Zugestellt durch Post.at
Zugestellt durch Post.at
Ausgabe Jänner - Februar 2015
Finanzen in Ordnung - Projekte auf Schiene - Unser Motto für 2015:
Mit Kraft und Zuversicht in ein arbeitsreiches Jahr! Aus dem Inhalt Seiten 2 und 3 Aus dem Gemeinderat Aktuelle Projekte Budget 2015 Bürgermeister-Gespräch +++ Seite 4 Bürgerservice Steuersprechtag des ÖAAB und Sprechtag für Pensionsanwärter +++ Seite 5 Steinbacher Allerlei Rückblick auf einen gelungenen Advent Terminvorschau 2015 +++ Seite 6 Oberösterreich aktuell +++ Seite 7 Veranstaltungshinweise +++ Seite 8 Gemeindeschitag
F ASCH I N G K E HR A U S Faschingssamstag,
14. Feb GH Kirchenwirt Czerny Steinbach/Steyr b
a 20 Uhr
MASKEN
PRÄMIERUNG
KLAMPFN ROCK
Aus dem Gemeinderat
Neuer Flächenwidmungsplan ist fertig Die Überarbeitung des Flächenwidmungsplans ist abgeschlossen. Insgesamt gab es 46 Änderungen. Derzeit läuft die letzte Begutachtung durch die Landesbehörden und die betroffenen Grundeigentümer. Die Beschlussfassung im Gemeinderat erfolgt im März. Kinderbetreuung: Bedarf kann gedeckt werden. Die Bedarfserhebung für Kindergarten und Krabbelstube hat ergeben, dass auch heuer mit den bestehenden Räumlichkeiten der Bedarf gedeckt werden kann. Insgesamt 60 Kinder werden ab Herbst den Kindergarten besuchen. Auf Grund der vorliegenden Anmeldungen wird es auch heuer einen Sommerkindergarten geben. Fußgängerbrücke: Fertigstellung bis Ostern Die neue Fußgängerbrücke über die Steyr wird allgemein gelobt. Der Platz vor dem Messerermuseum, das Gitternetz der Brücke über die Steyr sowie die kleine Brücke über den Färberbach und das Geländer am Steyrufer werden bis Ostern fertig. Rutschhang beim Ziermayr wird stabilisiert Regelmäßige Messungen haben ergeben, dass der Hang weitgehend zur Ruhe gekommen ist. Für Straße und Häuser besteht seit längerem schon keine Gefahr. Nur im Uferbereich kommt es noch zu Setzungen. Um das Oberflächenwasser geordnet ableiten zu können, wird eine Y-förmige Stütz- und Entwässerungsdrainage errichtet. Der Auftrag wurde an die Fa. Käfer aus Weyer vergeben. Die Arbeiten werden durchgeführt, sobald es die Witterungs- und Bodenverhältnisse zulassen. Parkplatz Weyergasse wird heuer fertig Der Schotterparkplatz bei der Weyergasse wird heuer befestigt, wobei eine Asphaltierung nur für die Fahrbahn vorgesehen ist, um unnötige Bodenversiegelung zu vermeinden. Gleichzeitig wird der Aufgang zur Kirche fertiggestellt und ein neuer Verbindungsweg zum Trafo errichtet. Neues Siedlungsgebiet in Sicht Der Eigentümer der ehemaligen Ecker-Gründe im Pieslwang, Ortsteil Humpelmühle, beabsichtigt heuer, die Liegenschaft baureif zu machen und die Parzellen zu verkaufen. Insgesamt handelt es sich um 13 Bauparzellen zwischen 800 und 1.000 m². Die Gemeinde unterstützt ihn dabei fördertechnisch im Sinn einer aktiven Bodenpolitik, um die Preise möglichst niedrig und im ortsüblichen Rahmen zu halten. Kaufinteressenten mögen sich bitte bei der Gemeinde melden. Gleichzeitig ist eine Erhebung angelaufen, welche der 22 unbebauten Bauparzellen in der Gemeinde zu welchen Bedingungen zum Verkauf stehen.
3,585 Mio. Euro stehen heuer für Steinbach bereit Wir geben nicht mehr aus, als wir einnehmen.
Steinbach ist - trotz geringer Finanzkraft eine der Gemeinden des Bezirks, die seit Jahren ausgeglichen budgetieren Einnahmen und Ausgaben in der Höhe von jeweils 3,109 Mio. Euro sowie weitere 475.300 Euro für Investitionen in mehrjährige Projekte sieht das Gemeindebudget 2015 vor. "Auch dieses Budget ist getragen von den leitenden Grundprinzipien unserer Gemeindearbeit: Verantwortung für Natur und Umwelt, zukunftsorientiert, sozial ausgewogen und wirtschaftlich ver-
nünftig," ist Bgm. Christian Dörfel überzeugt. "Wir bleiben unserer Linie treu, nicht mehr auszugeben als wir einnehmen", bekräftigt Finanzausschuss-Obmann Christof Weichselbaumer. Auf Prestige-Projekte wird verzichtet Gleichzeitig wird versucht, die Folgekosten von Investitionen und die Kosten der Verwaltung gering zu halten. "Sparen heißt für uns, die vorhandenen Gelder bestmöglich für die Lebensqualität der Steinbacher Bevölkerung einzusetzen und auf Prestige-Projekte zu verzichten," ergänzt Vbgm. Franz Höllhuber.
Zahlen & Fakten zum Budget Die Gemeinde wendet 2015 für Wasser, Kanal und Abfall (ohne Investitionen) 566.900,- Euro auf. Die Gebühren werden nicht erhöht, sondern nur an den Verbraucherpreisindex angepasst. Die Zahlungen an der Sozialhilfeverband für Altenbetreuung, Kinder- und Familienhilfe sowie für die bedarfsorientierte Mindestsicherung betragen 453.700 Euro. Der Pflichtbeitrag der Gemeinde zur Finanzierung des Gesundheitswesens (Krankenanstalten, Rotes Kreuz, Notarzt) erreicht heuer 340.300,- Euro. Die Gemeinde wird für die Bildung unserer Kinder (Volks- und Hauptschule, Poly, Sonderschule und Berufsschule) 244.000,Euro. Die Kinderbetreuung (Kindergarten, Krabbelstube, Tagesmütter) wird von der Gemeinde mit 152.900,- finanziell unterstützt. Die Gemeinde erzielt aus der Bewirtschaftung ihrer Liegenschaften (Wohnhäuser, Pils-Halle, Alter Pfarrhof, Nachhaltigkeitsschmiede) bei einem Jahresumsatz von 89.700,- Euro einen Gewinn von 6.600,- Euro. Die Personalausgaben der Gemeinde betragen 15,6 % der Gesamtsausgaben und liegen um 5 % unter dem Bezirksschnitt.
Seite 2
Aus dem Gemeinderat
Steinbach an der Steyr
Wir gestalten den Lebensraum von und mit 2.209 Steinbachern! GEMMA im Gespräch mit Bürgermeister Dr. Christian Dörfel GEMMA: Herr Bürgermeister, eine aktuelle Frage: Haben wir einen FrankenKredit? Bgm: Nein, natürlich nicht. Wir spekulieren nicht, sondern gehen mit dem Geld der Steuerzahler sehr sorgfältig um. Heuer wird ja wieder ein ereignisreiches Jahr. Richtig. Wir haben den Schwung des Vorjahres ungebremst mitgenommen. Da haben wir ja viel erreicht. Es gibt aber noch genug zu tun, um die gute Entwicklung unserer Gemeinde fortzusetzen. Verbunden mit großen Investitionen? Nicht unbedingt. Die Baustellen kosten natürlich viel Geld. Das sichert Arbeit in der Region. Es gibt aber viele kleine Projekte, die für die Qualität unseres Lebensraums genau so wichtig sind. Warum betonen Sie immer die Qualität des Lebensraums? Weil der Lebensraum entscheidend ist für die Lebensqualität des Einzelnen. Daher möchten wir unsere Heimat so gestalten, dass sich die Menschen bei uns wohl fühlen können. Und gelingt das? Das müssen Sie die Menschen in Steinbach fragen. Aus vielen Gesprächen weiß ich aber, das wir das anscheinend ganz gut hinbringen. Die Daten für Steinbach sind ja erfreulich. Ja, Gott sei Dank. Unsere
Bemühungen der letzten Jahre tragen Früchte. Immer mehr entscheiden sich, in Steinbach zu leben. Auch die Jungen? Selbstverständlich. In den Umfragen haben wir die besten Werte in der Region. Besonders bemerkenswert ist dabei, dass sich immer mehr dafür entscheiden, bei uns eine Familie zu gründen. Worauf führen Sie das zurück? Das hat viele Gründe: das lebendige Ortszentrum, die schöne Landschaft, die vielen Aktivitäten. Unsere Kinderbetreuung und medizinische Versorgung. Die Einbindung der Bevölkerung in wichtige Entscheidungen, das Prinzip der Nähe in vielen Lebensbereichen und die konstruktive Arbeit im Gemeinderat. Ist der politische Friede wirklich so wichtig? Natürlich. Eine politische Haxlbeisserei interessiert keinen Menschen. Daher bemühen wir uns um eine gemeinsame Linie mit den anderen Parteien. Wir wurden ja gewählt, um zu arbeiten und Steinbach weiter nach vorn zu bringen. Im Gemeinderat hätten Sie aber eine solide Mehrheit. Natürlich könnten wir alles alleine beschließen. Das tun wir aber nicht. Es gibt praktisch nur einstimmige Beschlüsse. Danke für das Gespräch und weiterhin viel Erfolg.
Steinbach ist 2014 wieder gewachsen Abwanderung ist für uns ein Fremdwort Das vergangene Jahr brachte einen Anstieg der Steinbacher Bevölkerung. Insgesamt wohnen 2.209 Menschen in unserer Gemeinde. Soviel wie noch nie! Der Anteil der Steinbacher ohne österreichische Staatsbürgerschaft beläuft sich auf 3,3 %. Sie stammen aus 17 Nationen. Die Zahlen im Detail: Gesamt ................................. 2.209 Hauptwohnsitz (HWS) ........... 2.043 Nebenwohnsitz ....................... 166 Geburtenbilanz: Geburten .................................... 24 Todesfälle .................................. 10 Wanderungsbilanz: Zuzüge ....................................... 96 Wegzüge .................................... 90 Staatsbürgerschaft (HWS): Österreich ............................... 1.974 Deutschland ................................ 18 Türkei .......................................... 18 Rumänien ...................................... 8 Sonstige (aus 14 Staaten) ............ 25 Seite 3
Bürgerservice
SPRECHTAG zum Steuerausgleich
einfach. fair. mehr.
„Verschenk kein Geld ans Finanzamt!“
Steuern senken.
Mittwoch, 11. Februar 2015 18 Uhr, Gasthaus Kienauer
Familien entlasten.
mit Steuerexperten Fritz Reinisch vom Finanzamt Kirchdorf Möglichkeit der persönlichen Vorsprache und ... • praktische Tipps zur ArbeitnehmerVeranlagung und zum Pendlerrechner • aktuelle Neuerungen bei Förderungen • Infos zur steuerlichen Absetzbarkeit von außergewöhnlichen Belastungen und Sonderausgaben
Der ÖVP-Arbeitnehmerbund ÖAAB fordert die rasche steuerliche Entlastung von ArbeitnehmerInnen und Familien! >> >> >> >>
Senkung der Lohnsteuer höhere Steuerfreibeträge für Kinder längere Absetzbarkeit von Kinderbetreuungskosten Mitarbeiterbeteiligung steuerlich begünstigen
Fragen zum Pensionsantritt? Gleichzeitig bietet der Seniorenbund einen Sprechtag zum Thema „Pensionen“ an. Sozial- und Fachreferent Siegfried Sattlberger steht als Experte zur Verfügung.
Frauenpension:
4 volle Jahre für jedes Kind! Aktuell werden Frauen pro Kind vier Jahre als Kindererziehungszeit bei der Pension angerechnet. Aber leider mit Einschränkungen, weil „Überlappungszeiten“ nicht zählen. Was heißt „Überlappungszeiten“? Beträgt beispielsweise der Abstand zwischen erstem und zweitem Kind nur zwei Jahre, so bekommt die Mutter für das erste Kind auch nur zwei Jahre am Pensionskonto gutgeschrieben. Der ÖAAB Oberösterreich fordert daher: „Vier volle Jahre Pensionsanrechnung für jedes Kind, ganz egal in welchem zeitlichen Abstand die Kinder auf die Welt kommen.“
Seite 4
Tipps für Ältere Arbeitnehmer Der ÖAAB bietet eine umfassende Service-Broschüre mit den wichtigsten Rahmenbedingungen und Möglichkeiten für ältere Arbeitnehmer an. Enthalten sind Infos zu ... >> >> >> >> >> >>
arbeitsrechtlichen Begünstigungen Leistungsansprüchen Arbeitslosengeld Pensionsmöglichkeiten Altersteilzeit beruflicher Weiterbildung
Kostenlose Bestellung! Broschüre unter 0732/66 28 51 - 30 oder oeaab@ooe-oeaab.at anfordern!
ÖAAB-Service-Hotline: 0732/66 28 51 - 35
Steinbacher Allerlei
Steinbach an der Steyr
Über 12.000 Besucher beim Steinbacher Advent Organisatoren und Akteure ziehen positive Bilanz
Termin-Überblick 2015 28. März Frühjahrskonzert Musikverein Steinbach-Grünburg 18. und 19. April Trial- Meisterschaftslauf am Kraberg
1. Mai Kirtag in Steinbach
13. Juni Palatschinkenfest des Lions-Clubs Schmiedleithen 20. und 21. Juni Modellflug-Wettbewerb beim Zehethof
21. Juni Tag der Ehejubilare
8.300 Fahrgäste der Steyrtalbahn, 42 Busgruppen an den Tagen des Adventmarkts und viele Einheimische genossen das Angebot Mit einem fulminanten Feuerwerk im Anschluss an die Perchtenraunacht ging der Steinbacher Advent zu Ende. "Wir dürfen mit dem Besuch sehr zufrieden sein und bedanken uns bei allen, die zum Erfolg beigetragen haben", zogen Raimund Koppelhuber, Siegi Schink und Bgm. Christian Dörfel zufrieden Bilanz. "Ein besonderer Dank gilt unseren Feuerwehren sowie den Bewohnern des Ortszentrums und in der Edt, die so manche Einschränkung auf sich genommen haben. Vor allem auf Grund der Bodenverhältnisse mussten kurz-
fristig alle Parkmöglichkeiten ausgeschöpft werden." Für den Advent 2015 wird die eingeschlagene Linie " Qualität, Handwerk und Tradition" weiter verstärkt. Das entspricht dem Wunsch vieler Besucher und der Philosophie der Christkindl-Region. Auch das Zusammenziehen des Kunsthandwerks in der Pils-Halle hat sich bewährt und wird weiterentwickelt, wobei das Steyrufer und die Hochgasse noch stärker in das Geschehen eingebunden werden. "Der Schwerpunkt in der Pils-Halle wird beim nächsten Advent darauf gelegt, dass vor Ort etwas produziert bzw. gearbeitet wird", berichtet Siegi Schink. Das traditionelle Handwerk, das nicht im Freien ausgeübt werden kann, soll noch mehr Platz bekommen.
4. und 5. Juli Feuerwehr-Festtage im Pieslwang Bezirksfeuerwehrwettbewerb 90 Jahr Jubiläumsfeier FF Pieslwang 18. Juli Open-Air-Kino im Alten Pfarrhof
8./9. August Ortsfest in Grünburg
13. - 16. August Reiter-Festtage in der Burghub
15./16. August Beach-Volleyball -Ortsmeisterschaften Schulsportplatz
23. August 2. Steinbacher Drei-Hügel-Lauf
26. September Steinbacher Almabtrieb im Dorngraben
Seite 5
Aus dem Gemeinderat
Alle Infos zur Kampagne auf
www.da-schau-her.info
Oberösterreich soll in die Champions League Da schau her – Oberösterreich setzt in vielen Bereichen hohe Maßstäbe. Mit der neuen Kampagne „Da schau her. Oberösterreich.“ zeigt die OÖVP zahlreiche Spitzenleistungen im Bundesland und fordert: Oberösterreich muss an die Spitze der Top-Regionen Europas! „Die OÖVP ist stolz auf Oberöster soll eine Wertschätzung der reich. Denn die Oberösterreicher tagtäglichen Spitzenleistun leisten enorm viel und unser gen aller Oberösterreicherin Bundesland hat viel zu bieten“, nen und Oberösterreicher sein. so LH Dr. Josef Pühringer zur „Beim Landesparteitag wurde aktuellen OÖVP-Kampagne „Da ein klares Ziel beschlossen: der schau her. Oberösterreich.“ Aber Aufstieg Oberösterreichs in die man dürfe sich nicht auf den Er Liga der Top-Regionen Europas! folgen der Gegenwart ausruhen, Dieses Ziel stützen die einstim sondern Oberösterreich muss mig beschlossenen Anträge. Die den Weg an die Spitze der bes neue OÖVP-Kampagne zeigt vor ten Regionen Europas antreten.
OÖVP-Kampagne zeigt die Potentiale Oberösterreichs Die neue Plakat- und OnlineKampagne zeigt, auf welche Dinge die Oberösterreicher besonders stolz sein können. „Da schau her. Oberösterreich“ Seite 6
allem auch Oberösterreichs Zu kunftspotentiale“, erklärt Lan desgeschäftsführer Dr. Wolfgang Hattmannsdorfer.
Mitmachen und Projekte einreichen Auf www.da-schau-her.info kann nachgelesen werden, wo Ober österreich überall drinnen steckt und was die Oberösterreicherin nen und Oberösterreicher alles leisten. Aber auch mitmachen ist gefragt: alle Menschen sind eingeladen, Ideen oder Projekte vor zustellen, auf die sie besonders stolz sind und zu sagen, was es braucht, damit Oberösterreich auch in Zukunft erfolgreich bleibt.
Steinbacher Allerlei
Steinbach an der Steyr
"Spaß im Schnee" beim Gemeindeschitag Am 8. März 2015 auf der Höss in Hinterstoder
Die Sportausschüsse von Steinbach an der Steyr und Grünburg veranstalten gemeinsam einen Schitag Zur Auswahl stehen dabei auch zwei Rennen: - Ein Riesentorlauf, der in einem Durchgang auf Zeit gefahren wird, und - ein Gaudi-Rennen, bei dem der Spaß im Vordergrund steht. Dabei gehen 2er-Teams an den Start, die nacheinander fahren. Das Team, das mit den Zeiten am knappsten beieinander liegt, hat gewonnen. Start der Rennen ist um 13 Uhr auf der Lärchenhang-
Piste. Als besondere Highlights gibts am Gemeindeschitag einen gratis Bus-Shuttle für die ersten 40 Anmeldungen, eine GlühmostEmpfang im Tal im Rahmen der Ausgabe der Startnummern und der vergünstigen Schikarten und die gemeinsame Siegerehrung mit gemütlichem Ausklang in der Löger-Hütt´n auf der Höss (siehe auch Seite 8). Prämiert werden auch das größte teilnehmende Team und die schnellste Familie. Details auf www.steinbach-bewegt.at
Aktuelle Termine Mittwoch, 11. Februar, 18 Uhr Sprechtag zu Pensionsantritts- und Steuerfragen Gasthaus Kienauer (siehe Seite 4) +++++ Donnerstag, 12. Februar, 19 Uhr Vernissage "Yin &Yang" von Sonja und Franz Hinterreiter Galerie am Färberbach +++++ Samstag, 14. Februar, 20 Uhr Steinbacher Faschingskehraus Gasthaus Czerny - Kirchenwirt +++++ Sonntag, 1. März, 14 Uhr Tag der älteren Mitbürger Pfarrkirche, anschl. Gh. Czerny +++++
Asiatische Kultur in der Galerie am Färberbach Sonja und Franz Hinterreiter präsentieren ihre Werke
+++++ Sonntag, 8. März Gemeindeschitag Steinbach-Grünburg auf der Höss in Hinterstoder
Ausstellungseröffnung am 12. Februar, 19 Uhr. Unter dem Motto "Yin & Yang" stellen die Hinterreiters Holzschnitte und SuisekiStoneart aus Seit vielen Jahren interessieren sich die beiden für asiatische Kultur. Neben der Sprache widmen sie sich auch künstlerischen Formen, die dort ihren Ursprung haben. Freuen Sie sich auf einen interessanten Abend!
Donnerstag, 5. März, 19 Uhr Vortrag der Gesunden Gemeinde "Entschlacken mit Schüßler Salze" Ref.: Mag. pharm. Silvia Hackenberger Galerie am Färberbach
+++++ Freitag, 13. März, 19 Uhr St. Patrick's Day Irischer Abend mit Live-Musik Galerie am Färberbach +++++ Sa., 14. März und So. 15. März, 20 Uhr Sa. 21. März, 20 Uhr, und So. 22. März Theater im Pfarrzentrum "Alles unter Kontrolle" Holzschnitt von Sonja Hinterreiter, die seit 1977 von dieser Kunstform fasziniert ist.
Seite 7
Gemeinde-
Schitag der Gemeinden
Steinbach + Grünburg Sonntag,
8. März 2015 Hinterstoder, Höss mpfang >> Glühmost-E chikarten S e t ig ß ä m r e >> Transfer >> gratis BusInfo + Anmeldung in Ihrem Gemeindeamt!
8.30 - 10.00 Uhr Startnummern-/Schikarten-Ausgabe bei der Höss-Talstation
13.00 Uhr
15.00 Uhr
Riesentorlauf und
Gaudi-Rennen + Teamwertung + Familienwertung
GRADAUER PRÄZISIONSWERKZEUGE
Start der Rennen (Lärchenhang-Piste) Siegerehrung in der Lögerhütt´n (Höss)
Details auf www.steinbach-bewegt.at
www.gradauer.at