Ex produkter by OEM International

Ex-produkter 2012 | 2013

Informasjon og bestilling For mer produktinformasjon og bestilling bruk et av følgende alternativer.

Web www.oem.no

Telefon 32 21 05 05

Fax 32 21 05 01

) E-post post@oem.no

Effektiv markedskommunikasjon gjør produktvalget enkelt En konsekvent og tydelig markedskommunikasjon gir oss et effektivt tillegg til vårt øvrige salgsarbeid. Den gir våre kunder tilgang til aktuell og komplett informasjon om vårt sortiment.

Oversiktlige produktkataloger

Kundemagasin fire ganger i året

Våre egenproduserte kataloger gir dere som kunde et overblikk

Vårt kundemagasin ”OEM Automatic informerer” sendes til deg

av vårt brede sortiment og gir samtidig god informasjon om

personlig fire ganger i året. Det inneholder produktnyheter,

tekniske data som er nødvendig for et aktivt produktvalg.

informasjon om våre nye leverandører og annen relevant informasjon.

I takt med at sortimentet vokser, øker også antall katalogsider. Med vår nye layout har vi redusert antall sider betydelig, samtidig

Messer

som mange nye produkter har blitt lagt til. Miljøvennlig og enkelt

OEM Automatic tar del i mange ledende fagmesser. Våre

for deg som kunde å finne det du søker.

utstillinger har blitt ett naturlig og godt likt samlingspunkt for faglig diskusjon. Som kunde kan du se nærmere på våre

Komplett informasjon på nett

produktnyheter, treffe våre medarbeidere eller bare nyte det

På vår hjemmeside www.oem.no finner du mer detaljert

sosiale samværet.

informasjon om våre produkter. Her kan du også, på hver produktside, enkelt generere datablad i PDF-format som egner seg for utskrift. På vår hjemmeside kan man alltid holde seg oppdatert på nyheter, samt finne linker til våre leverandørers hjemmesider. Du kan også bestille våre produktkataloger og lese vårt kundemagasin.

Innledning

side 3

Ex-informasjon

side 8

Trykkgivere/Smartgivere

side 10

Trykkbrytere/Manometere

side 12

Kraftgivere/Lastceller/Luftbehandling

side 14

Magnetventiler/Kapslinger

side 15

Pumper

side 19

Varslingsprodukter

side 20

Telefoner

Side 22

Varmeelement/Merking

side 23

StrĂ¸mforsyninger

side 24

Brytere

side 26

Rekkeklemmer

side 28

Kapslinger/Klemlister

side 30

“En langsiktig partner som styrker din konkurransekraft” OEM Automatic markedsfører komponenter til industriautomasjon. OEM Automatic i Norge har siden 1982 utviklet et nært samarbeide med spesialiserte produsenter fra hele verden, og vi fungerer som deres salgsorganisasjon i det norske markedet. Vi tilbyr et produktutvalg som er unikt både med hensyn til bredde og dybde, og vårt firma er en av markedets ledende aktører med mange av verdens fremste fabrikater. Utvalget utvikles kontinuerlig for å møte våre kunders behov. Ved hjelp av en effektiv og spesialisert organisasjon kan vi tilby høy kunnskap, samt hurtig og effektiv service. Vi hjelper deg å velge korrekt komponent til hver applikasjon for å oppnå lavere totalkostnader. Det styrker din konkurranseevne og gir deg muligheten til å minske antall leverandører. OEM Automatic utvikler langvarige og nære relasjoner både med våre kunder og produsenter. Et godt samarbeide skjer i en positiv ånd. Det skal være enkelt å handle hos oss. Velkommen til OEM Automatic! Geir Solberg Adm. direktør

Nær deg for best mulig service

Åbo

Vårt kontor ligger lokalisert i Drammen. Gjennom vårt lokale nærvær, kunnskap og service tilfører vi en merverdi til våre produkter og blir på denne måten en verdiskapende link mellom produsent og kunde. OEM Automatic er representert i 12 land; Norge, Sverige, Finland, Danmark, England, Polen, Tsjekkia, Slovakia, Estland, Latvia, Litauen og Ungarn. Sammen er vi den ledende aktøren på automasjonskomponenter i Nord-Europa.

Drammen Tranås Headoffice

Tallinn

Riga

Allerød

Panevezio

Warszawa Leicester

Praha Trnava

Budapest

Høy kapasitet og rask service Et kjede er ikke sterkere enn det svakeste ledd. For å kunne garantere et høyt servicenivå, legger OEM Automatic stor vekt på å ha effektive prosesser gjennom hele virksomheten. Vi finnes tilgjengelige når kunden trenger oss Våre selgere gjør kundebesøk, og bygger langsiktige relasjoner med våre kunder. Våre produktansvarlige gir rask og effektiv telefonsupport, og finnes tilgjengelig for informasjon og mottak av ordre. Sikre og raske leveringer Vår logistikkidé er å tilby sikre og raske leveringer fra

Vårt sentrallager i Sverige har over 28 000 artikler som kan levereres direkte fra lager.

vårt sentrallager i Sverige med over 28 000 artikler på lager. Vårt lagerpersonale i Sverige har ansvar for at over 120 000 pakker i året kommer frem til kunden til rett tid. Bestillinger på lagerførte varer som kommer inn før kl.15.00, blir sendt ut til kunde samme dag. Vår leveranseovervåker følger aktivt opp alle forsendelser fra våre leverandører. Dersom en forsinkelse skulle oppstå, vil kunden bli informert om ny leveringstid. Effektiv returhåndtering For å minimere eventuelle problemer for kunden håndteres returer og reklamasjoner så effektivt som mulig.

Ex-produkter OEM Automatic markedsfører komponenter for krevende og ekstreme miljøer. Vi samarbeider med spesialiserte leverandører innen et eller flere produktområder og kan dermed tilby en høy teknisk kompetanse og et omfattende produktsortiment med teknisk framstående komponenter.

Salg

Produktansvar

Alle våre selgere er spesialister innenfor de produktområdene

Våre produktansvarlige (PA) er spesialister på de respektive

de representerer. De setter seg inn i våre kunders virksomhet

leverandørenes produktprogram. Av dem får du hjelp med

og gjør en behovsanalyse. Denne legges til grunn for å hurtig

produktvalg til kompliserte applikasjoner, priser eller tekniske

og effektivt kunne gi kunden den støtte som kreves for å treffe

spørsmål. De har ansvar for utvikling av sortimentet, kontakt

et korrekt produktvalg. Viktig er også personlige besøk, hvor

med leverandører, utdanning samt støtte for selgere og

målet er å få til et langsiktig, lønnsomt og godt samarbeid for

kunder.

begge parter. Ordre og support

Leverandører

Våre medarbeidere er spesialister på produktområdets

Våre leverandører arbeider kontinuerlig med å utvikle nye og

sortiment. De gir hurtig og effektiv support per telefon, tar imot

eksisterende produkter. De er alle spesialister innen et smalt

ordrer og svarer på spørsmål.

produktområde og flere er markedsledende innen sitt segment. Noe som gjør at vi alltid kan tilby en sterk produktutvikling og

Dine bestillinger tar vi imot på:

den mest moderne teknikken. For å garantere høy kvalitet og

Telefon: 32 21 05 05

korrekte tekniske spesifikasjoner, markedsfører vi produkter med

Fax: 32 21 05 01

leverandørens eget varemerke.

E-post: post@oem.no

Achilles JQS OEM Automatic er medlem av Achilles.

Målet er å få til et langsiktig, lønnsomt og godt samarbeid for begge parter.

Spesialiserte produsenter Aplisens er en av markedets ledende produsenter av prosessinstrumenter i meget høy kvalitet. Hovedkontor og hoveddelen av produksjonen i Warszawa. Motto er høy kvalitet, stor fleksibilitet og unik support. De produserer trykkgivere, differansetrykkgivere og nivågivere med og uten SMART-teknologi. I dag har Asco over 3 000 standardventiler samt 20 000 spesialventiler i sitt produktsortiment, noe som er størst på markedet. Produktene kjennetegnes av høy kvalitet og driftssikkerhet. Ettore Cella spesialiserer seg på utstyr for ekstremt tøffe miljøer. De leverer trykkbrytere, trykktransmittere, temperaturbrytere og manometre. Ettore Cellas komponenter har godkjenninger som: ATEX, PED, SIL, GOST, DNV m.m. Har siden 1981 utviklet switchmode strømforsyninger. Gjennom sitt design og høye virkningsgrad er man ledende innen området. Tecsis har over 75 års erfaring med trykkmålere, trykkgivere, trykkbrytere og temperatur. Produktene kjennetegnes av kvalitet og nytenkning når det gjelder teknikk og design. Er et begrep innen markedet og har mer enn 50 års erfaring på utvikling og produksjon av merkesystemer. Produsent av bla. termostater, vifter, filter og skapbelysning. Har over 20 års erfaring fra området. Kjennetegnes med høy kvalitet og design. Spesialiserte på tilkoblingsteknikk. Sikre løsninger og hurtig montering kjennetegner Entrelec. De er en av de 3 store innen dette område. Leverandør av fotpedaler og hengsler for sikkerhetsapplikasjoner. Stor leverandør til OEM på givere og kapslinger. 30 års erfaring på å produsere klemlister. Kjent for sitt kontaktløse system med ledende (konduktiv) gummi. Ledende produsent av varslingsprodukter. Produktprogrammet spenner fra små summere og lyskolonner til kraftige blitzlamper og Ex sirener. Tapflo Group produserer pumper til flere segmenter innen prosessindustrien. Pumpeprogrammet består av luftdrevne membranpumper, sentrifugalpumper og slangepumper til segmenter som lakk, kjemisk industri, trykkerier, papir og matindustri.

Ex/ATEX-informasjon Ex-miljøene deles opp i soner og Ex-produktene finnes i ulike utførelser. Sone 0: Et dekningsområde der eksplosiv gass forekommer stadig eller langvarig (f.eks. i en drivstofftank). Sone 20: Et dekningsområde der eksplosivt støv forekommer stadig eller langvarig. Sone 1: Et dekningsområde der eksplosiv gass forekommer midlertidig under normal drift (f.eks. bensinpumpe, lakkboks).

Zone 0 Zone 1 Zone 2

Sone 21: Et dekningsområde der eksplosivt støv forekommer midlertidig under normal drift. Sone 2: Et dekningsområde der eksplosiv gass ikke forventes forekomme under normal drift og om den skulle, kun kortvarig. Sone 22: Et dekningsområde der eksplosivt støv ikke forekommer under normal drift og om den skulle, kun kortvarig.

Zone 22

Zone 21

Zone 20 Bag filter

Beskyttelsessymbol

Beskrivelse

”d”

••

Inneholder deler som kan gi gnister o.s.v. for eksempel kan gass trenge inn i kapslingen, men en eksplosjon holdes inni kapslingen.

”e”

••

Får ikke inneholde deler som kan gi gnister, lysbuer eller høye temperaturer som kan antenne eksplosiv gass. Gass kan altså trenge inn i kapslingen.

”ia” ”i” ”ib”

Sone 0 1 2

• • • ••

Egensikker strømkrets. Energiinnholdet begrenses slik at gass ikke kan antennes. Gjelder også kablingen utenfor klasseområdet.

”m”

••

En spesiell kapsling der alt elektrisk materiell som kan gi opphav til gnistdannelse ligger innstøpt i en slags masse. Dette er utført på et slik måte at eksplosiv atmosfære ikke kan antennes.

”o”

••

Den delen av utstyret som kan gi gnister eller lysbuer eller har høy temperatur, er omgitt av olje.

”p”

••

Kan gi gnister o.s.v. men eksplosiv gass hindres å komme inn i kapslingen fordi den har et overtrykk.

”q”

••

Den del av utstyret som kan gi gnister eller lysbuer eller gir høye temperaturer, slik at eksplosiv gass kan antennes, er omgitt av sand.

Symbol

ATEX identifikasjon ifølge direktiv 94/9/EEC

CE-merking Ex-symbol

Gruppe

Kategori

I Til gruver

M1 Veldig høy beskyttelsesklasse M2 Høy beskyttelsesklasse

II Annet miljø unntatt gruver

1 Veldig høy beskyttelsesklasse 2 Høy beskyttelsesklasse 3 Normal beskyttelsesklasse

Type eksplosivt miljø G gass

D støv

Sone

0 1 2

20 21 22

Identifikasjon av elektrisk utstyr tiltenkt eksplosivt miljø Ex

Alt elektrisk utstyr er merket ifølge EN 50014

Dette symbolet innebærer at det elektriske utstyret overensstemmer med en eller flere beskyttelsesformer ifølge Europeisk standard EN 50015 til EN 50028.

”d” : ”e” : ”i” : ”m” : ”o” : ”p” : ”q” :

Utførelse med eksplosjonstett kapsling (EN 50018) Utførelse med høyere sikkerhet (EN 50019) Utførelse med egen sikkerhet ”ia” ”ib”(EN 50020) Utførelse med innstøping (EN 50028) Utførelse med olje (EN 50015) Utførelse med overtrykksventilasjon (EN 50016) Utførelse med sand (EN 50017)

Beskyttelsesform

I: Elektrisk utstyr til gruver, eksponert for gruvegass. II: Elektrisk utstyr til annet potensielt, eksplosivt miljø, unntatt gruver. Eksplosjonsgrupper

Gruppe

Representativ gasstype

I Metan IIA Propan IIB Etylen IIC Acetylen

T-klasse

- T1 T2 T2

Antenningstemperatur °C

Eksplosjonsgrupper

- 470 425 305

Temperatur- Gassens Maks. tillatt klasse antenningstemperatur yttertemperatur på elektrisk materiale °C T1 over 450 450 T2 (300)-450 300 T3 (200)-300 200 T4 (135)-200 135 T5 (100)-135 100 T6 (85)-100 85

Temperaturklasser

Trykkgivere

Aplisens - kvalitetsleverandør av Ex-produkter Aplisens er en av de ledende produsentene av høykvalitets instrumentering innen prosess. Selskapet ble stiftet i 1992 med hovedkontor og produksjon i Warszawa. Fra begynnelsen av har de konsentrert seg om måleteknologi innen elektroniske trykk og differansetrykk instrumenter. De grunnleggende reglene har alltid vært høy kvalitet, høy fleksibilitet og kompetent support til kunder.

Smartgiver APC-2000ALW serien

I dag tilbyr Aplisens, gjennom sitt salgsnettverk i mange land, et bredt spekter av produkter. Den stadige utviklingen, den høyteknologiske produksjonen og ISO 9001 er den beste garanti for kvaliteten på deres produkter.

TEKNISKE DATA II 1/2 G Ex-ia IIC T4/T5 II 1/2 GD Ex-ia/d IIC T5/T6

ATEX godkjenning

• ATEX godkjent • 4-20 mA + Hart protokoll • Opsjon: SIL 2, DNV, PED • -7/7 mbar...0/1000 bar

Maks.avvik

0,075 % av kalibrert området

Hus

Aluminium eller SS316

Medieberørte deler

SS316 eller Hastelloy C

Medietemperatur

-40 °C til +120 °C

Omgivelsestemperatur Utsignal

Ex-ia -40 °C til +80 °C Ex-d -40 °C til +75 °C 4-20 mA + Hart protokoll

Beskyttelsesklasse

IP66/IP67

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Ordre: post@oem.no

Trykkgivere Nivågiver/Smartgiver SGE-25 serien

TEKNISKE DATA ATEX godkjenning Maks.avvik

• ATEX godkjent

Overtrykkstoleranse

• 4-20 mA + Hart protokoll

Hus

• DNV-godkjenning som opsjon

Medietemperatur

• Måleområdet 1 til 500 m

II 1 G Ex-ia IIC T4/T5/T6 > 1 m 0,6 % (0,3 % BFSL) > 4 m 0,3 % (0,15 % BFSL) >10 m 0,2 % (0,1 % BFSL) > 1 m - 40 x måleområdet > 4 m - 25 x måleområdet >10 m - 10 x måleområdet (maks. 700 m) SS316

Utsignal

-25 °C til +50 °C 4-20 mA + Hart protokoll

Beskyttelsesklasse

IP68

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Trykkgiver PCE-28 serien

TEKNISKE DATA ATEX godkjenning Maks.avvik

• ATEX godkjent • DNV-godkjenning som opsjon • 0/10 mbar...0/1000 bar

Overtrykkstoleranse Hus

II 1 GD Ex-ia IIC T5/T6 (kun 4-20 mA) ≤100 mbar 0,3 % >400 mbar 0,2 % (opsjon 0,16 %) ≤100 mbar 2 bar ≤400 mbar 5 bar >400 mbar 8 x trykkområdet, maks. 2000 bar SS304/SS316

Medieberørte deler Medietemperatur

SS316/Hastelloy C -40 °C til +120 °C (170 °C som opsjon)

Omgivelsestemperatur

-40 °C til +80 °C

Signal alternativ

4-20 mA, 0-10 V

Beskyttelsesklasse

IP65/IP66/IP67

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Differansetrykk/Smartgiver, APR-2000ALW serien

TEKNISKE DATA ATEX godkjenning Maks.avvik Hus

• ATEX godkjent • 4-20 mA + Hart protokoll • Opsjon: SIL 2, DNV, PED • -20 mbar/20 mbar...0/16 bar

II 1/2 G Ex-ia IIC T4/T5 II 1/2 GD Ex-ia/d IIC T5/T6 0,075 % av kalibrert området Aluminium eller SS316

Medieberørte deler Medietemperatur Omgivelsestemperatur Utsignal

SS316 -25 °C til +120 °C -25 °C til +80 °C 4-20 mA + Hart protokoll

Matespenning Beskyttelsesklasse

Ex-ia 13,5...28 V Exd 13,5...45 V IP66/IP67

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Trykkbrytere

Trykkbryter, mini-serien

TEKNISKE DATA Hus

IP66 SS316

• ATEX godkjent

ATEX godkjenning

• Syrefast

Prosesstilkobling

• Repeterbarhet bedre enn 1 %

Kabelgjennomføring

• 1,0/2,5 bar ...50/400 bar

II 1 GD Ex-ia IIC T4/T6 II 1/2 GD Exd IIC T4/T6 1/4”NPT-F (std.) 1/2”NPT-F (std.)

Elektrisk tilkobling

1-polt vekselkontakt

Repeterbarhet

Bedre enn 1 %

Omgivelsestemperatur

-40/+85 °C

Medietemperatur

-40/+205 °C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m . n o

Trykkbryter, Kompakt-serien

TEKNISKE DATA Hus

IP65 (NEMA 4) Aluminium eller SS316 II 1 GD Ex-ia IIC T4/T6

ATEX godkjenning

• ATEX godkjent

Prosesstilkobling

• Aluminium eller syrefast

Kabelgjennomføring

• Repeterbarhet bedre enn 1 % • -1/-0,2 bar ...100/600 bar

II 1/2 GD Exd IIC T4/T6 1/4”NPT-F (std.) 1/2”NPT-F (std.)

Elektrisk tilkobling

1-polt vekselkontakt eller 2-polt vekselkontakt

Repeterbarhet

Bedre enn 1 %

Omgivelsestemperatur Medietemperatur

-40/+85 °C -30/+200 °C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Trykkbryter, Modular-serien

TEKNISKE DATA Hus

IP65 (NEMA 4) Aluminium eller SS304

ATEX godkjenning

II 1/2 GD Exd IIC T4/T6

• ATEX godkjent

Prosesstilkobling

1/4”NPT-F (std.)

• Aluminium eller rustfritt

Kabelgjennomføring

• Repeterbarhet bedre enn 0,5/1 % • -1/-0 bar ...30/600 bar

1/2”NPT-F (std.)

Elektrisk tilkobling

1 eller 2 stk 1-polt vekselkontakt

Repeterbarhet

Bedre enn 0,5/1 %

Omgivelsestemperatur

-40/+85 °C

Medietemperatur

-30/+85 °C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Ordre: post@oem.no

Trykkbrytere/Manometer

Trykkbryter, Bourdon-serien

TEKNISKE DATA Hus

• ATEX godkjent

IP65 (NEMA 4) Aluminium eller SS304

ATEX godkjenning

II 1 GD Ex-ia IIC T4/T6

Prosesstilkobling

1/4”NPT-F (std.)

Kabelgjennomføring

• Aluminium eller rustfritt

Elektrisk tilkobling

• Repeterbarhet bedre enn 0,5 %

Repeterbarhet

• -1/-0 bar ...0/600 bar

1/2”NPT-F (std.) 1 eller 2 stk 1-polt vekselkontakt Bedre enn 0,5 %

Omgivelsestemperatur

-40/+85 °C

Medietemperatur

-30/+85 °C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Trykkbryter Differanse & absoluttserien • ATEX godkjent

TEKNISKE DATA Hus

IP65 (NEMA 4) Aluminium, SS304 eller SS316

ATEX godkjenning

II 1 GD Ex-ia IIC T4/T6

Prosesstilkobling

2x1/4”NPT-F (std.)

• Aluminium, rustfritt eller syrefast

Kabelgjennomføring

• Repeterbarhet bedre enn 1 %

Elektrisk tilkobling

• Differanse 0,3/2,5 mbar...0/40 bar

Repeterbarhet Omgivelsestemperatur

/Absolutt 0/25 mbar...0/1 bar

Manometer

1/2”NPT-F (std.) Se datablad Bedre enn 1 % -30/+85 °C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

TEKNISKE DATA ATEX godkjenning

II 2 GDc

Størrelse

Ø63 mm Ø100 mm Ø150 mm

• ATEX godkjent

Tilkobling

G1/2“ eller 1/2”NPT-M

• Hus i rustfritt eller syrefast

Hus

SS304 eller SS316 (Ø63 kun SS304)

• -1/0 bar...0/1600 bar

Medieberørte deler

SS316 eller Monel (Ø63 kun SS316)

Medietemperatur Omgivelsestemperatur

Maks. 200°C Maks. 100°C (Glyseroldempet) -40 °C til +60 °C -15 °C til +60 °C (Glyeroldempet) Ø63 mm pleksiglass Ø100 mm og Ø150 mm sikkerhetsglass

Glass Overtrykkstoleranse

<100 bar 1,3x >100 bar 1,15x

Skala

Gradering i bar

Beskyttelsesklasse

IP65

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Kraftgivere/Lastceller/Luftbeh.

Kraftgivere/Lastceller Tecsis har kraftgivere/lastceller for alle applikasjoner. Kraftgiverne kan fås med integrert analogt utsignal som 4-20 mA og 0-10 V. Kontakt OEM Automatic avd. Trykk & Flow

Asco Actuator Control System, ACS

• ATEX og IECE godkjent • SS 316 • Flere løsninger med ventiler/Ex-kapslinger • Kompakt. Enkel installasjon.

ACS - singel WSNF 327

ASC er en kompakt og fleksibel styringspakke for aktuatorer. Det er et modul system hvor man bygger sammen ventiler og regulator etter behov. Takket være det unike sammenkoblings systemet, gjør at man demonterer og monterer ACS`en på få minutter ved en vedlikehold situasjon. ACS`en leveres ferdig montert på en SS316 brakett. Alle delene finnes i Asco Numatics standard sortiment.

Fordelene med Asco Numatics ASC er at den tar mindre plass, tar mindre tid og montere og er dermed mer kostadseffektiv. Asco Numatics ACS kan leveres med flere typer ventiler og Ex-kapslinger, i 1/4” og 1/2” utførelse. Ta kontakt med OEM Automatic AS for nærmere informasjon, eller se vår hjemmeside www.oem.no

Asco Redundant Control System, RCS

• Skap i flere utførelser • Kundetilpasset • Alle deler er i Asco Numatics standard program • SIL 3 kompatibel

RCS er det eneste pilotventilsystemet som ikke har noen ”single point of failure” som kan resultere i en uønsket stenging av prosessventilen. RCS er egnet for bruk i SIL 3 applikasjoner, med en falsk trip mulighet som er lavere enn Tri-Modular Redundant logikkløsninger. RCS oppnår et høyere nivå av prosessikkerhet og pålitelighet ved hjelp av en redundant, feiltolerant arkitektur, høy diagnostisk dekning og automatisert testing.

En nøkkelbasert bypass muliggjør vedlikehold av RCS uten prosessavbrudd. RCS er tilgjengelig i en rekke versjoner som gir en ventil-diagnostikk gjennom automatisert operasjonstesting. Tilgjengeligheten og påliteligheten av RCS gir det mest kostnadseffektive valget for prosessventil, diagnostikk og aktivering. Ta kontakt med OEM Automatic AS for nærmere info, eller se vår hjemmeside www.oem.no

Ordre: post@oem.no

Magnetventiler

Asco Numatics - ventiler Asco Numatics er en av verdens ledende produsenter av industri og prosessventiler. I dag er Asco Numatics representert over hele verden gjennom ulike salgsnettverk. Asco Numatics Ex kaplinger innehar de sertifiseringene som markedet krever i forhold til applikasjonen og i hvilket område utstyret skal plasseres.

Asco Numatics Ex kapslinger kan kombineres med mange av Asco Numatics sine ventiler. For eksempel 2/2, 3/2, 5/2, 5/3 ventiler i messing og SS316 materiale. Ta kontakt med oss for nærmere informasjon, eller gå inn på vår hjemmeside www.oem.no

Serie 327 med WSNF-kapsling

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Serie 551 med WSLPKF-kapsling

Kapslinger

Kapsling/spole, Ex-mb • ATEX og IECEx godkjent • Innstøpt kabel

TEKNISKE DATA Kapslingsmatriale

Epoxy

Elektrisk tilkobling

Innstøpt 3-leder

Elektriske data ATEX godkjenning

• Epoxy

II 2 G Ex mb II T6..T3 II 2 D Ex mD 21 T85ºC..T200ºC IP67

Standard spenninger

DC (=) 24 V-48 V AC (~) 24 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

fra 1,7 til 19,7 watt, avhengig av effektbehovet F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Kapsling, Ex-d

TEKNISKE DATA Kapsling

Aluminium, sort lakk (cataphorese)

ATEX godkjenning

• ATEX og IECEx godkjent • Aluminiumskapsling • Enkel tilkobling av spenning

II 2 G Ex d IIB+H2 Gb T6..T4 II 2 D Ex t IIIC Db T85ºC..T135º C IP67

Standard spenninger

DC (=) 24 V-48 V AC (~) 24 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

0,5 - 2 watt F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Kapsling, Ex-d

TEKNISKE DATA Kapsling

Kromatisert aluminium, epoxy belagt

Kabelinngang

• ATEX og IECEx godkjent

Elektriske data

• Kromatisert aluminium (epoxy

ATEX godkjenning

belagt) kapsling

1/2” NPT eller M20x1,5

II 2 G Ex d IIC Gb T6..T4 II 2 D Ex t IIIC Db T85ºC..T135ºC

Standard spenninger

• Enkel tilkobling av spenning

DC (=) 24 V-48 V AC (~) 24 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

fra 1,8 til 36,2 watt, avhengig av effektbehovet F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Kapslingene kan brukes på en rekke av Ascos ventiler

Ordre: post@oem.no

Kapslinger

Kapsling, Ex-d

TEKNISKE DATA Kapsling

• ATEX og IECEx godkjent • Syrefast kapsling

Syrefast stål, AISI 316L

Kabelinngang

1/2” NPT (standard), M20x1,5 (opsjon)

Elektriske data ATEX godkjenning

• Enkel tilkobling av spenning

II 2 G Ex d IIB+H2 Gb T6..T4 II 2 D EX t IIIC DbT85ºC..T135ºC IP67

Standard spenninger

DC (=) 24 V - 48 V AC (~) 25 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

0,5 -2 watt F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Kapsling, Ex-d

TEKNISKE DATA

• ATEX og IECEx godkjent • Syrefast kapsling • Enkel tilkobling av spenning

Kapsling

Syrefast stål, AISI 316L

Kabel inngang

1/2” NPT eller M20x1,5

Elektriske data ATEX godkjenning

II 2 G Ex d IIC Gb T6..T4 II 2 D EX t IIIC DbT85ºC..T135ºC IP67

Standard spenninger

DC (=) 24 V - 48 V AC (~) 25 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

fra 1,8 til 36,2 watt, avhengig av effektbehovet F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Kapsling, Ex-emb

• ATEX og IECEx godkjent

TEKNISKE DATA Kapsling

Sink og epoxybelagt stål

Kabelinngang

PA (polyamid), M20x1,5

Elektriske data ATEX godkjenning

• Sink og epoxybelagt stål kapsling • Overspenningsbekyttet

II 2 G Ex e mb II T6..T3 II 2 D Ex tD 21 T85ºC..T200ºC IP67

Standard spenninger

DC (=) 24 V-48 V AC (~) 24 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

fra 1,2 til 23 watt, avhengig av effektbehovet F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Kapslingene kan brukes på en rekke av Ascos ventiler

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Kapslinger

Kapsling, Ex-emb

TEKNISKE DATA Kapsling

Syrefast stål, AISI 316

Kortslutningsring

• ATEX og IECEx godkjent

Kabelinngang

• Syrefast kapsling

Elektriske data

• Overspenningsbekyttet

Kobber elller sølv PA (polyamid), M20x1,5

ATEX godkjenning

II 2 G Ex e mb II T6..T3 II 2 D Ex tD 21 T85ºC..T200ºC IP67

Standard spenninger

DC (=) 24 V-48 V AC (~) 24 V - 48 V - 115 V - 230 V / 50 Hz

Effekt

fra 1,2 til 23 watt, avhengig av effektbehovet F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Kapsling, Ex-ia

TEKNISKE DATA Kapsling

Syrefast stål, AISI 316L

Kabelinngang

• ATEX og IECEx godkjent

Elektriske data

• Syrefast kapsling

ATEX godkjenning

• Enkel tilkobling av spenning

Polyamid (PS), kabeldiameter 6-12 mm

II 1 G Ex ia IIC T6 Ga II 2 D EX t IIIC T85ºC IP67 Db

Isolasjonsklasse, spole

Standard spenninger

DC (=) 24 V

Effekt

0,5 watt F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Kapsling, Ex-ib

TEKNISKE DATA Kapsling

• ATEX og IECEx godkjent • Aluminiumskapsling

Aluminium, sort lakk (cataphorese)

Kabelinngang

Polyamid (PS), kabeldiameter 6-12 mm

Elektriske data ATEX godkjenning

II 2 G Ex ib IIC T6 Gb

• Enkel tilkobling av spenning

II 2 D Ex t IIIC T85ºC IP67 Db Isolasjonsklasse,spole Standard spenninger Effekt

F DC (=) 24V 0,5 watt

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Kapslingene kan brukes på en rekke av Ascos ventiler

Ordre: post@oem.no

Pumper

Tapflo metall-serie

TEKNISKE DATA ATEX godkjenning

II 2 GD IIB T4

Hus

• ATEX godkjent

Alu, støpejern eller AISI 316L

Membran

NBR, PTFE, EPDM

• Enkle å vedlikeholde

Ventilkuler

PTFE, EPDM, NBR, AISI 316L, PU, Keramiske

• Stor applikasjonsbredde

O-ringer

EPDM, NBR eller FKM

Kapasitet

Fem modeller fra maks. 26 l/m til maks. 820 l/m

• Robust

Trykk

Maks. 8 bar

Medietemperatur

-20 °C til +110 °C (avhengig av materialer)

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer

Tilkoblinger

METALL serie

Maks. trykk

Maks. flow

Volum

Mål LxBxH

bar

l/min

ml/slag

Vekt standard utførelse Aluminium

AISI 316

TX25

1/2”

105x116x160

TX70

3/4”

87,5

150x168x229

TX120

1”

158

420

200x195x302

TX220

1 1/2”

330

933

270x265x412

TX420

2”

570

2300

350x342x537

TX820

3”

820

5125

470x342x840

Tapflo PE og PTFE serie

TEKNISKE DATA

• ATEX godkjent • Enkle å vedlikeholde

ATEX godkjenning

II 2 GD IIB T4

Hus

PE eller PTFE

Membran

PTFE, FKM, EPDM eller NBR

Ventilkuler

PTFE, EPDM, NBR, AISI 316L, PU, Keramiske

• Stor applikasjonsbredde

O-ringer

EPDM, PTFE eller FKM

• Robust

Kapasitet

7 modeller: Maks. 11l/m-Maks. 820 l/m

Trykk

Maks. 8 bar

Medietemperatur

Min -20 °C.Maks. 70 °C (PE) /Maks. 100 °C (PTFE)

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer

Tilkoblinger

PE & PTFE serie

Maks. trykk

Maks flow

Volum

Mål LxBxH

Vekt standard i PE

bar

l/min

ml/slag

TXR9

1/4”

70x94x123

1,0

TXR20

3/8”

105x112x168

1,5

TX50

1/2”

120

150x160x243

5,0

TX100

1”

100

280

200x214x320

TX200

11/2”

200

1100

270x310x450

TX400

2”

400

3200

350x380x563

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Varslingsprodukter LED signallampe, dSD1

TEKNISKE DATA Kapsel

Aluminium

Linse

Herdet borosilicate, klar

• IP66

Funksjonstid

Kontinuerlig i alle modus

• 4 modus LED

Lys

• Sone 1, 21, 2, 22

Driftsmodus (valgfritt via dip-switch)

• Robust konstruksjon

LED - rød, klar, blå, grønn, gul LED fast lys LED blinkende lys LED strobe lys LED roterende lys

Omgivelsestemperatur

-20 til +40 °C II 2 G Ex de IIC T6 II 2 D Ex tD A21 IP66 T80 °C

ATEX godkjenning

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Bestillingsnummer, farge Rød

Type

Beskrivelse

Spenning

Spenningsområde

335217313

dSD1

Lampe med beskyttelsesgitter

110-240 V AC

85-265 V AC

335217005

dSD2

Lampe med beskyttelsesgitter

24 V DC

+/- 20 %

Klar

Blå

Grønn

Gul

335212313

335214313

335215313

335216313

335212005

335214005

335215005

335216005

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

LED lampe, mDD

TEKNISKE DATA Type

• For sone 1, 21, 2, 22 • Høy kapslingsgrad IP66 • 4 forskjellige driftsmodus • Robust polykarbonat hus

mDD

Hus, farge

polykarbonat, sort RAL 9005

LED farge

rød, klar, blå, grønn, gul

Driftsmodus (valgfritt via dip-switch)

LED fast lys LED blinkende lys LED strobe lys LED roterende lys

Omgivelsestemperatur

-40 °C ≤ Ta ≤ +60 °C (AC-Mod.) -40 °C ≤ Ta ≤ +65 °C (DC-Mod.) II 2 G Ex e mb (ib) IIC T4 II 2 D Ex mbD tD A21 IP66 T130 °C

ATEX godkjenning

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o Bestillingsnummer, farge

Type

Beskrivelse

Nominell spenning (V) ±20 %

336007413

mDD1

Ex LED signallampe mDD1

230 V AC

336007005

mDD2

Ex LED signallampe mDD2

24 V DC

Rød

Klar

Blå

Grønn

Gul

336002413

336004413

336005413

336006413

336002005

336004005

336005005

336006005

Signalhorn, mHPT TEKNISKE DATA

• Signalhorn med høyt lydnivå

Hus

Polykarbonat, sort RAL 9005

• For sone 1 and 2

Drift

Driftssyklus 75 %

• Isolasjonsklasse II

Omgivelsestemperatur

• IP54, -20 °C til +70 °C

T4: AC/DC model: -20 °C til +70 °C T5: DC model: -20 °C til +60 °C T5: AC model: -20 °C til +50 °C II 2 G Ex e mb II T5 II 2 G Ex e mb II T4

ATEX godkjenning

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Bestillingsnummer

Type

Beskrivelse

Nominell spenning (V)

301100005

mHPT

Temperaturområde T5

24 V DC

Nominell strøm (A) 0,3

301100113

mHPT

Temperaturområde T5

230 V AC

0,07

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Ordre: post@oem.no

Varslingsprodukter Signalhorn, dHH

TEKNISKE DATA Type

dHH

Hus, farge

• Horn med høyt lydnivå, 105 dB

Glassfiberforsterket polyester sort RAL 900

Drift

Kontinuerlig

Vekt

• Egnet i sone 1, 2, 21 og 22

5,5 kg -20 °C ≤ Ta ≤ +75 °C/+70 °C

Omgivelsestemperatur

• Isolasjonsklasse II

II 2 G Ex de IIC T5/T6 II 2 D Ex tD A21 IP66 T95 °C/T80 °C

ATEX godkjenning

– ingen jording nødvendig

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

• IP66, -20 °C til +75 °C

Bestillingsnummer

Type

Nominell spenning (V)

Nominell strøm (A)

300000113

dHH

230 V AC

0,07

300000005

dHH

24 V DC

0,30

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Elektronisk horn dHE1, dHE2

TEKNISKE DATA Glassfiberforsterket polyester Grå, trakten sort RAL 9005

Hus, farge Antall parallelt vekslende sirener

≤ 32

• Sirene med høyt lydnivå, 119 dB

Toner

• 31 forskjellige toner

Vekt

5,9 kg

ATEX godkjenning

• Robust og korrosjonsbestandig

II 2 G Ex d e mb IIC T6

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

• IP66, -20 °C til +40 °C

Bestillingsnummer

Type

Nominell/driftspenning

Maks nominell strøm

370000000

dHE1

85 - 265 V AC, 50 - 60 Hz

0,100 A (230 V AC), 0,160 A (120 V AC), 0,165 A (115 V AC)

370000001

dHE2

21,6 - 75 V DC

0,520 A (24 V DC)

Høyttaler, dHS TEKNISKE DATA

• Effekt opp til 25 W og lydnivå opp

Hus, farge

Antistatisk UV-bestandig syntetisk hus, sort RAL 9005

Vekt

til 119 dB

3,5 kg

Input-Output feed through

Opp til 20 høyttalere resp. maks 500 W

• For sone 1, 2, 21 og 22

Driftspenning

• Antistatisk, UV-resistent syntetisk hus

SPL 25 W / 1 m

119 dB (A)

SPL 1 W / 1 m

107 dB (A)

• IP66, -55 °C til +80 °C

Omgivelsestemperatur

ATEX godkjenning

100 V

T4 -55 °C ≤ Ta ≤ +80 °C T5 -55 °C ≤ Ta ≤ +65 °C T6 -55 °C ≤ Ta ≤ +55 °C II 2 G Ex demb IIC T4/T5/T6 II 2 D Ex tD A21 IP66 T130 °C/T95 °C/T80 °C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer

Type

Effekt (W)

Temperaturområde

360000000

dHS

-55 °C til +80 °C

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Telefoner Telefon dFT3 - Ferntel3 TEKNISKE DATA

• For sone 2, 22

Hus, farger

• Hus i fargene gul, rød, grå eller sort

Vekt

• Kan brukes som bordtelefon eller

Polykarbonat - rød, gul, grå og sort ~ 2,3 kg

Ringetone

~ 95 dB (A) in 1 m -20 °C til +55 °C (Display: -10°C til +55°C)

Driftstemperatur

veggmontert

II 3 G Ex nAnL IIC T5 II 3 D Ex tD A22 IP65 80° C

ATEX godkjenning

• IP65, -20 °C til +55 °C

Sertifikat

BVS 09 ATEX E 061 F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Bestillingsnr., sort hus

Type

Beskrivelse

410400000

dFT3

FernTel3 Sone 2 med display, og spiralkabel

410410000

FernTel3 Sone 2 uten display, og spiralkabel

410420000

FernTel3 Sone 2 med display, og fleksibel stålarmert kabel

410430000

FernTel3 Sone 2 uten display, og fleksibel stålarmert kabel

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Telefon dST1, dST2

TEKNISKE DATA Hus, farge

• Sertifisert for gass og støv

Glassfiberforsterket polyester, sort RAL 9005

Display

2-linjet alfanumerisk display med piktogram/synlig område 78 x 26 mm

Tastatur

Tastatur i metall med beskyttelse mot is/21 taster med tall og bokstaver

• Meget robust og slagkraftig design

Vekt

• V4A taster i rustfritt stål

Driftstemperatur

-25 °C til +40 °C (T6) -25 °C til +60 °C (T5)

• IP66, -25 °C til +40/60 °C

Omgivelsestemp.

-25 °C ≤ Ta ≤ +60 °C/+40 °C

ATEX godkjenning

II 2 G Ex e mb [ib] IIC T5/T6 II 2 D Ex tD A21 IP66 T100 °C/T80 °C

~ 5,5 kg

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Bestillingsnummer

Type

Beskrivelse

410010000

dST1

ExSafeTel - ex-sikker telefon

410020000

dST2

ExSafeTel - ex-sikker nødtelefon uten tastatur og display (For drift via sentral)

Tilbehør til Ex-telefoner

Headset kit

Ekstra lyttepunkt kit

Høyttalersett

Bestillingsnummer

Type

Beskrivelse

410100001

HS1

Ex-sikker headset kit

410100002

EP1

Ex-sikkert lyttesett

410100003

LS1

Ex-sikker høyttalersett

410100004

AS1

Ex-sikker eksternt telefonsignal

Eksternt ringesignal med blits

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Ordre: post@oem.no

Varmeelement/Merking Varmeelementer 50 og 100 W TEKNISKE DATA

• Vedlikeholdsfri

ATEX godkjenning

• DIN-skinne feste

Varmeelement

• ATEX godkjent

II 2 GD Exd IIC T4/T5 Høyeffekts varmepatron

Tilkobling

Si HF-JZ 3x0,75 mm² kabel, 1 eller 2 m

Montering

Hurtigfeste for 35 mm DIN-skinne, vertikalt

Drift- og lagringstemperatur

-45 til 70 ºC (-49 til 158 ºF)

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer 02010.0-00 02011.0-00

Beskrivelse

Effekt

Spenning

Overflatetemperatur

Lengde

Vekt (kg)

EL-nummer

EX varmeelement CREx 20, 1 m kabel EX varmeelement CREx 20, 1 m kabel

50 W

230-240 V AC

100 ºC

150 mm

1,30 kg

54 501 00

100 W

230-240 V AC

135 ºC

II 2 GD IP6x T100 ºC II 2 GD IP6x T135 ºC

180 mm

1,50 kg

54 501 01

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Termostater 15 ºC og 25 ºC TEKNISKE DATA ATEX godkjenning

II 2 GD Exd IIC T6

Føletype N ic ht unte r S pa nnung öffnen. N e pa s ouvrir s ous te ns ion. D o not ope n while e ne rgiz e d. A r t. N r. 0 11 8 0 . 0 -0 0 S er ia l N o . :

• Kompakt design

Tilkobling PE

Si HF-JZ 3x0,75 mm² kabel, 1 m

Montering

• Høy bryteevne

F ra nc e S .A . Ty pe : R E x 015 (15° C ) N C E E x d IIC T 6 A C 250V / 4A L . C . I. E . 98. E 6109

Bimetall

Monteringsbrakett med M8 skrue (se tegning), variabel

Drift- og lagringstemperatur

-45 til 70 ºC (-49 til 158 ºF)

• Fast setpunkt • ATEX godkjent

Bestillingsnummer

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Beskrivelse

Temperatur (avslag)

Lengde

Vekt (ca)

EL-nummer

01180.0-00

EX Termostat REx 011, 1 m kabel, m/brakett

II 2 GD IP6x T100 ºC

15 ºC (± 4K)

110 mm

0,20 kg

54 501 02

01181.0-00

EX Termostat REx 011, 1 m kabel, m/brakett

II 2 GD IP6x T135 ºC

25 ºC (± 4K)

110 mm

0,20 kg

Syrefast kabelmerking, serie PKS TEKNISKE DATA

• Meget synlig tekst • Tåler tøffe miljøer

Utførelse

Merkeholder med merkebrikker. Holderen har forhøyde utstansinger i begge ender.

• Sikker montasje med buntebånd

Materiale

Syrefast, AISI 316/316L

Trykk

Preging

Motstandsdyktighet

Motstandsdyktighet mot varme, kulde, korrosjon, syrer, kjemikalier etc.

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer

Beskrivelse

Forpakning

EL-nummer

PKS10/KIT1

Komplett sett tegn: 0-9,+,-,~,=,.,: + diverse holdere og strips

1 krt.

18 630 93

PKS10/KIT2

Komplett sett tegn: A-Å, ( ), Ü & *

1 krt.

18 630 94

Syrefast PKS10 (*)

50 stk./pose

PKS10040

Rustfri holder 47 mm, maks. ant. tegn 6

50 stk./pose

18 628 40

PKS10060

Rustfri holder 65 mm, maks. ant. tegn 10

50 stk./pose

18 628 41

Rustfritt buntebånd 150 mm, AISI304

100 stk.

PKS10/*

PPS1

* Erstattes med ønsket tegn, se www.oem.no for tilgjenglige tegn. Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Strømforsyninger 1-fase, 24 V DC utstrøm 5 A serie Dimension Q

TEKNISKE DATA Modell

Tilkoblingsspenning AC

• ATEX sone 2 godkjent

100-240 V AC ±15 % (60-85 V AC/200 ms)

Strømforbruk 120/230 V AC

1,15 A/0,65 A

Utgangsspenning, justerbar

24-28 V DC

Utgangsstrøm ved 24 V DC

• Kun 40 mm bred på 5 A

5 A (120 W)

Bonuseffekt i 4 sek. ved 24 V DC

• Opp til 92,7 % virkningsgrad • Maksimal ytelse

7,5 A (180 W)

Virkningsgrad 120 V AC/230 V AC

91,6 %/92,7 %

Arbeidstemperatur (uten lastreduksjon)

-25 °C til +60 °C

Mål BxHxD

40x124x117 mm

ATEX godkjenning

II 3 G Ex nAC II T4

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m . n o

Bestillingsnummer QS5.241-A1

Beskrivelse

Utgangsdata

EL-nummer

Strøm. fors. for DIN-skinne 85-264 V AC/ 90-370 V DC. ATEX godkjent.

24-28 V DC / 5 A

66 040 53

1-fase, 24 V DC utstrøm 10 A serie Dimension Q

TEKNISKE DATA Modell

10 A 85-276 V AC ( 60 V AC/ 200 ms)

Tilkoblingsspenning AC Strømforbruk 120/230 V AC

2,1 A/ 1,2 A

• ATEX sone 2 godkjent

Utgangsspenning, justerbar

24-28 V DC

• Kun 60 mm bred på 10 A

Utgangsstrøm ved 24 V DC

10 A (240 W)

Bonuseffekt i 4 sek. ved 24 V DC

15 A (360 W)

• Opp til 93 % virkningsgrad • Maksimal ytelse

Virkningsgrad 120 V AC/230 V AC

92,3 %/93 %

Arbeidstemperatur (uten lastreduksjon)

-25 °C til +60 °C

Mål BxHxD

60x124x117 mm

ATEX godkjenning

II 3 G Ex nAC II T4

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Bestillingsnummer QS10.241-A1

Beskrivelse

Utgangsdata

EL-nummer

Strøm. fors. for DIN-skinne 85-264 V AC/85-375 V DC. ATEX godkjent

24-28 V DC / 10A

66 040 54

1-fase, 24 V DC utstrøm 20 A serie Dimension Q

TEKNISKE DATA Modell

20 A 85-276 V AC ( 60 V AC/ 200 ms)

Tilkoblingsspenning AC Strømforbruk 120/230 V AC

• ATEX sone 2 godkjent

4,56 A/ 2,48 A

Utgangsspenning, justerbar

24-28 V DC

• Kun 82 mm bred på 20 A

Utgangsstrøm ved 24 V DC

20 A (480 W)

• Opp til 93,9 % virkningsgrad

Bonuseffekt i 4 sek. ved 24 V DC

30 A (720 W)

• Maksimal ytelse

Virkningsgrad 120 V AC/230 V AC

93,9 %

Arbeidstemperatur (uten lastreduksjon)

-25 °C til +60 °C

Mål BxHxD

82x124x127 mm

ATEX godkjenning

II 3 G Ex nAC II T4

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Bestillingsnummer QS20.241-A1

Beskrivelse

Utgangsdata

EL-nummer

Strøm. fors. for DIN-skinne 85-264 V AC/85-375 V DC. ATEX godkjent

24-28 V DC / 20A

66 040 55

Ordre: post@oem.no

Strømforsyninger DC/DC omformere 24 til 24 V DC utspenning

TEKNISKE DATA Inngang

24 / 24 V DC

Tilkoblingsspenning

18-32 V DC

Strømforbruk ved maks last / U nom

• Kun 32 mm bredde

5,5 A

Utgangsspenning, justerbar

23-28 V DC

• Isolert utspenning

Utgangsstrøm ved U nom

5 A (120 W)

• Bredt innspenningsområde

Virkningsgrad

90,3 %

Arbeidstemperatur (uten lastreduksjon)

• 20 % Effektreserve

-25 °C til +60 °C

Mål BxHxD

32x124x102 mm

ATEX godkjenning

II 3 G Ex nAC II T4

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer CD5.241 CD5.241-S1

Beskrivelse

Innspenning

Utgangsdata

EL-nummer

DC/DC omformer 24 V DC til 24 V DC. ATEX godkjent

18-32 V DC

23-28 V DC / 5 A

66 040 48

DC/DC omformer med statusutganger 24 V DC til 24 V DC. ATEX godkjent

18-32 V DC

23-28 V DC / 5 A

66 040 49

TEKNISKE DATA

Redundantmoduler 20 A serie Dimension

Inngangsspenning DC

10 - 60 V DC

Maks. strøm

2x10 A alt. 1x20 A

Peak strøm

150 A/ 10 ms

• Kun 32 mm bredde

Arbeidstemperatur (uten lastreduksjon)

• Doble dioder

IP-klasse

• Releindikering av status (YRM2) • Øker driftsikkerheten

-25 °C tll +60 °C IP20

Nivå for alarm

21,5 V (±0,5 V) 30 V DC/ 1 A. 60 V DC 0,3 A. Min. 5 V DC/ 1 mA (resistiv last)

Data relekontakt Tilkobling

Jackbar skrutilkobling. 0,2-1,5 mm²

ATEX godkjenning

II 3 G Ex nAC II T3

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o Bestillingsnummer

Beskrivelse

EL-nummer

Redundantmodul 10-60 V DC 20 A, Fjærtilkoblinger, 2 x 10 A inn

66 040 26

Redundantmodul 10-60 V DC 20 A, Skrutilkoblinger, 2 x 10 A inn (DC ok releutganger)

66 040 46

YR2.DIODE YRM2.DIODE

Redundantmoduler 40 og 80 A serie Dimension

TEKNISKE DATA Modell

YR40.241

YR80.241

Maks. strøm pr. inngang

20 A

40 A

Maks. utstrøm

40 A

80 A

2 x 20-32,5 A

2 x 40-65 A

2 x 32,5 A

2 x 65 A

-40 °C til +70 °C

Maks. strøm i 5 sek pr. inngang (ved 24 V DC)

• Kun 36/46 mm bredde • MOSFET transistorer • Minimalt effektap • Øker driftsikkerheten

Maks. kontinuerlig overlast/ kortaluttning Arbeidstemperatur (uten lastreduksjon) IP-klasse

IP20

Tilkobling primærside

Skrutilkobling, 0,5 - 4 mm² flerleder

Skrutilkobling, 0,5 - 16 mm² flerleder

Tilkobling sekundærside

Skrutilkobling. 0,5 - 16 mm² flerleder

Skrutilkobling. 0,5 - 35 mm² flerleder

36 x 124 x 127 mm

46 x 124 x 127 mm

Mål BxHxD ATEX godkjenning

II 3 G EX nAC II T3

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o

Bestillingsnummer

Beskrivelse

YR40.241

Redundantmodul 40 A, 16,8-36,4 V DC (2 x 20 A inn)

YR80.241

Redundantmodul 80 A, 16,8-36,4 V DC ( 2 x 40 A inn)

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Endebryter EEX-SU1Z

TEKNISKE DATA Isolasjonsspenning

Ui maks 250 V

Driftsspenning

Ue maks 230 V AC

Strøm

Ithe 5 A AC 15, 240 V / 3 A D 13, 250 V / 0,27 A

• For sone 1, 2

Mekanisk

• 1 NC/1 NO

Mekaniske vekslinger

Maks 120 / min.

Driftstemperatur

-20 °C til +60 °C

• IP66 • Lang levetid, 2 x106 vekslinger

Beskyttelsesgrad av innebygget kontaktsett Kabelstørrelse

IP66/IP67 (IEC/EN 60529) 4 x 0,75 mm2

Kapsling materiale

PEI

ATEX godkjenning

II 2 G Exd IIC T6

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Endebryter ENM2

TEKNISKE DATA Isolasjonsspenning

Ui maks 250 V

Driftspenning

• For sone 1, 2

Ue maks 230 V AC

Strøm

Ithe 5 A AC 15, 240 V / 3 A D 13, 250 V / 0,27 A

• 1 NC/1 NO

Mekanisk data

• Presstøpt hus i aluminium

Mekaniske vekslinger

Maks 120 / min.

Driftstemperatur

-20 °C til +60 °C

• Lang levetid, 2 x106 vekslinger

Beskyttelsesgrad av innebygget kontaktsett

IP66/IP67 (IEC/EN 60529)

Kabelstr.

4 x 0,75 mm2

Kapsling

Aluminium presstøpt

Kabelinngang ATEX godkjenning

1 x M20 x 1,5 pre-kablet II 2 G Exd IIC T6

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Ordre: post@oem.no

Fotbryter F1/F2

TEKNISKE DATA Spenning maks.

Ui maks 250 V

Strøm

Ithe 5 A AC 15, 240 V / 3 A D 13, 250 V / 0,27 A

• Robust fotbryter IP66 • For sone 1 og 2

Mekanisk data Mekaniske vekslinger

• Lang levetid • Med eller uten beskyttelsekåpe

Maks 50 / min.

Kontakttype

1 NC / 1 NO kontakt (Zb)

Driftstemperatur

-20 °C til +65 °C

Tilkobling

Innstøpt kabel

Kabelstørrelse

4 x 0,75 mm2

Hus

Press-støpt aluminium

Kabelinngang

1 x M20 x 1,5 pre-kablet

ATEX godkjenning

II 2 G Exd IIC T6

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o Bestillingsnummer

Type

609.6198.014

F1-SU1Z EX -5M- uten beskyttelseskåpe

609.6197.019

F1-SU1Z EX UN -5M- med beskyttelseskåpe

609.6197.029

F2-SU1Z/SU1Z EX UN -5M- med beskyttelseskåpe

Dette er bare et utvalg. Se vår hjemmeside for øvrig utvalg, www.oem.no.

Linenødstopp

TEKNISKE DATA Elektrisk data Maks spenning

• Dobbel-spenn 2x50 m • Robust hus for krevende miljøer

Ui maks 400 V

Nominell spenning

Ue maks 240 V AC

Maks strøm

Ithe 10 A AC 15, 240 V / 3 A

• IP65 / -20 °C til +80 °C

Mekanisk data

• For sone 21, 22

Mekaniske vekslinger

Maks 10 / min.

Mekanisk levetid

2 x 106 vekslinger

Kontakttype

2 NC / 2 NO kontakt (Zb)

Hus

Støpejern

Kabelinngang

3 x M20 x 1,5

ATEX godkjenning

II 3 D Ex tD A22 IP65 T 80°C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o Bestillingsnummer

Type

609.1288.024

SI2-U2Z AK EXD

Magnetbryter

TEKNISKE DATA Føleavstand Sn

0-10 mm

Maks spenning

250 V AC/DC

• For sone 1, 2, 21, 22

Maks strøm

• Kapslingsgrad IP66

Maks kapasitet

• Driftstemp. -20 °C til +80 °C • Maks driftspenning 250 V AC/DC

Driftstemperatur, bevegelig kabel Driftstemperatur, fast kabel Kabelstørrelse

1A 20 VA +5 ºC til +60 ºC -20 ºC til +60 ºC PVC 3 x 0,75 mm2

Hus

PA6

ATEX godkjenning

II 2 GD Ex m II T6 T85°C

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m .n o Bestillingsnummer

Type

Beskrivelse

631.6315.001

MAK-1513-LEX-3

Magnetbryter 3 m kabel

631.6315.654

MAK-1513-LEX-10

Magnetbryter 10 m kabel

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Rekkeklemmer Generell informasjon ABB/Entrelec er en av verdens ledende rekkeklemmeprodusenter. I vår katalog presenterer vi de mest frekvente artiklene. Vi kan tilby et stort antall andre modeller av ABB/Entrelecs program. Kontakt oss for separat katalog. Forskrifter og godkjenninger Rekkeklemmene er produsert ihht. følgene normer: • IEC 60947-7-1 • IEC60947-7-2 (Jordklemme) • IEC60947-7-3 (Sikringsklemme) • CE-merket ifølge standarden EN 60947-1 part 1 og EN 60947-1 part 7 • ATEX godkjenning ihht. ATEX direktivet 94/9/EC, EN 50020, EN 50019 (serie SNK)

Serie SNK Skruklemmeserie som er opp til 20 % plassbesparende! En ny skruklemmeserie fra ABB/Entrelec med mange patenterte løsninger, blant annet en merkeflate som kan merkes med for eksempel penn, dymo, eller standard rekkeklemmemerking. Plassbesparende da f.eks 5 mm bred klemme takler 4 mm2 kabel. Rekkeklemmene har 2 laskemuligheter og laskes med skruløse lasker som har et patentert “sneppfestesystem” for sikker funksjon. Pent design og at de er formonterte i kartongene, gjør at monteringen går raskt og enkelt på skinnen.

Materiale Materiale i ABB/Entrelec rekkeklemmer er uten halogen, kadmium, fosfor, asbest, silikon og PVC. Rekkeklemmene er produsert etter ISO14000 normen • Chassie er laget av Polyamid 6.6 • Brannklasse UL94V0 • Strømskinne av kobber eller behandlet messing • Skrutilkobling av herdet stål • RoHS-godkjent Skrutilkoblingen har tverrgående spor og strømskinnen har langsgående spor for å øke kontaktflaten. Skruene er umistbare og selvlåsende.

Godkjenninger

GL Germanischer Lloyd

• Standardklemmer for kabelareal fra 0,2 mm2-95 mm2 • Skilleklemmer for strømmåling • Etasjeklemmer • Sikringsrekkeklemmer

Ordre: post@oem.no

Rekkeklemmer Serie SNK Gjennomgangsklemmer 4 mm2-95 mm2

Etasjeklemmer 4 mm2-6 mm2

Jordklemme 4 mm2-95 mm2

Skilleklemme 4 mm2

Sikringsrekkeklemmer 0,2 mm2-6 mm2

• Materiale: Polyamid • -godkjent • Brannklasse: UL94 VO • Temperatur: -40 °C til +110 °C RoHS

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.o e m. n o

Lasker Skruløse lasker

Disse skruløse lasker benyttes for å laske sammen et antall rekkeklemmer med samme byggebredde. De monteres ved å trykke lasken ned i rett spor på strømskinnen. Når man benytter lask modell JB, bør man for å beholde isolasjonsavstand til neste rekkeklemme benytte skillevegg CS eller CS-R1.

Montering JB

F o r mer in fo rmas jo n , b esøk v år hjem m esid e: www.oem .no

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

Kapsling CA, CP, CPS

• Aluminum eller Polyester • Høy kvalitet og design • UL & Germanischer Lloyd • Høy kapslingsgrad, IP65

ATEX-sertifiserte standardkapslinger BERNSTEIN kapslinger er testet av et internasjonalt anerkjent og godkjent sertifiseringsorgan, og er sertifisert gjennom typegodkjenningstester for bruk i områder med potensielt eksplosiv gass og støv. Til bruk som koblingsbokser og kontrollpanel er de presstøpte aluminium og glassfiberforsterkede polyesterkapslingene designet for å passe mekanisk og elektrisk utstyr. Kapslingene leveres med instruksjon/veiledning, EU typegodkjenning og CE Declaration of Conformity. EPDM eller silikonpakning kan velges. Kapslingene kan fra fabrikk utstyres med eksterne hengsler, kabelnipler, rekkeklemmer osv. Ex II G Ex e II Ex II D Ex tD A21 IP65 (CA) Ex II D Ex tD A21 IP64 (CP/CPS)

Klemlister

TEKNISKE DATA Kapslingsgrad

• Ingen mekaniske deler

IP 67 (fabrikkmontert)

Omgivelsestemperatur

-20 °C til +80 °C

Materiale

EPDM eller NBR (nitril)

• IP67 fabrikkmontert

Kontaktspenning, drift

ca 5 V fra kontrollenhet

• EPDM eller oljebestandig Nitril gummi

Kontaktstrøm, drift

0,6 mA

Min. kraft for aktivering ATEX godkjenning

10 N II 1 G Ex-ia IIC, II 1 D Ex-ia/d

F or m e r in f or m a sjon , be søk vå r h je m m e side : www.oe m. n o

Ordre: post@oem.no

Tillegg til generelle leveringsbetingelser NL01 Alle priser på lagerførte artikler, forstås fritt levert vårt lager i Tranås, Sverige. Prisene er inklusiv miljøavgift og eksklusiv MVA Hvis ikke alle varene finnes på lager, blir hele ordren automatisk satt på vent inntil alt er ankommet. Eventuell dellevering må avtales på forhånd. Vi bruker normalt BRING import dør - dør, etter OEM’s gjeldende prisliste. Valg av andre forsendelsesmåter på forespørsel. OEM har eiendomsretten på alle varer inntil hele beløpet er betalt.

Returbestemmelser Følgende bestemmelser gjelder for behandling av returgods: 1. Alle returer/forsendelsesmåter skal avtales med oss på forhånd. 2. Kun feilekspedering eller fabrikasjonsfeil erstattes 100 %. Merkostnader som følge av dette, dekkes ikke. Fabrikasjonsgaranti er 12 måneder. 3. Returkostnaden er minst lik 20 % av varenes kjøpsverdi. Vareverdi under kr 300,- behandles ikke, med unntak under pos 2. 4. Returer godkjennes kun når varene returneres i original emballasje. Kopi av pakkseddel eller faktura skal også vedlegges, samt en kort beskrivelse av årsaken til returen. Husk å oppgi referanser på både kjøper og selger. 5. Transportskade eller feilekspedering skal meldes omgående, senest 14 dager etter at varen er mottatt. 6. Ikke lagerførte varer tas ikke i retur. Betalingsbetingelser Minstefakturering kr 300,- ekskl. mva. og frakt. Betalingsbetingelser er normalt 15 dager etter fakturadato. Ved for sen betaling, påløper purregebyr og forsinkelsesrente. Normal kredittvurdering skjer på alle nyregistrerte kunder.

Miljøpolicy OEM Automatic AS setter fokus på miljøet. Gjennom vårt medlemskap i RENAS, gjør vi vårt ytterste for at målsettingen om at alt av kasserte produkter går til gjenvinning og ikke påvirker det ytre miljø. • OEM Automatic AS vil tilstrebe å redusere påvirkningen av det ytre miljø. • Miljøarbeidet styres av gjeldene lover og forskrifter, parallelt med kontinuerlig arbeide med overvåking og forebyggende tiltak, som er teknisk mulig og økonomisk riktig for medarbeiderens helse. • Ved investeringer i maskiner og innventar, skal de mest miljøtilpassede produkter prioriteres. • Vi skal tilstrebe å transportere vårt gods, på en miljøbevisst måte. • Vi skal redusere mengden av papir, ved mer bruk av elektronisk dokumentering og e-mail for informasjon og arbeidsprosesser. • Vi skal redusere avfall av emballasje på våre produkter, ved gjenbruk nær opp til 100 %. • Med videre utvikling og økt kunnskap, skal mer effektive styringer redusere vårt energiforbruk. • Vi skal påvirke våre leverandører for å innføre miljøstyring, slik at våre produkter minst mulig belaster miljøet.

Tel 32 21 05 05 • Fax 32 21 05 01

OEM Automatic AS Bjørnstjerne Bjørnsonsgate 110, 3044 Drammen Postboks 2144 Strømsø, 3003 Drammen Telefon 32 21 05 05, Telefax 32 21 05 01 www.oem.no e-mail: post@oem.no