡. §∞ƒπ™∏™) 8. °∂ƒ∞™πª√À ™√ºπ∞ ∆√À ∞πªπ§π√À (¡. ƒ√¢√¶∏™) 9. °∫∞°∫∞ ∞ƒπ™∆∂∞ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. πø∞¡¡π¡ø¡ ) 10. °∫§√Àª¶√™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 11. °ƒ∞ªª∂¡√™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 12. ¢∞°§∞™ ∂À™∆∞£π√™ ∆√À µ∏™™∞ƒπø¡∞ (¡. ∞Ã∞π∞™) 13. ∑∞µπ∆™∞¡√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. §∂À∫∞¢√™) 14. ∑∞º∂πƒ√¶√À§√À ªÀƒ∆ø ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 15. ∑∂ƒµ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 16. πø∞¡¡√À ∫ø¡/¡√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 17. ∫∞µµ∞¢π∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 18. ∫∞™∆ƒπ¡∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 19. ∫π√À∆™√∫π√∑√°§√À ∞¡¡∞ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 20. ∫§∞¢π∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢∏ª√À (¡. §∂™µ√À) 21. ∫§∂π∆™∞™ ªπÃ∞∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 22. ∫√πµ∞ƒ∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À (¡. ºø∫π¢∞™) 23. ∫√¡∆√™∆∞¡√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 24. ∫√Àƒ∏ ¡π∫√§∂∆∞ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 25. ∫√À∆™√¢√¡∆∏ °§À∫∂ƒπ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 26. ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À (¡.∞Ã∞´∞™) 27. ∫ø™∆∞∫∏™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À πø∞¡¡√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À)

22 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

28. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. ¢ƒ∞ª∞™) 29. ∫ø∆√À§∞ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ¶√§ÀÃ√¡∏ (¡. ™∂ƒƒø¡) 30. §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂À™∆∞£∏ (¡. §∂™µ√À) 31. §π∞¶∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 32. §π∞∆√™ °∂ƒ∞™πª√™ ∆√À √¢À™™∂∞ (¡. ∫∂º∞§√¡π∞™) 33. §√∆™π√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 34. ª∞∫ƒÀ¢∏ª√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡ ∞Ã∞´∞™) 35. ª∞§∆∂∑√™ ª∂¡∂§∞√™ ∆√À ºø∆∂π¡√À (¡. ∂µƒ√À) 36. ª∞ª∞§∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 37. ª∞¡π√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (N. ∫√∑∞¡∏™) 38. ª∞ƒ∫∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ™Àª∂ø¡ (¡. §∞™I£π√À) 39. ª∞ƒ∫∂∑π¡∏™ ª∞ƒπ¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. ∞Ã∞π∞™) 40. ª∞ƒ∫√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ™∆∞ª√À (¡. µ√πø∆π∞™) 41. ª∞Àƒ√∂π¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 42. ª¶∞∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 43. ª¶∂§π∞™ £øª∞™ ∆√À ∞¡∆ø¡∏ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 44. ¡√µ∞™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 45. ¡∆∞∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. §∞ƒπ™∏™) 46. √π∫√¡√ª√¶√À§√™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∞ƒ°√§π¢∞™) 47. ¶§π∞°∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 48. ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∏§π∞ (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™√À) 49. ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞¡√À (¡. ∏§EI∞™) 50. ¶∞¶∞°π∞¡¡∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 51. ¶∞¶∞¢∞∆√™ ¶§∞∆ø¡ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À (¡. ∫∂º∞§√¡π∞™) 52. ¶∞¶∞∑∞Ã∞ƒπ∞-¢∂§∏°π∞¡¡∏ √Àƒ∞¡π∞ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™) 53. ¶∞¶∞¡∞∆™π√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ™∆∂ƒ°π√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 54. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™ø¡) 55. ¶∞ƒª∂¡√¶√À§√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À (¡. º£πø∆π¢∞™) 56. ¶∞ƒ√§∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. £∂™¶ƒø∆π∞™) 57. ¶∂∆∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∑∞∫À¡£√À) 58. ¶√À§√À∆π¢∏™ ™∆∞ª∞∆∏™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À (¡. ∂µƒ√À) 59. ¶ƒ√∂¢ƒ√À ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 60. ƒ√Àµ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 61. ™π∞ª¶∞¡√¶√À§√™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 62. ™π°∞§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. §∞∫ø¡π∞™) 63. ™π¢∂ƒ∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 64. ™∫√Àº∞ ∂À£∞§π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 65. ™√∫√ƒ∂§∏™ ™¶Àƒ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 66. ™∆∞£∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ™¶Àƒπ¢ø¡ (¡. Ãπ√À) 67. ™∆∞ª∞∆∞∫√™ ¶∞À§√™ °∂øƒ°π√™ (¡. §∞∫ø¡π∞™) 68. ™∆∞Àƒ√¶√À§√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∏§∂π∞™) 69. ™∆∂º∞¡√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 70. ∆∂ƒ¡∂∑∏™ ™¶Àƒ√™ ∆√À ∏§π∞ (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™ø¡) 71. ∆∑√Àª∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. ∫∞™∆√ƒπ∞™) 72. ∆ƒ√ª¶√À∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 73. ∆™∞√À™√°§√À ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ (¡. º§øƒπ¡∏™) 74. ∆™π∞¶∫π¡∏™ ª∞ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À (¡. ™∂ƒƒø¡) 75. ∆∑πø§∞™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 76. ∆™∂∫√Àƒ∞ ª∞ƒ£∞ ∆√À ∏ƒ∞∫§∏ (¡. §∞ƒπ™∏™) 77. ∆™π∆™πƒπ°∫√™ µ∞™π§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. µ√πø∆π∞™) 78. ºƒ√À¡∆∑√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 79. Ã∞§π∫π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ (¡. §∂À∫∞¢√™) 80. Ãπ™∆√À§∞∫∏™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. §∞™π£π√À)


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

√π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢¶∫-√)

¢π∞∫∏ƒÀ•∏ 2010 Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ (¢¶∫-√) ªÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12˘ ¢ÂΤ̂ÚË ÁÈ· ÙÔ √.∂.∂., Ë ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ∫›ÓËÛË √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ (¢¶∫-√) ηÏ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ Î·È ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·, ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÌÈÎÚÔ‡˜ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÚÁÔ˘˜ Î·È ÂÙÂÚÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜: ¡· ·ÍÈÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ›ڷ ÙÔ˘˜ ·fi ÙË Û˘ÓÔÏÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ Î·È ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘, Ì ÙȘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂȘ ÛÙ· ÂÚÁ·Ûȷο - Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο - ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î·È ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ ̤۷ ·fi ÙËÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈ΋ ÊÈÏÔÌÔÓÔˆÏȷ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË Ù˘ ·È‰Â›·˜, ÙËÓ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì ÙȘ ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ √.∂.∂. ¡· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘fiıÂÛË ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜.

∏ƒ£∂ ∏ øƒ∞ °π∞ ∞¡∆∂¶π£∂™∏! ™˘Ó¿‰ÂÏÊ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ, √È ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ··ÈÙÔ‡Ó ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ¿Ï˘, ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡ ‰‡Ó·Ì˘ ÛÂ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi Â›‰Ô, ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘ Ôχ¯ÚˆÌÔ˘ ÌÏÔÎ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÛÙÔ √.∂.∂ Ô˘ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó, ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó Î·È Â͈ڷ˝˙Ô˘Ó ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋. Ãı˜ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘, Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·˘Ù¤˜ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Ù˘ «˙Ô‡ÁÎÏ·˜» Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜, Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ «Î·ıÂÛÙˆÙÈ΋ Ù¿ÍË Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ» ÛÙÔ √∂∂.

™˘Ó¿‰ÂÏÊ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ, ™ÙȘ 12 ¢ÂΤ̂ÚË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÁÚ·Ê› ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ ¢∏∫π√ (¡¢) Î·È Ù˘ ¶∞™∫√ (¶∞™√∫) Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ∫›ÓËÛ˘ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ.

∏ ¢¶∫-√ Â›Ó·È Ë ÌfiÓË ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·: ñ ∞ÔÎ¿Ï˘„ ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙÔ˘ √∂∂. ñ ∞ÓÙÈÛÙ¿ıËΠ۠·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÙËÓ ¿ÏË ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ì ÙȘ Ù·ÍÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌËÓ ˘ÏÔÔÈËıÔ‡Ó. ∂›¯Â ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ÙÔ˘ π∂∫∂ª, ·ÓÙÈ·Ï‡ÂÈ Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· «·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘» Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. µ¿˙ÂÈ ÂÌfi‰È· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂∆∞√. ñ ∞ÚÓ‹ıËΠÙË Û˘Ó‰È·ÏÏ·Á‹ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙ· ÚÔ‰Ú›· Ù˘ ∫¢ Î·È ÙȘ ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ˜ ÂÈÙÚÔ¤˜. ñ ∞ÔÎ¿Ï˘„ ٷ ·›ÙÈ· Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘, ¤‚·Ï ÙÔ ·›ÙËÌ· Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Û‹ÌÂÚ·. ñ ¶ÚÔÒıËÛ ı¤ÛÂȘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÏ·˚ÎÔ‡ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ì Â›ÎÂÓÙÚÔ ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ.

™˘Ó¿‰ÂÏÊ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÂ, ∏ ·ÓÙÈÏ·˚΋ Â›ıÂÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘, ı· Û˘Ó¯ÈÛÙ›: ™Ù· ÂÚÁ·Ûȷο ÛÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿, ÙfiÛÔ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤· Ì ÙËÓ ·Ú·¤Ú· ÂÏ·ÛÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ Û˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛˆÓ, ÙËÓ ÚÔÒıËÛË Â˘¤ÏÈÎÙˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ··Û¯fiÏËÛ˘ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. ∫·Ù·ÚÁÂ›Ù·È Ë ÌfiÓÈÌË Î·È Ï‹Ú˘ ··Û¯fiÏËÛË. ™‹ÌÂÚ· ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ÎÚ›Û˘ ·‡ÚÈÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘ Î·È Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜. ™Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÛÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì ÙËÓ «·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË» Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ (™˘Óı‹ÎË ªÔÏÎÂÛÙ¿ÈÓ), Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÓˆÛÈ·ÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ 89/48 Î·È 36/2005, Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÂÍÈÛÒÓÔÓÙ·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο Ù· Ù˘¯›· Ì ٷ ‰ÈÏÒÌ·Ù· ‰›¯ÚÔÓˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Î¿ı ÏÔÁ‹˜ ÎÔÏÏÂÁ›ˆÓ. ™Ù· ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ÛÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰fiÙËÛ˘, ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘. ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

23


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‚ȈÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ ÚÔˆıÂ›Ù·È ÙÔ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈÎfi-·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· Ó· ··ÏÏ·Á› ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Î·È Ë ÂÚÁÔ‰ÔÛ›· ·fi ÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜. ¶ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ̤۷ ·fi ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Ù·Ì›ˆÓ. ◊‰Ë ÙÔ √.∂.∂. ¤¯ÂÈ «ÛÙ‹ÛÂÈ» ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ «Ì·Á·˙›», ÙÔ ∂.∆.∞.√. ™ÙËÓ ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ¶ÚÔˆıÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÓÙȉڷÛÙÈΤ˜ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·, ̤ۈ Ù˘ ‰È¿Û·Û˘ ÙÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘. ªÂÙ·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙÔ Ù˘¯›Ô Û ·Ï‹ ‚‚·›ˆÛË ÁÓÒÛˆÓ, ‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ ÁÈ· Û˘Ó¯›˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ, ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜. ¢È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÌÈ· ÛÙÚ·ÙÈ¿ ‰È· ‚›Ô˘ ÂÍÂÙ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ∏ Ô‰ËÁ›· 36/2005 Ô‰ËÁ› ÛÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÔÏÏÂÁ›ˆÓ – ·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÓÒ Ô ÓfiÌÔ˜ 3842/2010 Ô˘ ÚÔ·Ó¿ÁÁÂÈÏ ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ «ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘» ÙˆÓ ºÔÚÔÙ¯ÓÒÓ-§ÔÁÈÛÙÒÓ, ÙËÓ ˘ÏÔÔÈ›. ™ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÛÔ˘ Ì ÙË Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ 13Ô˘ Î·È 14Ô˘ ÌÈÛıÔ‡ Î·È ÙËÓ Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ™™∂ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Û˘ÚÚ›ÎÓˆÛË ÙˆÓ ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·, Ì ÙËÓ ··ÁfiÚ¢ÛË ·˘Í‹ÛˆÓ, ÙȘ ÌÂÈÒÛÂȘ ÌÈÛıÒÓ, ÙÔ ÂÙÛfiÎÔÌÌ· ÙˆÓ Û˘Óٿ͈Ó, ÙË ÊÔÚÔÂȉÚÔÌ‹, ÙÔ ‚¿ıÂÌ· Ù˘ ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛ˘ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛ˘ ·È‰Â›·˜, ˘Á›·˜ Î·È ÚfiÓÔÈ·˜.

∆∞ ª∂∆ƒ∞ ∞À∆∞ ¢∂¡ ∂π¡∞π ∞¶√™¶∞™ª∞∆π∫∞! ¢∂¡ ∂π¡∞𠶃√™øƒπ¡∞! ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÚ›ÎÔ˘˜ Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜ ÙˆÓ ·ÓÙȉڷÛÙÈÎÒÓ ·Ó·‰È·ÚıÚÒÛÂˆÓ ÔÈ Ôԛ˜ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÁÈ· ÙË ‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛË Ù˘ ΛÓËÛ˘ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘, ÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË Ù˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ Û ӤԢ˜ ÙÔÌ›˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ÌÂÁ¤ı˘ÓÛ‹˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·˜ ÙÔ˘. ∞ÔÙÂÏÔ‡Ó ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ Ù˘ §ÈÛÛ·‚fiÓ·˜, ÙÔ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ∂∂. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ¿Óˆ ·fi 20 ¯ÚfiÓÈ· Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Âȉ›ӈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡, Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÎÚ›ÛË. ™˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ›‰È·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Â›Ó·È ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Î·È ÛÙË Ê¿ÛË Ù˘ ·Ó¿Î·Ì„˘, fiÙ·Ó ·˘Ù‹ ¤ÏıÂÈ, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È ·ÏÏÈÒ˜ ı· Â›Ó·È ·Ó·ÈÌÈ΋ Î·È ı· ÙË ‰È·‰Â¯Ù› Ó¤Ô Î‡Ì· ÎÚ›Û˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ÛÙËÓ ÂÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È Û˘ÁÎÂÓÙÚÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∞ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ Ì¤ÙÚˆÓ fiˆ˜ ÔÈ È‰ÈˆÙÈÎÔÔÈ‹ÛÂȘ, Ë «·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛË» ÙÔ̤ˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ë Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌfiÓÈÌ˘ - Ï‹ÚÔ˘˜ ··Û¯fiÏËÛ˘, Ë ·Ú·¤Ú· ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÊÔÚ¿ ÌfiÓÔ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∏ ›‰È· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ∂˘ÚÒË, ÂÓÙfi˜ Î·È ÂÎÙfi˜ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙË °·ÏÏ›·, ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙË ªÂÁ¿ÏË µÚÂÙ·Ó›· Ô˘ Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ ∂˘ÚÒ. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›·, fiÔ˘ Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· «ÙÚ¤¯ÂÈ» Ì 3% ÂÙËÛ›ˆ˜. ∏ ·Ù˙¤ÓÙ· «∂˘ÚÒË 2020» ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ·˘Ù‹˜ Ù˘ Â›ıÂÛ˘ Ë ÔÔ›· ··ÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ Ù˘ ∂∂ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ∞Û›·˜ Î·È Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ÈÌÂÚÈ·ÏÈÛÙÈο ΤÓÙÚ·. ∞˘Ù‹ Ë ÔÏÈÙÈ΋ ·ÔÙÂÏ› ·Ú¿ÁÔÓÙ· Ú·Á‰·›·˜ fi͢ÓÛ˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ, Ù˘ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈο ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ˘ ÏÔ‡ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È Û ÏÈÁfiÙÂÚ· ¯¤ÚÈ·, Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ Î·È ·fiÏ˘Ù˘ Âȉ›-

24 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

ÓˆÛ˘ Ù˘ ı¤Û˘ Î·È ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ÛÙÚˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜. ª·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ËÌÂÚ‹ÛÈ· ‰È¿Ù·ÍË Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÓÙ›ıÂÛË Ô˘ ΢Úȷگ› ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·, ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·, Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ÌÔÓÔÒÏÈ· Î·È Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·fi ÙË ÌÈ· Î·È ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ Ï·fi ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË. ∂›Ó·È „¢‰Â›ÁÚ·ÊË Ë ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‹ıÂÓ ·ÓÙÈÌÓËÌÔÓȷΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Î·È ÌË Ë ÔÔ›· Û˘ÛÎÔÙ›˙ÂÈ ÙȘ ·Èٛ˜, ·Ê‹ÓÂÈ ¿ıÈÎÙÔ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ˘ËÚÂÙ› ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ Ì ÎÚÈÙÈ΋ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ Ï¢ڤ˜ Î·È Ù·ÎÙÈΤ˜.

∆√ √∂∂ ∞¶√∆∂§∂π ¶∞ƒ∞°√¡∆∞ ∂¶π¢∂π¡ø™∏™ ∆∏™ £∂™∏™ ª∞™ ∆Ô √.∂.∂. Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜. ™Ù· ÂÚÁ·Ûȷο Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂȘ. ªÂ ÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË-§ÔÁÈÛÙ‹ ÚÔÒıËÛ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚÈÔÔ›ËÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË ÌÈ·˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ˘Ú·Ì›‰·˜ Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ. ∫·Ù¿ÚÁËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈο ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô. ¢È¢ÎfiÏ˘Ó ÙËÓ ÂÓÙ·ÙÈÎÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÛÙȘ Ï¿Ù˜ ÙÔ˘ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË-§ÔÁÈÛÙ‹ ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ «ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜» ˘ÔÁÚ·Ê‹˜. ¢È¢ÎfiÏ˘Ó ÙË Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÛÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô, ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÒÓ˘ÌˆÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ ÔÈ Ôԛ˜ ·ÔÚÚÔÊÔ‡Ó ÛÙ·‰È·Î¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ÂχıÂÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ Ê˘ÙÚÒÓÔ˘Ó Û·Ó Ì·ÓÈÙ¿ÚÈ· ÂÙ·ÈÚ›˜ ·ÚÔ¯‹˜ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÏÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘, ı˘Á·ÙÚÈΤ˜ ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÏÂÁÎÙÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ. ∞Ô‰¤¯ıËÎÂ, Ì ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË Û˘Ìʈӛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÏËÓ Ù˘ ¢¶∫-√, ÙË ÏÔÁÈ΋ ÙˆÓ ·ÏÏÂ¿ÏÏËÏˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. Ãı˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂȘ «·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘» ÔÈ Ôԛ˜ ηٷÚÁ‹ıËÎ·Ó Ì ·ÁÒÓ˜, Û‹ÌÂÚ· Ù· ·ÎÚÈ‚ÔÏËڈ̤ӷ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· «·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘», ·fi ·‡ÚÈÔ Ë «ÈÛÙÔÔ›ËÛË». ∞ÏÏÂ¿ÏÏËϘ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÛÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ Ù˘ ªÔÏfiÓÈ·˜ Î·È Ù˘ Û˘Óı‹Î˘ ÙÔ˘ ª¿·ÛÙÚȯÙ. ∂ÈÛËÁ‹ıËΠÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙËÓ Î·ıȤڈÛË Ù˘ «ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘» Î·È ÙË ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ √∂∂ ˆ˜ ÊÔÚ¤· ‰È·›ÛÙ¢Û˘ Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ ºÔÚÔÙ¯ÓÒÓ-§ÔÁÈÛÙÒÓ, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ∞ÈfiÏÔ˘. ∞Ô‰¤¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô ‰ËÌÔÛÈÔ¸·ÏÏËÏÈÎfi ÎÒ‰Èη, ÙÔ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙȘ ¢∂∫√ Î·È ÙȘ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÔÈ Ôԛ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ηٷÚÁÔ‡Ó ÙË ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, ÙËÓ Ï‹ÚË Î·È ÌfiÓÈÌË ··Û¯fiÏËÛË, ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙȘ ÂÚÁÔÏ·‚›Â˜, ÙȘ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙȘ ·˘ı·›ÚÂÙ˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘. √È ÏÔÁÈΤ˜ Û˘ÓÙ¯Óȷ΋˜ ηÙÔ¯‡ÚˆÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Î·È ·‰È¤Íԉ˜. ∞ÔÙÂÏ› ·˘Ù·¿ÙË Î·È Û˘ÓÂȉËÙ‹ Û˘ÓÂÓÔ¯‹ Ë ı¤ÛË fiÙÈ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ «ÈÛÙÔÔ›ËÛË» ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ë fiÔÈ· ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈ·ÎÒÓ Î·È Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈηȈ̿وÓ, ÛÂ Û˘Óı‹Î˜ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Ù˘ ΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ. ∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÓˆÛÈ·ÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ 89/48 Î·È 36/2005 ̤ۈ ÙÔ˘ ¡. 3824/2010 Ô˘ ηıÈÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË, ÚÔˆı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ ηٿÚÁËÛ˘ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÂÈÛ‹Á·Á ÙÔ ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÙ¤¯ÓË-§ÔÁÈÛÙ‹.


∂∫§√°∂™ 2010

™Ù· ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ¢ÈηÈÒÌ·Ù· ∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∂∆∞√ Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ Î·Ù‰¿ÊÈÛË ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ȉȈÙÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ¢ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ ·Ú¿ ¤Ó· ·ÌÔÈ‚·›Ô ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô «Ù˙ÔÁ¿ÚÂÈ» Ì ٷ ¯Ú‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·.

™ÙËÓ ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË ∏ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙÔ˘ √.∂.∂. ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ÙȘ ·Ó·ÙÚÔ¤˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÂÓÈ·›Ô˘ ‰ˆÚÂ¿Ó ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ù˘ ∞ÓÒÙ·Ù˘ ∂Î·›‰Â˘Û˘. ∞Ô‰¤¯ıËΠÙÔ˘˜ «Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜» ÙÔ˘ ∞ÓÔÈÎÙÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¶™∂. ™ÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ «ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜» ÙÔ √.∂.∂. ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÙ·È Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ˆ˜ ̤ÏË ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·fiÊÔÈÙÔ˘˜ ÙˆÓ ‰ÈÂÙÒÓ Î·È ÙÚÈÂÙÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ·fi ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ-·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ. ªÂ ÙȘ «ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂȘ», «‰È·ÈÛÙ‡ÛÂȘ» Ô‰ËÁÔ‡Ó ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Î·È ÛÙË Ï‹ÚË ·ÔÛ‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ·fi Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

∏ ¶√ƒ∂π∞ ∞À∆∏ ∆√À √.∂.∂ ¢∂¡ ∂π¡∞π ∆ÀÃ∞π∞. √Ê›ÏÂÙ·È ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙÔ √.∂.∂. ÏÂÈÔ„ËÊÔ‡Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ Î·È Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ÔχÌÔÚÊ· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜. √Ê›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ıÂÛÌÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √.∂.∂. ∆Ô √.∂.∂. ˆ˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ Â͈ڷ˚ÛÌÔ‡ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÔÙÂÏ› ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Ù·ÍÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ÂÓۈ̿وÛ˘, fiÔ˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰Ú¿ÛÔ˘Ó Ì·˙› ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Î·È ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È Ù˘ ÂÚÁÔ‰ÔÛ›·˜, Ì ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ Û˘Ìʈӛ· ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ó· Û˘ÁÎ·Ï˘ÊÙ› Ì ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ „¢‰Â›Áڷʘ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ. ∏ ηıÂÌÈ¿ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÚfiÏÔ. √È Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ ¢∏∫π√ Î·È ¶∞™∫√ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÔ‰ËÁÔ‡˜ Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ √.∂.∂. ∂›Ó·È Û˘Ó˘‡ı˘ÓÔÈ. ¡ÔÌÈÌÔÔÈÔ‡Ó Î·È ˘ÏÔÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÂοÛÙÔÙ ΢‚ÂÚÓËÙÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Î·È Ù· ·ÓÙÈÏ·˚ο ̤ÙÚ·. ∏ ™∂¶-√ (™À¡/™Àƒπ∑∞) ı¤ÏÂÈ Ó· ·›ÍÂÈ ÙÔ ÚfiÏÔ Ù˘ «¯Ú‹ÛÈÌ˘ ‰‡Ó·Ì˘». ∂͈ڷ˝˙ÂÈ ÙËÓ ∂∂, ÚˆÙÔÛÙ·Ù› ÛÙ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ∆Ë ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Ë ·ÓÙÈÊ·ÙÈÎfiÙËÙ· ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ú¿ÍÂˆÓ ÁÈ· Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ∂∆∞√, ÙÔ π∂∫∂ª Î.¿. ∫·ÏÏÈÂÚÁ› ÙË ÏÔÁÈ΋ Ù˘ Û˘Ó·›ÓÂÛ˘ Î·È Ù·ÍÈ΋˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜. ∂Í·ÈÙ›·˜ Ù˘ ‰È΋˜ Ù˘ ·Ú¤Ì‚·Û˘ ‰ÂÓ „ËÊ›ÛÙËΠÛÙË ™∆∞ Ë ÚfiÙ·ÛË Ù˘ ¢∫¶-√ ÁÈ· 1.400 ¢ÚÒ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÛÙÔ √∂∂, ηıÒ˜ Î·È Ë ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·fiÚÚÈ„Ë Î·È Î·Ù·‰›ÎË ÙˆÓ Â˘ÚˆÂÓˆÛÈ·ÎÒÓ Ô‰ËÁÈÒÓ 89/48 Î·È 36/2005. √È ÏÂÁfiÌÂÓ˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˜ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ (∞∫π√∂-¶√º∂∂-∂¶√) ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‰ÂηӛÎÈ· ÙˆÓ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ·Ú·Ù¿ÍˆÓ, Â͈ڷ˝˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏ·˚΋ ÔÏÈÙÈ΋, ηÏÏÈÂÚÁÔ‡Ó ·˘Ù·¿Ù˜, ‰ËÌ·ÁˆÁÔ‡Ó fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ù¿¯· Û˘ÓÙ¯Óȷο Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙÔ‡Ó Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÌÂÛ·›ˆÓ – ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÏÔÁÈÛÙÈÎÒÓ – ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ÂΛӷ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ÌÈÎÚÒÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ. ∆Ô Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ú·Ù¿ÍÂˆÓ ÛÙËÓ ∫¢ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙÔ √∂∂ Ì ÙËÓ fiÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÏÔÁÈ΋ Î·È ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ˘Ô‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ‚¿-

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

˙Ô˘Ó Ï¿ÙË ÁÈ· Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ Î·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ √.∂.∂. Ë Î˘Ú›·Ú¯Ë ÊÈÏÔÌÔÓÔˆÏȷ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È. ∫Ú‡‚Ô˘Ó ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÙËÓ ·ÈÙ›· Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÙȘ ·ÍÂ¤Ú·ÛÙ˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, ÙËÓ ÎÚ›ÛË ˘ÂÚ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È ˘ÂÚÛ˘ÛÛÒÚ¢Û˘. ªÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ‹ ÙˆÓ ÌÔÓÙ¤ÏˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘, ıÔÏÒÓÔ˘Ó Ù· ÓÂÚ¿ ÁÈ· ÙȘ ·Èٛ˜ ÁÈ· Ó· ÂÁÎψ‚›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈÎfi ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙË ‰È¤ÍÔ‰Ô. √ÌÔ›ˆ˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÙȘ ·Èٛ˜ ÁÈ· Ù· ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ ›‰È˜ ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ ÎÂÊ·Ï·ÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, Ù· ÚÔÓfiÌÈ·, ÔÈ ÔχÏ¢Ú˜ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÙÔ˘, ÔÈ ÊÔÚÔ··ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘, ÔÈ ˘Ô‰Ô̤˜ Ô˘ ÊÙÈ¿¯ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ·ÛÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ÛοӉ·Ï·, ÎϤÊÙ˜, golden boys ÎÏ., Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È fi¯È ·Èٛ˜ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘. ∏ ¢¶∫-√ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Î·È ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ·ÓÙÈ¿ÏÂ„Â Î·È ÍÂÛΤ·Û ÙËÓ Î˘Ú›·Ú¯Ë ÔÏÈÙÈ΋ Î·È ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘, ηًÁÁÂÈÏ ÙÔ ÚfiÏÔ Î·È ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ √.∂.∂. ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, Û˘Ó¤‚·ÏÏ ÛÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘. ∏ ¢¶∫-√ ··ÈÙ› Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÎÚ›ÛË. £¤ÙÂÈ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È fi¯È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘. ∏ ¢¶∫-√ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ï·˚ÎÔ‡ ÌÂÙÒÔ˘ ¿Ï˘ Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚÔ‡ÂÙ·È Ì ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘. °È· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘, Ì Ϸ˚΋ ÂÍÔ˘Û›· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌ›·, Ì ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ‚·ÛÈÎÒÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÛˆÓ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ì ηٿÚÁËÛË Ù˘ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜, ÎÂÓÙÚÈÎfi ۯ‰ȷÛÌfi Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ·ÔÙÂÏ› ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ·. °È· ··ÏÏ·Á‹ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ Î·È ÙȘ ÎÚ›ÛÂȘ ÙÔ˘. °È· Ó· ÌÔ˘Ó Ù· ̤۷ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È Ù¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÔ¤Ó· Î·È ·˘Í·ÓfiÌÂÓˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ Î·È fi¯È ÁÈ· ÙËÓ ÎÂÚ‰ÔÊÔÚ›·.

∞¶√º∞™π™∆π∫∏ ∂¡π™ÃÀ™∏ ∆∏™ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏™ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏™ ∫π¡∏™∏™ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢¶∫-√) ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓ – ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÂ, ∫ÚÈÙ‹ÚÈÔ Ù˘ „‹ÊÔ˘ Ì·˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ οı ·Ú¿Ù·Í˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ÛÙÔ √∂∂. ∏ ı¤ÛË Î·È Ú·ÎÙÈ΋ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î·ÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ó· ‚ÂÏÙȈıÔ‡Ó ÔÈ Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ› ‰‡Ó·Ì˘ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ √∂∂. ∏ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¢¶∫-√ ·ÔÙÂÏ› ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÂÌfi‰È· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √∂∂ ˆ˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ˘ÏÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ·ÓÙÈÏ·˚΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÁÈ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎËıÔ‡Ó ·fi ηχÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ Ù· Û‡Á¯ÚÔÓ· ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜. ∏ ‰Ú¿ÛË Î·È Ë ÛÙ¿ÛË Ù˘ ¢¶∫-√ Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ‰È·ÈÛÙÂ˘Ù‹ÚÈÔ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÔ˘. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·Ï¿ ÌÈ· „‹ÊÔ˜ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜. ∂›Ó·È „‹ÊÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘, ·ÂÈı·Ú¯›·˜. ∂›Ó·È „‹ÊÔ˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· Ì·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó. ¢ÂÓ ·˙·Ú‡ԢÌ ٛÔÙ·. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ӷ ˙ԇ̠̠‚¿ÛË ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜, ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ. ¶·Ï‡ԢÌ ·fi ηχÙÂÚ˜ ı¤ÛÂȘ, ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ì ÙË ¿ÏË Ì·˜, ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ٷ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ì·˜ ÁÈ·: ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

25


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

¶Ï‹ÚË Î·È ÌfiÓÈÌË ÂÚÁ·Û›· ÁÈ· fiÏÔ˘˜. °È· 7ˆÚÔ-5‹ÌÂÚÔ-35ˆÚÔ. °È· 1.800 ¢ÚÒ Î·ÙÒÙÂÚÔ ÌÈÛıfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤·. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈο ‰ËÌfiÛÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. ™‡ÓÙ·ÍË ÛÙ· 60 ÁÈ· ÙÔ˘˜ ¿Ó‰Ú˜ Î·È ÛÙ· 55 ÁÈ· ÙȘ Á˘Ó·›Î˜. ∏ ‚¿ÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Ù˘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÛÙ· 80% ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÌÈÛıÔ‡. ¢ˆÚÂ¿Ó ˘Á›· Î·È ÚfiÓÔÈ·. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ ∂∆∞√. ∏ ·fiÎÙËÛË ÙÔ˘ Ù˘¯›Ô˘ Ó· Â›Ó·È ÌfiÓË ÚÔ¸fiıÂÛË ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜. ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù˘ ‰È· ‚›Ô˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. ¡· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ Ô‰ËÁ›Â˜ 89/48 Î·È 36/2005. ¡· ÌËÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙ› Î·È Ó· ηٷÚÁËı› Ô ÓfiÌÔ˜ 3842/2010 ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË. ∞ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¢ËÌfiÛÈ· ¢ˆÚÂ¿Ó ∂ÓÈ·›· ∞ÓÒÙ·ÙË ∂Î·›‰Â˘ÛË. ∫·Ù¿ÚÁËÛË Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘ ÛÙËÓ ·È‰Â›·, ηٿÚÁËÛË ÙˆÓ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ÎÔÏÂÁ›ˆÓ. √ÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ √.∂.∂., Ë ÔÔ›· Ó· ‰È¢ÎÔχÓÂÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ÛΤ„Ë Î·È ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠ÙË Ï‹ÚË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ÎÚ·ÙÈÎfi ÚÔ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi. ∞ÚÓԇ̷ÛÙ ÙËÓ

ÂÈÛÚ·ÎÙÈ΋ ·Ê·›Ì·ÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ÏÔÁÈÛÙÒÓ ·fi ÙÔ √.∂.∂. ∏ ¢.¶.∫-√ ‰ÂÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ÛÙ· fiÚÁ·Ó· ÙÔ˘ √.∂.∂. ª·˙› Ì ٷ Ù·ÍÈο ۈ̷Ù›·, ÙÔ ¶∞ª∂ Î·È ÙËÓ ¶∞™∂µ∂ ·Û¯›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ÛÙÔ ÂÚÁ·ÙÈÎfi-Ï·˚Îfi ΛÓËÌ· ˘ÈÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ··ÓÙÔ‡Ó ÛÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ Ï·˚Τ˜ ·Ó¿ÁΘ, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Û‡Á¯ÚÔÓÔ, Ú·ÏÈÛÙÈÎfi ‰ÚfiÌÔ ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ô˘ ı· ˘ËÚÂÙ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ Ï·˚ÎÒÓ ·Ó·ÁÎÒÓ. ∏ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÌÈ·˜ ηχÙÂÚ˘ ˙ˆ‹˜ ··ÈÙ›: ñ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÛÙ¿ÛË Î·È ‰Ú¿ÛË ñ Û˘ÌfiÚ¢ÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜ ¿ÏÏˆÓ ÎÏ¿‰ˆÓ. ñ ‰Ú¿ÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ Â͢ËÚÂÙ› Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ÙÔ˘˜ ıÂÛÌÔ‡˜ Ô˘ Ù· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó.

∏ ∞°∞¡∞∫∆∏™∏ ¡∞ °π¡∂π ¢À¡∞ª∏ ¡· ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ‚¿ÚË Ù˘ ÎÚ›Û˘ ÔÈ ¤ÓÔ¯ÔÈ, Ù· ÌÔÓÔÒÏÈ·, Ë ÏÔ˘ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È fi¯È Ô ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ï·fi˜, Ù· Ï·˚ο ÛÙÚÒÌ·Ù·. æ∏º√™ ™∆∏¡ ¢¶∫-√

À¶√æ∏ºπ√π °π∞ ∆∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∆ø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶ø¡ 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞¡¢ƒ√À§π¢∞∫∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 2. ∞¶√™∆√§√À ¶∞À§√™ ∆√À ∞°°∂§√À 3. ∞ƒ°Àƒπ√À £∞¡∞™∏™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À

26 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

4. µ∞°π∞ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. µ∞π√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. µ∞§∞™™∞™ µ∂ƒ°∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 7. µ∞§§π∞¡∞∆√™ ¶∞ƒ∞™∫∂À∞™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 8. µ∞ªµ∞∫√À™∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 9. µ∞ƒ∂§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 10. µ∞ƒ√À∫∆™∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 11. µ∞™π§√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À ¢π√¡À™π√À


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

12. µ∞™™√™ ™∆∞ª∞∆∏™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 13. µ∂ƒ°∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 14. µ∂ƒ™∞∫∏™ ∞°°∂§√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 15. µπ∆∂∆∑∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 16. µ√Àƒ¢√Àª¶∞ ∆∞∆π∞¡∞ ∆√À ª∞ƒ∫√À 17. µ√À∆™π¢∏ ª∞°¢∞§∏¡∏ ∆√À °∂øƒ°π√À 18. °∫π§∞∫∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ã∞ƒπ∆√À 19. °∫π√∫∞ µ∞™π§π∫∏ ∆√À Ã∏™∆√À 20. ¢∞º¡∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 21. ¢∏ª√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 22. ¢ƒπ°π∞¡¡∞∫∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 23. ∂À£Àªπ√À ∞°°∂§π∫∏ ∆√À ∂À£Àªπ√À 24. ∑∞ª¶∂∆∞ ∂§π™™∞µ∂∆ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 25. £∂√ºπ§∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 26. ∫∞∫∫∞µ∞™ £øª∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 27. ∫∞∫√À§π¢√À ÃÀ™√À§∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 28. ∫∞¡∆∑π§π∂ƒ∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 29. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ™ø∆∏ƒπ∞ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 30. ∫∞ƒ∞ª∞¡√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 31. ∫∞ƒ§∞∆∏ƒ∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 32. ∫∞™πª∞∆∏ πø∞¡¡∞ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 33. ∫∞™π√À§∏ ª∞°¢∞§∏¡∏ ∆√À ¡π∫√À 34. ∫∞∆™πƒ∂∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 35. ∫§∞¢√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 36. ∫√§π√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 37. ∫√¡π¢∞ƒ∏™ °ƒ∏°√ƒ∏™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À 38. ∫√∆∂∞™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 39. ∫√∆™√§∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 40. ∫√Àµ∞ƒ∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 41. ∫√À§√Àƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 42. ∫ƒ∏∆π∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ãπ™∆√º√ƒ√À 43. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢√À ÃÀ™√À§∞ ∆√À §∞∑∞ƒ√À 44. ∫ø™∆∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 45. ∫ø™∆√¶√À§√™ ∆ƒÀºø¡∞™ ∆√À πø∞¡¡∏ 46. §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ∏§π∞™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 47. §∞¶¶∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 48. §∂¶π¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 49. §∂ø¡π¢√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 50. §Àª¶∂ƒ√°π∞¡¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒ∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 51. ª∞°°∞¡∞™ °πøƒ°√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 52. ª∞∫ƒ∏™ ™∂ƒ∞º∂πª ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 53. ª∞∆™π∞∫∞ Ãπ™∆π¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 54. ª∂¡π¢π∞∆∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 55. ªπ§∏ ∂À°∂¡π∞ ∆√À Ã∏™∆√À 56. ªπÃ∞§√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞ƒπ™∆√∫§∏ 57. ª¶∞§øª∂¡√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√À 58. ª¶∞ª¶∞§∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ∏§π∞ 59. ª¶∞ƒ∞§√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 60. ª¶√∆™∏ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ¶∞¡∆∂§∂∏ª√¡∞ 61. ª¶√∆™∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∆∞•π∞ƒÃ∏ 62. ¡π∫√§√¶√À§√À ª∞ƒπ∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 63. ¡π∫√§√À¢∞∫∏™ °πøƒ°√™ ∆√À ¶∞À§√À

64. ¡√∆∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞¡∞°¡ø™∆∏ 65. ¡À∫∆∞ ª∞ƒπ¡∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 66. √π∫√¡√ª√À °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 67. ¶∞¶∞°π∞¡¡∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 68. ¶∞¶∞°ƒ∏°√ƒπ√À ∞ºƒ√¢π∆∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 69. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ ∂À∆ÀÃ∏™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 70. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 71. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À £øª∞ 72. ¶∞¶√À§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 73. ¶∞∆π¢∏™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À 74. ¶∞∆π§∞™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 75. ¶∞À§π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂√À 76. ¶∞º§π∞™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ∆√À £øª∞ 77. ¶∂∆ƒ√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 78. ¶∏§√™ ªπ§∆π∞¢∏™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À 79. ¶§√Àª¶π¢∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À 80. ¶√§À¢øƒ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 81. ¶√¡∆π∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 82. ¶ƒ√∂¢ƒ√À ∞™∏ªπ¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 83. ™∞∫∞ƒ∂§√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 84. ™π¢∂ƒπ¢√À-∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ª∞ƒπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 85. ™∫√§∞ƒπ∫√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 86. ™À§§∂§√°§√À ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 87. ∆ƒπ∞¡∆∞∫ø¡™∆∞¡∆∏ ™¶Àƒπ¢√À§∞ ∆√À £øª∞ 88. ∆ƒπª¶√À ∂§∂¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 89. ∆™∞∫πƒ∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 90. ∆™∞ª√À∆∞§√™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 91. ∆™∞ƒ∞ Ãπ™∆π¡∞ ∆√À ∂À£Àªπ√À 92. ∆™∞ƒ√ÀÃ∏™ µ∞™π§∏™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 93. ∆™π¡∆√¡π¢√À ∂À£Àªπ∞ ∆√À πø∞™∏º 94. ∆™√À∫∞§∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∏§π∞ 95. º∏∫∞™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 96. º√À™∆∂ƒ∏ ∞¡¡∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 97. Ã∞∆∑∏¢∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 98. Ã√À§π∞ƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 99. Ãπ™∆√°π∞¡¡∏ §∞ª¶ƒπ¡∏ ∆√À Ã∏™∆√À 100. Ã√¡∏™ ºø∆π√™ ∆√À Ã∏™∆√À

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞£∞¡∞™π∞¢√À ∂§∂¡∏ ∆√À ™∞ª√À∏§ 2. °∞§∞∆π∞¡√™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 3. °∫πƒ∆∑∏ª∞¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§∏ 4. £∞§∞™™π¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. £∂ª∂§∏™ ∞°°∂§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 6. ∫∞π¡√Àƒπ∞∫∏ ™∆À§π∞¡∏-ª∞ƒπ¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 7. ∫∞§∞π∆∑∏™-∫∞§§π¢∏™ ™∆∂ƒ°π√™ ∆√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∞ 8. ∫∞¶√À§∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 9. ∫π∆™π∫√À¢∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ™π¢∂ƒ∏ 10. ª∞¢∂ª§∏™ ∏§π∞™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 11. ª∞∫ƒ∏ πø∞¡¡∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

27


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

12. ªøÀ™π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 13. ¡∆√°∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À 14. ¶∞π∆∞ƒπ¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 15. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 16. ¶ƒ∂ª∂∆∏ ∂§∂¡∏ ∂À£Àªπ∞ ª∞ƒπ¡∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 17. ™∆∂º∞¡√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 18. ∆ƒ∞°∞∫∏ ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 19. ∆™∞√À™π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À §∞∑∞ƒ√À 20. º√À™∂∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂À£Àªπ√À

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞°°∂§√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 2. ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ ∆ƒÀºø¡ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∏§∂π∞™) 3. ∞£∞¡∞™√¶√À§√À ∏§π∞¡∞ ∆√À ∏§π∞ (¡. ∞Ã∞´∞™) 4. ∞ƒ∞¶∞∫√¶√À§√À ∂À°∂¡π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∏§∂π∞™) 5. µ∞ƒ°∂ªπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ƒ√¢√¶∏™) 6. µ§∞Ã√À ∞ºƒ√¢π∆∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 7. °∞µƒπ∏§π¢∏™ ¢∞¡π∏§-£∂√¢øƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡.∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 8. °√¡∆π∫∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™) 9. ¢∂§π√∆∑∞∫∏™ ∑∏™∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 10. ∂À£Àªπ√À °∂øƒ°π√™ ∆√À £øª∞ (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 11. ∑∂¡∂ª¶π™∏™ µ∞π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 12. ∑∏™∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À Ãπ™∆√º√ƒ√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 13. ∑ø°ƒ∞º√À √§°∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 14. ∑øº√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. Ãπ√À) 15. ∏§π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 16. ∏§π∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 17. ∫∞´¶∏™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. º£πø∆π¢√™) 18. ∫∞∫∞ƒπ¡√™ ™∆ƒ∞∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. Ãπ√À) 19. ∫∞§§ø¡∏™ ∂À™∆ƒ∞∆π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 20. ∫∞ƒ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 21. ∫∞ƒ∞ª¶π∫∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À £∂√º∞¡∏ (¡. ∞ƒ∆∞™) 22. ∫∞∆™πµ∂§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 23. ∫∞∆™√À§∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 24. ∫√∫∫∞§∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ºø∆π√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 25. ∫√∫√°π∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 26. ∫√∫√™∞§∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ∑∞Ã∞ƒπ∞ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 27. ∫√∫√À§∏-°∫√À™∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ºø∫π¢∞™) 28. ∫√ƒ∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∞π∆ø§/¡π∞™) 29. ∫ƒπ∂ª¶∞ƒ¢∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 30. ∫√À¡∆√Àƒ∂§§∏™ ∏ƒ∞∫§∏™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À (¡. §∂™µ√À) 31. ∫√À∆™∏™ ∏§π∞™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 32. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À¢∏ °π∞™∂ª∏ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À (¡. Ãπ√À) 33. ∫ø∆™∞¡∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 34. §∞ª¶ƒ√À °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∞ƒπ§∞√À (¡. ∞π∆ø§/¡π∞™) 35. ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ª∞°¡∏™π∞™) 36. ª∏∆™π∞∫√À ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 37. ªπÃ∞∏§π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. ¢ø¢/¡∏™√À

28 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

38. ª¶√™∫√À ª∞ƒπ∞ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ (¡. ∏ª∞£π∞™) 39. ¡∆∞°∫√À¡∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. Ã∞¡πø¡) 40. •À¢π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™) 41. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 42. ¶∞¶∞¢∞∫∏ πø∞¡¡∞ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 43. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À (¶√Àƒ™∞¡π¢∏) ª∞ƒπ∞ ∆√À ∏§π∞ (¡. ∏ª∞£π∞™) 44. ¶∞¶∞¡π∫∏∆∞-æÀÃ√°π√¶√À§√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 45. ¶∞¶¶∞ °∞ƒÀº∞§π∞ ∆√À §∞ª¶ƒ√À (¡. ºπø∆π¢∞™) 46. ¶∂¶√¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 47. ¶∂∆ƒ∞∫∏™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 48. ¶∂À∫π∞¡∞∫∏ ™∆À§π∞¡∏ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 49. ¶π∂ƒƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À (¡. ∫∂ƒ∫Àƒ∞™) 50. ¶π∆™√§∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. Ãπ√À) 51. ƒ∞Ãπø∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 52. ƒø™™∏™ º∞¡√Àƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 53. ™∞§∆∞ª∞ƒ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. §∂™µ√À) 54. ™∞ª∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∂À£Àªπ√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 55. ™∞ƒπ∞¡π¢∏™ ∏§π∞™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À (¡. ƒ√¢√¶∏™) 56. ™√§∆∞∆√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∞π∆ø§/¡π∞™) 57. ™∆∞ª¶√§π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 58. ™∆√§∆π¢∏™ ∂¶∞ª∂π¡ø¡¢∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 59. ™Àƒ°√À¡πø∆∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ºπø∆π¢∞™) 60. ∆∞µ√À§∆™π¢√À Ãπ™∆π¡∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 61. ∆∞ƒ∞¡∆π§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 62. ∆√§π√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 63. ∆√¶√À∑§∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À £øª∞ (¡. §∞ƒπ™∞™) 64. ∆√Àª¶∂∫∏ ∞°°∂§π∫∏ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∏§∂π∞™) 65. ∆ƒ∞¶∞§∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∏§∂π∞™) 66. ∆™∞∫ø¡∞™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ºø∆π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 67. ∆™∞¡∞•π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 68. ∆™∞√À™∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. Ã∞¡πø¡) 69. ∆™∂ª∂∫π¢√À °∂øƒ°π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 70. ∆™π∞ª∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 71. ∆™√°∫∞™ ™∞µµ∞™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡.ª∞°¡∏™π∞™) 72. ∆™√ª¶√™ ∞πªπ§π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∞π∆ø§/¡π∞™) 73. ∆™√À∆™∏ ∞¡¢ƒπ∞¡¡∏ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. ∞ƒ∆∞™) 74. ºπ§π¶¶π¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 75. ºƒ∞°∫√ªπÃ∂§∞∫∏™ ªπÃ∞§∏™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À (¡. Ã∞¡πø¡) 76. Ã∞π¢∞™ ™∂ƒ∞º∂πª ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 77. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À ™∆∂§π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ (¡. ¢ø¢/¡∏™√À) 78. Ã∞ƒ∞À°∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞À™∞¡π∞ (¡. ºπø∆π¢∞™) 79. Ã∞∆∑∏µ∞™π§∂π∞¢√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ¶∂§§∞™) 80. Ã∞∆∑∏°∂øƒ°π√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ (¡. ∞ƒ°√§π¢√™)


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡ - ∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) ∂∫§√°π∫∏ ¢π∞∫∏ƒÀ•∏ & ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π∫∂™ £∂™∂π™

1. ∏ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ Ì·˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜ Î·È ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ, ∏ ¶·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ Â›Ó·È ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ·fi ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ˘ԉ›ÍÂȘ Î·È Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ Î·È √§√π ÔÈ ÀÔ„‹ÊÈÔ› Ù˘ Â›Ó·È ÚÒÙ· §ÔÁÈÛÙ¤˜ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ› Î·È Î·Ù¿ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÏfiÁÔ „ËÊÔÊfiÚÔÈ ÙˆÓ ∫ÔÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜ ·ԉ¯fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ‚·ı‡ÙÂÚÔ ÓfiËÌ· ÙÔ˘ Û˘Óı‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘: «ª√¡√¡ √§√π ª∞∑𠪶√ƒ√Àª∂». ∞ÔÊ·Û›Û·Ì ӷ ÂÎÙÂıԇ̠ÛÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ ¤Ó· ηχÙÂÚÔ ·‡ÚÈÔ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ - §ÔÁÈÛÙ¤˜ ·ÏÏ¿ ÁÈ· fiÏ· Ù· ª¤ÏË ÙÔ˘ √.∂.∂. ›Ù ·˘Ù¿ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ›Ù ·¤¯Ô˘Ó ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜, Ì ϿıÔ˜ ÙÚfiÔ, ÙËÓ ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ·‰Ú¿ÓÂÈ· ÙˆÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓˆÓ ∫.¢.. £· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ì ̷˙› ÙÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ¶ÚÔ‰Ú›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ∫ÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ∂ÎÚÔÛÒÔ˘˜, ÛÙÔ √.∂.∂., Ù˘ ÂοÛÙÔÙ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ‹ ∞ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘ Î·È fiÙÈ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó Û ۇÁÎÚÔ˘ÛË ‹ Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ ÛÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÔÔı¤ÙËÛ·Ó ÛÙȘ ηڤÎϘ Ô˘ ηÙ›¯·Ó fï˜ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ë ·Ô¯‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Ï‡ÛË. ¢ÂÓ ÌˉÂÓ›˙Ô˘Ì ԇÙ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ô‡Ù οÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı¤Ì·Ù· fï˜ Ë ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ∫ÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ √ÚÁ¿ÓˆÓ Î·È Ë ÈÛ¯Ó‹ ·ÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛÒˆÓ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ÛÙËÓ ∫.¢. ¤ıÂÙ·Ó ÙÔ √.∂.∂. ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙˆÓ ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂˆÓ Î·È fi¯È ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÂÓÒ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÎfiÌË Î·È Ë ÂÎÏÔÁ‹ ÛÙËÓ ™.Ù.∞. ‹ ÙËÓ ∆.¢.

·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ Î·È ·ÔÙÂÏ› ÂÊ·ÏÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· «ÂͤÏÈÍË» ÛÙÔÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi ¢ÂÓ ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Î¿ÔÈÔÈ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ı· ÂÍ·ÚÁ˘ÚÒÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ· ÁÈ· «ÂͤÏÈÍË» ‹ ÁÈ· «›‰ÈÔ fiÊÂÏÔ˜». ∂Ì›˜ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· Î·È Û˘ÓÂ‹ ÔÚ›· ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ì¤Û· ·fi ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ı¤ÛÂȘ, ·fi„ÂȘ Î·È ·ÁÒÓ˜ fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙ· ÛÙÂÓ¿ ÂÚÈıÒÚÈ· ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ̤۷ ·fi ÙËÓ ‰È·Ú΋ ÂÓ·Û¯fiÏËÛË Î·È ÂÌÏÔ΋ Ì·˜ ̤ۈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Î·È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ì ӷ ¯ˆÚ›ÛÔ˘Ì ٛÔÙ· Ì ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜, ¿ÏψÛÙÂ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Û˘ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÒÚ· fï˜ Ù· ‰Â›ÁÌ·Ù· ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› ‰ÂÓ ‚ÔËıÔ‡Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ·fi fiÏÔ˘˜ ηÙ‡ı˘ÓÛË. ∏ ÁÓÒÌË Î·È ÔÈ ·fi„ÂȘ Ì·˜ fiÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ºÔÚ¤· Ì·˜ Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Î·È ÁÈ· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘ÙfiÓ Î·Ù‚·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ∞¡∂•∞ƒ∆∏∆√π ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙ ¿ÊˆÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙÔ ŸÚÁ·Ó· ÙÔ˘ √.∂.∂.. ∞Ó‹ÎÔ˘ÌÂ Î·È ÂÌ›˜ ÛÙÔ˘˜ Ì·¯fiÌÂÓÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ‰ÈÂÚˆÙÒÓÙ·È: ñ ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ÎÂÚ‰ÈṲ̂ÓÔ˜ ÂÎ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ‰ÔÌ‹ Î·È Ë ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ ºÔÚ¤·, ·‰˘Ó·Ù› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı› ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘˜ ˆ˜ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ; ñ °È·Ù› Ë ÌÂÁ¿ÏË ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë Á˘Ú›ÛÂÈ ÙËÓ Ï¿ÙË Ù˘ ÛÙÔ √.∂.∂.; ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

29


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

ñ ¶ÔÈÔ˜ Â¤‚·ÏÏ ÙȘ ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ Î·È ÙȘ Ú·ÎÙÈΤ˜ Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙ· ÎÂÓÙÚÈο fiÚÁ·Ó· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √.∂.∂. Î·È ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÙÔ ºÔÚ¤· Ì·˜ Û ¤Ó·Ó ¿Ó¢ÚÔ, ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Ì ¢ηÈÚȷΤ˜ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙ¯ÓȷΤ˜ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È Û˘ÛÙËÌ·ÙÈο ·fiÓÙ· Û fiÏ· Ù· ÌÂÁ¿Ï· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜; ™Â ·ÓÙȉȷÛÙÔÏ‹ Ë ¶·Ú¿Ù·Í‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ô ˙ˆÙÈÎfi˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì·¯fiÌÂÓÔ˘˜ ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ §ÔÁÈÛÙ¤˜ - ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜, Ô˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ ÙÔ fiÙÈ ¤Ù˘¯·Ó Ó· ÓÔÌÔıÂÙËı› Ë ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË, ·˘Ùfi ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ‰È΋ ÙÔ˘˜ ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË ÂÈı˘Ì›· ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, Ô˘ ÂÓ›Û¯˘Û ÙÔÓ Ì·ÎÚ‡ ·ÁÒÓ· Ù˘ ¢˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÁÓ‹ÛÈ·˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÙÔ˘˜ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ù˘ ¶.√.º.∂.∂. Ì·˙› Ì ÙȘ 42 ∆ÔÈΤ˜ ∂ÓÒÛÂȘ ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ –ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ·fi fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ∞¢ı˘ÓfiÌ·ÛÙ ÏÔÈfiÓ È‰È·›ÙÂÚ· Û ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÃÈÏÈ¿‰Â˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ï¤ÌÂ: ™˘Ó¿‰ÂÏÊ Ô˘ ›۷È: ñ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˜ ñ §ÔÁÈÛÙ‹˜ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ñ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ‹ ∂χıÂÚÔ˜ ∂·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜ Û ηÏԇ̠ӷ ÛÙËÚ›ÍÂȘ ÙÔÓ ¢π∫√ ™√À ·ÁÒÓ·, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ¿ÏÈ Ó· ÛÔ˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È Î·ıÔÚÈÛÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙÔ ¶∞ƒ√¡ & ÙÔ ª∂§§√¡ ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜. ∞ÁˆÓ›ÛÔ˘ ‰›Ï· Ì·˜ ÁÈ·Ù›: ñ ∆Ô ∂¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜, ¤Ó· ‚‹Ì· ÚÈÓ ÙËÓ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË, Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ∂¡øª∂¡√À™ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔ‡˜. ñ ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜ fi¯È ª√¡√ Ì ÙȘ ¢ı‡Ó˜ Ô˘ Ì·˜ ·Ó·ÏÔÁÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ∫∞π Ì ‰ÈηÈÒÌ·Ù·. ñ ™ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ÔÚ·Ì·ÙÈ˙fiÌ·ÛÙ ¶ƒ∂¶∂π Î·È ª¶√ƒ∂π Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ √§ø¡ ÙˆÓ ªÂÏÒÓ ÙÔ˘. ñ £¤ÏÔ˘Ì ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ Ì·˜ Ì ԢÛÈ·ÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ Î·È ‰Ú¿ÛË ÛÙ· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Û ∂ıÓÈÎfi Î·È ∆ÔÈÎfi Â›Â‰Ô Î·È fi¯È ¿ÊˆÓÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi ·ÎfiÏÔ˘ıÔ. ∂Ó›Û¯˘Û Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÛÔ˘ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ù˘ ¶.√.º.∂.-∂. ÁÈ·Ù› ª√¡√¡

2. ∆È Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È ÁÈ· ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶.√.º.∂.∂. ∏ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ¯ÚfiÓÈÔ ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÚÔˆıÂ›Ù·È Â‰Ò Î·È ¯ÚfiÓÈ·

30 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

·fi ÙËÓ ¶.√.º.∂.∂. ˆ˜ ÙË ÌfiÓË √ÌÔÈÔ-∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ· ™˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ √ÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ ÙˆÓ ∂χıÂÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ - ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∏ ¶.√.º.∂.∂. ηٿÊÂÚ ӷ ›ÛÂÈ ‰‡Ô ∫˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ fiÙÈ ÙÔ ÍÂηı¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Â›Ó·È ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ¤ÙÛÈ ÊÙ¿Û·Ì ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 17 ÙÔ˘ ¡.3842/23-42010 Ô˘ ηχÙÂÈ Ì ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ·ÛÎÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÙÔ ∂¿ÁÁÂÏÌ· ›Ù ˆ˜ ∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Â›Ù ˆ˜ ∂χıÂÚÔÈ ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜. ∆Ô √.∂.∂ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÛÙÔ À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Û¯¤‰ÈÔ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˘ ·fi ÙȘ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È Â› ϤÔÓ Û¯¤‰ÈÔ ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜, ÙˆÓ ¶ÈÛÙÔÔÈËÌ¤ÓˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ, Û‡ÓÂÛÙËÛ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ì›· ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜. ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘Ì ۯÂÙÈο fiÙÈ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù·, ÙÔ √.∂.∂., Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 3 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1 ÙÔ˘ ¡.2515/1997 Ô˘ ı¤ÛÈÛ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ Â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ Î·È Ù· Ù˘ ·‰Â›·˜, «ÚÔ Ù˘ ¤ÎÊÚ·Û˘ ÁÓÒÌ˘, (ı·) ˙ËÙ¿ ÙȘ ·fi„ÂȘ Î·È (ı·) ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÙ·È Ì ÙȘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌȘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ». √È ı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶.√.º.∂.∂. ÁÈ· ÙËÓ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË: ∏ ¶.√.º.∂.∂. η٤ıÂÛ ÛÙËÓ √Ì¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ √.∂.∂. ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ·fi„ÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ (ÌÔÚ›Ù ӷ ÙȘ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙÔ www.pofee.gr), Ô˘ ·Ê’ ÂÓfi˜ ·ÓÙ·Ó·ÎÏÔ‡Ó Î·È ·Ë¯Ô‡Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ Ì·˜, ·Ê’ ÂÙ¤ÚÔ˘ ηٷÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙËÓ Ôχ¯ÚÔÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ· Î·È ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ fiÏÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. ∂ÛÙÈ¿˙Ô˘Ì ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎfiÙÂÚ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ¶.√.º.∂.∂ fiˆ˜: ñ ¶ˆ˜ Î·È ÁÈ·Ù› Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË ı· Â¤ÏıÂÈ «Ë ÂÍ¿ÏÂÈ„Ë Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ô˘ ηχÙÂÈ ÙÔ 40% ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘» ñ °È·Ù› ÎÚ›ÓÂÙ·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ηÙÔ¯˘Úˆı› ÓÔÌÔıÂÙÈο ÒÛÙ ӷ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯‹ ÛÙfi¯Â˘ÛË ÙÔ˘ ÓÔÌÔı¤ÙË, ·˘Ùfi Ô˘ ÂȉÈÒÎÂÙ·È Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÔ›ËÛË Î·È Ô˘ ›ӷÈ: «ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙfiÛÔ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ú¯fiÌÂÓˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ·fi ÙÔ˘˜ §ÔÁÈÛÙ¤˜ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡˜ fiÛÔ Î·È Ù˘ Ù‹ÚËÛ˘ ÂÓfi˜ minimum ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÁÈ· ÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÊÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Î·È ÙȘ ¢ËÌfiÛȘ ÀËÚÂۛ˜». ñ °È·Ù› Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙˆÓ ·Î·ı·Ú›ÛÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 38 ÙÔ˘ Ó. 2873/2000, ηıfiÛÔÓ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË: «Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È fiÏË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ηıÒ˜ ̤ÓÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi ÈÛÙÔÔÈË̤ÓÔ §ÔÁÈÛÙ‹ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi ÂÚ›Ô˘ 970.000 ÌÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, ÂÈÙË‰Â˘Ì·Ù›Â˜ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ÚÔ˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó ∞º√ƒ√§√°∏∆∞ ÙÔ ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜.» £¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰È·‚‚·ÈÒÛÔ˘Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ı· ˘Ô¯ÚˆıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ó· ¶ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó fiÙÈ: ñ ¢ÂÓ ı· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÎȤ˜ Î·È ·Û¿ÊÂȘ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜. ñ Œ¯Ô˘Ì ÍÂηı·Ú›ÛÂÈ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ √.∂.∂., ·ÏÏ¿ Î·È ÚÔ˜ ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ∏ÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘ À. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ηıÔÚÈÛıÔ‡Ó «ÙÔ


∂∫§√°∂™ 2010

ÂÚȯfiÌÂÓÔ, ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, Ù· ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Ì ‚¿ÛË Ù· ÔÔ›· ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·˘Ùfi, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏÔ Û¯ÂÙÈÎfi ı¤Ì·», Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ÛÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È Î˘Ú›ˆ˜: ñ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛı› Ë Û¯¤ÛË ÌÂٷ͇ ¢.√.À. & ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ∆·Ì›ˆÓ∂ȯ›ÚËÛ˘ Î·È §-º. ñ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› Ë ÂÁ΢ÚfiÙËÙ· Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘ §-º. ñ Ó· ÂÍ·ÛÊ·ÏÈÛı› Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ì·˜, ¤Ó·ÓÙÈ ÙÔ˘ ηÏÒ˜ ÂÓÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÙË ÁÈ· ·ÔÊ˘Á‹ ÂÍ·ÚÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ȤÛÂˆÓ (¿Ú· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·Ê·Ó›, Ú·ÎÙÈο, ·˘Ù‹ Ë Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË Ì ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ ‰È·Ù‡ˆÛË ÛÙËÓ ˘fi ¤Î‰ÔÛË À. ∞fiÊ·ÛË). ñ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· Ó· «‚¿ÏÂÈ Ù¤ÏÔ˜» ÛÙ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· Ù˘ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘. ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ñ ∏ ¶.√.º.∂.-∂. Â›Ó·È ÛÒÌ· ·fi ÙÔ ÛÒÌ· Û·˜, ÙËÓ ··ÚÙ›˙Ô˘Ó Ì¿¯ÈÌÔÈ Î·È Î·Ù¿ ·ÚÈÔ Ì ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi ∂¿ÁÁÂÏÌ· ·˘Ùfi ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡. ¶ÔÓ¿Ó fiˆ˜ ÔÓ¿ÌÂ Î·È ·ÁˆÓÈԇ̠fiÏÔÈ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜. ªÔÚԇ̠ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë Ì·˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √.∂.∂., Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ∂¿ÁÁÂÏÌ¿ Ì·˜; ñ °È· ·˘Ùfi ˙ËÙ¿Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Û·˜ ÁÈ· Ó· ÌË «ÛÙÚ·‚ÒÛÂÈ» ·˘Ùfi Ô˘ ÂÙ‡¯·ÌÂ. °È·Ù› ÌfiÓÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ì ÂӉ‰ÂÈÁ̤ӷ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Î·È Ì ÙÔÓ ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜, ı· Â¤ÏıÂÈ «·˘ÙÔοı·ÚÛË» ÛÙËÓ ÛÙÚ‚ϋ Û‹ÌÂÚ· ηٿÛÙ·ÛË Î·È ı· ÌÂÈ Ù¿ÍË ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. £· ·ÁˆÓÈÛıԇ̠ÒÛÙÂ Ë ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ó· ·Ú¤¯ÂÙ·È ÛÂ: ñ º˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ °’ ٿ͈˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.2515/1997 Î·È ÙÔ ¶¢340/1998. ñ ¶ÚÔÛˆÈΤ˜ ∂Ù·ÈÚ›˜ Ì ̤ÏË Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó √§∞ ¿‰ÂÈ· §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ °’ ٿ͈˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.2515/1997 Î·È ÙÔ ¶¢ 340/1998. ñ ∞ÓÒÓ˘Ì˜ ∂Ù·ÈÚ›˜ Ì ÔÓÔÌ·ÛÙÈΤ˜ ÌÂÙÔ¯¤˜ Ô˘ η٤¯ÔÓÙ·È ·fi Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· Ù· ÔÔ›· √§∞ ¤¯Ô˘Ó ¿‰ÂÈ· §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ °ã ٿ͈˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.2515/1997 Î·È ÙÔ ¶¢ 340/1998. ¢ÈÂΉÈÎԇ̠·Ϥ˜ Î·È ÍÂοı·Ú˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ fiˆ˜: ñ ∫·ÙÔ¯‹ Õ‰ÂÈ·˜ §ÔÁÈÛÙ‹ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ °’ ٿ͈˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¡.2515/1997 Î·È ÙÔ ¶¢340/1998. ñ ŒÓ·ÚÍË ÂÈÙˉ‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ¢.√.À. Ì ·ÚÈ·, ηÙã Â¿ÁÁÂÏÌ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ ∂¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ §ÔÁÈÛÙ‹ - ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂χıÂÚÔ˘˜ ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ‚‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔ‰fiÙË ··Û¯fiÏËÛ˘ Û ۯÂÙÈÎfi ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜ ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ÙÔ̤·. ñ ⁄·ÚÍË ·Ó·Áη›·˜ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ ÁÈ· Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù‹ÚËÛË ‚È‚Ï›ˆÓ, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ·fi-ÎÙËÛË „ËÊȷ΋˜ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙË °ÂÓÈ΋ °Ú·ÌÌ·Ù›· ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ™˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È ‡·ÚÍË ÂÓÂÚÁ‹˜ Û‡Ó‰ÂÛ˘ Ì ÙÔ Internet . ñ §Â˘Îfi ¶ÔÈÓÈÎfi ªËÙÚÒÔ ÁÈ· οıÂ Ê˘ÛÈÎfi ÚfiÛˆÔ, ÂÙ·›ÚÔ, ̤ÙÔ¯Ô Ë ˘¿ÏÏËÏÔ.

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

ñ À‡ı˘ÓË ¢‹ÏˆÛË fiÙÈ ¤Ï·‚ ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î·È ·Ô‰¤¯ÂÙ·È. ñ ∞Ï‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË ‰ˆÚÂ¿Ó ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ ·fi ÙÔ √.∂.∂. ¿Óˆ Û ı¤Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ËıÈ΋˜ Î·È ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜ Î·È ÂȉÈο ı¤Ì·Ù· ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∫·È ı· ·ÁˆÓÈÛıԇ̷̠˙› Û·˜ ÒÛÙ ÔÈ Â˘ı‡Ó˜ Ô˘ ı· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì ӷ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÎÚÈÛÌ· Î·È Û ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜.

3. √È ÛΤ„ÂȘ Ì·˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜ Î·È ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ∂ӈ̤ÓÔÈ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ú·¿Óˆ fiÚÔ˘˜ Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ù˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘ ÌË ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ fiÔÈÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ·ÛΛ ÓfiÌÈÌ· ÙÔ ∂¿ÁÁÂÏÌ· ‰ÈÂΉÈÎÒÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ı¤ÛÈÛË ÍÂοı·ÚˆÓ ηÓfiÓˆÓ Ô˘ ı· ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·fi ÂÙ·Èڛ˜ ∆Ú·Â˙ÒÓ ‹ √ÚΈÙÒÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ – ∂ÏÂÁÎÙÒÓ. ñ ∞ÏÔ› Î·È ÍÂοı·ÚÔÈ ÏÔÈfiÓ Î·ÓfiÓ˜ ÛÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ Î·È ÛÙËÓ ÔÚÈÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ Ì·˜ Ì ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÈÒÓ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ηٿ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì·˜ Ì ·˘Ùfi. ñ ¡∞π Ô ∫Ï¿‰Ô˜ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ºÔÚÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓˆÓ Î·È ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÚΛ Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ì – Ì ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ – ÙËÓ ‰‡Ó·ÌË Ù˘ «ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘» fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ √.∂.∂. ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· Û˘Ó·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·. ñ ™ÙȘ ÎÚ›ÛÈ̘ ·˘Ù¤˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ÌËÓ «¯·Ú›ÛÔ˘Ì» ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ, ÙÔÓ ÁÓˆÛÙfi ‹ ÛÙÔÓ ‰ËÌfiÛÈÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Ô˘ ı· Ì·˜ «ÎÏ›ÛÂÈ» ÙÔ Ì¿ÙÈ fiÙ·Ó ı· ¿Ì ӷ „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ. ñ ∂›Ó·È ηı‹ÎÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ ¶.√.º.∂.-∂. Î·È Ó· ÙÔ Ú›ÍÔ˘Ì ÛÙËÓ Î¿ÏË ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi ‹ ÙÔÓ ¡ÔÌfi Ô˘ „ËÊ›˙Ô˘ÌÂ. ñ ∫·Ì›· „‹ÊÔ˜ ‰ÂÓ ¿ÂÈ ¯·Ì¤ÓË fiÙ·Ó ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ÛÔ˘, ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ›‰È˜ ·ÁˆÓ›Â˜ Î·È ÂӉȷʤÚÔÓÙ· Ì ۤӷ. ñ ∞˘Ù‹ ÙËÓ ÊÔÚ¿ ÌÔÚԇ̠ӷ ‚Áԇ̠ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ› Î·È Ó· «Í˘Ó‹ÛÔ˘Ì» ÙÔÓ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Ì·˜ ºÔÚ¤· ‰Â›¯ÓÔÓÙ·˜ Û fiÏ· Ù· ÎÔÌÌ·ÙÈο ÛÙÂϤ¯Ë fiÙÈ ÙÔ ·›ÛıËÌ· ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ Â›Ó·È ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi ·fi ÙȘ οı ›‰Ô˘˜ ȤÛÂȘ . ñ ∞Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· Ù· ̤ÏË Ù˘ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ı¤ÏËÛË ·ÓȉÈÔÙÂÏÔ‡˜ ÚÔÛÊÔÚ¿˜. ŸÌˆ˜ Ë „‹ÊÔ˜ ÛÔ˘ Â›Ó·È ·˘Ù‹ Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÚÁ·ÛıÔ‡Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ ÛÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘. ñ ∂›Ó·È Â›Û˘ ·Ó·Áη›Ô Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘ Â›Ó·È Ì¤ÏË Ù˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈ·˜ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ, fï˜, ¿ÓÙ·, ÔÈ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ¶.√.º.∂.∂. ηχÙÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ π‰ÈˆÙÈÎfi ∆Ô̤· Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÓÔÌÔıÂÙÈ΋ Î·È Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÙˆÓ ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ∞ÓˆÙ¿ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ, ÂÓÒ ÙÔ 11ÌÂϤ˜ ¢.™. Ù˘ ¶.√.º.∂.∂. Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È ·fi ∂¡π∞π√ „Ë¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

31


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

ÊÔ‰¤ÏÙÈÔ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi 10 ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ∞.∂.π. Î·È ¤Ó·Ó ¶Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô ∆.∂.π., ‰ÂÓ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ «ÂÌÂÈÚÔÙ¤¯Ó˜» fiˆ˜ Û˘Ó¯Ҙ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î¿ÔÈ· ·Ú¿Ù·ÍË ÙÔ˘ √.∂.∂. ·ÏÏ¿ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· fiÏˆÓ fiÛˆÓ ·ÛÎÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ÙÔ ∂¿ÁÁÂÏÌ· ‚¿ÛÂÈ Ù˘ Õ‰ÂÈ·˜ Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ÙÔ √.∂.∂.

4. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ì·˜ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Î·È ™˘Ó·‰¤ÏÊÈÛÛ˜, £· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ì fiϘ ÂΛӘ ÙȘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ı· ·Û΋ÛÔ˘Ì οı ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ‹ ÂÎ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ Ì·˜ ıÂÒÚËÛ˘, ‰Èη›ˆÌ· ·Ú¤Ì‚·Û˘ ÒÛÙÂ: 1.- ¡· ηٷÚÁËıÔ‡Ó Ù· fiÚÈ· ÙÔ˘ ÕÚıÚÔ˘ 38, ·Ú.2, ÙÔ˘ ¡.2873/00, Ë ‡·ÚÍË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¢ÓÔ› ÌfiÓÔÓ ÙËÓ ·Ú·ÔÈÎÔÓÔÌ›· ÛÙÔÓ ∫Ï¿‰Ô ÙˆÓ §ÔÁÈÛÙÒÓ - ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ 2.- ªÂ ÙËÓ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛË Ó· ˘¿ÚÍÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ηÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙÔ˘ ∂·ÁÁ¤ÏÌ·Ùfi˜ Ì·˜ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÂÓfi˜ ∫Ò‰Èη ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ¢ÂÔÓÙÔÏÔÁ›·˜. 3.- ª¤Ûˆ Ù˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘. Ó· ηıÔÚÈÛÙÔ‡Ó Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÔÈ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ì·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÂÓÙÔϤˆÓ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ∂χıÂÚÔÈ ∂·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ ·fi ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Î·È ¿ÛÎËÛË ›ÂÛ˘ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÓÙÔÏ›˜ ÙÔ˘˜ ηٿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘˜. 4.- ¡· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ȉȷ›ÙÂÚÔ §ÔÁÈÛÙÈÎfi – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎfi ∆Ì‹Ì· ̤۷ ÛÙÔ √.∂.∂. ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ÙÔ˘ π‰Ú˘ÙÈÎÔ‡ ¡.1100/1980 Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: «2. ∆Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚ› Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÂȉÈÎÔÙ‹ÙˆÓ Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ™˘Ó¤Ï¢Û˘ ÙˆÓ ∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ.» ∏ χÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ϤÔÓ ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ηıÒ˜ Ë Ì¤-

¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌfiÓÈÌ˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ∫Ï¿‰Ô˘ – Ô˘ ¿ÏÈ ÂÌ›˜ ‰ÈÂΉÈ΋۷ÌÂ Î·È ÂÙ‡¯·Ì - ·Ú¿ ÙÔ˘ fiÙÈ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ §ÔÁÈÛÙ¤˜ ·fi fiϘ ÙȘ ·Ú·Ù¿ÍÂȘ, ·¤‰ÂÈÍ ÛÙËÓ Ú¿ÍË fiÙÈ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∫.¢. 5.- ¡· ˘ÏÔÔÈËı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÁÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó ‰È· ‚›Ô˘ ÂÎ·›‰Â˘ÛË – ÂÓË̤ڈÛË ·fi ÙÔ √.∂.∂. ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ η٤¯ÔÓÙ˜ Õ‰ÂÈ· §ÔÁÈÛÙ‹ – ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ı· ÈÛÙÔÔÈËıÔ‡Ó Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ Ù¿Í˘ ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜. Œ¯Ô˘Ì οı ‰Èη›ˆÌ· Ó· ‰ÈÂΉÈÎԇ̠ӷ Á›ÓÔ˘Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈο Ù· fiÛ· ÂÈÛʤÚÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ √.∂.∂. Î·È Â›Ó·È ·‰È·ÓfiËÙÔ Ó· ÏËÚÒÓÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ô˘ ˘Ô¯ÚˆÙÈο ı· Ì·˜ ·Ú¤¯Ô˘Ó. ∑ËÙԇ̠·fi √§√À™ ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù· ›‰È· ÔÚ¿Ì·Ù· Î·È ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛıÔ‡Ó Ì·˙› Ì·˜ ÁÈ· ¤Ó· √.∂.∂. Ô˘ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ fi¯È ÌfiÓÔÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È fiÏˆÓ fiÛˆÓ ·ÛÎÔ‡Ó ÓfiÌÈÌ· ∂¿ÁÁÂÏÌ· ‚¿ÛÂÈ ∞‰Â›·˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁ› ÙÔ ›‰ÈÔ. ∫·Ïԇ̠ÏÔÈfiÓ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ¡∞ ™Àªª∂∆∂Ã√À¡ ÂÓÂÚÁ¿ √¶ø™¢∏¶√∆∂ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Î·È ¡∞ ∂¡π™ÃÀ™√À¡ Ì ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘˜ ™À¡∞¢∂§º√À™ §√°π™∆∂™ – º√ƒ√∆∂áπ∫√À™ Ô˘ ‰¤¯ıËÎ·Ó ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË Ó· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó Ì fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ, ·Ó·ÏÒÓÔÓÙ·˜ ·Ó·ÓÙÈηٿÛÙ·ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ¯ÚfiÓÔ Î·È fi¯È Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ¿‰ÂȘ, ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ √.∂.∂. ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ª¤ÏË ÙÔ˘ Î·È Ù· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ̤۷ ·fi ÙËÓ ¶·Ú¿Ù·ÍË ÙˆÓ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ºÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ ∂ÚÁ·˙ÔÌ¤ÓˆÓ – ∂·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ.

°È·Ù› ÙÔ Û‡ÓıËÌ¿ Ì·˜:

√§√π ª∞∑𠪶√ƒ√Àª∂ ÌÔÚ› Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Ú¿ÍË. °È· ÙËÓ °Ú·ÌÌ·Ù›· Ù˘ ¶·Ú¿Ù·Í˘ (Ì ·ÏÊ·‚ËÙÈ΋ ÛÂÈÚ¿) ¢√µ∂§√™ πø∞¡¡∏™ ∫∞ª¶∞¡∏™ µ∞™π§∂π√™ ∫∞ƒ∫∞¡∆√™ °∂øƒ°π√™ ∫√§π√™ ∑ø∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ¶∞¡π¢∏™ ∞µƒ∞∞ª ¶∞∆∂§∏™ ¡π∫√§∞√™ Ã∞ƒª∞¡∆∞™ ™∆∂º∞¡√™ Ãπ™∆√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ 32 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡ – ∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂. – ∂.) 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1 ∞°°∂§√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√Y 2 ∞¢∞ª ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√Y 3 ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√Y 4 ∞¡¢ƒ∂∞∫√™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√Y 5 ∞¡∆ø¡π√À °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√Y 6 ∞ƒø¡∏™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 7 ∞™∆∏£∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 8 µ∞™π§∂π√À - ª√∫∞ π√À§π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 9 µ∞™π§√°∞ªµƒ√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À Ã∏™∆√Y 10 µ∂§√À¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 11 µ∂ªª√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 12 °∂øƒ°π√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 13 °π∞¡¡√¶√À§√À ™√ºπ∞ ∆√À Ã∏™∆√Y 14 °∫À∑∏™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√Y 15 °¡∏™π√™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√Y 16 °ƒπµ∞™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√Y 17 °ƒπ™¶√™ ºø∆π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 18 ¢∞ªπ°√™ ∂§¶π¢√º√ƒ√™ ∆√À ¶∞™Ã∞§∏ 19 ¢∞¡π∏§π¢∏™ π√ƒ¢∞¡∏™-¡π∫√§∞√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√Y 20 ¢∞¡π∏§π¢√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À π√ƒ¢∞¡∏-¡π∫√§∞√Y 21 ¢∏ª√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√Y 22 ¢π∞ª∞∆∞ƒ∏™ ºπ§π¶¶√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 23 ¢√Àƒ∞∆™√™ ª∞ƒ∫√™ ∆√À µ∞™π§∂π√Y 24 ∂À™∆∞£π√À-ƒ∞∫π¡∆∑∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À °∂øƒ°π√Y 25 ∑∞Ã∞ƒπ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢π∞ª∞¡∆∏ 26 ∑∂ƒµ∞ ∞£∞¡∞™π∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√Y 27 £∂ƒª√™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 28 πø™∏ºπ¢∏™ ∏§π∞™ ∆√À ¡π∫∏º√ƒ√Y 29 ∫∞µ√Àƒπ¡√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√Y 30 ∫∞§√°∂ƒ∞∫√À ∞£∏¡∞-ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 31 ∫∞¶∞ƒπ∞¡√™ ªπÃ∞∏§ ∆√À °∂øƒ°π√Y 32 ∫∞ƒ∞§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ¡√Y 33 ∫∞™¡∞∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√Y 34 ∫√∫√§∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡A 35 ∫√§π√™ ∑ø∏™ ∆√À £ƒ∞™Àµ√À§√Y 36 ∫√™ª∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√Y 37 ∫√∆™√ªÀ∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ 38 ∫√∆™√ªÀ∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 39 ∫√À∑∏ ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√Y 40 ∫√ºπ¡∞ πø∞¡¡∞ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 41 ∫√ºπ¡∞™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À πø∞¡¡∏ 42 ∫À¶ƒπø∆∏™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 43 §∂¡∆∑∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√Y 44 §π∞∑∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√Y 45 §π∞™∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À §√À∫∞

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

46 §πøƒ∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢π√¡À™π√Y 47 §√À∫√À ºπ§π∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√Y 48 §Àª¶∂ƒ∏™ £∂√¢√™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√Y 49 ª∞¡∂∆∞™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À °∂øƒ°π√Y 50 ª∞¡∆∑∞¡∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√Y 51 ª∞ƒ∫√¶√À§πø∆∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√Y 52 ª∞ƒ¡∂ƒ∏ ™√ºπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 53 ª∞Àƒ√∂π¢∏ √§°∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 54 ª∂°ƒ∂ª∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 55 ª∏∆™√À £øª∞™ ∆√À ¡∞¶√§∂ø¡ 56 ª√¡¢∞¡√™ ∞¡¢ƒπ∫√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 57 ª√À∑∞∫∏™-¡√¡√ƒ∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 58 ª¶∞§∞™√¶√À§√À ª∞ƒπ∞¡¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 59 ¡π∫√§∞√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 60 √π∫√¡√ªπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 61 ¶∞¡∞°∞∫√™ ∞°∏™π§∞√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 62 ¶∞¡√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 63 ¶∞¶∞°ƒ∏°√ƒπ√À ∞§∂••∞¡¢ƒ∞ ∆√À Ã∏™∆√À 64 ¶∞¶∞¢∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¶∞À§√À 65 ¶∞¶∞¢∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶∞À§√À 66 ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∫√™ª∞™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 67 ¶∞¶∞¢√¶√À§√À °∂øƒ°π∞ ∆√À ™∆À§π∞¡√À 68 ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∞§∫πµπ∞¢∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 69 ¶∞¶∞¡∞™∆∞™∞∆√À ∞°°∂§π∫∏ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 70 ¶∞¶∞Ã∏™∆√À ªπÃ∞∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À 71 ¶∞ƒπ™∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 72 ¶∂∆™∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∏§π∞ 73 ¶√∆™π∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 74 ¶√À¡∆√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 75 ƒ∞¶∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 76 ƒ∞¶∆∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 77 ™∞ö∞∑∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 78 ™°∞¡∆∑√À £∂√¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 79 ™π¢∂ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 80 ™∫√ƒ¢π∞§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞À°√À™∆√À 81 ™√ºƒ∞™ ∞¡∞ƒ°Àƒ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 82 ™∆∞Àƒπ¡π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶√§À∫∞ƒ¶√À 83 ™Àƒƒ√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 84 ∆∑∞´¢∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∂¡π∑∂§√À 85 ∆∑∞ƒπª∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 86 ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√¶√À§√™ πø™∏º ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 87 ∆™π§πµπ°∫√À-™∆∞ª¶∞ª¶∞ Ãπ™∆π¡∞ ∆√À Ã∏™∆√À 88 ∆™πª√°π∞¡¡∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢π√¡À™π√À 89 Ã∞π¡∆√À∆∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ∏§π∞ 90 Ã∞∫π∞ª∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 91 Ã∞ƒª∞¡∆∞ ¡π∫√§π¡∞ ∆√À ™∆∂º∞¡√À 92 Ã∞ƒª∞¡∆∞™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 93 Ã∞∆∑∏°∂øƒ°π√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 94 Ã∏™∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À °∂øƒ°π√À 95 Ãπ™∆√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 96 Ãπ™∆√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 97 Ãπ™∆√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

33


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

98 Ãπ™∆√¶√À§√À-∫∞∆™∞ª¶∞ ∫Àƒπ∞∫∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 99 Ãπ™∆√º∞§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 100 Ã√¡√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1 ∞µ∂¡∆π∫π∞¡ ƒ∞∫∂§-∂§∂¡∏ ∆√À ¢πƒ∞¡ 2 µ∞§¢√Àª∞ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ∞§∂•π√À 3 °∫∞°∫∞µ√À∑∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 4 ¢∞µ∂§√À¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À 5 ¢√µ∂§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 6 ∏§π¢∞∫∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 7 πø∞¡¡π¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À 8 ∫∞ª¶∞¡∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9 ∫∞º∂∆∑∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 10 ∫√Àµ∞∆™∏™ ∆ƒÀºø¡ ∆√À °∂øƒ°π√À 11 §∂§π¢√À ÃÀ™√À§∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 12 ª∞Àƒ√ºƒÀ¢∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 13 ª√À∆∞º∆™∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 14 √π∫√¡√ª√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ª∞ƒ∫√À 15 ¶∞¡∞¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 16 ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 17 ¶∞¶∞∫√™ª∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ª∂¡∂§∞√À 18 ™∞ƒ¢∂§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 19 ™∫∂ƒ§∂∆∏™ £∂√¢√™π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 20 ∆™π¡π∫√À ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À ™∆À§π∞¡√À

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1 ∞¡∞°¡ø™∆√À ¡π∫√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 2 ∞¡¢ƒ∂∞∫√À ª∞ƒπ∞ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. §∞∫ø¡π∞™) 3 ∞¡¢ƒ√À§∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À (¡. º£πø∆π¢∞™) 4 ∞¶√™∆√§∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∏ƒ∞∫§∂π√À) 5 µ∞§∞∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 6 µ∞™π§∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ºπ§π¶¶√À (¡. ∞ƒ∆∞™) 7 µ√ª¶πƒ∞∫∏ ¡π∫√§∂∆∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ (¡. Ã∞¡πø¡) 8 µƒ∞¢∏ ∞°°∂§π∫∏ ∆√À ∂∫∆øƒ∞ (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™√À) 9 °∂¡∆∂∫∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫§∂∞¡£∏ (¡. ∞Ã∞´∞™) 10 °π√Àƒ√™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À (¡. ∏ª∞£π∞™) 11 °√À§∞ °∂øƒ°π∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 12 ¢∞§∫π§π∆™∏ ∞£∏¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 13 ¢∞ƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 14 ¢∂§∏°∂øƒ°∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À §∞∑∞ƒ√À (¡. º§øƒπ¡∞™) 15 ¢∏ª√™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∞ƒ∫∞¢π∞™) 16 ¢√Àµƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 17 ∂ªª∞¡√À∏§ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 18 £∂√¢øƒ√¶√À§√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 19 ∫∞´ª∞∫√À¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 20 ∫∞ƒ∞∆∑∞™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ¢ƒ∞ª∞™) 21 ∫∞ƒ∫∞¡∆√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. §∞ƒπ™∞™) 22 ∫∞ƒÀ¶π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™)

34 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

23 ∫∞™πª∞∆∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À µπ∫∂¡∆π√À (¡. ¢ø¢∂∫∞¡∏™√À) 24 ∫π™™√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ (¡. £∂™¶ƒø∆π∞™) 25 ∫§∞°∫√À ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À £øª∞ (¡. ∞ƒ∆∞™) 26 ∫√°π∞¡¡∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À Ã∏™∆√À (¡. ∆ƒπ∫∞§ø¡) 27 ∫√∆™ø¡∏™ ∏§π∞™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 28 ∫√À∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ª∞ƒ∫√À (¡. ∫√ƒπ¡£π∞™) 29 ∫√À™∫√Àƒ∞ ªÀƒ∆π∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. °ƒ∂µ∂¡ø¡) 30 ∫√À∆™√Àƒ∂§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∑∞Ã∞ƒπ∞ (¡. Ã∞¡πø¡) 31 ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ (¡. ∫√∑∞¡∏™) 32 ª∞Àƒ√À¢∏™ ™ø∫ƒ∞∆∏™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 33 ª∂°∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ (¡. ∞ƒ∆∞™) 34 ª∏∆ƒ∞°∫√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 35 ªπ¡∆™∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 36 ª√À∆√À™π¢∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 37 ¡∏™π√À¢∏ ™À§µπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ™∂ƒƒø¡) 38 ¡∆∞∫√Àƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 39 √π∫√¡√ª∂∞™ ∂§¶π¢√º√ƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 40 ¶∞¡π¢∏™ ∞µƒ∞∞ª ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ¶∂§§∞™) 41 ¶∞¡√À™∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. πø∞¡¡π¡ø¡) 42 ¶∞¡∆∞∑√¶√À§√À ∞¡¢ƒ√¡π∫∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 43 ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ¶√§À•∂¡∏ ∆√À ∞ƒπ™∆√∆∂§∏ (¡. £∂™™∞§√¡π∫∏™) 44 ¶∞¶√À∆™∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 45 ¶∞ƒ∞™∆∞∆π¢∏™ ºπ§π¶¶√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. •∞¡£∏™) 46 ¶∞ƒ§∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∫√∑∞¡∏™) 47 ¶∞ƒÃ∞ƒπ¢∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À Ãπ™∆√º√ƒ√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 48 ¶∞∆∂§∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 49 ¶§∞∆™√À∫∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. ¶ƒ∂µ∂∑∏™) 50 ¶ƒπµ∞ƒ∆π∆™∞¡∏™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À (¡. ¶∂§§∞™) 51 ƒ∂ª√À¡¢√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ (¡. ∞Ã∞´∞™) 52 ƒ√À™∏™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ª∂™™∏¡π∞™) 53 ™∞™™∞¡∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ (¡. ∂Àµ√π∞™) 54 ™π¢∂ƒπ¢∏™ ∞™∆∂ƒπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ¶π∂ƒπ∞™) 55 ™√À§∆∞∆∏ µ∞´∞ ∆√À £∂√¢øƒ√À (¡. ∫∞ƒ¢π∆™∞™) 56 ™¶Àƒ√À ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∆√À ™∆∞ª∞∆π√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 57 ™¶Àƒ√À ™∆∞ª∞∆∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∂Àµ√π∞™) 58 ™∆∞´∫√¶√À§√™ £øª∞™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À (¡. ™∂ƒƒø¡) 59 ™∆∞™π¡√™ ™¶∏§π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À (¡. ∞Ã∞´∞™) 60 ™∆ƒ∞¡∆∑∞§∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ¶∂§§∞™) 61 ∆™π∞√À™∏ ∆∞∆π∞¡∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 62 ∆™√À¶ƒ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À (¡. ∫∞µ∞§∞™) 63 Ã∞ƒπ∑√¶√À§√À ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À (¡. ∫∞™∆√ƒπ∞™)


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂¡øª∂¡∏ ¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∂¶√) ∂À∫∞πƒπ∞ ¡∞ ∂¡∂ƒ°∏™√Àª∂ ª∂ ¶ƒ√√¶∆π∫∏ ∞Á·ËÙ¤˜ – ∞Á·ËÙÔ› ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ∏ ·Ó¿ ÙÚÈÂÙ›· ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÛÙË ™∆∞, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·, ¯ˆÚ›˜ ÊÈÌÒÛÂȘ Î·È ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡˜, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ̤ۈ ÙÔ˘ ÂÓÙ‡Ô˘ ÙÔ˘ √∂∂. ¡· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ˘˜ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·¯fiÌÂÓÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ì ÙËÓ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ Ì·˜ ÛÙÔ Ï›·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Ì ÙȘ ÁÓˆÛÙ¤˜ ÛÎÏËÚ¤˜ Î·È Û˘Ó¯Ҙ ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ ÓÔÌÔıÂÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘. ª·¯fiÌÂÓÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ‹Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ÂÌ›˜ ÔÈ ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ ÂχıÂÚÔÈ Â·ÁÁÂÏ̷ٛ˜, ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙ· ÏÔÁÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ì ϛ·Ó ÛÎÏËÚ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÙÔ̤·, Û ¢.√.À., ∆ÂψÓ›·, √ÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ∂ÈıˆڋÛÂȘ, ∂ÏÂÁÎÙÈο ∫¤ÓÙÚ·, ÀËÚÂۛ˜ ¢›ˆÍ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÁÎÏËÌ¿ÙˆÓ, ¢∂∫√ Î·È Û˘Ó·Ê›˜ ˘ËÚÂۛ˜. ∏ ∂ӈ̤ÓË ¶·Ú¿Ù·ÍË √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ¤¯ÂÈ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚Ô‹ıËÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÚÔıÂƯ̂˜, Ó· ÂÓËÌÂÚˆı› ¿Óˆ ÛÙȘ ¿Û¯ÂÙ˜, ·‚¤‚·È˜ Î·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ ‹ ÎÚ˘Ê¤˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› ˘‡ı˘Ó· Ó· ÂÎÙÂÏ› ÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘. ¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ‡ÙÔ Ë ∂¶√ ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÎÔÓÙ¿ Î·È Û˘Ì·Ú·ÛÙ¤ÎÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ˙ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ‰È΋ Ù˘ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÎfiÌ· Î·È Ì¤Ûˆ ‰ÈÎÒÓ Ù˘ ÂÎÔÌÒÓ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, ÙÚ›˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∂ÎÙfi˜ ·˘ÙÒÓ fï˜ Â›Ó·È ÂÂÈṲ̂ÓË, Ë ∂¶√, fiÙÈ ÛÙËÓ ÂχıÂÚË ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ·Ó¿ÁÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ô˘ ·ÛΛٷÈ, ηÈ, ‚‚·›ˆ˜ ÛÙË Û˘Ó¯Ҙ ·Ú··›Ô˘Û· Î·È ÌÂÙ·‚·ÏÏfiÌÂÓË, Ô˘ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÛÎÂ›Ù·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈο, Ì ηÓfiÓ˜ ÈÛfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ‚·ÛÈο Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜. ªfiÓÔ ÔÈ Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ-ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜ –ÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Â¿Ó ¤Ó·˜ Ófi-

ÌÔ˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÛÙfi¯Ô˘, Â›Ó·È ‰›Î·ÈÔ˜, ¿‰ÈÎÔ˜, ÊÔÚÔÌ˯ÙÈÎfi˜, ÌÂÚÔÏËÙÈÎfi˜ Î·È Û ÔÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘. ∆Ô‡ÙÔ Ô‰ËÁ› ÛÙÔ ·ÎÏfiÓËÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ· fiÙÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ÌfiÓÔ, Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ Î·È Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ √∂∂, Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ÙȘ fiÔȘ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ù˘ ¢ڇÙÂÚ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÔÊ˘Á‹ οı ›‰Ô˘˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·Ó·ÛÙ·ÙÒÛˆÓ. ∆· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ·˘Ù¿ ÛÙÔȯ›· Ô‰ËÁÔ‡Ó ÛÙÔ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∂ Ú¤ÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÌÔӛ̈˜ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Ì·¯ÔÌ¤ÓˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Ó· ÌËÓ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È fiÙ·Ó ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÛˆÛÙ¤˜ Î·È ‰›Î·È˜ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔˆÛ‰‹ÔÙ ӷ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÁÈ· ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. √È ÂχıÂÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ- ÏÔÁÈÛÙ¤˜ – ÊÔÚÔÙ¤¯Ó˜, ¿ÏÏË Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÙÔ √∂∂, Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ˘˜ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ, ∆Ú¿Â˙˜, ¢∂∫√, ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ÎÈÓ‹Ì·Ù· (∞¢∂¢À ÎÏ), Ù· ÔÔ›· ÂӉȷʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· Ù· ·ÈÙ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô‡ÙÔ ¤ÚÂ ӷ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ √∂∂. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ Ì ÙËÓ Â˘Ú‡ÙËÙ· Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È ›Ûˆ˜ ÙËÓ ·‰È·ÊÔÚ›· ‹ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜, ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ÂχıÂÚÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∂ Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÚȤگÂÙ·È ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹ ¿ÏÏˆÓ Ô˘ ηχÙÔÓÙ·È ·fi ¿ÏϘ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î·È Ô˘ ΢ڛˆ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ Ì·¯fiÌÂÓ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÂχıÂÚˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ∫·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ì ÂÔ̤ӈ˜ Ó· „¿¯ÓÔ˘Ì ӷ ‚Úԇ̠ÙÈ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ √∂∂ ÁÈ· ÙÔÓ Ì·¯fiÌÂÓÔ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ. ∆›ÔÙ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ¿‰ÂÈ· ÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È Ó· ·Û΋ÛÂÈ ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ¿ ÙÔ˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÓÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ 59,00 €, ÂÎÙfi˜ Ù˘ ÂÙ‹ÛÈ·˜ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜. ∫·È Ë ÂÚÒÙËÛË Â›Ó·È, ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÔÛfi Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ÎÏ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ٤Ϣ∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

35


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

ÛË Î·È ÂΛÓÔÈ Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜. ∆È ÚÔÛʤÚÂÈ Â› ϤÔÓ ÛÙÔ˘˜ ÏÔÁÈÛÙ¿˜ ÙÔ ÚfiÛıÂÙÔ ·˘Ùfi ¯·Ú¿ÙÛÈ; ¶Ú¤ÂÈ ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔÈ Ó· ‰ÈÔÈÎËı› ÙÔ √∂∂ ·Ô‰ÔÙÈÎfiÙÂÚ· Î·È ÔÚıÔÏÔÁÈÎfiÙÂÚ·, ¯ˆÚ›˜ ‚¿ÚË Û η̛· ηÙËÁÔÚ›· ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ. ¶Ú¤ÂÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ √∂∂ Ó· ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯ˆÓ ÂÈÛÙËÌfiÓˆÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Û ηıËÌÂÚÈÓ‹ ‚¿ÛË ÙÔ ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ¿„Ô˘Ì ӷ ÂÓÂÚÁԇ̠ÎÔÌÌ·ÙÈο ‹ Ó· Ô‰ËÁÔ‡ÌÂı· Û ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· Ó· ÂÎϤÍÔ˘Ì ÙÔÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ Ù˘ ˘ËÚÂÛ›·˜ Ì·˜. √È Î·ÈÚÔ› Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ·‚¤‚·ÈÔÈ. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÛÙÔ ·Ì¤Ûˆ˜ ÚÔÛ¯¤˜ ̤ÏÏÔÓ, Ì ·Ó·Î·Ù·Ù¿ÍÂȘ, ‰È·ÊÔÚÔÔÈ‹ÛÂȘ, ηٷÚÁ‹ÛÂȘ Î·È ¿ÏÏ· ·ÚfiÌÔÈ·, ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÎÏ. ¶ÔÈÔÈ ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ·˘ÙÒÓ; √È ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰ÈÔÈ΋ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÙÔ˘˜ ÊÔÚ¤ˆÓ; ¶Ôχ ·ÌÊÈ‚¿ÏÔ˘ÌÂ.

∂›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ ·fiÏ˘ÙË ·Ó¿ÁÎË Ë ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∂ Ù˘ ∂¡øª∂¡∏™ ¶∞ƒ∞∆∞•∏™ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∂¶√), Ë ÔÔ›· ¤Íˆ ·fi οı ÂÍ¿ÚÙËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ÌfiÓÔ Ì ÛÙfi¯Ô ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜, ı· ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ˘ÏÈ΋, ÙËÓ ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙˆÓ ‰Èη›ˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó‡„ˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ¶Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÈÛıËÙ¿ Ù· ÛÔ‚·Ú¿ ÎÚÔ‡ÛÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ Î·È ÙˆÓ ÂÏ¢ı¤ÚˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÙÔ̤· ‰ËÌfiÛÈÔ Î·È È‰ÈˆÙÈÎfi. ∏ ∂¶√ ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯Ô Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ̤ۈ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ √∂∂, ·ÏÏ¿ Î·È Ì¤Ûˆ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ Ì ÙË Û˘Ó¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ Î·È ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÂÌÂÈÚ›·˜ Î·È ÚÔ¸ËÚÂÛ›·˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì ¤ÓÙ·Í‹ ÙÔ˘˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ· ‹‰Ë ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó· ÁÚ·Ê›· ·Ï·ÈÒÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÏÔÁÈÛÙÒÓ –ÊÔÚÔÙ¯ÓÈÎÒÓ –ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ.

™ÙȘ ÚÔÛ¯›˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ù˘ 12-12-2010 ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÌË Ï›„ÂÈ Î·Ó›˜. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì fiÏÔ˘˜. ™·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ӷ ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÙÂ Î·È Ó· „ËÊ›ÛÂÙ ÙËÓ ∂¡øª∂¡∏ ¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∂¶√). ∂∫¶ƒ√™ø¶√™: ¡π∫√™ ∫∞ƒ∞¡∆∞¡∏™

36 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

À¶√æ∏ºπ√π °π∞ ∆∏ ™À¡∂§∂À™∏ ∆ø¡ ∞¡∆π¶ƒ√™ø¶ø¡ 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) 1 ∞£∞¡∞™π∞¢√À ™√ºπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 2 ∞§∂•∞¡¢ƒ√À ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 3 ∞¡∞™∆√¶√À§√™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4 ∞¡¢ƒ√À§∞∫∏™ ™∞µµ∞™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5 ∞ƒµ∞¡π∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6 µ∞¡∆∞ƒ∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆À§π∞¡√À 7 µ∞™π§∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 8 µ§∞Ã√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 9 °∞§∞¡∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 10 °∂ƒ∞°°∂§√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À 11 °∂ƒø¡Àª√À ∞°°∂§π∫∏ ∆√À π∞∫øµ√À 12 °∂øƒ°π§∞™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 13 °∂øƒª¶∞§π¢∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 14 °π∞¡¡∞¢∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 15 °∫∂∫∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 16 °√À¡∞ƒπ¢∏ ™∆∞ª∞∆π¡∞ ∆√À ªπÃ∞∏§ 17 °√Àƒ°√À§∂∆∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 18 °ƒ∞º∞∫√™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 19 ¢∞°§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £∂√¢øƒ√™ 20 ¢∏ª∏∆ƒ∞∫∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 21 ¢√¡∆∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 22 ∑∞ª¶∞∫∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 23 ∑∞ª¶√™ ™¶Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 24 ∑∞º∂πƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 25 ∑À°√Àƒ∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 26 ∏§π∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £øª∞ 27 £∂√¢øƒ∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 28 £∂√º∞¡π¢∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 29 £∏µ∞π√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À §√À∫∞ 30 π™∞ƒ∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 31 ∫∞µµ√Àƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 32 ∫∞∫√À§π¢∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 33 ∫∞ƒ∞§πµ∞¡√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 34 ∫∞ƒ∞ª¶∂§∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 35 ∫∞ƒ∞¡∆∞¡∏™ ¡π∫√§∞√™-Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 36 ∫√§√µ√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 37 ∫√¡∆√À ∂§∂¡∏ ∆√À ª∂¡∂§∞√À 38 ∫∆π™∆∞∫∏™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ¶∞À§√À 39 ∫Àƒπ∞∫∞∫∏ ∞§π∫∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

40 ∫Àƒπ∞∫∞∆√À ∞¡¢ƒ√¡π∫∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 41 ∫ø¡™∆∞¡∆√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 42 ∫ø™∆∏ ∂À°∂¡π∞ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 43 §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 44 §π∞∆™∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡∞ƒ°Àƒ√À 45 §√Àƒπ¢∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 46 ª∞¡π∞µ√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À 47 ª∞¡∆∑∞¡∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√™ 48 ª∞ƒ∫√À§∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ªπÃ∞∏§ 49 ª∞™∆∂§§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 50 ªπÃ∞∏§π¢√À ∞°§∞´∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 51 ª√§º∂∆∞ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 52 ª¶∂∫π∞ƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 53 ª¶√Àƒ§∂™∞ ∑ø∏ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 54 ªÀ§ø¡∞™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 55 ¡∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¶√§À¢øƒ√À –∂À∞°°∂§√À 56 ¡∞¡√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ªπ§∆π∞¢∏ 57 ¡∆√∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 58 ¡∆√À∫∞∫∏™ ª∞¡√À™√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 59 •∞¡£√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 60 •À§√Àƒ∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 61 ¶∞§∞ªπ¢∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 62 ¶∞§§∏ ∆ƒπ∞¢∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 63 ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 64 ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À ªπÃ∞∏§ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 65 ¶∞¶∞§∂√¡∆π√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À §∂√¡∆π√À 66 ¶∞¶∞ƒ√´¢∞ª∏™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 67 ¶∞¶∞™¶Àƒ√À ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À µ∏™™∞ƒπø¡∞ 68 ¶∞∆∫π¢∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 69 ¶∂¡∆∂º√À∆∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 70 ¶∂∆ƒ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø™∏º 71 ¶∂∆ƒ∞∫√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 72 ¶∂∆ƒ∂∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 73 ¶√Àƒ¡√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 74 ƒ∂°°√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 75 ƒ√À™™√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 76 ™∂´ª∂¡∏™ √ƒ∂™∆∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 77 ™∫∞¡¢∞§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 78 ™∆∞Àƒ√¶√À§√À Ãπ™∆π∞¡∞ ∆√À ¢∏ª√™£∂¡∏ 79 ™∆∂º∞¡π¢∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 80 ™À∫π¡πø∆√À ª∞ƒ°∞ƒπ∆∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 81 ∆∂ƒ∑π∞¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞À§√À 82 ∆∑∞µ∂§§∞™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

37


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

83 ∆∑πƒπ∆∞™ Ã∞ƒ§∞ª¶√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 84 ∆™∞°∫∞™ π™π¢øƒ√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 85 ∆™∞∫∞§∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ 86 ∆™∂¶∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 87 ∆™√§∞∫∏ µ∞ƒµ∞ƒ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 88 ∆™√À∫§∂π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À 89 Ãπ√¡∞™ ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 90 Ãπ™∆√¢√À§∞∫∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 91 Ãπ™∆√¢√À§√À πø∞¡¡∏™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√™ 92 æ∂À¢√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. µ∞º∂π∞¢∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À Ã∞ƒπ§∞√À 2. °∞ƒπ¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 3. °ƒ∞¡¢∏ §À¢π∞ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 4. °ƒ∏°√ƒπ∞¢√À ™∆∞ª∞∆π∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 5. ¢∏§∞ƒ∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 6. ∂∫∞∆√™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 7. ª∏∆™π∞ƒ∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 8. ¶∞°π¢∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√™ 9. ¶∞ƒ∞™Ã√À ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À ∞°°∂§√À 10. ™Àƒª∞ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 11. ™ø∆∏ƒπ∞¢√À ™√ºπ∞ ∆√À ºø∆π√À 12. ∆√Àƒ√À∆√°§√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) (µε απόλυτη αλφαβητική σειρά) 1. ∞µ¢√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À, (§∞∫ø¡π∞™) 2. ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À, (ª∂™™∏¡π∞) 3. ∞¡∞™∆∞™π∞¢∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ™Àª∂ø¡, (§∞™π£π√À)

38 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

4. ∞¡∞°¡ø™∆∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ∫ø¡/¡√À, (ƒ∂£Àª¡∏™) 5. ∞¡À™∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ¢∏ª√™£∂¡∏, (∫À∫§∞¢ø¡) 6. ∞À¢∏ ∫∞§§πƒ√∏ ∆√À ∞¶√™∆√§√À, (∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 7. °∫√§π∞ ∂§π™™∞µ∂∆ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À, (™∂ƒƒø¡) 8. ¢√À™π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§, (™∂ƒƒø¡) 9. ∏§π∞∫π¢∏ ∞ºƒ√¢π∆∏ ∆√À ∂À™∆ƒ∞∆π√À, (ª∂™™∏¡π∞™) 10. ∫∞∆™∞§∏ ∞™∆∂ƒπ∞ ∆√À ¶∂∆ƒ√À, (∫À∫§∞¢ø¡) 11. ∫∞ºº∂™ ™¶Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À, (∫∞ƒ¢π∆™∏™) 12. ∫π∆™√™ ™∆∂ƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏, (∆ƒπ∫∞§ø¡) 13. §√£ƒ∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À, (µ√πø∆π∞™) 14. ª∞∫ƒ∏™ ª∞ƒπ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À, (∫À∫§∞¢ø¡) 15. ª∞¡π∞∆∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏™, (§∞∫ø¡π∞™) 16. ª√ÀÃ√¶√À§√™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À, (∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 17. ª∏§√§π¢∞∫∏ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À, (∞Ã∞´∞™) 18. ª∏∆™√™∆∂ƒ°π√™ ªπÃ∞∏§ ∆√À µ§∞™™π√À, (∞π∆ø§√∞∫∞ƒ¡∞¡π∞) 19. ªπÃ∞∏§π¢∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏, (¶∆√§∂ª∞´¢∞™) 20. ¡π∫√§∞√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À, (∏ª∞£∂π∞™) 21. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ªπÃ∞∏§, (§∞™π£π√À) 22. ¶∞¶∞∫∏ƒÀ∫√À ª∞ƒπ∞ ∆√À °∂øƒ°π√À, (∂Àµ√π∞™) 23. ™∞ƒπ¢∞∫∏ ∂§∂¡∏ ∆√À ª∞ƒ∫√À, (∏ƒ∞∫§∂π√À) 24. ™∫∞§π¢∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏, (Ã∞¡πø¡) 25. ™¶Àƒπ¢∞∫√™ Ãπ™∆√º√ƒ√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À, (§∞∫ø¡π∞™) 26. ∆∞¡∆√À§∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞, (∞Ã∞´∞™) 27. ∆∑∂ƒ∞∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ™∆À§π∞¡√À, (Ã∞¡πø¡) 28. ∆√À™∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∏™∆√À, (∞ƒ∆∏™) 29. Ã∞§√À§π∞ ∂§∂¡∏ ∆√À ™∆∞ª∞∆π√À, (∂Àµ√π∞™) 30. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ ªπ§∆π∞¢∏™ ∆√À ¶∂ƒπ∫§∏, (ª∞°¡∏™π∞™) 31. Ã∞ƒ∞∆™∏ ∞¡¢ƒ√ª∞Ã∏ ∆√À πø∞¡¡∏, (§∞ƒπ™∏™) 32. Ã∞™π√Àƒ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¢∞ª√À, (∏ª∞£∂π∞™)


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

∞°ø¡π™∆π∫√ ƒπ∑√™¶∞™∆π∫√ ª∂∆ø¶√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ¶∞À™∏ ¶§∏ƒøªø¡ ∆√À ¢∏ª√™π√À Ã∂√À™! ∂•√¢√™ ∞¶√ ∆√ ∂Àƒø KAI THN EE ∞¡∞∆ƒ√¶∏ ∆√À ª¡∏ª√¡π√À ª∂ ∂ƒ°∞∆π∫√À™ ∞°ø¡∂™ ¡∞ ∞¡∞∆ƒ∞¶∂π ∏ ∫Àµ∂ƒ¡∏™∏ ∆√À ¶∞™√∫ ∫∞π ∏ ¶√§π∆π∫∏ ∆∏™ §π∆√∆∏∆∞™ √È ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÛÙȘ 12 ¢ÂΤ̂ÚË, Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ì¤ÛÔ Ù˘ ¯ÂÈÚfiÙÂÚ˘ Â›ıÂÛ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÙ¤ ‰Â¯Ù› ÔÈ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔÈ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ì ÔÏÈÔÚÎËÙÈÎfi ÎÚÈfi ÙÔ ªÓËÌfiÓÈÔ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ Ô˘ ˘¤ÁÚ·„Â Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ¶∞™√∫ ÙÔ˘ °ÂÒÚÁÈÔ˘ ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ Î·È Ù· ÂÍ·Ù¤Ú˘Á¿ Ù˘: Ë ¡ÙfiÚ· ª·ÎÔÁÈ·ÓÓË-ªËÙÛÔÙ¿ÎË Î·È ÙÔ ·ÎÚÔ‰ÂÍÈfi §∞√™! ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ‰·ÓÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ¢¡∆ Î·È ∂∂ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ fiˆ˜ ¤ÏÂÁÂ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ù· ··Á·Ï¿ÎÈ· Ù˘. ∏ «¯ËÌÂÈÔıÂÚ·›·» ÙˆÓ ¢¡∆-∂∂ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ Î·È Ù˘ ·ÛÙÈ΋˜ Ù¿Í˘ Ô˘ Â͢ËÚÂÙÔ‡Û ‰‡Ô ÛÙfi¯Ô˘˜: √ ÚÒÙÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ ‹Ù·Ó Ó· ÛˆıÔ‡Ó ÔÈ ÁÂÚÌ·ÓÈΤ˜ Î·È Á·ÏÏÈΤ˜ ΢ڛˆ˜ ÙÚ¿Â˙˜ Ô˘ η٤¯Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó· ÍÂÊÔÚÙˆıÔ‡Ó Ù· ÂÏÏËÓÈο ÔÌfiÏÔÁ·. √ ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔ ÌÓËÌfiÓÈÔ ·ÊÔÚÔ‡Û ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙˆÓ ıÂÌÂÏȈ‰¤ÛÙÂÚˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ Î·È Ï·˚ÎÒÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ. √ ‰ÚfiÌÔ˜ (…Ì ÙȘ χΘ) Ù˘ ˘·ÁˆÁ‹˜ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ¢¡∆ – ∂∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ù·ÍÈο ¿‰ÈÎÔ˜ Î·È ÌÔÓÔÌÂÚ‹˜, ·ÏÏ¿ Â›Ó·È Î·È ·Ó·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi˜. ∆Ô ‚‚·ÈÒÓÂÈ Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ fiÙÈ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ Ô˘ ¤Ú˘ÛÈ, ÙÔ 2009, ‹Ù·Ó ÛÙÔ 115% ÙÔ˘ ∞∂¶ ı· Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ÙÚÈÂÙÔ‡˜ ıÂÚ·›·˜-ÛÔÎ ÛÙÔ 149% ÙÔ˘ ∞∂¶. ∞ÎfiÌË ÂÔ̤ӈ˜ Î·È Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÓÔ‡ÎÏ· ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÔÙ¤ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ‰ÔÌÈΤ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË ¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ 2010. °È·Ù›, ·Ó ÔÈ ‚·ı‡ÙÂÚ˜ ·Èٛ˜ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ηÈÙ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ΤډԢ˜ Î·È ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÎÚ›ÛË ˘ÂÚÛ˘ÛÛÒÚ¢Û˘ Ô˘ ͤÛ·Û ÙÔ 1973, ÔÈ ·Èٛ˜ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ ÎÚ›Û˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È:

ñ ÛÙË ¯·ÌËÏ‹ ÊÔÚÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ñ ÛÙ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿ Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙÔ˘ Â·¯ıÔ‡˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ñ Î·È ÛÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ÛÙËÓ Â˘Úˆ˙ÒÓË Ë ÔÔ›· ÁÂÓÓ¿ÂÈ ÂÌÔÚÈο ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·, ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ ÂÁ¯ÒÚÈ· ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÂÎÙÈÓ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·. ∂Ô̤ӈ˜, Ë ÌÔÓ·‰È΋ ¿ÌÂÛË Ï‡ÛË ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ·Ûı› Ë ÎÚ›ÛË Û fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÍÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ¿ÏË ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡-Ï·˚ÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ÛÙfi¯ˆÓ: ñ ÕÚÓËÛË ÏËڈ̋˜ ÙÔ˘ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ ñ ŒÍÔ‰Ô˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·fi ÙÔ Â˘ÚÒ Î·È ÙËÓ ∂∂ ñ ∞˘Í‹ÛÂȘ Û ÌÈÛıÔ‡˜, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Î·È ÂȉfiÌ·Ù· ·ÓÂÚÁ›·˜. ñ ∂ıÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÙÚ·Â˙ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯ˆÚ›˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË Î·È Ì ÂÚÁ·ÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜, ÌÂÙ·ÊÔÚÒÓ ÎÏ. ñ ¢ËÌfiÛÈ· ‰ˆÚÂ¿Ó Î·È ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ˘Á›·, ·È‰Â›·, ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÈÛË. ñ ∫·Ù¿ÚÁËÛË ÙÔ˘ º¶∞ ÛÙ· ‚·ÛÈο ›‰Ë ‰È·ÙÚÔÊ‹˜ Î·È ÚÒÙ˘ ·Ó¿Á΢. ªÂ›ˆÛË ÙˆÓ ¤ÌÌÂÛˆÓ ÊfiÚˆÓ. o ¢Ú·ÛÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ¿ÌÂÛ˘ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È Ì›ˆÛ‹ Ù˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘˜-Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜.

∞ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Ì·˜ ∆Ô ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ (∞ƒª√) Ô˘ ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

39


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

ȉڇıËΠÙÔ 2004 Î·È ÙÒÚ· ˙ËÙ¿ÂÈ ÁÈ· ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÚˆÙÔÛÙ¿ÙËÛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ Ù·ÍÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜. ∫˘Ú›ˆ˜ fï˜, ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ¤·ÈÍ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Ï·˚΋˜ ·ÓÙÂ›ıÂÛ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË «¯Ô‡ÓÙ·» ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ì ¿ÍÔÓ· ÙÔ ∞ƒª√ Û˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ Ë ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ Î·È ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÒÓ, Ô˘ ·fi ÙÔÓ ª¿ÈÔ ÎÈfiÏ·˜ ·ÓÙÈÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÛÙÔÓ Ì˯·ÓÈÛÌfi ¢¡∆ – ∂∂ ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Ó¤Ô˜ ‰ÈÂıÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ Î·È Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÊÙÒ¯ÂÈ·, ·ÓÂÚÁ›·, ηÙÔ¯‹ ÎÈ ÂÈ΢ÚÈ·Ú¯›·.

√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÂÎϤÁÂÙ·È, ·Ú¿ ÙËÓ ÎÚÈÙÈ΋ Ô˘ Û˘¯Ó¿ ·ÛΛ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi, fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ Î·È fi¯È ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ô˘ Ï‹ÙÙÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÈ΋ ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÛÙ· ¡Ù·¯¿Ô˘ ÙÔ˘ ȉȈÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. ∆Ô ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù· ·ÓÒÙÂÚ· ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈο Î·È ÎÔÈÓˆÓÈο ÛÙÚÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÔÏÔÁÈο Â·ÁÁ¤ÏÌ·Ù· Î·È fi¯È ÙÔ˘˜ ÌÈÛıˆÙÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÔÏÔ¤Ó· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·˘ÙÔ··Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹ ÌÈ-

ÎÚÔÂ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ Ô˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ·, Ù· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù·˘Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ.

æ‹ÊÔ˜ ÛÙÔ ∞ƒª√ ∆Ô ∞ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÈÎfi ª¤ÙˆÔ √ÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁˆÓ ˙ËÙ¿ÂÈ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂ÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ÛÙȘ 12 ¢ÂΤ̂ÚË ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ: ñ ªÂ ÙËÓ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙË Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋ ‰Ú¿ÛË Ì·˜ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ÙËÓ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·ÏÏ¿ ΢ڛˆ˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÔÏÈÎÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÓÈÎÒÓ Î·È Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂˆÓ Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ Î·È ˘¤Ú Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜. ñ ¡· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ì ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ Ó¤Ô˘ ¯ÂÈÚ·ÊÂÙË̤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›· ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ·ÁÒÓˆÓ Ô˘ ı· ·ÓÙÈ·ÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÏÈÙÈ΋. ñ ¡· ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡, ̤ÙÚ· Î·È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ Ì·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛ˘ Î·È Â›Ó·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÌÈÛıˆÙÒÓ Î·È ¯·ÌËÏÔ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓˆÓ Ù· ÔÔ›· ÂÎÔÚ‡ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ. ñ ÕÌÂÛ· ‰Â Ó· ·Ï¤„Ô˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ªÓËÌÔÓ›Ô˘ Ù˘ ÓÙÚÔ‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ ¶∞™√∫ ·fi Ù· «Î¿Ùˆ» Î·È ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˘˜ Ï·˚ÎÔ‡˜ Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓ˜.

∞°ø¡π™∆π∫√ ƒπ∑√™¶∞™∆π∫√ ª∂∆ø¶√ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∞.ƒ.ª.√.) 1o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΑΤΤΙΚΗΣ) 1. ∞À°∂ƒ√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 2. µ∞∆π∫πø∆∏™ §∂ø¡π¢∞™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3. °∞∆™π√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 4. °∂øƒ°π√À °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 5. ¢π∞µ√§∞∫∏™ £∞¡∞™∏™ ∆√À ™∆À§π∞¡√À 6. ¢ƒ∞∫√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 7. ∂À™∆∞£π√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 8. ∫∞¡∂§§√¶√À§√À ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 9. ∫∞¶¶√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. ∫∞∆™∞ƒ∂∞ ∂§∂¡∏ ∆√À ∏§π∞ 11. ∫√∫√ƒ∏™ ™∂ƒ∞º∂πª ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 12. ∫√Àƒ∏™ ™ø∫ƒ∞∆∏™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 13. ∫√Àƒ∆∑∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 14. ∫√À∆™√ª¶π¡∞ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À °∂øƒ°π√À 15. ∫Àƒ∞¡∞™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 16. ∫ø™∆∞∫∏ ∂À™∆∞£π∞ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 17. ª∞ƒ∞µ∂§π∞™ ªπ§∆π∞¢∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 18. ª¶∞§πø∆∏™£∂√¢øƒ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 19. ªøƒ∞π∆√À ∂À°∂¡π∞ ∆√À ™∆∞Àƒ√°∂ƒ∞™πª√À 20. ¶∞¶∞¢∞∆√™ ¢∏ª√º∞¡∏™ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 21. ¶∞¶∞¢∂¢∂ º§øƒ∞ ∆√À ªπÃ∞∏§ 22. ¶∞¶¶∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 23. ƒ∂∫§∂π∆∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À

40 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

24. ™∆∞π∫√™ ™¶Àƒπ¢ø¡ –πø™∏º ∆√À £∂√¢øƒ√À 25. ™∆ƒ∞µ∂§∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 26. ∆∞™π∞∫√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∂Àƒπ¶π¢∏ 27. ∆√ª∞ƒ√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 28. ∆™π√À∆∞™ ™ø∆∏ƒ∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 29. ∆™√À¡π∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À

2o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΝΟΜΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ) 1. ∫√∞™π¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À µ∞™π§∂√À 2. ∫√Àπƒ√À∫π¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 3. •√¶§π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 4. ∆™π°∫√π∞™ Ãπ™∆√¢√À§√™ ∆√À ¶∞À§√À 5. º√Àƒπ∫√™ ∫ø¡/¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

3o ΕΚΛΟΓΙΚΟ ∆ΙΑΜΕΡΙΣΜΑ (ΥΠΟΛΟΙΠΗΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙΑΣ) 1. ∞ƒø¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À (¡. Ã∞¡πø¡) 2. °∞π∆∞¡π¢√À-∫∞ªπ¡∞ƒ∏ ∂À∞¡£π∞ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À (¡. ∫∂º∞§§√¡π∞™) 3. ¢∏ª∏∆ƒ√À§π∞ ∞°°∂§π∫∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. Ã∞¡πø¡) 4. ∫Àƒπ∞∫∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À £øª∞ (¡. Ã∞¡πø¡) 5. ª∞¡¢∂§§√À ª∞ƒπ∞∆√À µ∞™π§∂π√À (¡. ∞π∆ø§√∫∞ƒ¡∞¡π∞™) 6. ª∞Àƒπ¢√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À (¡. Ã∞¡πø¡) 7. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À (¡. §∞ƒπ™∏™) 8. ™¶∞£∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ™∆À§π∞¡√À (¡. ƒ∂£Àª¡√À)


∂∫§√°∂™ 2010

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

À¶√æ∏ºπ√π °π∞ ∆∏¡ ∞¡∞¢∂π•∏ ∆ø¡ ª∂§ø¡ ∆ø¡ ∆√¶π∫ø¡ ¢π√π∫∏™∂ø¡ ∆ø¡ ¶∂ƒπº∂ƒ∂π∞∫ø¡ ∆ª∏ª∞∆ø¡ ∆√À √π∫√¡√ªπ∫√À ∂¶πª∂§∏∆∏ƒπ√À ∆∏™ ∂§§∞¢∞™ 1ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΘΡΑΚΗΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. µ∞ƒ∑√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 2. °∫√°∫∞∫∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À 3. ∫∞∆™∞¡∆√Àƒ∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ºπ§π¶¶√À 4. ∫∂§∂§∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ¡∞§ª¶∞¡∆∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 6. ∆∞ª¶∞∫ ∞ê∂∆ ∞ê∂∆ ∆√À Ã√À™∂π¡ 7. ∆™∂∫∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À 8. ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 9. Ã∞ƒ√À¢∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. £∂√¢øƒAK√¶√À§√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 2. ∫À¶ƒπ∞¡π¢∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 3. ∫Àƒπ∞∫π¢√À ∞¡¢ƒ√À§∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 4. ¶∂∆ƒπ¢∏™ ™Àª∂ø¡ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 5. ¶π¡π√™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ∆™π∞µ¢∞ƒπ¢√À ¶∏¡∂§√¶∏ ∆√À ∫ø¡/¡√À

2. ¢∞§∫π∆™∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 3. ∫∞ƒ∞§∂•∏™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 4. ∫§∂π∆™πø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À 5. ∫√À∆√À§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 6. ª∏Ã√™ Ãπ™∆√¢√À§√™ ∆√À ¶∞™Ã∞§∏ 7. ª√Ãøƒπ¢√À ƒ∞Ãπ§∏ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. ªÀ∆∞∫π¢∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 9. ∆™π¶√Àƒ∞™ µ∞™π§∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 10. Ã∞ƒ¶∞¡∆π¢√À ∂§∂¡∏ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. µ√À°π√À∫∞ ∂§∂¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. ∫∞§∞N∆∑√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞Ãπ§§∂∞ 3. ¡∞§ª¶∞¡∆∏™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À §Àª¶∂ƒ∏ 4. √ƒ¡π£∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ™∞ƒ∞º√À¢∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡A ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 6. ∆™π∞ƒ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞°°∂§√À

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ∑π°¡∂§∏ ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À 2. £∂ªπ™∆√∫§∂√À™ ™√º√∫§∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 3. ™∞∫∂§§∞ƒπ√À ∑∏¡√µπ∞ ∆√À ∞Ãπ§§∂∞

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ £ƒ∞∫∏™ 1. °∂ƒ∞™πª√À ™√ºπ∞ ∆√À ∞πªπ§π√À 2. °π√Àƒ∆™√À ∆™∂§∞π¡∆π¡ ∆√À ∆™∂ª∏§ 3. °∫√À§π∞ª∆∑∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ™Àª∂ø¡ 4. §√À∆∞∆π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™∞µµ∞ 5. ª∞§∆∂∑√™ ª∂¡∂§∞√™ ∆√À ºø∆∂π¡√À 6. ª∂∫∞∫∞™ ª∞Àƒ√À¢∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 7. ª∏∆™π∫∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 8. ¶√À§√À∆π¢∏™ ™∆∞ª∞∆∏™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À 9. Ãøƒπ¡√¶√À§√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. µ∞ƒ°∂ªπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. ™∞ƒπ∞¡π¢∏™ ∏§π∞™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ∞ƒ∞ª¶∞∆∑∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 2. µ∞§™∞ªπ¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™Àª∂ø¡ 3. ∂°°§∂∑∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 4. ∫π√À∆™√À∫∏™ ™∆∞ª∞∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. ¶∞ƒ∞™∆∞TI¢∏™ ºπ§π¶¶√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. ∆™π∞¶√™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞

2ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. µ∂¡∂∆∏™ £∂√§√°∏™ ∆√À Ã∏™∆√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ¢∞§∫π§π∆™∏ ∞£∏¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. ∫∞ƒ∞∆∑∞™ ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ 3. ¡∏™π√À¢∏ ™À§µπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 4. ¶∞ƒÃ∞ƒπ¢∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À Ãπ™∆√º√ƒ√À 5. ¶∞∆∂§∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. ∆™√À¶ƒ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 2. ∫ø∆√À§∞ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ¶√§ÀÃ√¡∏ 3. ª¶∞∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ¶ƒ√∂¢ƒ√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. ∆™π∞¶∫π¡∏™ ª∞ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∆∞µ√À§∆™π¢√À Ãπ™∆π¡∞ ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. ™∞ª∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∂À£Àªπ√À

3ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ∞¡∆ø¡∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. ∂ªª∞¡√À∏§π¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 3. ∫∞°π√À¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

41


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

4. ∫√¶∞∆™∞ƒ∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ∫ø∆™∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 6. ª∞ª∞§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ™∆∂ƒ°π√À 7. ªπÃ∞§π∂ƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 8. ¶√§π∆∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 9. ∆™πµƒ∂ª∂∆∑∏ µ∞ƒµ∞ƒ∞ – ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À 10. ∆™π√∫∞¡√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞¡£ƒ∞∫π¢∏™ £∂ªπ™∆√∫§∏™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 2. °∞ƒ√º∞§∞∫∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À Ã∏™∆√À 3. °ƒ∞ªª∞∆π∫√™ §∞ª¶ƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. ¢∂§∏°π∞¡¡π¢∏™ ∞¡∞¡π∞™ ∆√À Ã∏™∆√À 5. ∫∞µ√Àƒπ¢∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 6. §√À™π√À ºø∆∂π¡∏ ∆√À ∫ø¡/¡√À 7. §Àª¶√À¢∏™ ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 8. ª∞ƒ¢∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ÃÀ™√µ∂ƒ°∏ 9. ª¶√§§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 10. ™π¢∏ƒ√¶√À§√™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À πø∞¡¡∏

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ∞™ª∞¡π¢∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. µ∞ƒµ∞™√À¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 3. ∫∞™∞¶√°§√À ∂À¢√•π∞ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 4. ∫ƒπ∫∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ™ø∆√À 5. ∫ø™∆√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. §∞¶¶∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 7. ¡∆π¡√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À •∂¡√ºø¡∆√™ 8. √ƒº∞¡π¢√À – ∫Àƒπ∞∑√¶√À§√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À 9. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 10. º∞ƒª∞∫∏ ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∆√À Ã∏™∆√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∞£∞¡∞™π∞¢√À ∂§∂¡∏ ∆√À ™∞ª√À∏§ 2. °∫πƒ∆∑∏ª∞¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 3. £∞§∞™™π¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 4. £∂ª∂§∏™ ∞°°∂§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 5. ∫∞π¡√Àƒπ∞∫∏ ™∆À§π∞¡∏-ª∞ƒπ¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ∫∞¶√À§∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 7. ¡∆√°∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À 8. ™∆∂º∞¡√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 9. ∆™∞√À™π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À §∞∑∞ƒ√À 10. º√À™∂∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂À£Àªπ√À

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. ∞µ∞ƒ§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 2. ∞°°∂§√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 3. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À ¢∞ªπ∞¡√À 4. ∑√ƒ∫∞¢∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. £∂√¢√™π√À ∞¡¡∞ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 6. ∫√∆ƒø∆™π√™ Ã∏™∆√™ ∆√À £øª∞ 7. §π∞¶√¶√À§√™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 8. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ¶∞À§√™ ∆√À £∂√ºπ§√À 9. ƒ∞∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 10. ™∞∫∂§§∞ƒπ√À Ã∏™∆√™ ∆√À πø∞¡¡∏

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. µ∞§¢√Àª∞ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À ∞§∂•π√À 2. °∫∞°∫∞µ√À∑∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3. ¢∞µ∂§√À¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À 4. ¢√µ∂§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. ∏§π¢∞∫∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 6. πø∞¡¡π¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À 7. ∫√Àµ∞∆™∏™ ∆ƒÀºø¡ ∆√À °∂øƒ°π√À 8. ª∞Àƒ√ºƒÀ¢∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 9. ª√À∆∞º∆™∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 10. ¶∞¶∞¢√¶√À§√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À

∂¡øª∂¡∏ ¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ £∂™™∞§√¡π∫∏™ (∂¶√) 1. µ∞º∂π∞¢∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À Ã∞ƒπ§∞√À 2. ∂∫∞∆√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 3. ¶∞°π¢∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ™Àƒª∞ ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. ™ø∆∏ƒπ∞¢√À ™√ºπ∞ ∆√À ºø∆π√À

4ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΚΕΝΤΡΟ∆ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ∞£∞¡∞™π√À °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 2. ¢√À§∏- ¢∂§∏ª¶√∫∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 3. §πª¶∞¡√µ¡√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ªÀ™∆∞∫π¢√À ¶√§Àª¡π∞ ∆√À ∞ƒ™∂¡π√À 5. ¡π∫√§∞√À °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 6. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ™∆∞Àƒ√À§∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À 7. º∂§ø¡∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ã∏™∆√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. °∫√À¡∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À 2. πø∞¡¡√°§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫π∆π•∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞À§√À 4. ª√Àƒ∞∆π¢√À ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À π°¡∞∆π√À 5. ª¶∞∆™π§∞™ ¢∏ª√™£∂¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 6. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À ∂§∂¡∏ ∆√À ∏§π∞ 7. ™∞¡√¶√À§√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 8. ∆√¶∞§π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 9. ∆™π§√°π∞¡¡∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∑ø°ƒ∞º√À √§°∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 2. ∫√∫√°π∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 3. ª¶√™∫√À ª∞ƒπ∞ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 4. ¶∞¶∞¢√¶√À§√À(¶√Àƒ™∞¡π¢∏) ª∞ƒπ∞ ∆√À ∏§π∞ 5. ∆√§π√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 6. ∆™∞¡∞•π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 7. Ã∞∆∑∏µ∞™π§∂π∞¢√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À °∂øƒ°π√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ∞¡¢ƒ∂∞¢∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À

42 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010


∂∫§√°∂™ 2010

2. °π√Àƒ√™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 3. ∫∞ƒÀ¶π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ã∏™∆√À 4. §∞§∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞ƒπ™∆√∆∂§∏ 5. ª∞Àƒ√À¢∏™ ™ø∫ƒ∞∆∏™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 6. ¶∞¡π¢∏™ ∞µƒ∞∞ª ∆√À πø∞¡¡∏ 7. ¶ƒπµ∞∆π∆™∞¡∏™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 8. ™π¢∂ƒπ¢∏™ ∞™∆∂ƒπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 9. ™∆ƒ∞¡∆∑∞§∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. ∆™∂§∂¶∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À

5ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΜΑΚΕ∆ΟΝΙΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. °∂øƒ°∞¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 2. ∂À£Àªπ√À ∂À£Àªπ√™ ∆√À ∏§π∞ 3. ∫∞§√°∂ƒπ¢∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 4. ∫∞ƒ∞∫∞™∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À πø∞¡¡∏ 5. ∫√Àƒ√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ª∞ƒ∫√À™∏ ÃÀ™√À§∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 7. ª¶∞¡∆∏™ π√ƒ¢∞¡∏™ ∆√À ∑∏™∏ 8. ™π∆∞ƒπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. Ã∞§∞∆™√°§√À Ã∞ƒπ∫§∂π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 10. Ã∞∆∑∏™Àª∂ø¡π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞ƒµ∞¡π∆∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. ∫∞ª¶∞™¡π∆™∞§∏ √§°∞ ∆√À ™∆∂º∞¡√À 3. ∫∞ƒ∞¡∆π¡√™ Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. §∂∫∫√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À 5. ªπÃ√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 6. ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒπ√À ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 7. ™¶√¡∆∏ ∂§π™∞µ∂∆ ∆√À ªπÃ∞∏§ 8. ™∆∞ª∫√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ™∆∂º∞¡√À 9. ∆™π∞´ƒ∏ ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À £øª∞ 10. º√À∫∞ ª∞Tπ¡∞ ∆√À ™π¢∂ƒ∏

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ¢∏ª√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ¢∂§π√∆∑∞∫∏™ ∑∏™∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 2. ∫√À∆™∏™ ∏§π∞™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 3. ª∏∆™π∞∫√À ¢∂™¶√π¡∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 4. ™∆∞ª¶√§π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 5. ™∆√§∆π¢∏™ ¡√¡∆∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ∆™∞∫ø¡∞™ ∞¡∆ø¡∏™ ∆√À ºø∆π√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ∞£∞¡∞™π∞¢∏™ §∂ø¡π¢∞™ ∆√À Ã∏™∆√À 2. µ∞§∞∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À 3. °∫√À∆∑π√ª∏∆ƒ√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂À£Àªπ√À 4. ¢∂§∏°∂øƒ°∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À §∞∑∞ƒ√À 5. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 6. ª∏∆ƒ∞°∫√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

7. ªπ¡∆™∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À 8. ¶∞ƒ§∞¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 9. ∆™∞∆™√À ∑ø∏ ∆√À ™∆∂ƒ°π√À 10. ∆™π∞√À™∏ ∆∞∆π∞¡∏ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À

∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ¢À∆π∫∏™ ª∞∫∂¢√¡π∞™ 1. ∞¶√™∆√§π¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 2. ∫ø¡™∆∞¡∆π¡π¢√À ∫∞∆∂ƒπ¡∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À 3. §π∞∫√™ ∂À£Àªπ√™ ∆√À ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√À 4. §√∆™π√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 5. ª¶∂§π∞™ £øª∞™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 6. ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 7. ƒ∞∫√™ ¶∂∆ƒ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. ™∞µµ∞´¢∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À £øª∞ 9. ∆∑√Àª∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 10. ∆™∞√À™√°§√À ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§

6ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΗΠΕΙΡΟΥ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. µ∞™π§∂π√À ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¡π∫√§∞√À 2. £∂√¢øƒ√À ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ºø∆π√À 3. £∂√§√°√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 4. §π√¡∆√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 5. ª∏∆™π√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 6. ª√À§π∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡∂™∆øƒ∞ 7. ¡∆∞∫√À§∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 8. ¶∞¶∞´ø∞¡¡√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À Ã∏™∆√À 9. ∆ƒπ∞¡∆∏™ ∆ƒπ∞¡∆∞∫∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 10. ∆™π¡∞µ√À √§°∞ ∆√À ∂À∞°°∂§√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞¢∞ª√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 2. °∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞Ãπ§§∂∞ 3. ∑√Àª∏ – ¡∞™∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. ∫∞ƒ∞ª¶π∫A™ £∂√º∞¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ∫√™ª∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 6. ∫ø∆™∞´¢∏ – ™Ãπ™ª∂¡√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À Ã∏™∆√À 7. ª¶∞ƒª¶∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 8. ™∞∫∫∞™ ¶∞À§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. ºπ§∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 10. Ã√¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ∂À∞°°∂§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À 2. ∑∞ƒµ∞§π∞™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 3. ∫∞¡¢À§∏ ™√ºπ∞ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 4. ∫√À™∏ ∫Àƒπ∞∫∏ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 5. ª∞°π√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫§∂∞¡¢ƒ√À 6. ƒ∂∫∞∫∞µ∞ ∂§∂¡∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 7. ™¶Àƒ√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ºø∆π√À 8. ∆™πª¶π∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 9. ∆™πƒ∞™ µ∏™™∞ƒπø¡ ∆√À £øª∞ 10. ÃÀ∆∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À

¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

43


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∑∏™∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À Ãπ™∆√º√ƒ√À 2. ∏§π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3. ∏§π∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 4. ∫∞§§ø¡∏™ ∂À™∆ƒ∞∆π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. ∫∞ƒ∞ª¶π∫∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À £∂√º∞¡∏ 6. ∫∞∆™√À§∞™ ∫ø™∆∞™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 7. ∫ø∆™∞¡∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 8. ¶∂¶√¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 9. ƒø™™∏™ º∞¡√Àƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 10. ∆™√À∆™∏ ∞¡¢ƒπ∞¡∏ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. °∫∞°∫∞ ∞ƒπ™∆∂∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 2. ¡√µ∞™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 3. ¶∞¶∞°π∞¡¡∏ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 4. ¶∞ƒ√§∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 5. ∆ƒ√ª¶√À∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ∞¡∞°¡ø™∆√À ¡π∫√§∞√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 2. £∞¡√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 3. £∂√¢øƒ∏ µ∞™π§∂π∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. ∫∞§§∏ πø∞¡¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 5. ∫π™™√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 6. ∫§∞°∫√À ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À £øª∞ 7. ∫ø™∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 8. ¶∞¡√À™∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 9. ¶§∞∆™√À∫∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 10. ™πª√À§∏ ∂À£Àªπ∞ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™

7ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ∞¡∞°¡ø™∆√¶√À§√™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 2. µ∞§πø∆∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 3. ∑π∞ƒ∞°∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞™∆∂ƒπ√À 4. ∑√À∑√À§∞™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 5. ¡∆π¡∆∏ ∑ø∏ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 6. ¶∞¶∞§∂•∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 7. ™∞ƒ∞¡∆∏ πø∞¡¡∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 8. ™¶∞¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 9. ºø∆√¶√À§√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ºø∆π√À 10. Ã∏™∆∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. °π∞¡¡πø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À 2. π∞∆ƒ√À £∂√¢øƒ∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 3. ∫∞ƒµ√À¡∏™ ∞Ãπ§§∂∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 4. §π∞∫√¶√À§√À ∂À∆ÀÃπ∞ ∆√À ∏§π∞ 5. ª∞ƒ°∞ƒπ∆√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 6. ª¶∂∫π∞ƒ∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 7. ¡∆∞°π∞¡¡∏™ ∞πªπ§π∞¡√™ ∆√À ¢∏ª√™£∂¡√À™ 8. ¶∞¶∞∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À

44 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

9. ¶√Àª∞¡∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 10. ∆™√À§√Àº∏™ ª∞ƒ°∞ƒπ∆∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ∂•∞ƒÃ√À ∂À¢√•π∞ ∆√À £∂ªπ™∆√∫§∂√À™ 2. π™∞∞∫π¢∏™ Ã√¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 3. ∫∞∆™π∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 4. ∫ƒπ∫∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 5. ∫∞ƒ∞´™∫√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 6. ª¶ƒ√À∑πø∆∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 7. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 8. ™∞§∞µ∂ƒ∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 9. ™∆∂ƒ°π√À§∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. º∞∆√Àƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. µ§∞Ã∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 2. ∫√∫∫∞§∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ºø∆π√À 3. ª∞∫ƒÀ°π∞¡¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ª∂°∞ƒÃπø∆∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ¡∂™∆øƒ∞ 5. •À¢π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À Ã∏™∆√À 6. ™∞∫√ƒ∞º∞ ∑ø∏ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 7. ∆™π∞ª∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 8. ∆™√°∫∞™ ™∞µµ∞™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 9. ºπ§π¶¶π¢∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 10. Ã∞´¢∞™ ™∂ƒ∞º∂πª (ª∞∫∏™) ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. µ∞´√¶√À§√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 2. µÀ£√¶√À§√À µπƒ°π¡π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 3. °√À§∞ °∂øƒ°π∞ ∆√À µ∞™π§∂π√À 4. ∫∞ƒ∫∞¡∆√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 5. ∫√°π∞¡¡∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À Ã∏™∆√À 6. ™∆∞Àƒπ¢∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À

∞À∆√¡√ª∏ ƒπ∑√™¶∞™∆π∫∏ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (∞.ƒ.¶∞.) 1. µ√ª¶ƒ∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. °∂§∞§∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À §∂ø¡π¢∞ 3. ∫π√À∆™√∫π√∑√°§√À ∞¡¡∞ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À 4. ∫§∂π∆™∞™ ªπÃ∞§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ∫√À∆™√∫∂ƒ∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À √¢À™™∂∞ 6. §√À§∂ ∏§π∞¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 7. ¡∆√µ∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞ƒ°Àƒπ√À 8. ¶∞¡∆∞∑∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 9. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À ¶∂∆ƒ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 10. ™¶∞¡√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À

8ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. °∫∞¡∆∞ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. ∫√¡∆√°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 3. ∫√∆ƒø¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 4. ∫√∆ƒø¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 5. ¶∞™¶∞§∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∏™∆√À


∂∫§√°∂™ 2010

6. ™¶∞£√À§∞™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 7. ∆™√Àƒ∆√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. µ√°π∞∆∑∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 2. °∞§∏ƒ√¶√À§√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫∞ƒ∞°∫π√∑√°§√À µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¶ƒ√¢ƒ√ª√À 4. ∫∂§∂¶√Àƒ∏ £∂√º∞¡π∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 5. ∫√¡∆√°πøƒ°√™ ∂À£Àªπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ∫√À∆™π∫√™ ∏§π∞™ ∆√À ∞Ãπ§§∂∞ 7. ª√§πø∆∏™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. ¶∞¡√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 9. ¶∞¶∞¡π∫√§∞√À °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 10. ƒ∂¡∆π∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∫∞´¶∏™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. ∫√À∫√À§∏-°∫√À™∞ƒ∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3. ¶∞¶∞ °∞ƒÀº∞§§π∞ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 4. ™Àƒ°√À¡πø∆∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. Ã∞ƒ∞À°∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞À™∞¡π∞ 6. Ã∞ƒ∞À°∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™-§√À∫∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√À

9ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΣΤΕΡΕΑΣ ΕΛΛΑ∆ΑΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ∞¡∞™∆∞™π√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 2. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏™ §À™πª∞Ã√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 3. ∫√¡¢ø¡∏™ §∞ª¶ƒ√™ ∆√À §∂∞¡¢ƒ√À – ¡π∫√§∞√À 4. ∫√∆ƒ√°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 5. §∞°√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ºø∆π√À 6. ™∞¡¢ƒ∞µ∂§∏ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À ¶√§À¢øƒ√À 7. ™π∞ª¶∞¡∏™ ¶∂ƒπ∫§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞∫ƒπø∆∏™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. £∞§∞™™π¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫∞ƒ∞´™∫√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 4. ∫√™ª∂∆√™ ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√™ ∆√À ∞°°∂§√À 5. ∫√À∫√À∑∞ •∞¡£∏ ∆√À ºø∆π√À 6. ª∞∑∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 7. ªπÃ∞∏§ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ∆∞•π∞ƒÃ∏ 8. ¶∞¡∆∑∞§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 9. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À £ƒ∞™Àµ√À§√™ ∆√À ∑∏∆ƒ√À 10. ∆ƒπ∫∞§π∆∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ƒ∞Ãπø∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 2. ™∆ƒ√Àª¶√À§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. ∞¡∂™∆∏™ ¶∞ƒπ™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 2. ∑∂ƒµ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§√À 3. ª∞ƒ∫√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ™∆∞ª√À 4. ¶∞¶∞§∞ª¶ƒ√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

5. ∆™π∆™πƒπ°∫√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ∫∞´ª∞∫√À¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¶√™∆√§√À 2. ª√À∆√À™π¢∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ™∞™™∞¡∏™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 4. ™¶Àƒ√À ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∆√À ™∆∞ª∞∆π√À 5. ™¶Àƒ√À ™∆∞ª∞∆π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

10ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΒΟΡΕΙΟ∆ΥΤΙΚΗΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ∞§∂µπ∑√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 2. µπ∫∞∆√À µ∞™π§π∫∏ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 3. ¢∞µπ§§∞™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. £∂√¢øƒ√¶√À§√™ ∏§π∞™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 5. ∫√¡¢À§∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À Ã∏™∆√À 6. ¶∞¶¶∞™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À Ã∏™∆√À 7. ¶§√Àª∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 8. ™∆À§π∞¡√¶√À§√À ƒ√Àª¶π¡∏ ∆√À ™∆À§π∞¡√À 9. ∆√°π∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 10. Ã√¡√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. µ∞ƒ¢∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. µ∞™π§√¶√À§√™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 3. ∫∞π™∞ƒ∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 4. ∫∞ƒ∞™¶∏§π√™ ∏§π∞™ ∆√À ∞¶√™∆√§√Y 5. ∫∞ƒƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 6. ∫√∆™∞™ ∞ƒ°Àƒ∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 7. ª∞§∞∫√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 8. ª∞™∆ƒ√°π∞¡¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 9. ¶∞¶∞¢π∞ª∞¡∆√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞ƒπ™∆√ª∂¡∏ 10. Ãπ™∆√¢√À§√¶√À§√™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À Ã∏™∆√À

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. µ∂¡∆√Àƒ∞ ƒ√∑∞ – ∞¡¡∞ – §√À∫π∞ ∆√À µπ∫∂¡∆π√À 2. £∂√¢øƒ∞∫√¶√À§√À ∆∞™π∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 3. ∫∞ƒ∞∫ø™∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 4. Àº∞¡∆∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À °∂øƒ°π√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∞£∞¡∞™√¶√À§√À ∏§π∞¡∞ ∆√À ∏§π∞ 2. ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ ∆ƒÀºø¡ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 3. ∫∞∆™∞ƒ∏™ ∂§∂À∂£∂ƒπ√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 4. ∫π∞∆π¶∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 5. ∫√ƒ¢∞∆√™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À Ãπ™∆√º√ƒ√À 6. §ø§√™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 7. ¡∆√À∑∂¶∏™ §À∫√Àƒ°√™ ∆√À §À∫√Àƒ°√À 8. ¶∞¶∞°∞§∞¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. ¶∞¶∞¡π∫∏∆∞-æÀÃ√°π√¶√À§√À ∞π∫∞∆∂ƒπ¡∏ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 10. ∆ƒ∞¶∞§∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À µ∞™π§∂π√À

¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

45


¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. ∞¶√™∆√§√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. ¢∞°§∞™ ∂À™∆∞£π√™ ∆√À µ∏™™∞ƒπø¡∞ 3. ∫Àƒπ∞∫√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À 4. §π∞¶∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À Ã∏™∆√À 5. ª∞∫ƒÀ¢∏ª√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. ª∞ƒ∫∂∑π¡∏™ ª∞ƒπ¡√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 7. ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞¡√À 8. ™√∫√ƒ∂§∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 9. ™∆∞Àƒ√¶√À§√™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 10. ºƒ√À¡∆∑√™ ∞¶√™∆√§√™ ∆√À Ã∏™∆√À

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. °∂¡∆∂∫∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫§∂∞¡£∏ 2. ¢√Àµƒ∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3. ∫√∆™ø¡∏™ ∏§π∞™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 4. ¶∞¡∆∞∑√¶√À§√À ∞¡¢ƒ√¡π∫∏ ∆√À µ∞™π§∂π√À 5. ƒ∂ª√À¡¢√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 6. ™∆∞™π¡√™ ™¶∏§π√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À

11ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ¢ƒ∞™™∞™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 2. ª√À∫√À¡π¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 3. ¶∞¡∞°∞∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 4. ¶∞¡∆∂§√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∞ƒπ§∞√À 5. ™ªÀƒ¡∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ∆™√§∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™ø∆∏ƒπ√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. µ√∆™∏ ∂§∂¡∏ – ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 2. ∑∞Ã∞ƒπ∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 3. ∫√¡∆∞∫√™ ∏§π∞™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. ∫√À∆™√Àª¶√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 5. §Àª¶∂ƒ∞∫∏ πø∞¡¡∞ ∆√À §Àª¶∂ƒ∏ 6. ª∞ƒπ¡√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À £∂√¢øƒ√À 7. ªøƒ√™ ªπÃ∞∏§ – ¶∂∆ƒ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 8. ™∞µµ∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ™∞µµ∞ 9. ∆√∆™∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∏§π∞ 10. ∆™π∆∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ∞£∞¡∞™√¶√À§√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 2. °∫π√∫∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫∞ƒ∞∫ø¡™∆∞¡∆∏™ ¶∞À§√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. ∫√ƒø¡∞π√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. §√°√£∂∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 6. ª∞§πº√À∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 7. ª¶√¡∆∑√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 8. ¶∞À§√À Ã∏™∆√™ ∆√À πø∞¡¡∏

46 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∞ƒ°Àƒ√¶√À§√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 2. °√¡∆π∫∞™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 3. ¢π∫∞π√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¶∞À§√À 4. ∫√´¡∏ ∞™¶∞™π∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 5. ∫ƒπ∂ª¶∞ƒ¢∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 6. ∫ø∆™∞∫∏ ∞¡∆ø¡π∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 7. ª∞¡π∞∆∏ πø∞¡¡∞ ∆√À Ã∏™∆√À 8. ¶∂∆ƒ√¶√À§√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. ∆∑øƒ∆∑∞∫√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 10. Ã∞∆∑∏°∂ø°π√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. ¢∞ƒ∞™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 2. ¡∆∞∫√Àƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ¶∞¶√À∆™∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À πø∞¡¡∏ 4 ƒ√À™∏™ ™ø∆∏ƒπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

™À¡∂ƒ°∞™π∞ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ¶∂§√¶√¡¡∏™√À 1. ∞¡¢ƒ∂™∞∫∏™ Ã∞ƒπ§∞√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. £øª∞™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 3. ∫∞§Àµ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 4. ª∞ƒ∫√À ¶∞¡∞°√À§∞ ∆√À ∫ø¡/¡√À 5. ª¶π∆™∞¡∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 6. ¶∞¶∞∑∞Ã∞ƒπ∞ – ¢∂§∏°π∞¡¡∏ √Àƒ∞¡π∞ ∆√À ∞¡∞™∆∞™π√À 7. ™µ√¡π∞ ªπ§π∞¡∞ ∆√À §π√Àª¶√ªπƒ 8. ™∆∂º∞¡√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À §∞ª¶ƒ√À 9. ∆™∞°°√Àƒ∏™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 10. ∆™πƒª¶∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À

12ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ∆Ω∆ΕΚΑΝΗΣΟΥ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. °∂øƒ°∞∫∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 2. ∑ø°ƒ∞ºπ¢∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫∞§√°∂ƒ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∞°°∂§√À 4. ∫∞ª¶√Àƒ√¶√À§√™ ºπ§π¶¶√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. ∫∞™∂∫∞™ ºø∆π√™ ∆√À §∞∑∞ƒ√À 6. ∫ø™∆√°§√À ªπÃ∞§∏™ ∆√À ™∆∂º∞¡√À 7. ª∞∆™∞ª∞ ª∞ƒπ∞ – ∆™∞ª¶π∫∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 8. ¶∞¶∞°π∞¡¡∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 9. ¶∞¶∞∫Àƒπ∞∫√À °∂øƒ°π√™-™∆À§π∞¡√™ ∆√À Ã∏™∆√À 10. ™ø∆∏ƒ∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞§∂µπ∑√™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 2. µ√§√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡∞ ∆√À º∂π¢π∞ 3. ¢∏ª√¶√À§√À √§Àª¶π∞ ∆√À ∞ƒπ™∆∂π¢∏ 4. §√À∫∞ƒ∞™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À §√À∫∞ 5. ªπÃ∞∏§ ªπÃ∞∏§ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 6. √ƒº∞¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 7. ¶∞¶∞¢∏ª∏∆ƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 8. ¶∞ƒπ™π¢∏ ¶∞¡∞°πø∆∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. ¶√§ÀÃ√¡∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 10. ƒ∂π™∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À πø∞¡¡∏


OIK_041-048_YPOPSHFIOI 18-11-10 10:31 ™ÂÏ›‰· 47

∂∫§√°∂™ 2010

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ªπÃ∞∏§π¢∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 2. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À ™∆∂§π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. °∂øƒ°π∞¢∏™ πµ∞¡ – ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 2. ∫∞ƒ∞°π∞¡¡∏ ª∞ƒ°∞ƒπ∆∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ¶∞¶∞µ∞™π§∂π√À µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∏§π∞ 4. ¶∞¶∞¡¢ƒ∂√À ª∞ƒπ∞ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 5. ™∞ƒ∞¡∆ø¡∏ ∫π∫∏ ∆√À ªπÃ∞∏§ 6. ™√º√™ ™∆∞ª∞∆π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 7. ∆∂ƒ¡∂∑∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∏§π∞

13ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟΙ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. °∂øª∏§∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 2. ª¶√À°¢∞¡√™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ƒ∞§§∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ºƒ∞°∫√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞§∏°π∞¡¡∏™ °ƒ∏°√ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 2. µ∂ƒƒ∏™ ¶∞¡∆E§∂ø¡ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 3. ∫§∞¢√°∂¡∏™ ª∞´™∆ƒ√™ ∆√À ™∂µ∞™∆√À 4. ∫√À∆™√°π∞¡¡∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∞¶√™∆√§OY 5. ª∞¡ø§∂§§∏™ Ã∏™∆√™ ∆√À ∂À™∆ƒ∞∆π√À 6. ª∂¡∂°∞™ ¡∂∫∆∞ƒπ√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 7. ª¶∞ƒ√À∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 8. ¡π∫√§√À πø∞¡¡∞ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 9. ™¶∞¡√À¢∞∫∏™ ∏§π∞™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. µƒÀ¡πø∆∏ µ∞™π§π∫∏ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 2. ∑øº√™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 3. ∫∞∫∞ƒπ¡√™ ™∆ƒ∞∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. ∫∞ƒ∞ª¶√Àƒ¡πø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. ∫§ø£√™ ∫Àƒπ∞∫√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 6. ∫√À¡∆√Àƒ∂§§∏™ ∏ƒ∞∫§∏™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 7. ∫√À∆ƒ∞∫∏ Ãπ™∆π¡∞ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 8. ¶π∆™√§∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 9. ™∞§∆∞ª∞ƒ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. ∆√´∆√À ∂πƒ∏¡∏ ∆√À ∂À∞°°∂§√À

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. ∫§∞¢π∆∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢∏ª√À 2. §∞ª¶ƒ√¶√À§√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂À™∆∞£π√À 3. ™∆∞£∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞

OIKONOMO§√°√π ∂§∂À£∂ƒ√π ∂¶∞°°∂§ª∞∆π∂™ §∂™µ√À - Ãπ√À 1. ∞´µ∞§πø∆∏™ ∂À™∆ƒ∞∆π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 2. ∂¶π∆ƒ√¶∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 3. ∫∞∆∂ƒ¡∂§∏™ ∂§∂À£∂ƒπ√™ ∆√À ªπÃ∞∏§

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

4. ∫∞ƒ∞°∂øƒ°π√À Ã∏™∆√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ∫∞ƒ∂∫√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. ™∆ƒ√Àª¶∞∫∏ ∞¡¡∞ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏

√π∫√¡√ª√§√°√π ™∞ª√À 1. ∫∞§√°∏ƒ√À ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 2. ∫∞§√°ƒ∞π∞™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 3. §∂∫∞∆∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ª∏∆™π¡∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À πø∞¡¡√À 5. Ãπø∆∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °π∞∫√Àª∏ 6. æ∞ƒƒ∞ - ∞™µ∂™∆∞ ∞¡¡∞ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À

14ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟI ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. µ∞µ∞¢∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 2. °∞§∂¡π∞¡√À ™∆∞ª∞∆π¡∞ ∆√À ªπÃ∞∏§ 3. ∑∏™π√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 4. ∫√∆∑∞ª∞¡∏™ ∂À™∆ƒ∞∆π√™ ∆√À ∂À£Àªπ√À 5. ∫∂º∞§√°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 6. ª√∫∞™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¡π∫√§∞√À 7. ∆∑∞°∫∞ƒ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. Ã∞∆∑∏∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À π√ƒ¢∞¡∏™ ∆√À °ƒ∏°√ƒπ√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. µ∞™π§∞∫∏ – ª∞Àƒπ∫∞∫∏ ∫Àƒπ∞∫∏ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 2. µ§∞™™∞∫∏™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 3. ∫∞ª¶√Àƒ∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 4. ∫∞¡∞∫√À™∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. ª∞∫ƒÀ¢∞∫∏ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 6. ª∞Àƒ√ª∞∆∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 7. ¶∞∆ƒ∞ª∞¡∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. ¶∂∆ƒ∏™ ∞ƒ°Àƒπ√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 9. ∆™∞°∫∞ƒ∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 10. Ã∞∆∑∞∫∏ ∂À∞°°∂§π∞ ∆√À °∂øƒ°π√À

§∞™∏£πø∆π∫∏ ™À¡∂ƒ°∞™π∞ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ 1. ∞¡∆ø¡∞∫∞∫∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 2. ∞ƒ∞∫∞¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 3. °∂ƒ√¡∆∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À 4. °√À§π¢∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∫Àƒπ∞∫√À 5. ∫∞ƒÀ¢π∞¡∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 6. ∫√À∆ƒ√Àª¶∞™ ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∆√À ∏§π∞ 7. ∫√Àº∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 8. ¶∂ƒ∞∫∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 9. ™∆ƒ∞∆∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 10. æÀ∫∞ƒ∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À °∂øƒ°π√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. ∫√∫√™∞§∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ∑∞Ã∞ƒπ∞ 2. ¶∂À∫π∞¡∞∫∏ ™∆À§π∞¡∏ ∆√À ¶∞¡∆∂§∏ 3. ∆™∂ª∂∫π¢√À °∂øƒ°π∞ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ – ¡∂√π √π∫√¡√ª√§√°√π 1. ∞ª¶∞ƒ∆∑∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 2. ∫∞ƒ∆∂ƒ∏™ ™∆∞Àƒ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫§∏ƒ√¡√ª√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010 | √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞

47


OIK_041-048_YPOPSHFIOI 18-11-10 13:26 ™ÂÏ›‰· 48

¶ ∞ ƒ∞ ∆∞ • ∂ π ™

∂∫§√°∂™ 2010

4. ∫√∫∫π¡∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. ∫À¶ƒπø∆∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À πø∞¡¡∏ 6. ª¶∞∆∑∞¡∞∫∞∫∏ ∂§∂¡∏ ∆√À ¡π∫√§∞√À 7. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 8. ¶ƒπ¡πø∆∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 9. ™∞ƒƒƒ∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 10. Ã∞ƒ∞§∞ª¶∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§

15ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ∆ΥΤΙΚΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟI ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. ¶π∆ƒ√¶∞∫∏™ ™∆À§π∞¡√™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 2. ºƒ∞°∫∂¢∞∫∏ – µ∂™∆∞∫∏ °∂øƒ°π∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. ∞£∞¡∞™∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 2. ∫∞∆™∞¡∞∫∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 3. ∫√∫∫π¡∞∫∏ ª∞ƒπ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 4. ¡∆√∫∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 5. ¶∞∆∂ƒ∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. ¶∂∆ƒ√À§∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 7. ¶∂∆™∂∆∞∫∏™ ¶∞¡∆∂§∏™ ∆√À ∂À£Àªπ√À 8. ∆™π∆™πƒπ¢∏ ∂§¶π¢∞ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 9. ºƒ∞°∫π∞¢∞∫∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ºƒ∞°∫π™∫√À 10. Ã√À¢∞§∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. µ√°π∞∆∑∞∫∏™ ∞ƒπ™∆∂π¢∏™ ∆√À Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 2. °π∞¡¡√À¢∏-¡∆∞°∫√À¡∞∫∏ ¢∏ª∏∆ƒ∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ª¶∂ƒ∆∞∫∏™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 4. ¡∆∞°∫√À¡∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À πø∞¡¡∏ 5. ∆™∞√À™∞∫√™ °∂øƒ°π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 6. ºƒ∞°∫√ªπÃ∂§∞∫∏™ ªπÃ∞∏§ ∆√À ∂À∞°°∂§√À

∞¡∂•∞ƒ∆∏∆∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∂§§∞¢∞™ (∞.∫π.√.∂.) 1. ∞§∂µπ∑∞∫∏™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∂§∂À£∂ƒπ√À 2. ¢∂ƒªπ∆∑∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∑Àªµƒ∞°√À¢∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À £∂√§√°√À 4. ∫§ø£∞∫∏™ ¡π∫√§∞√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. §∞∫πø∆∞∫∏™ ∞¡∆ø¡π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 6. §∂¡∆∞ƒ∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 7. ª¶∞´§∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ªπÃ∞∏§ 8. ª¶√§∞¡∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 9. √Àƒ∞¡√™ ∂ªª∞¡√À∏§ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 10. ¶∞¶∞¢∞∫∏™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏

™À¡∂ƒ°∞™π∞ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ °π∞ ∆∞ Ã∞¡π∞ 1. ∞ƒÃ√¡∆∞∫∏™ Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 2. µπ∆∆øƒ∞∫∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ∂À∆ÀÃπ√À 3. ¢√Àƒ√À¡∆∞∫∏ πø∞¡¡∞ ∆√À πø™∏º 4. ∫√Àƒ∞™ª∂¡∞∫∏™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ∂ªª∞¡√À∏§ 5. ∫À¶ƒ∞π√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 6. §π√∆™∞∫∏™ ∞§∂•∞¡¢ƒ√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 7. ™∆∞Àƒ√À§∞∫∏™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À∞ƒ∆∂ª∏ 8. ∆™πƒπ¡∆√À§∞∫∏™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À°∂øƒ°π√À

48 √π∫√¡√ªπ∫∞ Xƒ√¡π∫∞ | ¢∂∫∂ªµƒπ√™ 2010

16ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟ ΤΜΗΜΑ ΙΟΝΙΩΝ ΝΗΣΩΝ ΣΥΝ∆ΥΑΣΜΟI ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∏.∫π.√.) 1. °∞∆™√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡/¡√À 2. ¢ƒ√À°∫∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À Ã∏™∆√À 3. ∫√∫∫∞§∏™ ∞£∞¡∞™π√™ ∆√À µ∞™π§∂π√À 4. ∫√∫∫√™∏™ ™∆∂º∞¡√™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 5. ∫ƒ√∫π¢∏™ ™¶Àƒπ¢ø¡ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 6. §∞µƒ∞¡√™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™-ºπ§π¶¶√™ ∆√À ∞§∂•∞¡¢ƒ√À 7. ª∞ª∞§√™ ∞¡∆ø¡π√™ £∂√¢øƒ√À 8. ª∞¡∂™∏ ∞¡∞™∆∞™π∞ ∆√À ∞£∞¡∞™π√À 9. ™∞¡∆∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À £øª∞ 10. º∞ƒ∞√À ∞£∏¡∞ ∆√À ¢π√¡À™π√À

¶∞¡∂§§∏¡π∞ ™À¡¢π∫∞§π™∆π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ ∫∞π ™À¡∂ƒ°∞∑√ª∂¡√π (¶∞™∫√-™) 1. µπ∆øƒ∞∆√™ ∞¡¢ƒ∂∞™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 2. ∫∞ƒ∞™∆∞£∏™ ∞¡∞™∆∞™π√™ ∆√À πø∞¡¡∏ 3. ∫√ªπø∆∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡√™ 4. ∫√ƒºπ∞∆∏™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À °∂øƒ°π√À 5. ª∞ƒ°∞ƒπ∆√À ™¶Àƒπ¢√À§∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À-Ã∞ƒ∞§∞ª¶√À™ 6. ª∂™™∏¡∏™ ºπ§π¶¶√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 7. ª√À¢∏§∞™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ™∆∞Àƒ√À 8. ¶∞°∫ƒ∞∆∏™ £∂√¢øƒ√™ ∆√À ∞¡∆ø¡π√À 9. ¶∞ƒ°π¡√™ ∏§π∞™ ∆√À ¶∂∆ƒ√À 10. ¶√À§∏™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À

¢∏ª√∫ƒ∞∆π∫∏ ¶∞¡∂¶π™∆∏ª√¡π∫∏ ∫π¡∏™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (¢∫¶-√) 1. °∞µƒπ∏§π¢∏™ ¢∞¡π∏§-£∂√¢øƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 2. ∫∞µµ∞¢∞ ª∞ƒπ∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 3. ∫∞ƒ∆∞¡√™ Ãπ™∆√º√ƒ√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 4. ∫∂º∞§§∏¡√™ ¢π√¡À™π√™ ∆√À ¶∞¡∞°πø∆∏ 5. §ø§∏™ ∫ƒ∏∆ø¡ ∆√À ∏§π∞ 6. ¶∞¶∞°∂øƒ°π√À µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∂À∞°°∂§√À 7. ¶π∂ƒƒ∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À Ãπ™∆√¢√À§√À 8. ƒ√¡∆√°π∞¡¡∏™ πø∞¡¡∏™ ∆√À ¡π∫√§∞√À 9. ™∫∂ª¶ƒ∏ ∂À°∂¡π∞ ∆√À ∞¡¢ƒ∂∞ 10. ∆∑∞¡∞∆√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ¢π√¡À™π√À

™À¡∂ƒ°∞™π∞ ∂¡√∆∏∆∞ ¶∞ƒ∂ªµ∞™∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ (™∂¶-√) 1. °ƒ∞ªª∂¡√™ ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√™ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 2. ∑∞µπ∆™∞¡√™ ¶∞¡∞°πø∆∏™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 3. ∫∞µµ∞¢π∞™ µ∞™π§∂π√™ ∆√À ∫ø¡™∆∞¡∆π¡√À 4. ∫√¡∆√™∆∞¡√À ∞§∂•∞¡¢ƒ∞ ∆√À ¡π∫√§∞√À 5. ∫√Àƒ∏ ¡π∫√§∂∆∞ ∆√À °∂øƒ°π√À 6. §π∞∆√™ °∂ƒ∞™πª√™ ∆√À √¢À™™∂∞ 7. ¶∞¶∞¢∞∆√™ ¶§∞∆ø¡ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À 8. ¶∂∆∆∞™ ¢∏ª∏∆ƒπ√™ ∆√À ¢∏ª∏∆ƒπ√À 9. ƒ√Àµ∞™ °∂øƒ°π√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞ 10. Ã∞§π∫π∞™ ∂À∞°°∂§√™ ∆√À ™¶Àƒπ¢ø¡∞

¶∞ƒ∞∆∞•∏ √π∫√¡√ª√§√°ø¡ º√ƒ√∆∂áπ∫ø¡ ∂ƒ°∞∑√ª∂¡ø¡-∂¶∞°°∂§ª∞∆πø¡ (¶.√.º.∂.-∂.) 1. µƒ∞¡π∫∞ Ãπ™∆π¡∞ ∆√À ∫√™ª∞


OIK_003_E™OT.O¶I™£. 18-11-10 13:12 ™ÂÏ›‰· 3

Business Express Post

Ï ïéêïíïìéêüôåñïò "courier"... óôï óõñôÜñé óáò H Ýîõðíç åíáëëáêôéêÞ ãéá íá óôáìáôÞóåôå íá ðëçñþíåôå áêñéâÜ õðçñåóßåò Courier ðïõ äåí ÷ñåéÜæåóôå

Ï

©∆√ª∂∞™ ¶ƒ√ø£∏™∏™ ¢π∫∆À√À ∂§∆∞ ÅËÔÁ 05/0907/09 - ª∞∫∂∆∞: ¢∞¡∂™∏ ª∂∆∞•π∞ C TÏÌÅÁÓ ÐÑÏÙÈÇÓÇÓ ÄÉÊÔÕÏÕ - ÌÁÊÅÔA: ÄÁÍÅÓÇ ÌÅÔÁÎÉÁ

Ôé óáò ðñïóöÝñåé ôï Business Express Post:

í ÊáôÜèåóç ôçò áëëçëïãñáößáò óáò ìÝ÷ñé ôéò 17:00 óôï åéäéêü ãñáììáôïêéâþôéï Business Express Post. í ÅããõçìÝíç åðßäïóç ôçí åðüìåíç åñãÜóéìç çìÝñá ôï ðñùß óå üëåò ôéò ìåãÜëåò ðüëåéò ôçò ÷þñáò. í ÁíôáãùíéóôéêÝò ôéìÝò. í Åêðôþóåéò Ýùò êáé 40% ãéá ÷ïíäñéêÞ áãïñÜ öáêÝëùí Business Express Post. í ÄùñåÜí äéáöÞìéóç, ìå ôçí åêôýðùóç ôïõ ëïãüôõðïõ ôçò åðé÷åßñçóÞò óáò ðÜíù óôïí öÜêåëï Business Express Post, ãéá áãïñÜ óõãêåêñéìÝíçò ðïóüôçôáò öáêÝëùí.

í Åõêïëßá êáé åîïéêïíüìçóç ÷ñüíïõ áðü ôçí ìåôáêßíçóç êáé ôçí áíáìïíÞ ãéá ôçí áãïñÜ öáêÝëùí êáé ãñáììáôïóÞìùí.

.Ãéá ôçëåöùíéêÝò ðáñáããåëßåò Þ ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò: ÊÝíôñï ÁèÞíáò: 210 3319501, 3216024, 7752377, Â. ÐñïÜóôéá: 210 6253500, 6008032, 6121849, ËïéðÝò Ðåñéï÷Ýò ÁèÞíáò: 210 3353538, 3353479, ÊÝíôñï ÐåéñáéÜ: 210 4146142, ËïéðÝò Ðåñéï÷Ýò ÐåéñáéÜ/Aéãáßïõ: 210 4146104, 4146172/4146109, 4146165, Èåó/íßêç: 2310 589408/452, ÄõôéêÞ ÅëëÜäá:2610 624062/224703, ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá: 24610 24604, ÁíáôïëéêÞ Ìáêåäïíßá- ÈñÜêç: 2510 838770/226946, ÓôåñåÜ ÅëëÜäá: 22310 66790/66793, Ðåëïðüííçóïò: 2710 224034, Èåóóáëßá: 2410 237164/237381 ¹ðåéñïò: 26510 76540/26437, ÊñÞôç: 2810 302866/243460.


OIK_004 18-11-10 13:04 ™ÂÏ›‰· 3

™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Ó· ηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ ✔ ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ✔ ·ÚˆÁfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ✔ ª·˙ÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ! ✔ ¢˘Ó·ÌÈÎfi ∂ÈÌÂÏËÙ‹ÚÈÔ!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.