BLITZ aktuell | Ausgabe 11.2015

blitz-aktuell.de

.15 1 1 l l e u akt DAS MAGAZIN FÜR DIE NORDHEIDE UND HAMBURGS SÜDEN

Besinnlich oder unsinnig?

Wer in diesen Tagen durch unsere Innenstädte läuft oder sich auf einen gemütlichen Bummel durch eines der vielen Shopping-Center begibt, wird sich fragen: „Ja, ist denn jetzt schon Weihnachten?“ Wenn bereits jetzt im Kaufhaus „Jingle Bells“ gespielt wird, dreht sich einem beinahe der Magen um. Sehen wir uns doch schon seit Ende August in den Supermärkten mit Schokoladenweihnachtsmännern, Lebkuchenherzen und Christstollen konfrontiert, so trifft man manchenorts bereits jetzt auf die ersten Advents- und Weihnachtsbeleuchtungen.

Diverse Geschäfte und Boutiquen haben ihre Schaufenster inzwischen mit Kunstschnee und Weihnachtssternen dekoriert, da fehlt es eigentlich nur noch, dass aus irgendeiner Ecke jetzt schon das „Hohoho“ eines als Weihnachtsmann verkleideten Studenten zu hören ist. Selbst so mancher Hausbesitzer kann es kaum erwarten, sein Eigenheim in ein weihnachtliches Lichtermeer zu verwandeln, mag der Stromzähler sich auch noch so schnell drehen. Kann da Weihnachtsstimmung aufkommen, wenn so weit vor dem 1. Advent schon die Weihnachtsbeleuchtung angebracht und Weihnachtsdekoration aufgebaut ist?

Der Advent ist die Vorbereitungszeit auf das Weihnachtsfest und soll Gelegenheit geben, noch mal inne zu halten und in sich zu gehen vor diesem besonderen Fest. Die Jahreszeit mit ihren kurzen Tagen und langen Nächten und das Aufstellen von Kerzen und Anbringen von Adventsschmuck soll es uns ermöglichen, in eine besondere Stimmung zu kommen. Aber mal ganz ehrlich - Anfang und Mitte November, wenn buntes Herbstlaub die Landschaft bedeckt, wenn man gerade die Sommerbekleidung weggepackt hat - wer möchte da schon mit Kunstschnee und Weihnachtsbeleuchtung berieselt werden. Die Adventszeit kommt so sicher wie das Amen in der Kirche. Dann wird es wieder überall herrlich nach Glühwein und gebrannten Mandeln duften - und dann sind wir auch bereit, den weihnachtlichen Lichterglanz mit ganzem Herzen zu genießen.

Ihr BLITZaktuell-Team

ANZEIGEN-HOTLINE 04108 - 490 591 IMPRESSUM Herausgeber: prékom Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Anschrift: Museumsweg 16, 21224 Rosengarten Telefon 04108 490590, Fax 04108 490290 Geschäftsführung: Jochen Kurz Internet: www.blitz-aktuell.de

2 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Anzeigen Tel. 04108 490591 Anzeigen E-Mail: blitz-anzeigen@prekom.de Redaktion Tel.: 04108 490590 Redaktion E-Mail: blitz-redaktion@prekom.de Herstellung/Layout: prékom GmbH

Das BLITZaktuell-Magazin erscheint monatlich.

Verteilung an alle erreichbaren Haushalte im Großraum Buchholz und Mitnahmepunkte in Jesteburg, Bendestorf, Rosengarten, Seevetal, Stelle, Winsen, Hanstedt, Tostedt, Elstorf, Neu Wulmstorf, Jork, Neugraben und Hamburg-Harburg.

Copyright: prékom Werbe- und Verlagsges. mbH. Kein Teil dieses Magazins darf ohne Genehmigung des Verlags vervielfältigt oder verbreitet werden.

AKTUELL

Ehrenamtlicher Winter-Job beim DWD Wenn Schneeflocken die Heide bedecken (de). Wer sich für den täglichen Wetterbericht interessiert, kann den deutschen Wetterdienst (DWD) als ehrenamtlicher Beobachter unterstützen. Eine der Aufgaben ist es, bis Ende April morgens zu informieren, ob es geschneit hat, und die Höhe der Schneedecke zu melden. Voraussetzung fürs Mitmachen ist, dass die ehrenamtlichen Helfer ausreichend Platz für den Aufbau einer Niederschlagsstation haben. Rund 1800 Mess-Stationen gibt es in Deutschland bereits, doch die Nachfrage nach weiteren Standorten, zum Beispiel Buchholz, Fleestedt oder Welle, ist groß.

Wer Pflanzen mag und gern in der Natur ist, kann sich beim Wetterdienst darüber hinaus als ehrenamtlicher Pflanzenbeobachter engagieren. Über 1200 sind in Deutschland in der Natur unterwegs, um regelmä-

ßig den aktuellen Stand der Vegetationsentwicklung zu melden.

Wann öffnen sich die ersten Knos-

pen, wann erscheinen die ersten Blätter, wann die Blüten. Die Wetterexperten entwickeln aus diesen Informationen Empfehlungen und Vorhersagen unter anderem für die Landwirtschaft und für Allergiker.

Weitere Pflanzenkenner werden regelmäßig gesucht.

Untersucht wird die Entwicklung von Forst-, Zier- und Wildpflanzen, Obst, landwirtschaftlichen Kulturen

DWD Wetterstation Nossen/Sachsen Fotos©Guido Richter

oder Biologen beruflich tätig, aber eine Voraussetzung für die Mithilfe ist dies nicht. Wichtig ist, Pflanzen bestimmen zu können und Interesse für Umwelt und Klima zu haben. An Beobachtungsreihen, die sich oft über Jahrzehnte erstrecken, lässt sich feststellen, wie sich Vegetationsperioden von Pflanzen verändern.

oder Weinreben. Viele der freiwilligen Helfer sind bereits in der Forstund Landwirtschaft, als Gärtner

Weiterführende Informationen zu den ehrenamtlichen Aufgaben gibt es unter www.dwd.de/DE/derdwd/ beobachter/beobachter.html?nn=2 0156 (Stellenmarkt, Beobachtersuche). Dort sind Listen hinterlegt, für welche Orte Wetter- und Pflanzenbeobachter gesucht werden.

Wir suchen Anzeigenberater m/w Für die Erweiterung unseres Beraterteams für das BLITZaktuell Magazin suchen wir Mitarbeiter in Voll- oder TeiLzeit und auf 450-Euro-Basis..

Wir bieten: eine fundierte Einarbeitung, die Übernahme eines bestehenden Kundenstammes, leistungsgerechte Bezahlung und einen interessanten Aufgabenbereich Wir erwarten: ein gepflegtes Erscheinungsbild, Erfahrungen im direkten Umgang mit Kunden und Teamfähigkeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per E-Mail an Herrn Jochen Kurz (kurz@prekom.de) oder unter Tel. 04108-490590. www.blitz-aktuell.de

.. .

3 I I

Sonntag Shoppen und Kartoffeljagd durchs City-Center in Buchholz (de) Buchholz. Am 1. November findet in Buchholz ein verkaufsoffener Sonntag, vielen wegen der großzügigen Rabattaktionen zahlreicher Einzelhandelsgeschäfte auch als Gutscheinsonntag ein Begriff, statt. Doch shoppen und durch die Geschäfte schlendern macht bekanntlich auch Appetit und Hunger, daher werden wieder diverse Gastronomiestände im Zentrum für das leibliche Wohl der Besucher aus Buchholz und der umliegenden Region sorgen.

4 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Termin

e!

noch bis 15. November „Slip“ - Ausstellungsprojekt mit sieben Künstlern im Buchholzer Kunstverein (Kirchenstraße 6), Infos: www.kunstverein-buchholz.de noch bis 15. November „Seite Eins“ - Theaterstück für einen Mann und ein Smartphone, Harburger Theater (Museumsplatz 2), Infos: Telefon 04033395060 oder www.harburgertheater.de 7. November, 10.00 - 20.00 Uhr 12. Harburger Kulturtag mit Kulturveranstaltungen an verschiedenen Orten, Infos: www.kulturtag-harburg.netsamurai.de 7. November, 17.00 - 22.00 Uhr Nachtflohmarkt in der Burg Seevetal (Am Göhlenbach 11), Infos: Telefon 04105-552263 oder www.burg-seevetal.de 7. November, 20.00 Uhr „De Aantenkrieg“ - plattdeutsches Lustspiel mit der Calluna Bühne e.V., Bürgersaal der Freizeitbegegnungsstätte in Schneverdingen (Auf dem Eck 1), Infos: www.foer-platt.de 7./8. November, 10 - 18 Uhr „Herbstleuchten“ an der Kunststätte Bossard (Jesteburg, Bossardweg 95) - Lichteffekte, Markt mit Künstlern und Kunsthandwerkern, Rahmenprogramm; Infos: www.bossard.de

Wie schon seit eh und je erhalten die Besucher auch in diesem Jahr bei Norbert Keese (Keese Optik) im Obergeschoß des City-Center wieder die begehrten Lose für die Kartoffeljagd. (Foto: de)

Im City-Center können sich Jung und Alt in der Zeit von 12.00 bis 17.00 Uhr auf die bereits traditionelle Kartoffeljagd freuen. Mit viel Glück gibt es einen 2,5 Kilo-Sack „Linda" Kartoffeln aus der Region zu gewinnen. Die Lose dafür sind wie immer in den Geschäften des Centers, zum Beispiel auch bei „Keese Optik“, erhältlich. Die Gewinnausgabe erfolgt im Obergeschoss.

Natürlich ist auch an die Kleinsten gedacht. Für die Kinder gibt es eine Bastelaktion in einem beheizten Zelt. Das Bastelmaterial wird vom Buchholz Marketing e.V. kos-

Für die musikalische Unterhaltung sorgt René Nocon. Der Sänger wird vielen Besuchern sicherlich noch aus der Castingshow „The Voice of Germany 2014“ bekannt sein, wo er es bis ins Halbfinale geschafft hat.

tenfrei zur Verfügung gestellt.

Während die Eltern entspannt durch die Geschäfte bummeln, können die Kinder unter Anleitung Kleinigkeiten für die Vorweihnachtszeit herstellen und anschließend selbstverständlich mit nach Hause nehmen.

Am verkaufsoffenen Sonntag gibt er in der Buchholzer Innenstadt auf einer kleinen Bühne gegenüber von Sport Lehrke um 14.00 und um 15.00 Uhr jeweils eine 30minütige Kostprobe seines Könnens. Darüber hinaus wird René Nocon selbstverständlich auch ausreichend Zeit für eine Autogrammstunde mitbringen.

8. November verkaufsoffener Sonntag in Harburg mit dem Harburger Lichterfest und dem großen Harburger Laternenumzug 8. November, 10 - 18 Uhr „Süßer Sonntag“ im Freilichtmuseum am Kiekeberg (Rosengarten-Ehestorf, Am Kiekeberg 1), Infos: Telefon 040-7901760 oder www.kiekeberg-museum.de

weitere Termine auf den nächsten Seiten!

Breite Straße 11a · City Center · 21244 Buchholz i.d.N. · Tel. 04181 /3 26 36 · www.keeseoptik.de www.blitz-aktuell.de

.. .

5 I I

AKTUELL

Wenn die Blätter fallen Gefährliches Herbstlaub auf den Straßen (de) Der Herbst hält Einzug, das Laub verfärbt sich und fällt zu Boden. Was im Sonnenschein schön aussieht, kann schnell zur Gefahr werden. Denn im Herbst sinken nicht nur die Temperaturen, auch die Niederschläge nehmen zu und feuchtes Herbstlaub verwandelt Bürgersteige in rutschige Flächen. Da ist ein Unfall schnell passiert.

Kommunen können in ihren Satzungen festschreiben, ob und in welchem Umfang sich Hauseigentümer um die Reinigung der Fußwege kümmern müssen. Wer sich dieser Pflicht dauerhaft entzieht, begeht eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldstrafe geahndet werden kann. Den Eigentümern eines Mietshauses steht es allerdings offen, die Reinigungspflicht über den Mietvertrag an die Mieter weiterzugeben.

Ereignet sich ein Unfall, hat der

nicht nur eine strafrechtliche Seite. Hier geht es auch um die persönliche Haftung. Bricht sich ein Passant beispielsweise das Bein, weil vergessen wurde, die Blätter wegzufegen, muss der Verursacher für den Schaden aufkommen. Ohne Haftpflichtversicherung kann das teuer werden. Im geschilderten Fall steht dem Geschädigten neben den Behandlungskosten noch Schmerzensgeld - und falls er berufstätig ist auch eine Entschädigung für seinen Verdienstausfall zu. Bleiben

Wera Adventskalender 2015

lebenslange Rentenzahlungen fällig werden.

250 Lagerplätze frei (de) Buchholz. Als Gewerbekunde haben man die Möglichkeit, Waren günstig und fachgerecht bei der Firma Max & Co. einzulagern.

Die Halle bietet Platz für insgesamt 500 Europaletten. Interessenten können sich unter der Rufnummer 04181 934747 melden.

Gerade in Verbindung mit aufwendigen Konfektionierungen ist diese Lagerhalle direkt am Produktionsstandort ein großer Vorteil. Die Kunden können so alle Bestandteile der Konfektionierung direkt anliefern lassen und bis zur endgültigen Konfektionierung dort lagern.

PAKETVERSAND

nd Lagerung u ng ru Konfektionie

SERVICE

41 € , 6 4

INLANDPREISE

wSt.

inkl.

nach einem Unfall dauerhafte Schäden zurück, können sogar

für Pakete bis max. Größe 120x60x60 cm

l. M gesetz

bis 5 kg nur bis 7 kg nur bis 10 kg nur bis 20 kg nur bis 30 kg nur

Adventskalender-Inhalt an jedem Tag eine handfeste Überraschung

€ € € € €

5,20 Paketversandstelle 5,70 14 (Gewerbegebiet) 6,90 Bäckerstraße 21244 Buchholz 9,90 Tel. 04181 - 93 47 47 11,50 Fax 04181 - 93 47 48

Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 8.00 - 16.00 Uhr, Fr. 8.00 - 13.00 Uhr

Bremer Str. 16 · 21244 Buchholz Tel. (04181) 28 23 93 Fax (04181) 28 23 94 www.druse-online.de 6 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Das neu ausgerüstete Kardio-Studio von Blau-Weiss, beim Kardio-Sport schöner Ausblick in die Natur kleines Bild: Raum für GesundheitsChecks fürs Fitness-Studio

leichtert. Sie können jetzt mit Leichtigkeit in das Sportzentrum einfahren.

Ein Verein rüstet auf Blau-Weiss investiert in neue Sportanlagen (de) Buchholz. Blau-Weiss hat die Ausstattung der Sportanlagen im Sportzentrum am Holzweg weiter aufgerüstet. Das Fitnessstudio hat vor Jahresfrist einen neuen Studio-Raum für neue KardioGeräte der Firma Techno-Gym im Kraftbereich erhalten. Höchste Qualität und Funktionalität der Geräte standen für die Verantwortlichen dabei an oberster Stelle.

Vereinsvorsitzender Arno Reglitzky: „Neben neuen Laufbändern, Fahrrädern und Crosstrainern haben wir uns auch für neue Vario-Ergometer entschieden. Der Vorteil liegt darin, dass der Trainierende die Schrittlänge und Höhe individuell einstellen kann.“ Zudem hat Blau-Weiss jetzt noch zwei Kardio-Geräte speziell für Testund Therapie-Zwecke angeschafft.

Das ist zum einen das sogenannte

Medic-Bike, mit dem spezielle Testprogramme absolviert werden können und das mit höhenverstellbaren Pedalen ausgestattet ist, um auch Personen mit Knie- oder Hüftproblemen einen behutsamen Belastungsaufbau zu ermöglichen.

Zum anderen gibt es jetzt ein Oberkörper-Ergometer, bei dem der Sitz vollständig entfernt werden kann, so dass auch für unsere „Rollis“ ein intensives Oberkörper- und Armtraining möglich ist.

Zusätzlich wurde noch ein Untersuchungsraum für den Gesundheits-Check neuer Fitness-Einsteiger durch Physio-Therapeuten eingerichtet. Verbesserungen gab es auch im Blau-Weiss Sportzentrum für Menschen mit Behinderungen.

Die Eingangstüren wurden mit einer „Automatik-Öffnung“ ausgerüstet. Damit wird vor allem den Rollstuhlfahrern das Leben er-

Und schließlich erhielt die beliebte Kegelbahn bei Blau-Weiss eine massive Auffrischung. Nachdem die Bahnen selbst erneuert wurden, sind jetzt auch die Räume völlig neu hergerichtet. Blau-Weiss mit einem Sportzentrum der Sonderklasse hat aber ein Problem es fehlen Sporträume, denn die Kapazität ist fast erreicht. Arno Reglitzky: „Blau-Weiss braucht dringend eine neue Sporthalle, das ist unser nächstes Ziel.“

Tostedt Himmelsweg 4 Tel. 0 41 82 - 2 33 20 Buchholz Kirchenstraße 3 Tel. 0 41 81 - 3 45 07 Schneverdingen Rathauspassage 6 Tel. 0 51 93 - 97 21 68

IHR TEAM FÜR BESSERES HÖREN

www.blitz-aktuell.de

.. .

7 I I

ADVENT-HIGHLIGHTS

Stimmungsvolle Atmosphäre Winterzauber zwischen Mistelzweigen und Schwedenfeuern (hv) Soderstorf. Am dritten Adventswochenende, dem 12. und 13. Dezember, öffnet das Gut Thansen in Soderstorf wieder seine Pforten für den alljährlichen „Winterzauber“ – einen der schönsten Weihnachtsmärkte Norddeutschlands. Diesmal gibt es dabei ein kleines Jubiläum: Der „Winterzauber“ findet in diesem Jahr zum zehnten Mal statt.

Um die 7000 Besucher haben sich in den vergangenen Jahren über vielfältiges Kunsthandwerk und Selbstgemachtes von mehr als 80 Ausstellern gefreut. Diese

nachtsmann und sein Engel mit einem großen Geschenkesack ins Kinderland zu Besuch. Die Erwachsenen genießen derweil die stimmungsvolle Atmosphäre des

Diverse Künstler bieten zudem ein buntes Rahmenprogramm, und auch an kulinarische Genüsse für jeden Geschmack ist gedacht worden. So kommt zwischen Mistel-

zweigen und Schwedenfeuern gemütliche Weihnachtsstimmung auf.

Weitere Informationen im Internet auf www.gut-thansen.de/winterzauber.

Einstimmung auf die Adventszeit Martinswerkstätten und Basar in Kakenstorf (de) Kakenstorf. Die Rudolf-Steiner-Schule Nordheide in Kakenstorf in der Langen Straße lädt am 14. November von 11.00 bis 17.00 Uhr zu den diesjährigen Martinswerkstätten ein.

präsentieren ihre Schätze in vier denkmalgeschützten Fachwerkgebäuden sowie auf dem historischen Außengelände. Für den Nachwuchs kommen der Weih-

rustikalen traditionellen Weihnachtsmarktes und lassen es sich zwischen Fackeln und Feuerkörben bei einem Glühwein oder heißem Kakao gut gehen.

Nach der Erzählung der Martinsgeschichte finden in den liebevoll vorweihnachtlich geschmückten Klassenräumen unterschiedliche Aktivitäten und kreative Werkstätten für große und kleine Kinder statt. Basteln, Filzen und Papier schöpfen - Kinder können Geschichten lauschen, durch einen Märchenwald wandeln, im Kaufmannsladen einkaufen und vieles mehr entdecken. Selbstgebackene Kuchen, Torten und andere Leckereien laden zum gemütlichen Beisammensitzen ein. In diesem

Jahr wird es neben dem traditionellen Bücherverkauf auch einen Basar mit wundervollen, selbstgefertigten hochwertigen Angeboten geben.

Die Martinswerkstätten sind immer eine sehr besondere und kreative Einstimmung auf die kommende Adventszeit und finden traditionell am Samstag nach dem Sankt Martinstag statt. Höhepunkt des Festes ist die Verlosung einer lebensgroßen, gefilzten Martinsgans. Den Abschluss bildet ein Laternenumzug.

WeihnachtsAusstellung

ab 11. November 2015

Norwegisches Weihnachtsbuffett 24 € p. Pers. am 12. Dez. mit Anmeldung Wiesencafé - Hof Haram 29587 Natendorf / Oldendorf II Tel. 0 58 22 - 13 84 · www.wiesencafe.de Öffnungszeiten: Mi. - Sa. 14 - 18.30 Uhr sonn - u. feiertags 13 - 18.30 Uhr

8 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Ein Märchen für Klein und Groß „De Steenbeeker“ in Aladin und die Wunderlampe (de) Buchholz. Dreimal an der Lampe gerieben und schon ist der arme Schneiderjunge Aladin zum Herrn des sensiblen Lampengeistes Baba geworden. Mit einer gelungenen Mischung aus Abenteuer, Humor, Phantasie und der Musik von Olaf Zillmann präsentieren die großen und kleinen Steenbeeker am Samstag, dem 5. Dezember, und Sonntag, dem 6. Dezember, jeweils um 11.00, 14.00 und 17.00 Uhr - und am Montag, dem 7. Dezember, um 9.00, 11.00 und 15.00 Uhr in der Empore Buchholz das bekannte Märchen „Aladin und die Wunderlampe“ aus 1001 Nacht.

Der arme Schneidersohn Aladin ist ein Träumer. Nach dem Tod seines Vaters soll er den Laden weiterführen, doch zum Leidwesen seiner Mutter fehlt ihm das Talent zum Schneidern. Am liebsten wäre Aladin ein Zauberer. Als eines Tages ein geheimnisvoller Zauberer auftaucht, der behauptet Aladins unbekannter Onkel zu sein und vor-

schlägt ihm das Zaubern beizubringen, ist Aladin völlig begeistert und folgt ihm sofort. Mustafa aber hat ganz andere Pläne mit dem Jungen – Aladin soll für ihn eine alte Lampe aus einer Höhle holen. Doch da wird Aladin misstrauisch - ist sein „Onkel“ vielleicht gar nicht so nett, wie er tut? Eine Märchen-Komödie für kleine und große Kinder ab 4

n! e n n i w e Jetzt g BLITZaktuell verlost 3 x 2 Freikarten für die Aufführung des Märchens „ Aladin und die Wunderlampe“ in der Empore Buchholz. Weiteres siehe Seite 28 Jahren von Frank Pinkus, frei nach der Erzählung aus „Tausendundeiner Nacht“. Karten sind bei der Empore Buchholz unter 04181 287878 oder www.empore-buchholz.de erhältlich.

Flohmarkt mit Flair (hv) Hittfeld. Stöbern, feilschen, Raritäten finden und echte Schnäppchen machen - wer Lust auf Flohmarkt hat, sollte sich unbedingt den nächsten Nachtflohmarkt am 7. November in der Burg Seevetal vormerken. Von 17.00 bis 22.00 Uhr ist dann wieder der beliebte Markt geöffnet, der mit seiner besonders gemütlichen Atmosphäre in den Abendstunden besticht.

Geboten wird dann wieder alles von Vinylschallplatten und Büchern über handgestrickte Socken, die typischen Oma-Trödelmarkt-Gläser und Haushaltsgeräte bis hin zu Pflanzen und allem anderen, was sich noch verkaufen lässt. Um das typische Flohmarktflair zu erhalten, sind keine Neuwaren und gewerblichen Anbieter zugelassen. Für das leibliche Wohl der Aussteller und Besucher sorgt das Team der „Burg Gastronomie“.

Telefon 04168 / 250 · www.classicwohnen.de Lindenstr. 20–24 · 21629 Elstorf (Neu Wulmstorf) · Geöffnet: Mo.–Fr. 9.30–12 Uhr & 14–18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

Der Eintritt beträgt 2 Euro, Kinder und Jugendliche bis zu 16 Jahren haben freien Eintritt.

www.blitz-aktuell.de

.. .

9 I I

VORMERKEN

Geschenke mit Geschmack Viel mehr als nur ein Gewürzmuseum.

Das Spicy`s bietet komplette Veranstaltungsprogramme, ganz egal, ob man etwas für eine Familien-, Firmen- oder Weihnachtsfeier sucht, oder sich einfach nur einen schönen Abend zu zweit machen möchte. Alle Veranstaltungen können exklusiv nach Wunsch und Zeit gebucht werden!

Sweet & Spicy: Freitag, 29.01., 19.02., 18.03., 22.04., 27.05. und17.06.2016 - Beginn 17.00 Uhr, Samstag, 12.03. und 21.05.2016 – Beginn 15.00 Uhr. Leistungen: Pfeffereintrittskarte im Gewürzmuseum, Vortrag, Laugenbrezel, Zimtkaffee oder Punsch, Schauspielrundgang mit dem Gewürzhändler Jacob Lange zum Chocoversum, Führung, diverse Probierstationen, Tafel Schokolade zum Mitnehmen.

Preis pro Person Euro 29,00.

Hanseatische Pfeffersacktour: Samstag, 09.04. und 04.06.2016 - Beginn 11.00 Uhr. Leistungen: Geführter Schauspielrundgang mit dem Gewürzkaufmann Jacob Lange durch die Speicherstadt, Hafenrundfahrt 1 Stunde, Pfeffereintrittskarte im Gewürzmuseum, Zimtkaffee und Pfeffersalamibrötchen. Preis pro Person Euro 25,00.

Kulinarisches Speicherstadtpaket: Freitag 08.04. und Samstag 04.06.2016 - Beginn 17.00 Uhr. Leistungen: Pfeffereintrittskarte im Gewürzmuseum, Vortrag und Gewürzquiz, geführter Schau-

spielrundgang durch die Speicherstadt bis zum Kaufmannshaus Restaurant Schönes Leben in der Deichstraße 37, 3-Gang Menü. Preis pro Person Euro 45,00.

Ringelnatz kulinarisch: Freitag, 15.04.2016 - Beginn 18.00 Uhr. Leistungen: Pfeffereintrittskarte im Gewürzmuseum, Begrüßung mit kleiner Einführung in die Gewürzwelt. Eine Ringelnatzlesung der besonderen Art, vorgetragen von dem Schauspieler Tobias Brüning, begleitet durch kleine Köstlichkeiten rund um die „Pellka“, zubereitet von dem Fernsehkoch und Küchenmeister Erich Häusler. Preis pro Person Euro 32,00.

Coffee & Spice: Samstag, 19.03.2016 - Beginn 15.00 Uhr. Leistungen: Pfeffereintrittskarte im Gewürzmuseum, Vortrag, Laugenbrezel, Zimtkaffee, Schauspielrundgang mit dem Gewürzhändler Jacob Lange zur Kaffeerösterei, zahlreiche Informationen und Verkostung verschiedener Kaffeesorten! Preis pro Person Euro 29,00.

Mit Kutteldaddeldu auf großer Fahrt: Samstag, 30.04.2016 Beginn 17.15 Uhr. Leistungen: Begrüßung im Gewürzmuseum mit einem Glas Prosecco Punsch, kleine Einführung in die Gewürzwelt, Besuch des Museums, launiger Kaufmannstransfer durch die Spei-

cherstadt zur Barkasse, dort Lesung von Ringelnatzgedichten u.a. Ende: 19.30 Uhr am Anleger Brook. Preis pro Person: Euro 25,00 Spicy‘s Gewürzmuseum, Am Sandtorkai 34, 20457 Hamburg, Tel. 040 / 36 79 89, mail@spicys.de

Märchen-Menü-Abende Märchenerzähler entführt in die fabelhafte Welt der Märchen Vahrendorf (hv). Nicht nur zur Weihnachtszeit bietet das WildparkRestaurant im Wildpark Schwarze Berge ein köstliches kulinarisches Angebot sowie die Möglichkeit, eine ausgefallene Weihnachtsfeier zu begehen - beispielsweise das Weihnachtsmenü nach einer spannenden Erlebnisführung durch den Wildpark oder ein Wettschießen mit Pfeil und Bogen bei wärmendem Glühwein und deftiger Erbsensuppe. Auch in der weiteren Wintersaison lädt das Restaurant zu verschiedenen Highlights ein. Darunter sind zum Beispiel die stimmungsvollen Märchen-Menü-Abende.

An diesen Abenden, wenn es draußen dunkel und kalt ist, entführt Märchenerzähler Jörn-Uwe Wulf die Gäste mit Harfenklängen

und einer exklusiven Geschichte in die fabelhafte Welt der Märchen. Zwischen den einzelnen Teilen der Geschichte wird ein erle-

Grünkohl! ...und was essen Sie Weihnachten?

Telefon 04185 - 3112 info@partykueche.de · www.partykueche-heuer.de 10 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

AKTUELL

Termin

e!

Laterne, Laterne Sonne, Mond und Sterne

Vahrendorf (hv). Herbstzeit ist für Kinder auch Laternezeit – am Freitag, 6. November, im Wildpark Schwarze Berge. Ab 15.00 Uhr können dann Kinder, die noch keine Laterne haben, in der Kunsthandwerkerhalle eine Laterne mit Naturmaterialien wie Früchten, Blättern und Stöckchen verzieren – eine Anmeldung ist notwendig unter 040 / 819 77 47 - 0. Anschließend geht es dann auf den großen Laterne-Umzug mit Liedern zum Mitsingen durch den Wildpark – Treffpunkt ist um 16.45 Uhr am Wildpark-Eingang oder um 17.00 Uhr an der Kunsthandwerkerhalle.

Floristik und Weihnachtsgebäck zu Klängen der Harfe Adventsausstellung im Deutschen Haus Neugraben (hv) Neugraben. Die Tage werden länger, die Luft kühler, und bald beginnt die Vorweihnachtszeit mit all ihren gemütlichen Stunden in adventlich dekorierten Räumen. Das Deutsche Haus Neugraben bietet schon in diesem Monat einen Vorgeschmack auf die besinnlichen Tage. Am Donnerstag, 19. November, von 15.00 bis 21.00 Uhr lädt das Hotel-Restaurant gemeinsam mit der Carola de Jong Floristik zur Eröffnung der Adventsausstellung in die Bergheide 1 in Neugraben ein.

Dann können die Besucherinnen und Besucher ein bisschen weihnachtliche Atmosphäre schnuppern, Kaffee und Weihnachtsgebäck genießen und durch die Ausstellung in den Räumlichkeiten des Deutschen Hauses bummeln. Hier zeigt das Team der Carola de Jong Floristik Adventsdekorationen wie Sträu-

senes Drei-Gänge-Menü serviert.

Der erste Termin ist am 26. November 2015, dann folgen zwei weitere Termine am 21. Januar und 4. Februar 2016 – letztere beide eine fabelhafte Geschenkidee zum Weihnachtsfest. Einlass ist jeweils ab 18.00 Uhr, die Kosten pro Person belaufen sich auf 49,50 Euro. Gutscheine und Anmeldung gibt es unter 040 / 819 7747 40.

An den Adventssonntagen bietet das Restaurant zudem festliche Frühstücks-Buffets, und für diejenigen, die es lieber deftig mögen, gibt es die Bratkartoffel-Buffets im Dezember. Für alle Buffets wird unter 040 / 819 7747 40 um Anmeldung gebeten. Kinder bis 14 Jahre zahlen dabei im Wildpark-Restaurant nur den halben Buffet-Preis.

Weitere Informationen im Internet auf www.wildpark-restaurant.de

ße, Gestecke und Kränze sowie Geschenkideen für Groß und Klein.

Um 19.00 Uhr erwartet die Gäste ein ganz besonderer Höhepunkt: Dann wird die bekannte Harfenistin Sylvia Reiss auf ihrer Harfe klassische, moderne und keltische Melodien erklingen lassen.

Bitte denken Sie an Ihre Reservierung für die kommenden Feiertage oder auch für Ihre Weihnachtsfeier und Silvester.

Carola de jongh Floristik Marktpassage Neugraben Telefon 040 / 88 16 17 76 Öffnungszeiten: Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr Samstag von 7.00 bis 14.00 Uhr www.blitz-aktuell.de

.. .

11 I I

Termin

XwxÄ âÇw áv{≠Ç Olivenholz, das ideale Material

(de) Ramelsloh. Wenn Anja Grund-Kindler gefragt wird, was das Besondere am Holz des Olivenbaumes ist, gerät sie sofort ins Schwärmen: „Olivenbäume können über 2000 Jahre alt werden. Noch heute gibt es uralte, knorrige Exemplare, die von längst vergangenen Jahrhunderten zeugen.“ Das Alter und die wunderschöne Maserung dieses exklusiven Holzes machten selbst aus einfachen Gebrauchsartikeln wertbeständige Unikate. Jedes Stück ist durch die unterschiedliche Maserung einzigartig.

Beim Aufbau ihrer eigenen Olivenholzmanufaktur in Seevetal konnte das Ehepaar Grund-Kindler auf die langjährige Erfahrung von Anja Grund-Kindlers Schwiegervater in der Holzverarbeitung zurückgreifen. „Wir haben sehr viel von ihm gelernt“, erklärt die Geschäftsfrau.

Zunächst musste das Ehepaar aus Ramelsloh aber nach Partnern im Mittelmeerraum suchen. „Wir haben sie auch gefunden und zunächst einen kleinen Handel aufgebaut“, erzählt Anja Grund-Kindler. Doch schon nach kurzer Zeit stieg das Ehepaar auch in die Produktion ein: „Wir haben unsere ei-

genen Produkte kreiert und angeboten, weil wir so viele neue Ideen hatten und auch immer mehr Anfragen nach individuellen Produkten kamen.“ Da Olivenbäume extrem langsam wachsen, ist ihr Holz besonders hart, dicht und schnittunempfindlich. „Es ist damit das ideale Material für Schneidebretter“, so die Olivenholz-Spezialistin.

Die Qualität der Produkte ist für Anja Grund-Kindler und ihr Team die beste Werbung. Mittlerweile beliefert das Unternehmen auch hochwertige Gourmet- und Feinkostgeschäfte.

Auf folgenden Märkten kann man die Olivenholz-Produkte kennen lernen: 14./15.November: Kunsthandwerker- und Antiquitäten-Tage, Privathotel Lindtner, HamburgHeimfeld 20./21. November: Adventsmarkt Marstall Winsen 27. bis 29. November: Weihnachtsmarkt auf dem Gut Basthorst 5. Dezember: Adventsmarkt in der Karoxbosteler Wassermühle 12./13. Dezember: Winterzauber Gut Thansen.

e!

10. November, 20.00 Uhr Konzert mit der Sängerin Eivør Pálsdóttir von den Faröer Inseln im Lüneburger Wasserturm (beim Platz „Am Sande“), Infos: www.wasserturm.net 11. November, 20.00 Uhr Johann König - „Milchbrötchenrechnung“ (Comedy), Harburger Theater (Museumsplatz 2), Infos: Telefon 040-33395060 oder www.harburger-theater.de 12. November, 8.00 Uhr Lüneburger Martinimarkt - Markt für Waren aller Art, Infos: www.lueneburg.info 13. November, 20.00 Uhr Konzert mit der Hamburger Band „Broken English“ (Bluesrock, Soul, Jazz) im Harburger Kulturcafé „Komm Du“ (Buxtehuder Straße 13), Infos: www.komm-du.de

weitere Termine auf den nächsten Seiten!

Olivenholz erleben Bad & Wellness – Küche & gedeckter Tisch Jedes Stück ein Unikat

Ihr Friseur Gabriele Stammerjohann

Für Sie halten wir in unserem Online-Shop ausdrucksstarke Olivenholzprodukte bereit in Spitzenqualität zu fairen Preisen und großer Auswahl.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch unserer Homepage

© prekom.de

Schulstraße 42 21220 Seevetal Tel. 04105-83510

• • • •

Edelsteine • Schmuck Geschenkideen Ketten • Steinherzen Herz an Herz

Mo.-Fr. 10-13 u. 15-18 Uhr · Sa. 10-13 Uhr dienstags geschlossen Harburger Str. 35 · 21435 Stelle · Tel. 04174 / 711005

12 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Wir wünschen eine frohe Weihnachtszeit

Pure Eleganz und rustikaler Chic Die Trends zur Advents- und Weihnachtszeit (de) Neugraben. Alle Jahre wieder… - werden Kindheitserinnerungen geweckt. Entsprechende Produktwelten erlauben den Zeitsprung Richtung 60er und 70er Jahre. Sie sind inspiriert von Setzkastensammlungen und Puppenstuben-Romantik. Dies und vieles mehr für die vorweihnachtliche Zeit erwartet die Kunden und Besucher während der alljährlich wiederkehrenden Adventsausstellung bei Blumen Kaiser in der Falkenbergstraße 153a.

Es ist nicht allein das leckere Weihnachtsgebäck, das von Brigitta Engel jedes Jahr bei Blumen Kaiser

schen purer Eleganz und rustikalem Chic angesiedelt.“ So überrascht die Kombination von Natür-

Handgemachtes mit der Ausstrahlung des Althergebrachten zeigt sich von der ehrlich wirken-

Mit vielen tollen Ideen und Inspirationen lockt auch in diesem Jahr wieder die Adventsausstellung bei Blumen Kaiser. (Fotos: de)

für einen guten Zweck verkauft wird, es sind auch die neuen Trends und Inspirationen, die die Besucher anlocken. Melanie Kaiser bringt es auf den Punkt: „Die Trends sind in diesem Jahr zwi-

lichkeit und Festlichkeit. Ursprünglich wirkende Materialien werden durch Goldüberzug oder Durchwirken mit Lurexfäden aufgewertet. Es entsteht ein wärmender und zugleich puristischer Style.

den, rustikalen Seite. Eine Prise Eleganz und Komfort schwingen ebenfalls mit. Natürliche Materialien wie Leder, Wolle und Stein sorgen für einen ManufakturLook.

Die Adventsausstellung beginnt nach der offiziellen Eröffnungsansprache von Michael Kaiser am 19.

November um 14.00 Uhr - Ende ist um 20.00 Uhr. Geöffnet ist dann am Freitag und Samstag jeweils von 9.00 bis 20.00 und am Sonntag von 11.00. bis 16.00 Uhr. Die Ausstellung kann allerdings noch bis zum 28. November während der normalen Geschäftszeiten bewundert werden. Übrigens ist mit frisch gebackenen Waffeln, Tee, Kaffee zu günstigen Preisen und verschiedenen Leckereien von der Firma „Kuchen & more“ auch für das leibliche Wohl der Besucher gesorgt.

www.blitz-aktuell.de

.. .

13 I I

TERMINE

Alles auf Eis gelegt Disco on Ice, Eisstockschießen und Eislauf-Lernkreis (hv) Harsefeld. Wer es nicht erwarten kann, dass der Winter mit Eis und klirrender Kälte kommt, der kann schon jetzt in die Eissporthalle Harsefeld fahren, denn hier hat der Winter bereits begonnen.

Hier wird zusätzlich zu den öffentlichen Eislaufzeiten – dienstags bis sonntags vormittags sowie täglich nachmittags und mittwochs bis freitags abends – auch ein buntes Programm mit Sonderveranstaltungen für Jung und Alt geboten.

Wer keine eigenen Schlittschuhe hat, kann welche leihen. Schlittschuhe von Schuhgröße 25 bis 50 sind vorrätig und werden gegen ein Pfand, zum Beispiel den

Personalausweis, für 3 Euro ausgeliehen.

Alle Infos zu Öffnungszeiten, Preisen und Sonderveranstaltungen gibt es unter www.harsefeld.de.

Mogli, Shir Khan & Co. Die spannende Reise des kleinen Jungen (hv) Hamburg. Seit Oktober und noch bis zum 7. Februar 2016 gastiert in den Hafencity-Elbarkaden das Theater Lichtermeer mit seinem aktuellen Musical für die ganze Familie. Hier können sich große und kleine Theaterbesucher in die Welt des „Dschungelbuchs“ entführen lassen und gemeinsam die Abenteuer von Mogli und seinen Freunden erleben. Buch und Musik stammen wie schon bei „Peter Pan – das Nimmerlandmusical“ aus der Feder des kreativen Leiters, Timo Riegelsberger.

n! e n n i w e Jetzt g BLITZaktuell verlost 3 x 2 Karten für die Aufführung des Musicals „ Das Dschungelbuch“ am 29.11. um 15.00 Uhr in den Hafencity Elbarkaden. Weiteres siehe Seite 28

Im November steht hier beispielsweise die Icenight am Freitag, 27.

November, von 19.30 bis 23.00 Uhr auf dem Programm mit LiveMusik von „Seven for Heaven“.

Aber auch die wöchentlichen Sonderprogramme können sich sehen lassen. So können montags von 17.30 bis 18.30 Eltern mit Kleinkindern eislaufen, und jeden Mittwochabend wird die „Disco on Ice“ für Jugendliche geboten. Donners-

14 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

In Szene gesetzt ist „Das Dschungelbuch“ mit Tanz, Gesang und

chen, hinterlistigen und skurrilen Bewohnern des Dschungels - Kaa,

Schauspiel inmitten einer vielseitig bespielbaren Dschungel-Kulisse, liebevoll ergänzt durch Schattenspiele und Handpuppen. So wird die spannende Reise des kleinen Jungen gemeinsam mit seinen Freunden, dem Panther Baghira und dem gutmütigen Bären Baloo, zu einem bunten Vergnügen.

Auf seinem Weg begegnet Mogli all den liebenswürdigen, gefährli-

der Schlange, der Affenbande, den Geiern und natürlich auch Shir Khan, dem furchterregenden Tiger.

tags von 18.15 bis 20.15 Uhr und freitags von 17.00 bis 19.00 Uhr findet das Eisstockschießen statt.

Und wer gern Eishockey-Spiele schaut, hat dazu oft samstags und sonntags Gelegenheit, wenn die Teams der beiden Harsefelder Eishockeyteams TUS-Harsefeld-Tigers und HEC in der Halle den Puck schießen. Sonntags von 13.30 bis 18.00 Uhr ist zudem ein EislaufLernkreis für Kinder eingerichtet.

Informationen gibt es unter www.theater-lichtermeer.de sowie www.eventim.de und www.hafencity-elbarkaden.de. Die eventimTickethotline ist unter 01806 / 570070 erreichbar.

Kreative Ideen & passende Geschenke (de). Es geht kein Weg daran vorbei, allmählich müssen wir uns alle Gedanken machen, was wir unseren Liebsten zum Weihnachtsfest schenken. Doch nicht nur zu Weihnachten stößt man immer wieder auf die Frage: „Was schenke ich jemandem, der schon alles hat?“ Viele von uns greifen dann auf einen dekorativ gestalteten Präsentkorb zurück.

Und auch dabei ist dem einen oder anderen schon ein unangenehmer Fehler unterlaufen – die Qualität des Inhalts hat einfach nicht gestimmt. Um solchen Missgeschicken aus dem Weg zu gehen, gibt es eine ganz einfache und simple Lösung - den Inhalt von einem Experten zusammenstellen lassen. Was alles in einen ansprechenden Präsentkorb hineingehört (und was nicht), wissen beispielsweise die geschulten Mitarbeiter in den EDEKA-Märkten sehr genau. Schließlich ist der Slogan „Wir lieben Lebensmittel“ ja nicht aus der Luft gegriffen.

Zunächst einmal, so ist in den EDEKA-Märkten zu hören, muss neben der Qualität auch die Zusammenstellung stimmen. Ob es sich bei dem zu Beschenkenden um Mann oder Frau, um Jung oder Alt, um Stadt- oder Landmensch handelt, nicht jedem macht man mit allem eine echte Freude. Wie

Guten A cht E ppetit deka Conra d

wüns

che Wüns Beste a Järneke dek von E

rsen e elle es Gut G eka all Ed scht n wü

in den meisten EDEKA-Märkten, so findet sich jetzt auch bei EDEKA-Gellersen in Handeloh mit Weihnachtsgebäck, Geflügelspezialitäten, Nüssen und Zitrusfrüchten wieder vieles für eine schöne Herbst- und Adventszeit, was übrigens auch in einem Präsentkorb sehr gut seinen Platz finden könnte. Wer allerdings in Marmstorf oder Vahrendorf auf der Suche nach einem geschmackvollen Präsentkorb ist, der kann sich natürlich vertrauensvoll an EDEKA-Järneke wenden und wird dort ebenfalls eine gute Beratung wie auch einen perfekten Service erfahren. Auch das Team im EDEKA aktiv markt Conrad in Hanstedt steht bereit, schöne Präsentkörbe zusammenzustellen und wenn nötig, dem Käufer oder der Käuferin noch ein paar gute Tipps für den zu Beschenkenden mit auf den Weg zu geben.

Ob in Handeloh oder Hanstedt, ob in Marmstorf oder Vahrendorf, überall dort in den EDEKA-Märkten finden sich übrigens neben dem reichhaltigen Jahressortiment auch viele saisonale Spezialitäten, wie derzeit zum Beispiel Deftiges für ein Grünkohlessen oder auch eine gute Auswahl an regionalem Saisongemüse.

www.blitz-aktuell.de

.. .

15 I I

Was schenke ich meinem Mann zu Weihnachten, was lege ich meiner Liebsten unter den Weihnachtsbaum? Jahr für Jahr ist es die gleiche Frage, die uns bewegt. Und fragt man den zu Beschenkenden, so weiß der- oder diejenige auch nicht gleich eine Antwort, beziehungsweise ist der Überraschungseffekt zum Fest der Liebe schon dahin.

l e t t e Z

BLITZaktuell hat sich für seine Leser einmal umgeschaut und einige Geschenkideen gesammelt - damit die Weihnachtseinkäufe nicht zum Stress werden.

Goldwell Dualsenses Rich Repair Pflegeprodukte ab 11,50 Euro gesehen bei Frisör Stammerjohann Schulstraße 42, 21220 Seevetal

Cashmere-Schals in höchster Qualität und verschiedenen Farben zum Preis von 59 Euro gesehen bei Tatex-Herrenmode, An der Reitbahn 2a, 21218 Seevetal (Hittfeld) www.tatex.de

Drahloser TV-Kopfhörer von

Sennheiser, speziell für Hörgeschädigte, zum Preis von 240 Euro gesehen bei Hörgeräte-Studio Konrad Freitag Kirchenstraße 3, 21244 Buchholz

Ohrstecker aus Sterling-Silber mit Zirkonia Einzigartige Lichtobjekte aus hochwertigem Büttenpapier in Handarbeit gefertigt in drei Größen erhältlich, ab 89 Euro gesehen bei Prigge Polstermöbel, Lindenstraße 20-24 21629 Elstorf (Neu Wulmstorf), www.classicwohnen.de 16 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

in verschiedenen Ausführungen ab 25,00 Euro, gesehen bei Juwelier Hoffmann, Inhaber Daniel Elias, Bahnhofstraße 25a, 21629 Neu Wulmstorf www.hoffmann-juwelier.de

Exklusiver und hochwertiger Raumduft von Linari, in verschiedenen Duftnoten ab 72 Euro gesehen bei Blumen Kaiser, Falkenbergsweg 153a, 21149 Hamburg (Neugraben), www.blumen-kaiser.de

Harley Davidson-Teddys in zwei Größen, Teddy groß 34,00 Euro, Teddy klein 15 Euro für den Biker-Nachwuchs gesehen bei Harley-Davidson Hamburg-Süd, An der Reitbahn 2a, 21218 Seevetal (Hittfeld) www.harley-HH-Sued.de

Makita Akkuschrauber 10,8V mit 2x 4,0 Ah-Akkus DF331 zum Sonderpreis von 199 Euro gesehen bei Druse GmbH Werkzeuge & Industriebedarf, Bremer Straße 16, 21244 Buchholz www.druse-online.de

Leselupe „Eschenbach easyPocket“ mit Beleuchtung (Limited Edition) zum Preis von 54,90 Euro gesehen bei Optik Sadler, Bahnhofstraße 29, 21629 Neu Wulmstorf, www.optik-sadler.de

Melitta Single 5 Kaffeemaschine Schwarz/Edelstahl ab 34,95 Euro Glaskanne mit Tassenskalierung und Edelstahlgriff, schlanke, platzsparende Form gesehen bei H.U.G. Hausgeräte, Neugrabener Bahnhofstraße 10 a, 21149 Hamburg

„Weihnachtsleben“ Prominente und ihre Weihnachtsgeschichten zum Preis von 9,90 Euro für den „Förderkreis zugunsten unfallgeschädigter Kinder e.V.“ gesehen bei www.einzelheftbestellung.de.

Bestell-Hotline 0180 6012906

www.blitz-aktuell.de

.. .

17 I I

Ein Farbenspiel der Superlative Es funkelt und glitzert im Gartencenter (de) Hittfeld. Alle Jahre wieder, wenn es draußen kälter und die Sehnsucht nach stimmungsvoller Gemütlichkeit zu Hause immer größer wird, dann ist es im Bellandris Matthies Gartencenter Zeit für die große Advents- beziehungsweise Weihnachtsaustellung. Tausende von Christbaumkugeln in allen Farbschattierungen, dazu passende Kerzen, Adventsgestecke, Lichterketten und vieles mehr sorgen dabei für Faszination bei den Besuchern. Ein Farbenspiel der Superlative bietet sich dem Auge des Betrachters. Die klassischen Farbtöne Rot und Weiß dominieren das Gesamtbild.

In diesem Jahr spielen zudem Kupfer- und Goldtöne sowie edles Weiß eine wichtige Rolle. Sie geben den Dekorationen eine elegante Anmutung. Kerzen, Bänder, Kugeln und andere weihnachtliche Schmuck-Accessoires sind vielfach in Metall-Optik gehalten. Aber auch Hell-Dunkel-Kombinationen finden sich in den weihnachtlichen Dekorationen. Ihre elegante Wirkung wird vielfach durch den Ein-

satz gebleichter Holzelemente und Naturmaterialien verstärkt.

Auch sollte man unbedingt einen Blick in das Lichterzelt im Erdgeschoß werfen, wo der Glanz von Lämpchen und Glühbirnen die ganze weihnachtliche Pracht widerspiegelt.

Nach dem Rundgang durch das Gartencenter und die Adventsausstellung haben Besucher und Kun-

Es glitzert und glänzt nicht nur der Weihnachtsbaum, hier glänzen auch die Augen von Mutter und Töchterchen. Foto: de

den des Gartencenters die Möglichkeit, sich im Cafe Piazza del Campo zu stärken. Wer mag, beginnt den Tag am reichhaltigen Frühstücksbüffet oder genießt zum Mittag einen kleinen Snack. Am Nachmittag kann man dann so richtig ins Schlemmen kommen.

Neben mehreren Kaffeespezialitäten laden besonders die selbstgebackenen Kuchen und Torten ein, sich ein Plätzchen unter Palmen zu suchen. Und während sich die jüngsten Gäste im Spielparadies austoben, können die Großen entspannt klönen.

Containerverleih

Norbert und Andreas Bäsecke GmbH

G G G

Schrott-, Eisen- und Metallhandel Zertifizierter Auto-Entsorgungsbetrieb Gestellung von Schrottund Müllcontainer 6-36 m³ Öffnungszeiten: Mo. - Do. 7.30 - 16.30 Uhr Fr. 7.30 .- 16 Uhr · Sa. geschlossen

An der Kleinbahn 41 · 21423 Winsen/Luhe Telefon 0 41 71 - 7 19 18 · Fax 7 76 24 E-Mail containerdienst.baesecke@t-online.de

18 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

(de) Buxtehude. Die gläserne Strandkorb-Manufaktur Buxtehude bekommt Zuwachs. Seit kurzem schmücken zwei weitere Has‘ und Igel Figuren die Räumlichkeiten der Manufaktur an der B73. Bereits im letzten Jahr konnten die Strandkorbprofis die zwei Buxtehuder Stadtfiguren Has’ und Igel entgegen nehmen.

Wenige Wochen vor der Eröffnung 2014 wurden die Figuren im eigens entworfenen Strandkorbprofi Design von den Schülern und Schülerinnen der BBS Buxtehude fertiggestellt.

Has’ und Igel Figuren aus 2014

Termin

AUS DER REGION

Zuwachs in der Strandkorb-Manufaktur Hase und Igel bekommen Gesellschaft Die schicken Figuren wurden in den Räumlichkeiten der BBS Buxtehude von Nils Gosebeck (Strandkorbprofi GmbH) entgegen genommen. Neben der Klassenlehrerin Barbara Kruse war an diesem Tag auch der Schulleiter Carsten Schröder anwesend. Fachlehrerin Barbara Kruse und ihre Schüler der Ausbildungsklasse zum Fahrzeuglackierer beziehungsweise zur Fahrzeuglackiererin, Marvin, Julia, Marlon und Agit, freuten sich über das positive Feedback und den erfolgreichen Abschluss ihres Projektes. Hase und Igel werden in Zukunft den Ausstellungsraum und den Bürokomplex der StrandkorbManufaktur schmücken und die Gäste des Hauses mit ihrem freundlichen Wesen begrüßen.

In den Räumlichkeiten der BBS Buxtehude wurden die Strandkorbprofi Figuren Hase & Igel an die Strandkorb-Manufaktur GmbH übergeben. Von Links: Julia Ryll, Marlon Heitmann, Marvin Kahrs, Agit Sicak, Carsten Schröder (Schulleiter BBS Buxtehude), Barbara Kruse (Klassenlehrerin) und der Geschäftsführer der Strandkorb-Manufaktur Buxtehude Nils Gosebeck

e!

14. November, 20.00 Uhr, Buchholz

Kammermusik mit dem Armida Quartett Weltweit ist das Armida Quartett als Sensation gefeiert worden. Am 14. November, 20.00 Uhr, wird es in der Reihe „Kammermusik in Buchholz“ im Buchholzer Albert-Einstein-Gymnasium (Schaftrift 1) zu Gast sein. Es stehen Streichquartette von Robert Schumann, Jörg Widmann und Johannes Brahms auf dem Programm.

Infos: www.kammermusik-buchholz.de

Im Aktionszeitraum bis 17.01.2016 erhalten Sie die Weru-PrimaTherm 3-Scheiben-Wärmeschutzverglasung (i3044) mit Edelstahlabstandshalter und Ug-Wert = 0,6 W/(m²K) statt für 92,46 € jetzt für nur 27,74 € pro m² Fensterfläche inkl. MwSt. Das entspricht einem Preisvorteil von 70% auf den Mehrpreis der 3-fach-Verglasung gegenüber der Standardverglasung.

Liliencronstraße 21629 Neu Wulmstorf Telefon 040 30393919 Telefax 040 30393917

Bremer Straße 1 21244 Buchholz Telefon 04181 9993949 Telefax 04181 9993948

Jesteburger Straße 7 21218 Seevetal/Hittfeld Telefon 04105 6675120 Telefax 04105 6675121

STÄNDIGE AUSSTELLUNG

www.fenster-direkt-nord.de www.blitz-aktuell.de

.. .

19 I I

WOHNEN

Die Treppe - weit mehr als nur hinauf oder hinab zu kommen 115 Jahre Tischlerei Stelter in Bispingen-Hörpel Im Jahre 1900 gründete der Tischler Gustav Stelter in Hörpel eine kleine Tischlerei. Hat er sich wohl vorstellen können, dass seine Tischlerei einmal am 11.11.2015 ihren 115. Geburtstag feiern würde? Seit 1905 befindet sie sich am selben Standort (Brandenburger Straße 9) und immer noch befindet sie sich im Besitz der Nachfahren des Gründers, denn heute leitet ein Urenkel Gustav Stelters, Jürgen Stelter, das Unternehmen, das mittlerweile auf den Bau von Treppen spezialisiert ist. Jeder Interessierte darf gern hereinschauen und sich davon überzeugen, dass eine Treppe weit mehr sein kann, als nur die Möglichkeit, hinauf und hinab zu gelangen.

Gustav Stelter war ein echter „Allrounder“. Er fertigte Fenster und Türen ebenso wie Möbel.

Selbst Särge konnten bei ihm in Auftrag gegeben werden. Neben der Tischlerei besaß die Familie Stelter auch einen kleinen landwirtschaftlichen Betrieb mit sieben Morgen Ackerland, der erst im Jahr 1980 aufgelöst wurde.

Eine Kuh und mehrere Schweine trugen bis dahin zum Einkommen bei.

20 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Noch bis zum Jahr 1967 genügten dem kleinen Unternehmen Pferd und Wagen, um zu den Kunden zu gelangen. Dann erst wurde ein Kraftfahrzeug angeschafft - ein VW-Transporter. Heute erhält die Tischlerei Aufträge aus einem Umkreis von etwa 100 Kilometern - oft auch weit darüber hinaus, denn nicht nur in Luxemburg, Berlin und Leipzig befinden sich schon Treppen aus Hörpel, sondern sogar in Mos-

kau. In einem exklusiven Viertel der russischen Hauptstadt haben Jürgen Stelter und sein Team eine Luxus-Villa mit 53 Metern Treppengeländer aus kanadischem Ahorn ausgestattet.

Die Spezialisierung auf Treppen habe 1970 begonnen, erzählt Jürgen Stelter. Auch weiterhin gehöre jedoch die Montage von Fenstern und Türen zum Leistungsspektrum seiner Tischlerei.

Jürgen Stelter hebt hervor, dass im Gegensatz zur Industriefertigung in seiner Werkstatt alles nach individuellen Entwürfen auf Maß hergestellt wird. Gerade Treppen, gewendelte Treppen, variierte Stufenhöhen - er und seine hochqualifizierten Mitarbeiter sind jeder handwerklichen Herausforderung mühelos gewachsen.

Nicht nur ist das Team um Jürgen Stelter hochqualifiziert, denn auch die Ausstattung ist topmodern.

Längst beginnt die Entstehung einer Treppe nicht mehr auf dem Reißbrett, sondern am PC. Ist ein Entwurf fertig, muss entschieden werden, welches Holz verwendet werden soll. Eiche, Kiefer, Esche, Ahorn und noch andere Hölzer stehen zur Wahl. Am häufigsten wird jedoch Buchenholz verwendet.

Infos und Kontakt: Telefon 051942313, Internet: www.treppenbaustelter.de

WOHNEN

Jetzt bauen und Geld sparen

Ohne Staub und Lärm

Für schöne Nachmittage auf der Terrasse

Alternative Sanierungsmethoden

(de) Rosengarten. Der Winter steht vor der Tür und damit ist die Garten- und Terrassensaison eigentlich beendet. Mit einer Terrassenüberdachung könnte jetzt allerdings noch so manch schöner Nachmittag auf der Terrasse möglich sein und nach der Winterpause die Gartensaison wieder früher beginnen.

(hv) Lüneburg. Wer jetzt vor Beginn der Adventszeit sein Bad noch gern verschönern und in eine freundliche Badoase verwandeln lassen möchte, jedoch vor den Kosten, dem Lärm und dem Staub einer über Tage in der Wohnung befindlichen Baustelle zurückschreckt, sollte sich an Badetechnik Lüneburg wenden. Der Fachbetrieb bietet hochwertige alternative Sanierungsmethoden, die dazu für den Kunden sehr kostengünstig sind.

Moderne Glasüberdachungen bieten Schutz, verdunkeln aber weder die Terrasse noch die anschließenden Räume. Versehen mit Seitenelementen entsteht ein idealer Wind- und Wetterschutz.

Noch mehr Schutz bietet ein Kaltwintergarten. Er ist eine interessante und preisgünstige Alternative zum Wintergarten. Anders als dieser ist er weder beheizt noch isoliert. Vor allem bei südlich gelegenen Kaltwintergärten kann aber die natürliche Sonnenein-

ten die Techniker bei der Planung und Gestaltung. Das Terrassendach kann farblich an das Haus angepasst werden oder auch in reizvollem Kontrast stehen. Es gibt eine große Farb- und Formenauswahl. Der neu geschaffene Raum wird neben der praktischen Nutzbarkeit zu einem schönen Blickfang.

Wer sich jetzt noch entschließt, ein Terrassendach oder einen Kaltwintergarten bauen zu lassen, kann das so günstig wie zu

Innerhalb weniger Tage werden aus alten Badezimmern moderne Wohlfühloasen – ohne Staub und Lärm und vor allem zu überzeugend günstigen Kosten. „Ermöglicht wird das durch unsere 20jährige Spezialisierung auf Qualitätsbeschichtungen”, sagt Heinrich Tolle, Inhaber von Badtechnik Lüneburg. „Die alten Fliesen an der Wand und auf dem Boden werden nicht abgeschlagen, und auch die alte Badewanne oder Dusch-

strahlung optimal genutzt werden. Er ist ein idealer Aufenthaltsort für Pflanzen, die den Winter in unseren Breitengraden nicht überleben würden.

keiner anderen Jahreszeit. Nelson Park bietet zum Saisonende Terrassendächer und Kaltwintergärten mit einem Rabatt von 20 Prozent an.

Die Firma Nelson Park Terrassendächer hat sich auf den Bau von Terrassendächern und Kaltwintergärten spezialisiert. Mit fundiertem Fachwissen und großem Erfahrungsschatz helfen und bera-

Mehr Informationen gibt es bei Nelson Park Terrassendächer, Emsener Straße 66, 21224 Rosengarten, Telefon 04108 413757 und unter www.nelsonpark-terrassendaecher.de.

tasse muss nicht herausgerissen werden. Stattdessen reparieren wir die großen und kleinen Schäden sorgfältig und beschichten dann mit unseren hochwertigen Verfahren nach den Gestaltungswünschen der Kunden.”

Ein Besichtigungs- und Beratungstermin kann telefonisch unter 04155 / 808447 vereinbart werden, außerdem online unter www.badtechnik-lueneburg.de.

www.blitz-aktuell.de

.. .

21 I I

Termin

e!

14. November, 19.30 Uhr Uli Masuth - „Und jetzt die gute Nachricht“ (Kabarett), Kulturbahnhof Holm-Seppensen (Bahnhofsweg 4), Reservierung erbeten unter Telefon 04187-900771, Infos: www.kubahose.de 14. November, 20.00 Uhr Konzert in der Reihe „Jazz im Pferdestall“ im Schloss Agathenburg (Hauptstraße) mit Lars Duppler (Piano), Infos: www.schlossagathenburg.de 14. November, 20 Uhr (Premiere) „Kiss me Kate“ - Musical von Cole Porter, Theater Lüneburg (An den Reeperbahnen 3), Infos: Telefon 04131-7520 oder www.theaterlueneburg.de 14./15. November Kunsthandwerker- und Antiquitätentage im Privathotel Lindtner in Hamburg-Heimfeld (Heimfelder Straße 123), Infos: Telefon 040790090 oder www.lindtner.com 14./15. November, 11 - 17 Uhr „Kunsthandwerk Antik und Ambiente“, Ausstellung in Rosengarten-Eckel (Bahnhofstraße 12), Infos: Telefon 04105-76273 17. November, 19.45 Uhr „Rigoletto“ - Oper von Giuseppe Verdi, Stadeum in Stade (Schiffertorstraße 6), Infos: Telefon 0414140910 oder www.stadeum.de 18. November, 20.00 Uhr Ingo Oschmann - „Wort, Satz und Sieg!“ (Comedy), Rieckhof in Harburg (Rieckhoffstraße 12), Infos: Telefon 040-7662020 oder www.rieckhof.de 19. November, 20.00 Uhr Mirja Boes & die Honkey Donkeys - „Das Leben ist kein Ponyschlecken“ (Kabarett), Empore Buchholz (Breite Straße 10), Infos: Telefon 04181-287878 oder www.empore-buchholz.de

weitere Termine auf den nächsten Seiten!

22 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Der leichtfertige Umgang mit dem Kleingedruckten (de). Mal ehrlich, wer liest schon die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärungen? Doch blindes Zustimmen kann gravierende Folgen haben. Eben schnell eine App runterladen, ein Update installiert - und weil die Zeit knapp ist, die AGB einfach akzeptieren, ohne sie zu lesen. Wird schon passen. Doch mitunter gibt man dabei Rechte auf, die einem vom Grundgesetz zugesichert sind.

Wer in sozialen Netzwerken aktiv ist oder eine App auf sein Smartphone lädt, muss den Geschäftsbedingungen der Anbieter und den Datenschutzerklärungen zustimmen. In der Praxis werfen aber zwar neun von zehn Nutzern einen Blick in die oft sehr langen und schwer verständlichen Texte, aber gut jeder Zweite findet, dass sie viele unnötige Informationen enthalten.

Die meisten stimmen einfach zu, denn sie wollen den Dienst oder die App schnell nutzen.

61 Prozent aller Nutzer im Inter-

net ignorieren oder überfliegen die AGB lediglich. Diese Zahl erscheint noch relativ niedrig. Kaum zu glauben, dass die übrigen 39 Prozent die AGBs wirklich umfassend lesen und verstehen. Den Nutzern fehlt bisweilen einfach die Zeit dafür - oder sie vertrauen blind in die Dienste. Schließlich machen alle anderen ja auch mit.

Das Problem ist außerdem, dass sie oft keine Alternative kennen, was übrigens auch aus der analogen Welt bekannt ist. Wer zum Beispiel eine Versicherung abschließt, muss sich durch viele Seiten „Kleingedrucktes“ arbeiten.

Welcher Verbraucher nimmt sich schon die Zeit dafür?

Wer Geschäftsbedingungen ungeprüft zustimmt, muss sich bewusst sein, dass er möglicherweise sehr persönliche Daten von sich preisgibt, unter Umständen auch von seiner Familie. Wenn man Menschen auf der Straße fragen würde, wen sie als letztes angerufen haben, bekäme man eher keine Antwort. In der digitalen Welt geben dieselben Menschen diese Information aber Anbietern preis, die sie gar nicht kennen. Durchaus paradox!

Der Standortwechsel musste sein Den Veränderungen des Marktes angepasst (de) Harburg. Nach mehr als 40 Jahren am alten Standort im Beerentalweg 35 zog die Wilfried Dunckel GmbH, der Meisterbetrieb für Sanitär- Heizungs- und Klimatechnik, am 1. November nach Sinstorf in neue Räume am Prachtkäferweg 5 um. „Wir müssen uns den Veränderungen des Marktes und der glücklicherweise sehr guten Auftragslage anpassen“, gibt Geschäftsführer Jens Puchmüller zu verstehen.

Das Unternehmen ist besonders in den letzten Jahren deutlich gewachsen. Neue Techniken und Herausforderungen, beispielswei-

se die Solartechnik und effizientere Nutzung der Energie, zogen nicht nur eine personelle Expansion nach sich, auch die Werkstatt-

und Lagerräume platzten dadurch bedingt allmählich aus allen Nähten. „Am neuen Standort auf dem Puhsthof verfügen wir über eine nahezu doppelt so große Betriebsfläche. Damit vergrößert sich nicht nur das Lager, auch mehr und größere Büroräume erleichtern den Mitarbeitern zukünftig die Arbeit“, so erklärt der Geschäftsführer den lang angestrebten Standortwechsel. Für die Kundschaft wird sich außer der Anschrift aber nichts ändern, verspricht Puchmüller, die Notdienst- und die Telefonnummer bleiben unverändert, ebenso wie der von den Auftraggebern stets hochgeschätzte und zuverlässige Service.

Ter

WOHNEN

mine!

19. November bis 27. Dezember Harburger Weihnachtsmarkt auf dem Rathausplatz, Infos: www.harburger-weihnachtsmarkt.de 20./21. November, 19.00 Uhr Gospel Train & Friends - „Bewegte Zeiten“, Chor-Konzert in der Friedrich-Ebert-Halle in Harburg (Alter Postweg 30-38), Infos: www.gospeltrain-hamburg.de ab 20./21. November Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst am 20./21. November und an allen vier Adventswochenenden (Auf dem Gut 3 in Basthorst) Infos: www.gutbasthorst.de 20./21. November Adventsmarkt im Marstall in Winsen (Schlossplatz 11)

Per Smart Phone nach Hause Die Haustechnik immer im Blick Vom Arbeitsplatz aus oder sogar am Urlaubsort irgendwo in der weiten Welt mal eben überprüfen, ob zu Hause die Kaffeemaschine auch wirklich ausgeschaltet ist? Kein Problem! Die entsprechende Technik, die es ermöglicht, mit dem Smart Phone an jedem Ort der Welt die Haustechnik in den eigenen vier Wänden zu steuern, ist das Spezialgebiet der in Neu Wulmstorf ansässigen Firma Nickel Rolladen & Sonnenschutz GmbH. Die Firma Nickel ist autorisierter Fachhändler für die Produkte der Marke Somfy. Mit dem TaHomaSystem dieser Marke kann zum Beispiel die Haustür auch vom Büro aus geöffnet werden, wenn der Nachwuchs einmal den Schlüssel vergessen haben sollte – früher ein großes Drama. Bequem lässt sich auch überprüfen, ob das Bügelei-

21. November, 20.00 Uhr Konzert mit dem „Ensemble Zimt“ (sefardisch-orientalische Lieder) im Jesteburger Heimathaus, Infos: www.jesteburger-podium.de

Fotos: djd/somfy

23. November bis 29. Dezember Weihnachtsmarkt in Stade, Infos: www.stade-aktuell-events.de 25. November bis 23. Dezember Lüneburger Weihnachtsmarkt auf dem Marktplatz am Rathaus, Infos: www.lueneburg.info 5. Dezember, 10.00 - 18.30 Uhr Adventsmarkt an der historischen Wassermühle in Seevetal-Karoxbostel (Karoxbosteler Chaussee 51), Infos: www.wassermühle-karoxbostel.de

sen, der Heizlüfter im Bad oder die Kaffeemaschine wirklich ausgeschaltet sind. Einfach per Smart Phone nachschauen und bei Bedarf den Funkstecker ausschalten.

Ebenso ist es möglich, umgehend alle Rollläden via Smart Phone zu schließen und zu überprüfen, ob Fenster geöffnet oder geschlossen sind.

Mit dem Tahoma-System lässt sich vom Smart Phone, PC, Notebook oder Tablet PC aus bequem die gesamte Haustechnik steuern. Die Bedienung ist kinderleicht und Rückmeldungen geben die Sicherheit, dass ein Befehl korrekt ausgeführt wurde. Nicht nur bietet das TaHoma-System ein Maximum an Komfort und Sicherheit, denn es lässt sich mit ihm auch der Energieverbrauch senken.

Markisen, die bei aufkommendem Wind automatisch eingefahren werden, sind bei Nickel ebenso Standard wie Rollläden, die sich

per Zeitschaltuhr automatisch öffnen und schließen. Mit cleveren Antrieben und Steuerungen für Rollläden, Sonnenschutz und Tore sorgt die Firma Nickel dafür, dass Hausbesitzer ihr Leben einfacher und bequemer gestalten können, während Einbrecher ganz schlechte Karten haben, denn die Produkte erfüllen höchste Ansprüche an Einbruchssicherheit.

Kontakt: Nickel Rolladen & Sonnenschutz GmbH, Matthias-Claudius-Straße 10 in Neu Wulmstorf, Telefon: 040/7004535, Homepage: www.nickel-gmbh.info

Dunkle Jahreszeit Einbruchzeit Nutzen Sie eine Rollladen-Motorisierung

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

…und mit dem TaHoma-System haben Einbrecher jetzt ganz schlechte Karten Matthias-Claudius-Straße 10 · 21629 Neu Wulmstorf · 040/7004535 · www.nickel-gmbh.info www.blitz-aktuell.de

.. .

23 I I

Informieren und beraten lassen

Burnout - chronisch erschöpft

Einladung zum Tag der offenen Tür bei PRO VITA

Hilfe mit Naturheilverfahren und Hypnotherapie

(de) Neu Wulmstorf. Zum Tag der offenen Tür am 22. November im PRO VITA Seniorenpflegeheim „An den Moorlanden“ in der Zeit von 10.00 bis 14.30 Uhr sind Besucher, Interessenten und Angehörige der Bewohner wieder einmal herzlich einladen. An diesem Tag werden Hausführungen und Pflege-Beratungsgespräche angeboten, aber auch für die musikalische Unterhaltung ist mit Peter Maiwald und der Gruppe Balalaika gesorgt, ebenso wie für das leibliche Wohl in Form eines Brunchs.

Burnout ist ein Zustand einer dauerhaften körperlichen, emotionalen und geistigen Erschöpfung und sollte immer sehr ernst genommen werden. Ein Burnout-Syndrom kommt selten plötzlich, es schleicht sich über Monate oder Jahre an und tritt auf, wenn die persönlichen Belastungsgrenzen über einen längeren Zeitraum überschritten und nicht durch einen entsprechenden positiven Ausgleich kompensiert werden.

Pro Vita hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Bewohner ihrer Pflegeheime bei allen Aktivitäten des täglichen Lebens zu unterstützen sowie zu deren Gesundung beizutragen. Die Mitar-

beiter sehen ihre Aufgabe darin, kranke und pflegebedürftige Menschen aufrichtig und professionell mit der erforderlichen Pflege und Fürsorge zu unterstützen.

Vorankündigung Am 12. Dezember begeht das PRO VITA Seniorenpflegeheim „An den Moorlanden“ gemeinsam mit dem Shanty-Chor „De Windjammers“ bei weihnachtlichem Gebäck und Glühwein die jährliche Bewohnerweihnachtsfeier mit guter Stimmung und viel guter Laune.

Gäste sind herzlich willkommen. Um vorherige Anmeldung unter der Telefonnummer 040 30215100 wird gebeten.

Häufige Symptome sind chronische Müdigkeit, Schlafstörungen, Gedankenkarussell, mangelnde Entspannungsfähigkeit, Kopf/Rückenschmerzen, Verdauungsprobleme, Herzbeschwerden, Tinnitus, innere Unruhe, Depression, Ängste, Schwäche bis zur totalen Erschöpfung.

In der Folge eines Burnouts werden Kontakte und Freundschaften oft kaum noch gepflegt, das soziale Umfeld immer instabiler und Betroffene ziehen sich in ihr Schneckenhaus zurück. Auch die Flucht in Suchtmittel (Koffein, Nikotin, Alkohol, Drogen) kommt vor.

Ein Burnout kann im Grunde jeden treffen. Sowohl beruflich überforderte Menschen ohne nötige Ruhephasen als auch konstant unterforderte Menschen, Hausfrauen, Arbeitslose.

Sehr oft sind auch Menschen mit ungelösten emotionalen Problemen aus der Vergangenheit betroffen.

Wichtig ist es, Anzeichen eines Burnouts früh zu erkennen und entgegenzusteuern. Wenn ein Burnout erst einmal da ist, muss die Lebensführung grundlegend geändert werden.

Wie bei allen anderen Krankheitsbildern geht es auch beim Burnout darum, zusammen mit dem Patienten eine individuell auf ihn abgestimmte Therapie zu erarbeiten.

Hilfe bei Burnout gibt es u.a. in der Praxis von Sabine LooksMenges - am 20. Januar startet ein Gruppenkurs Autogenes Training in Nenndorf. Bei Fragen erreichen man Frau Looks-Menges unter Tel. 04108 - 651 005.

SABINE LOOKS-MENGES Naturheilverfahren · Medizinische & Psychotherapeutische Hypnose Schmerzen, Allergien, Erkrankungen am Bewegungsapparat, im Verdauungssystem, Herz-Kreislauf-Störungen, Hautleiden, Ängste, Depressionen, Schlafstörungen, Burnout, begleitende Krebstherapie, Selbstwertstörungen, unerfüllter Kinderwunsch, Traumatherapie, Essstörungen, Lebenskrisen u.a.

Schwarzer Weg 29 · 21224 Rosengarten-Sieversen · Telefon 04108 / 651 005 · www.sabine-looks-menges.de

24 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Training unter Gleichgesinnten 1 Jahr CaloryCoach - das wird jetzt ausgiebig gefeiert (hv) Stelle. Seit einem Jahr besteht jetzt das Ernährungs- und Bewegungsinstitut speziell für Frauen „CaloryCoach“ in Stelle – das wird jetzt ausgiebig gefeiert. Zum Geburtstag halten Alexandra Grave und ihr Team vom 2. bis 6. November ein tolles Geschenk bereit: Alle Frauen, die sich in diesem Zeitraum anmelden, erhalten das Startpaket im Wert von 129 Euro gratis. Interessentinnen können sich bereits jetzt zu einem unverbindlichen Beratungstermin melden und sich das Angebot sichern – übrigens auch im Institut in Seevetal. sätzlich bietet das CaloryCoachTeam die Möglichkeit, in persönlichen Gesprächen individuelle Vorgehensweisen auszutüfteln. So kommen neues Selbstbewusstsein und positive Lebenseinstellung auf.

Bilder re.: Inga Siems (oben) und Ines Altendorf (unten), beide seit Februar bei CaloryCoach in Stelle Bild li.: Die Institutleiterin Alexandra Grave (li.) mit zwei Trainerinnen aus Ihrem Team

CaloryCoach – das steht für Gesundheit, Vitalität, Energie, Beweglichkeit und Wohlbefinden. Dabei steht das Training unter Gleichgesinnten in familiärer Atmosphäre im Vordergrund. Hier sind Frauen ganz unter sich, haben Spaß und tauschen sich aus und lernen ganz nebenbei, sich bewusst zu ernähren ohne zu hungern. Und wer zwei- bis dreimal wöchentlich den Gerätezirkel absolviert, baut gezielt Muskeln auf und verbrennt jede Menge Kalorien. „Unsere Kundinnen sind froh, endlich einen Sport gefunden zu haben, den sie mühelos in ihren Alltag zwischen Familie, Haushalt und Beruf einbauen können“, sagt Institutsleiterin Alexandra Grave.

Die Bedürfnisse seien dabei sehr

unterschiedlich. Viele wollten etwas für die Rückenstärkung tun, andere hätten künstliche Knieoder Hüftgelenke, wollten ihre Fitness verbessern oder gezielt abnehmen. Im Gerätezirkel werden alle Muskelgruppen sanft beansprucht, ohne diese zu überfordern. Jede Neukundin wird nach einem ausführlichen Gesundheitscheck vom CaloryCoach-Team speziell eingewiesen. Anschließend stehen die Kursleiterinnen den Sportlerinnen kontinuierlich zur Seite.

Bei CaloryCoach geht es zudem um bewusste Ernährung. In Ernährungssprechstunden und Vorträgen erfahren die Frauen die Hintergründe und erhalten professionelle Tipps zum Thema. Zuwww.blitz-aktuell.de

.. .

25 I I

Termin

e!

20. November, 20.00 Uhr, „ric“ in Hittfeld

Gabriele Banko: „Sehnsucht - von Knef bis Alexandra“ Die Sängerin Gabriele Banko ist von Kopf bis Fuß auf Sehnsucht eingestellt.

Sie ist entwaffnend ehrlich wie die Knef, weltfern und liebesverklärt wie Alexandra, pathetisch wie die Leander, mannstoll wie Margot Werner und ewig wartend unter der Laterne wie Lale Andersen. Am 20. November, 20.00 Uhr, singt sie im Veranstaltungszentrum „ric“ in Hittfeld (Werkstraße 6). Infos: Telefon 04105-154262 oder www.ric-hittfeld.de

Foto: Andreas Caspari

Hilfe in schweren Stunden Medizinische und psychologische Betreuung (hv) Klecken/Meckelfeld. Geborgenheit und Vertrauen – das sind die beiden Grundpfeiler, auf denen das Pflegeteam Jag in Klecken und Meckelfeld arbeitet. Dabei hat sich der Pflegedienst einer besonders schweren Aufgabe verschrieben, denn neben den üblichen Leistungen der Pflege- und Krankenversicherung in der Pflege bietet er auch Palliativpflege von Demenzkranken – also die Betreuung von Menschen in ihrer letzten Lebensphase.

Diese Pflege umfasst nicht nur die medizinische und schmerztherapeutische Versorgung der Sterbenden, sondern auch die psychologische Betreuung – und zwar sowohl der Patienten, als auch der Angehörigen. Diesen stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Pflegedienstes ebenfalls mit Rat und Tat zur Seite, wenn die gemeinsamen Stunden mit den Patienten schwerer werden.

Altenpflegerinnen und Altenpfle-

ger, Krankenschwestern, Palliativfachkräfte, Schmerzassistentinnen und eine Wundmanagerin stehen für die Patientinnen und Patienten im gesamten Raum Rosengarten, in Seevetal, Stelle und Buchholz mit all ihrem Fachwissen zur Verfügung. Der Pflegedienst ist 24 Stunden am Tag für die Patienten erreichbar - in Klecken unter Telefon 04105 / 586 5000, in Meckelfeld unter 040 / 69 60 39 39, außerdem im Internet unter www.pflegeteam-jag.de

n

Pflege mit in familiärer Atmosphäre Tagesbetreuung an 7 Tagen in der Woche = 365 Tage von 8 - 18 Uhr

Senioren- und Pflegeheim Falkenhof GmbH · Wilder Kamp 1a 21220 Seevetal / Maschen · Tel. 04105 / 68 220 oder 68 22 40 www.falkenhof-maschen.de 26 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Bettina Tietjen singt mit Senioren Prominenter Besuch im Kursana Domizil (de) Buchholz. Zum Treffen des Chors im Kursana Domizil Buchholz empfing Direktorin Andrea Buro kürzlich einen prominenten Gast. TV-Moderatorin Bettina Tietjen („DAS!“, „Bettina und Bommes“) sang gemeinsam mit den Bewohnern und diskutierte anschließend mit ihnen und ihren Angehörigen über das Thema Demenz.

Anlass war das Buch „Unter Tränen gelacht. Mein Vater, die Demenz und ich“, das Bettina Tietjen im Frühjahr über die Erkrankung ihres mittlerweile verstorbenen Vaters veröffentlicht hat. „Es war mir ein Anliegen, das Gespräch über Alter und Demenz anzuregen und dem Leser einen Blick hinter die Kulissen eines Pflegeheims zu geben“, erklärte sie. „Durch meine Erfahrung habe ich gelernt, ein Leben mit Demenz ist immer noch lebenswert.“ Auch Bettina Tietjen hat damals in der Hamburger Senioreneinrichtung,

Termin

in der ihr Vater die letzten zweieinhalb Lebensjahre verbracht hat, den Kontakt zu anderen Betroffenen geschätzt. „Angehörige müssen nicht denken, dass sie alles allein hinkriegen müssen“, sagte sie. „Für den Dementen, der die Phase des Übergangs hinter sich hat, wird das Leben leichter. Viele blühen durch die schönen Veranstaltungen im Pflegeheim wieder richtig auf.“ Unkompliziert und herzlich war der Ton des Zusammentreffens, bei dem auch viel gelacht wurde. „Hätte ich das Buch nur früher lesen können“, meinte Christel Lohse, deren Mann seit drei Jahren im Buchholzer Domizil lebt. „Es ist so positiv geschrieben, ohne dass die negativen Seiten der Krankheit verschwiegen werden. Es tröstet mich, wenn ich an schlechten Tagen darin blättern kann.“ Bettina Tietjen signierte die Bücher der Angehörigen, versprach Interessierten Karten für den Besuch ihrer Talkshow und nahm sich am Ende Zeit für persönliche Gespräche.

e!

21. November, 20.00 Uhr, Bendestorf

„Swinging Christmas“ „Doc Koehler’s Sultans of Swing“ kleiden altbekannte Weihnachtsmelodien in völlig neue Klanggewänder. Besinnlichkeit mit sehr flotter Note ist daher angesagt, wenn die acht Musiker mit ihrer Sängerin Johanna am 21. November, 20.00 Uhr, im Makens Huus in Bendestorf (Poststraße 4) ein Weihnachtskonzert unter dem Titel „Swinging Christmas“ geben.

Infos: www.bvv-bendestorf.de

www.blitz-aktuell.de

.. .

27 I I

Wir verlosen

3 x 2 Karten für die Aufführung des Musicals „Das Dschungelbuch“ am 29. November um 15.00 Uhr in den Hafencity Elbarkaden

3 x 2 Karten für die Aufführung des Märchens „Aladin und die Wunderlampe“ am 6. Dezember um 14.00 Uhr in der Empore Buchholz

Machen Sie mit, und mit etwas Glück werden Sie schon bald in die wundervolle Welt des Dschungelbuchs entführt. Erleben Sie ein spannendes Musical mit Tanz, Gesang und Schauspiel, in dessen Mittelpunkt ein kleiner Junge namens Mogli steht, der im Dschungel gefährliche Abenteuer bestehen muss, dabei aber liebevoll beschützt wird von seinen vielen Freunden aus der Tierwelt. (siehe auch Bericht Seite 14)

Oder erleben sie eine phantasievolle Inszenierung des Märchens „Aladin und die Wunderlampe“, aufgeführt von den „Steenbeekern“ in der Empore Buchholz. Begleiten Sie den Schneiderjungen Aladin und seinen sensiblen Lampengeist durch die zauberhafte Welt des Orients. Die Märchenkomödie für große und kleine Kinder ist frei erzählt nach der Geschichte aus „Tausendundeiner Nacht“. (siehe auch Bericht Seite 9)

Mitmachen ist ganz einfach - Stichwort „MOGLI“ nennen:

Mitmachen ist ganz einfach - Stichwort „ALADIN“ nennen:

Rufen Sie ab Dienstag, 10. November, bis Mittwoch, 11. November, in der Zeit von 14.00 bis 15.00 Uhr unter Tel. 04108-490591 an und lassen sich registrieren.

Auch möglich im Internet unter www.blitz-aktuell.de. Die Gewinner werden aus allen teilnehmenden Personen ausgelost und per E-Mail, Telefon oder Post benachrichtigt. Teilnehmen können alle Personen über 18 Jahre. Mitarbeiter/innen vom BLITZaktuell-Magazin, der Herausgeber (prékom Werbe- und Verlagsges. mbH) sowie deren Angehörige sind nicht gewinnberechtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

er!

inn w e G e Di

Top-Gewinnspiele Oktober 2015

Im Oktober verloste BLITZaktuell 4 x 2 Karten für das Heide Park Resort in Soltau. Stefan Kleenlof aus Neu Wulmstorf und Marco Gehring aus Hamburg-Wilhelmsburg sowie Claudia Brill und Mike Milde aus Buchholz sind die Gewinner.

Außerdem wurden drei Familienkarten für den Wildpark Lüneburger Heide verlost. Die Karten gingen an Jens Bade aus Rosengarten, Rolf Heine aus Marxen und Christoph Pieper aus Buchholz.

Wir gratulieren allen Gewinnern herzlich!

SUDOKU Lösen Sie das japanische Zahlenrätsel: Füllen Sie die Felder so aus, dass jede waagerechte Zeile, jede senkrechte Spalte und jedes Quadrat aus 3 mal 3 Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur einmal enthält.

28 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

MOBIL

Wärme nach Wunsch Vorwärmen statt freikratzen (de) Harburg Freie Sicht statt beschlagener oder vereister Scheiben, eine angenehme Innentemperatur statt frostiger Stimmung, das sind die Argumente, die für eine Nachrüstung einer Standheizung sprechen. Doch wer sich näher mit den Systemen befasst, wird überrascht sein, was die Zusatzheizungen noch können - und wie individuell sie sich bedienen lassen.

Einschalten oder ausschalten, das war einmal. Heute kann der Autofahrer nach Bedarf aus verschiedenen Betriebsmodi wählen. Diese Auswahl macht die Anlagen noch komfortabler und effizienter.

Je nachdem wie weit man fahren möchte, lässt sich das Vorwärmen auswählen.

Unter der Woche nur schnell ins Büro, am Wochenende zum Winterausflug mit der Familie, abhängig von den jeweiligen Plänen bietet die Standheizung verschiede-

ne Optionen. Mit dem Zusatz-Kit „Webasto Individual Select“ etwa kann der Autofahrer per Smartphone zwischen drei Heizmodi auswählen, dem Modus „Innenraum“ zur schnellen Scheibenenteisung und Innenraumerwärmung, dem Modus „Kombi“, der einen warmen Innenraum und die Scheibenenteisung vollzieht sowie zeitverzögert den Motor vorwärmt, oder schließlich dem Modus „Standard“ für freie Scheiben plus warmen Innenraum und Motorvorwärmung.

Foto©Webasto

Für all diejenigen, die mit ihrem Auto vor allem Kurzstrecken zurücklegen, eignet sich zudem das Zusatz-Kit „Individual Quick“. Damit wird innerhalb kürzester Zeit der Innenraum aufgewärmt und die Frontscheibe enteist. Zur Aktivierung des Heizgerätes hat der Kunde die Wahl zwischen einer Vorwahluhr im Fahrzeug, einer

Funkfernbedienung oder der Bedienung per Smartphone und App. Die Systeme lassen sich in den meisten Serienfahrzeugen nachrüsten.

Weitere Informationen erhalten Autofahrer bei Bosch Car Service Hamburg, Lenke Kfz-Technik e.K. am Großmoorbogen 11.

ÜBER 50 JAHRE ERFAHRUNG, LEIDENSCHAFT & KOMPETENZ

IHR TOYOTA-SERVICE PARTNER IM SÜDEN HAMBURGS Reparaturen aller Fabrikate, US-Cars, Old- und Youngtimer

NIEDERGEORGSWERDER DEICH 97 · 21109 HH (040) 31 17 15 - 0 · www.auto-schultz.de

Prüfstelle Buxtehude Alter Postweg 5b 21614 Buxtehude Tel. 04161-5589861 Fax 04161-5589862

Lenke Kfz-Technik e.K. Autorisierter Kundendienst für Bosch Kfz-Ausrüstung Großmoorbogen 11 · 21079 Hamburg · Tel. 040/766148-0 · Fax 040/766148-99 bosch-lenke.de · info@bosch-lenke.de

www.blitz-aktuell.de

.. .

29 I I

Stille Tage im November (de). Das Jahr neigt sich langsam dem Ende entgegen und die so genannten „stillen Tage“ stehen bevor. In der christlichen Tradition gehören dazu vier Gedenktage im November, Allerheiligen, Allerseelen, Bußund Bettag und der Totensonntag. Ein weiterer Gedenktag im November ist der Volkstrauertag - der Sonntag zwei Wochen vor dem ersten Advent. Er entstand in der Zeit nach dem 1.

Weltkrieg, zum Gedenken an Millionen von Kriegstoten und Opfern von Gewaltherrschaft.

An „stillen Tagen" wie Allerheiligen und dem Totensonntag besuchen viele Menschen den Friedhof. An der Grabstätte pflegen sie den inneren Dialog

Wir begleiten Ihren Abschied MIT WÜRDE, VERSTÄNDNIS UND

ERFAHRUNG

MEYER-KLISCHE BESTATTUNGEN TEL.: 0 41 83 / 77 89 78 + 0 41 85 / 80 95 90 AM STUBBENHOF 1 · 21266 JESTEBURG

Grabmale - Natursteinarbeiten Bestattungsinstitut

Werner Teschner 21271 Hanstedt (04184) 362 21220 Ramelsloh (04185) 79 23 44 21266 Jesteburg (04183) 50 94 34

Bestattungen aller Art 30 I I

.. .

www.blitz-aktuell.de

Steinmetzbetrieb Langenbeker Friedhofsweg 9 21079 Hamburg Tel. 040 - 7 68 26 10 Fax 040 - 7 69 64 44 www.grabmale-teschner.de

zum Gedenken an die Heiligen und Toten Allerheiligen ist ein festgelegter Feiertag, er fällt auf den 1. November. An diesem Tag besuchen viele Familien die Friedhöfe, Grabstätten werden hergerichtet und geschmückt. Die Gräber werden für die kalte Jahreszeit vorbereitet und mit Gestecken, Kränzen oder Zweigen bedeckt. Traditionell entzünden die Menschen Grablichter, die so genannten „ewigen Lichter“, und erinnern an Familienmitglieder oder Freunde, die nicht mehr unter uns sind.

mit dem geliebten Menschen und spüren die andauernde Verbundenheit. Die Gedenktage haben zwar einen unterschiedlichen Hintergrund in

der Entstehung, verfolgen aber das gleiche Ziel. Sie sind Tage des Innehaltens und der Trauer um Familienangehörige, Freunde und Bekannte.

In mehreren deutschen Bundesländern ist Allerheiligen ein gesetzlicher Feiertag. Ein Tag der Stille und der inneren Einkehr, an dem auch die Arbeit ruht. Allerheiligen wird insbesondere in Gebieten mit überwiegend katholischer Bevölkerung begangen, doch auch viele evangelische Christen nutzen diesen Tag zum Totengedenken. Gleich am

Tag darauf, am 2. November, folgt Allerseelen, ein rein kirchlicher Feiertag, an dem ebenfalls der Toten und der „armen Seelen“ gedacht wird, die im „Fegefeuer“ schmoren. Allerheiligen hat jedoch eine wesentlich größere Bedeutung.

Der Buß- und Bettag ist ein wichtiger Tag des protestantischen Glaubens - zur Selbstbesinnung und um auf gesellschaftliche Missstände hinzuweisen. Der Buß- und Bettag wird jedes Jahr am Mittwoch vor dem 23. November begangen. Am Totensonntag, der auch als Ewigkeitssonntag bezeichnet wird, gedenken die evangelischen Christen ihrer Verstorbenen. Der Totensonntag ist der letzte Sonntag vor dem ersten Advent, das heißt, er fällt jedes Jahr auf einen Tag zwischen dem 20. und dem 26. November und ist somit der letzte Sonntag des Kirchenjahres.

Ihr Partner für Dauergrabpflege, Grabgestaltung und Bepflanzung für SIE direkt in Rosengarten

04108 590 20 29 www.friedhofsgaertnerei-nenndorf.de www.blitz-aktuell.de

.. .

31 I I