piste Rostock Ausgabe September 2016 by fun4print GmbH

CITYNEWS CITYNEWS

Ostseewelle: Ostseewelle: Goldene GoldeneEiskugel Eiskugel

Klimaaktionstag Klimaaktionstag Lange LangeStraße Straße

23. 23.Stromfest Stromfestinin Warnemünde Warnemünde

Moorgeister Moorgeisterinin Graal GraalMüritz Müritz

EDITORIAL |

HALLO LIEBER LESER,

INHALT

CITYNEWS

gefühlt war er wirklich kurz, der Sommer. Gerade ein oder zweimal haben wir unseren

Klatsch & Tratsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 004

Grill am Stadthafen ausgepackt, uns über die

Steffis Kolumne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 008

Leute amüsiert, die genau dann am Stadtha-

Job & Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . 026

fen joggen gehen, während die Bratwurst auf

CITY: Güstrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 038

dem Grill brutzelte ... Ach ja. Schön war er,

CITYNEWS I 006

der Sommer 2016. Kurz war er, der Sommer 2016. Aber vielleicht überrascht uns der

KULTUR

Herbst ja mit wunderbaren Temperaturen. Die passenden Veranstaltungen liefern uns viele fleißige Hände in und um Rostock. Daher kannst du dich in diesem Monat auch durch 100 Seiten blättern - und trotzdem hat

Bühne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 050 Kino. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 051 Konzerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 052 Open Air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 054

nicht alles ins Heft gepasst, was so in unserer

CITYNEWS I 013

schönen Stadt demnächst veranstaltet wird. Daher sei dir gesagt, guck ruhig mal auf unserer Internetseite vorbei. Neben viel mehr Bildern und Infos kannst du dir dort auch deine Tickets bequem von zu Hause ausdrucken. Und ab und an auch echt ein Schnäppchen machen!

AUF DER PISTE Gastro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 056 Eventfotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 064 Eventtipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 082

Oder du blätterst in dieser Ausgabe auf Seite 95, strengst deine Hirnzellen ein wenig an und mit ein bisschen Glück gibt es Freikarten

BOULEVARD

für die Hundemesse. Daher wünsche ich dir viel Spaß beim Lesen, Fotos gucken, Termine in den Kalender eintragen und beim Knobeln mit der aktuellen Ausgabe und uns allen einen goldenen Herbst mit vielen schönen und sonnigen Tagen ... Es grüßt dich ganz herzlich

CITYNEWS I 015

Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 085 Horrorskope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 093 Branchenbuch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 094 Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 095 Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 095 Rätsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 095 piste-Retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 096 See you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 098

CITYNEWS I 024

PISTE.DE 003

CITY NEWS CITY KLATSCH

EIN HUNDEBESUCH Sarah und Falk haben sich getraut - und ja gesagt :) Wir wünschen euch von Herzen alles Gute und ganz viel Glück und Liebe und Sarah viel Geduld, wenn Falk sich die Nächte im Greif um die Ohren schlägt. Y

HILFT HUNDEN Wie kann ein Hundebesuch anderen Hunden helfen? Ganz einfach: Jahr für Jahr ist die Hanse Messe Veranstaltungsort der Internationalen Rasse Hunde Ausstellung. Dort treffen sich im Oktober rund 2.000 Vierbeiner aus ganz Europa und fast 25.000 Besucher. Einen Teil der Eintrittsgelder von den „Besucher-

TIERISCH VIEL LOS

GLÜCKWUNSCH SOLLY & ROSSI Einen ganz herzlichen Glückwunsch schicken wir natürlich auch an unseren Lieblingsrossi. Der Ostseewelle Moderator Maik Ross hat im August „ja“ gesagt. Wir wünschen Solly und Maik alles erdenklich Gute von ganzem Herzen und viel Glück und Liebe auf eurem gemeinsamen Weg! Y

NEU IN DER KTV: LEONHARD21 Leonhard21 heißt die neue Gastronomie, die Mitte September neben dem Café Central öffnet. Euch erwartet eine große Auswahl an Cocktails und hausgemachten Limonaden, frisch gezapftem CraftBeer aus Belgien, Italien, Dänemark und der USA, sowie raffiniert zusammengestellten Tapas an. Wir freuen uns darauf!

004 PISTE.DE

hunden“ spendet die Stadthallengesellschaft seit vielen Jahren an das Tierheim Rostock. Am 9. August konnte die Spende über 1.500 Euro an das Tierheim durch Geschäftsführerin Petra Burmeister übergeben werden. Tolle Aktion, die auch zur diesjährigen Hundemesse fortgeführt wird!

Ein buntes Fest für die ganze Familie – das verspricht auch in diesem Jahr wieder das Zoofest für alle Besucher. Egal ob Groß oder Klein – jeder kommt auf seine Kosten. Auf der Bühne erwarten euch neben spannenden Tanzdarbietungen auch Ulf Spielmann mit seinem Stück „Die Tiere feiern heut ein Fest“. Tiere hautnah kann man bei den Tierschauen erleben. Dann statten einige der Zoobewohner den Besuchern zusammen mit den Pflegern einen Besuch ab. Lasst euch beim Kinderschminken fantasievoll anmalen, werdet kreativ beim Basteln oder aktiv beim Sportparcours. Daneben warten der Tödelmarkt, ein Surfsimulator, ein großes Gewinnspiel, Ponyreiten Zoofest und noch viel mehr auf 18. September ab 11 Uhr euch! www.zoo-rostock.de

SONNTAGS SHOPPEN Auch wenn es noch ein bisschen hin ist, wollen wir euch schon mal darauf einstimmen, dass am 2. Oktober die ganze Stadt auf den Beinen ist. Am Sonntag? Ja – am Sonntag! Viele Einzelhändler laden zum Bummeln, Flanieren und Schnäppchen jagen ein. Termin ruhig schon mal in den Kalender eintragen ...

ZWISCHEN DEN GASSEN Ende September wird in der Östliche Altstadt wieder „Zwischen den Gassen“ gefeiert. Das Stadtteilfest bietet dabei ein buntes und überaus interessantes und vor allem vielfältiges Programm. Den feurigen Auftakt macht am Freitagabend Arne Feuerschlund. Neben gemeinsamen Aktionen wie „Zu Tisch mit Nachbarn“ und allerhand kindergerechten Aktivitäten in und um die Petrikirche und einem Kinderflohmarkt warten viele Altstadtrestaurants- und Geschäfte auf neuZwischen den Gassen 23. - 25. September gierige Besucher. Am Sonntag findet als Östliche Altstadt Abschluss das Petrifest statt. www.oestliche-altstadt.de

GLÜCKWUNSCH SARAH & FALK

CITY NEWS

LAUFEN

VOTEN

GEWINNEN Während die Firmen beim 7. Rostocker Firmenlauf am 22. Juni im Stadthafen ihr Bestes auf der Strecke gaben – gaben wir unser Bestes hinter der Kamera. Schon beim Fotografieren haben wir den Zusammenhalt und auch die Motivation der Teams untereinander gespürt. Das konnte man dann im Netz auf Facebook verfolgen: Unglaubliche 257 „likes“ für Ihr Teamfoto konnte das Infocity-Team am Ende einsammeln und sich somit den ersten Platz sichern. Anfang August holten sich die Teams ihre Gutscheine bei Optik Sagawe im Doberaner Hof ab. Das Wiro C Team freute sich über den Greenbox Gutschein, Die PA GmbH über leckeres von Sushi Caro. Die Grönfingers waren noch im Laufmodus und hatten den Gutschein schon eingesammelt, bevor die Kamera startklar war und natürlich schnappte sich das Infocity Team den Hauptpreis – einen Gutschein über 500 Euro für die Bowlingbahn im HCC. Wir wünschen allen Teams viel Spaß oder Guten Appetit mit ihrem Gewinn und Alle Bilder freuen uns auf den Firmenlauf im komfacebook.com/pisterostock menden Jahr.

DER HAMMER FÄLLT IM

INTERNET

Zum ersten - zweiten - dritten und verkauft. So klingt es in diesem Jahr nicht im Fundbüro, sondern online. Die beliebte Versteigerung von Fundsachen wird in diesem Jahr erstmals online stattfinden. Vom 8. bis 18. September kommen unter anderem Fahrräder, Handys, Fotoapparate, Schmuck, Uhren, Bekleidung, Rollatoren und ein Snowboard unter Mitbieten: www.rostock.de/fundbuero den Hammer. PISTE.DE 005

CITY NEWS SHORT NEWS SAISON START

E I S W E R K S TAT T G E W I N N T D I E Viele der langjährigen Besucher wissen es bereits: in der Eishalle trifft man Freunde, der DJ macht super Stimmung und so ganz nebenbei kann man auch noch wunderbar Schlittschuh laufen. Am 3. September beginnt die neue Eislaufsaison mit dem beliebten Mitternachtseislaufen.

Wo schmeckt das Eis am Besten? Ganz klar: In der Eiswerkstatt im Hopfenmarkt. Das weiß nicht nur halb Rostock, sondern seit Mitte August auch ganz MeckPomm. Auch in diesem Jahr hat Ostseewelle die beliebteste Eisdiele in MV gesucht und die Hörer haben abgestimmt. Nach 2014 konnte die Eiswerkstatt in diesem Jahr erneut punkten und holt sich den Titel

„Beste Eisdiele in MV“ zurück. Dafür gab es als Dankeschön am 25. August eine Stunde lang kostenlos Eis für alle Naschkatzen. Klar, dass sich auch Morgenmoderatorin Andrea Sparmann und André Schneider diesen Termin nicht entgehen ließen! Glückwunsch an das gesamte Team der Eiswerkstatt – ihr habt den Titel wirklich verdient!

BABYFLOHMARKT IN ELMENHORST

OKTOBERFEST BEI

STUMMFILMNACHT

Am 30. September findet ab 20 Uhr die 38. Rostocker Stummfilmnacht in der Nikolaikirche statt. Gezeigt wird „Mutter Krausens Fahrt ins Glück“. Der aus dem Jahr 1929 stammende Film kommt mit musikalischer Live-Begleitung (Dirk Wüstenberg an der Kirchenorgel) auf die Leinwand.

006 PISTE.DE

S A G AW E

Das kann ja heiter werden. Vom 2. bis zum 9. Oktober erwarten euch die netten Mitarbeiterinnen der Optik Sagawe Filialen im feschen Dirndl. Neben fetziger Deko erwarten euch Brillenpräsentationen von Oakley, Harbour, Esprit und Woodone. Es wird also ein Augenschmaus - und

das im wahrsten Sinne des Wortes. Guckt vorbei, lasst euch von der Oktoberfeststimmung anstekken und vielleicht ist Optik Sagawe Doberaner Str 10-12 auch eine passende Kröpeliner Str. 26-28 neue Brille für euch daErnst Thälmann Str. 5 bei. 0381- 26 381

WERDE MISS TROTZENBURG Bereits zum 6. Mal wird im Rahmen der OktoberfestWochen vom 18. September bis 2. Oktober in der Forsthausbrauerei Trotzenburg die Rostocker Bierkönigin, die „Miss Trotzenburg 2016/17“ gesucht! In drei Runden sollen die Bewerberinnen überzeugen: zunächst sportlich elegant, bei den Bier-Spielen im Dirndl und zu guter Letzt im Abendkleid. Bewerbungen sind bis zum 12. September möglich. Auf die Gewinnerin wartet ein Jahr aufregende Amtszeit als Werbegesicht der Trotzenburg plus ein Jahr lang ein monatliches Taschengeld von 150 Euro, ein professionelles Fotoshooting, Sachpreise sowie spannende öffentliche Auftritte. Wer mitmachen will, findet im Netz ganz viele Impressionen und natürlich das Bewerbung & Infos: Bewerbungsformular. www.rostocker-bierkoenigin.de

Am 11. September findet von 10-16 Uhr im Kindergarten Elmenhorst ein Baby- und Kinderflohmarkt statt. Hier könnt ihr in Ruhe stöbern, shoppen und klönen. Für das leibliche Wohl wird mit leckerem Kaffee und Kuchen gesorgt. Einige Restplätze für Verkäufer gibt es ebenfalls noch. Meldet euch unter Krabbelgruppe-Elmenhorst@gmx.de.

CITY NEWS

008 PISTE.DE

T I M

M Ä L Z E R

A I D A

B E G E I S T E R T

G Ä S T E

Am 6. August hieß es in Hamburg „Leinen los!“ für die Gäste von Aida Prima zu einer 7-tägigen Reise zu den schönsten Metropolen in Westeuropa. Mit an Bord: TV Koch und Multigastronom Tim Mälzer. Er begeisterte große und kleine Gäste an Bord, nicht nur im „Kochstudio by Tim Mälzer“. Auch auf der großen Bühne im Theatrium erlebten die Gäste den Star hautnah und erhielten praktische Tipps für zu Hause. Auf der Reise vom 1. bis 8. Oktober wird Tim Mälzer erneut an Bord von Aida zu Gast sein. Wer nicht selber kochen mag: Tim Mälzer hat eigens für Aida verschiedenste Gerichte kreiert, die auf vielen Aida Schiffen im Buffalo Steak House, dem Brauhaus und in der Tim Mälzer Ecke in den Buffet Restaurants angeboten werden. Mehr www.aida.de

S A I S O N S TA R T B E I D E N

SEAWOLVES Die Seawolves eröffnen die Saison 2016/2017 mit einem Heimspiel. Am 25. September ist die Baskets Akademie Weser-Ems zu Gast in der Stadthalle. Für den Rostocker Neuzugang Luka Bunti ist dieses Duell ein ganz besonderes: „Ich freue mich auf das Wiedersehen mit meinem ehemaligen Team, noch mehr aber freue ich mich auf das erste Heimspiel im Trikot der Seawolves vor einer grandiosen Kulisse!“ Nach dem Saisonauftakt absolvieren die Seawolves fünf Partien im Oktober, darunter drei Heimspiele. Bis Jahresende stehen sieben von insgesamt elf Heimspielen auf dem Programm, auswärts müssen die Mehr www.seawolves.de Wölfe in diesem Zeitraum lediglich sechs Mal jagen.

AB APRIL WIRD GEBAUT

Im vergangenen Jahr wurden die Pläne für den Umbau und die Erweiterung der Stadthalle vorgestellt. Ab April 2017 wird dann die alte Halle umgebaut – in Rekordzeit von nur sechs Monaten. Damit auch alles pünktlich fertig ist, wurde im Sommer schon mit den ersten Arbeiten begonnen. 80 Tonnen Schutt wurden in den ersten Tagen entsorgt. Die Gäste können sich schon im September über die ersten Modernisierungen freuen, bevor man dann im kommenden Jahr mit den Hauptarbeiten beginnt. Das neue Foyer wird nach jetztigen Planungen allerdings erst 2018 fertig werden. Damit in Rostock während der Schließzeit auf keinen Künstler verzichtet werden muss, Mehr werden die schon gebuchten Veranstaltungen www.messe-und-stadthalle.de in der Hanse Messe veranstaltet.

Ich sitze ja so das eine oder andere Mal da und mich plagt dann die sogenannte Schreibblockade, so wie auch diesen Monat. Tom (Chefredakteur) muss schon ziemlich genervt sein, dass ich immer so ein bis vier Tage über dem Abgabedatum liege (ein öffentliches Sorry mal an dieser Stelle) ;-) Es wollte mir einfach nichts einfallen, aber dann war er da, der Moment. Der Moment in dem mir klar wurde, ich MUSS darüber schreiben, da es die halbe Menschheit bewegt…Pokémon! Dieses Spiel spaltet ja derzeit die Gesellschaft. Die einen freuen sich darüber, die anderen finden es dämlich. Ich persönlich zähle mich eher zu der zweiten Kategorie… Habe ich früher am Zebrastreifen für Menschengruppen gebremst die eine vielbefahrene Straße überqueren, so bremse ich jetzt für Pokémon-gesteuerte Wahnsinnige, die blind durch die Gegend laufen und nichts um sich herum wahrnehmen. Die positiven Aspekte sind ganz klar, dass sich viele Menschen an der frischen Luft bewegen, deren einziger Bewegungsdrang vorher darin lag eine Grillzange beim Freiluftgrillen am Stadthafen zu betätigen. Aber mal ehrlich, haben diese Leute denn keine Kinder? Oder so langweilige Kinder (und das ist nahezu unmöglich), dass sie in ihrer Freizeit noch digitale kleine Monster jagen müssen??? Wenn ich da so an die abendlichen Zubettgehgeschichten denke, ist dies doch eigentlich ähnlich gestrickt wie dieses Spiel und sie haben dieses sensationelle Spektakel live und hochauflösend in Farbe bei sich Zuhause (?). Ich habe mich im Zuge dessen mal wieder mit Kindheitserinnerungen befasst und in meinem Freundeskreis rumgefragt welche Spiele sie so mit ihrer Jugend verbinden… Es reicht von „der Plumpsack geht rum“, bis hin zu Gummitwist, Fußballspielen auf´m Pausenhof oder Klingelstreich. Wir waren an der frischen Luft und haben sogar die Köpfe dabei gehoben (kein Smartphone, keine Genickstarre). Es war recht interessant zu hören, welche Spiele meine Freunde mit ihrer Kindheit verbinden und somit habe ich mir einige rausgepickt und sie mal mit meiner Tochter getestet. Das Kokeln habe ich aus sicherheitstechnischen Gründen lieber weggelassen (Klingelstreich ist okay ;-) ) Dieses Wochenende werden wir nutzen um einen Freiluftspielekatalog zu entwerfen und diesen umzusetzen und zu verbreiten. Ich sehe jetzt schon begeisterte Kinderaugen vor mir und meine werden bestimmt auch ein bisschen leuchten. Meine Erfahrungsberichte werde ich sehr gerne mit euch teile! So und nun raus mit euch an die frische Luft und in diesem Sinne, gehabt euch wohl meine Lieben…

CITY NEWS SHORT NEWS ZIEL: PLAY OFFS

MIT DER PISTE KOSTENLOS ZUR Platz zwei - so lautet das Mindest-Ziel für die Nasenbären. Am 3., 10. und 17. September, jeweils um 19 Uhr, geht es im Wiro-Sport-Center Toitenwinkel um den Einzug in die Play-Offs. Gelingt den Nasenbären mindestens der zweite Platz hieße dies das Heimrecht in den Play-Offs.

ÄRZTE OHNE GRENZEN

Ärzte ohne Grenzen lädt zu einem Informationsabend ein, bei dem ein Projektmitarbeiter die Organisation vorstellt, Möglichkeiten der Mitarbeit aufzeigt und über seine persönlichen Erfahrungen berichtet. Am 13. September sind alle Interessierten ab 19 Uhr in den Hörsaal des Klinikum Südstadt eingeladen.

BALTIC VOLLEYBALL CUP

HUNDEMESSE Den 1. und 2. Oktober sollten sich vor allem Hundeliebhaber rot im Kalender anstreichen, denn dann bietet die Rasse Hunde zum 13. Mal ein Shoppingund Erlebnisparadies für Hund und Herrchen. Fast 60 Aussteller präsentieren gesundes Hundefutter für jeden Typ, ergonomische Hundekissen sowie handgefertigte Halsbänder und Leinen. Zudem treten rund 2.000 wunderschöne Rassehunde aus 250 verschiedenen Rassen an, um den begehrten Titel „Best in

Show“ zu ergattern. Das Casting zum „Doglive-Multitalent“ gehört ebenso zu den Highlights wie der kostenlose Gesundheitscheck für alle Besucherhunde oder das abwechslungsreiche Rahmenprogramm. Kleiner Tipp: Wer unser Schwedenrätsel auf Seite 95 richtig löst, kann Frei1. & 2. Oktober karten für die Hunde11-17 Uhr messe gewinnen! Hanse Messe www.rassehunde-rostock.de

MEISTERLICH FEIERN Am 27. August haben die Rostock Griffins die Meisterschaft frühzeitig klar gemacht. Bei den Cottbus Crayfish gab es nicht nur ein spannendes sondern sogar das spannendste Spiel der gesamten Saison. Die Griffins konnten mit 35:23 den Sack zu machen und die Meisterschaft vorzeitig sichern. Damit wird zum letzten Heimspiel am 3. September auf dem Feld trotzdem nochmal alles gegeben, denn die bisher makellose Saison soll natürlich auch mit einem Sieg gegen Leipzig beendet werden. Danach wird dann im Leichtathletikstadion heftig gefeiert. Kommt vorbei – euch erwartet Game Day ein Fest für Groß und Klein. Football auf dem Feld und Abseits und in den Pausen 3. September Leichtathletikstadion gibt es Cheerdance, Kinderschminken, Hüpfburg und Kinderkarussell, Musik, Ku14.30 Uhr chenverkauf, eine bombastische Halbzeitshow und noch viel mehr …

TAXI FAHREN ZUM

Bevor sich die Volleyballhünen des SV Warnemünde in die bevorstehende Drittligasaison begeben, geht es beim Baltic Volleyball Cup am 3. und 4. September in der Ospa Arena hoch her. Neben Humann Essen und Königswusterhausen ist das Dänische Team Ishoj der Einladung gefolgt. Mehr unter www.svw-vb.de. 010 PISTE.DE

Ihr seid zwischen 16 und 25 Jahre und wollt ins DiscoWochenende? Lasst euer Auto besser stehen. Das FiftyFifty-Taxi bringt dich und deine Freunde zur Disco und sicher wieder nach Hause zurück. Ihr spart bares Geld und fahrt mit Profis, ganz ohne Risiko. Tickets zum halben Preis gibt’s in allen mecklenburgischen Servicecentern der AOK Nordost, egal bei welcher Krankenkasse ihr versichert seid. Die Tickets gelten immer freitags und samstags von 20 bis 8 Uhr am Folgetag und an gesetzlichen Feiertagen. Vorab verbindliche Zusage des Taxifahrers einholen! Und ab Mehr: www.aok-on.de/nordost geht die Party!

HALBEN PREIS

CITY NEWS

Hip und trendy präsentiert sich die neue Herbst-Winter Kollektion 2016 / 2017 im Kröpeliner Tor Center. Im Rahmen einer Fashion Show werden den Besuchern des KTC am 24. September die angesagten Street-Styles für die City präsentiert. Als Walkact und auf der Eventbühne wird den Besuchern gezeigt, was in dieser Saison hip und trendy ist. Ein GraffitiKünstler wird in einer Live Performance aus einer weißen Wand ein Graffiti im Untergeschoss zaubert. Darüber hinaus haben die Besucher am verkaufsoffenen Sonntag, am 2. Oktober die Möglichkeit von 13 bis 18 Uhr entspannt zu shoppen und sich von den neuen Mode- und Accessoire-Trends inspirieren zu lassen. Oder um einfach nur die frechen, stilvollen und energiegeladenen Breakdancer zu erleben.

Am 1. Oktober ist es wieder soweit. Kurz nach 19 Uhr öffnet der Marmorsaal seine Türen für die Besucher der Rostocker Fight Night. Freut euch auf spektakuläre Kämpfe im Boxen, Kickboxen, Thaiboxen, K1 und MMA. Insgesamt stehen 15 Begegnungen auf dem Programmplan dieser Kampfnacht. Mit dabei ist Stephan Kreienbrink. Der Neubrandenburger bestreitet einen K1 Fight um den Deutschen Meistertitel gegen den Kieler Manuel Weibers. Es wird ein packendes Schwergewichtsduell und man kann gespannt sein, wer sich den Titel sichert. Neben dem Superfight können sich die Zuschauer auch auf Rostocker Lokalmatadoren freuen. Mit dabei sind Robert Kurowski, Maxi Knitter, Mathias Pahl, Martin Schröder, Robby Krieg, Christian Schiller, Stephan Schiller, Steven Tran und Siegfried HilMarmorsaal 1. Oktober, 19 Uhr le. Seid live dabei und sichert euch rechtzeiKarten im Vorverkauf tig Tickets. und unter mwticket.de

012 PISTE.DE

KAMPFSPORTSPEKTAKEL IM MARMORSAAL

Das ist wirklich ein „Pflichttermin“ für alle Lauf- und Fitnessfreaks der Stadt. Ganz Rostock freut sich auf eine neue Laufveranstaltung. Erstmals wird es am 2. Oktober einen reinen 10km - Lauf für Jedermann/frau mit Start und Ziel im Leichtathletikstadion geben. Der Rostocker Citylauf e.V., der 1. LAV Rostock und die Agentur Pro Event haben lange nach einer Möglichkeit gesucht, allen Laufsportfreunden das „Erlebnis Stadion“ einmal hautnah als aktive Teilnehmer anbieten zu können. In den letzten Jahren konnten in der Leichtathletik hier bereits tausende Zuschauer internationale Länderkämpfe, Deutsche und Norddeutsche Meisterschaften oder viele weitere Bahnwettkämpfe erleben. „Eine Laufveranstaltung mit Start und Ziel bei uns im Stadion ist auch für den 1. LAV Rostock eine großartige Möglichkeit, sich vor Ort zu präsentieren“ freut sich Ralf Skopnik, Vorsitzender beim größten Leichtathletikverein des Landes. Das 400m lange Oval im Stadion soll am 2. Oktober erstmals ganz den Läuferinnen und Läufern über die 10 km - Strecke vorbehalten werden. Im Stadion, unmittelbar vor der Zuschauertribüne, erfolgt der Start. Nach der absolvierten knappen 10 km - Runde durch den Barnstorfer Wald, Gartenstadt, Kopernikusstraße, Westfriedhof, Biestow, Dammerower Weg, vorbei am Zoo und wieder durch den Barnstorfer Wald, werden die „letzten 350m“ im Stadion gelaufen. Dazu wird auf der Ostseite des Stadions das traditionelle Marathontor geöffnet. Bei Laufveranstaltungen in großen Stadien wie in Berlin, Stuttgart oder Erfurt liefen die Marathonies nach absolvierten 42 km zum Zieleinlauf in das Stadion ein. In Rostock kann diese Stadionatmosphäre nun jeder Läufer einmal selbst erleben. Mit über 1000 Teilnehmern wird sich das Laufevent „Rostock10“ in den kommenden Jahren fest in der Laufszene der Region etablieren. Davon ist Roman Klawun von Pro Event, u.a. Rostock10 Organisator des Citylaufes und Firmenlaufes 2. Oktober überzeugt. www.rostock10.de PISTE.DE 013

MARITIME MEILE

NEUER TERMIN FÜR

WINDELROCKER

IN WARNEMÜNDE Autos raus, Ideen rein! Auf dem Straßenfest zum Klima-Aktionstag stellen Rostocker Vereine, Initiativen und Firmen in den Parktaschen der autofreien Langen Straße ihre Visionen einer zukunftsfähigen Stadtentwicklung vor. Das Motto heißt „Gut leben auf kleinem Fuß“ und es bringt die Herausforderungen der Stadtentwicklung gut auf den Punkt. Bei einem Bummel kann man sich über die neuesten FahrradTrends informieren, mit der alternativen Musikschule „Vierteltakt“ Instrumente ausprobieren, die Aikidoschule und der Jonglier-und Akrobatik-Verein „Santinys“ bewundern, die Mitmach-Plattform „Stadtgestalten“ und andere Rostocker Bürgerinitiativen kennenlernen, sich in den Angeboten der Rostocker Straßenbahn AG, der Stadtwerke und der Deutschen Bahn orientieren und am Stand des Upcycling-Ateliers sein Mitbringsel Klimaaktionstag 11. September selbst gestalLange Straße ten. 13-17 Uhr

Achtung Mamis und Papis, Tanten und Onkel, Omas und Opas, der Termin für den Windelrocker Flohmarkt hat sich verschoben. Aufgrund der hohen Nachfrage wurde der Flohmarkt auf einen Sonntag gelegt. Am 2. Oktober findet der Windelrocker auf dem 1. Parkdeck im Warnow Park statt. Getränke und Essen gibt es vor Ort, zudem wird ein kleines Programm für die Windelrocker geboten. Freut euch auf Kinderschminken und unterhaltsame Spiele, während die Eltern shoppen gehen. Mehr www.windel-rocker.de

Vom 8. bis 11. September findet in Warnemünde das 23. Stromfest statt. Am Alten Strom gibt es ein abwechslungsreiches Programm mit Kunsthandwerkern, Händlern und Gastronomen. Straßenkünstler und verschiedenste Unterhaltungsangebote unterstreichen das maritime Flair. Livemusik und Tanzensemble sind nicht nur auf der Bühne zu erleben. Zum Drachenfest unterhalb des Teepotts kann am Wochenende jeder seinen eigenen Papiervogel mitbringen und steigen lassen. Höhepunkt der Festtage ist das Feuerwerk, das am Samstag um 22 Uhr gezündet wird.

014 PISTE.DE

DANCE FA S H I O N SHOW XVII Was modisch demnächst aktuell ist, zeigt die Fashion Show am 23. September in der Nikolaikriche. Regionale und Interneationale Designer zeigen in der Show über 100 Outfits aus der aktuellen Herbst- und Winterkollektion. Aber auch Trends für den Sommer 2017 kommen auf den Catwalk. Auf der Promenade im Veranstaltungsraum werden Brillen, Schmuck und Accessoires angeboten. Durch den Abend führt die die Künstlerfigur und Moderatorin Diva Tomasz. Die Gäste dürfen sich auf einen erlebnisreichen Abend freuen. Tickets sollte man sich schnell sichern, den erfahrungsgemäß ist die Dance Fashion Show schnell ausverkauft.

„Toooor in der Schillingallee ...“ so klingt es ab dem 4. September wieder, denn dann ist Futterzeit in der Eishalle. Das erste Heimspiel für die Piranhas startet um 19 Uhr gegen die Preussen Berlin. Mit hoffentlich vielen Toren für die Piranhas. Im September stehen noch drei weitere Heimspiele an. Unter anderem wird der EHC Timmendorfer Strand am 11. September erwartet, gegen Fass Berlin geht es am 18. September aufs Eis und die Moskitos aus Essen werden Ende des Monats hoffentlich keinen Stich machen. Die Spiele Karten beginnen jeweils 19 Uhr. www.piranhas.de

PISTE.DE 015

CITY NEWS

N IGHT OF F REESTYLE Knapp 20.000 Gäste verfolgten in der letzten Saison in vier Städten das einzige deutsche Extremsport-Event. Die neue Show setzt aber noch einen drauf. Für die neue Saison sind weitere Highlights wie Double Back Flip (FMX), Front Flip Buggy, Front Bike Flip & Tripple Back Flip (Mountain Bike) geplant. Tickets sind bereits auf www.nightoffreestyle.de sowie an allen CTS-Eventim Vorverkaufsstellen erhältlich.

Die Night of Freestyle – die ultimative Freestyle-Show mit atemberaubenden Stunts und den besten Extremsportlern und einigen der verrücktesten Athleten dieses Planeten geht auf große Deutschlandtour. Die einzigartige Show kommt am 3. Dezember in die Sport- und Kongresshalle nach Schwerin. Egal ob auf Motocross Maschinen, Mountain Bikes, Quads, Schneemobilen, BMX Bikes oder mit dem Buggy – die Fahrer flippen und springen mit allem über die Rampen, was Räder hat. Es erwartet die Gäste ein internationales Fahrerfeld mit den bekanntesten Namen der Szene. Getoppt wird dies mit einem einzigartigen Showprogramm: die Fahrer zeigen ein wahnsinns Level an Extremsport, unterstützt von einem gigantischen Pyro- und Laser-Spektakel.

016 PISTE.DE

P REMIERE

G RAAL M ÜRITZ

D ÜNENLÄUFER Freude am Laufen in schöner Natur und zwar mit vielen Gleichgesinnten, das ist der Grundgedanke, der hinter dem „Dünenläufer“ steht. Ein kleiner Ort an der Ostseeküste möchte sich als charmanter Gastgeber für alle Freunde des Laufsports präsentieren und empfängt seine Gäste mit einer reizvollen Naturkulisse. Am 8. Oktober startet die Premiere dieses Wald-Wind- und Ostseelaufes in Graal-Müritz und die Läufer aus ganz Deutschland erwartet eine ebenso anspruchsvolle, wie landschaftlich schöne Laufstrecke, die kaum irgendeinen Verkehrsweg kreuzt. Wald-, Sand- und Moorboden wechseln sich ab und stellen den Dünenläufer vor unterschiedliche persönliche und körperliche Herausforderungen. Ob Rostocker Heide, Ribnitzer Hochmoor, Gelbes Ufer oder Rhododendronpark, hier können Lauferlebnis und Naturerlebnis miteinander ver-

schmelzen. Die einzigartige Lichtstimmung, die nur der Herbst einfangen kann und die frische Brise des Meeres machen diesen Lauf so besonders. Die überwältigende Stimmung, die ein freudiges Lauferlebnis mit sich bringt, wird durch ein abgerundetes Rahmenprogramm unterstützt und weitergetragen, so dass der Dünenläufer für alle Aktiven, Sympathisanten und Zaungästen noch eine Weile nachklingt.

Dünenläufer 8. Oktober Graal Müritz www.duenenlaufer.de

PISTE.DE 017

CITY

18. BABYBÖRSE

NEU IM HCC

VA N D E R VA L K L I N S T O W

Radio B2, Deutschlands SchlagerRadio, geht in MV auf Sendung. Damit startet der beliebte Schlagersender auf drei UKW-Frequenzen im Land. In Rostock (106,5 MHz), Schwerin und auch in Stralsund erklingt dann Schlager aus dem Radio. Am 1. September wird Senderchef Oliver Dunk am Warnemünder Leuchtturm den Sendestart mit einer großen Schiffsglocke um Punkt 12 Uhr einläutet. Mit dabei: Schlagerstar Ute Freudenberg mit der Hymne des Ostens „Jugendliebe“.

Nach drei Monaten Planung und neun Monaten Bauzeit wurde die Schwarzlicht-Minigolf-Anlage im HCC Ende Juli endlich eröffnet. Egal ob Familienausflug oder Treffpunkt für Freunde, die gemeinsam ein ganz außergewöhnliches Erlebnis suchen oder „ganz einfach nur Minigolf spielen“ wollen: Eine fantastische 3D-Schwarzlicht-Erlebniswelt aus Herausforderungen, Träumen und Emotionen erwartet die Besucher. Buchungen 0381- 20 760 www.hccrostock.de

Bereits zum 18. Mal lädt das Van der Valk Resort Linstow am 25. September zu seiner beliebten Baby- und Kleinkindbörse ein. Über 50 Aussteller haben sich hierzu angemeldet. Diese werden in der Zeit von 11 Uhr bis 16 Uhr gut erhaltende Baby- und Kinderartikel vom Strampler über das Plüschtier bis hin zum Kinderwagen preisgünstig an die Mutti beziehungsweise den Vati bringen. Damit die Eltern auch in Ruhe stöbern können, bietet das Animationsteam für die kleinen Gäste unter anderem eine Van der Valk Bastelstraße mit KinResort Linstow derschminken an. Der Krakower Chaussee 1 18292 Linstow Eintritt ist natürlich für www.vandervalk.de alle frei.

SCHWARZLICHT MINIGOLF

018 PISTE.DE

MOORGEISTER IN GRAAL MÜRITZ

ENTDECKEN EIN DENKMALE LADEN UM

Zum diesjährigen Tag des offenen Denkmals am 11. September öffnen in Rostock gleich 18 historische Gebäude, archäologische Stätten sowie Gärten und Parks ihre Türen für alle Kulturbegeisterte. Einen Blick kann man so zum Beispiel in das Kuhtor richten, das sonst nicht öffentlich zugänglich ist oder auch in das ehemalige Elektrizitäts- und Umspannwerk. Historische Bauten wie die Marienkirche laden genauso ein, entdeckt zu werden wie auch das Kloster. Auch im Landkreis Rostock werden zum Denkmaltag verschiedene Gebäude geöffnet. Eine genaue Liste findet ihr im Netz. Mehr www.tag-des-offenen-denkmals.de

Gelbe Lichter flackern sporadisch in der Dämmerung auf, die unheimlichen Rufe der Nachtvögel ertönen in der Dunkelheit und schemenhafte Gestalten tanzen über die Moorwiesen. Feen, Geister, Elfen und Nymphen halten Einzug im Ostseeheilbad. Es ist soweit - als krönenden Abschluss der Sommersaison feiert Graal Müritz am 16. und 17. September in diesem Jahr bereits zum 17. Mal das Fest der Moorgeister! Im Mittelpunkt steht dabei das angrenzende Große Moor, das Ribnitz-Müritzer Hochmoor, um das sich viele Sagen und Mythen ranken. Die Graal-Müritzer unterstützen ihr Fest tatkräftig, die Anwohner der Strandstraße schmücken ihre Vorgärten nach Moorgeisterart. Lokalitäten wie Strandhotel „Deichgraf“, Seehotel „Düne“, das „Strandhus“ und das „Caféstübchen Witt“ sorgen für allerhand Attraktionen, Gruselmenü, Gruselparty, Moorparty mit Live-Musik, Feuerwerk. Künstlerisch begleitet wird das Moorgeisterfest von einigen „Walking Acts“ und Spektakeln und natürlich sind auch Party, Feuerwerk und Strandfeuer zu erwarten.

PISTE.DE 019

CITY NEWS U M FA S S E N D E R S C H U T Z F Ü R E I N E G R O S S E V E R A N T W O R T U N G

HAFTPFLICHT FÜR MANAGER den Entscheidern angebliche Pflichtverletzungen vorgeworfen. Selbst wenn es nicht zu einer Klage kommt, entstehen erhebliche Kosten bei der Abwehr der Ansprüche.“ Eine D&O-Versicherung – die richtige Entscheidung um sich als Führungskraft zu schützen. Während die Betriebshaftpflicht sogenannte „operative Risiken“, d.h. Schäden aus Produkten, Arbeiten und sonstigen Leistungen des versicherten Unternehmens absichert, schützt die Zurich D&O-Versicherung beispielsweise Gesellschaftsorgane wie Geschäftsführer oder Vorstände und weitere leitende Personen vor den finanziellen Folgen, die sich aus der jeweiligen Funktion und Tätigkeit ergeben und in Haftpflichtansprüchen Dritter sowie des eigenen Unternehmens münden. Ein besonders dichtes Sicherheitsnetz in einer Police Damit ein unternehmerischer Fehler nicht die persönliche Existenz kostet, bündelt Zurich mit dem Produkt „D&O Plus Entscheiderhaftpflicht“ die wirklich entscheidenden Leistungen in einer Police und schützt Manager und Führungskräfte vor den weitreichenden Folgen von Pflichtverletzungen. Umfassend, zuverlässig und sicher. Die Zurich

D&O Plus Entscheiderhaftpflicht ersetzt berechtigte Ansprüche, die gegen die versicherte Person Oliver Pietschmann geltend gemacht werden und wehrt darüber hinaus unberechtigte Ansprüche ab. Auf einen Eigenschadenabzug, also die Anrechnung von Gesellschaftsanteilen des Versicherten, wird dabei selbstverständlich verzichtet. „Für Manager ist diese Form der Absicherung noch wichtiger als die Haftpflichtversicherung für den Privatmann“ bewertet Experte Oliver Pietschmann die Wichtigkeit dieser Absicherung.

ZURICH HELP POINT

Zurich Generalagentur Oliver Pietschmann Goethestr. 21 I 0381- 60 02 255

Die Zurich Unternehmensphilosophie ist es, für den Kunden da zu sein, wenn es darauf ankommt. Innovative und flexible Lösungen rund um die Bereiche Versicherungen und Vorsorge für die Kunden stehen dabei an erster Stelle. Diese kundenorientierte Arbeitsweise heißt Zurich Help Point. Zurich und ihre Vertriebspartner vor Ort erfüllen diesen Anspruch täglich mit individueller und partnerschaftlicher Beratung, mit maßgeschneiderten Produktlösungen aus einer Hand und durch ausgezeichneten Service.

Der Job eines Managers ist spannend, herausfordernd und voller Entscheidungen, die manchmal unter Zeitdruck getroffen werden müssen. Bei den zunehmend komplexeren Prozessen und Zusammenhängen steigt das Risiko, Fehler zu begehen. Stellt sich heraus, dass eine Entscheidung falsch war, kann dies weitreichende Schadensersatzforderungen nach sich ziehen. „Führen Pflichtverletzungen nachweislich zu einem Schaden, haften die handelnden Manager mittel- oder unmittelbar gegenüber den Geschädigten mit ihrem Privatvermögen in unbeschränkter Höhe“ weist Oliver Pietschmann auf die Risiken von Managern hin. Der Kreis derer, die ihr eigenes Handeln verantworten müssen ist groß. Angestellte Geschäftsführer einer GmbH und selbst Leiter von Non-ProfitOrganisationen können persönlich zur Haftung gezogen werden. Im Schadenfall müssen die Organmitglieder aufzeigen, dass ihr Unternehmen oder sie selbst keine Rechtsvorschriften verletzt hat. Versicherungsexperte Oliver Pietschmann sagt auch warum das Risiko allgegenwärtig ist: „Aufgrund der zunehmenden Fülle der Gesetze und Gesetzesnovellierungen ist das Risiko hoch, unwissentlich gegen geltendes Recht zu verstoßen und so persönlich haftbar gemacht zu werden. Immer wieder wer-

020 PISTE.DE

NEU UND LECKER

SCHRIPPEN MANUFAKTUR

14. DAY OF FIGHT

Leckere Platten, Brötchen und schmackhafte Canapes, Fingerfood Teilchen, Suppen und Desserts, die kleine Kunstwerke sind – allein bei der Aufzählung läuft uns das Wasser im Munde zusammen. Zu recht, denn die Schrippen Manufaktur hat uns zur Kanu Challenge zwar nur mit einem Bruchteil ihres riesigen Angebotes beliefert – aber das, was wir probieren durften – oder konnten, war mit einem Wort: Lecker. Dabei geht Inhaber Dennis mit viel Liebe fürs Detail vor und sorgt selbst auf klassischen Brötchenplatten für Pfiff und das Gewisse extra. Überzeugt euch selbst, bei der nächsten Tagungen, Geburtstag oder Firmenfeier. Schrippen Manufaktur Online Bestellung www.schrippen-manufaktur.de 0381- 81 72 66 72

Am 8. Oktober geht es für den German Fight Company Rostock e.V. wieder in die Ospa Arena. In diesem Jahr neu – zu den bekannten Kämpfen werden dem Publikum fünf Ländervergleichskämpfe angeboten. Deutschland trifft hier auf Frankreich. David Wachs, Marian Reinhardt und Timo Amoew vom GFC sowie Meryem Uslu und Florian Kröger vom befreundeten Xíte Gym Trittau bekommen es allesamt mit Sportlern aus Frankreich zu tun. Auf insgesamt 12 GFC Sportler aus den Bereichen Bo14. Day of Fight xen, Kickboxen, K1 bis hin zum Muay Thai 8. Oktober, könnt ihr euch an diesem Abend freuen. SiOspa Arena Tschaikowskistr. 45 chert euch eure Karten direkt im GFC Studio 18069 Rostock oder im Pressezentrum.

PISTE.DE 021

O´ZAPFT IS!

Am 17. September wird in München das 183. Oktoberfest eröffnet. Rund sechs Millionen Gäste aus dem In- und Ausland besuchen jährlich die „Wiesn“. Aber auch in Norddeutschland wird das Fest immer beliebter. Bereits zum dritten Mal wird beispielsweise in Rostock und Schwerin ein großes Oktoberfest gefeiert. Anders, als das Vorbild jedoch tatsächlich erst im Oktober. In Linstow hingegen geht die Tradition schon weiter zurück. Zum siebenten Mal werden Mitte September die Linstower Wiesn veranstaltet. Neben traditionellem Weißbier und Brathendl gibt es bei vielen Oktoberfesten hier im Norden auch Weiswurst, Leberkäse oder Bretzel als Snack. Auch bei der Musik und der Ausstattung wird versucht, so autentisch wir möglich zu sein. Neben aufwändiger Deko sind es vor allem Live-Bands und DJs, die die Stimmung schon früh zum Kochen bringen. Übrigens: Wirklich Spaß macht es erst, wenn man sich in die typische Tracht anzieht, also Dirndl für die Madl und Lederhosen für die Buam. Passende Kleidung kann man natürlich jetzt überall kaufen – oder aber auch bequem ausleihen. Rostocks größter Kostümverleih, das Klamöttchen in Gehlsdorf hält eine große Auswahl an Dirndl und Lederhosen in vielen Größen und Farben für euch bereit.

022 PISTE.DE

CITY NEWS

Linstower Wiesn In diesem Monat werden wieder die „Berge ans Meer geholt“: Bereits zum siebenten Mal veranstaltet das Van Der Valk Linstow vom 12. bis 24. September die Linstower Wiesn. Das gesamte Resort verwandelt sich in eine der größten Oktoberfest-Partymeilen Norddeutschlands. Lasst euch bayerische Spezialitäten und Bier aus dem Fass schmecken, schwingt das Tanzbein im Festzelt und singt und klatscht laut mit bei den Liedern der Oktoberfestbands.

3. Rostocker Oktoberfest Vom 13. bis 15. Oktober feiern wieder alle Buam und Madln das zünftige und rustikale Rostocker Oktoberfest. Das Rostocker Oktoberfest ist kein Fest, was blau-weiß dekoriert denkt, es ist ein Oktoberfest. Nein, hier wird richtig gefeiert, original, rustikal und zünftig, mit echter bajuwarischer Tradition. An drei Tagen gibt es traditionelle Gerichte, natürlich mit originalem Oktoberfestbier, Livemusik und Rahmenprogramm. Wer in traditioneller bayerischer Tracht kommt, erhält an der Tür einen kleinen „Rachenputzer“ gratis. Der offizielle Bieranstich findet am Donnerstag um 18 Uhr statt. Der Sonnabend ist übrigens schon ausverkauft. Tickets für Donnerstag und Freitag gibt es online auf www.piste.de/ticketshop!

3. Schweriner Oktoberfest O’Zapft ist, heißt es am 1.Oktober in der Schweriner Sport- und Kongresshalle wenn zum 3. Schweriner Oktoberfest geladen wird. In der Sport- und Kongresshalle wird auf 2000qm ein riesiges Oktoberfestzelt entstehen. Hier erwarten dich echte bayrische Spezialitäten, Oktoberfestbier und ein buntes Programm für Jung und Alt. Tagsüber ist der Eintritt frei. Los geht es um 10 Uhr mit dem Bierfassanstich und zünftiger Livemusik.

PISTE.DE 023

CITY NEWS

Im Rahmen der bundesweiten Aktion „Tag der Regionen“ initiiert die Regiopolregion Rostock am 1. und 2. Oktober ein regionales Marktgeschehen auf dem Kamp in Bad Doberan. Unter dem Motto „Unsere Region in der Einen Welt – miteinander, nachhaltig, krisenfest“ steht Regionalität im Fokus: erlebbar gemacht durch die Vielfalt regionaler Produkte, das Nahebringen von Handwerk und Wirtschaft sowie das Eintauchen in die hiesige Kunst- und Kulturlandschaft.

Auf der Bühne präsentieren Künstler, Musiker und Tanzgruppen ihre Leidenschaften. Vereine informieren über ihr aktives Vereinsleben. Für große und kleine Entdecker gibt es Mitmachaktionen wie eine große Kinderbaustelle, das Regionen-Memory-Spiel oder eine kombinierte Stadt- und Münsterführung. Das „Fahrende Radkino“ lädt am Samstag zu einer gemeinsamen Radtour von Rostock nach Bad Doberan und zur Open-Air-Kinovorführung auf dem Kamp ein.

Die Regiopolregion Rostock umfasst im Kern die Hansestadt Rostock und den Landkreis Rostock sowie das Mittelzentrum Ribnitz-Damgarten. Ihr Ziel ist die Förderung des Austausches zwischen und die Vernetzung von Stadt und Region. Hauptakteure der Initiative Regiopolregion Rostock sind die Hansestadt Rostock, der Landkreis Rostock, die IHK zu Rostock, der Planungsverband Region Rostock, das Ministerium für Energie, Infrastruktur und Landesentwicklung Mecklenburg-Vorpommern, der Region Rostock Marketing Initiative e.V. sowie die Mittelzentren Bad Doberan, Güstrow, RibnitzMehr: Damgarten und www.regiopolregion-rostock.de/tag-der-regionen Teterow.

024 PISTE.DE

Der bundesweite Aktionstag „Tag der Regionen“ wirbt für die Stärken der Regionen – regionale Produkte, regionale Besonderheiten, regionale Entwicklung. Jedes Jahr – zwei Wochen rund um den Erntedanksonntag – präsentiert er eindrucksvoll Chancen regionaler Wirtschaftskreisläufe.

CITY NEWS

NÄCHSTER GESCHAFFT BAUABSCHNITT

Am 18. April erfolgte beim Autohaus Ferdinand Schultz Nachfolger (FSN) die Grundsteinlegung für das neue Autohaus und nach vier Monaten nimmt das neue Haus deutlich Konturen an. Die Fortschritte sind quasi jeden Tag sichtbar. Nächster Abschnitt sind die Trapezbleche, die auf dem Dach angebracht werden. Vier Firmen sind der-

zeit auf der Baustelle tätig. Neben der Dachdeckerei Luks & Voigt ist auch die Firma Stahl-Bau Ribnitz beteiligt. Die anstehenden Putzarbeiten werden Groth & Co übernehmen und mit dem

Einbau der Glasfassade im neuen Verkaufssalon ist Ascon Metallbau beauftragt. Insgesamt 47 Mitarbeiter werden im neuen FSN Gebäude zukünfAltkarlshof 6 tig ihren Arbeits18146 Rostock www.fsn.de platz finden. PISTE.DE 025

BERUF & ZUKUNFT BEWERBEN - ABER RICHTIG! UNSER

BEWERBUNGS

A B C Ob es nun um den absoluten Traumjob geht oder um berufliche Tätigkeiten, die euch einfach finanziell über Wasser halten sollen: Eure berufliche Zukunft hängt vor allem von einem ab: Eurer Bewerbung. Nur wenn der erste Eindruck stimmt, der Lebenslauf vollständig ist, das Bewerbungsschreiben überzeugt und ihr im Vorstellungsgespräch sympathisch und professionell auftretet und gute Antworten gebt, wird es zu einem Arbeits- / Ausbildungsvertrag kommen.

Deckblatt Kontaktdaten, Überschrift (Betreff), Foto Anschreiben Warum bewirbst du dich bei diesem Unternehmen? Warum bewirbst du dich auf diese Stelle? Welche Qualifikationen bringst du mit und was macht dich so geeignet für diese Stelle? Welche weiteren Informationen sind für den Personalentscheider wesentlich (Gehalt, Ende des Studiums, frühester Einstiegstermin)?

Dein ganzes Leben auf einer DIN A 4-Seite: Der Lebenslauf ist die wichtigste Visitenkarte eines jeden Bewerbers. Doch auch da gibt es einige wichtige Punkte zu beachten. Was müsst ihr unbedingt erwähnen und welche Details sollte man nicht einbringen? Wer einen positiven Eindruck mit seinem Lebenslauf hinterlässt, wird zum Vorstellungsgespräch eingeladen. Es gilt, aus der Masse der Konkurrenten positiv herauszuragen und gleichzeitig die Erwartungen der Leser zu erfüllen. Lebenslauf -Persönliche Angaben (Kontaktdaten, Geburtsdatum 026 PISTE.DE

und –ort, Staatsangehörigkeit) -Praxiserfahrung (Beruf, Weiterund Fortbildungen, Praktika, Ausbildung) -Kenntnisse(Sprache, EDV, Führerschein und ggf. Interessen) -Zusätzliches (Projekte, Ehrenämter etc.) Anlagen Die Auswahl der Anlagen in einer Bewerbung ist abhängig davon, auf was für eine Stelle ihr euch bewerbt und wie viele relevante Anlagen ihr vorzuweisen habt. Folgende Anlagen sind bei einer Bewerbung möglich: -Zeugnisse (Schulzeugnisse, Praktikumszeugnisse, Ausbildungszeugnisse, Arbeitszeugnisse, Zwischenzeugnis, Diplomzeugnisse und Examenszeugnisse) -Sonstige Qualifikationsnachweise (z. B. Zertifikate von relevanten Fort- und Weiterbildungen) -Referenzen -Empfehlungsschreiben Die erste Hürde der Bewerbung ist geschafft, die Einladung zum Vorstellungsgespräch liegt im Postfach. Nun wird es ernst: Jedes Vorstellungsgespräch ist anders, aber wenn man sich an einige grundlegende Dinge hält,

kann eigentlich kaum noch was schiefgehen. Hier haben wir einige Tipps für euch, mit denen ihr das persönliche Kennenlernen souverän meistert! Vorbereitung: Informiert euch ausgiebig über das Unternehmen, damit der Personaler sieht, dass ihr euch intensiv mit dem Unternehmen als potenziellen Arbeitgeber auseinandergesetzt habt. Außerdem hilft es, das Vorstellungsgespräch im Voraus als Rollenspiel zu üben! Schnappt euch gute Freunde, Geschwister oder eure Eltern und geht mögliche Fragestellungen durch. Damit wird euch die Aufregung etwas genommen, wenn es wirklich drauf ankommt. Outfitwahl: Informiert euch am besten bei der Personalabteilung der Firma darüber, ob es einen Dresscode gibt und kleidet euch dementsprechend. Achtet auf eine ordentliche Frisur und Fingernägel, denn ein gepflegtes Äußeres ist für viele Personaler ein wichtiges Kriterium. Der Gesamteindruck wird übrigens auch durch die gesamte Körperspannung beeinflusst, also Rükken gerade und Brust raus! Höflichkeit: Auch wenn die euch gegenüber sitzende Person vielleicht nicht ganz so charmant

gegenübertritt, wie ihr es euch erhofft habt, ist es wichtig, stets freundlich und höflich zu bleiben. Lasst euch davon nicht aus dem Konzept bringen und bewahrt euch stets das Lächeln im Gesicht. Notizen machen: So fällt es euch später leichter, euch daran zu erinnern, auf welche möglichen Unklarheiten und Fragen ihr noch zurückzukommen wolltet. Standardfragen individuell beantworten: Einem geschulten Personaler fällt sofort auf, wenn ihr eure Antworten aus Ratgebern auswendig gelernt habt. Stecht aus der Masse heraus und stellt in den Antworten stets einen Bezug zu dir, der anvisierten Stelle oder zu dem Unternehmen her. Gezielte, kluge Fragen stellen: Wieso, weshalb warum Wer nicht fragt, bleibt dumm. Und nicht nur das: Werden keine Fragen gestellt, drückt das oftmals Desinteresse oder Schüchternheit aus. Aber achtet darauf, intelligente, relevante Fragen zu stellen, wie zum Beispiel zu konkreten Aspekten des Jobs, zur Einarbeitung oder Weiterbildungsmöglichkeiten.

BERUF & ZUKUNFT WAS MÖCHTE Fragt man ein Kind nach seinem Traumberuf, hat dieses meist genaue Vorstellungen davon, was es einmal werden möchte: Astronaut, Sängerin oder professioneller Fußballspieler. Sobald man aber seinen Abschluss oder sein Abitur in der Tasche hat und es drauf ankommt, stocken viele bei dieser Fragestellung, worauf wir einst sofort eine klare Antwort parat hatten... Zugegeben: Im Ausbildungs- und Arbeitsdschungel kann man auch mal den Überblick verlieren. Die Vielfalt der Möglichkeiten ist enorm, genauso aber die Qual der Wahl. Beginne ich eine Ausbildung oder ein Studium? Oder gönne ich mir doch etwas Auszeit und erkunde das weite Fernost, freunde mich mit den Kängurus in Australien an oder mache mir mal selbst ein Bild vom American lifestyle, bevor es ernst zur Sache geht? Auch ein freiwilliges soziales Jahr wäre eine Option oder Praktika, denn so kann man doch am besten in verschiedene Bereiche hineinschnuppern und sich ein Bild vom Berufsleben machen.

ICH WERDEN? Für alle, die unentschlossen sind: Im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit könnt ihr euch kostenlos und umfassend über alle Themen zur Ausbildungs-, Studien- und Berufswahl informieren. Auch Jobmessen sind eine tolle Möglichkeit, sich zu informieren und Eindrücke sammeln. Die Jobmesse Rostock findet übrigens am 7. September im Ostseestadion des FC Hansa Rostock statt! Bei der Berufswahl sollte man unbedingt die eigenen Interessen und Stärken in Betracht ziehen. Aber was ist, wenn ich die selbst nicht so genau kenne? Meine Lieblingsserie, in die ich so viel Zeit investiere wird dort wohl kaum ein aussagekräftiges Kriterium sein. Glücklicherweise gibt es eine Vielzahl von Berufswahltests, die euch bei der Selbsteinschätzung helfen können: Beim GEVA Test bekommt ihr individuelle Karrierevorschläge und Tipps zur weiteren Berufsorientierung.

PISTE.DE 027

BERUF & ZUKUNFT AIDA STUDENTEN STECHEN IN

SEE

28 Studierende von Aida Cruises sind am 19. August von Rostock aus mit dem Segelschulschiff „Großherzogin Elisabeth“ erstmals auf große Fahrt gegangen. Der Ausbildungstörn für die Studierenden der Fachrichtungen Nautik, Schiffsbetriebstechnik und Schiffselektrotechnik endet am 9. September. Im Fahrtrevier Ostsee absolvieren die angehenden Seeleute in rund 21 Tagen die seemännische Grundausbildung vor dem er-

sten Einsatz an Bord der Aida Flotte. Der mehrwöchige Praxisexkurs gehört zum umfassenden Ausbildungsprogramm von Aida und bereitet die Studierenden optimal auf ihr Seefahrtstudium und ihren ersten Bordeinsatz auf den Schiffen vor. Auch für das Jahr 2017 bietet Aida BachelorStudiengänge für die Bereiche SchiffsbetriebsMehr: www.aida-jobs.de technik, Nautik und Schiffselektrotechnik an.

S TA R T I N D I E A U S B I L D U N G BWL-Studenten in der Fachrichtung Messe-, Kongress- & Eventmanagement (Bachelor of Arts) und Ruben Niklas Gaupp im Bereich Veranstaltungstechnik. Bereits seit 1994 bildet die Rostocker Messe- und Stadthallengesellschaft mbH aus, mittlerweile in vier Berufen. Bisher wurden gut 50 % der ausgebildeten jungen Leute übernommen.

„Willkommen in der Welt der Messen und Events“, so begrüßte die Geschäftsführerin der Rostocker Messe- und Stadthallengesellschaft mbH, Petra Burmeister, am 1. August insgesamt drei neue Auszubildende und Studenten im Unternehmen. Die Nachwuchskräfte, Katarina Ruwoldt sowie Sophie Lützow starten ihre Karriere als

028 PISTE.DE

BERUF V O N

D E R

A U S H I L F E

Z U M

M A N A G E R

WILLKOMMEN BEI IKEA Bei dem schwedischen Möbelhaus Ikea zählt die Persönlichkeit. Denn der weltweite Erfolg liegt an der Individualität jedes Einzelnen und an dem gemeinsamen Verständnis, diese Vielseitigkeit in die tägliche Arbeit einzubringen. Je nach Interesse, Talent und Karrierewünschen kannst du bei Ikea deinen ganz individuellen Weg finden. Diese Erfahrung hat auch Claudia machen können. Als gelernte Groß- und Außenhandelskauffrau hat sie zunächst für einen Blumengroßhandel im Einkauf gearbeitet, bevor sie 2007 als Teamleiterin Recovery bei Ikea in Rostock startete. 2011 ging ihr Weg dann weiter als Teamleiterin Personalentwicklung und heute ist sie die Human Resources Managerin (Personalchefin) in der Rostocker Niederlassung. Du suchst eine Chance? Du bist deine Chance. Bei Ikea sind viele Wege möglich, nicht nur der von Claudia. Hast du auch Lust? Dann schau unter ikea.de/rostock welche Stellen du für dich im Verkauf, in der Logistik, im Kundenservice, bei Ikea Food oder in der Abteilung Kommunikation und EinrichMehr: wwww.ikea.de/rostock tung findest.

PISTE.DE 029

BERUF & ZUKUNFT

HANNA HELMER, 26 JAHRE SCHÜLERIN IM 2. AUSBILDUNGSJAHR

ZUR PHYSIOTHERAPEUTIN ECOLEA I PRIVATE BERUFLICHE SCHULE

WILLKOMMEN IM FITMACHERTEAM

AUSBILDUNG ZUM PHYSIOTHERAPEUTEN Vor meiner Ausbildung an der „ecolea“ habe ich bereits drei Jahre als Kranken- und Gesundheitspflegerin an einer Uniklinik gearbeitet. Die Arbeit hat mir sehr viel Spaß gemacht, aber ich wollte meine Begeisterung für Sport und Bewegung mehr in meinen Beruf einbinden können. Mit der Ausbildung zur Physiotherapeutin möchte ich mir außerdem mehr Möglichkeiten für die Zukunft eröffnen und mit den zusätzlichen fachlichen Kompetenzen breiter aufgestellt sein. Ich könnte mir vorstellen, später einmal in einer Reha-Einrichtung vor allem mit onkologischen Patienten und Palliativpatienten zu arbeiten. Während meiner Tätigkeit als Krankenschwester habe ich schon Erfahrung mit verschiedenen Patientengruppen gesammelt und dabei herausgefunden, dass mir die Arbeit mit erwachsenen Krebspatienten am meisten zusagt. Aber ich lasse mich gern durch meine Praktikumseinsätze überraschen, die jetzt im zweiten Ausbildungsjahr die Theorie ergänzen werden – vielleicht habe ich am Ende meiner Ausbildung ja eine ganz andere Vorstellung. Ich finde es toll, dass sich die „ecolea“ permanent um die Förderung ihrer Schüler bemüht und uns immer wieder die Möglichkeit gibt, die Vielfältigkeit des Berufsbildes Physiotherapeut zu entdecken. So können wir beispielsweise mehrmals im Jahr bei verschiedenen Sportevents die teilnehmenden Sportler therapeutisch betreuen. Unter Beaufsichtigung unserer Dozenten sammeln wir auf diese Weise erste Praxiserfahrungen am „echten Patienten“. Hilfreich ist auch, dass ich schon während meiner Ausbildung verschiedene Zusatzzertifikate erwerben kann, z.B. den „Aquafitnesstrainer“ oder den „Nordic Walking Instructor“ – gute Voraussetzungen für den späteren Berufseinstieg. Für mich ist die Ausbildung an der „ecolea“ aber auch deshalb so einmalig, weil ich das große Glück habe, eines der wenigen schuleigenen Zimmer zu bewohnen. Ich genieße es sehr in einer so charmanten Lage, in unmittelbarer Nähe zum Warnemünder Strand, drei Jahre lang wohnen, lernen und leben zu können. Angenehm überrascht war ich auch von der familiären und offenen Atmosphäre zwischen den Schülern und Dozenten. Wer die Absicht hat, die Ausbildung zum Physiotherapeuten zu absolvieren, sollte zunächst einmal klare Vorstellungen von den Aufgaben und Tätigkeiten dieser Berufsgruppe haben. Denn die Arbeit mit Menschen macht zwar viel Freude, kann einem aber sowohl körperlich als auch psychisch einiges abverlangen. Empfehlenswert ist ein Praktikum zur Orientierung. Auch der Besuch eines der monatlich stattfindenden Infotage der „ecolea“ sorgt für mehr KlarPrivate Berufliche Schule ecolea heit. Hier kann man sich von Parkstraße 52 Schülern und Dozenten beraten 18119 Rostock-Warnemünde 0800-59 37 777 lassen und bekommt Infos aus www.ecolea.de erster Hand. 030 PISTE.DE

BERUF & ZUKUNFT

STUDIUM ODER AUSBILDUNG

FA C H H O C H S C H U L E G Ü S T R O W

Ihr wollt in den öffentlichen Dienst des Landes Mecklenburg-Vorpommern? Dann seid ihr an der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege in Güstrow genau richtig! Die Fachhochschule in Güstrow bildet unter anderem für die öffentliche Verwaltung des Landes Mecklenburg-Vorpommern aus. Studium und Ausbildung sind durch die Vermittlung umfassender theoretischer Kenntnisse und einem sehr hohen Praxisanteil gekennzeichnet! Falls euer Interesse geweckt ist, informiert euch unter www.fh-guestrow.de und schickt eure Bewerbung bis zum 7. Oktober an die Fachhochschule, um im nächFachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern sten Jahr in eure Zentraler Auswahl- und Einstellungsdienst Karriere und in z. H. Frau Krüger und Herrn Gross eine beruflich siGoldberger Straße 12 - 13 18273 Güstrow chere Zukunft zu Tel.: 03843 283-126 und 127 starten. www.fh-guestrow.de

ECOVIS MACHT AZUBIS FIT Anfang August begann für die neue Azubi-Generation bei Ecovis der Ernst des (Berufs-)Lebens. Dann starten 48 junge Leute zeitgleich in Rostock und München ihre Ausbildung beim renommierten und deutschlandweit vertretenen Beratungsunternehmen. Grund für den frühzeitigen Start des Ausbildungsjahres ist der traditionelle „Grundkurs Buchführung“, ein 3-wöchiges gemeinsames Kennenlernen-und-Schulungs-Programm der unternehmenseigenen Ecovis Akademie. Die Auftaktveranstaltung ist als Crashkurs konzipiert und soll die Azubis bestmöglich auf die kommenden Ausbildungsjahre vorbereiten. Auf dem Programm stehen Kenntnisse im Finanz- und Rechnungswesen, aber auch wichtige Verhaltensregeln im Umgang mit Mandanten. Gleichzeitig dient das Ecovis Am Campus 1-11 Treffen der Teambildung und dem Netzwerken un18182 Bentwisch tereinander. www.ecovis.com

PISTE.DE 031

BERUF & ZUKUNFT

TRAUMHAFTE AUSSICHTEN Für 26 junge Leute ging im August ein Traum in Erfüllung: Sie erlebten ihren ersten Arbeitstag im Hotel Neptun. Alle haben sich nach einem Schülerpraktikum für den passenden Job und den perfekten Ausbildungsplatz entschieden und möchten im 5-Sterne-Hotel Sport-und Fitnesskaufmann, Hotel- oder Restaurantfachmann, Fachkraft im Gastgewerbe, Konditor oder Koch werden oder den Bachelor of Arts im Tourismus erhalten.Die neuen Auszubildenden kommen aus Mecklenburg-Vorpommern, Bayern und sogar Thailand. So begann beispielsweise der 20-jährige Komnath Chaisurin ein Praktikum in der Neptun-Küche, arbeitete anschließend als Aushilfe im Service und entschied sich danach für eine Ausbildung zum Koch. Monika Satzinger (23) aus Bayern möchte nach der Lehre zur Fachverkäuferin Bäckerei nun im Neptun Konditorin werden. Und Toni Schumann (16) aus Plau am See wird „Teilzeit-Azubi“ bei den Sport- und Fitnesskaufleuten im Neptun Spa, Hotel Neptun Seestr. 19 da er als angehender Profi18119 Warnemünde Handballer beim HC Empor 0381- 77 70 Rostock intensiv trainiert. www.hotel-neptun.de

032 PISTE.DE

D E I N E

C H A N C E

SOZIALE BERUFE In den kommenden Jahren werden in Deutschland jede Menge junge Mitarbeitende in Pflegeberufen gesucht. Der Bedarf an Pflegekräften steigt stetig, denn schließlich werden die Menschen immer älter. Gleichermaßen sieht es im Bereich der Kindertagespflege aus. In Kitas werden Frauen und Männer dringend gebraucht. Die Rostocker Stadtmission bietet in Altenhilfeeinrichtungen und vielen Kindertagesstätten Möglichkeiten der Entfaltung. Familienfreundliche Leistungen sind in der Stadtmission ebenso selbstverständlich, wie eine tarifliche Entlohnung. Soziale und pflegerische Berufe sind zukunftssicher. Empathie, Belastbarkeit und Geduld sind nur einige Grundlagen, die man für die Arbeit mit Menschen mitbringen sollte. Informiert euch einfach unter www.rostocker-stadtmission.de.

BERUF & ZUKUNFT

R E B O T K O . 12 V M G A T S G JUN

Bereits zum sechsten Mal findet der JungsTag MV zur beruflichen Orientierung von Schülern in sozialen, erzieherischen, Pflege- und Dienstleistungsbereichen in Mecklenburg-Vorpommern statt. Ob als Erzieher in einer Kita, Pfleger in einem Seniorenheim oder Krankenhaus, als Fachangestellter in einer Rechtsanwaltskanzlei oder einer Zahnarztpraxis – die beruflichen Tätigkeiten, die sich am JungsTag MV entdecken lassen, sind vielfältig. Die Schüler erhalten praktische Einblicke in für sie oft ungewöhnliche Ausbildungsberufe. Sie erfahren, welche fachlichen und persönlichen Voraussetzungen dafür notwendig sind. Jungen können sich am JungsTag MV in den Unternehmen und Einrichtungen ein eigenes Bild über Arbeitsbedingungen, Anforderungen und Möglichkeiten verschiedener Berufe machen und daraus ihre eigenen Schlüsse ziehen. Über www.jungstag-mv.de können Schüler ihren Platz aus wählen und anmelden. Die Freistellung vom Unterricht für Jungen ist an diesem Tag gewährleistet. Der JungsTag MV ist wie die Girls’Day-Koordinierung in MV Bestandteil des Projektes „BOGEN - Berufsorientierung Genderreflektiert I Nachhaltig“ der Vereinigung der Unternehmensverbände für Mecklenburg-Vorpommern e.V. und des Deutschen Gewerkschaftsbund Bezirk Nord (DGB Nord). Es wird aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds und des Landes gefördert.

PISTE.DE 033

ZUKUNFT BERUF 7 .

S E P T E M B E R

O S T S E E S TA D I O N

2. JOBMESSE Unter dem Motto „Alle Wege zu Deiner neuen Karriere!“ findet die Jobmesse Rostock am 7. September von 10 bis 17 Uhr im Ostseestadion des FC Hansa Rostock statt. Die kommende Messe bietet Besuchern umfangreiche Informationen zum Karrierestart, zu einer beruflichen Neuorientierung sowie zu Aus- und Weiterbildungen. Das Thema berufliche Bildung ist neben der direkten Jobsuche ein Kernelement der Messe. Das neue Licht auf Deutschlands Comedybühnen, Berhane Berhane, wird das gesamte Publikum auf der Veranstaltung begleiten und mit seiner Moderation für eine offene und gesprächsstützende Atmosphäre sorgen. Menschen suchen Firmen und Firmen suchen Mitarbeiter. Die Jobmesse stellt eine Austausch- und Networking-Plattform für Arbeitgeber und Arbeitnehmer. Das Anliegen ist es, beide Seiten zusammen zu bringen und einen Austausch rund um das Thema Karriere zu

ermöglichen. Ob Kaufleute, Handwerks- und Pflegeberufe oder Ingenieure: Das Ziel der Jobmesse ist es, wechselwilligen Fachkräften, Arbeitssuchenden, Berufseinsteigern und Absolventen sowie Rückkehrern alle Wege zu einem neuen Job bzw. Karriere in Rostock und Umgebung, Mecklenburg-Vorpommern sowie in ganz Deutschland aufzuzeigen. Schulabgängern werden vielfältige Ausbildungsmöglichkeiten vorgestellt. Das Angebot wird durch Fachvorträge der ausstellenden FirWeitere Infos men ergänzt. www.jobmesse-rostock.de

NEUER NACHWUCHS BEI DEN

S TA D T W E R K E N 14 neue Auszubildende sowie vier neue Trainees im Unternehmen hieß Ute Römer, Vorstand der Stadtwerke Rostock Aktiengesellschaft, am 19. August herzlich willkommen. „Durch die zukünftigen Herausforderungen im Zusammenhang mit der Energiewende und den daraus resultierenden Anforderungen für die Energieversorgung vor Ort erwarten wir auch von Ihnen Impulse in unserer täglichen Arbeit“, richtet sich Ute Römer in ihrer Begrüßung an die Nachwuchskräfte im EnergieTreff. Dass inzwischen 16,25 % der Belegschaft aus der eigenen Ausbildungs- bzw. dem Traineeprogramm hervorgehen, ist ein Beleg für die kontinuierliche Personalentwicklung im Unternehmen und deren Bedeutung für die zukünftige Entwicklung. Die Stadtwerke haben bereits mehrfach die Auszeichnung als „TOP-Ausbildungsbetrieb der IHK“ erhalten und sind nach wie vor ein begehrter Ausbildungsbetrieb über die Stadtgrenzen Mehr www.swrag.de hinaus. 034 PISTE.DE

BEREIT FÜR DIE AUSBILDUNG Mit Beginn des Monats August 2016 freute sich das Team des Radisson Blue Hotels Rostock besonders auf die Ankunft von neun frisch gebackenen Lehrlingen. Seit dem 1. August dürfen sich insgesamt drei Köche, zwei Veranstaltungskauffrauen, zwei Hotelfachfrauen, eine Hotelkauffrau und eine Restaurantfachangestellte zu dem Team des First Class Hotels in Rostock zählen. Die neuen Azubis wurden durch den General Manager des Hotels, Daniel Bojahr, persönlich begrüßt und herzlich willkommen geheißen. Anschließend durchliefen die Azubis an ihrem ersten Tag ein sogenanntes „New Hire Training“. Um sich perfekt auf die kommende Ausbildung vorzubereiten, geht es nach einem gemeinsamen Essen und dem Check-In für eine Nacht als „Gast“ ins Hotel. Jeder Azubi bekommt zudem einen PaRadisson Blue Hotel ten aus dem 2. oder 3. Lehrjahr, der während der Lange Str. 40 Ausbildung Ansprechpartner ist und Unterstützung 18055 Rostock 0381- 37 500 gibt.

BERUF & ZUKUNFT

SONNE, STRAND & ME(E)HR Ein Arbeitsplatz mit Blick auf den Strand von Warnemünde und die Ostsee – das können nicht viele bieten. Zu den wenigen Ausnahmen gehört das Strand-Hotel Hübner. Das Hotel mit 95 komfortabel und elegant eingerichteten Zimmern hat trotz seiner Größe einen familiären Umgang bei den Mitarbeitern. Dafür werden für das kommende Ausbildungsjahr noch motivierte Azubis gesucht. Neben dem Hotelbetrieb beheimatet das Hübner auch ein Restaurant mit nationalen und internationalen Spezialitäten. Der Spa-Bereich auf dem Dach des Hauses darf sich ebenfalls sehen lassen. Das kleine Schwesternhotel, das „Park-Hotel-Hübner“ ist nur einen Steinwurf entfernt. All das lernen die Azubis natürlich mit einer kompetenten Betreuung vor Ort kennen. Bereit für eine 4Sterne-Hotellerie? Dann beStrand-Hotel Hübner Anke Rüssel werbt euch jetzt. Gesucht Seestraße 12 werden Azubis zum Koch 18119 Warnemünde (m/w), zum Restaurantfach0381- 54 34 100 ruessel@hotel-huebner.de mann (m/w) und zum Hotelwww.hotel-huebner.de fachmann (m/w).

5 AZUBIS BEI GLOBUS Für fünf junge Menschen war der erste August ein ganz besonderer Tag: Sie starteten in ihre Ausbildung beim Globus-Markt in Rostock-Roggentin. Während ihrer zwei- oder dreijährigen Ausbildung werden sie interessante Aufgaben rund um Verkauf, Gastronomie, Metzgerei oder Bäckerei ihres Globus-Betriebes übernehmen und vielfältige Einblicke in das Unternehmen bekommen. „Wir sind stolz, auch in diesem Jahr wieder motivierte junge Menschen in unserem Haus begrüßen und sie bei ihrer Ausbildung begleiten zu dürfen“, sagt Frank Meißler, Geschäftsleiter im Globus Rostock-Roggentin. „Wir freuen uns über das gegenseitige Kennenlernen und die zukünftige Zusammenarbeit.“ Neben den typischen Ausbildungsberufen im Einzelhandel bietet Globus auch Ausbildungsplätze in traditionsreichen Handwerksberufen an. In der Globus Fachmetzgerei werden zum Beispiel tagtäglich in Handarbeit Fleisch- und Wurstspezialitäten von den Globus-Mitarbeitern selbst hergestellt und in der Meisterbäckerei backen Bäckermeister und Konditoren traditionell Brote, Brötchen und Kuchen. Interessierte Globus Schülerinnen und Schüler können bereits jetzt ihre Globusring 1 Bewerbungen für einen Ausbildungsplatz im näch18184 Roggentin www.globus.de sten Jahr bei Globus einreichen.

A LT E R S V O R S O R G E F R Ü H Z E I T I G A N PA C K E N Viele junge Erwachsene beginnen in diesen Wochen ihre Berufsausbildung und stehen damit auch vor der Frage ihrer Vorsorge fürs Alter. Dabei lautet die Devise: „Vorsorgen und sich Optionen offen halten“, sagt Joachim Weiße, Sprecher des Bezirks Rostock im Bundesverband Deutscher Versicherungskaufleute (BVK). „Die spätere Rente ist zwar für einen 16- bis 25-Jährigen noch sehr weit hin, es lohnt sich aber trotzdem, etwas aufzubauen, da man sich ohne großen Aufwand bereits jetzt günstige Konditionen sichern kann.“ Drei Tipps nur sollten junge Erwachsene beherzigen: Erster Tipp: Zunächst ist eine Berufsunfähigkeitsversicherung (BU) viel wichtiger als ‚Geld für später’, da die gesetzliche Sozialversicherung in den ersten Jahren nur dann eine sehr kleine Erwerbsminderungsrente zahlt, wenn das Ende des Erwerbslebens durch einen Arbeitsunfall oder eine Berufskrankheit (z.B. Allergie) erzwungen wurde. Tipp Nummer zwei: „Unbedingt die Grundzulage von 154 Euro pro Jahr mitnehmen, die es vom Staat für die Riester-Vorsorge gibt“, empfiehlt Weiße. Voraussetzung ist jedoch, dass jährlich vier Prozent des Vorjahresbruttoeinkommens abzüglich der staatlichen Zulagen in den Riestervertrag eingezahlt werden, um die volle Förderung zu bekommen. Den dritten Tipp sollten Azubis beherzigen: Frühzeitig nach Möglichkeiten für eine Betriebsrente erkundigen, die aus Brutto-Gehaltsanteilen gespeist wird. Auch hier winkt ein doppelter Vorteil: Die Beiträge dazu werden nämlich aus den Brutto-Gehaltsanteilen gespeist und bauen nicht nur schon eine Altersvorsorge auf, sondern mindern zudem schon heute die gesetzliche Abgabenbelastung.

PISTE.DE 035

BERUF & ZUKUNFT

Griechenland - Land der Götter,Heimat unfassbarer Mythen und nach wie vor eines der beeindruckendsten Urlaubsländer in Europa. Direkt an der Küste - vis-à-vis von Albanien und einem Stück des griechischem Festlandes erstreckt sich auf knapp 600.000 km² die „grüne“ Insel Korfu. Die „Krise“ hat die Insel bis heute verschont die Leute sind glücklich und zufrieden - davon profitiert jeder - vor allem auch die Urlauber. Ganz egal ob Wassersport, Wandern, Tauchen, Angeln - oder, oder, oder. Korfus Angebot - die Seele Baumeln zu lassen und den Alltag zu vergessen ist unfassbar groß. Auch kulinarisch weiß die Insel selbstverständlich zu überzeugen - ob frischer Fisch oder Fleisch, Obst oder Gemüse - das Klima sorgt dafür, dass jedes Gericht zu einem absoluten Highlight wird. Korfu ist für jeden eine Reise wert...

KORFU

036 PISTE.DE

BERUF & ZUKUNFT

ALTE FESTUNG VON Kerkyra

ALTSTADTVON Kerkyra

BLAUE LAGUNE

Der optimalen Lage ist es zu verdanken, dass Ausflüge ins aufstrebende Albanien oder an die griechische Küste schnell erreicht sind. Kleine Fischerboote bieten diese Ausflüge in den Sommermonaten für ein paar Euro an - meist inkl. einem tollen Programm und Verpflegung. Auch die Altstadt von Korfu Stadt ist zu jeder Tageszeit eine Reise wert. Pünktlich zur goldenen Abendsonne haben die Geschäfte ihre Siesta beendet und die Restaurants und Cafés begrüßen die Gäste und Einwohner dieser kleinen wundervollen Insel.

ALTSTADTVON Kerkyra

PISTE.DE 037

CITY NEWS

| GÜSTROW

CITY KLATSCH A LT S TA D T ROMANTIK MIT GENUSS In Zusammenarbeit mit den Mecklenburger Backstuben hat der

̈strowTourismus e.V. das AngeGu

den „Genuss Touren“ erweitert. Seit Beginn der neuen Saison

̈hrung wahlkönnt ihr eure Stadtfu weise mit einem genussvollen

Fru ̈hstu ̈ck und einer Tasse Kaffee

̈tlich am Nachmittag oder gemu

bei einem Stu ̈ck Kuchen und ei-

ner Tasse Kaffee in der Filiale der Mecklenburger Backstuben auf dem Markt beginnen. Dieser

̈r Gruppen ab 15 Rundgang ist fu ̈r kleinere GrupPersonen und fu pen auf Anfrage buchbar.

7 JAHRE ANZIEHEND

6 .

P I S T E

K A N U C H A L L E N G E

DANKE AN ALLE TEAMS! Nun ist es an der Zeit wieder Danke zu sagen – Danke an das Team von Wanderer Aktivtour für die Zusammenarbeit, Danke an die Rostocker Brauerei, den Handelshof, Famila und mvs Veranstaltungstechnik für das Sponsoring und die tatkräftige Unterstützung und natürlich Danke an alle die tollen, fairen Teams die bei der diesjährigen Kanu Challenge mit dabei waren. Es war uns ein inneres Blumenpflücken. Auf unserem Youtube-Channel haben wir noch ein Video für euch hochgeladen. App starten, QR Code scannen und dann kommst du direkt zum Video der 6. Piste Kanuchallenge!

FGH

bot seiner Stadtfu ̈hrungen mit

Anziehend feiert Geburtstag! Bereits seit sieben Jahren bereichern Netti und ihr Team die Güstrower Modewelt. Mit ihrem tollen Sortiment bestehend aus Frauen- und Männerkledung, Taschen und Schmuck sorgen sie den Alltag geht.

NEUE ANZEIGETA F E L N

Moderne Anzeigetechnik hält Einzug an Güstrows Bushaltestellen. An vorerst zwei Haltestellen sollen die modernen Anzeigetafeln in Betrieb genommen werden. Am Markt steht sie bereits und hält so in Echtzeit die Fahrgäste über Ankunfts- und Abfahrzeiten ihrer Busse und andere wichtige Verkehrsinfos auf dem Laufenden.

038 PISTE.DE

MELA 2016 Vom 15. bis 18.September ist es wieder soweit: Zum 26. Mal findet die MeLa auf dem MAZ-Gelände statt. Knapp 70.000 Besucher strömten im letzten Jahr zur Jubiläums-MeLa. Die Mecklenburgische Landwirtschaftsausstellung ist eine traditionsreiche Fachausstellung für Landwirtschaft und Ernährung, Fischwirtschaft, Forst, Jagd und Gartenbau. Sie ist in ihrer Kombination von Technik, Präsentationen und züchterischen Spitzenleistungen einmalig in Norddeutschland. Mehr als 1000 Aussteller präsentieren ihre Produkte und Dienstleistungen und laden zum Staunen und Entdecken ein. Mehr Infos findet ihr auf www.mela-messe.de.

dafür, dass ihr modisch durch

GÜSTROW |

CITY NEWS

K I N D E R F E S T I N D E N WA L L A N L A G E N UND 11. ENTENRENNEN Eure Kleinen ganz groß: Am 17. September lädt unsere Barlachstadt in Kooperation mit der Wohnungsgesellschaft Güstrow zum Kinderfest in die Wallanlagen ein. Von 10-16 Uhr gibt es Spiel und Spaß am Stand der WGG, bunte Aktionen vom Wildpark MV und aufregende Mitmach-Angebote der Feuerwehr. Für musikalische Unterhaltung ist selbstverständlich auch gesorgt: Das Team des Ostseewelle Hitradio Mecklenburg Vorpommern wird vor Ort sein - so wird dieses Fest sicher zu einem Highlight für die ganze Familie! Ab 16 Uhr geht es dann um die Wurst: Die Nebel verwandelt sich in eine Rennstrecke und einige tausend Quietscheentchen werden in einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen um den heiß begehrten Sieg kämpfen. Wir drücken euch die Daumen!

JUST MARRIED! Im letzten Monat haben sie sich getraut – Steffi und Andreas gaben sich das JaWort. Wir gratulieren euch von ganzem Herzen und wünschen alles Gute für eure gemeinsame Zukunft. Auch alle eure Verwandten und Freunde gratulieren auf diesem Wege erneut!

S AV E T H E D AT E ! Ihr wolltet es und wir haben es euch versprochen – nach unserer großen Jubiläumsparty im letzten Jahr soll es auch in diesem Herbst eine Party im Bürgerhaus geben. Das Datum steht fest und ihr tragt euch bitte den 12. November dick und fett in den Kalender ein. Sowohl hier als auch über Facebook werden wir euch über Showact, DJ’s und Kartenvorverkauf informieren. So viel sei aber vorweg bereits gesagt – wir freuen uns auf eine kleine Zeitreise mit euch! Haltet die Augen offen. PISTE.DE 039

CITY NEWS

| GÜSTROW

2. GÜSTROWER FIRMENLAUF Teamgeist, Kommunikation, Kollegialität, Fairness und Gesundheit – Diese Schlüsselwörter werden beim diesjährigen Firmenlauf am 14. September ganz groß geschrieben! Bereits zum zweiten Mal findet dieser Staffellauf über eine Strecke von 6 Kilometern statt. Mitarbeiter ebenso wie Chefs und Auszubildende aus Unternehmen aller Branchen, Behörden oder Verbänden sind herzlich eingeladen, diesen gemeinsam zu meistern –Team-Meeting mal anders! Mit am Start sind zum Beispiel Staffeln der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, der LVM-Versicherungsagentur und der Diakonie Güstrow! Meldet euch mit eurer Staffel schnell noch an unter www.guestrower-firmenlauf.de!

Vergangenen Monat lud Familie Olbrisch Kinder aus ärmlichen Verhältnissen, die es nicht immer leicht haben im Leben, zu sich in das Gutshaus Langensee. Gemeinsam mit dem Team Hechtkönig, um Alfredo Jodzeck, geben sie den Kindern die Chance, einmal wieder richtig unbeschwert Kind zu sein, sich zu erholen und Spaß zu haben. Mit einem tollen Wettbewerb und lustigen Spielen versüßte das Team Hechtkönig den Kids den Tag. Für die Top drei der Kleinen und Großen gab es im Anschluss tolle Pokale als Erinnerung an die schöne Zeit. Wir ziehen den Hut vor den Organisatoren und freuen uns, dass die Kinder eine tolle Zeit hatten.

A L A N YA I N B Ü T Z O W Rasieren mit dem Messer, Ohrhaarentfernung mit Feuer und Augenbrauen zupfen mit einem Faden – Was viele nur aus dem alljährlichen Sommerurlaub kennen, ist hier ein tägliches Handwerk: Vor kurzem feierte Alanya, ein deutsch-türkischer Friseur in Bützow seine Eröffnung. Lasst euch vom Talent und Know-How des Inhabers Hayrettin Akan und seinem motivierten Team überzeugen - Jeder Kunde erhält sogar eine kostenlose Typberatung. Orientalischer Frisör Alanya Langestraße 62 18246 Bützow 038461- 74 44 41

2. Güstrower Firmenlauf 14. September | (Sportschule) Niklotstadion Anmeldung: www.guestrower-firmenlauf.de

LEUCHTENDE KINDERAUGEN

040 PISTE.DE

GÜSTROW |

CITY NEWS

W&W Ihr träumt von einem zukunftsorientierten und sicheren Arbeitsplatz mit individuellen Fortbildungsmöglichkeiten? Momentan leben zwei junge Frauen genau diesen Traum und absolvieren ihre Ausbildung beim W&W Pflegedienst. So ist Vanessa angehende Kauffrau für Büromanagement und Nicky Pflegehelferin. Der W&W Pflegedienst ist stets auf der Suche nach weiteren motivierten Auszubildenden zur Erweiterung ihres Teams für die Intensivpflege in ihren Intensiv-WGs oder in der Häuslichkeit für Güstrow, Teterow und Umgebung. Wer also Interesse hat, kann sich beim Team des W&W melden und sich über verschiedene Möglichkeiten informieren. W&W Intensivpflegedienst Friedrich-Engels-Str. 42 18273 Güstrow 03843- 34 44 641 www.ww-pflegedienst.de

20 JAHRE SUPER OLDIE PARTY

Die Super Oldie Partynacht findet in diesem Jahr am 5. November statt. Freut euch auf drei Live-Bands, die DJ’s Salli und Coolmax und einen Special Guest. Karten sind bereits in Vorverkauf erhältlich. In diesem Jahr könnt ihr euch auf eine besonders tolle Party freuen, das Team feiert 20 Jahre Super Oldie Partynacht. Karten bekommt ihr an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

PISTE.DE 041

CITY NEWS

| GÜSTROW

WERBESTUDIO MAASS

ONNIS ABENTEUERREISE M A C H T H A LT IM HEXENKESSEL Der sympathische Morgen-Moderator von Antenne MV begiebt sich auf große Fahrt durch unser Land. Onnis Abenteuerreise führt ihn und seinen feurig beklebten Wolga auch zu uns nach Güstrow. Ein besseres Event als den Speedway Team Cup am 9. September könnte es für Onnis Stop nicht geben. Freut euch auf spannende Rennen, einen bunten Musikmix und tolle Live-Acts im Hexenkessel.

Seit einem Jahr findet ihr Mirko Maaß Werbestudio Maaß Glasewitzer Chaussee 16 nun schon in seinem neuen, sehr ge18273 Güstrow räumigen Firmensitz in der Glasewit03843- 77 33 771 zer Chaussee. Mit nun mehr als 10 Jahren Erfahrung berät er euch kompetent rund um das Thema Werbung. Besonderes Merkmal ist, dass Mirko sich auf die Beklebung von Fahrzeugen spezialisiert hat. Ob kleine Stadtflitzer, Transporter oder große LKW - Das Werbestudio Maaß hat direkt vor Ort die Möglichkeit, jede Art von Fahrzeug zu bekleben. Auch großflächige Außenauftritte sind kein Problem. Mirko freut sich auf euch und berät euch gerne.

Programm für den Speedway Team Cup am 9. September:

• 18.00 Uhr Einlass • 19.00 Uhr Training (bis 19.30 Uhr) • 20.00 Uhr Auftritt Madeline Juno • 21.00 Uhr Start Rennen → 3 Blöcke • 22.00 Uhr Auftritt Körner • 22.30 Uhr Rennen (2 Blöcke) • 23.15 Uhr Auftritt Band Right Now

042 PISTE.DE

GÜSTROW |

CITY NEWS

2. OKTOBER – KUNSTNACHT

AUSGEZEICHNET!

Am 2. Oktober findet in der Güstrow wieder die alljährige Kunstnacht statt. Erlebt eine bunte Vielfalt und ein abwechslungsreiches Programm aus Musik, Lesungen, Tanz und vielem mehr. Auch Andy Haensch und Dalia Noack werden bei diesem kulturellen Highlight wieder vor Ort sein: In der Physiofitness „Am Wall" präsentieren sie euch ein letztes Mal die einzigartigen Malereien der aktuellen Ausstellung „Frühlingserwachen“. Diese werden untermalt von entspannten elektronischen Klängen und auch für euer leibliches Wohl ist bestens gesorgt: Euch werden schmackhafte Leckerbissen vom vegetarischen Buffet geboten.

Kay-Uwe Teetz, Geschäftsführer vom Handelsverband Nord überreichte der Filiale, unter Christopher Heinath, das Zertifikat für generationsfreundliches Einkaufen. Knapp hundert Kriterien wurden genauestens unter die Lupe genommen: Blindtests wurden durchgeführt, Gangbreiten auf Rollstuhl- und Kinderwagenfreundlichkeit geprüft und auch die Lesbarkeit der Verkaufsschilder sowie die Höhe der Regale kamen nicht unverschont davon. Dabei stellte sich heraus, dass Famila verschiedenste Käuferschichten freundlich durch den Famila Südstadt Markt führt. Daran erfreuen sich alle vom Friedrich-Engels-Str. 42 Kleinkindalter bis hin zu den älteren Gene18273 Güstrow 03843- 85 20 rationen. Herzlichen Glückwunsch! www.famila-nordost.de

ALLES GUTE! AUSVERKAUF BEI FÜLLICH

Im letzten Jahr eröffnete Susi ihr Fachgeschäft für Übergrößen. Am 30. September soll nun wieder Schluss sein. Sie bedankt sich für die tatkräftige Unterstützung, die sie erhielt. Aber ganz möchte sie noch nicht aufhören. Susi

bleibt euch weiterhin online erhalten auf Facebook, Ebay und demnächst auch Amazon. Alle Infos findet ihr auf ihrer Internetseite www.fuellich.de. Wir wünschen dir alles Gute, liebe Susi!

PISTE.DE 043

CITY NEWS

| GÜSTROW

B E S TAT T U N G E N J Ü L K E IN SCHWEREN ZEITEN E U E R K O M P E T E N T E R A N S P R E C H PA RT N E R In den schweren Zeiten eines Trauerfalles in der Familie kommt es besonders auf eine einfühlsame und seriöse Begleitung und Betreuung bei der Bestattung an. Bestattungen Jülke ist da genau der richtige Ansprechpartner: Das Team, rund um Inhaber und Geschäftsführer Steffen Jülke und Marlen Sachse, steht euch mit ihrem offenen und freundlichen Erscheinen und mit persönlicher Beratung in herzlicher Atmosphäre beiseite. Hierbei legen sie besonders Wert darauf, den Angehörigen die Situation, soweit

es nur möglich ist, zu erleichtern und auf individuelle Wünsche und Bedürfnisse einzugehen. In den folgenBestattungen Jülke den Ausgaben werfen wir einen Blick Mühlenstraße 2 hinter die Kulissen, berichten über alle 18273 Güstrow Standorte in der Region und erläutern 03843- 72 87 316 die verschiedenen Möglichkeiten der www.bestattungen-juelke.de Bestattung.

TA G D E S OFFENEN DENKMALS In diesem Jahr findet der Tag des offenen Denkmals unter dem Motto „Gemeinsam Denkmale erhalten“ statt. Am 11.September beteiligen sich Privateigentümer von historischen Bauten, Vereine, Verbände und Kommunen mit ihren Denkmalen und führen die Besucher mit Ausstellungen, Führungen, Vorträgen und Fotodokumentationen durch ein buntes Programm. Eines der Highlights wird die Vorstellung des Stadteingangs in der Gleviner Straße sein, welcher neu gestaltet wurde und als neues Wohnquartier unserer schönen Barlachstadt dienen wird.

KANU TOUR WA N D E R E R A K T I V T O U R Erlebt unser Bundesland von seiner schönsten Seite und werdet aktiv auf dem Wasser! Ob mit Freunden, Familie oder den guten Arbeitskollegen - Mit Wanderer Aktivtour wird jeder Ausflug zum besonderen Highlight. Sucht euch aus einer großen Auswahl euer Lieblingskanu aus und schon kann’s losgehen! Erkundet die Flüsse und Seen Mecklenburg Vorpommerns an der gesamten Warnow, ihren Zuflüssen und den großen Seen der Region auf eigene Faust oder mit Begleitung auf eurer Wunschtour. Das Team vom Wanderer vermietet Kanadier, Kajaks, Ruder- und Tretboote, verschiedene Gruppenboote sowie Fahrräder und andere Mobile. Also auf ins Vergnügen und viel Spaß bei spritzigen Erlebnissen auf dem Wasser sowie an Land!

Wanderer Aktivtour Sven-Erik Muskulus 0170 5543553 www.wanderer-aktivtour.de

044 PISTE.DE

CITY NEWS

| GÜSTROW Optic Eisenberg Krönchenhagen 36 03843- 68 20 55 modische Brillen für Sie und Ihn und Kinder Fotoaktion: Gewinn deine Brille!

Danish Moments Markt 32 03843- 685181 die Herbstkollektion ist da tolle Mode und Accessoires das Team freut sich auf euch

Shockhouse Gleviner Straße 35 03843- 68 10 20 Damen- und Herrenmode sowie Schuhe für Jugendliche und junge Erwachsene

Vodafone Priebe Pferdemarkt 13-14 03843- 68 11 72 alles rund um Smartphones, Verträge und co.

New Yorker Pferdemarkt 9 03843- 684048 Mode und Accessoires für Jugendliche und junge Erwachsene

UNSERE STADT IN SCHWARZ-WEISS

GÜSTROWER EINKAUFSNACHT

Shoppen bis Mitternacht – ein Traum jeder Frau und auch wenn sie es oft nicht zugeben mögen, sicherlich auch vieler männlicher Geschöpfe! In der Nacht des 10. Septembers öffnet die Innenstadt ab 19 Uhr wieder ihre Türen – bereits zum 13. Mal laden die Einzelhändler unserer Barlachstadt, in Zusammenarbeit mit dem Gewerbeverein, zum Einkaufen, Plauschen und Flanieren ein. Unter dem Motto „Schwarz-Weiß“ wird euer Einkaufsbummel von einem mitreißenden Programm der Extraklasse begleitet: Modenschauen sowie Musik und Tanz werden das Ganze abrunden und für ein einzigartiges Ambiente sorgen - So macht das Shoppen dann noch mehr Spaß! Außerdem wird es tolle Rabatte geben sowie Tombolas und Glücksräder - Es lohnt sich!

Parfümerie Bernhardi Markt 6 03843- 77 33 45 Damen- und Herrendüfte, Kosmetika und Accessoires Freut euch auf einen besonderen Release

fielmann Pferdemarkt 16 03843- 68 20 00 modische Brillen für alle Generationen kostenloser Sehtest

Shockhouse Gleviner Straße 35 03843- 68 10 20 Damen- und Herrenmode sowie Schuhe für Jugendliche und junge Erwachsene

Takko Fashion Pferdemarkt 35 03843- 46 41 44 tolle Mode für die ganze Familie schöne Accessoires und Schmuck Freut euch auf tolle Aktionen

046 PISTE.DE

Juwelierhaus Grabbe Pferdemarkt 6 | Markt 4 03843- 68 69 31 verführerischer Schmuck für Sie und Ihn Sicher dir eine der letzten Enten

GÜSTROW |

CITY NEWS

Shockhouse Gleviner Straße 35 03843- 68 10 20 Damen- und Herrenmode sowie Schuhe für Jugendliche und junge Erwachsene

Das Wäschegeschäft Gleviner Straße 34 03843- 68 52 29 Damen- und Herrenwäsche für jeden Anlass, sowie Nachtwäsche

Esprit Partnership Store Pferdemarkt 57 03843- 46 66 418 stylische Damenmode freut euch auf bunte Aktionen und tolle Überraschungen

Wiedewald Moden Pferdemarkt 23 03843- 68 24 30 schöne Lederwaren und Damen- und Herrenmode tolle Aktionen warten auf euch

Anziehend Gleviner Straße 37 01520- 37 23 231 Damen- und Herrenmode sowie Schuhe von elegant bis sportlich-chic

Modehaus Wolf Pferdemarkt 2 03843- 61 57 085 schicke Damenmode, die neuesten Jeanstrends und reizende Aktionen

PISTE.DE 047

CITY NEWS

| GÜSTROW

Schuh Bruckert Gleviner Straße 15 03843- 68 10 03 stylische Schuhe für jeden Anlass für Damen und Herren

Woman Gleviner Straße 28 03843- 68 61 62 schöne Damenmode von tollen Marken dazu passende Accessoires

Schokoladerie de Prie Markt 19 03843- 77 68 730 feinste Schokoladen-Kreationen, Freut euch auf besondere Highlights getreu dem Motto „Schwarz-Weiß“

dm-Drogerie Markt Pferdemarkt 32 03843- 46 42 85 alles rund um Make-up, Pflege, Gesundheit, Haushalt und co. Es warten tolle Angebote

Autoscheune Gerlach Badendiek 038458- 20 21 3 Autos von Honda und der koreanischen Firma SsangYong sowie Quads von Polaris

048 PISTE.DE

New Style Pferdemarkt 39 03843- 46 41 85 Damen- und Herrenmode, Lederjacken, Taschen, sowie tolle Accessoires

AUF DER PISTE

BÃ&#x153;HNE I KINO I KONZERT I OPEN AIR I GASTRO I FOTOS I EVENTS

7. OKTOBER I 20 UHR O S P A - A R E N A

HEINO TICKETS UNTER WWW.PISTE.DE/TICKETSHOP

KULTUR

| BÜHNE

KURZTIPPS

21. April 2017 I Schwerin I 20 Uhr

ENTE, TOD UND ICH

DJ BOBO: MYSTORIAL

4. September I Ateliertheater I 11 Uhr

2017 ist es soweit: DJ Bobo feiert mit seiner neuen grandiosen Show „Mystorial“ sein 25-jähriges Bühnenjubiläum. DJ Bobo selbst freut sich riesig auf diese besondere Tournee. Mit „Mystorial“ erleben die Zuschauer eine faszinierende und aufregende Zeitreise, die sie nie vergessen werden. Und wer einmal DJ Bobo live gesehen hat weiß, dass er sich auf einen kurzweiligen und großartigen Abend mit vielen Überraschungen freuen darf. Die fantasiereichen Shows sind ein Erlebnis für die ganze Familie.

Mit viel Liebe und Humor erzählt Nora Dirisamer von einer ungewöhnlichen Freundschaft, der Freude am Leben und dem Tod.

KURT RÖMER 9. November I Stadthalle I 20 Uhr

CAFE COLORE ab 10. September I Großes Haus I 19.30 Uhr Das Tanzensemble um Choreografin Katja Taranu hat sich auf die Suche begeben, um die Geheimnisse des ehrwürdigen Großen Hauses zu erkunden und die unverwechselbare Geschichte auf der Bühne erlebbar zu machen. Dabei ist ein bunter Reigen eines vielfarbigen Miteinanders der un(er)zählbaren Ereignisse im Cafe Colore entstanden: ein einsamer Kellner bei der schnellen Zigarette, Tanzgesellschaften im Licht von tausend Kerzen, rechte Redner ohne Zuhörer, großartige Schauspieler mit bewegenden Monologen und der erste Kuss der Frischverliebten.

CANDIDE

16. Sept. I Großes Haus I 19.30 Uhr

BAUMANN & CLAUSEN

PIPPI LANGSTRUMPF

17. Sept. I Theater Güstrow

18. Sept. I Theater Güstrow I 16 Uhr

Kurt Krömer ist mit seinem brandneuen Programm „Heute stimmt alles“ auf Tournee. Freut euch auf einen Abend voller komischer Momente.

ERICH VON DÄNIKEN 22. Nov. I Ospa Arena I 20 Uhr

Erich von Däniken glaubt, dass Aliens wieder auf die Erde kommen werden, und gibt Tipps, wo Reisende ihre Spuren finden können.

HELGE SCHNEIDER

Vater, Mutter, Sohn und Tochter. Candide, der Bastard und Titelheld, ist es auch. Der Junge verliebt sich in die Tochter des Hauses und wird verstoßen. Dann wird die Familie von bulgarischen Soldaten massakriert. Die Eltern bleiben tot, aber alle anderen erfahren wundersame Wiederauferstehungen.

Baumann und Clausen sind raus aus der Bürokratie und mitten drin im prallen Leben. Jetzt müssen sie beweisen, dass sie auch ohne das bequeme Polster eines Staatsdieners überleben können. Doch was tun, wenn in der freien Wirtschaft einfach alles nur mit harter Arbeit zu erreichen ist?

Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf wohnt mit ihrem Pferd „Kleiner Onkel“ und dem Äffchen „Herr Nilsson“ in der Villa Kunterbunt. Das finden Thomas und Annika ungeheuer spannend und verbringen viel Zeit mit ihrer neuen Freundin.

2014 hatte er seinen Abschied verkündet. Das wurde ihm zu langweilig, jetzt ist er wieder auf Tour.

A TRIBUTE TU ABBA 27. Dezember I Stadthalle I 20 Uhr

OTTO 27. April 2017 I Hanse Messe I 20 Uhr Ein Jahr lang hat Otto mehr oder weniger hinter den Kulissen gewirkt: er hat synchronisiert, produziert, geschauspielert, viel gemalt und ausgestellt. Jetzt geht Otto endlich dahin zurück, wo er hingehört und hergekommen ist: auf die Bühne. Und das inzwischen schon im 101. Jahr! Denn Bühnenjahre zählen ja doppelt. Otto springt und hüpft, tanzt und singt, jodelt und brodelt vor Energie. Mit seinem neuen Programm „Holdrio Again“ tourt Otto durch Deutschland, Österreich und die Schweiz. 050 PISTE.DE

Die legendäre Show mit den Hits der schwedischen Superband gilt als eine der besten ABBA-Shows der Welt.

25. November I Stadthalle I 20 Uhr

29. September

KURZTIPPS LIGHT BETWEEN ... 8. Sept. I Michael Fassbender

Tom und seine Frau finden in einem Boot eine Leiche und ein neugeborenes Baby. Sie behalten das Baby mit schrecklichen Konsequenzen.

FINDET DORIE

KINO |

KULTUR

Die blaue Paletten-DoktorfischDame ohne Kurzzeitgedächtnis lebt inzwischen glücklich und zufrieden mit Nemo und Marlin im Korallenriff, als sie einen Geistesblitz hat: Irgendwo da draußen müsste doch ihre Familie sein, die vielleicht längst nach ihr sucht. Und so startet Dorie mit Marlin und Nemo in das größte Abenteuer ihres Lebens. Bei der Suche nach ihren Eltern bekommt Dorie Unterstützung vom mürrischen Oktopus Hank, Beluga Bailey und Walhai Destiny.

24 WOCHEN 22. Sept. I Bjarne Mädel

Astrid und Markus erwarten ihr zweites Kind. Ihr Leben wird aus der Bahn geworfen als sie erfahren, dass das Baby schwer krank ist.

DIE GLORREICHEN 7 22. Sept. I Denzel Washington

1. September I Adam Devine, Zac Efron

MIKE & DAVE NEED W.DATES Die feierwütigen Brüder Mike und Dave schalten eine Online-Anzeige, um das perfekte Date für die Hochzeit ihrer Schwester auf Hawaii zu finden. Die beiden freuen sich auf einen wilden Ausflug, doch ihre Dates entwickeln sich zu einem unkontrollierbaren Duo, das sie nicht nur austrickst, sondern auch gnadenlos unter den Tisch feiert!

MÄNNERTAG

8. September I Tom Beck, Axel Stein

Die vier Freunde Stevie, Chris, Peter und Klaus-Maria sind schockiert über den plötzlichen Tod ihres Schulfreundes Dieter. Um seinen letzten Wunsch zu erfüllen, begeben sie sich auf einen chaotischen Abenteuertrip auf dem Bierbike – und entdecken ganz neue Seiten aneinander.

Die Stadt Rose Creek steht unter der tödlichen Kontrolle von Bogue. Die Einwohner engagieren daher sieben Outlaws ...

SNOWDEN

22. Sept. I Joseph Gordon Levitt

SMS FÜR DICH

15. Sept. I Karoline Herfurth

Verräter oder Held? Was trieb Edward Snowden dazu, geheime NSA-Dokumente zu veröffentlichen?

Clara kommt einfach nicht über den Verlust ihrer großen Liebe Ben hinweg. Sie schreibt voller Wehmut SMS an Bens alte Handynummer ... Ohne zu ahnen, dass die Nummer gerade neu vergeben wurde. So landen ihre Erinnerungen bei Mark. Der will die mysteriöse Unbekannte unbedingt finden...

BAD MOMS

22. September I Mila Kunis

Amy Mitchell steckt mittendrin im Alltagswahnsinn. Als sie herausfindet, dass sie von ihrem Mann Mike betrogen wird, ist Schluss mit Nettigkeit und Perfektion. Ab sofort pfeift Amy auf alle Regeln, setzt den Mann vor die Tür und lässt es mit ihren neuen Freundinnen, der braven Kiki und der frivolen Carla so richtig krachen.

PISTE.DE 051

KULTUR

| KONZERTE

SCHILLER 28. September I Stadthalle I 20 Uhr „Future“ ist der Titel für das neue Album von Schiller. Hier erklingen berauschende und mitreißende Sounds in einer zeitlosen Intensität. Traumhafte Melodien und kunstvolle Arrangements ergeben ein außergewöhnliches Klangerlebnis zwischen epischer Kraft und atemberaubender Anmut. Zwischen der pulsierenden Metropole Los Angeles und den unendlichen Weiten der Mojave Wüste entstand ein schwereloses Album mit packenden Instrumental-Tracks und imponierenden Gastvokalisten.

KURZTIPPS WENZEL & BAND 2. September I Klostergarten I 20 Uhr

Die Vitalität dieses Ensembles lebt sich aus in diesem Konzert mit Gitarren, Bass, Klavier, Schlagzeug, Akkordeon, Trompete und Flügelhorn.

PISTE AKTION

TINO EISBRENNER 3. September I Ringelnatz I 20 Uhr

DRITTE WAHL 3. September I IGA Park I 20 Uhr

PISTE AKTION

MARIE GIROUX DUO

BREITLING STOMPERS

HAMBURG BLUES BAND

9. Sept. I Ringelnatz I 20 Uhr

9. Sept. I Ursprung I 20 Uhr

17. Sept. I Pumpe I 20 Uhr

TICKETS ONLINE KAUFEN

WWW.PISTE.DE/ TICKETSHOP

Am 9. September startet die neue Veranstaltungsreihe „RingelnatzClassic“. Zum Auftakt gestalten die französische Mezzosopranistin Marie Giroux und die Pianistin Jenny Schäuffelen einen unvergesslichen Abend im Stil des New Yorker Broadways voller Glanz und Glamour.

Die Breitling Stompers orientieren sich am Swing-Dixieland der 50er/60er Jahre in einer sehr frischen, fröhlichen und natürlich auch tanzbaren Variante. 2016 haben sich die Breitling-Stompers um eine junge Sängerin erweitert, die das Repertoire mit vielen tollen Titeln der Jazzgeschichte bereichert.

1. PHILHARM. KONZERT 25. - 27. September I Großer Saal

Ehrendirigent Wolf-Dieter Hauschild wird das Philharmonische Septemberkonzert leiten, welches die 120. Saison der Norddeutschen Philharmonie Rostock eröffnet. Diese Jubiläumssaison feiert das Orchester nicht nur mit herausragenden Gastdirigenten, sondern auch mit zehn Pianisten, die ihre musikalischen Glückwünsche überbringen. Die zweifache Echo-Preisträgerin Ragna Schirmer führt den Reigen der Solisten an und bringt ein ganz klassisches Repertoire mit in die Hansestadt. 052 PISTE.DE

Die Hamburg Blues Band steht für intensiven, clever arrangierten und live umwerfenden Roots Blues, der regelmäßig Puristen ins mentale Wanken bringt. Denn die die Truppe vermengt brettharten GitarrenBluesrock so spielfreudig wie traditionsbewusst mit Soul, Rhythm & Blues und Boogie.

Tino Eisbrenner spielt gern in großer Bandbesetzung, genießt aber auch das Musizieren mit dem Pianisten Alejandro Soto Lacoste.

MTS 16. September I Ringelnatz I 20 Uhr

Nach wie vor sind die Kultmusiker makaber, taktlos, aber sauber und machen sich immer noch vor allem über sich selbst lustig.

JAZZ JAM SESSION 27. September I Carlo 615 I 20 Uhr

Die Jazz Jam Session hat sich als der Treff Rostocker Musiker zum gemeinsamen Improvisieren etabliert.

THE ANIMALS & FRIENDS 7. Oktober I Zwischenbau

Die Animals stehen seit über 50 Jahren auf der Bühne! Kein bisschen leiser, vielleicht aber ein bisschen weiser.

Im Herbst 1988, also noch im Untergrund der DDR-Kultur, gaben die drei Rostocker Gunnar, Busch´n und Krel ihr erstes Konzert in der Schülerspeisung Evershagen. Über 25 Jahre später gehören Dritte Wahl zu den bekanntesten Punk Rock Bands in Rostock. Mitlerweile in anderer Besetzung spielen die Musiker nicht nur in Deutschland, sondern rund um den Globus. Zum Tourstopp gehts am 3. September in den IGA Park.

KONZERT |

KULTUR

HEINO 7. Oktober Ospa Arena 20 Uhr

TICKETS ONLINE KAUFEN

WWW.PISTE.DE/ TICKETSHOP

Heino ist Kult – und einer der erfolgreichsten Sänger Deutschlands! Schlager wie "Blau blüht der Enzian“, "Caramba, Caracho“ und "Schwarzbraun ist die Haselnuss“ haben ihn berühmt gemacht. Trotzdem erfindet sich der Sänger immer wieder neu. Mit seinem Album " Mit freundlichen Grüßen" lieferte Heino 2013 eine längst dreifach vergoldete Hommage an die deutsche Pop- und Rockmusik ab. Auch mit 77 Jahren denkt Heino noch lange nicht ans Aufhören. Nun kommt einer der bekanntesten deutschen Sänger zum ersten Mal nach Rostock.

REVOLVERHELD

TICKETS ONLINE KAUFEN

WWW.PISTE.DE/ TICKETSHOP

10. November I Stadthalle I 20 Uhr Der Vorverkauf für die bundesweite Tour läuft auf Hochtouren. Unter dem Motto „MTV Unplugged in drei Akten – Live“ kommen Revolverheld auch nach Rostock. Das Format ist längst legendär: Musiker, die pur und unverfälscht ihre Songs spielen, Fans, die Musik hautnah und direkt erleben und Abende, die zu einmaligen, intimen Events werden.

STATUS QUO 17. November I Stadthalle I 20 Uhr Nach dieser finalen Europa-Tournee wird es keine weiteren Electric-Tours dieser legendären Band mehr geben. Francis Rossi sagt dazu: „Wir haben schon eine Weile darüber diskutiert und haben entschieden, dass für uns die Zeit gekommen ist, die elektrischen Gitarren ‚an den Nagel’ zu hängen. Es wird immer härter für uns, diese Shows zu spielen. Es ist jetzt 30 Jahre her, dass wir letztmalig unseren Abschied angekündigt haben, aber dies ist jetzt eine endgültige Entscheidung.“ PISTE.DE 053

KULTUR

Das Open Air Event

| OPEN KONZERTE AIR

Das

ROCK

CAMPUS OPEN AIR

am 24. September bietet ein ab-

AM WIND findet in die-

wechslungsreiches und zugleich

hochwertiges Line-up. Neben Royal Republic können wir uns auf die

sem Jahr vom 2. bis 3. September im Windpark bei Güstrow

Donots und den Rapper Weekend

statt. Deutschlands erstes und ein-

freuen. Dazu geben die Jungs von

ziges Festival im Windpark über-

Tonbandgerät und von Subbotnik

rascht mit verschiedenen Musik-

ordentlich Stimmung.

richtungen. Am Freitag wird es

rockig mit Les Bummms Boys, So-

nuVab!tch, Down to Date, I come

from the sun und Xirow. Samstag sind die Freunde der Elektronischen Musik am Zug. Micaela

Schäfer als „Djane LaMica“,

RambaZamba, Hochanstaendig, Blondee, Marv und Emergency

Gitarren am 17. September beim

ROCKTHEATER Open Air am Triho-

tel zum Glühen. Mit Rock’n’Roll GoGo-Girls, witzigen Showeinlagen und einem musikalischen Live-Rock-Feuerwerk ist das Open Air eine fulminante Einstimmung auf die neue Show, die ab November in die neue Spielzeit geht.

Exit stehen als Line-Up fest.

Die legendäre Band Five Men on the Rocks und Benjamin Weiß bringen mit teuflischen Rockhymnen von AC/DC, Led Zeppelin, The Doors, Deep u.v.m. ihre E-

054 PISTE.DE

GASTRO

S A N D B A N K

L O U N G E

W A R N E M Ã&#x153; N D E

GASTRO TIPPS

GASTRO

DA VINCI AM STADTHAFEN

EDEL & SCHARF KÜHLUNGSBORN

Was ist die optimale Location für ein perfektes Dinner-Date? Wer die Crème de la Crème der Rostocker Restaurantwelt kennt, dem wird da mit Sicherheit sofort das Da Vinci in den Sinn kommen. Neben den deliziösen Gerichten der vielfältigen Speisekarte machen auch die edle Einrichtung, das romantische Ambiente und die wunderschöne Lage direkt am beliebten Stadthafen dieses Restaurant einzigartig. Auf der hauseigenen Terrasse lässt sich die Zweisamkeit dann noch besser genießen, wo ihr sogar noch die letzten Sonnenstrahlen einfangen könnt. Mit italienischem Charme serviert euch Gastgeber Lucio Ancora gemeinsam mit seinem Team ein kleines Stück seines Heimatlandes, wobei ein Glas Vino das Ganze noch einmal abrundet. Ein Restaurant der Extraklasse!

Fast Food für Feinschmecker: Was sich zunächst nach einem Widerspruch anhört, setzt Edel & Scharf in die Realität um. Die Wurst aus besten Zutaten wird mit einer kultigen, hausgemachten Currysoße serviert, natürlich nach selbst kreiertem Rezept. Dazu wird ein edler Champagner von Perrier Jouet empfohlen Damit ist das hochwertige Geschmackserlebnis dann vollkommen. Diese wunderbare Kombination aus hochwertiger Currywurst-Interpretation, maritimen Flair und First-Class Blick auf den Hafen gibt es so nur bei Edel & Scharf. So schmeckt Fast Food vom Feinsten. Und das an 365 Tagen im Jahr. Und da dieses Konzept so gut ankommt, gibt es den kultigen Snack gleich zwei Mal in Kühlungsborn.

DA VINCI • AM STRANDE 2B • 18055 ROSTOCK 0381- 46 08 64 50 • WWW.DAVINCI-ROSTOCK.DE

EDEL & SCHARF • HAFENSTRASSE 4-5 • SOWIE AM STRAND,STRANDAUFGANG 11 • 18225 KÜHLUNSGBORN 03829- 34 90 855 • WWW.EDEL-UND-SCHARF.COM

056 PISTE.DE

GASTRO

GROSSER DANK! Gutes Essen dank besten Zutaten - der Handelshof Rostock sorgt mit bestem Fleisch und anderen ausgewählten Zutaten dafür, dass jedes Essen zu einem Highlight wird!

RESTAURANT

QUELLENTAL

GA S T R O

E CKE

Idyllisch am Waldrand gelegen, wo von Verkehr weit und breit nichts zu sehen und zu hören ist, befindet sich das Quellental. Diese Gaststätte bildet ein beliebtes Ausflugsziel für Radfahrer und Wanderer – und das zurecht. Gerade zur anstehenden Wildzeit wird ein Besuch zum wahren Gaumenschmaus: Von der knusprigen Ente mit Klößen über leckeren Gulasch bis hin zum saftigen Steak vom Lavasteingrill – Im Quellental stehen Geschmack und Qualität an oberster Stelle. Auch für Betriebs- und Familienfeiern eignet sich diese Location bestens. Vor allem der große Biergarten lädt bei schönem Wetter zum Schlemmen, Genießen und Verweilen ein. Also reserviert euch einen Tisch und überzeugt euch selbst davon! AUSFLUGSGASTSTÄTTE QUELLENTAL • AM WEGE 5 18209 HOHENFELDE • TEL: 038203- 62 879 • WWW.QUELLENTAL-MV.DE

TRIHOTEL AM SCHWEIZER WALD

Stellt euch vor, ihr sitzt direkt in den 5 Elementen der Natur: Wasser, Feuer, Holz, Erde und Metall. - Ein Restaurant direkt am Stadtrand im historischen Schweizer Wald. Das „5 Elemente“ des Trihotels ist eine Erlebnisgastronomie und hat weitaus mehr zu bieten als die einzigartige Location: Vor allem die regionalen, rustikalen und saisonalen Raffinessen, die auf moderne Szeneküche treffen, sowie die edlen Gaumen-Wellness-Menüs mit Aromenküche aus Fern und Nah lassen jedes Feinschmeckerherz höher schlagen. In der Showküche könnt ihr den talentierten Köchen sogar live beim Kochen zuschauen! Außerdem ist Freitag Grilltag! Auf der Waldterrasse gibt es für euch immer zum Ende der Woche ein BBQ Buffet und Burger zum Selberbauen!

TRIHOTEL • TESSINER STRASSE 103 • 18055 ROSTOCK 0381 - 65 97 400 • WWW.TRIHOTEL-ROSTOCK.DE

PISTE.DE 057

GASTRO

RESTAURANT ATHOS Die Urlaubszeit ist vorbei und so langsam kehrt die herbstliche Jahreszeit bei uns in Deutschland ein. Schlemmt euch zurück in den Strandurlaub mit den griechischen Köstlichkeiten von Manos und seiner Familie. Die Karte von Athos bietet zahlreiche kalte und warme Gerichte mit Fisch, Fleisch und Gemüse.Feine Kräuter und aromatische Gewürze machen jeden Bissen besonders schmackhaft und zu einem unvergesslichen Erlebnis. Moussaka, Gyros, Tzatziki und Co.- Mit Finesse und all den frisch zubereiteten Spezialitäten erweckt die mediterrane Küche garantiert das Summer Feeling in euch - ganz egal, wie grau das Wetter auch sein mag. Lasst euch von der mediterranen Leichtigkeit, Frische und den köstlichen Genüssen bei Athos überraschen. Das schmeckt nach Urlaub!

RESTAURANT ATHOS • TSCHAIKOWSKISTRASSE 43 18069 ROSTOCK • 0381 - 33 71 13 07 • WWW.ATHOS-ROSTOCK.DE

LA DOLCE VITA La Dolce Vita steht bei unseren Italienern für das süße Leben. Name ist hier Programm: Wer die Kunst geselliger Gastronomie gekoppelt mit feinster italienischer Küche erleben möchte, ist bei Dolce Vita genau richtig. Hier gibt es zeitlose und raffinierte Gerichte voller Geschmack, Leidenschaft und einem Hauch von Urlaubsgefühlen. Ab September wird euch auch endlich wieder Brunch angeboten: Von 10:30 - 14 Uhr könnt ihr eure Sonntage mit italienischem Flair füllen.

LA DOLCE VITA • WARNOWUFER 60 • 18057 ROSTOCK 0381 - 37 50 672

058 PISTE.DE

OKTOBERFEST In diesem Monat werden wieder die „Berge ans Meer geholt“: Bereits zum siebten Mal veranstaltet das Van Der Valk Linstow vom 12. bis 24. September die Linstower Wiesn. Das gesamte Resort verwandelt sich in eine der größten Oktoberfest-Partymeilen Norddeutschlands. Lasst euch bayerische Spezialitäten und Bier aus dem Fass schmecken, schwingt das Tanzbein im Festzelt und singt und klatscht laut mit bei den Liedern der Oktoberfestbands.

VAN DER VALK RESORT • KRAKOWER CHAUSSEE 1 • 18292 LINSTOW WWW.LINSTOW.VANDERVALK.DE

GASTRO

SCHALLMAUER

PUB CAROLINA

Hunderte von Modellen und Flugzeugteilen – All dies könnt ihr in Rostocks einzig wahrer Fliegerkneipe bestaunen! Bekannt für die besten Chicken-Wings der Stadt, bieten euch die Überschallpiloten am Tresen der Schallmauer auch eine unvergleichbare Auswahl an Biersorten, Whiskey, Rum und sonstigen Schnäpsen. Immer montags finden auch die populären Skat Abende statt und natürlich sind die Ladies auch weiterhin mittwochs herzlich zur Ladies Night eingeladen. Also ab in die Mauer – Taucht ein in die faszinierende Welt der Fliegerei!

Auf der Suche nach einer authentischen Kneipe? Da haben wir genau das richtige für euch: Der in der östlichen Altstadt gelegene Pub Carolina ist wohl das einzige seiner Art in ganz Rostock. Mit seinem urigen Charme, schönen Sitzecken und der netten Bedienung lädt es zu gemütlichen Stunden ein – Hier lässt sich das Bier nach dem Feierabend besonders gut genießen. Auch Geburtstage und Familienfeiern werden im Pub Carolina zu etwas ganz Besonderen – Wohlfühlatmosphäre garantiert!

SCHALLMAUER • DOBERANER STRASSE 20 • 18057 ROSTOCK 0381- 37 50 747 • WWW.SCHALLMAUER-ROSTOCK.COM

PUB CAROLINA • HARTESTRASSE 17 18055 ROSTOCK • 0381- 3 7 57 379

TAMARINDE

Willkommen in der Welt der bunten Gewürze und pikanten Gerichte! Mohammad Nadeem und sein freundliches Team laden auf eine Geschmacksreise der besonderen Art ein: Authentisch und liebevoll präsentieren sie euch die Köstlichkeiten der indischorientalen Küche. Laue Sommerabende genießt ihr am besten auf der hauseigenen Innenhofterasse. Hier lässt es sich übrigens auch ganz toll feiern: Ob mit Freunden oder Familie - bei Tamarinde wird jedes Fest zu einem Highlight! Auf der Facebookseite werdet ihr stets auf den Laufenden gehalten!

TAMARINDE• GRUBENSTR.ASSE 7• 18055 ROSTOCK 0381- 21 05 56 33 • WWW.TAMARINDE-LOUNGE.DE

PISTE.DE 059

GASTRO

LINDEN-BERG

SANDBANK LOUNGE

Achtung an alle Naschkatzen und Kaffeeliebhaber! Fruchtige Beeren, süßer Schokoladengenuss und cremige Sahnetorten: Da läuft jedem Kuchen-Fan schon vom Hören das Wasser im Mund zusammen. Schlemmt euch durch hausgemachten Kuchen und toll dekorierte Eisbecher. Zudem wird euch Hausmannskost geboten sowie Leckereien vom Buffet – auch außer Haus! In diesem Paradies für Schleckermäulchen werden Feierlichkeiten aller Art zu einem besonderen Erlebnis.

Auf der Suche nach Meer? Die Sandbank Lounge ist ein schickes Lokal im maritimen Design und gehört zu den brandneuen InsiderTipps. Nur wenige Schritte vom Strand entfernt, hat diese weitaus mehr zu bieten als eine tolle Location mit einzigartigem Ambiente: Hier gibt es fruchtige Cocktails, hochwertigen Rum, edlen Tropfen und leckere Heißgetränke. An der Bar überzeugt euch Normen Graf mit seinem Talent und verzaubert eure Geschmacksknospen mit köstlichen Getränken. - Cheers Warnemünde!

LINDEN-BERG • BERGSTRASSE 1 18057 ROSTOCK • 0381 - 46 04 34 73

060 PISTE.DE

SANDBANK LOUNGE • KURHAUSSTRASSE 1 18119 WARNEMÜNDE • 0381- 85 79 87 10 • WWW.SANDBANK-LOUNGE.DE

GASTRO

GUIDO’S COFFEEBAR

TWEE LINDEN

Dort, wo die Luft nach Sonne, Salz und Meer schmeckt, wo weißer Ostseestrand Erholung pur verspricht, befindet sich Guido’s Coffeebar. Mitten im Zentrum des Nummer-Eins-Urlaubszieles für Ostsee-Liebhaber könnt ihr hier süße Kuchenspezialitäten und wahren Kaffeegenuss erleben. Für das Team von Guido’s Coffeebar ist Kaffee nämlich mehr als ein Getränk, es ist Leidenschaft. Auch ein ausgewogenes Frühstück wird euch geboten – So ist ein perfekter Start in den Tag garantiert!

Spezialität des Tages: Vegetarischer Lachs - Perfekt gelegen in der Flaniermeile am „Alten Strom“, ist Twee Linden ein wahres Paradies für Vegetarier. Auch Fleisch- und Fischliebhaber kommen natürlich nicht zu kurz und können sich an der Vielfalt der Speisekarte erfreuen. Besonders gut schlemmen lässt es sich auf der tollen Terasse, die dazu einlädt, die Fischkutter, Ausflugsschiffe und Yachten zu beobachten oder den Mitmenschen beim entspannten Urlaubsbummel zuzusehen.

GUIDO'S COFFEEBAR • KIRCHENPLATZ 7 • 18119 WARNEMÜNDE• 0381 - 54 84 985 • WWW.GUIDOSCOFFEE.DE

TWEE LINDEN • AM STROM 85 • 18119 WARNEMÜNDE 0381- 51 06 223 • WWW.TWEELINDEN.DE

PISTE.DE 061

GASTRO

BURWITZ

STADTKIND

Für kleine Gäste und deren Eltern gibt es ab September etwas ganz Besonderes: das „Kids-Club-Frühstück“- Sonntags von 9 bis 13 Uhr wird ein eigens dafür gestalteter Bereich des Restaurants zum Spielparadies. Eure kleinen Lieblinge dürfen jederzeit den „Kids-Club“ entern und können dank herzlicher und professioneller Betreuung malen, basteln, spielen und vieles mehr. Mama und Papa können sich derweil entspannt zurücklehnen und ihr Frühstück im Burwitz Legendär genießen. Das Burwitz-Team freut sich auf Eure Reservierungen. Termine für das Kids-ClubFrühstück gibt es unter: www.burwitz-legendaer.de

Ab ins Wohnzimmer! Wer sich des öfteren ins Nachtleben der KTV stürzt, weiß ganz genau, von welcher Kiez-Kneipe hier die Rede ist. Bekannt für die gemütliche Wohnzimmeratmosphäre, zeichnet sich das Stadtkind auch durch die vielfältige Getränkeauswahl und schmackhafte Gerichte aus und wird damit zum beliebten Treffpunkt für alle, die sich auf eine aufregende Nacht einstimmen oder einfach bei ein paar Drinks den Abend ausklingen lassen wollen.

BURWITZ-LEGENDÄR • NEUER MARKT 16 • 18055 ROSTOCK • 0381 - 37 56 67 33 • WWW.BURWITZ-LEGENDÄR.DE

STADTKIND • LEONHARDSTR. 5A • 18057 ROSTOCK • 0381-25 26 750 • AUCH BEI FACEBOOK: STADTKIND

BOMBAY PALACE Aromatisch, farbenfroh, würzig bis scharf und vielfältig: Taucht ein in die Vielfalt der indischen Kultur! Das sympathische Team des Bombay Palace lädt eure Geschmacksknospen auf eine Erlebnisreise der besonderen Art ein. Eine enorme Bandbreite von würzigen bis pikanten Gerichten sorgen sowohl bei Vegetariern als auch Fleischliebhabern für ein Fest der Sinne. Kommt vorbei und lasst euch authentische indische Küche schmecken!

BOMBAY PALACE • STREMPELSTR. 1 • 18055 ROSTOCK • 0381-25 29 780 • WWW.BOMBAY-PALACE-ROSTOCK.DE

062 PISTE.DE

DECK Das Deck ist direkt an der Steilküste der Ostsee gelegen, zwischen Heiligendamm und Kühlungsborn. Ein Ort für chilliges Beisammensein mit Freunden, ein romantisches Dinner oder um einfach mal abzuschalten. Wenn die Sonne hinter der Ostsee verschwindet, verwandelt sich das Deck in ein niveauvolles Restaurant, wo genussvolles & vielseitiges Essen aus mecklenburgisch-asiatischer Küche präsentiert wird.

DECK RESTAURANT & BAR• AM KINDERSTRAND 3• 18209 HEILIGENDAMM • 038203- 63 10 7 • WWW.DECKHEILIGENDAMM.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

ROSTOCK

ROCKT IGA PARK, 22. & 23.07.2016

In diesem Jahr meinte es Petrus wirklich gut mit dem Wetter zum Rostock Rockt Festival. Erstmals konnte das Open Air 端ber zwei Tage stattfinden und lockte tausende Besucher in den IGA Park. Highlight war f端r mich am Samstag auf jeden Fall Bosse, der die B端hne mehr gerockt hat, als die Sportis. Alles in allem: Wunderbare Veranstaltung f端r die ganze Familie mit viel Musik und noch mehr Unterhaltung drumherum. [Marcel Knaak]

064 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

BIVI PARTY GREIF, 30.07.2016 Sie wirkt wie ein Magnet auf die Rostocker – die BiVi Party im Greif. Pünktlich ab 21.31 Uhr habt ihr den Laden wieder zum Kochen bracht und es war mir ein inneres Blumenpflücken, euch zu fotografieren. Es ist immer wieder schön mit euch allen in meinem Lieblingsclub. [Caro Sternhagen]

LADIES NIGHT DA CAPO, 30.07.2016 Nicht nur Urlauber schätzen die Atmosphäre der kultigen ClubDisco im Hotel Neptun. Schon lange vor Mitternacht ist hier die Stimmung am Kochen. Die kleine Tanzfläche füllte sich schon früh zur Ladies Night und ob ich wollte oder nicht, ich musste die Kamera weglegen und mittanzen, denn der Frauenüberschuss in dieser nacht war nicht zu übersehen. Für die Männer jedoch ein schöner Anblick! Da freu ich mich auf die nächste Ladies Night im Da Capo. [Thomas Hess]

066 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

SATURAY NIGHT FEVER LT-CLUB, 30.07.2016 Eine Nacht ... zum Helden zeugen. Das zumindest waren Katharinas Worte, als ich sie am Grill vom LT traf. Wieso, weshalb und warum bleibt dabei ihr wohlgehütetes Geheimnis. Nebne dem Floor 1 ist der Grill mein Lieblingsplatz. Denn hier kann man nicht nur kurz verschnaufen, sondern findet merkwürdigerweise immer nette Gesprächspartner, die einem auch mal die ganze Nacht versüßen ... [Marcel Knaak]

123 STUDI PARTY ST-CLUB, 02.08.2016 Wo beginnen lustige Nächte, die erst in den frühen Morgenstunden irgendwann mit dem Sonnenaufgang enden? Klar, im STClub. Was als kurzer Besuch geplant war, wurde einer der lustigsten Abende der letzten Wochen. Auslöser war ein kleiner Pfeffi - mehr darf ich nicht verraten. Kleiner Tipp: Dienstag in den ST gehen und an der Bar einen Pfeffi bestellen. Das kann dein Leben verändern :) [Annika Killian]

068 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

LADIES NIGHT DEJAVUE, 06.08.2016 Wieder einmal öffneten sich die Türen zur Ladies Night im Dejavue und wie auch kaum anders zu erwarten, war der Laden voll mit Partywilligen Damen jeden Alters. Da macht das Fotografieren doppelt so viel Spaß und die Vorfreude aufs nächste Mal steigt![Thomas Hess]

SATURAY NIGHT FEVER LT-CLUB, 06.08.2016 Immer wieder schön, meine Nächte im LT-Club zu verbringen. Denn man lernt viele nette Leute kennen. In dieser Nacht hatte ich dann auch eine nette Kamerabegleitung, die mich nicht nur en ganzen Abend unterhielt, sondern sich auch an dem einen oder anderen Foto versuchte. Das hat sie bis dahin gut gemacht - wir sehen uns bestimmt bei der nächsten Party wieder ... und vielleicht erneut mit meiner Kamerabegleitung. [Marcel Knaak]

80ER PARTY PABLO NERUDA, 06.08.2016 Am 6. August fand im Pablo Neruda Club eine Modern Talking Party statt. Der Anlass war, einfach viele Freunde und Geschäftspartner in entspannter Atmosphäre wiederzusehen und mit ihnen zu feiern. Das ist auf jeden Fall gelungen. [Thomas Hess] 070 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

7. PISTE KANUCHALLENGE INSELSEE GÜSTROW, 06.08.2016 Spannende Rennen, lustige Kentergänge, tolle Stimmung, feucht-fröhliche Party und freudenstrahlende Gewinner – kurz um war es einmal wieder eine wundervolle Kanu Challenge. Einige Teams haben ihr Comeback gefeiert, andere bejubelten einen grandiosen, ersten Auftritt. Wir bedanken uns bei allen Helfern und Teams, die uns diesen Tag so versüßt haben. Wir freuen uns aufs nächste Mal. [Tom Zerbe]

INSELSEEFEST INSELSEE GÜSTROW, 06.08.2016 Ein ganzes Wochenende lang trifft sich ganz Güstrow am Ufer des Inselsee und schwoft durch die Nacht, stößt auf die Freundschaft an, trifft alte Bekannte und feiert gemeinsam das Inselseefest. Mit Partymusik, unter anderem vom Gute-Laune-DJ Alex Stuth und einem traumhaften Sonnenuntergang machte es gleich noch viel mehr Spaß. Leider ging es für mich schon früh weiter nach Rostock. [Thomas Hess]

072 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

HANSE SAIL

ROSTOCK, 11. - 14.08.2016 Zum 26. Mal war Rostock am zweiten Augustwochenende Anlaufpunkt für Freunde des Maritimen. Neben den vielen alten Seglern gab es an vier Tagen Halli Galli, Live Musik vom Feinsten und jede Menge Unterhaltung und Fahrspaß an den vielen verschiedenen Fahrgeschäften. Und natürlich ist die Hanse Sail auch ein Treffpunkt für Segler, SUP und viele weiteren Wassersportarten. Schön war es, auch wenn das Feuerwerk ruhig etwas länger und auch höher sein kann! [Thomas Hess, Marcel Knaak, Tom Zerbe]

074 PISTE.DE

FOTOS |

AUF DER PISTE

KOI BOOTSPARTYS MS KOI, 11., 12. & 13.08.2016 An drei Abenden nacheinander fuhr das Partyschiff Koi zur Hanse Sail aus dem Stadthafen. Wummernde BĂ¤sse, coole Partypeople und verdammt geile Musik sowie eine groĂ&#x;artige Stimmung herrschte an Board. Aber nicht nur die Party konnte man an Board erleben, sondern auch den ein oder anderen alten Segler ganz nah sehen. [Annika Killian, Marcel Knaak]

PISTE.DE 075

AUF DER PISTE

| FOTOS

MEIN CLUB 30 BESITOS, 12.08.2016 Während auf der Hanse Sail um Mitternacht die Lichter ausgehen, feiert das Partypublikum über 30 im und vor allem vor dem Besitos kräftig weiter. Granatenstarke Partymusik, gute Laune und halb Rostock tanzte sich an der Kaikante fast schwindelig - immer wieder ein Highlight im Partykalender! Ich freu mich auf den nächsten Monat. [Annika Killian]

SATURAY NIGHT FEVER LT-CLUB, 13.08.2016 Der Sommer zeigte sich ja bisher nicht von seiner besten Seite. Wie gut, das man sich wenigstens auf die Samstag Nächte im LT verlassen kann. Hier trifft sich halb Rostock zum Feiern und Flirten. Und natürlich zum ausgiebigen rumdallern. Das geht, wen wunderts am Besten am Grill, wo ein schlechter Joke den anderen jagt ... Und ich immer mittendrin statt nur dabei. Jede Woche wieder gerne ... [Marcel Knaak]

076 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

FASHION SHOW WERFTHALLE 207, 13.08.2016

Für mich persönlich war es einer der schönsten Fotoaufträge seit langem. Die Fashion Show in der Halle 207 war für mich das Highlight der Hanse Sail 2016. Wundervolle Models präsentierten tolle Mode nationaler und internationaler Designer. Unter anderem liefen sie für Annette Görtz, Moschino und Guido Maria Kretschmer. Nach der fesselnden Show folgte dann das erste Mal auch eine Aftershow-Party. Es war schön mit allen Mitwirkenden auf Tuchfühlung gehen zu können und so einen tollen Ausklang der Fashion Show zu feiern.[Caro Sternhagen]

078 PISTE.DE

AUF DER PISTE

| FOTOS

HANS SEIN

SEIL 3.0 GREIF, 13.08.2016 Die Hans sein Seil Party gehört zur Hanse Sail wie der Sand nach Warnemünde. Wer nach der Sail noch nicht genug hatte, der ging dann zur inoffiziellen Aftershow-Party in den Greif. Viele bekannte Gesichter kommen an diesem Wochenende zurück in die Heimat und hier sieht man sich wieder. Jahr für Jahr ist das immer ein schöner Abschluss der Hanse Sail. [Caro Sternhagen]

SAIL PARTY DEJAVUE, 13.08.2016 Nach der Sail wurde im Stadthafen natürlich weiter gefeiert. Im Dejavue konnte man nicht nur den Blick auf den Stadthafen genießen, sondern auf zwei Floors auch noch das Tanzbein schwingen oder sich, wie es viele in dieser Nacht getan haben, von mir fotografieren lassen. [Thomas Hess]

OPENING PARTY SANDBANK, 16.08.2016 Vor kurzem eröffnete die Sandbank Lounge in Warnemünde ihre Türen und seitdem ist dieses schicke Lokal als absoluter InsiderTipp nicht mehr wegzudenken. Dieser Anlass wurde natürlich gefeiert! Es wurde gegessen, getrunken, getanzt und gelacht - Die Eröffnungsparty war ein voller Erfolg![Daniel Stohl] 080 PISTE.DE

FOTOS |

AUF DER PISTE

HOCHZEIT SARAH & FALK GUT NUSTROW, 20.08.2016 Liebe Sarah, lieber Falk – wir haben es euch versprochen und wir halten es auch. Hier sind ein paar Schnappschüsse eurer Hochzeitsfeier. Wir, das Team der piste, wollen euch auf diesem Wege noch einmal alles Liebe und Gute für eure weitere, gemeinsame Zukunft wünschen.

PISTE.DE 081

AUF DER PISTE

| EVENTS

123 STUDIPARTY

ROCKZONE

LADIES NIGHT

SOMMERSAUSE II

3. SEPT. I ST-CLUB I 22 UHR

3. SEPT. I DEJAVUE I 22 UHR

3. SEPT. I HELGAS I 23 UHR

6. SEPT. I ST-CLUB I 22 UHR

Ganz Rostock ist von Chartmukke und Electropartys besetzt! Ganz Rostock? Nein! Ein von unbeugsamen Gitarrenfetischisten bevölkerter Club hört nicht auf, dem Mainstream Widerstand zu leisten! Wenn auch dein Herz im Takt der Basedrum schlägt, dann komm zur Rockzone in den STClub! Von Classic Rock über Grunge und Seattle Sound warten auf euch die größten Hits.

Jeden Samstag ist Ladies Night im Dejavue. Freut euch auf wechselnde Top-DJs aus dem ganzen Land. Ob Schlager oder Black, House oder Oldies - für jeden Geschmack ist garantiert etwas dabei. Für die Damen gibt es dazu noch Sekt aufs Haus – und das die ganze Nacht! Der Eintritt ist für alle Ladies natürlich frei. Eintritt (Herren): 5 Euro

Nachdem im letzten Monat Miyagi von Katermukke das Helgas zum Rocken brachte, haben sich diesmal die Twinpitchers von Auditive aus Berlin angekündigt. Unterstützt werden sie von den beiden Zwillingen im Geiste: Filly Gran und Robert Petersen, die unter dem Synonym Peter Gran auch bei der letzten Sommersause in diesem Jahr für Furore sorgen werden.

Der Dienstag. Jede Woche kommt er wieder und ist doch ein ganz besonderer Tag. Während manche Frischlinge sich vielleicht fragen warum die Straßen ab 22Uhr wie leergefegt sind, weiß der geübte Clubgänger, wo er seine Freunde finden kann: auf der 123 Party im ST-Club. Freibier von 22 bis 23Uhr und das BeSTe aus Pop, Rock, Hip Hop und den Charts geben die Kirsche auf das Sahnehäubchen.

#NACHTDIELACHT

MEIN CLUB 30 9. SEPT. I BESITOS I 21 UHR

42. LT-CLUB GEBURTSTAGSPARTY

9. SEPT. I DEJAVUE I 22 UHR

In dieser Nacht sorgt das Dejavue-Team mit unendlich vielen kleinen und großen Glücksmomenten dafür, dass ihr immer lacht! Belohnt werdet ihr, wenn ihr anderen ein Lächln ins Gesicht zaubert. Ob nun beim Bierbauchwettbewerb, der Wahl zum schlechtesten Tänzer oder bei der Frage nach dem peinlichsten Outfit. Freut euch auf Freigetränke, Fotoshootings und noch viel mehr.

Zur Mein Club 30 Party treffen sich alle Partyfreunde über 30, um, in netter Atmosphäre, einen wundervollen Abend zu verbringen – im und vor dem Besitos. Mit einem Mix der besten Partyklassiker der 80er und 90er Jahre, auf zwei Floors, darf dabei abgezappelt werden. Wechselnde, bekannte DJs sorgen bei der Party für echte Begeisterung.

9. SEPTEMBER I LT-CLUB I 22 UHR

Hui. 42 Jahre wird der LT-Club schon alt. Oder jung. Je nachdem, wie man das sehen will. Ein Grund ist es auf jeden Fall, zu feiern. Das LT-Team hat sich eine Menge für euch einfallen lassen. Es gibt LiveMusik von The Hoodoo Two. An den Turnis verwöhnen euch J-Bug und Carsten Opitz mit Partysound. Im Garten gibt es Black von DJ Switch Lanes und im Studio 0 geht’s bei Hardstyle richtig zur Sa-

che. Das wäre schon mal die musikalische Seite. Bis 23 Uhr ist der Eintritt frei. Freut euch auf 200 Liter Freibier, eine Candy Bar und leckere Donuts. Ein besonderer Geburtstagscocktail gibt es die ganze Nacht zum special Preis. Weil es so schön ist, darf eine Konfettikanone natürlich nicht fehlen. Freut euch auf eine bunte, quietschvergnügte Geburtstagssause. Happy Birthday lieber LT-Club!

GROSSE Ü30 PARTY SALON CLOSING

MFG

BI-VI PARTY

10. SEPT. I STADTHALLE I 20 UHR

23. SEPT. I ST-CLUB I 22 UHR

24. SEPT. I GREIF I 21.30 UHR

Treffen Sich die Ärzte, Scooter und K.I.Z. in nem Club ... Beginnt wie ein Witz, ist aber doch Rostocks einzige Party mit fettem thematischen Line-Up. MfG! Das steht für „Music from Germany“ und umfasst natürlich viel mehr als nur Die Beginner, Kraftklub und Modern Talking. Du hast Bock auf Bands und Künstler mit deutschen Wurzeln? Wir auch! Und deswegen jagen wir unsere DJs einmal quer durch die Musiklandschaft.

Alle zwei Wochen lädt der Greifclub zum sagenhaften Feiern ein. Ab 21.30 Uhr darf dann wieder zum Tanzen gegangen werden. Eine bunte Tüte voller guter Laune erwartet den Besucher, wo er es dann ohne lange Wartezeit in den Greif schafft. Drinnen dann das bekannte Spiel. Schöne Trash-Mix Musik draußen und natürlich nur im Greif: Den Kaiser gibt es nur im Doppelpack.

Vorverkauf: 8 Euro

17. SEPT. I HELGAS I 22 UHR

Sven Dohse

Wer tanzen, Spaß haben und eine einmalige Nacht erleben möchte, ist auf der Ü30 Party in der Stadthalle genau richtig. Natürlich dürfen weder die beste Musik der vergangenen 50 Jahre, noch ein hervorragendes Sound- und Lichtsystem fehlen. Auf den insgesamt fünf Tanzflächen ist für jeden Geschmack garantiert das Richtige dabei. Zur mitlerweile 30ten Veranstaltung gibt es noch viele Überraschungen für die Gäste. 082 PISTE.DE

Die kleine, aber feine Donnerstagssause „Salon Majakowsky“ sagt auf Wiedersehen. Bevor jedoch offiziell der Sommer für beendet erklärt wird, hauen wir noch einmal richtig auf den Putz. Dazu wurde reichlich Verstärkung eingeladen: Sven Dohse, die Technolegende überhaupt. Unterstützend stehen ihm Emmrich, Völker und Paulette zur Seite.

AUF DER PISTE KELLERMIEZEN 24. SEPT. I KELLER I 22 UHR

| EVENTS

SAISON START & Ü30

HARMONIE PARK

BALL LEGER

24. SEPT. I FRIEDEN I 23 UHR

2. OKTOBER I ZWISCHENBAU

22. OKTOBER I RADISSON

Andre Galluzzi

Der Keller möchte seine Miezen nicht missen und lädt seine Damen zum Feiern ins Gewölbe ein. Mit freiem Eintritt und einem Begrüßungsgetränk dürft ihr euch willkommen fühlen. Damit es allerdings kein Abend der Katzenmusik wird, heißt es für Miezen und Kater: Kugelschreiber raus und Musikwunsch aufgeschrieben, den euch unser Katzenliebhaber am DJ-Pult DJ Giorgio sicherlich gern erfüllt.

Wir freuen uns wie verrückt: Am 24. September öffnet das Theater des Friedens nach der Sommerpause seine Türen wieder. Los geht die Partysaison in diesem Jahr mit der Ü30 Party. Die Partyreihe erfreut sich einer immer wachsenden Beliebtheit. Neben der entspannten Atmosphäre und dem überaus gelungenen Musikmix freuen wir uns auf einen wunderbaren Abend voller Tanz, Musik, Liebe und ein wenig Magie.

Trommelwirbel, Vorhang auf für keinen Geringeren als Andre Galluzzi. Der Frankfurter DJ und Produzent kommt am 2. Oktober in unsere wunderschöne Stadt. Nach gut einem Vierteljahrhundert Musik haben „so ungefähr 25.000 Platten“ den Weg in seine Sammlung gefunden – wie viele genau, wisse er eigentlich gar nicht so recht. Ihm zur Seite stehen Martin Menzel, Gebrüder Dargus, Quinto und Pophop.

Große Ereignisse werfen große Schatten voraus. Wer über den Dächern Rostocks mal wieder gepflegt feiern will, sich dafür in Schale schmeißen möchte, der kann sich jetzt schon den 22. Oktober im Kalender anstreichen. Der Ball leger im Radisson Blue Hotel lädt ab 19 Uhr zum besonderen Event ein. Neben einer Showband und DJs erwartet euch ein Buffet der Extraklasse.

20 JAHRE PIONEER ALPHA FESTIVAL 29. OKTOBER I SPORT & KONGRESSHALLE SCHWERIN I 19 UHR

ATB

Charly Lownoise & Menthals Theo

Am 29. Oktober feiert das Pioneer Alpha Festival sein 20-jähriges Jubiläum. Die Party bietet in diesem Jahr eine musikalische Zeitreise aus den letzten 20 Jahren aller Genre der elektronischen Musik. Über 50 nationale und internationale DJs und Live Acts feiern gemeinsam Norddeutschlands größtes Indoorevent auf fünf Areas.

Disco Boys

084 PISTE.DE

13 Stunden elektronische Musik mit allen Stilarten, ob nun moderner EDM-, House- und DeephouseSound oder Oldschool, Trance, Hardstyle, Hardcore, Hands UpTunes oder auch Goa Sounds. In der Mainhall begrüßen euch ATB, der immer noch zu den international erfolgreichsten DJs der Welt gehört. Wer kennt nicht das internationale Techno-Urgestein der Lo-

Westbam

veparade und Mr. Mayday Westbam? Die absolut harten Hardcore-Raver Charly Lownoise & Menthal Theo werden mit einem speziellen 96`er DJ Set anreisen. Nicht fehlen dürfen dabei die Disco Boys ebenso wie die Ostblockschlampen, die House Rockerz und die Alpha Allstars. In der Hardbass Area erwarten euch Special D., Dean und Gary D. In

Ostblockschlampen

der Classic Area sind fast alle wahren Legenden aus den letzten 20 Jahren am Start: Boris Dlugosch, Marusha, Talla 2XLC, Kai Tracid sowie DJ Quicksilver, Markus Gardeweg, Mellow Trax and many more ... Tickets sind ab sofort im Pressezentrum, der MV Ticketbox im KTC und online unter piste.de/ticketshop erhältlich.

Kai Tracid

KALENDER PARTY | LIVE | KINO | BÃ&#x153;HNE | MIX I SPORT

2 9 . O K T O B E R I 1 9 U H R I KONGRESSHALLE SCHWERIN

20 JAHRE PIONEER ALPHA TICKETS IN DER MV-TICKETBOX IM KTC, PRESSEZENTRUM UND ONLINE UNTER WWW.PISTE.DE/TICKETSHOP

KALENDER

01 02 02 03 03 04 Donnerstag

Freitag

Samstag

Sonntag

PARTY

LIVE

PARTY

LIVE

11:30

14:00 22:00 23:00

Start von Radio B2

18:00

Live: Ute Freudenberg Leuchtturm, Warnemünde

After Week Party

Sandbank Lounge, Warnemünde

Tanztee für Senioren

Campus Club

19:00 20:00 20:00

Salon Majakowsky

LIVE Seefeldt

Trotzenburg Marlene & Band

Tillmann Hahns, Kühlungsborn Alan Raid & Rob van Sante

Kornhaus, Bad Doberan Rumba de Bodas

Peter-Weiß-Haus

16:00

19:00

LiWu Frieda 23

20:00

LiWu

21:00

19:30 20:30

20:00 22:00 22:00 22:00

19:00

21:00

Klostergarten

Güstrow

Tanzabend

16:00 17:45

New Opening Party

21:00 22:00 22:30

20:00

Weinkino

Film: Der englische Patient Hotel Hübner, Warnemünde Sommerkino

Film: American Beauty Grand Hotel, Heiligendamm

22:00 22:00

Fado

LiWu

BÜHNE 3. Warnemünder Taschenlampenkonzert

Kurhaus

Goethes sämtliche Werke .. leicht gekürzt

22:00 23:00 23:00

ST-Club

Partymusik ST-Club

Küstenkinder

Electromusik mit Hochanstaendig, Tim Gerlach & Alivo LT Club I love College

Studiparty, Partymusik mit DJ Maaho Studentenkeller Schaumparty

18:00

09:00

Die fast perekte Welt der Pauline El Olivo

LiWu Frieda 23 Ein Mann Namens Ove

Move on up Vol. VII

LIVE Raik Flotow

Blaue Boje, Markgrafenheide

Mitternachtseislaufen

Party on Ice, Partymusik Eishalle Tanzabend

Partymusik Hotel Neptun

LiWu

22:00

Bunker

22:00

Ladies Night

Fado

High Rise

LiWu Frieda 23 CinePreview: Dont breath

22:00

BÜHNE Alter Strom

Heimatabend Kleine Komödie Warnemünde

MIX 13. Eiszeit

10:00

Neuer Markt

10:00

Zoo

Kunsthandwerkermarkt

Sommerferienprogramm Ferienfreizeit

10:30

Oase, Güstrow

11:00

Hotel Hübner

22:00 22:00 22:00 22:00 23:00

Langschläfer Frühstück

Führung durch den Kräutergarten

Kornhaus, Bad Doberan

Kletterwand

18:00

Bunker

18:00

Jeamis

18:00

20:00

Familienfest zum Schulanfang mit Spielen und tollen Aktionen Zoo

21:00

Karls Erlebnishof

16:00

19:00

Zuckertütenfest

Cafe Scheune, Wredenhagen

09:00

StuK, Güstrow

Funk, Soul & Discomusik Peter-Weiß-Haus

MIX Sommerferienprogramm Zoo Pub Quiz

Wodka Party

13:00

El Olivio

LiWu

20:00

21:00

LiWu

20:00

Die fast perekte Welt der Pauline

El Olivo

Die fast perekte Welt der Pauline

Partymusik Da Capo

El Olivio

LiWu Frieda 23

VEB Rock

19:00

Kiss me Baby

20:00

Vielmeer, Kühlungsborn

KINO

Freunde treffen

Klock 8

Happy Hour Wolfswanderung in der Dämmerung

23:00 23:00

Rock & Pop Karaoke

Discoabend

Partymusik Da Capo Partymusik Dejavue

17:00

19:00

Trash Fiesta

08:00 09:00 18:00

14:30

Traumtänzchen IV

Wildpark MV, Güstrow

www.piste.de

15:30 19:30 21:30

Die fast perekte Welt der Pauline CinePreview: Nerve El Olivio

LiWu Frieda 23

Die fast perekte Welt der Pauline

15:00

Fado

High Rise

LiWu Frieda 23

BÜHNE Einmal zu Fuß um die Welt

20:00

15:00 18:00

Fischmarkt 13. Eiszeit

Karls Erlebnishof Happy Hour

Jeamis

11:00

Griffins - Cottbus, anschl. Meisterschaftsfeier Leichtathletikstadion Baltic-Volley Cup 2016

Speedway U21 WC Final

CinePreview: Ben Hur

BÜHNE Ente, Tod und Tulpe

15:00 20:00

Klostergarten

Goethes sämtliche Werke ... leicht gekürzt Reineke Fuchs

Kleine Komödie Warnemünde

Lesung mit Patrick Salmen

M.A.U. Club

Wat den eenen sien Uul

Kamp Theater, Bad Doberan

10:30 11:00 16:00

11:00 12:00 18:00

Ospa-Arena

Speedwaystadion, Güstrow

El Olivio

LiWu Frieda 23

Ateliertheater

SPORT Game Day: American Football

Die fast perekte Welt der Pauline

Capitol

20:00

Warnemünde

KINO HappyFamily

17:45

Kleine Komödie Warnemünde

MIX

Claudius Völker

LiWu

20:00

Die Komödie der Irrungen

Dresen Prahl & Band

Grosser Saal

Capitol

Haus des Gastes, Graal Müritz Reineke Fuchs

Die Herren

Kurhaus Warnemünde

17:00

El Olivo

LiWu Frieda 23

Metal Frühshoppen

Live: Reactory, Full Assault Jaz

Vielmeer, Kühlungsborn

Klostergarten

Mallorca Party Bunker

Deep, House, Elektro mit Nick Hansen, Ausmaler, der Klient & Sick:System Peter-Weiß-Haus

15:00

KINO

LiWu

Las Vegas Party

Techno & Deep House mit Twin Pitchers, Peter Gran, Maximilian Lessig Stadtpalast

Kyle Gass Band

M.A.U. Club

22:00

21:00

Partymusik LT Club

Helgas Sommersause

Vorspiel

Live: Kosi, Heidrun 68, Prozak Zwischenbau

LiWu

20:30

Electro, EBM Jaz

Tino Eisbrenner

Ringelnatz, Warnemünde

20:00

Saturday Night Fever

Gotenklang

IGA Park

17:45

20:00

Partymusik mit DJ Carsten Studentenkeller

Dritte Wahl

CineStar

Rockzone

Rockmusik ST-Club

Hotel Neptun

LiWu

19:30

90er Musik Kosmos Club

Piano Lounge

17:00

Große 90er Party

mehr Partyfotos unter:

086 PISTE.DE

20:00 20:00

Sup: Longed for Fusion M.A.U. Club

LiWu Frieda 23

Flirtparty; Partymusik Dejavue

Wallenstein Hoffest

Güstrow

Molllust

Partymusik Hotel Neptun Discoabend

11:00

Wenzel und Band

CineStar

Klostergarten

10:00

Wallenstein Hoffest

Charts & Black mit Corenez, Goa mit Robinson Junior Kosmos Club

Die fast perekte Welt der Pauline

LiWu

20:00

18:00

KINO

17:45

20:00

20:30

21:30

LT Club

James First & Strike me Down

Zwischenbau

Pumpe

Techno & Deep House Stadtpalast

18:00

20:00

19:00

MIX Stadtführung

Friedenseiche vor dem Steintor Kuratorenführung

Kunsthalle

Trommel AG

Jaz

SPORT Baltic-Volley Cup 2016

Ospa-Arena Baseball

Grizzlys - Lübeck Sportpark Gehlsdorf Handball

Empor - Neuhausen Ospa-Arena Eishockey

Piranhas - Berlin Eishalle

KALENDER

05 06 07 19:00

16:00

Montag

Dienstag

Mittwoch

LIVE

PARTY

Piano Lounge

Hotel Neptun

KINO Die fast perekte Welt der Pauline

22:00 22:00 22:00

19:00

El Olivio

19:00

LiWu Frieda 23

22:00

LiWu Frieda 23

20:00

Tomorrow

LiWu

El Olivo

Die fast perekte Welt der Pauline

LiWu

19:30

BÜHNE Jahrhunderthochwasser

Haus des Gastes, Graal Müritz

09:00 10:30

16:00 17:45 17:45 19:00 20:00 20:00 21:00

13. Eiszeit

Langschläfer Frühstück

Hotel Hübner

Partymusik ST-Club

Knutschen mit ...

LIVE Piano Lounge

KINO Die fast perekte Welt der Pauline

LiWu

Women without Men

19:00 20:00

09:00

Business Lunch

Peter Sodann

Landgasthaus Gute Laune

MIX

Rivers & Tides

LiWu Frieda 23 Fado

LiWu

BÜHNE Ente, Tod und Tulpe

Ateliertheater