OEM Info 2/2013

numero 2 2013

Markkinoiden laajin valomastovalikoima sivu 6

HI-FLEX-AKKUKAAPELI kovien olosuhteiden luottopakki sivu 10

Turva-aitavalikoima sivut 12-13

ULTAGE bonne proportion OK Couleur NTN C : 100 M : 30 J :0 N :0

速

Couleur SNR bleu C : 100 M : 60 J :0 N :0

parempi tehokkuus sovellukseenne Couleur SNR Jaune C :0 M :0 J : 100 N :0

sivut 8-9

Puheenvuorossa…

Kim Elo

Poimintoja:

Osastopäällikkö/KESKUS OEM:ssä tehtiin hieman ”päällikkökierrätystä” vuodenvaihteessa, mitä tällä haettiin?

Meillä on OEM:ssä viisi suurempaa osastoa ja peräti kaksitoista eri tuotealuetta ja näille eri osastoille on vuosien varrella alkanut muodostua omanlaisiaan toimintatapoja. Nyt haluttiin yhtenäistää toimintaa ja siirtämällä muutamia kokeneimpia ihmisiä uusille osastoille, saatiin siirrettyä ns. hiljaista tietoa osastojen yli.

Itse siirryit yli 20 vuoden OEM Electronics uran jälkeen OEM Automaticin puolelle keskusosaston osastopäälliköksi, miten homma on lähtenyt käyntiin?

Kyllä, lähes 24 vuotta tuli tehtyä töitä erilaisten elektroniikan komponenttien parissa ja viimeiset vuodet OEM Electronicsin osastopäällikkönä. Loppuvuodesta tarjoutui mahdollisuus vaihtaa osastoa ja siirtyä OEM Automaticin puolelle Keskusosaston osastopäälliköksi. Pienen harkinnan jälkeen idea tuntui oikein hyvältä ja vaihdoimme Jussi Haaviston kanssa osastoja. Uudet kuviot ovat todellakin tuoneet uutta virtaa tekemiseen, ja jo nyt on huomattu, miten eri tavalla asioita tehdään. Keskustelua on tullut paljon enemmän osastojen välillä ja varmasti lopullinen tavoite yhtenäisemmistä toimintatavoista toteutuu. Uudet tuotteet, uudet toimittajat ja uudet työkaverit ovat piristäneet kummasti myös omaakin tekemistä.

Vanha osastosi OEM Electronics Oy yhdistettiin myös juridisesti emoyhtiöön, OEM Finland Oy:öön, voitko kertoa vielä jotain tästä fuusiosta?

Tällä fuusiolla haettiin vain etua asiakkaillemme. OEM Automatic ja OEM Electronics ovat toimineet saman katon alla ja samasta varastosta jo muutaman vuoden ajan ja oli asiakkaiden kannalta huono asia joutua toimimaan kahden eri yrityksen kanssa. Nyt on entistä helpompaa yhdistää Electronicsin ja Automaticin toimituksia kun olemme kaikki samaa yhtiötä. Fuusio toteutui virallisesti 1.5. joten nyt toimimme kaikki jo saman yrityksen, OEM Finland Oy:n, alla. Markkinointiniminä käytämme myös jatkossa sekä OEM Automatic että OEM Electronics nimeä.

Laadukkaat signaalimuuntimet ja riviliitinreleet, Lütze sivu 4

!

ANJA K AM P

Muovikoteloita edulliseen tutustumishintaan, IDE sivu 5

Markkinoiden laajin valomastovalikoima, Auer sivu 6

OEM Finland Oy Uuden sukupolven painelähetinsarja, Suco sivu 7

OEM toivottaa asiakkailleen Hyvää Kesää!

Brad M12 Power-liittimet, Molex sivu 11

|

|

Laaja valikoima ultraääniantureita, PIL sivu 14

Ympäristömerkitty painotuote, 441 678 / Finepress Oy 2013

2

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

Asiakaskohtaiset ratkaisut, osana asiakkaan tuotetta Netcon HMI127-paneeli

Netcon 1-moottoriohjain

OEM on ollut mukana HMI127-paneelin valmistuksessa, komponenttien toimittajana. Toimitamme kokonaisuudesta näppäimistön, näytön ja muoviosan, jolla komponentit kiinnittyvät toisiinsa.

OEM on mukana myös Netcon 1-avojohtoerottimen moottoriohjaimessa toimittaen moottori+vaihdekokonaisuuden.

2*

1*

3*

1*Näyttö-, ja muoviosatoimittajana on Displaytech. 128x240 resoluutioisen näytön taustavalo takaa näkyvyyden myös heikommassa valaistuksessa. 2*Muoviosa on Netcontrolin omaa suunnittelua. Työkalumuotit ja muoviosat on valmistettu heidän piirustusten mukaisiksi.

3*Näppäimistöratkaisuna päädyttiin Wing Cheonin yhdistelmänäppäimistöön, jossa on yhdistettynä kalvonäppäimistön hyvä tuntuma ja silikoninäppäinten näyttävä muotoilu.

Moottorin ja vaihteen toimittajana on Transtecno.

Moottorina on Transtecnon EC-sarjan DCmoottori ja vaihdepakettina CMP-sarja alennusvaihteella. Moottori ja vaihdepaketti toimitetaan valmiina kokonaisuutena helpottamaan asiakkaan asennusta kohteessa.

OEM Automatic/Näytöt & Näppäimistöt Lisätietoja: Janne Saarnilehto puh. 0207 499 431, sähköposti: janne.saarnilehto@oem.fi OEM Automatic/Moottori Lisätietoja: Juhani Lehtinen puh. 0207 499 447, sähköposti: juhani.lehtinen@oem.fi

Netcontrol Oy on suomalainen teknologiayritys, joka toimittaa automaatio- ja tietoliikenneratkaisuja älykkäisiin sähköverkkoihin. Netcontrolin kansainvälinen asiakaskunta koostuu yli 200 energiayhtiöistä. Yrityksen liikevaihdosta yli 80% suuntautuu vientiin.

Netcon 100 ja HMI127 paneeli

Netcon 1 moottoriohjain

Eräs uusimmista Netcontrolin ratkaisuista on Netcon 100 muuntamoautomaatiojärjestelmä.

Yksi Netcontrolin päätuotteista on Netcon 1 avojohtoerottimen moottoriohjain.

Tällä ohjataan ja valvotaan sähköverkon muuntamoita, joiden kautta kuluttajat ja yritykset liittyvät sähkönjakeluverkkoon.

Sähköyhtiöt voivat Netcon 100 avulla varmistaa paremman palvelutason sähkön kuluttajille, sekä selvittää ja estää jo ennakolta sähköverkon vika- ja ongelmatilanteita. Muuntamoautomaatio onkin eräs nopeimmin kehittyvistä älykkäiden sähköverkkojen osa-alueista. Netcon 100 järjestelmän tärkeä komponentti on paikalliskäyttöpaneeli, HMI127. Helppokäyttöisen, mutta samalla erittäin monipuolisen HMI 127-paneelin avulla voidaan muuntajalle asennettua Netcon 100-järjestelmää ohjata paikallisesti, sekä analysoida sähkönjakelun tilaa.

Nimensä mukaisesti erotinta käytetään vika- tai huoltotilanteissa erottamaan haluttu osa sähkölinjaa, avojohtoa, irti muusta sähköverkosta. Esimerkkinä vikatilanteesta on puun kaatuminen voimalinjan päälle. Netcon 1:n ohjaama erotin irrottaa viallisen johdon osan verkosta, jolloin sähkönjakelu voidaan palauttaa muille asiakkaille mahdollisimman nopeasti. Netcon 1:n ydinkomponentti on sähköpylvään kytkinlaitteistoa ohjaava sähkömoottori, jonka on toimittava erittäin vaativissa ympäristöissä, helteillä ja pakkasilla. Moottorin on oltava niin voimakas, että jäätynytkin erotinlaitteisto saadaan avattua. Moottorin on myös kyettävä toimimaan akkujännitteellä sähkökatkon aikana.

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

3

Uusi entistä ohuempi peukalopyÜrä Hartmann Codier on julkaissut peukalopyÜrän uuden sukupolven, joka on entistä ohuempi.

Paksuudeltaan 6mm ja 5mm ilman kruunua oleva peukalopyÜrä on suunniteltu erityisesti käytettäväksi ohuissa DIN-kiskokoteloissa, joista hyvänä esimerkkinä toimii Lßtzen LOCC-box -virranvalvontamoduuli.

Uutta peukalopyÜrää voidaan käyttää niin IP-osoitteiden kuin parametrien asettamiseen ja sitä on saatavilla oikea- ja vasenkätisenä.

Osoitteiden asettaminen peukalopyÜrän avulla tuo etua ja helppoutta käyttÜÜn, koska asetukset on luettavissa koko ajan, toisin kuin näytÜillä varustetuissa osoitteenvalitsimissa, joissa virran täytyy olla kytkettynä arvon lukemiseksi.

Faktat

XXWXXV

• 10-asentoinen • Tulossa 16-asentoinen • Reflow-juotos • Paksuus 6mm, ilman kruunua 5mm

OEM Electronics/Elmech & Thermal Lisätietoja: Jukka Karppinen puh. 0207 499 326 tai sähkÜposti: jukka.karppinen@oem.fi

• Kytkennät BCD-koodilla

Laadukkaat signaalimuuntimet ja riviliitinreleet Lßtzeltä Lßtzen tuotevalikoima kattaa riviliitinreleet eri käyttÜkohteille sekä signaalimuuntimet monenlaisille signaaleille ja kaikenlaiseen keskusvalmistukseen.

Signaalimuuntimia on saatavana kaikille eri standardiviestisignaaleille sekä kaikille eri sisään- ja ulostulovaihtoehdoille. Muuntimia on myÜs useille eri lämpÜtilaantureille.

LämpÜtila-anturimuuntimissa ulostuloksi voidaan valita yleisesti käytÜssä olevat standardiviestit. Erityisiä tuotteista tekee 6,2 mm:n leveys niin riviliitinreleissä kuin mittamuuntimissa.

Lßtze-faktat • Perustettu 1958 • Sijainti Saksassa Weinstadtissa, tehdas myÜs Tsekin tasavallassa • Suurimmat asiakkaat auto- ja rautatieteollisuudessa • ISO9001- ja ISO14001 -sertifikaatit

4

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

Katso lisää kotisivuiltamme: www.oem.fi/keskus

Mittamuuntimet

Riviliitinreleet

OEM Automatic/Keskus Lisätietoja: Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 tai sähkÜposti: asiakaspalvelu@oem.fi

Tarjoamme kesäkuun ajan muovikoteloita todella edulliseen tutustumishintaan IDE LIGHT-ASENNUSKOTELOT IDE LIGHT-asennuskotelo on edullinen muovikotelosarja esimerkiksi riviliitin- tai haaroituskoteloksi. Kannessa on muoviset Ÿ-käännettävät pikalukitusruuvit saranalla (EX088-kannessa painokiinnitys). Kotelon pohjassa sijaitsevat korokkeet asennuslevylle tai din-kiskolle. Koteloita on saatavana myÜs läpinäkyvällä kannella sekä syvempiä malleja. Sarjan pienin kotelo on kotelointiluokaltaan IP54 ja suuremmat kotelot ovat IP65/67.

JA! N A P K AM

Kampanjatuotteet: Erikoishinnat koskevat uusia tilauksia ja tarjous on voimassa heti toimituksiin.

Toimitukset pakkauskoottain.

Malli Koko mm (lxkxs) Pakkaus kpl Hinta e/kpl EX088 84x84x50 208 0,75 EL111 / EX111 108x108x64 88 1,05 EL171 / EX171 175x151x95 26 2,69 EL231 / EX231 241x180x95 18 3,80 EL322 / EX322 328x239x129 6 10,75 EX-kotelot puhkaistavilla aihioreijillä. EL-kotelot sileillä sivuilla.

METALLIKAAPPI ARGENTA IP66 Argenta IP66-sarjaan kuuluu noin 90 standardimallista tukevaa, seinään asennettava metallikaappia.

Kaapit valmistetaan korkealaatuisesta kylmävalssatusta teräksestä ja maalataan epoksipolyesterimaalilla (pulverimaali RAL 7035). Kaapit voidaan kiinnittää suoraan kaapin takaseinässä olevien reikien avulla tai käyttäen asennuskorvakkeita.

Kaappi sisältää asennuslevyn, joka on valmistettu 2 mm:n paksuisesta galvanoidusta ohutlevystä.

Maadoituspultit sijaitsevat sekä kotelossa että ovessa.

Kaappeihin on saatavana laaja valikoima tarvikkeita ja ne voidaan varustaa mm. multilaippaläpiviennillä, sisäja lasiovilla, suojakatolla, moduuliasennuslevyillä jne.

• Kätisyys vaihdettavissa • Kahteen kertaan taivutettu tiivistyspinta estää veden pääsyn kaapin sisälle ovea avatessa • Kaapin koosta riippuen joko 1 tai 2 salpalukkoa. Isot kaapit on varustettu kolmella salpalukolla - Materiaali kylmävalssattu teräs - Kotelointiluokka IP66 - Iskunkesto IK10 - Asennuslevy galvanoitu teräslevy 2mm - Tiiviste pursotettu polyuretaani

OEM Automatic/Keskus Lisätietoja: Mikko Mannila puh. 0207 499 441 tai sähkÜposti: mikko.mannila@oem.fi Tarkemmat tiedot koteloistamme ja kaapeistamme lÜydät kotisivuiltamme: http://www.oem.fi/Tuotteet/Keskus/Kotelot_ja_asennuskaapit/IDE/824419.html

Mikä näistä 24 V DC / 20 A hakkuriteholähteistä on Pulsin uusi CPS20.241?

Faktat • Mitat 65x124x125 mm • HyÜtysuhde 94 % • 20 % power boost • LähdÜssä 80 A ~15 ms • Aktiivinen PFC/DC ok-rele

Kysy lisää markkinoiden pienimmästä 24 V DC / 20 A DIN-kisko hakkuriteholähteestä keskusosastoltamme!

OEM Automatic/Keskus Lisätietoja: Jouni Pulli puh. 0207 499 425 tai sähkÜposti: jouni.pulli@oem.fi

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

5

Markkinoiden laajin valomastovalikoima ModulSignal

Auer on valmistanut merkinantolaitteita jo vuodesta 1910.

Uusia tuotteita kehitetään jatkuvasti ja nykyisiä tuoteperheitä päivitetään vastaamaan asiakkaiden tarpeita.

Auerin valomastovalikoima ja laatu hakee vertaistaan. Valikoimasta löytyy modulaarisia valomastoja, jotka käyttäjä pystyy itse kokoamaan sekä kompakteja valomastoja, jotka toimitetaan tehtaalta asiakkaan toiveiden mukaan kasattuna. Valomastojen halkaisijat ovat 30 ja 90 mm välillä.

EcoModul -

Halkaisija 40/60/70 mm Modulaarinen valomastosarja Erinomainen hinta/laatusuhde LED-moduulit Teho LED-moduulit Äänimoduulit IP66

-

Halkaisija 50/70 mm Modulaarinen valomastosarja LED-moduulit Xenon-moduulit Hehkulamppumoduulit Äänimoduulit IP65

ModulCompact -

Halkaisija 30/70 mm Kompakti valomastosarja LED-moduulit Äänimoduulit IP65

HalfDome -

Halkaisija 90 mm Kompakti valomastosarja LED-moduulit Äänimoduulit Asennus seinälle Valokeila 180° IP65

NMS ja NMS-HP -

Halkaisija 90 mm 3 väriä samassa moduulissa Teho Led-malli NMS-HP IP65

OEM Automatic/Keskus Lisätietoja: Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 tai sähköposti: asiakaspalvelu@oem.fi

Uusi Plug & Play -pistokeliitinsarja Riviliitintoimittajamme Conta-Clip on valmistanut liittimiä jo vuodesta 1977. Pääkonttori ja tehdas sijaitsevat Hövelhofissa, Saksassa. Ennestään laaja tuotevalikoima täydentyy uudella modulaarisella pistokeliitinsarjalla.

Uusi pistokeliitinsarja koostuu ZST-pistokkeista sekä DIN-kiskoon asennettavista ZSTK- ja ZRKS-kannoista. Pistokkeista ja kannoista voidaan koota halutunlaisia liitinpaketteja sovelluksen mukaan. Kannoista löytyy 2-, 3- ja 4- kontaktin versiot. Kaikkiin kantoihin sopivat samat pistokkeet.

Pistokeliitinsarja on ihanteellinen ratkaisu koneenrakentajille. Kytkennät ja johtosarjat voidaan tehdä etukäteen ja liittää vasta asennuspaikalla.

Tämä nopeuttaa asennustyötä ja vähentää johdotusvirheitä. Kannat ja pistokkeet saa kytkettyä toisiinsa ilman työkaluja.

XXWXXV

yt Tilaa nen ilmain tin! i mallili

Faktat • 500V/24A • Johdinkoko 0,5-4,0 mm² • Rinnanliitännät 2-10 napaa sekä 99-napainen • Saatavana lukitussalpa ja vedonpoisto johtimille • Liittimet koodattavissa • Asennus TS15- tai TS35- kiskoon

OEM Automatic/Keskus Lisätietoja: Henri Suikkanen puh. 0207 499 459 tai sähköposti: henri.suikkanen@oem.fi

6

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

Uuden sukupolven

painelähetinsarja OEM Automatic on tehnyt Sucon kanssa yhteistyötä yli 20 vuotta painekytkimien saralla.

Nyt painekytkimien lisäksi valikoimaan saadaan myös painelähettimet.

Sucolla on yli 50 vuoden kokemus mekaanisista painekytkimistä ja lähes 20 vuoden kokemus elektronisista painekytkimistä. Nyt Suco käyttää tätä kokemusta hyväksi ja julkaisee uuden painelähetinsarjan.

Suco-painelähettimissä käytetään edistyksellistä ”Silicon-on-Sapphire” -teknologiaa. Tämä teknologia takaa mm. erinomaisen vakauden sekä mittaus- ja toistotarkkuuden. Antureita on saatavilla yleisimmillä analogiaulostuloilla sekä erilaisilla prosessi- ja sähköisillä liittimillä.

Faktat • Tarkkuus 0,5 % • Pitkä käyttöikä • IP65/67 • Ylipaineenkesto 4x • Painealueet 0-10 bar ... 0-600 bar • Lämpötilankesto -40°C…+100°C

XXWXXV

OEM Automatic/Tuotealue Paine & Virtaus Lisätietoja: Rami Raekangas puh. 0207 499 476 tai sähköposti: rami.raekangas@oem.fi

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

7

ULTAGE® -parempi tehokkuus sovellukseenne ULTAGE (ULTIMATE STAGE)-suunnittelu takaa pidemmät huoltovälit ja korkeamman pyörimisnopeuden.

Näin ollen matalammat kunnossapitokustannukset edesauttavat ympäristön suojelua.

Sovellukseenne

• kaksinkertainen elinikä • korkeampi toimintanopeus • matalammat kunnossapitokustannukset,

pidemmät huoltovälit • asennuksenne luotettavuus ja pienemmät ympäristövaikutukset • parempi tehokkuus ---> pienempi koko

---> tuottavuuden kasvu

NTN – SNR ULTAGE -valikoima

• parempi teräksen laatu ja materiaalin puhtaus väsymisen estämiseksi • optimaalinen lämpökäsittely kulumisen ja iskunkestävyyden parantamiseksi • sisäinen geometria vähentää lämpenemistä, ääntä ja voiteluaineen kulutusta • ULTAGE-laakerit ovat saatavilla kaikissa kokoluokissa • EE-suojatut mallit saatavissa teräspitimellisiin laakereihin

XXWXXV

25mm:n akselista 2180mm:n ulkohalkaisijaan

NTN – SNR tarjoaa yhden maailman laajimmista valikoimista pallomaisia rullalaakereita.

bonne proportion OK

Puristetut teräspitimet (EA)

Couleur NTN C : 100 M : 30 J :0 N :0

Couleur SNR bleu C : 100 M : 60 J :0 N :0

Kahdessa osassa, keskitetty sisärenkaalla - Pienempi kulutus ja kitka

Couleur SNR Jaune C :0 M :0 J : 100 N :0

- Optimaalinen voitelu ja korkeammat nopeudet

Koneistetut messinkipitimet (EM)

Laakerivaihtoehdot:

- Korkein mahdollinen ruostumatto muus pidemmän eliniän saavuttami seksi äärimmäisissä olosuhteissa

Suojatut laakerit Suoja on optimaalisesti muotoiltu: jotta saavutetaan muuttumaton puristus jopa kohdistusvirhe tilanteissa, käyttölämpötila +110C asti.

22 200- ja 22 300-sarjoissa: tiivisteiden käyttö laakereissa johtaa minimissään laakerin leveyden kasvuun.

8

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

Yksiosainen pidin, keskitetty rullilla

Erikoistarkkuudet täryseulasovelluksissa (EF800) Yksiosainen pidin vähentää sisäläpimittaa, ulkohalkaisijaa ja säteisvälyksen toleranssia - Erittäin tarkat rullaohjaimet pidem- män huoltovälin saavuttamiseksi

Sovellukset: Kaivokset, louhokset ja sementtivalimot -

monensuuntaiset voimat likaiset olosuhteet iskut värinät kohdistusvirheet

ULTAGE® -laakerit (EF800-sarja), on erityisesti suunniteltu kestämään näitä olosuhteita ja parantamaan koneiden tuottavuutta Paperiteollisuus -

veden läsnäolo suuret nopeudet ja raskaat kuormat tarkan pyörimisen vaatimukset luotettavan voitelun

ULTAGE® -laakerit takaavat toiminnan luotettavuuden ja pidennetyt huoltovälit Terästeollisuus -

korkeat lämpötilat akselipoikkeamat raskaat mekaaniset kuormat likainen ympäristö

ULTAGE® -laakerit takaavat pidemmät huoltovälit

ULTAGE:

vielä paremmat ominaisuudet Expert&Tools:n kanssa

Sinun tavoitteesi: kustannustehokkuus, tekninen erinomaisuus ja turvallisuus NTN-SNR Expert&Tools-osasto tarjoaa laajan valikoiman erilaisia huoltotyökaluja, joilla kunnossapidon on mahdollisimman helppoa tehdä laakereille huolto ja asennukset. Näin saadaan pidennettyä laakereiden elinikää.

Työkalut louhoksiin • itsekeskittyvät hydrauliset ulosvetimet 20 tonniin asti • hydrauliset mutterit (sisämitaltaan jopa 1,000mm) • laakereiden lämmitysjärjestelmät 1200kg:n asti Myös vuokrattavaksi

NTN – SNR -voiteluratkaisut louhoksiin • VIB-rasva tärinää ja iskuja vastaan • LUB HEAVY DUTY korkeaan kuormitukseen • HIGH TEMP korkeisiin lämpötiloihin • automaattiset voitelujärjestelmät, pumput ja

tarvikkeet aina 1000 pisteeseen asti

Asiakassovelletut palvelut joka kohteeseen • tekninen neuvonta, asennus ja irroitus • irroitettujen laakereiden huolto laitehuollon aikana • huoltokoulutus • vaurioituneiden laakereiden diagnosointi • tärinäanalyysit

Lisätietoja antaa OEM Automatic/Laakeri - Tuomas Marjamaa puh. 0207 499 396 tai sähköposti: tuomas.marjamaa@oem.fi - Ville Lehtonen puh. 0207 499 398 tai sähköposti: ville.lehtonen@oem.fi - Kari Kallionpää puh. 0207 499 417 tai sähköposti: kari.kallionpaa@oem.fi

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

9

HI-FLEX-AKKUKAAPELI kovien olosuhteiden luottopakki Faktat • Nimellisjännite Uo/U 450/750 V • Taivutussäde 6xd

Monipuolisen ja laadukkaan kaapelivalikoimamme ykkösketjussa ovat HI-FLEX-akkukaapelit.

Erittäin taipuisasta ja hienosäkeisestä akkukaapelivalikoimasta löytyy johtimen poikkipinta-aloja aina 10mm2:stä … 120mm2:iin asti.

Johtimet ovat erittäin hienosäikeisiä ja kirkkaasta kuparista valmistettuja, ja ne ovat tarkoitettu toimimaan laadukkaasti erittäin haastavissa olosuhteissa. Pakkasen kesto kiinteään asennukseen on -30°C ja lämpömittarin paremmalle puolelle lupaamme +70°C.

• Lämpötila-alue: -kiinteässä asennuksessa -30°C...+70°C -liikuteltavassa asennuksessa +5°C...+70°C • Paloluokitus IEC60332-1 ja CEI EN 50265 mukaisesti • Johtimet kirkkaasta kuparista ja erittäin hienosäikeiset • Eristeenä pehmeä PVC • Vaipan värinä joko punainen tai musta

Sujuvan toimitusketjun ansiosta, pystymme toimittamaan kaapelia aina erittäin kilpailukykyiseen hintaan. Omaamme erittäin laajan ja monipuolisen kaapelivaraston, jonka johdosta akkukaapeleiden saatavuus Turusta on nopeaa ja vaivatonta.

OEM Automatic/Asiakaspalvelu Lisätietoja: asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 tai sähköposti: asiakaspalvelu@oem.fi

Alla olevan tilausavaimen ansiosta, voitte rakentaa oman kaapelityypin ja tiedustella lisää kaapelimyyjiltämme tai asiakaspalvelustamme

KAB Tyyppi

0160

Johtimen poikkipinta-ala

0212 HI-FLEX-akkukaapeli

0212

vaipan väri punainen

0100 0160 0250

10 mm2 16 mm2 25 mm2

0350 0500 0700

35 mm2 50 mm2 70 mm2

0950 1200

95 mm2 120 mm2

0213 HI-FLEX-akkukaapeli

vaipan väri musta

Tilausnumero esimerkki

Kuvaus HI-FLEX-akkukaapeli, punainen, poikkipinta-ala 16 mm2

KAB02120160

Flexan PA 6-HT-suojaletku Jos suojaletkulta vaaditaan korkeaa lämpötilan kestävyyttä, niin ratkaisu on Flexa Rohrflex PA 6-HT. Sen käyttölämpötila-alue liikkuvassa ja staattisessa käytössä on -40°C…+200°C. Letkua on saatavana mustana ja letkun halkaisija on 10 mm…54,4 mm. Materiaali on taipuisaa, halogeenitonta ja öljynkestävää PA 6-polyamidia, joka kestää UV-säteilyä. Tämä erikoisletku sopii käytettäväksi erityisesti moottoreiden kaapeleiden ja johdinsarjojen suojaukseen.

Faktat • Lämpötila-alue -40°C…+200°C • Materiaali: polyamidi • V2-paloluokka

OEM Automatic/Kaapeli & Liitäntätekniikka Lisätietoja: Petteri Tarvola puh. 0207 499 424 tai sähköposti: petteri.tarvola@oem.fi

10

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

• Halkaisija 10 mm…54,5 mm

Harting Ethernet-kytkimet teollisuuskäyttÜÜn Erikoistarjous Harting Ethernet -kytkimistä Malli Nimike Portit Nopeus Hyväksynnät KäyttÜlämpÜtila-alue Kotelon materiaali MTBF Hinta (0%alv )

!

Leveys 22,5 mm n yy st py s nu en As tai vaakaan.

Korkeus vain 23.5mm !

HARTING eCon 2050-A HARTING eCon 3080-A HARTING eCon 3080-A1 20761053000 20761083000 20761083001 5 x RJ45 8 x RJ45 8 x RJ45 10/100Mbit/s 10/100Mbit/s 10/100Mbit/s UL 508 ; UL 60 950-1; DNV UL 508 ; UL 60 950-1; DNV UL 508 ; UL 60 950-1; DNV -10°C ... +70°C -10°C ... +70°C -10°C ... +70°C metalli metalli metalli 1.020.000 h 548.000 h 548.000 h 55,00eur 87,00eur 93,00eur

Tarjous voimassa rajoitetun ajan!

Hinnat verottomia nettohintoja vapaasti varastossamme Turussa.

Faktat

OEM Automatic/Kaapeli & Liitäntätekniikka Lisätietoja: Petteri Tarvola puh. 0207 499 424 tai sähkÜposti: petteri.tarvola@oem.fi

Brad M12 Power-liittimet M12-anturiliittimet ovat vakiinnuttaneet asemansa antureiden ja tiedonsiirtokaapeleiden pikaliittiminä.

Tavallisten M12-liittimien käyttÜä tehonsyÜttÜÜn on rajoittanut niiden alhainen virrankesto.

Nyt Molex tuo markkinoille M12 Power-liittimet joiden maksimivirta on 12A ja jännite 630V.

XXWXXV

Liittimet ovat saatavana AC-sovelluksiin 5-napaisena ja DC-käyttÜihin 4-napaisena. Liitin on kiinteällä, valetulla kaapelilla, joka takaa hyvin kosteudelta ja lialta suojatun liitoksen. Kompaktin kokoinen liitin on turvallinen käyttää, sillä jännitteelliset osat on sormisuojattu. KäyttÜkohteita ovat moottorikäytÜt, hydrauliikkaventtiilit, valaisimet ja akkutehonlähteet.

• Matala metallikotelo • Siirtonopeus 10/100Mbit/s • DIN-kisko kiinnitys • KäyttÜlämpÜtila-alue -10°C...+70°C • UL- ja DNV-hyväksyntä

HE-sarjan elektroniset Hall-turvarajakytkimet HE1-turvarajakytkimen toiminta perustuu Hall-tekniikkaan.

HE1 elektroniset Hall-turvarajakytkimet ovat magneettisesti koodattuja.

Kosketuksettoman toimintansa ja IP67-koteloinnin ansiosta ei mekaanista kulumista/rikkoutumista. Elektroninen turvarajakytkin soveltuu erinomaisesti likaisiin ja/tai usein pestäviin ympäristÜihin.

Hall-tekniikan ansiosta HE-sarjan kytkimet kestävät erittäin hyvin tärinää.

OEM Automatic/Turva Lisätietoja: Tony Tarr puh. 0207 499 435, sähkÜposti: tony.tarr@oem.fi

Faktat • Nimellisvirta 12A / nimellisjännite 630V • 5-napainen liitin 4+PE-kaapelilla 1,5mm² johtimilla • 4-napainen liitin 2,5mm² johtimilla

OEM Automatic/Kaapeli & Liitäntätekniikka Lisätietoja: Petteri Tarvola puh. 0207 499 424, sähkÜposti: petteri.tarvola@oem.fi

- Puolijohdetekniikka sietää hyvin tärinää - Samanaikainen koskettimien aktivointi takaa varman turvarajatoiminnan - Koodattu vastamagneetti

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

11

ARION Pro-Tect-TURVA-AIDAT

Kun on tarve konelinjojen mekaaniselle suojaukselle...

Katso turva-aita valikoima kotisivultamme.

Meillä on tarjota laaja valikoima Arion Pro-Tect -turva-aitoja, jotka takaavat optimaalisen turvallisuuden vaativiin teollisuusolosuhteisiin nykypäivän vaatimukset täyttäen. Arion Pro-Tect -aitajärjestelmien merkittävimpinä etuina ovat nopea asennus yhdessä huolitellun ulkonäÜn ja kilpailukykyisen hinnan kanssa.

Faktat • Nopea asennus • Laaja valikoima eri korkeuksia, värejä sekä elementtivaihtoehtoja • Nopeat toimitukset • Oviratkaisut turvarajakytkimien kanssa Arion Pro-Tect -järjestelmän etuna on myÜs elementtien helppo yhdisteltävyys. Lisäksi saatavilla elementtejä valmiilla aukotuksilla sekä yhdistelmiä, joissa on esim. puolet ohutlevyä ja puolet verkkoa.

12

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

• Kokonaistoimitukset, joihin sisältyy kaikki tarvittavat turvakomponentit • Saatavilla myÜs sinkittynä sekä ruostumattomasta teräksestä

ARION Pro-Tect-TURVA-AIDAT

ProSafe™

SmartSafe™

ProSafe T10 on valikoimamme jykevin verkkoelementti

SmartSafe T12 on valikoimamme myydyin verkkoelementti

- 30x30 putkikehys + keskituki ja 3mm teräslangoitus 20x100mm silmäkoolla - Järjestelmäkorkeudet: 1400, 1700, 2100, 2700mm, muut pyynnöstä

- 5/3mm teräslangoitus 20x100mm silmäkoolla ja 20mm kanttaus joka sivulta - Järjestelmäkorkeudet: 1400 ja 2100, muut pyynnöstä

SolidSafe™

OptiSafe™

SolidSafe -ohutlevyelementit

OptiSafe -elementit

- 30x30 putkikehys + keskituki johon hitsattu ohutlevy

- Vaihtoehtoina Polycarbonaatti (kirkas / savu) tai PVC (kirkas) - 20x20 putkikehys + keskituki

Tolpat

Tarvikkeet

60x60 tolppia saatavilla korkeussäädettävällä jalalla sekä edullisella hitsatulla jalalla

Valikoimassamme on myös turva-aitoihin sopivia tarvikeita kuten Arion-lukot ja Bernstein-turvasaranat, kysy lisää tietoa tarvikkeista!

OEM Automatic/Tuotealue Turva Lisätietoja: Joni Henninen puh. 0207 499 474 sähköposti: joni.henninen@oem.fi

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

13

Uudelta toimittajalta

XXWXXV

laaja valikoima ultraääniantureita Uusi ultraäänianturi toimittajamme, saksalainen PIL, on valmistanut ultraääniantureita yli 30 vuotta. He ovat erikoistuneet vain ultraääniantureihin, joten tuotevalikoima on laaja ja teknisesti alansa huippua.

Esim. M18-rungolla päästään kohteesta jopa 2 metrin tunnistusetäisyyteen. Jos nykyisestä valikoimasta ei löydy sopivaa juuri teille, saamme helposti myös asiakassovellettuja malleja.

Ultraäänianturi on paras valinta, kun tunnistetaan kosketuksettomasti kappaletavaraa, mitataan etäisyyttä tai tutkitaan pinnankorkeutta. Toimintaperiaatteena

on mitata ultraäänen kulkuaika kohteeseen. Verrattuna muihin antureihin, ultraäänianturi soveltuu erittäin hyvin vaikeisiin olosuhteisiin. Se läpäisee pölyn tai muun epäpuhtauden hyvin ja tunnistaa miltei minkä tahansa kohteen. Ultraäänianturi tunnistaa riippumatta materiaalista, väristä, valoisuudesta ja likaisuudesta.

PIL:n ultraääniantureilla on erittäin laajat tunnistusetäisyydet, 25 mm:stä aina kuuteen metriin asti, jopa ylikin jos kohde on iso. Ulostulo analoginen (4-20 mA tai 0-10 V) tai PNP/ NPN. Anturiin voidaan ohjelmoida kaksi eri etäisyyttä (kaksi eri ulostuloa). Esim. säiliön pinnan

korkeus sovelluksessa samalla anturilla, saadaan tieto ylä- ja alarajasta. Analogiamallissa haluttu tunnistusalue voidaan ohjelmoida. Lisäksi voidaan ohjelmoida NO/NC-toiminta ja hystereesi.

Ohjelmointi tapahtuu kytkennällä, ohjelmointityökalulla tai joissain malleissa painonapilla.

Lisätarvikkeena saatavana mm. anturin eteen asennettavaa säteen kääntäjää, jolla sädettä voidaan kääntää 90 astetta ja säteen kaventajia.

Matalataajuusmalleissa on pitkä tunnistusetäisyys ja leveä keila, joka soveltuu parhaiten esim. pinnankorkeuden mittaamiseen ja sen pölyn läpäisykyky on heikompi. Korkeataajuusmalleissa on lyhyemmät tunnistusetäisyydet ja kapeampi keila, joka soveltuu parhaiten esim. kappaletavaran tunnistukseen ja sen pölyn läpäisykyky on hyvä. Muista sarjoista löytyy malleja mm. rosterirungolla, IP69K-kotelointiluokalla ja Atex-hyväksynnällä.

Perussarjasta P43 löytyy M12, M18, M30 ja rasiamallinen runko.

Joka mallista on saatavissa useita tunnistusetäisyyksiä eri taajuuksilla ja eri käyttökohteisiin.

Hintataso on myös laskenut, joten ultraa voidaan käyttää jo valokennon korvaajana.

OEM Automatic/Anturi Lisätietoja: Riku Eerola puh. 0207 499 433 tai sähköposti: riku.eerola@oem.fi

Sovelluskohteita: Kelauksen tunnistus

Taipumisen tunnistus

Tutkii kelan paksuutta.

Tutkii kalvon taipumista.

Sovelluskohteita esim:

Sovelluskohteita esim:

• • • •

• • • •

Paperiteollisuus Muoviteollisuus Tekstiiliteollisuus Metalliteollisuus

Paksuuden tunnistus

Tutkii säiliön pinnankorkeutta.

Tutkii kappaleen paksuutta.

Sovelluskohteita esim:

Sovelluskohteita esim:

• • • •

• Pakkauskoneet • Lajittelukoneet • Kuljetinsovellukset

Kappaleiden vertailu Tutkii ovatko kappaleet samanlaisia.

Sovelluskohteita esim:

• Pakkauskoneet • Lajittelukoneet • Kuljetinsovellukset

14

Paperiteollisuus Muoviteollisuus Tekstiiliteollisuus Pakkauskoneet

Pinnankorkeuden tunnistus Painokoneet Elintarviketeollisuus Vesilaitokset Kemianteollisuus

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

• Panimoteollisuus • Elintarviketeollisuus

Pyydä esite ja kysy tarjousta!

Bei Sensors esittelee uuden tuoteperheen:

analogiset paikoitusanturit Asiakassovelletut mallit Jos ylläolevista ei löytynyt sopivaa, kerro se meille. Pyrimme täyttämään toiveesi ja jopa ylittämään ne!

Kulma-anturit analogia ulostulolla Näillä antureilla voidaan havainnoida kulmaa 0-360°, myös monikierroksisena. Lukutekniikkana on liukukosketin tai kosketukseton Hall.

Kaikkia on saatavissa akselilla tai holkkiakselilla. Ulostulojen vaihtoehtoina ovat jännite, virta, resistanssi, PWM- tai Can-väylä, saatavana myös tuplaulostulolla. Käyttöikä jopa 50 miljoonaa sykliä ja lämpötilaalue parhaimmillaan -55°C…+125°C.

Muistathan myös, että meiltä saat myös kosketuksettomat analogia-, pulssi- ja absoluuttianturit Hall-tekniikalla!

XXWXXV

Käyttökohteita • metsäkoneet • maatalouskoneet • lääketeollisuuden laitteet • ajoneuvoteollisuus • hydraulisylinterit • parametrien asetus • prosessin säätö

Lineaariset analogia-anturit Näillä antureilla voidaan mitata lineaariliikettä 0-500 mm:n matkalla.

Ulostulona resistanssi. Käyttöikä jopa 10 miljoonaa sykliä ja lämpötila alue alkaen -55°C:sta päättyen +300°C:een.

OEM-hockey vs. Bronto Skylift Huhtikuussa järjestettiin jo toisen kerran OEM:n ja Bronto Skyliftin Tampereen ja Porin yksiköiden välillä pienimuotoinen jääkiekkoturnaus.

OEM hyvänä, isäntänä hävisi molemmille vierailleen, mutta illan varmasti tärkein ottelu käytiin vieraiden välillä tulevan SM-jääkiekkofinaalin esiottelun hengessä. Tämä esiottelu ei sitten lopulta ollut kovinkaan enteellinen, sillä ”kirvesrinnat” veivät ”patoja” vieden voiton lukemin 15-5 voittaen myös tämänvuotisen OEM:n jääkiekkoturnauksen.

Bronto Skylift on maailman johtava kuorma-autoalustaisten nostolavalaitteiden valmistaja. Yritys suunnittelee, valmistaa, myy ja huoltaa nostolavalaitteita, joita käytetään pelastukseen ja

OEM Automatic/Anturi Lisätietoja: Riku Eerola puh. 0207 499 433 tai sähköposti: riku.eerola@oem.fi

palonsammutukseen sekä huolto-, urakointi- ja muuhun korkealla tapahtuvaan työhön. Bronto Skyliftin tuotevalikoimaan kuuluu noin 50 mallia, joiden työskentelykorkeus on 16-112 metriä. Pitkälle viety modulaarisuus mahdollistaa kuitenkin lukemattomia erilaisia variaatioita.

Laitteet räätälöidään aina asiakkaan tarpeiden mukaan, ja erilaisia varusteita on tarjolla satoja.

OEM Automaticin ja Bronto Skyliftin hyvä yhteistyö on jatkunut jo pitkään ja OEM:n toimittamien tuotteiden kirjo on ollut vuosi vuodelta laajempi.

Kiitämme kaikkia turnaukseen osallistujia!

OEM info 2013-2

w w w. o e m . f i

15

Osoitetiedot: OEM Finland Oy:n sekä OEM Electronics Oy:n asiakasrekisteri.

Tilaa uusi turvaluettelo!

Luettelossa kattava valikoima tuotteita: XXWXXV

- Turva-aidat - Optiset turvalaitteet - Turvareleet ja -logiikat - KÜysihätäpysäyttimet

- Turvarajakytkimet - Siirtoavainjärjestelmät - Turvareunat - Turvamatot ja -puskurit

Tilaa myĂśs:

XXWXXV

Tilaa kotisivultamme.

Tilaan Turvaluettelon 2013-14

Tilaa luettelo/esite OEM-asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 tai sähkÜposti: asiakaspalvelu@oem.fi kotisivulta: http://www.oem.fi/Tuki_Info/Esite-_ja_luettelotilaus/520699.html

Tilaan Anturiluettelon 2013-14

Tilaan Kaapeli & Liitäntätekniikka -esitteen 2013-14

Käytä allaolevaa lomaketta lehden osoitteen tai yhteyshenkilÜn muutoksille, postita tai faksaa tämä täytettynä numeroon 0207 499 456

Tilaajan tiedot: Uusi tilaaja

Nimen poisto asiakasrekisteristä

Nimen muutos asiakasrekisteriin

Osoitteen muutos

OEM info 2/2013

Yritys

Vastaanottajan nimi

OEM Finland Oy Tunnus 5006018 00003 VASTAUSLĂ„HETYS

Email

Lähiosoite

Postinumero ja postitoimipaikka

Puhelin

Fax

OEM Finland Oy maksaa postimaksun