/Kaapelit_kaikki_08 by OEM International

Kaapelit Ohjauskaapelit Valintataulukot .......................................... 1:6 CC 500 PVC............................................ 1:8 CC 500 B PVC ...................................... 1:10 ÖCYZ-J (CC 238) suojattu PVC ............. 1:11 CC 500 CY (TR) suojattu PVC ............... 1:12 CC 600 musta PVC ............................... 1:13 CC 600 CY PVC .................................... 1:15 CC 600 World PVC ............................... 1:16 CC 600 M CY PVC ................................ 1:17 H05VV5-F PVC...................................... 1:18 H05VVC4V5-K PVC .............................. 1:19 CC 500 P PUR ...................................... 1:20 CC 500 CP PUR.................................... 1:21 CC 540 P PUR ...................................... 1:22 CC 540 CP PUR.................................... 1:23 CC 500 SY, CC 500 SY (TR) PVC .......... 1:24 ÖZ-0 (E) PVC ......................................... 1:26 ÖZCuY-0 (E) suojattu PVC ..................... 1:27 CC 600 P black PUR ............................. 1:28 CC 600 CP PUR.................................... 1:29 H05BQ-F, H07BQ-F PUR ...................... 1:30 Elektroniikkakaapelit Valintataulukko ....................................... 1:33 LiYY PVC............................................... 1:34 LiYCY PVC ............................................ 1:36 LiYY TP PVC ......................................... 1:38 LiYCY-(B) TP PVC .................................. 1:39 LiYDY-CY TP PVC ................................. 1:40 PFSK PVC ............................................. 1:41 SRY D 311 PVC .................................... 1:42 SRY D 321 C PVC ................................. 1:43 SRY D 351 C (B) TP PVC ...................... 1:44 Halogeenivapaat kaapelit Valintataulukot ........................................ 1:46 SABIX®A 200 FRNC ............................... 1:48 SABIX®A 238 FRNC ............................... 1:50 SABIX®A 260 PUR ................................. 1:51 SABIX®A 130 HT .................................... 1:52 SABIX®CC 625 FRNC M......................... 1:54 SABIX®CC 625 S FRNC M ..................... 1:56 SABIX®CC 625 SH FRNC M ................... 1:58 SABIX®A 810 FRNC ............................... 1:60 SABIX®A 812 C FRNC ............................ 1:61 SABIX®D 305 FRNC ............................... 1:62 SABIX®D 315 FRNC ............................... 1:64 SABIX®D 345 FRNC TP .......................... 1:66

1:2

Energiansiirtoketjukaapelit Valintataulukko ....................................... 1:68 S 86 PVC .............................................. 1:69 S 86 C PVC ........................................... 1:70 SD 86 PVC ............................................ 1:71 SD 86 C PVC ........................................ 1:72 SD 86 C TP parikierretty PVC ................ 1:73 S 90 PUR .............................................. 1:74 S 90 C PUR........................................... 1:75 SD 90 PUR ............................................ 1:76 SD 90 C PUR ........................................ 1:77 SD 90 C TP PUR ................................... 1:78 S 200 TPE/PUR..................................... 1:79 S 200 C TPE/PUR ................................. 1:80 SD 200 TPE/PUR .................................. 1:82 SD 200 C TPE/PUR............................... 1:83 SD 200 C TP TPE/PUR ......................... 1:84 S 960 black PVC ................................... 1:85 S 960 CY PVC....................................... 1:86 SD 960 PVC .......................................... 1:87 SD 960 CY PVC .................................... 1:88 SD 960 CY TP PVC ............................... 1:89 S 960 P black PUR................................ 1:90 S 960 CP PUR ...................................... 1:91 SD 960 P PUR ...................................... 1:92 SD 960 CP PUR .................................... 1:93 SD 960 CP TP PUR............................... 1:94 Servokaapelit Valintataulukko ....................................... 1:96 SL 810 PVC .......................................... 1:97 SL 812 C PVC ....................................... 1:97 SL 811 PVC/PUR .................................. 1:98 SL 813 C PVC/PUR............................... 1:99 SL 820 TPE/PUR................................. 1:100 SL 823 C TPE/PUR ............................. 1:101 SL 801 C TPE/PUR ............................. 1:102 SL 802 C TPE/PUR ............................. 1:103 SL 803 C TPE/PUR ............................. 1:103 SL 807 C PE/PVC ............................... 1:104 SL 808 C PE/PVC ............................... 1:104 SL 833 C TPE/PUR ............................. 1:105 SL 842 C TPE/PUR ............................. 1:106 SL 843 C TPE/PUR ............................. 1:106 Torsiokaapelit Valintataulukko ......................................1:108 RT 123 PUR .........................................1:109 RT 123 D PUR......................................1:110 RT 113 PVC .........................................1:111 RT 113 D PVC ......................................1:112

Kenttäväyläkaapelit Kenttäväyläkaapeleiden käyttö ...............1:114 Valintataulukko ......................................1:115 Profibus DP PVC ..................................1:116 Profibus DP PUR ..................................1:116 Profibus DP PE .....................................1:116 AS-i ......................................................1:117 Toimilaitetaso käyttöön soveltuvat IBS 612 PVC .....................................1:118 IBS 617 PVC .....................................1:118 IBS 614 PVC .....................................1:118 S IBS 616 PUR..................................1:118 S IBS 618 PUR..................................1:119 SABIX® IBS 610 halogeeniton .............1:119 SABIX® IBS 610 FRNC halogeeniton ...1:119 Kenttätasoon käyttöön soveltuvat IBS 612 PVC .....................................1:120 IBS 614 PVC .....................................1:120 IBS 617 PVC .....................................1:120 S IBS 616 PUR..................................1:120 S IBS 618 PUR..................................1:121 SABIX® IBS 610 halogeeniton .............1:121 SABIX® IBS 610 FRNC halogeeniton ...1:121 SABIX® IBL 600 FRNC halogeeniton ......1:122 IBL 600 PVC ........................................1:122 SABIX® IBL 600 halogeeniton ................1:122 S IBL 605 PUR .....................................1:122 S CB 626 CAN-Bus...............................1:123 S CB 625 halogeeniton..........................1:123 SABIX® CB 620 halogeeniton ................1:123 SABIX® CB 620 FRNC halogeeniton ......1:123 CB 627 CAN-Bus ..................................1:124 S CB 628 halogeeniton..........................1:124 DN 650 PVC.........................................1:125 DN 651 PVC.........................................1:125 DN 656 halogeeniton .............................1:126 DN 657 halogeeniton .............................1:126 DN 658 DeviceNetTM ..............................1:127 DN 659 DeviceNetTM ..............................1:127 SABIX® PB 630 halogeeniton.................1:128 SABIX® PB 630 FRNC halogeeniton ......1:128 PB 630 PVC .........................................1:128 PB 631 halogeeniton .............................1:128 PB 636 PVC .........................................1:129 PB 639 PVC .........................................1:129 PB 637 PVC .........................................1:129 PB 635 PVC .........................................1:129 S PB 634 PUR .....................................1:130 PB 633 PE ...........................................1:130 PB 632 ..................................................1:130 PB 642 PVC .........................................1:131 S PB 644 PUR .....................................1:131 SBP 680................................................1:132 S SBP 684 Move ...................................1:132 S PB 640 UL PUR ................................1:133 PB 640 PVC .........................................1:133 S PB 640 PUR .....................................1:133 PB 640 UL PVC....................................1:133

Lämmönkestävät silikonikaapelit Valintataulukko ......................................1:135 BiHF-J ...................................................1:136 SIHF ......................................................1:137 H05SS-F ...............................................1:138 SiFZw ....................................................1:138 BiHFGLP-J ............................................1:139 SIHF/GL/P .............................................1:140 BiAF/Cu/Bi-J .........................................1:141 BiHF/Cu/Bi-J .........................................1:142 SC 500 HDTR .......................................1:143 SC 500 HDTRS .....................................1:144 SC 500 C HDTR ....................................1:145 Lämmönkestävät elektroniikkakaapelit Valintataulukko ......................................1:147 TD 801 F teflon FEP ..............................1:148 TD 833 CF teflon FEP ............................1:149 TD 834 CP teflon PFA............................1:150 TA 866 F teflon FEP ...............................1:151 TD 809 F teflon FEP ..............................1:152 TD 842 (ST) F teflon FEP .......................1:154 TD 845 DS teflon FEP............................1:156 TD 846 DS TP teflon FEP ......................1:158 Palonkestävät kaapelit POLY-FIRE RESISTANT .........................1:159 FIRE NF-USE CR1 C1 ...........................1:160 Spiraalikaapelit H05BQ-F, H07BQ-F PUR .................... 1:161 Kumikaapelit H07RN-F .............................................. 1:162 Kumilattakaapelit NGFLGÖU-J, MCHÖU ......................... 1:164 PVC-lattakaapelit H05VVH6-F, H07VVH6-F ...................... 1:165 KYFLCY, KYFLTCY ............................... 1:165 Hissikaapelit FLGÖU ................................................. 1:166 STCN (EMV) ......................................... 1:168 KYSTY, KYSTUY................................... 1:169 SABIX® Lift ........................................... 1:170 SABIX® Lift ST ...................................... 1:171 FYMYTV ............................................... 1:172 Hitsauskaapelit H01N2-D .............................................. 1:173 Liitäntäkaapelit H05VV-F (RKK/MSK) ............................ 1:174 H05VVH2-F (RKX) ................................ 1:175 H03VV-F (SKK/MSOY) .......................... 1:175 H03VVH2-F (SKX/MSO) ....................... 1:175 Autokaapelit RKXB, RKKB ........................................ 1:176 RKKIB, RKUB ....................................... 1:177 Rumpukaapelit NSHTÖU .............................................. 1:178

1:3

Kaapelit

Toimittajamme

• Sijainti Viersen, Saksa • Perustettu 1947 • Työntekijöitä n. 400

• Sijainti Lavezzola di Conselice (RA), Italia • Perustettu 1984 • Työntekijöitä n. 600

• Sijainti Alstermo, Ruotsi • Perustettu 1992 • Työntekijöitä n. 80

• General Cavin tytäryhtiö

www.oem.fi 1:4

Ohjauskaapelit

elit

SAB-ohjauskaap

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

1:5

Ohjauskaapelit Valintataulukko ohjauskaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

1:6

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit Valintataulukko ohjauskaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:7

Ohjauskaapelit CC 500 PVC-ohjauskaapeli

• ÖZ-J VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 500 50 x 0,5 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa CC 500 50 x 0,5 mm2: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • ÖZ-J VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 500 50 x 0,5 mm2

Monikäyttöinen peruskaapeli Taipuisa Numeroidut osajohtimet Pieni taivutussäde Öljynkestävä

Käyttö Soveltuu hyvin syöttö- ja ohjauskaapeliksi liikkuviin ja täriseviin laitteisiin ja koneisiin sisätiloissa. Esim. kuljettimet, pakkaus-, työstö-ja puunkäsittelykoneet.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 02000205 02000305 02000405 02000505 02000705 02000805 02000905 02001005 02001205 02001405 02001605 02001805 02002105 02002505 02003005 02003405 02004005 02004205 02005005 02006105 02006505 02008005 02000207 02000307 02000407 02000507 02000707 02000807 02000907 02001007 02001207 02001407 02001607

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 8 x 0,50 9 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 14 x 0,50 16 x 0,50 18 x 0,50 21 x 0,50 25 x 0,50 30 x 0,50 34 x 0,50 40 x 0,50 42 x 0,50 50 x 0,50 61 x 0,50 65 x 0,50 80 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 8 x 0,75 9 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 14 x 0,75 16 x 0,75

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,1 5,4 5,8 6,5 7,1 8,3 8,8 9,2 9,5 9,9 10,6 11,2 12,4 13,6 14,0 15,3 16,5 16,5 18,1 19,4 20,4 22,2 5,7 6,2 6,7 7,3 8,2 9,6 10,2 10,6 10,9 11,4 12,2

Cupaino kg/km 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 38,4 43,2 48,0 57,6 67,2 76,8 86,4 100,8 120,0 144,0 163,2 192,0 201,6 240,0 292,8 312,0 384,0 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 57,6 64,8 72,0 86,4 100,8 15,2

Kaapelin paino ≈kg/km 37 43 52 64 80 99 110 117 132 148 171 189 225 260 298 341 399 414 485 529 619 752 47 59 71 84 110 136 152 159 181 203 234

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Til.nro SAB... 02001807 02002107 02002507 02003007 02003407 02004007 02004207 02005007 02006107 02006507 02008007 02000210 02000310 02000410 02000510 02000710 02000810 02000910 02001010 02001210 02001410 02001610 02001810 02002110 02002510 02003010 02003410 02004010 02004210 02005010 02006110 02006510 02008010

Johdinluku x poikkipinta mm2 18 x 0,75 21 x 0,75 25 x 0,75 30 x 0,75 34 x 0,75 40 x 0,75 42 x 0,75 50 x 0,75 61 x 0,75 65 x 0,75 80 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 8 x 1,00 9 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 14 x 1,00 16 x 1,00 18 x 1,00 21 x 1,00 25 x 1,00 30 x 1,00 34 x 1,00 40 x 1,00 42 x 1,00 50 x 1,00 61 x 1,00 65 x 1,00 80 x 1,00

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaisesti Min. 4 x d Min. 6 x d 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 mukaisesti Hyvä, tehdasnormin mukaisesti, kts.T:8 Katso sivu T:8 Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 12,9 14,3 15,6 16,3 17,8 19,0 19,0 21,0 22,5 23,9 25,7 5,9 6,4 7,0 7,8 8,5 9,9 10,8 11,0 11,3 12,1 12,7 13,6 15,0 16,4 17,0 18,5 19,9 19,9 21,9 23,6 24,8 27,0

Cupaino kg/km 129,6 151,2 180,0 216,0 244,8 288,0 302,4 360,0 439,2 468,0 576,0 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 76,8 86,4 96,0 115,2 134,4 153,6 172,8 201,6 240,0 288,0 326,4 384,0 403,2 480,0 585,6 624,0 768,0

Kaapelin paino ≈kg/km 258 305 354 417 473 546 565 672 803 869 1040 53 67 82 101 128 157 181 189 211 244 273 309 363 422 488 556 651 677 792 959 1024 1243

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:8

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 500 PVC-ohjauskaapeli Til.nro SAB... 02000215 02000315 02000415 02000515 02000715 02000815 02000915 02001015 02001215 02001415 02001615 02001815 02002115 02002515 02003015 02003415 02004015 02004215 02005015 02006115 02006515 02008015 02000225 02000325 02000425 02000525 02000725 02000825 02000925

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 8 x 1,50 9 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 14 x 1,50 16 x 1,50 18 x 1,50 21 x 1,50 25 x 1,50 30 x 1,50 34 x 1,50 40 x 1,50 42 x 1,50 50 x 1,50 61 x 1,50 65 x 1,50 80 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 8 x 2,50 9 x 2,50

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,7 7,1 7,9 8,6 9,6 11,2 12,2 12,4 12,8 13,6 14,3 15,3 16,9 18,5 19,3 21,0 22,6 22,6 24,8 26,7 28,3 30,5 8,1 8,6 9,5 10,6 11,6 13,8 14,9

Cupaino kg/km 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 115,2 129,6 144,0 172,8 201,6 230,4 259,2 302,4 360,0 432,0 489,6 576,0 604,8 720,0 878,4 936,0 1152,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 192,0 216,0

Kaapelin paino ≈kg/km 71 87 109 130 172 210 234 246 282 325 365 413 486 570 669 760 891 926 1089 1315 1419 1709 107 133 166 205 264 327 368

Til.nro SAB... 02001025 02001225 02001425 02001625 02001825 02002125 02002525 02000340 02000440 02000540 02000740 02000360 02000460 02000560 02000760 02000461 02000561 02000761 02000462 02000562 02000762 02000463 02000563 02000763 02000464 02000564 02000764 02000465

Johdinluku x poikkipinta mm2 10 x 2,50 12 x 2,50 14 x 2,50 16 x 2,50 18 x 2,50 21 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 7 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 7 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 7 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0 7 x 35,0 4 x 50,0

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 15,2 15,7 16,6 17,5 18,7 20,9 22,8 10,2 11,3 12,6 13,9 12,1 13,2 14,9 16,4 17,1 19,3 21,2 21,1 23,6 26,0 25,5 28,6 31,6 29,5 32,9 36,4 33,9

Cupaino kg/km 240,0 288,0 336,0 384,0 432,0 504,0 600,0 115,2 153,6 192,0 268,8 172,8 230,4 288,0 403,2 384,0 480,0 672,0 614,4 768,0 1075,2 960,0 1200,0 1680,0 1344,0 1680,0 2352,0 1920,0

Kaapelin paino ≈kg/km 384 441 508 572 641 766 888 196 247 305 400 286 353 443 580 600 750 981 918 1138 1494 1438 1803 2362 1985 2483 3259 2714

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:9

Ohjauskaapelit CC 500 B PVC-ohjauskaapeli

BRÖCKSKES · D-VIERSEN · CC 500 B 5 x 1,0 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa CC 500 B (Ö-J) 02050510 SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • CC 500 B 5 x 1,0 mm2

Värilliset osajohtimet Taipuisa Pieni taivutussäde Öljynkestävä

Käyttö Soveltuu hyvin syöttö- ja ohjauskaapeliksi liikkuviin ja täriseviin laitteisiin ja koneisiin sisätiloissa. Esim. kuljettimet, pakkaus-, työstö-ja puunkäsittelykoneet.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Värilliset osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Til.nro SAB... 02050205 02050305 02050405 02050505 02050705 02050207 02050307 02050407 02050507 02050707 02050210 02050310 02050410 02050510 02050710 02050215 02050315 02050415 02050515 02050715

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,2 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 4,8 5,1 5,5 6,2 6,7 5,6 5,7 6,2 6,7 1,5 5,5 6,1 6,5 7,1 8,0 6,2 6,5 7,6 8,0 8,9

Cupaino kg/km 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8

Kaapelin paino ≈kg/km 33 40 47 61 74 46 52 64 78 100 48 63 75 92 120 64 79 103 121 160

Til.nro SAB... 02050225 02050325 02050425 02050525 02050725 02050340 02050440 02050540 02050360 02050460 02050560 02050760 02050361 02050461 02050561 02050462 02050463 02050464 02050465

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 4 x 25,0 4 x 35,0 4 x 50,0

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,8 9,5 10,6 11,6 12,8 10,8 12,0 13,1 12,7 14,1 15,7 17,3 15,8 17,8 19,7 21,1 25,5 28,8 34,6

Cupaino kg/km 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 115,2 153,6 192,0 172,8 230,4 288,0 403,2 288,0 384,0 480,0 614,4 960,0 1344,0 1920,0

Kaapelin paino ≈kg/km 121 151 190 232 297 213 267 327 303 381 466 613 492 627 783 935 1456 1978 2769

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:10

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit ÖCYZ-J (CC 238) suojattu PVC-ohjauskaapeli

EN · ÖCYZ-J CC 238 34 x 2,50 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa ÖCYZ-J CC 238 34x2,5: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • ÖCYZ-J CC 238 34 x 2,50 mm2

Numeroidut osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet Taipuisa Pieni ulkohalkaisija ja taivutussäde Öljynkestävä

Käyttö SAB ÖCYZ-J ohjauskaapeli Cu-suojauksella soveltuu ohjaus- ja syöttökaapeliksi, esimerkiksi autoteollisuuteen, automaatiosovelluksiin, puristimien, työstö-, tekstiili-, paino- ja paperikoneiden rakennukseen. Kaapelissa PETP-folio korvaa PVC-sisävaipan. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 02380305 02380405 02380505 02380705 02381005 02381205 02381805 02382505 02384005 02386105 02380207 02380307 02380407 02380507 02380707 02381007 02381207 02381807 02382507 02383207 02384007 02386107 02380310 02380410 02380510 02380710 02381010 02381210 02381810 02382510 02383210 02384010 02386110

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PETP folio Tinattu Cu-palmikko PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 40 x 0,50 61 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 32 x 0,75 40 x 0,75 61 x 0,75 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 32 x 1,00 40 x 1,00 61 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,6 6,2 6,7 7,2 9,3 9,6 11,4 13,8 16,8 19,6 6,1 6,4 6,7 7,2 8,0 10,1 10,8 12,6 15,2 16,7 18,5 21,6 6,6 7,1 7,8 8,5 11,1 11,8 13,6 16,5 17,8 19,9 23,4

Cupaino kg/km 30,7 48,0 55,9 71,1 98,1 108,1 143,3 189,7 299,4 428,7 31,1 50,6 61,1 73,7 89,0 127,4 142,4 197,9 284,6 358,2 422,5 609,7 58,2 75,7 86,1 108,2 152,2 172,1 242,1 346,5 437,3 521,3 760,0

Kaapelin paino ≈kg/km 47 59 71 84 124 140 214 284 452 636 46 62 73 87 112 157 195 275 371 477 589 835 69 86 103 130 201 237 331 465 574 710 1010

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde, min. kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Til.nro SAB... 02380215 02380315 02380415 02380515 02380715 02381015 02381215 02381815 02382515 02383215 02384215 02386115 02380325 02380425 02380525 02380725 02381025 02381225 02381825 02382525 02383425 02380440 02380540 02380460 02380560 02380461 02380561 02380462 02380562 02380463 02380563

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 32 x 1,50 42 x 1,50 61 x 1,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 10 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 34 x 2,50 4 x 4,00 5 x 4,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaan 1000V johdin/Cu-palmikko 5xd 10 x d 7 8 x 10 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 mukaisesti Hyvä, tehdasnormin muk., kts. sivu T:8 Katso sivu T:8 Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,1 7,5 8,0 8,5 9,7 12,3 13,3 15,0 18,2 19,7 22,2 25,8 9,0 9,7 11,0 12,1 15,7 16,4 19,3 23,4 26,3 11,3 12,6 13,6 15,1 17,2 19,3 20,8 23,1 25,3 28,2

Cupaino kg/km 60,7 80,5 95,6 113,2 151,2 202,8 240,8 362,3 492,1 597,7 775,3 1064,7 113,0 146,2 175,0 225,1 342,7 392,0 564,1 770,1 997,8 210,7 260,0 298,4 358,7 517,1 620,5 756,0 944,0 1145,7 1399,2

Kaapelin paino ≈kg/km 72 91 111 132 175 261 309 432 611 756 980 1348 135 167 217 284 434 490 712 959 1299 252 313 359 444 615 776 917 1135 1419 1779

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:11

Ohjauskaapelit CC 500 CY (TR) suojattu PVC-ohjauskaapeli

500 CY (TR) 4 x 1,0 mm2

• Numeroidut osajohtimet • Öljynkestävä • Hyvät EMC-ominaisuudet

Painatus esim. kaapelissa CC 500 CY 4G1,0: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • ÖZCuY-J (TR) VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 500 CY (TR) 4 x 1,0 mm2

Käyttö Öljynkestävä harmonisoitu ohjaus- ja syöttökaapeli CC 500 CY (TR) soveltuu useille teollisuuden aloille liikkuviin ja täriseviin laitteisiin. Tätä kaapelityyppiä käytetään esimerkiksi työstö- ja pakkauskonevalmistuksessa, syöttölaitteissa ja automaatiosovelluksissa, autoteollisuudessa ja CNC-työstökoneissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri Vaipan väri

Til.nro SAB... 02440207 02440307 02440407 02440507 02440707 02441207 02441807 02442507 02443407 02444207 02445007 02446107 02440210 02440310 02440410 02440510 02440710 02441210 02441810 02442510 02443410

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti CC 500 CY (TR): läpinäkyvä CC 500 CY: harmaa (RAL 7000) (SAB0240....)

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 34 x 0,75 42 x 0,75 50 x 0,75 61 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 34 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,1 8,4 9,1 9,7 10,6 13,7 15,9 18,8 21,0 22,2 24,2 25,7 8,3 8,6 9,4 10,0 11,1 14,3 16,5 19,6 21,7

Cupaino kg/km 61,2 69,0 86,5 94,8 110,7 180,0 227,4 311,4 384,2 446,5 536,5 623,2 66,4 76,5 96,4 107,4 128,1 209,6 271,8 373,4 468,3

Nimellisjännite Kosteusjännite

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Kaapelin paino ≈kg/km 99 112 126 150 179 265 361 511 648 762 874 1023 109 121 144 165 203 303 423 584 754

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02444210 42 x 1,00 02445010 50 x 1,00 02446110 61 x 1,00 02440215 2 x 1,50 02440315 3 x 1,50 02440415 4 x 1,50 02440515 5 x 1,50 02440715 7 x 1,50 02441215 12 x 1,50 02441815 18 x 1,50 02442515 25 x 1,50 02443415 34 x 1,50 02444215 42 x 1,50 02445015 50 x 1,50 02446115 61 x 1,50 02440325 3 x 2,50 02440425 4 x 2,50 02440525 5 x 2,50 02440725 7 x 2,50 02441225 12 x 2,50 02441825 18 x 2,50

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaan 1000 V johdin/palmikko 5xd 10 x d 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 mukaisesti Hyvä, tehdasnormin mukaisesti, katso sivu T:8 Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 23,1 25,2 27,0 9,1 9,5 10,1 11,2 12,2 15,8 18,5 21,7 24,2 25,8 28,4 30,1 11,2 12,1 13,2 14,6 18,9 21,9

Cupaino kg/km 550,3 661,7 775,4 86,1 101,2 116,8 145,4 176,3 270,2 389,0 501,6 666,5 788,8 914,9 1080,8 132,9 171,2 212,5 262,7 418,8 573,6

Kaapelin paino ≈kg/km 888 1019 1187 124 146 168 209 249 395 559 764 967 1156 1360 1588 208 244 293 370 607 846

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:12

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 600 musta PVC-ohjauskaapeli

· A/B 90OC 600 V FT 1 FT2 LL 104758

• UL ja CSA-hyväksyntä • Numeroidut osajohtimet • Öljynkestävä

Painatus esim. kaapelissa CC 600 40G1,0: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • CC 600 40 x 1,0 mm2 18 AWG 40c AWM Style 2587 90oC 600 V E172204 VDE-Reg.-Nr. 7000 CSA AWM I/II A/B 90oC 600 V FT 1 FT2 LL104758

Käyttö Öljynkestävä CC 600 musta PVC-ohjauskaapeli soveltuu useille teollisuudenaloille ohjaus- ja syöttökaapeliksi laitteisiin jotka on tarkoitettu USA:n tai Kanadan markkinoille. Tätä kaapelityyppiä käytetään esimerkiksi työstö- ja pakkauskonevalmistuksessa, syöttölaitteissa sekä automaatiosovelluksissa, autoteollisuudessa ja CNC-työstökoneissa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC,TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti , 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02040205 02040305 02040405 02040505 02040705 02040805 02041005 02041205 02041405 02041605 02041805 02042505 02043005 02043405 02044005 02046105 02040307 02040407 02040507 02040707 02040807

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 8 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 14 x 0,50 16 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 30 x 0,50 34 x 0,50 40 x 0,50 61 x 0,50 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 8 x 0,75

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,3 5,6 6,0 6,7 7,2 8,5 9,4 9,7 10,1 10,9 11,4 13,9 14,3 15,6 16,9 19,8 6,2 6,7 7,3 8,2 9,6

Cupaino kg/km 10,3 15,4 20,5 25,6 35,9 41,0 51,3 61,5 71,8 82,0 92,3 128,2 153,8 174,3 205,1 312,8 21,6 28,8 36,0 50,4 57,6

Kaapelin paino ≈kg/km 40 48 54 71 86 114 126 143 161 187 207 282 324 373 441 631 59 68 87 111 145

Til.nro SAB... 02041007 02041207 02041407 02041607 02041807 02042507 02043007 02043407 02044007 02046107 02040210 02040310 02040410 02040510 02040710 02040810 02041010 02041210 02041410 02041810 02042510

Johdinluku x poikkipinta mm2 10 x 0,75 12 x 0,75 14 x 0,75 16 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 30 x 0,75 34 x 0,75 40 x 0,75 61 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 8 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 14 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00

DIN VDE UL+CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti 4xd 6xd 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL+CSA -40°C...+70°C ...+90°C saakka +5°C...+70°C ...+90°C saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1, UL VW1 ja CSA FT1 sekä FT2 mukaisesti Erittäin hyvä -TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 10,6 10,9 11,4 12,2 12,9 15,6 16,1 17,8 19,0 22,8 6,0 6,4 7,0 7,8 8,5 9,9 11,0 11,3 12,1 13,6 16,4

Cupaino kg/km 72,0 86,4 100,8 115,2 129,6 180,0 216,0 244,8 288,0 439,2 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 76,8 96,0 115,2 134,4 172,8 240,0

Kaapelin paino ≈kg/km 161 182 205 237 264 357 411 482 560 827 55 68 79 04 129 157 186 212 246 311 426

Jatkuu seuraavalla sivulla...

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:13

Ohjauskaapelit CC 600 musta PVC-ohjauskaapeli Til.nro SAB... 02043010 02043410 02044010 02046110 02040215 02040315 02040415 02040515 02040715 02040815 02041015 02041215 02041415 02041615 02041815 02042515 02043015 02043415 02044015 02046115

Johdinluku x poikkipinta mm2 30 x 1,00 34 x 1,00 40 x 1,00 61 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 8 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 14 x 1,50 16 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 30 x 1,50 34 x 1,50 40 x 1,50 61 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 17,0 18,5 19,9 23,7 6,7 7,1 7,9 8,6 9,6 11,2 12,4 12,8 13,6 14,3 15,3 18,5 19,3 21,0 22,9 26,7

Cupaino kg/km 288,0 326,4 384,0 585,6 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 115,2 144,0 172,8 201,6 230,4 259,2 360,0 432,0 489,6 576,0 878,4

Kaapelin paino ≈kg/km 492 565 665 973 71 87 105 134 173 221 248 284 328 371 420 574 674 772 923 1326

Til.nro SAB... 02040225 02040325 02040425 02040525 02040725 02040825 02041025 02041225 02041825 02042525 02040340 02040440 02040540 02040740 02040360 02040460 02040560 02040461 02040561 02040462 02040463 02040464

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 8 x 2,50 10 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 4 x 25,0 4 x 35,0

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,1 8,6 9,5 10,6 11,6 13,8 15,2 15,7 18,7 23,1 10,2 11,3 12,6 13,9 12,1 13,2 14,9 17,8 19,8 21,6 26,7 30,4

Cupaino kg/km 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 192,0 240,0 288,0 432,0 600,0 115,2 153,6 192,0 268,8 172,8 230,4 288,0 384,0 480,0 614,4 960,0 1344,0

Kaapelin paino ≈kg/km 108 133 161 210 266 346 387 445 655 910 197 239 311 403 287 355 451 630 784 945 1497 2035

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:14

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 600 CY PVC-ohjauskaapeli

A/B 90OC 600 V FT 1 FT2 LL 104758

Painatus esim. kaapelissa CC 600 CY 3G1,0: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • CC 600 CY 3G 1,00 mm2 18 AWG 3c AWM Style 2587 90oC 600V E172204 CSA VDE-Reg.-Nr. 7000 AWM I/II A/B 90oC 600V FT1 FT2 LL104758

• • • •

UL- ja CSA-hyväksyntä Numeroidut osajohtimet Öljynkestävä Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Öljynkestävä ohjauskaapeli soveltuu ohjaus- ja syöttökaapeliksi laitteisiin jotka on tarkoitettu USA:n ja Kanadan markkinoille. Kaapelityyppiä käytetään esimerkiksi työstö- ja pakkauskonevalmistuksessa, syöttölaitteissa ja automaatiosovelluksissa, autoteollisuudessa ja CNC-työstökoneissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Kosteusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02590205 02590305 02590405 02590705 02591205 02592505 02590207 02590307 02590407 02590507 02590707 02591207 02591807 02592507 02590210 02590310 02590410 02590510 02590710 02591210 02591810 02592510 02590215 02590315

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 25 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,5 8,1 8,5 9,8 12,1 16,7 8,1 8,5 9,1 9,7 10,6 13,2 15,3 18,4 8,4 8,7 9,3 10,2 10,9 13,7 16,1 19,1 8,9 9,7

Cupaino kg/km 39,7 47,6 58,1 76,9 116,9 230,1 47,1 59,1 66,9 76,8 100,4 143,9 199,1 286,5 56,6 66,5 76,7 97,8 117,6 173,6 243,7 367,8 66,8 89,0

Kaapelin paino ≈kg/km 83 99 113 152 225 420 97 113 129 149 183 267 368 506 109 122 140 173 202 302 426 588 124 152

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02590415 4 x 1,50 02590515 5 x 1,50 02590715 7 x 1,50 02591215 12 x 1,50 02591815 18 x 1,50 02592515 25 x 1,50 02590325 3 x 2,50 02590425 4 x 2,50 02590525 5 x 2,50 02590725 7 x 2,50 02591225 12 x 2,50 02591825 18 x 2,50 02592525 25 x 2,50 02590340 3 x 4,00 02590440 4 x 4,00 02590540 5 x 4,00 02590740 7 x 4,00 02590360 3 x 6,00 02590460 4 x 6,00 02590560 5 x 6,00 02590461 4 x 10,0 02590462 4 x 16,0 02590463 4 x 25,0 02590464 4 x 35,0

DIN VDE UL+CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti; 1000 V johdin/Cu-palmikko 5xd 10 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL+CSA -40°C...+70°C ...+90°C saakka +5°C...+70°C ...+90°C saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1, UL VW-1 ja CSA FT1 sekä FT2 mukaisesti Erittäin hyvä - PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 10,3 11,0 12,0 15,4 18,1 21,6 11,2 11,8 13,0 14,4 18,9 22,2 26,1 13,0 14,1 15,4 16,9 14,9 16,0 17,9 21,0 25,1 30,1 34,4

Cupaino kg/km 107,5 122,5 156,0 242,5 364,8 494,8 122,7 151,0 177,1 236,1 402,8 567,5 761,7 172,5 221,2 261,7 371,3 241,5 301,3 392,9 517,1 771,1 1149,8 1550,3

Kaapelin paino ≈kg/km 180 207 253 394 567 768 211 245 295 375 614 871 139 292 355 426 547 398 473 594 820 186 1797 2401

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:15

Ohjauskaapelit

/B 90OC 600 V FT1 FT2 LL104758

CC 600 World PVC-ohjauskaapeli

0819-12a

Painatus esim. kaapelissa CC 600 World 02511805: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • <VDE> <HAR> H05VV5-F 02511805 AWM Style 21216 18G0,5mm2 CC 600 World 20 AWG/18c 02512018 90oC Oil 600 CSA AWMV AWM I/II A/B 90oC F 600V FT1 FT2 0819-12a CCC 227IEC75 [RVVY] 300/500V SAB A035325

• UL-, CSA-, JET-, CCC-, HAR- ja VDE- hyväksynnät • Numeroidut osajohtimet • Öljynkestävä

Käyttö Öljynkestävä harmonisoitu CC 600 World PVC-ohjauskaapeli soveltuu ohjaus- ja syöttökaapeliksi laitteissa joissa tarvitaan Euroopan hyväksyntöjen lisäksi USA:n, Kiinan, Kanadan tai Japanin hyväksyntää. Tätä kaapelityyppiä käytetään esim. työstö- ja pakkauskonevalmistuksessa, syöttölaitteissa ja automaatiosovelluksissa, autoteollisuudessa ja CNC-työstökoneissa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC,TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02510305 02510405 02510505 02510705 02511205 02511805 02510307 02510407 02510507 02510707 02511207 02511807 02510310 02510410 02510510 02510710 02511210 02511810

1:16

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x1,00

Säikeen Ø mm 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 18 18 18 18 18 18

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,5 7,2 7,9 9,5 11,5 13,8 7,1 7,9 8,0 10,4 12,9 15,3 7,4 8,1 9,1 10,8 13,3 15,9

Cupaino kg/km 15,4 20,5 25,6 35,9 61,5 92,3 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 72,8

Kaapelin paino ≈kg/km 60 74 91 129 182 269 73 90 97 157 229 333 83 101 128 179 261 384

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02510315 3 x 1,50 02510415 4 x 1,50 02510515 5 x 1,50 02510715 7 x 1,50 02511215 12 x 1,50 02511815 18 x 1,50 02510325 3 x 2,50 02510425 4 x 2,50 02510525 5 x 2,50 02510725 7 x 2,50 02511225 12 x 2,50 02511825 18 x 2,50

DIN VDE UL+CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti 4xd 6xd 7 8 x 10 cJ/kg DIN VDE UL+CSA -40°C...+70°C ...+90°C saakka +5°C...+70°C ...+90°C saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1, UL VW1 ja CSA FT1 sekä FT2 mukaisesti Erittäin hyvä -TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 14 14

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,4 9,5 10,6 12,8 15,7 18,8 10,1 11,3 12,5 15,0 18,6 22,6

Cupaino kg/km 43,2 57,6 72,0 100,8 172,8 259,2 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0

Kaapelin paino ≈kg/km 112 141 177 252 368 541 166 209 258 367 546 821

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 600 M CY PVC-ohjauskaapeli

00V CSA AWM I/II A/B 90°C F 600V FT1 FT2

Painatus esim. kaapelissa CC 600 MCY 02561805: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • <VDE> <HAR> H05VVC4V5-K 02561805 18G0,5mm2 CC 600 MCY 20 AWG/18c 0256208 AWM Style 21216 90°C Oil 600V CSA AWM I/II A/B 90°C F 600V FT1 FT2

• • • •

VDE-, HAR-, UL- ja CSA- hyväksynnät Numeroidut osajohtimet Öljynkestävä Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Öljynkestävä harmonisoitu CC 600 M CY PVC-ohjauskaapeli soveltuu käytettäväksi ohjaus- ja syöttökaapeliksi kuivissa ja kosteissa tiloissa teollisuusasennuksissa. Kohteita ovat koneenrakennukset, kuljetinlinjat, teollisuuden säätö- ja mittausjärjestelmät.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Kosteusjännite

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02560305 02560405 02560505 02560705 02561205 02561805 02560307 02560407 02560507 02560707 02561207 02561807 02560310 02560410 02560510

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00

Säikeen Ø mm 20 20 20 20 20 20 19 19 19 19 19 19 18 18 18

Ulko-Ø ±5% mm (d) 9,1 9,9 10,6 12,2 14,4 16,9 9,9 10,6 11,4 13,2 16,0 18,4 10,1 10,5 11,7

Cupaino kg/km 48,4 66,9 71,3 83,8 120,7 197,3 68,1 74,7 83,0 108,4 173,3 238,7 75,7 81,8 95,5

Kaapelin paino ≈kg/km 121 149 168 215 291 425 150 169 195 259 371 505 160 172 211

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02560710 7 x 1,00 02561210 12 x 1,00 02561810 18 x 1,00 02560315 3 x 1,50 02560415 4 x 1,50 02560515 5 x 1,50 02560715 7 x 1,50 02561215 12 x 1,50 02561815 18 x 1,50 02560325 3 x 2,50 02560425 4 x 2,50 02560525 5 x 2,50 02560725 7 x 2,50 02561225 12 x 2,50 02561825 18 x 2,50

DIN VDE UL/CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaan 1000 V johdin/palmikko 5xd 10 x d 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C ...+70°C saakka +5°C...+70°C ...+70°C saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1, UL VW1 ja CSA FT1 sekä FT2 mukaisesti Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 18 18 18 16 16 16 16 16 16 14 14 14 14 14 14

Ulko-Ø ±5% mm (d) 13,6 16,5 19,1 11,1 12,2 13,3 15,9 18,9 22,5 12,9 13,8 15,5 18,1 22,3 25,8

Cupaino kg/km 125,6 219,9 283,6 89,7 105,8 130,1 187,4 272,3 398,2 129,5 154,4 205,9 276,3 410,6 582,0

Kaapelin paino ≈kg/km 283 422 564 193 229 277 392 535 783 266 306 393 535 773 1066

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:17

Ohjauskaapelit H05VV5-F PVC-ohjauskaapeli

: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • H05VV5-F 3 G 1,50 mm2

• HAR- ja VDE- hyväksyntä • Numeroidut osajohtimet • Öljynkestävä

Painatus esim. kaapelissa H05VV5-F 02500315: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • H05VV5-F 3 G 1,50 mm2

Käyttö Öljynkestävä harmonisoitu H05VV5-F PVC-ohjauskaapeli soveltuu käytettäväksi ohjaus- ja syöttökaapeliksi kuivissa ja kosteissa tiloissa teollisuusasennuksissa. Kohteita ovat koneenrakennukset, kuljetinlinjat, teollisuuden säätö- ja mittausjärjestelmät.

Tekniset tiedot

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC,TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000) painatuksella

Til.nro SAB... 02500305 02500405 02500505 02500705 02501205 02501805 02502505 02503205 02503405 02504205 02505005 02506005 02500307 02500407 02500507 02500707 02501207 02501807 02502507 02503207 02503407 02504207 02505007 02506007 02500310 02500410 02500510 02500710 02501210 02501810

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 32 x 0,50 34 x 0,50 42 x 0,50 50 x 0,50 60 x 0,50 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 32 x 0,75 34 x 0,75 42 x 0,75 50 x 0,75 60 x 0,75 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,2 6,8 7,6 9,1 11,3 13,4 16,7 17,8 18,5 19,9 21,9 23,2 7,1 7,7 8,6 10,3 12,6 15,1 18,5 20,0 21,0 22,6 24,8 26,3 7,4 7,9 8,9 10,6 13,2 15,6

Cupaino kg/km 14,4 19,2 24,0 33,6 57,6 86,4 120,0 153,6 163,2 201,6 240,0 288,0 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 230,4 244,8 302,4 360,0 432,0 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8

Kaapelin paino ≈kg/km 54 67 82 116 170 245 340 418 444 540 622 727 72 86 109 153 218 323 442 549 592 722 829 970 81 97 123 173 255 369

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02502510 25 x 1,00 02503210 32 x 1,00 02503410 34 x 1,00 02504210 42 x 1,00 02505010 50 x 1,00 02506010 60 x 1,00 02500315 3 x 1,50 02500415 4 x 1,50 02500515 5 x 1,50 02500715 7 x 1,50 02501215 12 x 1,50 02501815 18 x 1,50 02502515 25 x 1,50 02503215 32 x 1,50 02503415 34 x 1,50 02504215 42 x 1,50 02505015 50 x 1,50 02506015 60 x 1,50 02500325 3 x 2,50 02500425 4 x 2,50 02500525 5 x 2,50 02500725 7 x 2,50 02501225 12 x 2,50 02501825 18 x 2,50 02502525 25 x 2,50 02503225 32 x 2,50 02503425 34 x 2,50 02504225 42 x 2,50 02505025 50 x 2,50 02506025 60 x 2,50

Uo/U 300/500 V 3000 V 4xd 6xd 7 8 x 10 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 mukaisesti Erittäin hyvä -TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 19,3 20,9 21,7 23,6 25,8 27,4 8,6 9,3 10,4 12,7 15,5 18,5 22,8 24,6 25,8 28,0 30,6 32,5 10,0 11,2 12,3 14,8 18,3 22,1 27,0 29,5 30,6 32,9 35,7 37,9

Cupaino kg/km 240,0 307,2 326,4 403,2 480,0 576,0 43,2 57,6 72,0 100,8 172,8 259,2 360,0 460,8 489,6 604,8 720,0 864,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 768,0 816,0 1008,0 1200,0 1440,0

Kaapelin paino ≈kg/km 514 640 678 839 965 1132 113 136 167 237 355 523 729 904 973 1201 1384 1605 163 204 250 357 528 786 1078 1357 1439 1743 1991 2347

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:18

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit H05VVC4V5-K PVC-ohjauskaapeli

VIERSEN • H05VVC4V5-K 5 G 1.50 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa H05VVC4V5-K 02550315: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • H05VVC4V5-K 5 G 1.50 mm2

HAR- ja VDE- hyväksyntä Numeroidut osajohtimet Öljynkestävä Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Öljynkestävä harmonisoitu G05VVC4V5-K PVC-ohjauskaapeli soveltuu käytettäväksi ohjaus- ja syöttökaapeliksi kuivissa ja kosteissa tiloissa teollisuusasennuksissa. Kohteita ovat koneenrakennukset, kuljetinlinjat, teollisuuden säätö- ja mittausjärjestelmät.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Hienosäikeiset, kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Kosteusjännite

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02550305 02550405 02550505 02550705 02551205 02551805 02552505 02553205 02553405 02554205 02555005 02556005 02550307 02550407 02550507 02550707 02551207 02551807 02552507 02553207 02553407 02554207 02555007 02556007 02550310 02550410 02550510 02550710 02551210

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,8 9,4 10,2 11,7 14,1 16,4 19,6 21,0 21,7 23,1 25,5 26,8 9,5 10,5 11,0 12,9 15,6 18,3 22,5 23,2 24,2 26,0 28,4 30,1 9,9 10,5 11,5 13,4 16,0

Cupaino kg/km 47,3 54,4 67,2 78,1 116,2 148,2 220,7 269,0 280,6 322,7 376,8 429,2 57,0 72,0 80,0 99,9 147,1 221,6 299,3 351,8 368,8 440,9 518,7 596,5 64,5 81,8 92,3 117,6 176,6

Kaapelin paino ≈kg/km 115 130 157 199 280 376 516 617 648 756 882 999 134 163 184 246 344 488 669 765 816 977 1125 1295 149 174 202 265 377

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02551810 18 x 1,00 02552510 25 x 1,00 02553210 32 x 1,00 02553410 34 x 1,00 02554210 42 x 1,00 02555010 50 x 1,00 02556010 60 x 1,00 02550315 3 x 1,50 02550415 4 x 1,50 02550515 5 x 1,50 02550715 7 x 1,50 02551215 12 x 1,50 02551815 18 x 1,50 02552515 25 x 1,50 02553215 32 x 1,50 02553415 34 x 1,50 02554215 42 x 1,50 02555015 50 x 1,50 02556015 60 x 1,50 02550325 3 x 2,50 02550425 4 x 2,50 02550525 5 x 2,50 02550725 7 x 2,50 02551225 12 x 2,50 02551825 18 x 2,50 02552525 25 x 2,50 02553225 32 x 2,50 02553425 34 x 2,50 02554225 42 x 2,50

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaan 2000 V johdin/palmikko 5xd 10 x d 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 mukaisesti Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 19,0 22,5 24,1 25,3 27,0 29,4 31,2 11,0 11,9 13,2 15,3 18,9 21,9 26,2 28,2 29,4 31,4 33,8 35,7 12,6 13,8 15,1 17,8 21,7 25,7 30,4 32,7 33,8 36,1

Cupaino kg/km 272,5 359,3 430,8 462,5 544,4 641,8 744,9 87,2 102,3 122,0 161,4 272,3 377,2 499,2 618,7 651,4 774,5 899,6 1067,3 180,9 154,4 180,2 259,2 405,4 569,5 765,7 943,0 995,6 1213,1

Kaapelin paino ≈kg/km 551 725 862 938 1104 1271 1468 188 220 270 357 536 736 985 1199 1278 1513 1704 1973 249 308 367 509 741 1049 1381 1667 1759 2112

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:19

Ohjauskaapelit CC 500 P PUR-ohjauskaapeli

RÖCKSKES · D-VIERSEN · CC 500 P 5 x 1,0 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa CC 500 P 5G1,0: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SAB 260 P CC 500 P 5 x 1,0 mm2

Numeroidut osajohtimet Öljynkestävä Hankauksenkestävä Hyvä kemiallinen kestävyys

Käyttö CC 500 P PUR-ohjauskaapeli on erittäin kestävä ja soveltuu parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeliksi teollisuuskäyttöön esimerkiksi koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa, teräs- ja kemianteollisuudessa sekä automaatiosovelluksissa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 02600207 02600307 02600407 02600507 02600707 02601207 02601807 02602007 02602507 02600210 02600310 02600410 02600510 02600710 02601210 02601810 02602010 02602510 02600215 02600315 02600415 02600515

1:20

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC (alk. 4,0 mm2) TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 20 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 20 x 1,00 25 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,7 5,9 6,4 7,0 7,6 10,4 12,1 12,7 14,8 5,9 6,1 6,6 7,3 7,9 10,8 12,6 13,5 15,4 6,5 6,8 7,4 8,1

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 144,0 180,0 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8 192,0 240,0 28,8 43,2 57,6 72,0

Kaapelin paino ≈kg/km 40 49 60 73 93 153 220 242 304 46 57 70 86 110 182 262 296 362 59 75 93 113

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02600715 7 x 1,50 02601215 12 x 1,50 02601815 18 x 1,50 02602015 20 x 1,50 02602515 25 x 1,50 02600225 2 x 2,50 02600325 3 x 2,50 02600425 4 x 2,50 02600525 5 x 2,50 02600725 7 x 2,50 02601225 12 x 2,50 02601825 18 x 2,50 02602025 20 x 2,50 02602525 25 x 2,50 02600340 3 x 4,00 02600440 4 x 4,00 02600540 5 x 4,00 02600360 3 x 6,00 02600460 4 x 6,00 02600560 5 x 6,00 02600461 4 x 10,0

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaisesti 4xd 6xd 5 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Erittäin hyvä, - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,8 12,1 14,5 15,2 17,7 7,7 8,1 8,8 10,1 11,0 14,9 17,9 18,8 21,8 11,7 12,6 13,7 14,0 15,1 16,4 18,9

Cupaino kg/km 100,8 172,8 259,2 288,0 360,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 480,0 600,0 115,2 153,6 192,0 172,8 230,4 288,0 384,0

Kaapelin paino ≈kg/km 147 243 362 407 505 88 114 142 181 236 387 432 647 791 223 271 325 326 397 478 649

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 500 CP PUR-ohjauskaapeli

• SAB 260 CP CC 500 CP 12 x 1,0 mm2

Painatus esim. kaapelissa CC 500 CP 02801210: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SAB 260 CP CC 500 CP 12 x 1,0 mm2

• • • • •

Numeroidut johtimet Öljynkestävä Hankauksenkestävä Hyvä kemiallinen kestävyys Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö CC 500 CP PUR-ohjauskaapeli on erittäin kestävä ja soveltuu parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeliksi teollisuuskäyttöön esim. koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa, teräs- ja kemianteollisuudessa sekä automaatiosovelluksissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa!

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojaus Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 02800205 02800305 02800405 02800505 02800705 02801205 02801805 02802505 02800207 02800307 02800407 02800507 02800707 02801207 02801807 02802507 02800210 02800310 02800410 02800510 02800710 02801210 02801810 02802510

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Tinattu Cu-palmikko PETP folio PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,3 5,6 6,0 6,5 7,0 9,0 11,1 13,0 5,9 6,2 6,7 7,3 7,9 10,8 2,5 15,4 6,1 6,4 6,9 7,6 8,2 11,2 13,2 16,2

Cupaino kg/km 23,6 30,3 36,7 43,5 53,3 86,5 140,2 179,8 30,4 39,2 48,3 57,6 74,1 134,1 189,1 277,5 36,8 46,5 58,0 71,6 93,3 169,1 232,2 378,1

Kaapelin paino ≈kg/km 35 43 53 64 77 122 196 250 44 55 67 83 102 181 257 366 50 62 77 96 120 213 298 424

Nimellisjännite Koestusjännite

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 02800215 2 x 1,50 02800315 3 x 1,50 02800415 4 x 1,50 02800515 5 x 1,50 02800715 7 x 1,50 02801215 12 x 1,50 02801815 18 x 1,50 02802515 25 x 1,50 02800225 2 x 2,50 02800325 3 x 2,50 02800425 4 x 2,50 02800525 5 x 2,50 02800725 7 x 2,50 02801225 12 x 2,50 02801825 18 x 2,50 02802525 25 x 2,50 02800340 3 x 4,00 02800440 4 x 4,00 02800540 5 x 4,00 02800460 4 x 6,00 02800560 5 x 6,00 02800461 4 x 10,0

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaisesti 1000 V johdin/palmikko 5xd 10 x d 5 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Erittäin hyvä, - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä, katso sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,7 7,1 7,7 8,4 9,1 12,5 15,1 18,3 7,9 8,4 9,1 10,5 11,5 15,6 18,5 22,4 10,0 11,1 12,2 12,8 14,5 16,8

Cupaino kg/km 48,3 64,7 81,2 98,1 129,8 232,3 356,4 471,5 71,7 98,1 125,0 167,5 222,1 385,7 554,9 740,3 144,4 207,4 251,3 290,1 354,5 494,0

Kaapelin paino ≈kg/km 62 80 100 121 157 276 427 575 91 118 148 202 259 446 657 877 177 235 292 331 417 577

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:21

Ohjauskaapelit CC 540 P PUR-ohjauskaapeli

D-VIERSEN • CC 540 P 450/750V 4 G 1,5 m2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa CC 540 P 52690415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • CC 540 P 450/750V 4 G 1,5 mm2

Halogeenivapaa ja öljynkestävä Hankauksenkestävä Hyvä kemiallinen kestävyys Värilliset osajohtimet

Käyttö CC 540 P PUR-ohjauskaapeli on erittäin kestävä ja soveltuu parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeliksi teollisuuskäyttöön esim. koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa, teräs- ja kemianteollisuudessa sekä automaatiosovelluksissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti SABIX® 231 Värilliset osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 21.1 mukaisesti Keltainen (RAL 1021)

300/500V Til.nro SAB... 52690207 52690307 52690407 52690507 52690211 52690311 52690411 52690511

1:22

Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeenivapaa

Uo/U 300/500V 0,75mm2...1,0mm2 Uo/U 450/750V 1,0mm2...16,0mm2 3000 V 4xd 6xd 5 x 107 cJ/kg

-40°C...+90°C -30°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaan Palonkestävyys Liekinkestävä ja itsesammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0472 osan 267-2-2 mukainen - ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Öljynkestävyys Erittäin hyvä, - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Kemiallinen kestävyys Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä, kts. sivu T:8 Taipuisuus Erittäin hyvä Säänkestävyys Hyvä

450/750V

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,2 6,7 7,3 8,2 6,7 7,1 7,7 8,6

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 19,2 28,8 38,4 48,0

Kaapelin paino ≈kg/km 48 61 75 95 58 71 87 110

0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

7,5 7,9 8,8 9,9 8,3 8,8 9,8 10,7 9,8 10,4 11,5 12,9

19,2 28,8 38,4 48,0 28,8 43,2 57,6 72,0 48,0 72,0 96,0 120,0

69 84 106 135 87 106 134 167 127 158 198 252

450/750V 52690210 52690310 52690410 52690510 52690215 52690315 52690415 52690515 52690225 52690325 52690425 52690525

Nimellisjännite

2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50

Til.nro SAB... 52690240 52690340 52690440 52690540 52690260 52690360 52690460 52690560 52690261 52690361 52690461 52690561 52690262 52690362 52690462 52690562

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 2 x 10,00 3 x 10,00 4 x 10,00 5 x 10,00 2 x 16,00 3 x 16,00 4 x 16,00 5 x 16,00

Säikeen Ø mm 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 11,4 12,1 13,4 15,0 12,8 13,8 15,2 17,0 17,1 18,3 20,1 22,3 19,8 21,4 23,3 26,1

Cupaino kg/km 76,8 115,2 153,6 192,0 115,2 172,8 230,4 288,0 192,0 288,0 384,0 480,0 307,2 460,8 614,4 768,0

Kaapelin paino ≈kg/km 182 229 289 365 242 312 393 496 428 546 684 856 608 792 988 1248

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 540 CP PUR-ohjauskaapeli

• CC 540 CP 450/750V 4 G 1,5 m2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa CC 540 CP 52850415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • CC 540 CP 450/750V 4 G 1,5 mm2

Halogeenivapaa ja öljynkestävä Hankauksenkestävä Hyvä kemiallinen kestävyys Värilliset osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö CC 540 CP PUR-ohjauskaapeli on erittäin kestävä ja soveltuu parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeliksi teollisuuskäyttöön esim. koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa, teräs- ja kemianteollisuudessa sekä automaatiosovelluksissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa!

Tekniset tiedot

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Eriste Suojaus Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti SABIX® 231 Värilliset osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain SABIX® 231 Tinattu Cu-palmikko Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 21.1 mukaisesti Keltainen (RAL 1021)

300/500V Til.nro SAB... 52850207 52850307 52850407 52850507 52850211 52850311 52850411 52850511

Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeenivapaa

Uo/U 300/500V 0,75mm2...1,0mm2 Uo/U 450/750V 1,0mm2...16,0mm2 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti. Johdin/Cu-palmikko 1000 V 5xd 10 x d 5 x 107 cJ/kg

-40°C...+90°C -30°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaan Palonkestävyys Liekinkestävä ja itsesammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0472 osan 267-2-2 mukainen - ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Öljynkestävyys Erittäin hyvä, - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Kemiallinen kestävyys Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä. Kts. sivu T:8 Taipuisuus Erittäin hyvä Säänkestävyys Hyvä

450/750V

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,5 9,0 9,6 10,5 9,0 9,4 10,0 10,9

Cupaino kg/km 31,0 38,4 45,9 56,8 36,0 45,8 59,1 69,0

Kaapelin paino ≈kg/km 103 115 130 157 116 128 148 175

36,4 49,6 59,5 73,0 49,7 64,3 82,6 109,7 73,0 97,3 134,2 159,2

135 154 174 216 164 179 218 273 229 254 310 369

450/750V 52850210 52850310 52850410 52850510 52850215 52850315 52850415 52850515 52850225 52850325 52850425 52850525

Nimellisjännite

2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50

0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

9,8 10,4 11,1 12,4 10,6 11,1 12,3 13,6 12,3 12,9 14,2 15,6

Til.nro SAB... 52850240 52850340 52850440 52850540 52850260 52850360 52850460 52850560 52850261 52850361 52850461 52850561 52850262 52850362 52850462 52850562

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 2 x 10,00 3 x 10,00 4 x 10,00 5 x 10,00 2 x 16,00 3 x 16,00 4 x 16,00 5 x 16,00

Säikeen Ø mm 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 14,1 15,0 16,3 17,9 15,5 16,5 17,9 19,9 19,2 20,2 22,2 24,6 22,1 23,5 25,8 28,6

Cupaino kg/km 114,9 153,9 198,3 237,7 154,3 217,7 276,1 340,5 244,0 340,7 444,2 548,8 367,3 521,8 684,0 846,6

Kaapelin paino ≈kg/km 317 360 428 512 396 460 543 668 628 719 870 1066 871 1018 1237 1514

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:23

Ohjauskaapelit

500 SY (TR) 4 x 0,5 mm2

Painatus esim. kaapelissa CC 500 SY (TR) 02180405: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • ÖSYZ-J (TR) VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 500 SY (TR) 4 x 0,5 mm2

CC 500 SY CC 500 SY (TR) PVC-ohjauskaapeli • Teräspunoksella • Taipuisa • Hyvä mekaaninen kestävyys

Käyttö CC 500 SY ja CC 500 SY (TR) PVC-ohjauskaapelit ovat erittäin kestäviä ja soveltuvat parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeleiksi teollisuuskäyttöön, esim. koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa sekä teräs- ja kemianteollisuudessa ja automaatiosovelluksissa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 2180205 2180305 2180405 2180505 2180705 2181005 2181205 2181405 2181805 2182105 2182505 2183005 2183405 2184005 2185005 2186105 2188005

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Galvanisoitu teräspalmikko PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti CC 500 SY: harmaa (RAL 7000) (SAB0220....) CC 500 SY (TR): läpinäkyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 14 x 0,50 18 x 0,50 21 x 0,50 25 x 0,50 30 x 0,50 34 x 0,50 40 x 0,50 50 x 0,50 61 x 0,50 80 x 0,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,7 8,0 8,4 9,1 9,7 11,6 12,1 12,7 14,2 15,4 16,6 17,0 18,3 19,7 21,3 22,6 25,6

Cupaino kg/km 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 48,0 57,6 67,2 86,4 100,8 120,0 144,0 163,2 192,0 240,0 292,8 384,0

Kaapelin paino ≈kg/km 75 83 95 111 129 172 193 219 279 322 362 402 453 532 619 724 925

Nimellisjännite Koestusjännite

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaisesti

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 2180207 2180307 2180407 2180507 2180707 2180907 2181007 2181207 2181407 2181807 2182107 2182507 2183007 2183407 2184007 2185007 2186107 2188007

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 9 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 14 x 0,75 18 x 0,75 21 x 0,75 25 x 0,75 30 x 0,75 34 x 0,75 40 x 0,75 50 x 0,75 61 x 0,75 80 x 0,75

4xd 10 x d 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Liekinkestävä ja itsesammuva IEC 60332-1 mukaisesti Kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,3 8,6 9,3 9,9 10,4 13,1 13,2 13,9 14,4 15,8 17,3 18,8 19,5 20,9 22,4 24,2 25,9 29,1

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 64,8 72,0 86,4 100,8 129,6 151,2 180,0 216,0 244,8 288,0 360,0 439,2 576,0

Kaapelin paino ≈kg/km 90 101 117 134 158 235 227 271 292 356 418 478 541 608 706 824 978 1235

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:24

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 500 SY ja CC 500 SY (TR) PVC-ohjauskaapeli Til.nro SAB... 2180210 2180310 2180410 2180510 2180710 2180810 2180910 2181010 2181210 2181410 2181810 2182010 2182510 2183010 2183410 2184110 2185010 2186110 2188010 2180215 2180315 2180415 2180515 2180615 2180715 2180815 2180915 2181015 2181215 2181415 2181815 2182115 2182515 2183015 2183415 2184215

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 8 x 1,00 9 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 14 x 1,00 18 x 1,00 20 x 1,00 25 x 1,00 30 x 1,00 34 x 1,00 41 x 1,00 50 x 1,00 61 x 1,00 80 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 6 x 1,50 7 x 1,50 8 x 1,50 9 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 14 x 1,50 18 x 1,50 21 x 1,50 25 x 1,50 30 x 1,50 34 x 1,50 42 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,5 8,8 9,6 10,3 11,1 12,8 13,7 14,0 14,3 15,1 16,5 17,2 19,6 20,2 21,5 23,2 25,5 27,0 30,4 9,3 9,7 10,3 11,2 12,2 12,2 14,3 15,0 15,4 15,8 16,6 18,3 20,2 21,7 22,5 24,2 26,1

Cupaino kg/km 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 76,8 86,4 96,0 115,2 134,4 172,8 192,0 240,0 288,0 326,4 393,6 480,0 585,6 768,0 28,8 43,2 57,6 72,0 86,4 100,8 115,2 129,6 144,0 172,8 201,6 259,2 302,4 360,0 432,0 489,6 604,8

Kaapelin paino ≈kg/km 97 109 130 155 186 237 275 272 299 335 414 450 549 618 698 821 975 1138 1443 118 135 156 188 226 237 309 341 339 377 428 527 627 712 814 917 1113

Til.nro SAB... 2185015 2186115 2188015 2180225 2180325 2180425 2180525 2180625 2180725 2181225 2181425 2181825 2182125 2182525 2183025 2183425 2184025 2185025 2186125 2180340 2180440 2180540 2180740 2180460 2180560 2180760 2180461 2180561 2180761 2180462 2180562 2180762 2180463 2180563 2180464 2180564

Johdinluku x poikkipinta mm2 50 x 1,50 61 x 1,50 80 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 6 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 14 x 2,50 18 x 2,50 21 x 2,50 25 x 2,50 30 x 2,50 34 x 2,50 40 x 2,50 50 x 2,50 61 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 7 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 7 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 28,4 30,1 34,5 10,7 11,2 12,1 13,2 14,5 14,6 18,9 19,8 21,8 24,2 26,2 27,1 29,1 31,9 34,6 36,9 13,0 14,3 15,5 16,9 16,4 17,8 19,6 20,3 22,4 24,4 24,3 27,0 29,6 28,9 32,4 33,3 36,8

Cupaino kg/km 720,0 878,4 1152,0 48,0 72,0 96,0 120,0 144,0 168,0 288,0 336,0 432,0 504,0 600,0 720,0 816,0 960,0 1200,0 1464,0 115,2 153,6 192,0 268,8 230,4 288,0 403,2 384,0 480,0 672,0 614,4 768,0 1075,2 960,0 1200,0 1344,0 1680,0

Kaapelin paino ≈kg/km 1219 1514 1984 163 190 227 273 336 354 566 636 792 935 1064 1221 1384 1665 1974 2335 268 336 402 504 461 554 707 730 900 1133 1070 1332 1702 1632 2062 2241 2766

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:25

Ohjauskaapelit ÖZ-0 (E) PVC-ohjauskaapeli

VIERSEN • ÖZ-0 (E) VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 203 3 x 0,75 mm2

Painatus esim. kaapelissa ÖZ-0 (E) 02030307: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • ÖZ-0 (E) VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 203 3 x 0,75 mm2

• Taipuisa • Sininen ulkovaippa

Käyttö ÖZ-0 (E) PVC-ohjauskaapeli on tarkoitettu kohteisiin missä vaaditaan ulkovaipalta sinistä Exi-tunnusväriä. Käyttökohteet esimerkiksi tiedonsiirto- ja ohjausjärjestelmät sekä mittalaitteet.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02030207 02030307 02030407 02030507 02030707 02030210 02030310 02030410

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,7 6,1 6,7 7,3 8,1 6,0 6,4 7,0

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 19,2 28,8 38,4

Kaapelin paino ≈kg/km 47 58 71 86 108 55 67 82

Til.nro SAB... 02030510 02030710 02030215 02030315 02030415 02030515 02030715

Johdinluku x poikkipinta mm2 5 x 1,00 7 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaisesti 4xd 6xd 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Liekinkestävä ja itsesammuva DIN VDE 472 osan 804 B ja IEC 60332-1 mukaisesti Kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,7 8,6 6,6 7,0 7,7 8,7 9,6

Cupaino kg/km 48,0 67,2 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8

Kaapelin paino ≈kg/km 101 130 69 84 104 135 172

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:26

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit ÖZCuY-0 (E) suojattu PVC-ohjauskaapeli

CuY-0 (E) VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 243 3 x 0,75 mm2

Painatus esim. kaapelissa ÖZCuY-0 (E) 02430307: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • ÖZCuY-0 (E) VDE-Reg.-Nr. 7000 CC 243 3 x 0,75 mm2

• Taipuisa • Cu-suojaus • Sininen ulkovaippa

Käyttö ÖZCuY-0 (E) suojattu PVC-ohjauskaapeli on tarkoitettu kohteisiin missä vaaditaan ulkovaipalta sinistä Exi-tunnusväriä. Käyttökohteet esimerkiksi tiedonsiirto- ja ohjausjärjestelmät, sekä mittalaitteet. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa!

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 02430207 02430307 02430407 02430507 02430707 02430210 02430310 02430410

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti Kerroksittain PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Vaaleansininen (RAL 5015)

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,1 8,4 9,1 9,7 10,6 8,3 8,6 9,4

Cupaino kg/km 61,2 69,0 86,5 94,8 110,7 66,4 76,5 96,4

Kaapelin paino ≈kg/km 94 105 125 145 173 102 114 137

Til.nro SAB... 02430510 02430710 02430215 02430315 02430415 02430515 02430715

Johdinluku x poikkipinta mm2 5 x 1,00 7 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0472 osan 508 mukaisesti. Johdin/vaippa 1000 V 4xd 10 x d 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Liekinkestävä ja itsesammuva IEC 60332-1 mukaisesti Kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 10,0 11,1 9,1 9,5 10,1 11,1 12,2

Cupaino kg/km 107,4 128,1 86,1 101,2 116,8 145,4 176,3

Kaapelin paino ≈kg/km 158 206 125 143 166 210 259

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:27

Ohjauskaapelit CC 600 P black PUR-ohjauskaapeli

1060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

Painatus esim. kaapelissa CC 600 P black P 02610510: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • 02610510 5 x 1,0 mm2 CC 600 P 18 AWG/5c 02611805 AWM Style 21060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

• • • •

Numeroidut osajohtimet Hyvä kemiallinen kestävyys Öljynkestävä Hankauksenkestävä

Käyttö CC 600 P black PUR-ohjauskaapeli kestää hyvin mekaanista rasitusta, erilaisia liuottimia ja lähes kaikkia mineraaliöljyjä. Tämä kaapeli soveltuu parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeliksi teollisuuskäyttöön esim. koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa, teräs- ja kemianteollisuudessa ja automaatiosovelluksissa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain 4,0mm2 alkaen: PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Til.nro SAB... 02610205 02610305 02610405 02610505 02610705 02611205 02611805 02612505 02613005 02613405 02614205 02615005 02610207 02610307 02610407 02610507 02610707 02611207 02611807 02612507 02613007 02613407 02614207 02615007 02610210 02610310 02610410 02610510 02610710 02611210 02611810

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 30 x 0,50 34 x 0,50 42 x 0,50 50 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 30 x 0,75 34 x 0,75 42 x 0,75 50 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,2 6,4 6,8 7,4 7,9 10,1 11,6 13,7 14,1 15,2 16,6 18,0 6,7 6,9 7,4 8,0 9,3 11,1 12,9 15,2 16,0 17,3 18,5 20,1 6,9 7,1 7,7 8,3 9,6 11,5 13,4

Cupaino kg/km 10,3 15,4 20,5 25,6 35,9 61,5 92,3 128,2 153,8 174,3 215,3 256,4 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 216,0 244,8 302,4 360,0 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8

Kaapelin paino ≈kg/km 48 56 66 79 96 144 203 265 306 347 432 492 58 67 80 96 130 178 253 330 393 446 542 621 64 76 91 110 148 207 297

Til.nro SAB... 02612510 02613010 02613410 02614210 02615010 02610215 02610315 02610415 02610515 02610715 02611215 02611815 02612515 02613015 02613415 02614215 02615015 02610225 02610325 02610425 02610525 02610725 02611225 02611825 02612525 02610340 02610440 02610540 02610460 02610560 02610461

Johdinluku x poikkipinta mm2 25 x 1,00 30 x 1,00 34 x 1,00 42 x 1,00 50 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 30 x 1,50 34 x 1,50 42 x 1,50 50 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0

DIN VDE UL/CSA Uo/U 300/500V 600V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti 4xd 6xd 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C ...+80oC saakka +5°C...+70°C ...+80oC saakka Liekinkestävä ja itsesammuva UL VW-1 ja CSA FT1 ja FT2 ja IEC 60332-1 mukaisesti Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä, kts. sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 16,0 16,7 18,0 19,2 22,5 7,5 7,8 8,4 9,1 10,6 12,8 14,9 18,0 18,6 20,1 22,9 25,0 8,7 9,1 9,8 10,7 12,6 15,3 18,2 23,2 11,9 13,0 13,9 14,7 16,1 18,5

Cupaino kg/km 240,0 288,0 326,4 403,2 480,0 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 172,8 259,2 360,0 432,0 489,6 604,8 720,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 115,2 153,6 192,0 230,4 288,0 384,0

Kaapelin paino ≈kg/km 397 465 528 642 806 79 96 116 140 190 271 392 536 625 786 936 1080 112 140 170 208 288 412 613 885 233 288 342 393 482 644

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:28

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit CC 600 CP PUR-ohjauskaapeli

V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

Painatus esim. kaapelissa CC 600 CP 02812510: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • 02812510 25 x 1,0 mm2 CC 600 CP 18 AWG/25c 02811825 AWM Style 21060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

• • • • •

Numeroidut osajohtimet Hyvä kemiallinen kestävyys Öljynkestävä Hankauksenkestävä Cu-suojaus

Käyttö CC 600 CP PUR-ohjauskaapeli kestää hyvin mekaanista rasitusta, erilaisia liuottimia ja lähes kaikkia mineraaliöljyjä. Tämä kaapeli soveltuu parhaiten ohjaus- ja syöttökaapeliksi teollisuuskäyttöön esimerkiksi koneenrakennuksessa, laitoskäytössä, syöttölaitteissa (mm. työlavat ja kuljettimet), autoteollisuudessa, teräs- ja kemianteollisuudessa sekä automaatiosovelluksissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa!

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PETP-folio Tinattu Cu-palmikko PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 02810205 02810305 02810405 02810505 02810705 02811205 02811805 02812505 02810207 02810307 02810407 02810507 02810707 02811207 02811807 02812507 02810210 02810310 02810410 02810510 02810710 02811210 02811810 02812510

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,7 7,0 7,4 8,0 8,5 10,6 12,4 14,4 7,2 7,5 8,0 8,6 9,9 11,8 13,5 16,4 7,4 7,7 8,3 8,9 10,2 12,2 14,1 17,0

Cupaino kg/km 26,1 31,3 38,1 45,2 57,5 90,6 146,4 194,3 31,9 39,2 48,4 57,7 76,6 140,2 189,3 277,8 36,8 48,3 59,9 71,6 96,1 169,2 238,8 349,4

Kaapelin paino ≈kg/km 62 70 80 95 112 167 245 314 72 82 95 112 148 219 297 414 79 91 107 127 168 248 347 482

Til.nro SAB... 02810315 02810415 02810515 02810715 02811215 02811815 02812515 02810325 02810425 02810525 02810725 02811225 02811825 02812525 02810340 02810440 02810540 02810360 02810460 02810560 02810461

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0

DIN VDE UL/CSA Uo/U 300/500V 600V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti. Johdin/vaippa 1000V 5xd 10 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C ...+80oC saakka +5°C...+70°C ...+80oC saakka Liekinkestävä ja itsesammuva UL VW-1 ja CSA FT1 ja FT2 ja IEC 60332-1 mukaisesti Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.1 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä. Kts. sivu T:8

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 8,4 9,0 9,7 11,4 13,5 16,1 18,9 9,7 10,4 11,5 13,4 16,5 19,1 24,1 11,3 12,2 13,3 13,1 14,2 15,7 19,0

Cupaino kg/km 64,8 81,3 98,2 148,4 232,4 356,7 483,1 98,2 125,0 167,6 227,6 385,9 555,4 740,9 162,7 207,6 251,5 227,2 296,2 385,1 494,9

Kaapelin paino ≈kg/km 112 133 159 225 316 475 627 158 189 240 326 496 704 992 232 281 340 323 395 498 692

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:29

Ohjauskaapelit H05BQ-F ja H07BQ-F PUR-ohjauskaapeli • • • • • • •

Värilliset osajohtimet Öljynkestävä Hankauksenkestävä Iskunkestävä Hyvä kemiallinen kestävyys Taipuisa kylmässä Säänkestävä

Käyttö Öljynkestävät PUR- ohjauskaapelit H05BQ-F ja H07BQ-F soveltuvat laitteiden kytkentäkaapeleiksi kovaan mekaaniseen rasitukseen, erityisesti hiomoihin ja hiekkapuhalluslaitoksiin. Kaapeli soveltuu sähkökäyttöisten käsityökalujen, kuten porien ja hiomakoneiden virransyöttöön, teräs-, auto-, kaivos- ja kemianteollisuuteen ja kaikkialle missä kaapeli joutuu kosketuksiin mineraaliöljyjen kanssa ja on kosketuksissa teräviin kulmiin,karheisiin pintoihin tai kulkee metallilevyjen läpi. Kaapeli soveltuu käytettäväksi kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa sekä ulkona (esim. rakennustyömailla).

Tekniset tiedot

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5/IEC 228 luokan 5 mukaisesti Kumiseos Värilliset osajohtimet DIN VDE 0293 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PUR Oranssi (RAL 2003)

H05BQ-F Til.nro SAB... 02690207 02690307 02690407 02690507 02690210 02690310 02690410 02690510

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75 2 x 1,00 3 G 1,00 4 G 1,00 5 G 1,00

Nimellisjännite Uo/U Koestusjännite Taivutussäde Kiinteä asennus Liikuteltava asennus Lämpötila-alue Kiinteä asennus Liikuteltava asennus Standardit Hyväksynnät

H05BQ-F 300/500 V 3 kV

H07BQ-7 450/750 V

4xd 12,5 x d -50°C...+90°C -40°C...+80°C HD22.10 sekä DIN VDE 0282 T10 HAR HD22.10 S1

H07BQ-F Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,7-7,4 6,2-8,1 6,8-8,8 7,6-9,9 6,1-8,0 6,5-8,5 7,1-9,3 8,0-10,3

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 19,2 29,0 38,4 48,0

Kaapelin paino ≈kg/km 52 63 80 96 59 71 89 112

Til.nro SAB... 02690215 02690315 02690415 02690515 02690225 02690325 02690425 02690525 02690240 02690340 02690440 02690540 02690260 02690360 02690460 02690560 02690262 02690362 02690462 02690562 02690264 02690364 02690464 02690564

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,50 3 G 1,50 4 G 1,50 5 G 1,50 2 x 2,50 3 G 2,50 4 G 2,50 5 G 2,50 2 x 4,00 3 G 4,00 4 G 4,00 5 G 4,00 2 x 6,00 3 G 6,00 4 G 6,00 5 G 6,00 2 x 10,0 3 G 10,0 4 G 10,0 5 G 10,0 2 x 16,00 3 G 16,00 4 G 16,00 5 G 16,00

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,6-9,8 8,0-10,4 9,0-11,6 9,8-12,7 9,0-11,6 9,6-12,4 10,7-13,8 11,9-15,3 10,6 11,3 12,7 14,1 11,8 12,8 14,2 15,7 15,6 16,8 18,6 20,4 17,9 19,5 21,3 23,7

Cupaino kg/km 29,0 43,0 58,0 72,0 48,0 72,0 96,0 120,0 77,0 115,0 154,0 192,0 115,0 173,0 230,0 288,0 192,0 288,0 384,0 480,0 307,0 461,0 614,0 768,0

Kaapelin paino ≈kg/km 92 109 145 169 121 164 207 262 194 224 327 415 311 360 496 586 428 640 738 968 600 758 1187 1475

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:30

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ohjauskaapelit

elit

SAB-ohjauskaap

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

1:31

Elektroniikkakaapelit

kaapelit

SAB-elektroniikka

1:32

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

Elektroniikkakaapelit Valintataulukko SAB-elektroniikkakaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:33

Elektroniikkakaapelit LiYY PVC-elektroniikkakaapeli

ÖCKSKES · D-VIERSEN · LiYY 36 x 0,14 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa 03053614: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · LiYY 36 x 0,14 mm2

Värikoodattu DIN 47100 Taipuisa Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde

Käyttö LiYY PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu teollisuuskäyttöön esimerkiksi vaakojen, toimilaitteiden ja antureiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon sekä teidonsiirtotekniikkaan.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, YI2 DIN VDE 0207 osan 4 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Värikoodit

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03050214 2 x 0,14 03050314 3 x 0,14 03050414 4 x 0,14 03050514 5 x 0,14 03050614 6 x 0,14 03050714 7 x 0,14 03050814 8 x 0,14 03051014 10 x 0,14 03051214 12 x 0,14 03051414 14 x 0,14 03051614 16 x 0,14 03051814 18 x 0,14 03052014 20 x 0,14 03052114 21 x 0,14 03052414 24 x 0,14 03052514 25 x 0,14 03052714 27 x 0,14 03053014 30 x 0,14 03053214 32 x 0,14 03053614 36 x 0,14 03054014 40 x 0,14 03054414 44 x 0,14 03054814 48 x 0,14 03055014 50 x 0,14 03055214 52 x 0,14 03055614 56 x 0,14 03056114 61 x 0,14

Ulko-Ø ±5%mm (d) 3,1 3,3 3,5 3,8 4,1 4,1 4,7 5,1 5,3 5,5 6,0 6,3 6,6 6,9 7,3 7,7 7,7 7,9 8,2 8,5 9,1 9,5 10,1 10,3 10,3 10,6 10,9

Cu-paino kg/km 2,7 4,0 5,4 6,7 8,1 9,4 10,8 13,4 16,1 18,8 21,5 24,2 26,9 28,2 32,3 33,6 36,3 40,3 43,0 48,4 53,8 59,1 64,5 67,2 69,9 75,3 82,0

Paino ≈kg/km 13 15 17 21 25 25 33 34 39 44 53 59 65 69 73 79 83 90 97 107 119 126 144 149 154 165 175

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03050225 2 x 0,25 03050325 3 x 0,25 03050425 4 x 0,25 03050525 5 x 0,25 03050625 6 x 0,25 03050725 7 x 0,25 03050825 8 x 0,25 03050925 9 x 0,25 03051025 10 x 0,25 03051225 12 x 0,25 03051425 14 x 0,25 03051625 16 x 0,25 03051825 18 x 0,25 03052025 20 x 0,25 03052125 21 x 0,25 03052425 24 x 0,25 03052525 25 x 0,25 03052725 27 x 0,25 03053025 30 x 0,25 03053225 32 x 0,25 03053625 36 x 0,25 03054025 40 x 0,25 03054425 44 x 0,25 03054825 48 x 0,25 03055025 50 x 0,25 03055225 52 x 0,25 03055625 56 x 0,25 03056125 61 x 0,25

<0,25 mm² = max. 350 V >0,25 mm² = max. 500 V <0,25 mm² = 800 V >0,25 mm² = 1200 V 5xd 10 x d 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä tehdasnormin mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8 Kts. sivu T:2

Ulko-Ø ±5%mm (d) 3,4 3,6 3,9 4,2 4,6 4,6 5,2 5,6 5,9 6,1 6,4 6,7 7,1 7,6 7,9 8,4 8,6 8,6 8,9 9,2 10,0 10,6 11,1 11,3 11,6 11,6 11,9 12,3

Cu-paino kg/km 4,8 7,2 9,6 12,0 14,4 16,8 19,2 21,6 24,0 28,8 33,6 38,4 43,2 48,0 50,4 57,6 60,0 64,8 72,0 76,8 86,4 96,0 105,6 115,2 120,0 124,8 134,4 146,4

Paino kg/km 16 20 24 29 34 35 45 51 51 58 66 74 83 95 100 108 112 119 131 139 163 181 192 206 214 221 237 254

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:34

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Elektroniikkakaapelit LiYY PVC-elektroniikkakaapeli Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03050234 2 x 0,34 03050334 3 x 0,34 03050434 4 x 0,34 03050534 5 x 0,34 03050634 6 x 0,34 03050734 7 x 0,34 03050834 8 x 0,34 03051034 10 x 0,34 03051234 12 x 0,34 03051434 14 x 0,34 03051634 16 x 0,34 03051834 18 x 0,34 03052034 20 x 0,34 03052134 21 x 0,34 03052434 24 x 0,34 03052534 25 x 0,34 03052734 27 x 0,34 03053034 30 x 0,34 03053234 32 x 0,34 03053634 36 x 0,34 03054034 40 x 0,34 03054434 44 x 0,34 03054834 48 x 0,34 03055234 52 x 0,34 03055634 56 x 0,34 03056134 61 x 0,34 03050250 2 x 0,50 03050350 3 x 0,50 03050450 4 x 0,50 03050550 5 x 0,50 03050650 6 x 0,50 03050750 7 x 0,50 03050850 8 x 0,50 03051050 10 x 0,50 03051250 12 x 0,50 03051450 14 x 0,50 03051650 16 x 0,50 03051850 18 x 0,50 03052050 20 x 0,50 03052150 21 x 0,50 03052450 24 x 0,50 03052550 25 x 0,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 4,0 4,2 4,6 5,0 5,5 5,5 6,5 7,1 7,3 7,9 8,3 8,8 9,2 10,0 10,6 10,8 10,8 11,2 11,6 12,1 12,9 13,5 13,7 14,5 14,9 15,4 4,3 4,5 4,9 5,4 6,1 6,1 7,1 7,9 8,1 8,5 9,0 9,5 10,4 10,9 11,5 11,7

Cu-paino kg/km 6,5 9,8 13,1 16,3 19,6 22,8 26,1 32,6 39,2 45,7 52,2 58,8 65,3 68,5 78,3 81,6 88,1 97,9 104,4 117,5 130,6 143,6 156,7 169,7 182,8 199,1 9,6 14,4 19,2 24,0 28,8 33,6 38,4 48,0 57,6 67,2 76,8 86,4 96,0 100,8 115,2 120,0

Paino ≈kg/km 23 27 33 41 49 51 67 72 83 98 111 124 137 153 165 170 181 197 210 234 261 277 298 333 356 382 27 33 40 50 62 65 83 92 106 120 137 152 178 189 203 210

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03052750 27 x 0,50 03053050 30 x 0,50 03053250 32 x 0,50 03053650 36 x 0,50 03054050 40 x 0,50 03054450 44 x 0,50 03054850 48 x 0,50 03055250 52 x 0,50 03055650 56 x 0,50 03056150 61 x 0,50 03050275 2 x 0,75 03050375 3 x 0,75 03050475 4 x 0,75 03050575 5 x 0,75 03050675 6 x 0,75 03050775 7 x 0,75 03050875 8 x 0,75 03051075 10 x 0,75 03051275 12 x 0,75 03051475 14 x 0,75 03051675 16 x 0,75 03051875 18 x 0,75 03052175 21 x 0,75 03052475 24 x 0,75 03052775 27 x 0,75 03053075 30 x 0,75 03053275 32 x 0,75 03053675 36 x 0,75 03050280 2 x 1,00 03050380 3 x 1,00 03050480 4 x 1,00 03050580 5 x 1,00 03050680 6 x 1,00 03050780 7 x 1,00 03050285 2 x 1,50 03050385 3 x 1,50 03050485 4 x 1,50 03050585 5 x 1,50 03050685 6 x 1,50 03050785 7 x 1,50

Ulko-Ø Cu-paino ±5%mm (d) kg/km 11,7 129,6 12,1 144,0 12,6 153,6 13,1 172,8 14,5 192,0 15,1 211,2 15,3 230,4 15,7 249,6 16,2 268,8 16,7 292,8 4,9 14,4 5,2 21,6 5,9 28,8 6,4 36,0 7,0 43,2 7,0 50,4 8,3 57,6 9,1 72,0 9,4 86,4 10,3 100,8 10,8 115,2 11,4 129,6 12,5 151,2 13,3 172,8 13,6 194,4 14,5 216,0 15,0 230,4 15,6 259,2 5,1 19,2 5,4 28,8 6,1 38,4 6,7 48,0 7,3 57,6 7,3 67,2 5,6 28,8 6,1 43,2 6,7 57,6 7,7 72,0 8,4 86,4 8,4 100,8

Paino ≈kg/km 223 244 261 290 337 358 384 412 442 475 37 45 58 71 84 89 116 127 146 175 198 221 260 280 309 351 375 417 43 54 70 87 103 110 54 70 87 115 136 146

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2), lisäksi saatavana UL- ja CSA-hyväksyttyjä malleja.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:35

Elektroniikkakaapelit LiYCY PVC-elektroniikkakaapeli

SKES · D-VIERSEN · LiYCY 7 x 0,14 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa LiYCY 03150714: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · LiYCY 7 x 0,14 mm2

Värikoodattu DIN 47100 Taipuisa Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde

Käyttö LiYCY PVC-elektroniikkakaapeli Cu-suojauksella soveltuu teollisuuskäyttöön esimerkiksi vaakojen ja antureiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon, prosessinohjaukseen, elektroniikkaan sekä koestuslaitteisiin ja säätötekniikkaan. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, YI2 DIN VDE 0207 osan 4 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain PETP folio Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Kapasitanssi Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Värikoodit

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03150214 2 x 0,14 03150314 3 x 0,14 03150414 4 x 0,14 03150514 5 x 0,14 03150614 6 x 0,14 03150714 7 x 0,14 03150814 8 x 0,14 03151014 10 x 0,14 03151214 12 x 0,14 03151414 14 x 0,14 03151614 16 x 0,14 03151814 18 x 0,14 03152014 20 x 0,14 03152114 21 x 0,14 03152414 24 x 0,14 03152514 25 x 0,14 03152714 27 x 0,14 03153014 30 x 0,14 03153214 32 x 0,14 03153614 36 x 0,14 03154014 40 x 0,14 03154414 44 x 0,14 03154814 48 x 0,14 03155014 50 x 0,14 03155214 52 x 0,14 03155614 56 x 0,14 03156114 61 x 0,14 03150125 1 x 0,25 03150225 2 x 0,25

1:36

Ulko-Ø ±5%mm (d) 3,6 3,8 4,0 4,3 4,6 4,6 5,4 5,8 6,2 6,4 6,7 7,0 7,3 7,6 8,0 8,6 8,6 8,8 9,1 9,4 10,0 10,6 10,8 11,0 11,0 11,3 11,6 2,7 3,9

Cu-paino kg/km 12,6 14,1 15,9 19,5 22,0 24,0 26,0 29,0 32,0 35,0 49,0 54,0 58,0 60,0 74,0 78,0 85,0 98,0 108,0 117,0 126,0 138,0 145,0 150,0 155,0 166,0 176,0 8,0 15,0

Paino ≈kg/km 18 21 24 29 33 33 44 47 55 61 69 75 82 87 92 102 106 116 122 133 148 168 177 183 187 202 213 13 23

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03150325 3 x 0,25 03150425 4 x 0,25 03150525 5 x 0,25 03150625 6 x 0,25 03150725 7 x 0,25 03150825 8 x 0,25 03150925 9 x 0,25 03151025 10 x 0,25 03151225 12 x 0,25 03151425 14 x 0,25 03151525 15 x 0,25 03151625 16 x 0,25 03151825 18 x 0,25 03152025 20 x 0,25 03152125 21 x 0,25 03152425 24 x 0,25 03152525 25 x 0,25 03152725 27 x 0,25 03153025 30 x 0,25 03153225 32 x 0,25 03153625 36 x 0,25 03154025 40 x 0,25 03154425 44 x 0,25 03154825 48 x 0,25 03155025 50 x 0,25 03155225 52 x 0,25 03155625 56 x 0,25 03156125 61 x 0,25

<0,25 mm² = max. 350 V >0,25 mm² = max. 500 V <0,25 mm² = 800 V >0,25 mm² = 1200 V 5xd 10 x d Kts. sivu T:7 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä tehdasnormin mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8 Kts. sivu T:2

Ulko-Ø ±5%mm (d) 4,1 4,4 4,9 5,3 5,3 6,1 6,5 6,6 6,8 7,1 7,4 7,4 7,8 8,5 8,8 9,3 9,5 9,5 9,8 10,1 10,7 11,3 11,8 12,4 12,7 12,7 13,0 13,4

Cu-paino kg/km 18,0 22,0 25,0 30,0 32,0 35,0 39,0 42,0 50,0 64,0 68,0 71,0 80,0 96,0 105,0 115,0 117,0 120,0 132,0 138,0 152,0 164,0 180,0 209,0 222,0 234,0 259,0 287,0

Paino ≈kg/km 26 31 38 45 46 59 67 65 73 81 90 91 102 117 125 133 139 145 157 166 195 217 229 254 262 269 288 306

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Elektroniikkakaapelit LiYCY PVC-elektroniikkakaapeli Til.nro SAB... 03150234 03150334 03150434 03150534 03150634 03150734 03150834 03151034 03151234 03151434 03151634 03151834 03152034 03152134 03152434 03152734 03153034 03153234 03153634 03154034 03154234 03154434 03154834 03155034 03155234 03155634 03156134 03150150 03150250 03150350 03150450 03150550 03150650 03150750 03150850 03151050 03151250 03151450 03151650 03151850 03152050 03152150 03152450 03152550

Johdinluku x poikkipinta mm 2 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 6 x 0,34 7 x 0,34 8 x 0,34 10 x 0,34 12 x 0,34 14 x 0,34 16 x 0,34 18 x 0,34 20 x 0,34 21 x 0,34 24 x 0,34 27 x 0,34 30 x 0,34 32 x 0,34 36 x 0,34 40 x 0,34 42 x 0,34 44 x 0,34 48 x 0,34 50 x 0,34 52 x 0,34 56 x 0,34 61 x 0,34 1 x 0,50 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 6 x 0,50 7 x 0,50 8 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 14 x 0,50 16 x 0,50 18 x 0,50 20 x 0,50 21 x 0,50 24 x 0,50 25 x 0,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 4,5 4,9 5,3 5,7 6,4 6,4 7,2 7,8 8,0 8,8 9,2 9,7 10,1 10,7 11,3 11,5 11,9 12,7 13,2 14,0 14,0 14,6 14,8 15,8 15,8 16,2 16,7 3,2 5,0 5,2 5,6 6,3 6,8 6,8 7,8 8,8 9,0 9,4 9,9 10,6 11,1 11,6 12,6 12,8

Cu-paino kg/km 17,0 21,0 25,0 30,0 37,0 42,0 45,0 63,0 70,0 78,0 87,0 108,0 124,0 127,0 140,0 151,0 162,0 171,0 188,0 208,0 215,0 223,0 243,0 248,0 273,0 292,0 316,0 13,3 23,5 28,4 35,1 41,6 48,3 53,1 62,0 74,5 84,2 93,5 105,9 133,9 143,8 154,9 169,7 174,6

Paino ≈kg/km 29 35 43 52 64 65 81 89 100 121 134 150 163 185 200 216 233 257 285 316 326 334 355 402 412 437 464 19 36 42 51 64 75 78 99 115 128 143 162 191 208 224 248 256

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03152750 27 x 0,50 03153050 30 x 0,50 03153250 32 x 0,50 03153650 36 x 0,50 03154050 40 x 0,50 03154250 42 x 0,50 03155050 50 x 0,50 03155250 52 x 0,50 03156150 61 x 0,50 03150175 1 x 0,75 03150275 2 x 0,75 03150375 3 x 0,75 03150475 4 x 0,75 03150575 5 x 0,75 03150675 6 x 0,75 03150775 7 x 0,75 03150875 8 x 0,75 03151075 10 x 0,75 03151275 12 x 0,75 03151475 14 x 0,75 03151675 16 x 0,75 03151875 18 x 0,75 03152175 21 x 0,75 03152475 24 x 0,75 03152775 27 x 0,75 03153075 30 x 0,75 03153275 32 x 0,75 03153675 36 x 0,75 03150180 1 x 1,00 03150280 2 x 1,00 03150380 3 x 1,00 03150480 4 x 1,00 03150580 5 x 1,00 03150680 6 x 1,00 03150780 7 x 1,00 03150185 1 x 1,50 03150285 2 x 1,50 03150385 3 x 1,50 03150485 4 x 1,50 03150585 5 x 1,50 03150685 6 x 1,50 03150785 7 x 1,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 12,8 13,2 13,7 14,2 15,8 15,8 17,0 17,0 18,0 3,5 5,6 6,1 6,6 7,1 7,7 7,7 9,2 10,0 10,5 11,0 11,5 12,4 13,6 14,4 14,7 15,8 16,3 16,9 3,6 5,8 6,3 6,8 7,4 8,0 8,0 3,8 6,5 6,8 7,4 8,6 9,3 9,3

Cu-paino kg/km 184,2 203,6 213,5 239,0 289,4 299,0 349,7 359,3 403,7 15,7 30,3 37,6 46,5 55,7 66,8 74,0 83,8 101,1 133,9 148,5 169,2 184,0 211,0 239,1 260,9 313,4 328,3 357,8 18,2 35,2 46,4 57,9 69,6 81,3 90,9 24,7 46,5 62,7 79,2 95,8 112,7 127,1

Paino ≈kg/km 269 293 311 344 416 429 487 500 565 22 45 56 68 83 99 103 136 150 183 203 231 264 307 333 363 428 453 496 25 50 64 79 96 113 120 31 68 79 98 131 155 164

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:37

Elektroniikkakaapelit LiYY TP PVC-elektroniikkakaapeli • • • •

Painatus esim. kaapelissa LiYY TP 03250514: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · LiYY TP x 2 x 0,14 mm2

Taipuisa Parikierretty Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde

Käyttö LiYY TP PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu teollisuuskäyttöön esimerkiksi vaakojen, toimilaitteiden ja antureiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon sekä tiedonsiirtotekniikkaan.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, YI2 DIN VDE 0207 osan 4 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain PETP folio PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Kapasitanssi Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Värikoodit

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03250314 3 x 2 x 0,14 03250414 4 x 2 x 0,14 03250514 5 x 2 x 0,14 03250614 6 x 2 x 0,14 03250814 8 x 2 x 0,14 03251014 10 x 2 x 0,14 03251214 12 x 2 x 0,14 03251414 14 x 2 x 0,14 03251614 16 x 2 x 0,14 03251814 18 x 2 x 0,14 03252014 20 x 2 x 0,14 03252414 24 x 2 x 0,14 03252514 25 x 2 x 0,14 03252614 26 x 2 x 0,14 03252814 28 x 2 x 0,14 03253014 30 x 2 x 0,14 03253214 32 x 2 x 0,14 03253614 36 x 2 x 0,14 03254014 40 x 2 x 0,14 03255014 50 x 2 x 0,14 03255214 52 x 2 x 0,14 03250225 2 x 2 x 0,25 03250325 3 x 2 x 0,25 03250425 4 x 2 x 0,25 03250525 5 x 2 x 0,25 03250625 6 x 2 x 0,25 03250725 7 x 2 x 0,25 03250825 8 x 2 x 0,25 03251025 10 x 2 x 0,25 03251225 12 x 2 x 0,25 03251425 14 x 2 x 0,25 03251625 16 x 2 x 0,25 03251825 18 x 2 x 0,25 03252425 24 x 2 x 0,25 03254025 40 x 2 x 0,25

Ulko-Ø ±5%mm (d) 4,9 5,5 6,2 6,4 7,0 7,7 8,9 9,4 9,7 10,1 10,1 11,4 11,4 11,7 11,7 12,8 13,1 13,6 13,9 15,8 15,8 4,9 5,4 6,4 6,9 7,1 7,3 7,8 9,0 9,9 10,5 10,9 11,3 13,2 16,0

Cu-paino kg/km 8,1 10,8 13,4 16,1 21,5 26,9 32,3 37,6 43,0 48,4 53,8 64,5 67,2 69,9 75,3 80,6 86,0 96,8 107,5 134,4 139,8 9,6 14,4 19,2 24,0 28,8 33,6 38,4 48,0 57,6 67,2 76,8 86,4 115,2 192,0

Paino ≈kg/km 27 34 43 50 59 71 87 98 110 120 125 148 153 170 167 189 202 223 244 303 312 27 36 50 57 65 71 80 108 121 134 152 168 222 363

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03250234 2 x 2 x 0,34 03250334 3 x 2 x 0,34 03250434 4 x 2 x 0,34 03250534 5 x 2 x 0,34 03250634 6 x 2 x 0,34 03250734 7 x 2 x 0,34 03250834 8 x 2 x 0,34 03251034 10 x 2 x 0,34 03251234 12 x 2 x 0,34 03251434 14 x 2 x 0,34 03251834 18 x 2 x 0,34 03252434 24 x 2 x 0,34 03250250 2 x 2 x 0,50 03250350 3 x 2 x 0,50 03250450 4 x 2 x 0,50 03250550 5 x 2 x 0,50 03250650 6 x 2 x 0,50 03250750 7 x 2 x 0,50 03250850 8 x 2 x 0,50 03251050 10 x 2 x 0,50 03251250 12 x 2 x 0,50 03251450 14 x 2 x 0,50 03251850 18 x 2 x 0,50 03252450 24 x 2 x 0,50 03250275 2 x 2 x 0,75 03250375 3 x 2 x 0,75 03250475 4 x 2 x 0,75 03250575 5 x 2 x 0,75 03250675 6 x 2 x 0,75 03250775 7 x 2 x 0,75 03250875 8 x 2 x 0,75 03251075 10 x 2 x 0,75 03251275 12 x 2 x 0,75 03251475 14 x 2 x 0,75 03251875 18 x 2 x 0,75 03252475 24 x 2 x 0,75

Ulko-Ø ±5%mm (d) 5,8 6,6 7,6 8,7 8,9 9,2 9,8 10,8 12,4 13,1 14,1 16,4 6,4 7,1 8,6 9,4 9,6 9,9 10,6 11,8 13,4 14,6 15,3 17,8 7,3 8,6 9,9 10,7 11,1 11,4 12,7 14,0 15,9 16,8 18,1 20,6

Cu-paino kg/km 13,1 19,6 26,1 32,6 39,2 45,7 52,2 65,3 78,3 91,4 117,5 156,7 19,2 28,8 38,4 48,0 57,6 67,2 76,8 96,0 115,2 134,4 172,8 230,4 28,8 43,2 57,6 72,0 86,4 100,8 115,2 144,0 172,8 201,6 259,2 345,6

Paino ≈kg/km 37 53 70 92 104 105 118 142 178 201 253 331 47 64 87 105 120 128 146 174 216 259 311 406 63 87 118 140 164 173 207 251 309 351 443 559

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:38

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Elektroniikkakaapelit LiYCY-(B) TP PVC-elektroniikkakaapeli

LiYCY (B) TP 3 x 2 x 0,25 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa LiYCY (B) TP 3 x 2 x 0,25mm : SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · LiYCY (B) TP 3 x 2 x 0,25mm2

Parikierretty Värikoodattu DIN 47100 Taipuisa Hyvät EMC-ominaisuudet Erillinen maadoitusjohdin

Käyttö Parikierretty LiYCY-(B) TP PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu teollisuuskäyttöön signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon, ohjaus-, mittaja säätötekniikkaan. Parikierretyt johtimet estävät yksittäisten signaalien aiheuttamat sähköiset häiriöt. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Nimellisjännite

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, YI2 DIN VDE 0207 osan 4 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain PETP folio Palmikko tinatusta Cu-langasta, tinattu Cu-johdin 0,34mm2 PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Kapasitanssi Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Värikoodit

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03450214 2 x 2 x 0,14 03450314 3 x 2 x 0,14 03450414 4 x 2 x 0,14 03450514 5 x 2 x 0,14 03450614 6 x 2 x 0,14 03450814 8 x 2 x 0,14 03451014 10 x 2 x 0,14 03451214 12 x 2 x 0,14 03451614 16 x 2 x 0,14 03451814 18 x 2 x 0,14 03452014 20 x 2 x 0,14 03452414 24 x 2 x 0,14 03452514 25 x 2 x 0,14 03452814 28 x 2 x 0,14 03453014 30 x 2 x 0,14 03453614 36 x 2 x 0,14 03454014 40 x 2 x 0,14 03454414 44 x 2 x 0,14 03455214 52 x 2 x 0,14 03456114 61 x 2 x 0,14 03450225 2 x 2 x 0,25 03450325 3 x 2 x 0,25 03450625 6 x 2 x 0,25 03450825 8 x 2 x 0,25 03451025 10 x 2 x 0,25 03451225 12 x 2 x 0,25 03451625 16 x 2 x 0,25 03451825 18 x 2 x 0,25

Ulko-Ø ±5%mm (d) 5,2 5,7 6,5 7,0 7,2 7,8 8,9 9,7 10,5 11,1 11,1 12,8 12,8 13,1 13,8 14,6 14,9 16,3 17,0 18,3 5,7 6,4 7,9 9,0 9,8 10,9 11,9 12,7

Cu-paino kg/km 19,1 23,4 27,8 31,9 36,2 43,4 50,6 58,2 71,4 92,8 98,1 114,8 117,5 125,7 135,6 157,3 168,2 205,9 228,1 263,2 24,9 31,4 50,7 62,1 73,9 101,9 126,8 136,6

Paino ≈kg/km 34 41 53 60 68 80 100 111 136 159 164 203 207 221 237 275 296 348 388 443 42 55 85 109 132 160 195 222

Til.nro SAB... 03452425 03450234 03450334 03450434 03450534 03450634 03450834 03451234 03451634 03451834 03452434 03450250 03450350 03450650 03450850 03451050 03451250 03451650 03451850 03452050 03452450 03450275 03450375 03450675 03451275 03451675 03451875 03452475

Johdinluku x poikkipinta mm2 24 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 3 x 2 x 0,34 4 x 2 x 0,34 5 x 2 x 0,34 6 x 2 x 0,34 8 x 2 x 0,34 12 x 2 x 0,34 16 x 2 x 0,34 18 x 2 x 0,34 24 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50 3 x 2 x 0,50 6 x 2 x 0,50 8 x 2 x 0,50 10 x 2 x 0,50 12 x 2 x 0,50 16 x 2 x 0,50 18 x 2 x 0,50 20 x 2 x 0,50 24 x 2 x 0,50 2 x 2 x 0,75 3 x 2 x 0,75 6 x 2 x 0,75 12 x 2 x 0,75 16 x 2 x 0,75 18 x 2 x 0,75 24 x 2 x 0,75

Ulko-Ø ±5%mm (d) 14,2 6,8 7,4 8,8 9,5 9,7 10,6 13,4 14,6 15,1 17,6 7,2 7,9 10,4 10,9 13,2 14,4 16,3 16,9 16,9 19,0 8,5 9,4 12,5 17,1 18,6 19,3 21,8

Cu-paino kg/km 170,3 31,5 39,7 49,8 58,5 65,1 80,7 133,1 165,0 178,3 255,1 39,3 50,1 86,0 111,5 146,5 175,7 241,3 261,0 280,2 330,4 52,4 69,4 136,5 261,2 329,9 369,3 469,2

Paino ≈kg/km 270 57 72 99 116 128 144 225 280 306 415 66 84 146 166 229 268 368 399 418 491 92 112 218 385 482 535 661

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:39

Elektroniikkakaapelit LiYDY-CY TP PVC-elektroniikkakaapeli

VIERSEN · LiYDY CY TP 4 x 2 x 0,25 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa LiYDY-CP TP 03410425: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · LiYDY-CY TP 4 x 2 x 0,25mm2

Cu-suojaus Parisuojaus Värikoodattu DIN 47100 Taipuisa Erillinen maadoitusjohdin

Käyttö Parikierretty LiYDY-CP TP PVC-elektroniikkakaapeli kaksinkertaisella Cu-suojauksella soveltuu teollisuuskäyttöön esim. vaakojen ja toimilaitteiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon, häiriöalttiiseen prosessinohjaukseen, erittäin herkkiin tietokonejärjestelmiin sekä ohjaus-, mittaja säätötekniikkaan. Parikierretyt johtimet estävät yksittäisten signaalien aiheuttamat sähköiset häiriöt. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojaus Sisävaippa Parien järjestys Välieriste Yhteinen suojaus Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, YI2 DIN VDE 0207 osan 4 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Osajohtimet pareittain Parit kiedottu tinatuilla Cu-langoilla PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Konsentrisesti keskitetty PETP folio Tinattu Cu-punos tinatulla maadoituslangalla PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Kapasitanssi Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Värikoodit

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03410214 2 x 2 x 0,14 03410314 3 x 2 x 0,14 03410414 4 x 2 x 0,14 03410614 6 x 2 x 0,14 03410814 8 x 2 x 0,14 03411014 10 x 2 x 0,14 03411214 12 x 2 x 0,14 03411414 14 x 2 x 0,14 03411614 16 x 2 x 0,14 03412414 24 x 2 x 0,14 03410225 2 x 2 x 0,25 03410325 3 x 2 x 0,25 03410425 4 x 2 x 0,25 03410625 6 x 2 x 0,25 03410825 8 x 2 x 0,25 03411025 10 x 2 x 0,25 03411225 12 x 2 x 0,25 03411425 14 x 2 x 0,25 03411625 16 x 2 x 0,25 03412425 24 x 2 x 0,25

Ulko-Ø ±5%mm (d) 8,1 9,2 9,9 11,1 13,7 14,8 15,0 15,7 16,7 19,8 8,4 9,4 11,6 12,1 14,9 16,0 16,5 17,4 18,7 21,3

Cu-paino kg/km 34,8 44,1 53,6 71,0 112,1 127,5 147,5 162,7 204,5 285,8 40,2 52,5 67,0 108,2 138,6 183,2 205,2 225,8 256,5 348,0

Paino ≈kg/km 74 99 117 158 241 259 285 317 380 530 85 113 153 207 294 325 361 400 459 620

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 03410234 2 x 2 x 0,34 03410334 3 x 2 x 0,34 03410434 4 x 2 x 0,34 03410634 6 x 2 x 0,34 03410834 8 x 2 x 0,34 03411034 10 x 2 x 0,34 03411234 12 x 2 x 0,34 03411434 14 x 2 x 0,34 03411634 16 x 2 x 0,34 03412434 24 x 2 x 0,34 03410250 2 x 2 x 0,50 03410350 3 x 2 x 0,50 03410450 4 x 2 x 0,50 03410650 6 x 2 x 0,50 03410850 8 x 2 x 0,50 03411050 10 x 2 x 0,50 03411250 12 x 2 x 0,50 03411450 14 x 2 x 0,50 03411650 16 x 2 x 0,50 03412450 24 x 2 x 0,50

<0,25 mm² = max. 350 V >0,25 mm² = max. 500 V <0,25 mm² = 800 V >0,25 mm² = 1200 V 5xd 10 x d Kts. sivu 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä tehdasnormin mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8 Kts. sivu T:2

Ulko-Ø ±5%mm (d) 10,1 10,6 12,2 14,0 17,1 18,4 18,8 20,2 20,9 25,0 10,8 11,2 13,4 14,8 18,2 18,2 20,4 21,4 22,6 26,5

Cu-paino kg/km 50,2 64,8 98,5 127,8 185,4 221,0 245,4 280,6 305,8 456,2 60,9 76,5 113,8 149,8 224,3 255,4 298,3 340,6 372,9 558,2

Paino ≈kg/km 114 136 183 258 375 412 445 520 567 825 131 157 221 288 431 436 524 589 672 939

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:40

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Elektroniikkakaapelit PFSK PVC-elektroniikkakaapeli • • • • • •

Cu-suojaus Ohut ja taipuisa DEF-standardin 61-12 mukainen Häiriösuojattu Kiinteisiin ja liikuteltaviin asennuksiin Käyttö myös kosteisiin tiloihin

Käyttö PFSK PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu sekä kiinteisiin että liikuteltaviin asennuksiin, esim. vaakojen, toimilaitteiden ja sähkökaappien signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Välieriste Häiriösuojaus Ulkovaippa Vaipan väri

Tekniset tiedot Hienosäikeinen tinattu Cu-johdin PVC-seos Värikoodaus DEF-standardin 61-12 mukaisesti, kts. sivu T:2 Polyesterifoliosidos Tinattu kuparipalmikko, peitto n. 85% PVC-seos Harmaa

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 23100422 4 x 0,22 23100622 6 x 0,22 23100822 8 x 0,22

Ulko-Ø ±5%mm (d) 4,0 5,6 6,2

Cu-paino kg/km 18,3 22,0 25,9

Paino ≈kg/km 37,0 51,2 61,1

Nimellisjännite Taivutussäde Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 23101222 12 x 0,22 23102522 25 x 0,22

250 V > 10 x kaapelin ulkohalkaisija -30°C...+70°C -5°C...+70°C

Ulko-Ø ±5%mm (d) 6,9 9,8

Cu-paino kg/km 38,5 78,0

Paino ≈kg/km 82,6 161,0

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:41

Elektroniikkakaapelit SRY D 311 PVC-elektroniikkakaapeli

e 2464 80oC 300 V CSA AWM I/II A/B 80oC300 V FT

Painatus esim. kaapelissa SRY D 311 03110322 : SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 03112522 SRY D 311 22 AWG/25c 03112225 AWM Style 2464 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300V FT1 FT2

• Taipuisa • Pieni ulkohalkaisija • Pieni taivutussäde

Käyttö SRY D 311 PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu teollisuuskäyttöön esim. vaakojen ja toimilaitteiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon, matalajännitekäyttöön, häiriöalttiiseen prosessinohjaukseen, erittäin herkkiin tietokonejärjestelmiin sekä ohjaus-, mittaja säätötekniikkaan.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet ASTM B 286 mukaisesti PVC US 2 (SAB) Kerroksittain PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Jännite UL/CSA Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Johdinluku x Ulko-Ø SAB... poikkipinta AWG ±5%mm (d) 03110216 2 x 16 5,5 03110316 3 x 16 5,8 03110416 4 x 16 6,2 03110516 5 x 16 6,8 03110716 7 x 16 7,4 03110218 2 x 18 5,2 03110318 3 x 18 5,4 03110418 4 x 18 5,9 03110518 5 x 18 6,4 03110718 7 x 18 6,9 03111218 12 x 18 8,9 03111818 18 x 18 10,6 03112518 25 x 18 13,1 03110220 2 x 20 4,7 03110320 3 x 20 4,9 03110420 4 x 20 5,3 03110520 5 x 20 5,7 03110720 7 x 20 6,2 03111220 12 x 20 7,9 03111820 18 x 20 9,2 03112520 25 x 20 12,4 03110222 2 x 22 4,2 03110322 3 x 22 4,4 03110422 4 x 22 4,7 03110522 5 x 22 5,1 03110722 7 x 22 5,5

Cu-paino kg/km 23,6 35,4 47,2 59,0 82,7 18,4 27,6 36,9 46,1 64,5 110,6 165,9 230,4 11,9 17,9 23,8 29,8 41,7 71,4 107,1 148,8 6,9 10,4 13,8 17,3 24,2

Paino ≈kg/km 51 64 78 96 123 43 53 66 80 102 164 240 321 33 40 48 58 73 115 165 228 24 29 34 42 51

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta AWG 03110822 8 x 22 03111222 12 x 22 03111622 16 x 22 03111822 18 x 22 03112522 25 x 22 03110224 2 x 24 03110324 3 x 24 03110424 4 x 24 03110524 5 x 24 03110724 7 x 24 03110824 8 x 24 03111224 12 x 24 03111624 16 x 24 03111824 18 x 24 03112524 25 x 24 03110226 2 x 26 03110326 3 x 26 03110426 4 x 26 03110526 5 x 26 03110726 7 x 26 03110826 8 x 26 03111226 12 x 26 03111626 16 x 26 03111826 18 x 26 03112526 25 x 26

300 V 1500 V 5xd 10 x d DIN VDE UL/CSA -30°C...+70°C +80°C saakka -5°C...+70°C +80°C saakka IEC 60332-1 + CSA FT1 FT2 mukaisesti Hyvä tehdasnormin mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8

Ulko-Ø ±5%mm (d) 6,2 6,9 7,6 8,0 9,4 3,9 4,1 4,3 4,7 5,0 5,7 6,3 6,9 7,2 8,5 3,6 3,8 4,0 4,3 4,6 5,2 5,7 6,3 6,6 7,8

Cu-paino kg/km 27,6 41,5 55,3 62,2 86,4 4,4 6,6 8,8 11,0 15,5 17,7 26,5 35,3 39,7 55,2 2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 10,8 16,1 21,5 24,2 33,6

Paino g/km 63 78 100 112 146 20 23 27 33 39 48 59 75 83 107 16 19 21 26 30 38 45 57 62 80

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja.

1:42

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Elektroniikkakaapelit SRY D 321 C PVC-elektroniikkakaapeli

V CSA AWM I/II A/B 80oC 300 V FT1 FT2

Painatus esim. kaapelissa SRY D 321 C 03210322 : SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 03210722 SRY D 321 22 AWG/7c 03212207 AWM Style 2464 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300V FT1 FT2

• • • •

Taipuisa Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö SRY D 321 C PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu teollisuuskäyttöön esim. vaakojen ja toimilaitteiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon, matalajännitekäyttöön, häiriöalttiiseen prosessinohjaukseen, erittäin herkkiin tietokonejärjestelmiin sekä ohjaus-, mittaja säätötekniikkaan. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet ASTM B 286 mukaisesti PVC US 2 (SAB) Kerroksittain PETP-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Jännite UL/CSA Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta AWG 03210216 2 x 16 03210316 3 x 16 03210416 4 x 16 03210516 5 x 16 03210716 7 x 16 03210816 8 x 16 03211216 12 x 16 03210218 2 x 18 03210318 3 x 18 03210418 4 x 18 03210518 5 x 18 03210718 7 x 18 03210818 8 x 18 03211218 12 x 18 03211818 18 x 18 03212518 25 x 18 03210220 2 x 20 03210320 3 x 20 03210420 4 x 20 03210520 5 x 20 03210620 6 x 20 03210720 7 x 20 03211020 10 x 20 03211220 12 x 20 03211820 18 x 20 03212520 25 x 20 03210222 2 x 22 03210322 3 x 22 03210422 4 x 22

Ulko-Ø ±5%mm (d) 6,0 6,2 6,7 7,3 7,9 9,1 10,2 5,6 5,9 6,3 6,9 7,4 8,6 9,6 11,1 13,4 5,2 5,4 5,8 6,2 6,7 6,7 8,2 8,6 9,9 11,6 4,7 4,9 5,2

Cu-paino kg/km 34,1 45,9 59,6 73,3 99,0 113,1 162,8 28,8 38,1 49,1 60,3 78,8 90,2 129,4 189,5 258,9 20,5 26,5 34,2 40,3 48,1 54,0 76,0 87,9 126,1 172,8 13,7 18,9 22,4

Paino ≈kg/km 54 67 83 102 130 162 212 47 58 71 87 108 136 176 253 346 37 44 54 64 75 80 109 128 180 238 29 34 40

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta AWG 03210522 5 x 22 03210722 7 x 22 03210822 8 x 22 03211022 10 x 22 03211222 12 x 22 03211622 16 x 22 03211822 18 x 22 03212522 25 x 22 03210224 2 x 24 03210324 3 x 24 03210424 4 x 24 03210524 5 x 24 03210724 7 x 24 03210824 8 x 24 03211024 10 x 24 03211224 12 x 24 03211624 16 x 24 03211824 18 x 24 03212524 25 x 24 03210226 2 x 26 03210326 3 x 26 03210426 4 x 26 03210526 5 x 26 03210726 7 x 26 03210826 8 x 26 03211226 12 x 26 03211626 16 x 26 03211826 18 x 26 03212526 25 x 26

300 V 1500 V 5xd 10 x d DIN VDE UL/CSA -30°C...+70°C +80°C saakka -5°C...+70°C +80°C saakka IEC 60332-1 + CSA FT1 FT2 mukaisesti Hyvä tehdasnormin mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8

Ulko-Ø ±5%mm (d) 5,6 6,0 6,7 7,2 7,4 8,1 8,7 10,1 4,4 4,6 4,9 5,2 5,5 6,2 6,6 6,8 7,4 7,8 9,2 4,1 4,3 4,5 4,8 5,1 5,7 6,2 6,8 7,1 8,2

Cu-paino kg/km 27,7 34,6 40,0 48,8 55,8 71,7 78,8 107,4 11,2 13,4 17,4 19,6 25,8 28,2 34,4 38,9 49,7 54,2 73,8 9,5 10,8 12,2 15,3 18,0 21,2 26,6 33,9 38,4 50,0

Paino ≈kg/km 48 57 70 78 87 110 126 163 25 28 33 38 46 55 60 67 84 92 123 21 24 26 32 36 45 52 65 72 91

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:43

Elektroniikkakaapelit SRY D 351 C (B) TP PVC-elektroniikkakaapeli

V CSA AWM I/II A/B 80oC 300 V

Painatus esim. kaapelissa SRY D 351 C (B) TP 03510322 : SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 03510322 SRY D 351 C (B) TP 22 AWG/3pr 03512203 AWM Style 2464 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300V FT1 FT2

• • • •

Taipuisa Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö SRY D 351 C (B) TP PVC-elektroniikkakaapeli soveltuu teollisuuskäyttöön esim. vaakojen ja toimilaitteiden signaalien, mittatietojen tai ohjausimpulssien siirtoon, matalajännitekäyttöön, häiriöalttiiseen prosessinohjaukseen, erittäin herkkiin tietokonejärjestelmiin sekä ohjaus-, mittaja säätötekniikkaan. Parikierretyt johtimet estävät yksittäisten signaalien aiheuttamat sähköiset häiriöt. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet ASTM B 286 mukaisesti PVC US 3 (SAB) Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain PETP-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta, tinattu Cu-johdin = (AWG 24/7) PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Jännite UL/CSA Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta AWG 03510216 2 x 2 x 16 03510316 3 x 2 x 16 03510416 4 x 2 x 16 03510516 5 x 2 x 16 03510716 7 x 2 x 16 03510816 8 x 2 x 16 03510218 2 x 2 x 18 03510318 3 x 2 x 18 03510418 4 x 2 x 18 03510518 5 x 2 x 18 03510718 7 x 2 x 18 03511218 12 x 2 x 18 03511818 18 x 2 x 18 03512518 25 x 2 x 18 03510220 2 x 2 x 20 03510320 3 x 2 x 20 03510420 4 x 2 x 20 03510520 5 x 2 x 20 03510720 7 x 2 x 20 03511220 12 x 2 x 20 03511820 18 x 2 x 20 03512520 25 x 2 x 20 03510222 2 x 2 x 22 03510322 3 x 2 x 22 03510422 4 x 2 x 22 03510522 5 x 2 x 22 03510722 7 x 2 x 22

Ulko-Ø ±5%mm (d) 8,2 9,6 10,9 11,8 12,9 13,8 7,8 9,0 10,2 11,1 11,7 16,0 18,0 20,6 7,0 7,9 9,2 9,9 10,4 13,9 16,0 18,1 6,4 7,1 8,0 8,8 9,3

Cu-paino kg/km 61,9 89,1 115,0 140,8 188,5 215,8 51,4 71,7 92,3 112,8 151,7 251,6 366,1 521,4 36,6 50,3 64,1 77,9 103,6 169,7 244,6 336,9 25,0 33,5 42,2 50,9 64,9

Paino ≈kg/km 96 134 164 198 263 297 81 114 138 166 211 365 517 692 64 83 104 124 155 255 373 484 50 62 74 91 110

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta AWG 03511222 12 x 2 x 22 03511822 18 x 2 x 22 03512522 25 x 2 x 22 03510224 2 x 2 x 24 03510324 3 x 2 x 24 03510424 4 x 2 x 24 03510524 5 x 2 x 24 03510724 7 x 2 x 24 03510824 8 x 2 x 24 03511024 10 x 2 x 24 03511224 12 x 2 x 24 03511624 16 x 2 x 24 03511824 18 x 2 x 24 03512524 25 x 2 x 24 03512624 26 x 2 x 24 03510226 2 x 2 x 26 03510326 3 x 2 x 26 03510426 4 x 2 x 26 03510526 5 x 2 x 26 03510726 7 x 2 x 26 03510826 8 x 2 x 26 03511026 10 x 2 x 26 03511226 12 x 2 x 26 03511626 16 x 2 x 26 03511826 18 x 2 x 26 03512526 25 x 2 x 26 03512626 26 x 2 x 26

300 V 1500 V 5xd 10 x d DIN VDE UL/CSA -30°C...+70°C +80°C saakka -5°C...+70°C +80°C saakka IEC 60332-1 + CSA FT1 FT2 mukaisesti Hyvä tehdasnormin mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8

Ulko-Ø ±5%mm (d) 11,8 13,7 15,8 5,9 6,6 7,4 7,9 8,5 9,0 9,8 10,7 11,6 12,4 14,0 14,3 5,5 6,1 6,8 7,3 7,6 8,1 9,0 9,8 10,6 10,9 12,7 12,6

Cu-paino kg/km 105,7 151,2 203,0 19,9 24,4 30,5 36,6 47,2 51,7 62,5 73,4 93,3 102,4 137,3 141,9 14,9 19,2 23,5 26,3 33,3 36,1 43,3 50,6 63,4 70,6 90,3 92,9

Paino ≈kg/km 170 249 332 42 51 59 69 87 95 113 130 163 189 239 247 34 43 49 56 66 72 89 102 126 138 182 185

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja.

1:44

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit

apaat kaapelit

SAB-halogeeniv

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

1:45

Halogeenivapaat kaapelit Valintataulukko SAB-halogeenivapaille kaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

1:46

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit Valintataulukko SAB-halogeenivapaille kaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:47

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®A 200 FRNC halogeeniton ohjauskaapeli

KSKES • D-VIERSEN • SABIX A 200 FRNC12 x 1,5 m2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX A 200 FRNC 62001215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 200 FRNC 12 x 1,5 mm2

Numeroidut osajohtimet Paloa johtamaton Paloa hidastava ja itsestään sammuva Erittäin taipuisa, myös pakkasessa Helppo kuoria

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®A 200 FRNC käytetään ohjaus-, mittaus- ja syöttökaapelina kuivissa ja kosteissa tiloissa esim. ilmastointilaitteissa, koneenrakennuksessa ja automaatiotekniikassa, lisäksi alueilla missä ihmiset ja laitteet voivat joutua alttiiksi myrkyllisille palokaasuille kuten toimistoympäristöissä, junissa, terminaaleissa ja teattereissa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti SABIX® 336 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain SABIX® 230 Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

Palokaasun syövyttävyys

Savunmuodostus Taipuisuus Säänkestävyys

Til.nro SAB... 62000205 62000305 62000405 62000505 62000705 62001005 62001205 62001805 62002505 62003205 62004205 62006105 62000207 62000307 62000407 62000507 62000707 62001007 62001207

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 32 x 0,50 42 x 0,50 61 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 4,8 5,1 5,5 6,2 6,7 8,6 9,1 10,7 12,9 14,0 15,7 18,5 5,4 5,7 6,4 7,0 7,8 10,0 10,5

Cupaino kg/km 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 48,0 57,6 86,4 120,0 153,6 201,6 292,8 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 72,0 86,4

Kaapelin paino ≈kg/km 33 38 46 57 69 96 110 169 221 287 365 510 44 51 63 77 96 144 163

Til.nro SAB... 62001807 62002507 62003207 62004207 62006107 62000210 62000310 62000410 62000510 62000710 62001010 62001210 62001810 62002510 62003210 62004210 62006110 62000215 62000315

Johdinluku x poikkipinta mm2 18 x 0,75 25 x 0,75 32 x 0,75 42 x 0,75 61 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 32 x 1,00 42 x 1,00 61 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 4 x d Min. 6 x d -40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Hyvä Hyvä

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 12,4 15,1 16,4 18,4 21,6 5,6 6,1 6,6 7,5 8,1 10,6 10,9 12,9 15,7 17,1 19,4 22,7 6,4 6,8

Cupaino kg/km 129,6 180,0 230,4 302,4 439,2 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 96,0 115,2 172,8 240,0 307,2 403,2 585,6 28,8 43,2

Kaapelin paino ≈kg/km 230 316 388 515 721 50 62 76 94 117 172 196 280 381 486 616 873 69 81

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:48

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®A 200 FRNC halogeeniton ohjauskaapeli Til.nro SAB... 62000415 62000515 62000715 62001015 62001215 62001815 62002515 62003215 62004215 62006115 62000225 62000325 62000425 62000525 62000725 62001025 62001225 62001825 62002525

Johdinluku x poikkipinta mm2 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 32 x 1,50 42 x 1,50 61 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 10 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,6 8,3 9,2 12,0 12,4 14,8 18,0 19,5 22,0 25,8 7,8 8,9 9,2 10,1 11,2 14,8 15,3 18,2 22,3

Cupaino kg/km 57,6 72,0 100,8 144,0 172,8 259,2 360,0 460,8 604,8 878,4 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 240,0 288,0 432,0 600,0

Kaapelin paino ≈kg/km 99 124 170 229 263 289 537 661 867 1217 105 127 155 199 252 362 416 615 837

Til.nro SAB... 62000340 62000440 62000540 62000740 62000360 62000460 62000560 62000760 62000461 62000561 62000761 62000462 62000562 62000762 62000463 62000563 62000464 62000564

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 7 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 7 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0

Säikeen Ø mm 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 9,7 10,8 12,1 13,4 11,4 12,7 14,2 15,7 16,7 18,6 20,7 20,6 23,0 25,5 24,9 28,1 28,8 32,5

Cupaino kg/km 115,2 153,6 192,0 268,8 172,8 230,4 288,0 403,2 384,0 480,0 672,0 614,4 768,0 1075,2 960,0 1200,0 1344,0 1680,0

Kaapelin paino ≈kg/km 185 234 290 375 270 336 415 545 579 740 960 887 1105 1445 1388 1750 1927 2413

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2), saatavana myös värikoodattuna.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:49

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®A 238 FRNC halogeeniton ohjauskaapeli

RSEN · SABIX A 238 FRNC 5 x 1,5 mm2

• • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX A 238 FRNC 62380515: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 238 FRNC 5 x 1,5 mm2

Numeroidut osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet Paloa johtamaton Paloa hidastava ja itsestään sammuva Erittäin taipuisa, myös pakkasessa Helppo kuoria

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®A 238 FRNC Cu-suojauksella käytetään ohjaus- mittaus- ja syöttökaapelina kuivissa ja kosteissa tiloissa esim. ilmastointilaitteissa, koneenrakennuksessa ja automaatiotekniikassa, lisäksi alueilla missä ihmiset ja laitteet voivat joutua alttiiksi myrkyllisille palokaasuille esim. toimistoympäristöissä, junissa, terminaaleissa ja teattereissa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Nimellisjännite Koestusjännite U

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti johdin/palmikko 1000 V

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

Palokaasun syövyttävyys

Savunmuodostus Taipuisuus Säänkestävyys Til.nro SAB... 62380205 62380305 62380405 62380505 62380705 62381205 62381805 62382505 62380207 62380307 62380407 62380507 62380707 62381207 62381807 62382507 62380210 62380310 62380410 62380510 62380710 62381210 62381810 62382510

1:50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,3 5,6 6,2 6,7 7,2 9,6 11,4 13,8 6,1 6,4 6,9 7,7 8,3 11,2 13,3 16,2 6,3 6,6 7,1 8,0 8,6 11,8 13,8 16,8

CuKaapelin paino paino kg/km ≈kg/km 25,5 38 30,7 45 48,0 61 55,9 70 71,1 81 108,1 150 143,5 206 189,7 272 31,1 50 50,6 61 61,1 73 73,7 96 90,9 121 142,4 193 197,9 280 284,6 395 48,0 56 58,2 68 75,7 94 86,1 110 108,2 138 172,1 226 242,1 315 346,5 454

Til.nro SAB... 62380215 62380315 62380415 62380515 62380715 62381215 62381815 62382515 62380225 62380325 62380425 62380525 62380725 62381225 62381825 62382525 62380440 62380540 62380460 62380560 62380461 62380462

Min. 5 x d Min. 10 x d -40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen - ei syövyttävien palokaasujen muodostusta IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Hyvä Hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 4 x 4,00 5 x 4,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,00 4 x 16,00

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,9 7,2 8,1 9,0 9,7 13,9 15,7 19,1 8,3 9,0 9,7 11,0 12,1 16,4 19,3 23,4 11,5 12,8 13,6 15,1 17,8 21,9

Cupaino kg/km 60,7 80,5 95,6 113,2 151,2 240,8 362,3 492,1 86,3 113,0 146,2 175,0 225,1 392,0 564,1 770,1 210,7 260,0 298,4 358,7 517,1 756,0

Kaapelin paino ≈kg/km 63 90 110 135 178 300 454 613 100 128 163 215 276 466 666 931 250 309 353 420 616 917

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®A 260 PUR halogeeniton ohjauskaapeli

BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 260 PUR 7 x

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX A 260 PUR 52600715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 260 PUR 7 x 1,5 mm2

Öljynkestävä Numeroidut osajohtimet Hyvä säänkestävyys Erittäin taipuisa, myös pakkasessa

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®A 260 PUR käytetään ohjaus-, mittaus- ja syöttökaapelina vaativissa kohteissa sisä- ja ulkotiloissa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Sisävaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palokaasun syövyttävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus Säänkestävyys

Til.nro SAB... 52600207 52600307 52600407 52600507 52600707 52601007 52601207 52601807 52602507 52600210 52600310 52600410 52600510 52600710 52601010 52601210 52601810 52602510 52600215 52600315 52600415 52600515 52600715

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,6 5,9 6,4 7,0 7,6 9,6 10,3 12,0 14,7 5,8 6,1 6,6 7,3 7,9 10,4 10,7 12,5 15,3 6,4 6,8 7,4 8,1 8,8

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 72,0 86,4 129,6 180,0 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 96,0 115,2 172,8 240,0 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8

Kaapelin paino ≈kg/km 39 47 57 68 87 119 145 206 284 44 54 66 81 103 143 173 247 341 57 72 88 107 139

Til.nro SAB... 52601015 52601215 52601815 52602515 52600225 52600325 52600425 52600525 52600725 52601025 52601225 52601825 52602525 52600340 52600440 52600540 52600360 52600460 52600560 52600461 52600561 52600462 52600562

Johdinluku x poikkipinta mm2 10 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 10 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 4 x d Min. 6 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0280 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä Hyvä

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 11,6 12,0 14,0 17,0 7,6 8,5 8,8 10,1 11,0 14,0 14,9 17,4 21,7 11,7 12,6 13,7 14,0 15,1 16,4 18,9 20,6 22,2 24,4

Cupaino kg/km 144,0 172,8 259,2 360,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 240,0 288,0 432,0 600,0 115,2 153,6 192,0 172,8 230,4 288,0 384,0 480,0 614,4 768,0

Kaapelin paino ≈kg/km 191 233 336 451 86 114 135 172 224 311 373 539 755 198 243 293 290 357 431 582 709 851 1041

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:51

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®A 130 HT halogeeniton ohjauskaapeli

SAB · BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 130 HT

• Taipuisa • Numeroidut tai värilliset osajohtimet • Korkea lämmönkestävyys (+220oC)

Painatus esim. kaapelissa SABIX A 130 HT 71300415: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 130 HT

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®A 130 HT käytetään ohjaus-, mittaus- ja syöttökaapelina vaativissa kohteissa sisä- ja ulkotiloissa, lisäksi siellä missä vaaditaan kaapelilta lämmönkestoisuutta.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Hopeoidut Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti SABIX® 722 Värilliset DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 6 osajohtimesta alkaen mustat numeroidut johtimet sekä keltavihreä suojajohdin Kerroksittain SABIX® 722 Harmaa (RAL 7015)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

Palokaasun syövyttävyys

Til.nro SAB... 71300205 71300305 71300405 71300505 71300705 71301005 71301205 71301805 71300207 71300307 71300407 71300507 71300707 71301007 71301207 71301807 71300210 71300310 71300410 71300510 71300710 71301010 71301210 71301810 71302510 71300215 71300315 71300415 71300515 71300715 71301015

1:52

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 10 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d) 5,0 5,3 5,7 6,3 6,8 8,8 9,1 10,8 5,6 5,9 6,4 7,1 7,9 10,2 10,5 12,5 5,8 6,1 6,7 7,3 8,2 10,6 10,9 13,0 15,7 6,7 7,1 7,9 8,8 9,6 12,6

Cupaino kg/km 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 48,0 57,6 86,4 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 72,0 86,4 129,6 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 96,0 115,2 172,8 240,0 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 144,0

Kaapelin paino ≈kg/km 30 36 44 54 67 95 109 161 39 48 58 73 93 132 152 225 45 55 68 85 110 162 180 267 358 61 76 96 123 155 223

Til.nro SAB... 71301215 71301815 71302515 71300225 71300325 71300425 71300525 71300725 71301025 71301225 71301825 71300340 71300440 71300540 71300740 71300360 71300460 71300560 71300760 71300461 71300561 71300761 71300462 71300562 71300762 71300263 71300463 71300563 71300364 71300464

Johdinluku x poikkipinta mm2 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 10 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 7 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 7 x 16,0 2 x 25,0 4 x 25,0 5 x 25,0 3 x 35,0 4 x 35,0

Uo/U 300/500 V 2000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 4 x d Min. 6 x d -40°C...+220°C -25°C...+220°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta

Säikeen Ø mm 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

Ulko-Ø ±5% mm (d) 13,0 15,6 18,8 8,2 8,7 9,5 10,8 11,8 15,4 15,9 18,8 10,4 11,3 12,7 13,8 11,6 12,7 14,0 15,7 18,8 20,8 23,2 21,6 24,3 26,6 22,4 26,6 29,5 26,8 29,5

Cupaino kg/km 172,8 259,2 360,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 240,0 288,0 432,0 115,2 153,6 192,0 268,8 172,8 230,4 288,0 403,2 384,0 480,0 672,0 614,4 768,0 1075,2 480,0 960,0 1200,0 1008,0 1344,0

Kaapelin paino ≈kg/km 258 386 523 95 120 149 192 245 350 406 598 181 225 285 365 249 312 389 515 595 743 995 904 1146 1486 833 1384 1726 1436 1819

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit Halogeenittomat SABIX® -materiaaliominaisuudet SABIX® -polyolefiinipohjainen termomuovi Tämän materiaalin tunnuspiirre ovat sen monipuoliset ominaisuudet. SABIX® on SAB BRÖCKSKES GmbH & Co. KG:n tuotemerkki, joka takaa käyttäjälle korkean laadun edistyksellisestä kaapeliteknologiasta. Ohjeiden mukaisessa käytössä SABIX® on täysin turvallinen materiaali. SABIX® -kaapelit ovat täysin kierrätettäviä ja voidaan palauttaa raaka-ainekiertoon. Aiemmat halogeenittomat kaapelit ovat tarjonneet palotilanteessa hyvän suojan ihmisille, luonnolle, rakennuksille ja koneille, mutta niillä on ollut huomattava varjopuoli - kaapelit ovat olleet usein Iiian jäykkiä voidakseen syrjäyttää PVC-kaapelit kaikissa sovelluksissa. SABIX® -kaapeleissa tätä ongelmaa ei ole. SABIX® tarjoaa huomattavia teknisiä etuja PVC:hen verrattuna.

SABIX® -materiaaliominaisuudet • • • • • • • • • • • •

Öljynkestävä DIN VDE mukaisesti Taipuisa kylmässä jopa -40°C saakka Lämmönkestävä +90°C saakka Asennettavissa ulkotiloihin Erittäin taipuisa Erittäin hyvä käyttökapasitanssi Parannettu kulumisenkesto Täysin kierrätettävissä Vähäinen savunmuodostus DIN VDE, IEC ja BS mukaisesti Liekinkestävä ja itsesammuva DIN VDE ja IEC mukaisesti Halogeeniton DIN VDE mukaisesti Materiaalit

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:53

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®CC 625 FRNC M halogeeniton ohjauskaapeli

BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 62521215 12 x 1,5 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX CC 625 FRNC M 62521215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 62521215 12 x 1,5mm2 SABIX CC 625 FRNC M 16 AWG/12c 62521612 AWM Style 21089 75oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

Taipuisa Numeroidut osajohtimet Paloa hidastava ja itsestään sammuva Paloa johtamaton

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®CC 625 FRNC M käytetään ohjaus-, mittaus- ja syöttökaapelina vaativissa kohteissa sisä- ja ulkotiloissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaisesti SABIX® 232 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain SABIX® 231 Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 16 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 5,2 5,5 5,9 6,4 7,0 8,2 8,9 9,1 9,3 9,8 10,5 11,1 13,5 13,9 15,2 16,5 16,5 19,3

Min. 4 x d Min. 6 x d UL +75oC saaka

CSA +80oC saakka DIN VDE kiinteä asennus 40°C...+90°C liikuteltava asennus -30°C...+90°C Halogeeniton DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Palonkestävyys Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti, CSA FT1 FT2 Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Savunmuodostus IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Taipuisuus Hyvä

20 AWG (15/32) • 0,50 mm2 Til.nro SAB... 62520205 62520305 62520405 62520505 62520705 62520805 62520905 62521005 62521205 62521405 62521605 62521805 62522505 62523005 62523405 62524005 62524105 62526105

UL/CSA DIN VDE 600 V Uo/U 300/500V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti

19 AWG (23/32) • 0,75 mm2 Cu-paino kg/m 10,3 15,4 20,5 25,6 35,9 41,0 46,1 51,3 61,5 71,8 82,0 92,3 128,2 153,8 174,3 205,1 210,2 312,8

Paino ≈kg/km 40 47 56 65 83 104 118 120 136 154 177 196 270 310 355 421 428 608

Til.nro SAB... 62520207 62520307 62520407 62520507 62520707 62520807 62520907 62521007 62521207 62521407 62521607 62521807 62522507 62523007 62523407 62524007 62524107 62526107

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 16 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 5,7 6,0 6,5 7,1 7,9 9,3 9,9 10,1 10,6 11,1 11,9 12,5 15,2 15,7 17,1 18,6 18,6 22,0

Cu-paino kg/m 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 57,6 64,8 72,0 86,4 100,8 115,2 129,6 180,0 216,0 244,8 288,0 295,2 439,2

Paino ≈kg/km 48 57 69 81 106 132 145 149 175 197 226 250 344 397 453 535 545 786

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:54

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®CC 625 FRNC M halogeeniton ohjauskaapeli 18 AWG (30/32) • 1,00 mm2 Til.nro SAB... 62520210 62520310 62520410 62520510 62520710 62520810 62520910 62521010 62521210 62521410 62521810 62522510 62523010 62523410 62524010 62524110 62526110

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 5,9 6,3 6,8 7,5 8,2 9,6 10,5 10,7 11,0 11,5 13,0 15,8 16,6 18,0 19,5 19,5 22,9

16 AWG (27-29/30) • 1,50 mm2 Cu-paino kg/m 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 76,8 86,4 96,0 115,2 134,4 172,8 240,0 288,0 326,4 384,0 393,6 585,6

Paino ≈kg/km 54 66 80 97 124 152 173 179 204 231 294 404 477 543 639 675 931

14 AWG (46/30) • 2,50 mm2 Til.nro SAB... 62520225 62520325 62520425 62520525 62520725 62520825 62520925 62521025 62521225 62521825 62522525

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 18 25

Ulko-Ø mm 7,8 8,3 9,2 10,1 11,2 13,4 14,3 14,8 15,3 18,2 22,3

Johdinluku 3 4 5

Ulko-Ø mm 11,4 12,7 14,2

Cu-paino kg/m 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 192,0 216,0 240,0 288,0 432,0 600,0

Paino ≈kg/km 104 128 161 195 257 316 348 375 431 632 871

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 21,1

Ulko-Ø mm 6,5 6,9 7,6 8,3 9,3 10,9 11,8 12,1 12,4 13,0 14,9 18,1 18,7 20,5 22,2 22,2 26,0

Cu-paino kg/m 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 115,2 129,6 144,0 172,8 201,6 259,2 360,0 432,0 489,6 576,0 590,4 878,4

Paino ≈kg/km 69 85 105 129 166 202 228 240 274 311 404 558 647 747 874 883 1281

Til.nro SAB... 62520340 62520440 62520540 62520740

Johdinluku 3 4 5 7

Ulko-Ø mm 9,7 10,8 12,1 13,4

Cu-paino kg/m 115,2 153,6 192,0 268,8

Paino ≈kg/km 188 238 295 388

Cu-paino kg/m 384,0 480,0

Paino ≈kg/km 608 756

Cu-paino kg/m 960,0

Paino ≈kg/km 1475

8 AWG (77/26) • 10,00 mm2 Cu-paino kg/m 172,8 230,4 288,0

Paino ≈kg/km 271 343 425

6 AWG (119/26) • 16,00 mm2 Til.nro SAB... 62520462

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 18 25 30 34 40 41 61

12 AWG (52/28) • 4,00 mm2

10 AWG (78/28) • 6,00 mm2 Til.nro SAB... 62520360 62520460 62520560

Til.nro SAB... 62520215 62520315 62520415 62520515 62520715 62520815 62520915 62521015 62521215 62521415 62521815 62522515 62523015 62523415 62524015 62524115 62526115

Til.nro SAB... 62520461 62520561

Johdinluku 4 5

Ulko-Ø mm 17,2 19,3

4 AWG (196/26) • 25,00 mm2 Cu-paino kg/m 614,4

Paino ≈kg/km 909

Cu-paino kg/m 1344,0

Paino ≈kg/km 2004

Til.nro SAB... 62520463

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 26,5

2 AWG (280/26) • 35,00 mm2 Til.nro SAB... 62520464

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 30,2

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:55

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®CC 625 S FRNC M halogeeniton ohjauskaapeli

00 V CSA AWM I/II A/B 80oC 600 V FT1 FT2

Painatus esim. kaapelissa SABIX CC 625 S FRNC M 62341215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 62341215 12 x 1,5mm2 SABIX CC 625 S FRNC M 16 AWG/12c 62341612 AWM Style 21089 75oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

• • • • • •

Cu-suojaus Taipuisa Numeroidut osajohtimet Paloa hidastava ja itsestään sammuva Paloa johtamaton Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®CC 625 S FRNC M käytetään ohjaus-, mittaus- ja syöttökaapelina vaativissa kohteissa sisä- ja ulkotiloissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

20 AWG (17/32) • 0,50 mm2 Til.nro SAB... 62340205 62340305 62340405 62340505 62340705 62340805 62340905 62341005 62341205 62341405 62341605 62341805 62342505 62343005 62343405 62344005 62344105 62346105

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 16 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 5,7 6,0 6,4 7,0 7,6 8,9 9,4 9,6 9,8 10,7 11,2 12,0 13,8 15,0 16,3 17,6 17,6 20,2

Nimellisjännite

UL/CSA DIN VDE 600 V Uo/U 300/500V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti, johdin/palmikko 1000 V

Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue

Min. 5 x d Min. 10 x d UL +75oC saakka

CSA +80oC saakka DIN VDE kiinteä asennus -40°C...+90°C liikuteltava asennus -30°C...+90°C Halogeeniton DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Palonkestävyys Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti, CSA FT1 FT2 Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Savunmuodostus IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Taipuisuus Hyvä

19 AWG (23/32) • 0,75 mm2 Cu-paino kg/m 20,8 26,0 32,2 38,7 50,3 58,4 63,6 70,6 80,9 103,4 113,8 128,3 168,2 198,0 239,4 278,3 283,4 395,6

Paino ≈kg/km 45 54 64 76 96 121 131 136 152 188 206 234 306 361 429 503 514 693

Til.nro SAB... 62340207 62340307 62340407 62340507 62340707 62340807 62340907 62341007 62341207 62341407 62341607 62341807 62342507 62343007 62343407 62344007 62344107 62346107

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 16 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 6,2 6,5 7,0 7,8 8,4 9,8 10,8 11,0 11,3 12,0 12,6 13,2 16,3 16,8 18,2 19,7 19,7 22,9

Cu-paino kg/m 25,1 33,3 41,8 50,4 67,8 76,9 100,4 103,7 122,2 136,8 151,5 169,3 245,1 281,4 318,5 370,3 377,5 532,4

Paino ≈kg/km 52 64 77 94 118 145 181 182 207 235 259 286 416 468 534 625 635 879

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:56

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®CC 625 S FRNC M halogeeniton ohjauskaapeli 18 AWG (30/32) • 1,00 mm2 Til.nro SAB... 62340210 62340310 62340410 62340510 62340710 62340810 62340910 62341010 62341210 62341410 62341810 62342510 62343010 62343410 62344010 62344110 62346110

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 6,4 6,8 7,3 8,0 8,9 10,1 11,2 11,4 11,9 12,4 13,9 16,9 17,7 19,1 20,6 20,6 24,0

16 AWG (27-29/30) • 1,50 mm2 Cu-paino kg/m 30,9 41,8 51,5 63,7 84,6 96,2 118,2 131,8 151,2 170,6 216,7 312,8 361,3 400,7 467,1 476,7 687,8

Paino ≈kg/km 58 73 87 107 139 165 200 210 241 268 340 483 556 629 730 742 1042

14 AWG (46/36) • 2,50 mm2 Til.nro SAB... 62340225 62340325 62340425 62340525 62340725 62340825 62340925 62341025 62341225 62341825 62342525

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 18 25

Ulko-Ø mm 8,3 9,0 9,7 11,0 12,1 14,1 15,2 15,7 16,4 19,3 23,4

Johdinluku 3 4 5

Ulko-Ø mm 12,3 13,6 15,1

Cu-paino kg/m 63,8 89,4 115,3 151,7 204,1 236,0 260,4 304,8 353,1 513,9 693,5

Paino ≈kg/km 101 136 168 220 286 346 386 428 493 712 965

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 22,2

Ulko-Ø mm 7,0 7,5 8,1 9,0 9,8 11,8 12,5 12,8 13,3 13,9 15,8 19,2 19,8 21,4 23,1 23,1 27,1

Cu-paino kg/m 41,8 57,5 73,4 89,4 120,1 151,1 165,8 183,6 212,5 245,5 324,1 441,8 514,5 581,2 669,4 683,8 992,6

Paino ≈kg/km 71 92 113 139 178 236 259 272 313 354 464 644 734 835 963 972 1403

Til.nro SAB... 62340340 62340440 62340540 62340740

Johdinluku 3 4 5 7

Ulko-Ø mm 10,6 11,5 12,8 14,1

Cu-paino kg/m 146,8 189,5 231,6 312,8

Paino ≈kg/km 205 256 316 412

Cu-paino kg/m 457,8 562,9

Paino ≈kg/km 636 783

Cu-paino kg/m 1074,8

Paino ≈kg/km 1450

8 AWG (77/26) • 10,00 mm2 Cu-paino kg/m 208,9 270,2 332,3

Paino ≈kg/km 284 362 449

6 AWG (119/26) • 16,00 mm2 Til.nro SAB... 62340462

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 18 25 30 34 40 41 61

12 AWG (52/28) • 4,00 mm2

10 AWG (78/28) • 6,00 mm2 Til.nro SAB... 62340360 62340460 62340560

Til.nro SAB... 62340215 62340315 62340415 62340515 62340715 62340815 62340915 62341015 62341215 62341415 62341815 62342515 62343015 62343415 62344015 62344115 62346115

Til.nro SAB... 62340461 62340561

Johdinluku 4 5

Ulko-Ø mm 18,3 20,2

4 AWG (196/26) • 25,00 mm2 Cu-paino kg/m 706,7

Paino ≈kg/km 927

Cu-paino kg/m 1471,8

Paino ≈kg/km 1959

Til.nro SAB... 62340463

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 27,4

2 AWG (280/26) • 35,00 mm2 Til.nro SAB... 62340464

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 31,3

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:57

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®CC 625 SH FRNC M halogeeniton ohjauskaapeli

809 600 V CSA AWM I/II A/B 80oC 600 V FT1 FT2

Painatus esim. kaapelissa SABIX CC 625 SH FRNC M 62571215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 62571215 12 x 1,5mm2 SABIX CC 625 SH FRNC M 16 AWG/12c 62571612 AWM Style 21089 75oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

• • • • • •

Cu-suojaus Taipuisa Numeroidut osajohtimet Paloa hidastava ja itsestään sammuva Paloa johtamaton Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®CC 625 SH FRNC M käytetään ohjaus-, mittaus- ja syöttökaapelina vaativissa kohteissa sisä- ja ulkotiloissa. EMC- ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

20 AWG (17/32) • 0,50 mm2 Til.nro SAB... 62570205 62570305 62570405 62570505 62570705 62570805 62570905 62571005 62571205 62571405 62571605 62571805 62572505 62573005 62573405 62574005 62574105 62576105

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 16 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 7,0 7,3 7,8 8,4 9,1 10,4 11,1 11,3 11,5 12,4 12,9 13,7 16,3 16,7 18,0 19,5 19,5 22,3

Nimellisjännite

UL/CSA DIN VDE 600 V Uo/U 300/500V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti, johdin/palmikko 1000 V

Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue

Min. 5 x d Min. 10 x d UL +75oC saakka

19 AWG (23/32) • 0,75 mm2 Cu-paino kg/m 23,3 28,5 34,9 41,5 53,3 60,5 77,9 87,1 97,4 108,0 121,6 132,1 193,3 219,2 247,9 287,2 292,4 405,2

Paino ≈kg/km 74 82 95 110 134 164 189 196 213 244 268 296 409 451 511 602 608 813

Til.nro SAB... 62570207 62570307 62570407 62570507 62570707 62570807 62570907 62571007 62571207 62571407 62571607 62571807 62572507 62573007 62573407 62574007 62574107 62576107

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 16 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 7,6 7,9 8,4 9,3 9,9 11,5 12,3 12,7 13,0 13,7 14,3 15,1 18,0 18,7 20,1 21,6 21,6 25,2

Cu-paino kg/m 28,8 36,1 46,2 53,5 69,8 93,5 100,9 111,5 126,0 140,6 159,3 173,9 253,5 290,1 327,6 379,8 387,0 542,8

Paino ≈kg/km 87 97 113 134 160 209 230 244 267 297 328 361 499 563 636 735 745 1028

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:58

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®CC 625 SH FRNC M halogeeniton ohjauskaapeli 18 AWG (30/32) • 1,00 mm2 Til.nro SAB... 62570210 62570310 62570410 62570510 62570710 62570810 62570910 62571010 62571210 62571410 62571810 62572510 62573010 62573410 62574010 62574110 62576110

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 18 25 30 34 40 41 61

Ulko-Ø mm 7,8 8,2 8,9 9,5 10,4 12,2 12,9 13,3 13,6 14,1 15,8 18,8 19,6 21,0 22,5 22,5 26,3

16 AWG (27-29/30) • 1,50 mm2 Cu-paino kg/m 33,6 44,6 55,8 67,3 86,6 112,9 126,0 135,7 155,0 178,4 237,7 314,2 370,2 409,9 476,7 486,3 690,5

Paino ≈kg/km 94 108 129 149 183 241 264 277 304 337 430 572 657 732 845 857 1191

14 AWG (46/30) • 2,50 mm2 Til.nro SAB... 62570225 62570325 62570425 62570525 62570725 62570825 62570925 62571025 62571225 62571825 62572525

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 18 25

Ulko-Ø mm 9,8 10,7 11,4 12,7 13,8 16,2 17,1 17,6 18,3 21,2 25,5

Johdinluku 3 4 5

Ulko-Ø mm 14,0 15,5 17,0

Cu-paino kg/m 67,3 103,6 131,8 159,5 207,9 257,0 288,9 313,2 361,8 515,7 704,0

Paino ≈kg/km 157 202 238 290 357 454 498 528 596 822 1115

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 24,3

Ulko-Ø mm 8,4 9,0 9,6 10,7 11,5 13,5 14,2 14,7 15,0 15,8 17,7 21,1 21,7 23,5 25,4 25,4 29,4

Cu-paino kg/m 44,6 60,6 76,9 103,6 136,7 154,9 173,6 188,1 217,1 266,5 332,5 443,6 523,9 583,3 679,9 694,3 996,7

Paino ≈kg/km 112 135 158 199 243 301 330 349 385 446 557 748 848 959 1117 1126 1574

Til.nro SAB... 62570340 62570440 62570540 62570740

Johdinluku 3 4 5 7

Ulko-Ø mm 12,3 13,4 14,7 16,2

Cu-paino kg/m 151,3 193,3 236,1 333,8

Paino ≈kg/km 228 337 405 526

8 AWG (77/26) • 10,00 mm2 Cu-paino kg/m 216,7 295,1 360,9

Paino ≈kg/km 377 477 575

6 AWG (119/26) • 16,00 mm2 Til.nro SAB... 62570462

Johdinluku 2 3 4 5 7 8 9 10 12 14 18 25 30 34 40 41 61

12 AWG (52/28) • 4,00 mm2

10 AWG (78/28) • 6,00 mm2 Til.nro SAB... 62570360 62570460 62570560

Til.nro SAB... 62570215 62570315 62570415 62570515 62570715 62570815 62570915 62571015 62571215 62571415 62571815 62572515 62573015 62573415 62574015 62574115 62576115

Til.nro SAB... 62570461 62570561

Johdinluku 4 5

Ulko-Ø mm 20,2 22,3

Cu-paino kg/m 466,9 572,4

Paino ≈kg/km 791 960

Cu-paino kg/m 1079,0

Paino ≈kg/km 1758

4 AWG (196/26) • 25,00 mm2 Cu-paino kg/m 717,0

Paino ≈kg/km 1144

Cu-paino kg/m 1480,9

Paino ≈kg/km 2358

Til.nro SAB... 62570463

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 29,7

2 AWG (280/26) • 35,00 mm2 Til.nro SAB... 62570464

Johdinluku 4

Ulko-Ø mm 33,8

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:59

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®A 810 FRNC halogeeniton ohjauskaapeli

ERSEN · SABIX A 810 FRNC rf 0,6/1 kV 7 x 1,5 mm2

Painatus esim. kaapelissa SABIX A 810 FRNC 68100715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 810 FRNC rf 0,6/1 kV 7 x 1,5mm2

• • • •

Numeroidut osajohtimet Paloa hidastava ja itsestään sammuva Paloa johtamaton Erittäin lämmönkestävä

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®A 810 FRNC käytetään moottoreiden syöttökaapelina useilla teollisuuden aloilla.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

Palokaasun syövyttävyys

Savunmuodostus Taipuisuus Säänkestävyys

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ø Ulko-Ø Cu-paino Paino mm ±5%mm (d) kg/km ≈kg/km SAB... poikkipinta mm2 68100315 3 x 1,50 0,26 9,4 43,2 128 68100415 4 x 1,50 0,26 10,2 57,6 153 68100515 5 x 1,50 0,26 11,3 72,0 184 68100715 7 x 1,50 0,26 12,2 100,8 224 68100325 3 x 2,50 0,26 10,9 72,0 180 68100425 4 x 2,50 0,26 11,8 96,0 214 68100525 5 x 2,50 0,26 12,9 120,0 256 68100725 7 x 2,50 0,26 14,1 168,0 320 68100340 3 x 4,00 0,31 12,1 115,2 241 68100440 4 x 4,00 0,31 13,3 153,6 295 68100540 5 x 4,00 0,31 14,6 192,0 356 68100740 7 x 4,00 0,31 16,0 268,8 450 68100360 3 x 6,00 0,31 13,3 172,8 317 68100460 4 x 6,00 0,31 14,5 230,4 386

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 4 x d Min. 6 x d -40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Hyvä Hyvä

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ø Ulko-Ø Cu-paino Paino SAB... poikkipinta mm2 mm ±5%mm (d) kg/km ≈kg/km 68100560 5 x 6,00 0,31 16,1 288,0 473 68100760 7 x 6,00 0,31 17,5 403,2 600 68100370 3 x 10,0 0,41 18,6 288,0 594 68100470 4 x 10,0 0,41 20,3 384,0 723 68100570 5 x 10,0 0,41 22,2 480,0 861 68100770 7 x 10,0 0,41 24,1 672,0 1100 68100380 3 x 16,0 0,41 22,3 460,8 867 68100480 4 x 16,0 0,41 24,4 614,4 1059 68100580 5 x 16,0 0,41 27,1 768,0 1299 68100780 7 x 16,0 0,41 29,6 1075,2 1651 68100390 3 x 25,0 0,41 27,1 720,0 1340 68100490 4 x 25,0 0,41 29,7 960,0 1646 68100590 5 x 25,0 0,41 32,8 1200,0 2009 68100790 7 x 25,0 0,41 35,9 1680,0 2573 Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:60

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit

SEN · 6257215 12 x 1,5 mm2 SABIX CC 625 SH FR

Painatus esim. kaapelissa SABIX A 812 C FRNC 68120715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX A 812 C FRNC rf 0,6/1 kV 7 x 1,5mm2

SABIX®A 812 C FRNC halogeeniton ohjauskaapeli • • • •

Paloa hidastava ja itsestään sammuva Paloa johtamaton Erittäin lämmönkestävä Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Halogeenitonta ohjauskaapelia SABIX®A 812 C FRNC käytetään käytetään moottoreiden syöttökaapelina useilla teollisuuden aloilla. EMC- ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa?? Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ø Ulko-Ø Cu-paino Paino mm ±5%mm (d) kg/km ≈kg/km SAB... poikkipinta mm2 68120315 3 x 1,50 0,26 12,1 116,6 232 68120415 4 x 1,50 0,26 12,8 132,8 259 68120515 5 x 1,50 0,26 14,1 150,7 308 68120715 7 x 1,50 0,26 15,5 195,2 376 68120325 3 x 2,50 0,26 13,5 148,7 292 68120425 4 x 2,50 0,26 14,5 189,0 343 68120525 5 x 2,50 0,26 15,9 215,3 404 68120725 7 x 2,50 0,26 17,2 265,8 481 68120340 3 x 4,00 0,31 15,9 210,5 411 68120440 4 x 4,00 0,31 17,2 251,4 479 68120540 5 x 4,00 0,31 18,7 318,2 579 68120740 7 x 4,00 0,31 20,0 399,2 683 68120360 3 x 6,00 0,31 17,4 277,1 508 68120460 4 x 6,00 0,31 18,8 358,0 615

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 5 x d Min. 10 x d

-40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Palonkestävyys Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Savunmuodostus IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Taipuisuus Hyvä Säänkestävyys Hyvä

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ø Ulko-Ø SAB... poikkipinta mm2 mm ±5%mm (d) 68120560 5 x 6,00 0,31 20,5 68120760 7 x 6,00 0,31 22,2 68120370 3 x 10,0 0,41 21,2 68120470 4 x 10,0 0,41 23,0 68120570 5 x 10,0 0,41 25,2 68120770 7 x 10,0 0,41 27,5 68120380 3 x 16,0 0,41 26,2 68120480 4 x 16,0 0,41 28,5 68120580 5 x 16,0 0,41 30,4 68120780 7 x 16,0 0,41 34,6 68120390 3 x 25,0 0,41 30,4 68120490 4 x 25,0 0,41 33,8 68120590 5 x 25,0 0,41 37,3

Cu-paino Paino kg/km ≈kg/km 419,4 725 539,8 882 421,8 779 523,4 926 626,4 1106 851,5 1392 635,6 1168 798,4 1393 959,7 1609 1428,6 2185 911,7 1653 1307,6 2118 1570,4 2552

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:61

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®D 305 FRNC elektroniikkakaapeli

IERSEN · SABIX D 305 FRNC 32 x 0,5 mm2

• • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX D 305 FRNC 63053250: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX D 305 FRNC 32 x 0,5 mm2

Halogeeniton Paloa johtamaton Paloa hidastava ja itsestään sammuva Taipuisa, myös pakkasessa Helppo kuoria Hyvät kapasitanssiarvot

Käyttö Halogeenitonta elektroniikkakaapelia SABIX®D 305 FRNC käytetään useilla teollisuuden aloilla, esim. ohjaus-, mittaus- ja säätötekniikassa, sekä tieonsiirtotekniikassa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Ulkovaippa Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 336 DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain SABIX® 230 Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

Palokaasun syövyttävyys

Savunmuodostus Taipuisuus

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63050214 2 x 0,14 63050314 3 x 0,14 63050414 4 x 0,14 63050514 5 x 0,14 63050714 7 x 0,14 63050814 8 x 0,14 63051214 12 x 0,14 63051414 14 x 0,14 63051614 16 x 0,14 63051814 18 x 0,14 63052114 21 x 0,14 63052414 24 x 0,14 63052714 27 x 0,14 63053014 30 x 0,14 63053214 32 x 0,14 63053614 36 x 0,14 63054014 40 x 0,14

Ulko-Ø ±5%mm (d) 3,1 3,3 3,5 3,8 4,1 4,7 5,3 5,5 6,0 6,3 6,9 7,3 7,7 7,9 8,2 8,5 9,1

Cu-paino kg/km 2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 10,8 16,1 18,8 21,5 24,2 28,2 32,3 36,3 40,3 43,0 48,4 53,8

Paino ≈kg/km 13 15 18 21 25 31 38 42 51 56 65 70 80 86 92 101 112

< 0,25mm2 = max. 350 V > 0,25mm2 = max. 500 V < 0,25mm2 = 800 V > 0,25mm2 = 1200 V Min. 5 x d Min. 10 x d -40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 502652-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Hyvä

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63054414 44 x 0,14 63055014 50 x 0,14 63056114 61 x 0,14 63050225 2 x 0,25 63050325 3 x 0,25 63050425 4 x 0,25 63050525 5 x 0,25 63050725 7 x 0,25 63050825 8 x 0,25 63051225 12 x 0,25 63051425 14 x 0,25 63051625 16 x 0,25 63051825 18 x 0,25 63052125 21 x 0,25 63052425 24 x 0,25 63052725 27 x 0,25 63053025 30 x 0,25

Ulko-Ø ±5%mm (d) 9,5 10,3 10,9 3,4 3,6 3,9 4,2 4,6 5,2 6,1 6,4 6,7 7,1 7,9 8,4 8,6 8,9

Cu-paino kg/km 59,1 67,2 82,0 4,8 7,2 9,6 12,0 16,8 19,2 28,8 33,6 38,4 43,2 50,4 57,6 64,8 72,0

Paino ≈kg/km 119 142 165 17 20 24 29 35 43 57 64 72 80 96 104 114 125

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:62

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®D 305 FRNC elektroniikkakaapeli Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63053225 32 x 0,25 63053625 36 x 0,25 63054025 40 x 0,25 63054425 44 x 0,25 63055025 50 x 0,25 63056125 61 x 0,25 63050234 2 x 0,34 63050334 3 x 0,34 63050434 4 x 0,34 63050534 5 x 0,34 63050734 7 x 0,34 63050834 8 x 0,34 63051234 12 x 0,34 63051434 14 x 0,34 63051634 16 x 0,34 63051834 18 x 0,34 63052134 21 x 0,34 63052434 24 x 0,34 63052734 27 x 0,34 63053034 30 x 0,34 63053234 32 x 0,34 63053634 36 x 0,34 63054034 40 x 0,34 63054434 44 x 0,34 63055034 50 x 0,34 63056134 61 x 0,34 63050250 2 x 0,50 63050350 3 x 0,50 63050450 4 x 0,50 63050550 5 x 0,50 63050750 7 x 0,50 63050850 8 x 0,50 63051250 12 x 0,50 63051450 14 x 0,50 63051650 16 x 0,50 63051850 18 x 0,50 63052150 21 x 0,50 63052450 24 x 0,50 63052750 27 x 0,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 9,2 10,0 10,6 11,1 11,6 12,3 4,0 4,2 4,6 5,0 5,5 6,5 7,3 7,9 8,3 8,8 10,0 10,6 10,8 11,2 11,6 12,1 12,9 13,5 14,5 15,4 4,3 4,5 4,9 5,4 6,1 7,1 8,1 8,5 9,0 9,5 10,9 11,5 11,7

Cu-paino kg/km 76,8 86,4 96,0 105,6 120,0 146,4 6,5 9,8 13,1 16,3 22,8 26,1 39,2 45,7 52,2 58,8 68,5 78,3 88,1 97,9 104,4 117,5 130,6 143,6 163,2 199,1 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 38,4 57,6 67,2 76,8 86,4 100,8 115,2 129,6

Paino ≈kg/km 132 156 173 184 204 241 24 27 33 40 49 63 80 94 106 117 146 157 172 187 199 220 244 261 304 358 28 33 40 49 63 79 102 115 131 145 180 195 213

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63053050 30 x 0,50 63053250 32 x 0,50 63053650 36 x 0,50 63054450 44 x 0,50 63055050 50 x 0,50 63056150 61 x 0,50 63050275 2 x 0,75 63050375 3 x 0,75 63050475 4 x 0,75 63050575 5 x 0,75 63050775 7 x 0,75 63050875 8 x 0,75 63051275 12 x 0,75 63051475 14 x 0,75 63051675 16 x 0,75 63051875 18 x 0,75 63052175 21 x 0,75 63052475 24 x 0,75 63052775 27 x 0,75 63053075 30 x 0,75 63053275 32 x 0,75 63053675 36 x 0,75 63054075 40 x 0,75 63054475 44 x 0,75 63055075 50 x 0,75 63056175 61 x 0,75 63050280 2 x 1,00 63050380 3 x 1,00 63050480 4 x 1,00 63050580 5 x 1,00 63050680 6 x 1,00 63050780 7 x 1,00 63050285 2 x 1,50 63050385 3 x 1,50 63050485 4 x 1,50 63050585 5 x 1,50 63050685 6 x 1,50 63050785 7 x 1,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 12,1 12,6 13,1 15,1 15,7 16,7 4,9 5,2 5,9 6,4 7,0 8,3 9,4 10,3 10,8 11,4 12,5 13,3 13,6 14,5 15,0 15,6 16,7 17,5 18,3 19,8 5,1 5,4 6,1 6,7 7,3 7,3 5,6 6,1 6,7 7,7 8,4 8,4

Cu-paino kg/km 144,0 153,6 172,8 211,2 240,0 292,8 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 57,6 86,4 100,8 115,2 129,6 151,2 172,8 194,4 216,0 230,4 259,2 288,0 316,8 360,0 439,2 19,2 28,8 38,4 48,0 57,6 67,2 28,8 43,2 57,6 72,0 86,4 100,8

Paino ≈kg/km 232 248 274 341 411 448 38 45 58 70 87 111 142 170 192 213 248 270 297 339 360 399 443 475 530 648 43 53 68 82 97 104 55 71 87 113 134 144

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:63

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®D 315 FRNC elektroniikkakaapeli

N · SABIX D 315 FRNC 7 x 0,5 mm2

• • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX D 315 FRNC 63150750: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX D 315 FRNC 7 x 0,5 mm2

Halogeeniton Hyvät EMC-ominaisuudet Paloa johtamaton Paloa hidastava ja itsestään sammuva Taipuisa Cu-suojaus

Käyttö Halogeenitonta elektroniikkakaapelia SABIX®D 315 FRNC käytetään elektronisten ohjaus- ja säätölaitteiden signaali-, mittaus- ja ohjauskaapelina tietotekniikassa, punnituslaitteissa ja konttorikoneissa - kaikkialla missä pieni halkaisija ja taivutussäde sekä hyvä taipuisuus ovat tärkeitä. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 336 DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain PETP-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta SABIX® 230 Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

Palokaasun syövyttävyys

Savunmuodostus Taipuisuus

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63150214 2 x 0,14 63150314 3 x 0,14 63150414 4 x 0,14 63150514 5 x 0,14 63150714 7 x 0,14 63150814 8 x 0,14 63151014 10 x 0,14 63151214 12 x 0,14 63151414 14 x 0,14 63151614 16 x 0,14 63151814 18 x 0,14 63152114 21 x 0,14 63152414 24 x 0,14 63152714 27 x 0,14 63153014 30 x 0,14

Ulko-Ø ±5%mm (d) 3,6 3,8 4,0 4,3 4,6 5,4 5,8 6,2 6,4 6,7 7,0 7,6 8,0 8,6 8,8

Cu-paino kg/km 12,6 14,1 15,9 19,5 24,0 26,0 29,0 32,0 35,0 49,0 54,0 60,0 74,0 85,0 98,0

Paino ≈kg/km 20 22 24 29 33 43 47 54 60 67 72 84 89 104 112

< 0,25mm2 = max. 350 V > 0,25mm2 = max. 500 V < 0,25mm2 = 800 V > 0,25mm2 = 1200 V Min. 5 x d Min. 10 x d -40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen ei syövyttävien palokaasujen muodostusta IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Hyvä

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63153214 32 x 0,14 63153614 36 x 0,14 63154014 40 x 0,14 63154414 44 x 0,14 63155014 50 x 0,14 63155214 52 x 0,14 63156114 61 x 0,14 63150225 2 x 0,25 63150325 3 x 0,25 63150425 4 x 0,25 63150525 5 x 0,25 63150725 7 x 0,25 63150825 8 x 0,25 63151025 10 x 0,25 63151225 12 x 0,25

Ulko-Ø ±5%mm (d) 9,1 9,4 10,0 10,6 11,0 11,0 11,6 3,9 4,1 4,4 4,9 5,3 6,1 6,6 6,8

Cu-paino kg/km 108,0 117,0 126,0 138,0 150,0 155,0 176,0 15,0 18,0 22,0 25,0 32,0 35,0 42,0 50,0

Paino ≈kg/km 118 128 141 162 175 179 203 24 26 31 38 46 58 64 72

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:64

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®D 315 FRNC elektroniikkakaapeli Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63151425 14 x 0,25 63151625 16 x 0,25 63151825 18 x 0,25 63152125 21 x 0,25 63152425 24 x 0,25 63152725 27 x 0,25 63153025 30 x 0,25 63153225 32 x 0,25 63153625 36 x 0,25 63154025 40 x 0,25 63154425 44 x 0,25 63155025 50 x 0,25 63155225 52 x 0,25 63166125 61 x 0,25 63150234 2 x 0,34 63150334 3 x 0,34 63150434 4 x 0,34 63150534 5 x 0,34 63150734 7 x 0,34 63150834 8 x 0,34 63151034 10 x 0,34 63151234 12 x 0,34 63151434 14 x 0,34 63151634 16 x 0,34 63151834 18 x 0,34 63152134 21 x 0,34 63152434 24 x 0,34 63152734 27 x 0,34 63153034 30 x 0,34 63153234 32 x 0,34 63153634 36 x 0,34 63154034 40 x 0,34 63154434 44 x 0,34 63155034 50 x 0,34 63155234 52 x 0,34 63156134 61 x 0,34 63150250 2 x 0,50 63150350 3 x 0,50 63150450 4 x 0,50 63150550 5 x 0,50 63150750 7 x 0,50 63150850 8 x 0,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 7,1 7,4 7,8 8,8 9,3 9,5 9,8 10,1 10,7 11,3 11,8 12,7 12,7 13,4 4,5 4,9 5,3 5,7 6,4 7,2 7,8 8,0 8,8 9,2 9,7 10,7 11,3 11,5 11,9 12,7 13,2 14,0 14,6 15,8 15,8 16,7 5,0 5,2 5,6 6,3 6,8 7,8

Cu-paino kg/km 64,0 71,0 80,0 105,0 115,0 120,0 132,0 138,0 152,0 164,0 180,0 222,0 234,0 287,0 17,0 21,0 25,0 30,0 42,0 45,0 63,0 70,0 78,0 87,0 108,0 127,0 140,0 151,0 162,0 171,0 188,0 208,0 223,0 248,0 273,0 316,0 23,5 28,4 35,1 41,6 53,1 62,0

Paino ≈kg/km 80 89 98 122 130 142 152 161 189 209 221 254 260 295 31 36 43 51 63 78 87 97 118 129 144 177 193 207 222 247 272 301 319 386 395 366 35 42 50 63 76 94

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63151050 10 x 0,50 63151250 12 x 0,50 63151450 14 x 0,50 63151650 16 x 0,50 63151850 18 x 0,50 63152150 21 x 0,50 63152450 24 x 0,50 63152750 27 x 0,50 63153050 30 x 0,50 63153250 32 x 0,50 63153650 36 x 0,50 63154450 44 x 0,50 63155050 50 x 0,50 63156150 61 x 0,50 63150275 2 x 0,75 63150375 3 x 0,75 63150475 4 x 0,75 63150575 5 x 0,75 63150775 7 x 0,75 63150875 8 x 0,75 63151275 12 x 0,75 63151475 14 x 0,75 63151675 16 x 0,75 63151875 18 x 0,75 63152175 21 x 0,75 63152475 24 x 0,75 63152775 27 x 0,75 63153075 30 x 0,75 63153275 32 x 0,75 63153675 36 x 0,75 63150280 2 x 1,00 63150380 3 x 1,00 63150480 4 x 1,00 63150580 5 x 1,00 63150680 6 x 1,00 63150780 7 x 1,00 63150285 2 x 1,50 63150385 3 x 1,50 63150485 4 x 1,50 63150585 5 x 1,50 63150685 6 x 1,50 63150785 7 x 1,50

Ulko-Ø ±5%mm (d) 8,8 9,0 9,4 9,9 10,6 11,6 12,6 12,8 13,2 13,7 14,2 16,4 17,0 18,0 5,6 6,1 6,6 7,1 7,7 9,2 10,5 11,0 11,5 12,4 13,6 14,4 14,7 15,8 16,3 16,9 5,8 6,3 6,8 7,4 8,0 8,0 6,5 6,8 7,4 8,6 9,3 9,3

Cu-paino kg/km 74,5 84,2 93,5 105,9 133,9 154,9 169,7 184,2 203,6 213,5 239,0 309,2 349,7 403,7 30,3 37,6 46,5 55,7 74,0 83,8 133,9 148,5 169,2 184,0 211,0 239,1 260,9 313,4 328,3 357,8 35,2 46,4 57,9 69,6 81,3 90,9 46,5 62,7 79,2 95,8 112,7 127,1

Paino ≈kg/km 113 126 139 156 185 220 241 260 283 299 330 422 469 540 48 56 68 81 101 132 179 198 224 257 297 324 352 417 440 479 53 65 78 95 111 117 69 90 98 130 152 162

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:65

Halogeenivapaat kaapelit SABIX®D 345 FRNC TP elektroniikkakaapeli

ABIX D 345 FRNC TP 3 x 0,25 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX D 345 FRNC TP 63450325: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX D 345 FRNC TP 3 x 2 x 0,25 mm2

Halogeeniton Hyvät EMC-ominaisuudet Paloa johtamaton Paloa hidastava ja itsestään sammuva

Käyttö Halogeenitonta parikierrettyä kaapelia SABIX®D 345 FRNC TP käytetään elektronisten ohjaus- ja säätölaitteiden signaali-, mittaus- ja ohjauskaapelina tietotekniikassa, punnituslaitteissa ja konttorikoneissa - kaikkialla missä pieni halkaisija ja taivutussäde sekä hyvä taipuisuus ovat tärkeitä. Parikierretyt osajohtimet estävät yksittäisten signaalien aiheuttamat sähköiset häiriöt. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 336 DIN 47100 mukaisesti Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain PETP-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta SABIX® 230 Harmaa (RAL 7032)

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63450214 2 x 2 x 0,14 63450314 3 x 2 x 0,14 63450414 4 x 2 x 0,14 63450514 5 x 2 x 0,14 63450614 6 x 2 x 0,14 63450814 8 x 2 x 0,14 63451014 10 x 2 x 0,14 63451214 12 x 2 x 0,14 63451614 16 x 2 x 0,14 63451814 18 x 2 x 0,14 63452414 24 x 2 x 0,14 63450225 2 x 2 x 0,25 63450325 3 x 2 x 0,25 63450425 4 x 2 x 0,25 63450525 5 x 2 x 0,25 63450625 6 x 2 x 0,25 63450825 8 x 2 x 0,25 63451025 10 x 2 x 0,25 63451225 12 x 2 x 0,25 63451625 16 x 2 x 0,25 63451825 18 x 2 x 0,25 63452425 24 x 2 x 0,25 63450234 2 x 2 x 0,34 63450334 3 x 2 x 0,34 63450434 4 x 2 x 0,34 63450534 5 x 2 x 0,34 63450634 6 x 2 x 0,34

1:66

Ulko-Ø ±5%mm (d) 5,2 5,7 6,5 7,0 7,2 7,8 8,9 9,7 10,5 11,1 12,8 5,7 6,4 7,2 7,7 7,9 9,0 9,8 10,9 11,9 12,7 14,2 6,8 7,4 8,8 9,5 9,7

Cu-paino kg/km 19,1 23,4 27,8 31,9 36,2 43,4 50,6 58,2 71,4 92,8 114,8 24,9 31,4 39,3 45,8 50,7 62,1 73,9 101,9 126,8 136,6 170,3 31,5 39,7 49,8 58,5 65,1

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys

< 0,25mm2 = max. 350 V > 0,25mm2 = max. 500 V < 0,25mm2 = 800 V > 0,25mm2 = 1200 V Min. 5 x d Min. 10 x d

-40°C...+85°C -30°C...+85°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332-3-24 + EN 50266-2-4 + VDE 0482 osan 266-2-4 mukaisesti, sekä paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 ja EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukainen - ei syövyttävien palokaasujen muodostusta Savunmuodostus IEC 61034 + EN 50268 + VDE 0482 osan 268 + BS EN 50268 mukaisesti Taipuisuus Hyvä

Paino ≈kg/km 36 42 51 61 68 79 100 115 140 166 212 44 58 69 79 88 113 131 165 203 233 282 60 75 97 115 131

Til.nro Johdinluku x SAB... poikkipinta mm2 63450834 8 x 2 x 0,34 63451234 12 x 2 x 0,34 63451634 16 x 2 x 0,34 63451834 18 x 2 x 0,34 63452434 24 x 2 x 0,34 63450250 2 x 2 x 0,50 63450350 3 x 2 x 0,50 63450450 4 x 2 x 0,50 63450550 5 x 2 x 0,50 63450650 6 x 2 x 0,50 63450850 8 x 2 x 0,50 63451050 10 x 2 x 0,50 63451250 12 x 2 x 0,50 63451650 16 x 2 x 0,50 63451850 18 x 2 x 0,50 63452450 24 x 2 x 0,50 63450275 2 x 2 x 0,75 63450375 3 x 2 x 0,75 63450475 4 x 2 x 0,75 63450575 5 x 2 x 0,75 63450675 6 x 2 x 0,75 63450875 8 x 2 x 0,75 63451275 12 x 2 x 0,75 63451675 16 x 2 x 0,75 63451875 18 x 2 x 0,75 63452475 24 x 2 x 0,75

Ulko-Ø ±5%mm (d) 10,6 13,4 14,6 15,1 17,6 7,2 7,9 9,4 10,2 10,4 11,4 13,2 14,4 16,3 16,9 19,0 8,5 9,4 10,9 11,7 12,5 13,7 17,1 18,6 19,3 21,8

Cu-paino kg/km 80,7 133,1 165,0 178,3 255,1 39,3 50,1 64,6 76,3 86,0 126,6 146,5 175,6 241,3 261,0 330,4 52,4 69,4 101,9 121,9 136,5 170,1 261,2 329,9 369,3 469,2

Paino ≈kg/km 151 236 290 318 428 69 88 113 134 148 170 240 280 362 415 484 97 122 158 191 228 266 399 497 552 680

Kysy myös muita värejä ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit

irtoketjukaapelit

SAB-energiansi

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

1:67

Energiansiirtoketjukaapelit Valintataulukko energiansiirtoketjukaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

1:68

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit S 86 PVC-kaapeli

VIERSEN · S 86 VDE Reg. -Nr. 7620 12 x 1,5 mm2

Painatus esim. kaapelissa S 86 07721215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 86 VDE Reg.-Nr. 7620 12 x 1,5 mm2

• • • •

Numeroidut osajohtimet Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Vahva ulkovaippa

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 86 soveltuu parhaiten käytettäväksi liikkuvissa konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 37720205 37720305 37720405 37720505 37720705 37721205 37721805 37722505 37723605 37724405 37725205 37726505 37720207 37720307 37720407 37720507 37720707 37721207 37721807 37722507 37723607 37725207 37726507 37720210 37720310 37720410 37720510 37720710 37721210 37721810 37722510 37723610 37725210 37726510 37720215 37720315

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti, paksumpi seinämävahvuus Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

Til.nro

2 X 0,50 3 X 0,50 4 X 0,50 5 X 0,50 7 x 0,50 12 X 0,50 18 X 0,50 25 X 0,50 36 x 0,50 44 x 0,50 52 x 0,50 65 X 0,50 2 X 0,75 3 x 0,75 4 X 0,75 5 X 0,75 7 X 0,75 12 X 0,75 18 X 0,75 25 X 0,75 36 X 0,75 52 X 0,75 65 X 0,75 2 X 1,00 3 X 1,00 4 X 1,00 5 X 1,00 7 X 1,00 12 X 1,00 18 X 1,00 25 X 1,00 36 X 1,00 52 X 1,00 65 X 1,00 2 X 1,50 3 X 1,50

0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15

5,3 5,6 6,2 6,8 8,0 9,9 11,6 14,2 15,9 18,2 18,9 21,5 5,8 6,3 6,8 7,6 9,1 11,1 13,1 15,9 18,1 21,4 24,3 6,2 6,5 7,1 7,9 9,4 11,5 13,8 16,7 18,8 22,5 25,4 6,8 7,2

9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 57,6 86,4 120,0 172,8 211,2 249,6 312,0 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 259,2 374,4 468,0 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8 240,0 345,6 499,2 624,0 28,8 43,2

38 45 56 68 97 138 199 271 373 451 521 656 47 59 71 89 117 182 271 358 510 701 886 56 68 82 104 132 214 324 431 603 845 1066 73 88

37720415 37720515 37720715 37721215 37721815 37722515 37723615 37725215 37726515 37720225 37720325 37720425 37720525 37720725 37721225 37721825 37722525 37723625 37720240 37720340 37720440 37720540 37720740 37720260 37720360 37720460 37720560 37720760 37720361 37720461 37720561 37720462 37720562 37720463 37720464 37720465

SAB...

Johdinluku x poikkipinta mm2 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 36 x 1,50 52 x 1,50 65 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 36 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 4 x 35,0 4 x 50,0

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä - tehdasnormien mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8 Erittäin hyvä Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30

8,0 8,7 10,6 13,0 15,5 18,8 21,3 25,4 28,7 8,8 9,5 10,3 11,5 14,0 17,3 20,8 25,3 28,6 9,9 10,8 11,7 13,1 16,5 12,3 13,0 14,4 16,1 19,5 15,7 17,3 19,5 20,9 23,3 24,7 28,7 34,5

Cupaino kg/km 57,6 72,0 100,8 72,8 259,2 360,0 518,4 748,8 936,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 864,0 76,8 115,2 153,6 192,0 268,8 115,2 172,8 230,4 288,0 403,2 288,0 384,0 480,0 614,4 768,0 960,0 1344,0 1920,0

Paino ≈ kg/km 111 136 196 290 431 583 820 1157 1439 118 149 181 230 327 488 699 990 1384 162 219 271 318 454 242 322 406 485 655 461 605 751 917 1081 1321 1787 2565

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:69

Energiansiirtoketjukaapelit S 86 C PVC-kaapeli

S 86· C VDE Reg. Nr. 7620 7 x 1,5 mm2

Painatus esim. kaapelissa S 86 C 07820715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 86 C VDE Reg.-Nr. 7620 7 x 1,5 mm2

• • • • •

Numeroidut osajohtimet Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Vahva ulkovaippa Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 86 C soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, automatisoinneissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoissa työstökoneiden energiansyötössä sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet 6 mukaisesti Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 37820205 37820305 37820405 37820505 37820705 37821205 37821805 37822505 37823005 37823605 37820207 37820307 37820407 37820507 37820707 37821207 37821807 37822507 37823007 37823607 37820210 37820310 37820410 37820510 37820710 37821210 37821810 37822510 37822710 37823010 37823610 37820215 37820315 37820415 37820515

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 30 x 0,50 36 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 30 x 0,75 36 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 27 x 1,00 30 x 1,00 36 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50

Kirkkaat Cu-johtimetDIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan

Nimellisjännite Koestusjännite U

PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Taivutussäde (jatkuva liike) Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Säikeen Ø mm 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 7,7 8,0 8,4 9,2 10,2 12,7 14,7 17,2 17,8 19,4 8,2 8,5 9,2 9,8 11,4 13,9 16,0 19,3 19,8 21,3 8,4 8,9 9,5 10,1 12,0 14,5 16,8 19,6 19,9 20,7 22,2 9,2 9,6 10,4 11,3

Cupaino kg/km 41,5 46,8 56,9 62,4 83,6 112,2 172,3 229,8 254,3 296,2 51,9 59,4 67,2 77,3 101,5 146,3 227,3 292,0 340,0 385,3 56,9 66,9 79,2 97,9 121,3 200,9 271,2 363,7 383,3 413,1 484,4 67,2 84,2 107,6 122,8

Paino ≈ kg/km 82 90 102 122 157 231 324 424 474 562 95 105 125 145 191 285 402 538 604 691 102 119 138 161 251 338 468 611 641 696 819 126 144 173 214

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 37820715 37821215 37821815 37822515 37822715 37823015 37823615 37820225 37820325 37820425 37820525 37820725 37821225 37821825 37822525 37823025 37823625 37820240 37820340 37820440 37820540 37820740 37820260 37820360 37820460 37820560 37820760 37820361 37820461 37820561 37820462 37820562 37820463 37820563 37820464

Johdinluku x poikkipinta mm2 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 27 x 1,50 30 x 1,50 36 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 30 x 2,50 36 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

13,2 16,0 18,5 22,2 22,2 22,8 24,7 11,4 12,1 13,1 14,5 17,0 20,7 24,0 28,7 29,7 32,4 12,8 13,6 14,9 16,1 19,0 14,9 15,6 16,9 18,7 21,9 18,9 20,7 22,7 24,1 26,9 28,3 31,5 32,5

160,4 270,5 370,4 498,8 527,6 571,9 685,5 99,0 126,2 155,6 205,7 266,6 413,1 597,5 775,6 912,9 1065,5 133,7 174,9 239,5 289,8 383,8 201,1 270,1 334,4 403,9 541,8 399,7 516,1 634,4 780,1 939,5 1142,6 1398,8 1545,9

290 429 592 798 833 895 1069 197 235 280 353 472 685 963 1269 1455 1728 258 323 402 455 604 361 446 535 634 827 631 789 919 1128 1336 1607 1926 2132

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:70

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit SD 86 PVC-elektroniikkakaapeli

BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SD 86 25 x 0,25 m2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 86 07722502: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 86 25 x 0,25 mm2

DIN 47100 värikoodaus Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Vahva ulkovaippa

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 86 soveltuu parhaiten käytettäväksi liikkuvissa konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali

Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC, T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti, paksumpi seinämävahvuus Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde (jatkuva liike) Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 37720201 37720301 37720401 37720501 37720701 37721001 37721201 37721401 37721801 37722501 37720202 37720302 37720402 37720502 37720702

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 10 x 0,14 12 x 0,14 14 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25

0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

3,1 3,3 3,5 3,8 4,4 5,4 5,6 5,8 6,4 7,8 3,4 3,6 3,9 4,2 4,9

Cupaino kg/km 2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 13,4 16,1 18,8 24,2 33,6 4,8 7,2 9,6 12,0 16,8

Paino ≈ kg/km 13 15 17 21 29 37 42 47 59 79 16 19 23 28 39

Til.nro SAB... 37721002 37721202 37721402 37721802 37722502 37720203 37720303 37720403 37720503 37720703 37721003 37721203 37721403 37721803 37722503

Max. 350 V DIN VDE mukaisesti 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä - tehdasnormien mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8 Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

10 x 0,25 12 x 0,25 14 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 10 x 0,34 12 x 0,34 14 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 6,0 6,2 6,5 7,2 8,7 4,0 4,2 4,6 5,0 6,1 7,3 7,5 7,9 8,8 10,9

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

24,0 28,8 33,6 43,2 60,0 6,5 9,8 13,1 16,3 22,8 32,6 39,2 45,7 58,8 81,6

51 58 66 84 111 22 27 30 40 53 72 83 94 119 165

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:71

Energiansiirtoketjukaapelit SD 86 C PVC-kaapeli

ES · D-VIERSEN · SD 86 C 25 x 0,25 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 86 C 07822502: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 86 C 25 x 0,25 mm2

DIN 47100 värikoodaus Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Vahva ulkovaippa Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 86 C soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, automatisoinneissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoissa, työstökoneiden energiansyötössä sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde (jatkuva liike) Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 37820201 37820301 37820401 37820501 37820701 37821201 37821801 37822501 37820202 37820302 37820402 37820502

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 12 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25

Säikeen Ø mm 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 3,6 3,8 4,0 4,3 5,1 6,2 7,0 8,7 3,9 4,1 4,4 4,9

Cupaino kg/km 11,6 14,4 15,7 18,8 23,4 33,8 45,5 59,8 15,1 18,3 21,7 25,9

Paino ≈ kg/km 19 21 24 30 40 55 74 103 22 28 32 39

Til.nro SAB... 37820702 37821202 37821802 37822502 37820203 37820303 37820403 37820503 37820703 37821203 37821803 37822503

Johdinluku x poikkipinta mm2 7 x 0,25 12 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 12 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

Max. 350 V DIN VDE mukaan 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä - tehdasnormien mukaisesti, kts. sivu T:8 Kts. sivu T:8 Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 5,6 6,8 7,8 9,6 4,5 4,9 5,3 5,7 6,7 8,4 9,7 11,6

Cupaino kg/km 32,9 48,5 67,0 89,1 18,7 23,7 27,1 32,3 42,4 63,0 87,9 136,0

Paino ≈ kg/km 51 72 100 137 28 36 43 51 65 103 143 199

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:72

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit

SD 86 C TP parikierretty PVC-kaapeli

D . VIERSEN . SD 86 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 86 C TP 07650305: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 86 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2

DIN 47100 värikoodaus Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Vahva ulkovaippa Hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 86 C TP soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, automatisoinneissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoissa, työstökoneiden energiansyötössä sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Pareittain, parit kerroksittain, kuituvaippa ulkokerroksen ympärillä Kuitu PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 37640214 37640314 37640414 37640514 37640714 37641014 37641214 37641414 37641814 37642514 37640225 37640325 37640425 37640525 37640725 37641025 37641225 37641425 37641825 37642525 37640234 37640334 37640434 37640534 37640734

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

2 x 2 x 0,14 3 x 2 x 0,14 4 x 2 x 0,14 5 x 2 x 0,14 7 x 2 x 0,14 10 x 2 x 0,14 12 x 2 x 0,14 14 x 2 x 0,14 18 x 2 x 0,14 25 x 2 x 0,14 2 x 2 x 0,25 3 x 2 x 0,25 4 x 2 x 0,25 5 x 2 x 0,25 7 x 2 x 0,25 10 x 2 x 0,25 12 x 2 x 0,25 14 x 2 x 0,25 18 x 2 x 0,25 25 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 3 x 2 x 0,34 4 x 2 x 0,34 5 x 2 x 0,34 7 x 2 x 0,34

0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 4,9 5,4 6,2 6,7 7,2 8,7 9,5 10,0 10,9 12,7 5,4 6,1 6,9 7,4 7,9 9,6 10,7 11,3 12,5 14,3 6,5 7,1 8,5 9,2 9,8

Cupaino kg/km 19,3 24,0 28,4 33,0 40,2 53,0 61,3 66,8 96,2 126,7 25,5 30,5 38,9 45,4 57,3 77,0 105,3 121,3 141,0 206,0 30,8 39,3 49,9 58,9 74,8

Paino ≈ kg/km 31 40 49 58 79 95 109 120 158 210 40 52 64 76 96 124 155 175 220 293 53 67 90 108 136

Til.nro SAB... 37641034 37641234 37641434 37641834 37642534 37640250 37640350 37640450 37640550 37640750 37641050 37641250 37641450 37641850 37642550 37640275 37640375 37640475 37640575 37640775 37641075 37641275 37641475 37641875 37642575

Max. 300 V DIN VDE mukaan 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Hyvä - tehdasnormien mukaisesti, kts. sivu T:8 Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

10 x 2 x 0,34 12 x 2 x 0,34 14 x 2 x 0,34 18 x 2 x 0,34 25 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50 3 x 2 x 0,50 4 x 2 x 0,50 5 x 2 x 0,50 7 x 2 x 0,50 10 x 2 x 0,50 12 x 2 x 0,50 14 x 2 x 0,50 18 x 2 x 0,50 25 x 2 x 0,50 2 x 2 x 0,75 3 x 2 x 0,75 4 x 2 x 0,75 5 x 2 x 0,75 7 x 2 x 0,75 10 x 2 x 0,75 12 x 2 x 0,75 14 x 2 x 0,75 18 x 2 x 0,75 25 x 2 x 0,75

0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

11,6 13,2 14,1 15,1 17,5 7,1 7,8 9,3 10,1 11,0 13,3 14,8 15,9 17,1 19,4 8,0 9,2 10,7 11,7 13,0 15,3 17,3 18,2 19,5 22,2

Cupaino kg/km 119,6 138,1 177,2 215,0 274,0 39,0 52,5 64,7 77,2 121,1 155,8 212,4 232,3 283,1 364,8 52,6 69,5 105,3 126,4 160,5 241,7 283,4 313,3 384,1 501,3

Paino ≈ kg/km 179 218 260 319 413 66 84 112 129 186 236 301 340 408 525 86 118 158 195 256 328 403 442 545 694

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:73

Energiansiirtoketjukaapelit

S 90 PUR-kaapeli

D . VIERSEN . S 90 VDE Reg.-Nr. 7621 7 x 1,5 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa S 90 07780715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 90 VDE Reg.-Nr. 7621 7 x 1,5 mm2

Numeroidut osajohtimet Öljynkestävä Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Hyvä kemikaalienkestävyys

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 90 soveltuu parhaiten käytettäväksi liikkuvissa konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 07780205 07780305 07780405 07780505 07780705 07781205 07781805 07782505 07783605 07785005 07786505 07780207 07780307 07780407 07780507 07780707 07781207 07781807 07782507 07783607 07785007 07786507 07780210 07780310 07780410 07780510 07780710 07781210 07781810 07782510 07783610 07785010 07786510 07780215 07780315 07780415 07780515 07780715

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 36 x 0,50 50 x 0,50 65 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 36 x 0,75 50 x 0,75 65 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 36 x 1,00 50 x 1,00 65 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

5,3 5,6 6,0 6,5 7,6 9,2 11,1 13,2 14,7 18,0 20,2 5,8 6,1 6,6 7,2 8,5 10,6 12,4 14,7 16,9 20,1 22,6 6,0 6,3 6,9 7,5 8,8 11,0 12,8 15,7 18,0 21,0 23,7 6,6 7,0 7,6 8,3 10,2

9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 57,6 86,4 120,0 172,8 240,0 312,0 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 259,2 360,0 468,0 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8 240,0 345,6 480,0 624,0 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8

32 40 48 58 81 115 175 230 319 452 583 40 51 61 76 106 160 233 305 441 602 778 46 59 73 90 126 191 275 382 547 732 963 58 78 97 120 175

Til.nro SAB... 07781215 07781815 07782515 07783615 07785015 07786515 07780225 07780325 07780425 07780525 07780725 07781225 07781825 07782525 07783625 07780240 07780340 07780440 07780540 07780740 07781240 07780260 07780360 07780460 07780560 07780760 07780361 07780461 07780561 07780362 07780462 07780562 07780463 07780563 07780464 07780564 07780465 07780565

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 36 x 1,50 50 x 1,50 65 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 36 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 12 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 3 x 16,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0 4 x 50,0 5 x 50,0

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,30 0,30

12,3 14,4 18,0 20,1 23,9 26,8 8,4 8,9 10,1 11,1 13,2 16,4 19,7 23,9 27,2 10,2 10,8 11,6 12,9 15,2 18,9 12,5 13,2 14,4 15,9 18,7 15,9 17,3 19,1 18,6 20,3 22,4 24,1 26,7 27,5 30,4 32,5 36,5

172,8 259,2 360,0 518,4 720,0 936,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 864,0 76,8 115,2 153,6 192,0 268,8 460,8 115,2 172,8 230,4 288,0 403,2 288,0 384,0 480,0 460,8 614,4 768,0 960,0 1200,0 1344,0 1680,0 1920,0 2400,0

259 380 533 746 1021 1321 93 125 163 201 285 431 650 879 1255 145 190 238 305 426 657 218 286 364 461 642 416 570 724 664 849 1081 1247 1601 1665 2140 2354 3066

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:74

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit S 90 C PUR-kaapeli EN · S 90 C VDE Reg.-Nr. 7621 5 x 1,5 mm2

Painatus esim. kaapelissa S 90 C 07880515: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 90 C VDE Reg.-Nr. 7621 5 x 1,5 mm2

• • • • •

Numeroidut osajohtimet Öljynkestävä Hyvät EMC-ominaisuudet Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Hyvä kemiallinen kestävyys

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 90 C soveltuu parhaiten käytettäväksi liikkuvissa konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä Erikois PVC Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite U

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

Til.nro

2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 36 x 0,50 44 x 0,50 52 x 0,50 65 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 36 x 0,75 44 x 0,75 52 x 0,75 65 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 36 x 1,00 44 x 1,00 52 x 1,00 65 x 1,00 2 x 1,50

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

7,6 7,9 8,3 8,9 10,3 12,1 13,6 16,3 18,4 20,2 20,9 23,5 8,1 8,4 8,9 9,5 11,2 13,1 14,9 18,4 20,2 22,2 23,4 26,1 8,1 8,6 9,2 10,2 11,5 13,5 15,8 19,0 20,9 23,4 24,5 26,4 8,9

41,5 46,8 56,9 62,4 83,6 114,0 154,4 222,8 300,3 344,6 385,5 466,4 51,4 59,4 67,2 77,3 101,5 145,0 200,1 294,8 392,6 457,3 528,4 632,6 56,9 66,9 79,2 97,9 118,7 183,0 244,3 356,5 481,5 565,8 657,4 807,5 67,2

85 91 103 117 157 207 274 273 507 583 650 805 101 108 120 138 188 251 340 486 632 731 845 1032 108 118 135 167 208 291 401 556 731 868 998 1216 129

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 07880205 07880305 07880405 07880505 07880705 07881205 07881805 07882505 07883605 07884405 07885205 07886505 07880207 07880307 07880407 07880507 07880707 07881207 07881807 07882507 07883607 07884407 07885207 07886507 07880210 07880310 07880410 07880510 07880710 07881210 07881810 07882510 07883610 07884410 07885210 07886510 07880215

Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

SAB... 07880315 07880415 07880515 07880715 07881215 07881815 07882515 07883615 07884415 07885215 07886515 07880225 07880325 07880425 07880525 07880725 07881225 07881825 07882525 07883625 07880240 07880340 07880440 07880540 07880740 07880260 07880360 07880460 07880560 07880760 07880461 07880561 07880462 07880562 07880463 07880464

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 36 x 1,50 44 x 1,50 52 x 1,50 65 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 36 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 4 x 35,0

Uo/U 300/500 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti, johdin/palmikko 1200V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

9,3 10,3 11,0 12,7 14,8 17,9 20,9 23,4 26,0 27,0 30,5 11,1 11,6 12,6 13,6 16,3 20,1 22,6 27,0 30,5 12,7 13,3 14,2 15,4 18,5 15,6 15,7 17,1 18,8 21,6 20,2 22,0 23,2 25,6 27,2 30,8

84,2 107,6 122,8 158,5 243,1 365,7 495,9 672,4 827,6 947,6 1133,7 99,0 127,4 153,5 188,0 270,8 419,8 573,9 783,5 1061,7 133,7 173,3 221,9 262,7 383,8 184,3 243,3 334,4 403,9 541,5 516,1 618,3 757,1 945,3 1142,6 1543,1

144 177 203 267 368 548 719 976 1167 1323 1637 199 223 261 309 437 640 852 1141 1556 242 289 345 428 613 340 408 506 643 850 756 948 1065 1376 1534 2006

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:75

Energiansiirtoketjukaapelit

SAB BRÖCKSKES

SD 90 PUR-elektroniikkakaapeli

D . VIERSEN . SD 90 25 x 0,25 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 90 07782502: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 90 25 x 0,25 mm2

DIN 47100 värikoodaus Öljynkestävä Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Hyvä kemikaalienkestävyys

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 90 soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, automatisoinneissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoissa, työstökoneiden energiansyötössä sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 07780201 07780301 07780401 07780501 07780701 07781201 07781801 07782501 07780202 07780302 07780402 07780502

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 12 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 3,3 3,5 3,7 4,0 4,6 5,5 6,3 7,5 3,5 3,8 4,1 4,4

Cupaino kg/km 2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 16,1 24,2 33,6 4,8 7,2 9,6 12,0

Paino ≈ kg/km 12 14 17 20 27 38 54 70 15 19 23 28

Til.nro SAB... 07780702 07781202 07781802 07782502 07780203 07780303 07780403 07780503 07780703 07781203 07781803 07782503

Max. 350 V DIN VDE mukaan 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

7 x 0,25 12 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 12 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

5,1 6,1 7,1 8,6 4,2 4,4 4,8 5,2 6,1 7,3 8,8 10,4

16,8 28,8 43,2 60,0 6,5 9,8 13,1 16,3 22,8 39,2 58,8 81,6

Paino ≈ kg/km 38 54 78 106 21 25 31 38 52 74 112 147

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:76

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit

KSKES

SD 90 C PUR-elektroniikkakaapeli

D . VIERSEN . SD 90 C 25 x 0,25 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 90 C 07882502: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 90 C 25 x 0,25 mm2

DIN 47100 värikoodaus Cu-suojaus Hyvät EMC-ominaisuudet Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Hyvä kemikaalienkestävyys

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 90 C soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, automatisoinneissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoissa, työstökoneiden energiansyötössä sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 07880201 07880301 07880401 07880501 07880701 07881201 07881801 07882501 07880202 07880302 07880402 07880502 07880702 07881202 07881802 07882502 07880203 07880303 07880403 07880503

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 12 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25 12 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

3,9 4,1 4,3 4,6 5,2 6,1 6,9 8,1 4,2 4,4 4,7 5,0 5,7 6,7 7,7 9,2 4,8 5,0 5,4 5,8

11,3 14,4 15,7 18,8 23,4 33,7 43,9 57,4 15,1 17,6 21,7 25,9 32,7 48,4 66,9 89,0 18,7 23,2 27,1 32,3

Paino ≈ kg/km 20 23 25 31 39 52 70 89 25 28 33 39 51 69 97 128 32 36 42 51

Til.nro SAB... 07880703 07881203 07881803 07882503 07880250 07880350 07880450 07880550 07880750 07881250 07881850 07882550 07880275 07880375 07880475 07880575 07880775 07881275 07881875 07882575

Max. 350 V DIN VDE mukaan 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

7 x 0,34 12 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

6,7 7,9 9,4 11,6 5,2 5,4 5,9 6,6 7,5 9,1 11,0 12,8 5,8 6,3 6,8 7,4 8,7 10,4 12,5 15,1

42,4 62,9 87,8 135,7 23,2 30,1 35,5 52,8 66,0 99,6 137,5 179,4 30,6 49,8 58,0 68,3 89,8 137,2 187,3 250,5

Paino ≈ kg/km 68 93 135 195 38 45 53 74 93 133 195 249 49 66 77 92 126 180 256 351

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:77

Energiansiirtoketjukaapelit SD 90 C TP PUR-elektroniikkakaapeli

D . VIERSEN . SD 90 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 90 C TP 07710350: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 90 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2

DIN 47100 värikoodaus Öljynkestävä Hyvät EMC-ominaisuudet Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Hyvä kemikaalienkestävyys

Käyttö Energiansiirtoketjukaapeli SD 90 C TP soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, automatisoinneissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoissa, työstökoneiden energiansyötössä sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys

Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 mukaisesti Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain. Kuituvaippa jokaisen ulkokerroksen ympärillä Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 07710214 07710314 07710414 07710514 07710714 07711814 07712514 07710225 07710325 07710425 07710525 07710725 07711825 07712525 07710234 07710334 07710434 07710534

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 2 x 0,14 3 x 2 x 0,14 4 x 2 x 0,14 5 x 2 x 0,14 7 x 2 x 0,14 18 x 2 x 0,14 25 x 2 x 0,14 2 x 2 x 0,25 3 x 2 x 0,25 4 x 2 x 0,25 5 x 2 x 0,25 7 x 2 x 0,25 18 x 2 x 0,25 25 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 3 x 2 x 0,34 4 x 2 x 0,34 5 x 2 x 0,34

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 4,9 5,4 6,0 6,5 7,0 10,4 12,1 5,4 5,9 6,7 7,2 7,6 12,0 13,9 6,3 6,9 7,9 8,8

Cupaino kg/km 15,9 20,3 24,7 30,3 35,9 89,7 114,4 21,8 28,3 36,2 42,7 54,1 133,5 177,2 28,4 36,6 46,7 55,4

Paino ≈ kg/km 31 37 44 54 67 143 186 40 48 59 70 90 204 269 53 63 78 97

Til.nro SAB... 07710734 07711834 07712534 07710250 07710350 07710450 07710550 07710750 07711850 07712550 07710275 07710375 07710475 07710575 07710775 07711875 07712575

Johdinluku x poikkipinta mm2 7 x 2 x 0,34 18 x 2 x 0,34 25 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50 3 x 2 x 0,50 4 x 2 x 0,50 5 x 2 x 0,50 7 x 2 x 0,50 18 x 2 x 0,50 25 x 2 x 0,50 2 x 2 x 0,75 3 x 2 x 0,75 4 x 2 x 0,75 5 x 2 x 0,75 7 x 2 x 0,75 18 x 2 x 0,75 25 x 2 x 0,75

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 9,4 14,8 17,1 6,9 7,6 8,9 9,7 11,0 16,8 19,2 7,8 8,8 10,4 11,7 12,6 19,4 22,4

Cupaino kg/km 70,9 175,2 258,6 36,2 49,3 61,2 73,3 108,6 267,8 347,3 49,3 65,9 98,9 118,9 152,4 366,8 481,4

Paino ≈ kg/km 127 287 391 65 81 101 123 180 399 509 87 110 148 188 246 545 709

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:78

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit S 200 TPE/PUR-kaapeli

KSKES · D-VIERSEN · S 200 12 x 1,5 mm2

• • • • • •

Painatus esim. kaapelissa S 200 07741215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 200 12 x 1,5 mm2

Numeroidut osajohtimet Taipuisa, myös pakkasessa -40oC Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Halogeeniton Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde (5 x d)

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 200 mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, metsäkoneissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa. Tämä kaapeli täyttää hyvin esim. korkeavarastojen ohjausten laatuvaatimukset.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 07740205 07740305 07740405 07740505 07740705 07741205 07741805 07742505 07743605 07745005 07746505 07740207 07740307 07740407 07740507 07740707 07741207 07741807 07742507 07740210 07740310 07740410 07740510 07741810 07742510 07743610 07745010 07746510 07740215 07740315 07740415 07740515 07740715 07741215 07741815

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 36 x 0,50 50 x 0,50 65 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 36 x 1,00 50 x 1,00 65 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti TPE 510 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7000)

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 4,9 5,1 5,5 6,0 6,9 8,3 9,9 11,9 13,7 16,1 18,2 5,4 5,7 6,1 6,7 7,7 9,6 11,3 13,9 5,8 6,1 6,6 7,2 12,3 15,1 17,0 20,2 22,9 6,4 6,7 7,3 8,0 9,6 11,9 14,2

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 57,6 86,4 120,0 172,8 240,0 312,0 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 19,2 28,8 38,4 48,0 172,8 240,0 345,6 480,0 624,0 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 172,8 259,2

27 34 41 50 67 98 145 196 280 379 492 35 45 54 66 90 137 201 277 43 55 67 83 256 353 497 682 886 55 73 91 112 157 243 364

Nimellisjännite Koestusjännite U

Uo/U 300/500 V 2000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.1 mukaisesti Min. 5 x d 5 x 107 cJ/kg

Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus -50°C...+90°C liikuteltava asennus -40°C...+90°C Halogeeniton DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Öljynkestävyys Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kemiallinen kestävyys Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Taipuisuus Erittäin hyvä Säänkestävyys Erittäin hyvä Til.nro SAB... 07742515 07743615 07745015 07746515 07740225 07740325 07740425 07740525 07740725 07741225 07741825 07742525 07743625 07740240 07740340 07740440 07740540 07740740 07740260 07740360 07740460 07740560 07740760 07740361 07740461 07740561 07740362 07740462 07740562 07740363 07740463 07740563 07740464 07740564 07740465

Johdinluku x poikkipinta mm2 25 x 1,50 36 x 1,50 50 x 1,50 65 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 36 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 3 x 16,0 4 x 16,0 5 x 16,0 3 x 25,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0 4 x 50,0

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,30

17,1 19,2 23,0 26,0 8,0 8,5 9,4 10,4 12,4 15,8 18,6 22,7 25,5 9,3 9,8 10,8 12,1 14,6 10,8 11,7 12,8 14,5 17,3 14,5 15,8 17,2 17,2 19,0 21,2 20,6 22,8 25,4 26,4 29,4 31,8

360,0 518,4 720,0 936,0 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 864,0 76,8 115,2 153,6 192,0 268,8 115,2 172,8 230,4 288,0 403,2 288,0 384,0 480,0 460,8 614,4 768,0 720,0 960,0 1200,0 1344,0 1680,0 1920,0

493 695 955 1241 86 116 147 182 255 405 596 814 1146 127 169 210 272 389 183 246 310 400 561 407 506 627 604 780 978 920 1182 1485 1598 2010 2259

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:79

Energiansiirtoketjukaapeli S 200 C TPE/PUR-kaapeli

SKES · D-VIERSEN · S 200 C 5 x 1,5 mm2

• • • • • • • •

Painatus esim. kaapelissa S 200 C 07840515: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 200 C 5 x 1,5 mm2

Numeroidut osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet Pieni ulkohalkaisija ja taivutussäde (7,5 x d) Hyvä iskun- ja hamkauksenkestävyys Halogeeniton Pitkä käyttöikä Sopii myös pitkiin energiansiirtoketjuihin Taipuisa, myös pakkasessa -40°C

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 200 C mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, metsäkoneissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa. Tämä kaapeli täyttää hyvin esim. korkeavarastojen ohjausten korkeat laatuvaatimukset. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Sisävaippa Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB... 07840205 07840305 07840405 07840505 07840705 07841205 07841805 07842505 07843605 07845205 07846505

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 36 x 0,50 52 x 0,50 65 x 0,50

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 8 + HD 383 luokan 6 mukaisesti TPE 510 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin SABIX® 322 Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite U

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

Til.nro

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

6,8 7,0 7,4 7,9 9,0 10,6 12,2 14,8 16,4 19,2 21,7

38,4 43,6 51,1 61,5 74,1 108,2 143,0 217,0 275,3 379,7 451,5

51 58 67 77 101 151 203 299 379 524 647

Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus Säänkestävyys

SAB... 07840207 07840307 07840407 07840507 07840707 07841207 07841807 07842507 07843607 07845207 07846507

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 36 x 0,75 52 x 0,75 65 x 0,75

Uo/U 300/500 V 2000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

7,3 7,6 8,0 8,8 9,8 11,9 14,2 16,6 18,7 21,9 24,5

46,3 54,1 64,0 74,3 92,3 142,4 215,3 289,7 387,7 514,3 639,8

59 70 82 98 123 192 294 386 520 722 868

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:80

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit S 200 C TPE/PUR-kaapeli Til.nro SAB... 07840210 07840310 07840410 07840510 07840710 07841210 07841810 07842510 07843610 07845210 07846510 07840215 07840315 07840415 07840515 07840715 07841215 07841815 07842515 07843615 07845215 07846515 07840225 07840325 07840425 07840525 07840725

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 36 x 1,00 52 x 1,00 65 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 36 x 1,50 52 x 1,50 65 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

7,7 8,0 8,5 9,3 10,7 12,8 15,2 18,4 20,3 23,8 26,8 8,3 8,8 9,4 10,1 11,9 14,7 16,9 20,4 23,0 26,9 29,9 9,9 10,6 11,5 12,6 15,0

56,5 66,4 77,3 89,0 117,9 174,9 270,2 367,5 478,7 668,9 805,7 66,8 81,5 101,2 122,2 156,8 269,7 369,2 493,4 660,3 931,0 1132,8 98,2 122,8 150,1 179,6 265,2

68 82 97 114 159 239 353 481 633 884 1081 82 104 125 145 206 341 465 633 856 1056 1450 117 159 197 236 335

Til.nro SAB... 07841225 07841825 07842525 07843625 07845225 07840240 07840340 07840440 07840540 07840740 07840260 07840360 07840460 07840560 07840760 07840361 07840461 07840561 07840362 07840462 07840562 07840363 07840463 07840563 07840464 07840564 07840465

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 36 x 2,50 52 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 3 x 16,0 4 x 16,0 5 x 16,0 3 x 25,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0 4 x 50,0

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,31

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

18,5 21,8 26,0 28,7 33,0 11,9 12,1 13,7 15,0 18,0 13,7 14,6 15,9 17,2 20,6 17,4 18,7 20,5 20,7 22,5 24,7 23,9 25,8 29,1 30,1 33,1 35,5

417,1 571,4 780,8 1058,0 1479,3 132,8 172,9 216,5 289,2 396,3 182,6 258,8 328,3 398,4 537,3 392,9 507,4 615,5 598,4 758,2 947,1 898,2 1148,0 1400,1 1546,4 1915,1 2165,3

525 739 1004 1341 1817 179 224 287 357 486 251 334 414 485 615 502 624 731 724 915 1101 1047 1312 1610 1765 2119 2471

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2) sekä UL- ja CSA-hyväksyttyä mallia S 970 CHP.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:81

Energiansiirtoketjukaapelit

SD 200 TPE/PUR-elektroniikkakaapeli

SAB BRÖCKSKES D VIERSEN SD 200 25 x 0,14 mm

• • • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 200 07742501: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 25 x 0,14 mm2

DIN 47100 värikoodaus Cu-suojaus Taipuisa, myös pakkasessa -40oC Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Halogeeniton Pieni ulkohalkaisija Pieni taivutussäde (5 x d)

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 200 mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, metsäkoneissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet TPE 510 DIN 47100 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus Säänkestävyys

Til.nro SAB... 07740201 07740301 07740401 07740501 07740701 07741001 07741201 07741401 07741801 07742501 07743201 07740202 07740302 07740402 07740502 07740702 07741002

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 10 x 0,14 12 x 0,14 14 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 32 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25 10 x 0,25

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 3,2 3,3 3,6 3,8 4,4 5,1 5,2 5,5 6,0 7,1 7,6 3,5 3,7 3,9 4,2 4,9 5,7

Cupaino kg/km 2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 13,4 16,1 18,8 24,2 33,6 43,0 4,8 7,2 9,6 12,0 16,8 24,0

Paino ≈ kg/km 11 13 15 18 24 30 34 38 48 63 78 15 18 21 25 34 43

Til.nro SAB... 07741202 07741402 07741802 07742502 07743202 07740203 07740303 07740403 07740503 07740703 07741003 07741203 07741403 07741803 07742503 07743203

Johdinluku x poikkipinta mm2 12 x 0,25 14 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 32 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 10 x 0,34 12 x 0,34 14 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34 32 x 0,34

Max. 350 V DIN VDE mukaan 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti Min. 5 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 5,8 6,1 6,8 8,1 8,8 3,7 3,9 4,2 4,5 5,2 6,1 6,3 6,6 7,3 8,9 9,5

Cupaino kg/km 28,8 33,6 43,2 60,0 76,8 6,5 9,8 13,1 16,3 22,8 32,6 39,2 45,7 58,8 81,6 104,4

Paino ≈ kg/km 49 56 71 94 120 17 21 25 30 41 52 60 69 87 119 149

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:82

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit SD 200 C TPE/PUR-elektroniikkakaapeli

ÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 C 25 x 0,14 mm2

• • • • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 200 C 07842501: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 C 25 x 0,14 mm2

DIN 47100 värikoodaus Hyvät EMC-ominaisuudet Pieni ulkohalkaisija Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Hyvä öljyn- ja kemikaalienkestävyys Pitkä käyttöikä Sopii myös pitkiin energiansiirtoketjuihin Taipuisa, myös pakkasessa -40°C

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 200 C mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön pakkauslaitteissa, hitsaus- ja leikkauslaitteiden valmistuksessa,autoteollisuudessa, tiedonsiirtotekniikassa sekä käyttö-, ohjaus-, mittaja säätöteknisissä sovelluksissa sekä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet TPE 510 DIN VDE 47100 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellijännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus Säänkestävyys

Til.nro SAB... 07840201 07840301 07840401 07840501 07840701 07841201 07841801 07842501 07843201 07840202 07840302 07840402 07840502 07840702 07841202 07841802 07842502 07843202 07840203 07840303 07840403 07840503

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 12 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 32 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25 12 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 32 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

3,7 3,8 4,1 4,3 4,9 5,9 6,7 7,8 8,5 4,0 4,2 4,4 4,7 5,4 6,6 7,5 9,0 9,5 4,2 4,4 4,7 5,0

11,6 13,0 16,2 17,7 22,7 43,5 53,2 71,2 81,2 15,6 18,1 20,7 25,1 32,5 57,6 75,6 100,8 126,6 17,5 20,4 26,2 29,7

Paino ≈ kg/km 18 20 24 27 35 54 70 90 104 23 26 29 35 46 71 95 127 156 26 29 35 41

Til.nro SAB... 07840703 07841203 07841803 07842503 07843203 07840250 07840350 07840450 07840550 07840750 07841250 07841850 07842550 07840275 07840375 07840475 07840575 07840775 07841275 07841875 07842575

Max. 350 V DIN VDE mukaisesti 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

7 x 0,34 12 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34 32 x 0,34 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

5,7 6,9 8,0 9,6 10,2 4,8 5,0 5,4 5,8 6,9 8,0 9,7 11,8 5,4 5,7 6,3 6,8 7,9 9,7 11,6 14,1

38,9 68,6 96,6 131,5 155,0 22,8 27,8 34,9 40,2 63,1 81,4 136,4 176,2 30,2 37,7 57,0 65,2 88,1 136,4 181,5 248,5

53 82 115 155 185 34 39 47 55 81 105 167 222 44 52 69 81 106 163 227 316

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:83

Energiansiirtoketjukaapeli SD 200 C TP TPE/PUR-kaapeli

KES · D-VIERSEN · SD 200 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2

• • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 200 C TP 07890350: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SD 200 C TP 3 x 2 x 0,5 mm2

DIN 47100 värikoodaus Hyvät EMC-ominaisuudet Pieni ulkohalkaisija Hyvä iskun- ja hankauksenkestävyys Sopii myös pitkiin energiansiirtoketjuihin Taipuisa, myös pakkasessa -40°C

Käyttö Erittäin taipuisa parikierretty energiansiirtoketjukaapeli SD 200 C TP mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön pakkauslaitteissa, hitsaus- ja leikkauslaitteiden valmistuksessa, sekä energiansiirtoketjuissa, autoteollisuudessa, tiedonsiirtotekniikassa sekä käyttö-, ohjaus-, mittaja säätöteknisissä sovelluksissa. Parikierretyt osajohtimet ehkäisevät sähköisiä häiriöitä. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet TPE 510 DIN VDE 47100 mukaisesti Pareittain, parit kerroksittain, kuituvaippa ulkokerroksen ympärillä Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Til.nro SAB... 07890214 07890314 07890414 07890514 07890714 07891014 07891414 07891814 07892514 07890225 07890325 07890425 07890525 07890725 07891025 07891425 07891825 07892525 07890234 07890334 07890434 07890534 07890734

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 2 x 0,14 3 x 2 x 0,14 4 x 2 x 0,14 5 x 2 x 0,14 7 x 2 x 0,14 10 x 2 x 0,14 14 x 2 x 0,14 18 x 2 x 0,14 25 x 2 x 0,14 2 x 2 x 0,25 3 x 2 x 0,25 4 x 2 x 0,25 5 x 2 x 0,25 7 x 2 x 0,25 10 x 2 x 0,25 14 x 2 x 0,25 18 x 2 x 0,25 25 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 3 x 2 x 0,34 4 x 2 x 0,34 5 x 2 x 0,34 7 x 2 x 0,34

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 4,6 5,1 5,8 6,3 6,7 7,7 9,1 9,8 11,7 5,1 5,7 6,6 7,0 7,5 9,1 10,9 11,6 13,6 5,4 6,0 7,1 7,4 8,0

Cupaino kg/km 15,9 20,2 24,8 28,7 35,8 47,4 62,7 73,7 114,1 21,3 28,3 44,2 51,6 54,1 83,5 108,5 133,3 171,9 25,2 33,5 53,6 53,1 66,3

Paino ≈ kg/km 28 34 41 48 60 72 97 117 169 37 43 60 64 83 113 154 188 246 41 51 70 76 97

Til.nro SAB...

Johdinluku x poikkipinta mm2

07891034 07891434 07891834 07892534 07890250 07890350 07890450 07890550 07890750 07891050 07891450 07891850 07892550 07890275 07890375 07890475 07890575 07890775 07891075 07891475 07891875 07892575

10 x 2 x 0,34 14 x 2 x 0,34 18 x 2 x 0,34 25 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50 3 x 2 x 0,50 4 x 2 x 0,50 5 x 2 x 0,50 7 x 2 x 0,50 10 x 2 x 0,50 14 x 2 x 0,50 18 x 2 x 0,50 25 x 2 x 0,50 2 x 2 x 0,75 3 x 2 x 0,75 4 x 2 x 0,75 5 x 2 x 0,75 7 x 2 x 0,75 10 x 2 x 0,75 14 x 2 x 0,75 18 x 2 x 0,75 25 x 2 x 0,75

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 9,4 11,6 12,5 14,5 6,5 7,2 8,4 9,0 9,8 12,1 14,1 15,7 18,1 7,2 8,2 9,8 11,1 11,9 14,3 17,0 18,5 21,2

Cupaino kg/km 90,5 138,3 169,0 220,8 34,5 47,5 61,4 70,8 92,5 143,2 191,7 257,3 336,3 47,5 66,2 101,0 113,4 147,8 203,7 296,9 355,9 479,8

Paino ≈ kg/km 123 183 224 297 68 80 94 108 141 196 265 351 451 76 97 136 165 215 280 390 487 629

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:84

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit S 960 black PVC-kaapeli

AWM Style 2587 90oC 600V CSA AWM I/II A/B 90

Painatus esim. johtimessa S 960 black 07521215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07521215 12 x 1,5 mm2 S 960 16 AWG/12c AWM Style 2587 90oC 600V CSA AWM I/II A/B 90oC 600V FT1 FT2 07521612

• • • •

Numeroidut osajohtimet Erittäin taipuisa Vahva ulkovaippa Pieni taivutussäde

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 960 black PVC-ulkovaipalla soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, metsäkoneissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa. Tämä kaapeli täyttää hyvin esim. korkeavarastojen ohjausten laatuvaatimukset.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC TI 2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä PVC TM 2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Musta (RAL 9005)

UL / CSA / CE Til.nro SAB... 07520205 07520305 07520405 07520505 07520705 07521205 07521805 07522505 07523405 07525005 07526105 07520207 07520307 07520407 07520507 07520707 07521207 07521807 07522507 07523407 07525007 07526107 07520210 07520310 07520410 07520510 07520710 07521210 07521810 07522510 07523410 07525010 07526110 07520215 07520315 07520415

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 34 x 0,50 50 x 0,50 61 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 34 x 0,75 50 x 0,75 61 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 34 x 1,00 50 x 1,00 61 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys

DIN VDE UL/CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C -40°C...+90oC +5°C...+70°C +5°C...+90oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Kts. sivu T:8

UL / CSA / CE Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 5,5 5,8 6,3 7,0 8,2 10,1 12,0 14,4 16,2 19,1 21,1 5,9 6,3 6,8 7,5 9,1 11,0 13,1 15,8 17,9 21,1 23,5 6,2 6,5 7,2 7,9 9,4 11,5 13,7 16,5 18,7 22,5 24,5 6,8 7,3 8,0

Cupaino kg/km 10,6 15,8 21,1 26,4 37,0 63,4 95,0 132,0 179,5 264,0 322,1 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 244,8 360,0 439,2 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8 240,0 326,4 480,0 585,6 28,8 43,2 57,6

Paino ≈ kg/km 40 47 57 71 98 144 212 284 378 523 655 47 57 68 85 122 177 261 354 474 670 831 55 66 82 101 142 212 313 424 569 826 998 70 88 109

Til.nro SAB... 07520515 07520715 07521215 07521815 07522515 07523415 07525015 07526115 07520225 07520325 07520425 07520525 07520725 07521225 07521825 07522525 07520340 07520440 07520540 07520740 07520360 07520460 07520560 07520760 07520361 07520461 07520561 07520362 07520462 07520562 07520463 07520563 07520464 07520564 07520465

Johdinluku x poikkipinta mm2 5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 34 x 1,50 50 x 1,50 61 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 3 x 16,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 5 x 35,0 4 x 50,0

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 8,8 10,6 13,0 15,4 18,7 21,1 25,1 27,6 8,9 9,5 10,4 11,6 14,0 17,3 20,7 25,1 11,3 12,4 13,8 16,7 13,1 14,5 16,2 19,4 16,2 18,0 20,1 19,4 21,5 24,1 26,0 29,0 29,8 32,9 34,9

Cupaino kg/km 72,0 100,8 172,8 259,2 360,0 489,6 720,0 878,4 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 115,2 153,6 192,0 268,8 172,8 230,4 288,0 403,2 288,0 384,0 480,0 460,8 614,4 768,0 960,0 1200,0 1344,0 1680,0 1920,0

Paino ≈ kg/km 135 192 288 425 580 777 1115 1362 117 144 178 223 319 480 715 973 223 267 342 493 319 381 490 700 502 637 787 754 954 1188 1391 1779 1911 2354 2672

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:85

Energiansiirtoketjukaapelit S 960 CY PVC-kaapeli

2587 90oC 600V CSA AWM I/II A/B 90oC

• • • •

Painatus esim. kaapelissa S 960 CY 07850715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07850715 7 x 1,5 mm2 S 960 CY 16 AWG/7c 07851607 AWM Style 2587 90oC 600V CSA AWM I/II A/B 90oC 600V FT1 FT2

Punaiset, numeroidut osajohtimet Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 960 CY soveltuu parhaiten käytettäväksi konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Punaiset numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä TM 2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Musta (RAL 9005)

UL / CSA / CE Til.nro SAB... 07850205 07850305 07850405 07850505 07850705 07851205 07851805 07852505 07850207 07850307 07850407 07850507 07850707 07851207 07851807 07852507 07850210 07850310 07850410 07850510 07850710 07851210 07851810 07852510 07850215 07850315 07850415

Nimellisjännite Jännite Koestusjännite U

Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys

DIN VDE: Uo/U 300/500 V UL/CSA: 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti, johdin/palmikko 2000 V Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C ...+90oC +5°C...+70°C ...+90oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 + CSA FTI ja FT2 mukaisesti Kts. sivu T:8

UL / CSA / CE

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 12 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

7,8 8,1 8,6 9,3 10,6 13,0 15,0 17,6 8,2 8,6 9,2 9,9 11,5 13,9 16,1 19,3 8,5 8,7 9,4 10,2 12,0 14,6 16,8 20,0 9,2 9,6 10,3

42,5 48,3 56,0 64,6 78,7 119,0 172,4 234,2 51,7 59,2 67,5 77,0 101,2 146,3 227,3 292,0 56,7 66,6 77,3 89,5 122,0 200,9 271,1 368,2 67,0 83,8 102,5

78 90 103 122 163 240 335 438 88 101 118 139 185 273 386 518 97 108 130 155 212 328 452 598 117 136 162

Til.nro SAB... 07850515 07850715 07851215 07851815 07852515 07850225 07850325 07850425 07850525 07850725 07851225 07851825 07852525 07850340 07850440 07850540 07850360 07850460 07850560 07850461 07850561 07850462 07850562 07850463 07850563 07850464 07850465

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

5 x 1,50 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 12 x 2,50 18 x 2,50 25 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 4 x 50,0

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

11,3 13,3 16,1 18,5 22,4 11,3 11,9 13,0 14,4 15,7 20,3 23,6 27,9 13,6 14,5 15,9 16,0 17,3 19,1 21,2 23,4 24,8 27,3 29,5 32,3 33,0 38,3

123,7 160,4 270,5 370,3 498,6 98,7 127,0 156,3 205,5 270,2 419,4 573,9 783,5 183,2 239,3 296,6 243,7 340,2 418,1 524,1 652,6 781,5 954,2 1158,2 1429,7 1575,3 2181,8

205 281 417 573 785 179 217 264 339 435 650 905 1197 299 372 451 428 522 621 789 956 1040 1339 1669 1946 2127 2887

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:86

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapeli

/25c 07752625

SD 960 PVC-elektroniikkakaapeli

AWM Style 21083 80oC 300V

Painatus esim. kaapelissa SD 960 07752501: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07752501 25 x 0,14 mm2 SD 960 26 AWG/25c 07752625 AWM Style 21083 80oC 300V

• • • •

Värilliset osajohtimet Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Vahva ulkovaippa

Käyttö Taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 960 soveltuu parhaiten käytettäväksi konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC, T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti US 2 (SAB) Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys

UL / CE Til.nro SAB... 07750201 07750301 07750401 07750501 07750701 07751001 07751401 07751801 07752501 07750202 07750302 07750402 07750502 07750702

DIN VDE UL Max. 350 V 300 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL -30°C...+70°C ...+80oC -5°C...+70°C ...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 mukaisesti Kts. sivu T:8

UL / CE Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 10 x 0,14 14 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 3,9 4,1 4,5 4,9 5,7 6,7 7,2 8,2 10,1 4,2 4,5 4,8 5,3 6,3

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 13,4 18,8 24,2 33,6 4,8 7,2 9,6 12,0 16,8

17 21 24 30 41 49 63 84 116 22 26 31 38 53

Til.nro SAB... 07751002 07751402 07751802 07752502 07750203 07750303 07750403 07750503 07750703 07751003 07751403 07751803 07752503

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

10 x 0,25 14 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 10 x 0,34 14 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

7,3 8,1 9,0 11,0 4,4 4,7 5,1 5,5 6,6 7,9 8,5 9,5 11,7

24,0 33,6 43,2 60,0 6,5 9,8 13,1 16,3 22,8 32,6 45,7 58,8 81,6

65 87 110 152 25 30 36 44 61 79 102 130 179

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:87

7852425

Energiansiirtoketjukaapeli SD 960 CY PVC-kaapeli

AWM Style 21083 80oC 300V

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 960 CY 07852502: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07852502 25 x 0,25 mm2 SD 960 CY 24 AWG/25c 07852425 AWM Style 21083 80oC 300V

Värilliset osajohtimet Erittäin taipuisa Pieni taivutussäde Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 960 CY soveltuu parhaiten käytettäväksi konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti US 2 (SAB) Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys

UL / CE Til.nro SAB... 07850201 07850301 07850401 07850501 07850701 07851001 07851401 07851801 07852501 07850202 07850302 07850402 07850502 07850702

DIN VDE UL max. 350 V 300 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL -30°C...+70°C ...+80oC -5°C...+70°C ...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 mukaisesti Kts. sivu T:8

UL / CE Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 10 x 0,14 14 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

4,4 4,6 5,1 5,5 6,3 7,4 8,0 9,2 11,0 4,6 5,1 5,4 6,1 7,0

13,8 15,7 19,4 22,6 26,1 45,7 56,4 64,7 84,4 18,0 20,7 25,5 28,3 46,3

25 29 34 41 55 66 81 108 152 28 35 41 52 67

Til.nro SAB... 07851002 07851402 07851802 07852502 07850203 07850303 07850403 07850503 07850703 07851003 07851403 07851803 07852503

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

10 x 0,25 14 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 10 x 0,34 14 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

8,0 9,1 10,0 12,4 5,0 5,3 5,7 6,3 7,3 8,7 9,5 10,7 12,9

61,7 72,1 93,2 115,8 19,9 25,4 29,1 44,5 54,9 70,9 86,8 109,4 139,1

82 111 135 199 32 38 46 58 72 101 126 168 227

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:88

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

7772405

Energiansiirtoketjukaapeli SD 960 CY TP PVC-kaapeli

AWM Style 21083 80oC 300V

• Värikoodattu US 3 • Vahva ulkovaippa • Pieni taivutussäde

Painatus esim. kaapelissa SD 960 CY TP 07770525: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07770525 5 x 2 x 0,25 mm2 SD 960 CT TP 24 AWG/5pr 07772405 AWM Style 21083 80oC 300V

Käyttö Taipuisa parikierretty energiansiirtoketjukaapeli SD 960 CY TP PVC-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön pakkauslaitteissa, hitsaus- ja leikkauslaitteiden valmistuksessa, sekä energiansiirtoketjuissa, autoteollisuudessa, tiedonsiirtotekniikassa sekä käyttö-, ohjaus-, mittaja säätöteknisissä sovelluksissa. Parikierretyt osajohtimet ehkäisevät sähköisiä häiriöitä. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti US 3 (SAB) Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain, kuituvaippa jokaisen kerroksen ympärillä Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys

UL / CE Til.nro

DIN VDE UL Max. 350 V 300 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 8 x 107 cJ/kg DIN VDE UL -40°C...+70°C ...+80oC saakka -5°C...+70°C ...+80oC saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 mukaisesti Kts. sivu T:8

UL / CE

SAB...

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

07770214 07770314 07770414 07770514 07770714 07771014 07771414 07771814 07772514 07770225 07770325 07770425 07770525 07770725 07771025 07771425 07771825 07772525 07770234 07770334 07770434 07770534 07770734

2 x 2 x 0,14 3 x 2 x 0,14 4 x 2 x 0,14 5 x 2 x 0,14 7 x 2 x 0,14 10 x 2 x 0,14 14 x 2 x 0,14 18 x 2 x 0,14 25 x 2 x 0,14 2 x 2 x 0,25 3 x 2 x 0,25 4 x 2 x 0,25 5 x 2 x 0,25 7 x 2 x 0,25 10 x 2 x 0,25 14 x 2 x 0,25 18 x 2 x 0,25 25 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 3 x 2 x 0,34 4 x 2 x 0,34 5 x 2 x 0,34 7 x 2 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

5,6 6,4 7,3 7,9 8,5 9,9 11,5 12,4 14,1 6,3 6,9 7,9 8,6 9,2 10,8 12,6 13,6 15,7 6,6 7,2 8,3 9,0 9,7

19,4 33,0 43,1 46,3 54,0 70,7 87,3 107,0 128,6 34,4 42,2 52,1 59,4 69,9 96,2 126,1 147,0 211,2 38,4 47,9 61,0 68,6 89,4

38 52 66 77 99 117 150 189 231 54 63 78 94 122 149 196 242 323 57 70 88 106 144

Til.nro SAB... 07771034 07771434 07771834 07772534 07770250 07770350 07770450 07770550 07770750 07771050 07771450 07771850 07772550 07770275 07770375 07770475 07770575 07770775 07771075 07771475 07771875 07772575

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

0,11 0,11 0,11 0,11 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

11,4 13,3 14,6 16,6 7,2 7,9 9,1 10,0 10,8 12,6 15,0 16,2 18,5 8,1 9,0 10,4 11,3 12,3 14,6 17,2 18,6 21,8

114,6 151,4 205,9 273,7 47,5 61,7 74,5 92,1 115,6 154,9 223,8 265,4 355,9 61,9 79,2 105,3 121,3 159,2 232,4 313,8 375,4 484,6

169 224 300 386 70 86 106 134 181 218 305 378 490 90 111 144 176 244 311 419 523 689

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:89

Energiansiirtoketjukaapeli S 960 P black PUR-kaapeli

0 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

Painatus esim. johtimessa S 960 P black 07760715: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07760715 7 x 1,5 mm2 S 960 P 16 AWG/7c 07761607 AWM Style 21060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

• • • • •

Numeroidut mustat osajohtimet Erittäin hyvä öljynkestävyys Erittäin hyvä kemikaalienkestävyys Hyvä hankauksenkestävyys Erittäin taipuisa

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 960 P black PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, metsäkoneissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa. Tämä kaapeli täyttää hyvin esim. korkeavarastojen ohjausten laatuvaatimukset.

Rakenne Johtimet

Tekniset tiedot

Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC TI 2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7000)

UL / CSA / CE Til.nro Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 07760205 2 x 0,50 07760305 3 x 0,50 07760405 4 x 0,50 07760505 5 x 0,50 07760705 7 x 0,50 07761205 12 x 0,50 07761805 18 x 0,50 07762505 25 x 0,50 07763405 34 x 0,50 07765005 50 x 0,50 07766105 61 x 0,50 07760207 2 x 0,75 07760307 3 x 0,75 07760407 4 x 0,75 07760507 5 x 0,75 07760707 7 x 0,75 07761207 12 x 0,75 07761807 18 x 0,75 07762507 25 x 0,75 07763407 34 x 0,75 07765007 50 x 0,75 07766107 61 x 0,75 07760210 2 x 1,00 07760310 3 x 1,00 07760410 4 x 1,00 07760510 5 x 1,00 07760710 7 x 1,00 07761210 12 x 1,00 07761810 18 x 1,00 07762510 25 x 1,00 07763410 34 x 1,00 07765010 50 x 1,00 07766110 61 x 1,00 07760215 2 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 6,2 6,5 6,9 7,5 8,5 10,1 12,7 13,7 15,2 18,0 19,6 6,7 7,0 7,5 8,1 9,4 11,1 12,9 15,2 17,5 20,1 23,5 6,9 7,2 7,8 8,4 9,3 11,5 13,4 16,1 18,0 22,5 24,4 7,5

Cupaino kg/km 10,6 15,8 21,1 26,4 37,0 63,4 95,0 132,0 179,5 264,0 322,1 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 86,4 129,6 180,0 244,8 360,0 439,2 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 115,2 172,8 240,0 326,4 480,0 585,6 28,8

Paino ≈ kg/km 46 56 66 79 104 146 217 268 351 498 601 55 67 79 95 128 179 256 334 453 626 831 61 76 91 110 140 212 304 410 542 826 993 76

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

DIN VDE UL/CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C -40°C...+80oC +5°C...+70°C +5°C...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää liuottimia ja hydraulinesteitä

UL / CSA / CE Til.nro Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 07760315 3 x 1,50 07760415 4 x 1,50 07760515 5 x 1,50 07760715 7 x 1,50 07761215 12 x 1,50 07761815 18 x 1,50 07762515 25 x 1,50 07763415 34 x 1,50 07765015 50 x 1,50 07766115 61 x 1,50 07760225 2 x 2,50 07760325 3 x 2,50 07760425 4 x 2,50 07760525 5 x 2,50 07760725 7 x 2,50 07761225 12 x 2,50 07761825 18 x 2,50 07762525 25 x 2,50 07760340 3 x 4,00 07760440 4 x 4,00 07760540 5 x 4,00 07760740 7 x 4,00 07760360 3 x 6,00 07760460 4 x 6,00 07760560 5 x 6,00 07760461 4 x 10,0 07760561 5 x 10,0 07760462 4 x 16,0 07760562 5 x 16,0 07760463 4 x 25,0 07760563 5 x 25,0 07760464 4 x 35,0 07760564 5 x 35,0 07760465 4 x 50,0

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 7,9 8,5 9,2 10,7 12,8 14,9 18,0 20,0 25,0 27,2 9,3 9,8 10,6 11,6 13,7 14,6 19,7 25,0 11,6 12,7 13,9 16,6 13,4 14,4 16,1 17,8 19,6 22,9 25,2 27,4 30,3 30,6 33,8 35,6

Cupaino kg/km 43,2 57,6 72,0 100,8 172,8 259,2 360,0 489,6 720,0 878,4 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 288,0 432,0 600,0 115,2 153,6 192,0 268,8 172,8 230,4 288,0 384,0 480,0 614,4 768,0 960,0 1200,0 1344,0 1680,0 1920,0

Paino ≈ kg/km 97 117 142 194 282 409 552 733 1110 1339 115 150 182 223 310 441 672 967 227 278 337 481 323 388 483 605 772 1003 1223 1466 1801 1920 2360 2709

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:90

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapeli S 960 CP PUR-kaapeli

V CSA AWM I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

• • • •

Painatus esim. johtimessa S 960 CP 07861215: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07861215 12 x 1,5 mm2 S 960 CP AWM Style 21060 80oC 600V CSA AWM 16 AWG/12c 07861612 I/II A/B 80oC 600V FT1 FT2

Numeroidut osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet Hyvä hankauksenkestävyys Erittäin taipuisa

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli S 960 CP PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, metsäkoneissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Tekniset tiedot

Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 + IEC 60228 luokan 6 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC TI 2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 21.1 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Erikois PVC Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7000)

UL / CSA / CE Til.nro Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 07860205 2 x 0,50 07860305 3 x 0,50 07860405 4 x 0,50 07860505 5 x 0,50 07860705 7 x 0,50 07861205 12 x 0,50 07861805 18 x 0,50 07862505 25 x 0,50 07863005 30 x 0,50 07863605 36 x 0,50 07860207 2 x 0,75 07860307 3 x 0,75 07860407 4 x 0,75 07860507 5 x 0,75 07860707 7 x 0,75 07861207 12 x 0,75 07861807 18 x 0,75 07862507 25 x 0,75 07863007 30 x 0,75 07863607 36 x 0,75 07860210 2 x 1,00 07860310 3 x 1,00 07860410 4 x 1,00 07860510 5 x 1,00 07860710 7 x 1,00 07861210 12 x 1,00 07861810 18 x 1,00 07862510 25 x 1,00 07863010 30 x 1,00 07863610 36 x 1,00 07860215 2 x 1,50 07860315 3 x 1,50 07860415 4 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 8,3 8,6 9,0 9,6 10,6 12,2 13,7 16,5 16,9 18,0 8,8 9,2 9,6 10,2 11,5 13,2 15,0 18,0 18,7 19,8 9,0 9,1 9,9 10,5 11,8 13,6 16,0 18,6 19,4 22,2 9,6 10,0 10,6

Cupaino kg/km 42,5 48,3 58,6 64,6 78,7 119,0 153,8 234,2 261,8 296,9 51,7 59,2 67,0 77,0 101,2 144,1 199,3 286,8 344,5 391,3 56,7 66,4 78,9 89,5 122,0 173,8 243,9 368,2 418,8 480,8 67,0 83,8 99,3

Paino ≈ kg/km 95 108 121 137 167 222 289 404 448 513 110 125 138 157 201 261 351 481 558 632 117 132 153 174 225 296 419 564 643 809 135 162 184

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

UL / CSA / CE Til.nro Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 07860515 5 x 1,50 07860715 7 x 1,50 07861215 12 x 1,50 07861815 18 x 1,50 07862515 25 x 1,50 07863015 30 x 1,50 07863615 36 x 1,50 07860225 2 x 2,50 07860325 3 x 2,50 07860425 4 x 2,50 07860525 5 x 2,50 07860725 7 x 2,50 07861225 12 x 2,50 07861825 18 x 2,50 07862525 25 x 2,50 07860340 3 x 4,00 07860440 4 x 4,00 07860540 5 x 4,00 07860740 7 x 4,00 07860360 3 x 6,00 07860460 4 x 6,00 07860560 5 x 6,00 07860760 7 x 6,00 07860361 3 x 10,0 07860461 4 x 10,0 07860561 5 x 10,0 07860362 3 x 16,0 07860462 4 x 16,0 07860562 5 x 16,0 07860463 4 x 25,0 07860563 5 x 25,0 07860464 4 x 35,0

DIN VDE UL/CSA Uo/U 300/500 V 600 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti, johdin/palmikko 2000 V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C ...+80oC +5°C...+70°C ...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää liuottimia ja hydraulinesteitä

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 11,3 12,8 15,1 17,7 20,6 22,7 24,3 11,4 11,9 12,7 13,9 16,5 19,5 24,1 28,1 14,1 15,2 17,3 19,9 15,7 17,5 19,0 23,7 19,4 20,7 23,8 24,1 26,0 28,7 31,3 34,2 34,5

Cupaino kg/km 122,6 157,7 242,7 365,1 494,8 568,9 661,1 98,7 127,0 152,6 187,6 270,2 419,1 573,9 783,5 183,2 223,7 296,6 401,2 243,3 335,7 417,4 543,7 404,5 518,5 620,8 602,7 788,7 954,2 1158,2 1429,7 1575,3

Paino ≈ kg/km 216 277 385 555 725 892 1032 193 237 270 326 455 634 946 1232 335 390 511 677 439 562 676 969 671 813 1167 1029 1269 1563 1836 2259 2345

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:91

Energiansiirtoketjukaapelit

SD 960 P PUR-kaapeli

WM Style 20910 80 C 300V CSA AWM I/II A/B 80 C 300V

Painatus esim. kaapelissa SD 960 P 07762503: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 077762503 25 x 0,34 mm2 SD 960 P 22 AWG/25c 07762225 AWM Style 20910 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300 V FT1 FT2

• • • • •

Värilliset osajohtimet Erittäin hyvä öljynkestävyys Erittäin hyvä kemikaalienkestävyys Hyvä hankauksenkestävyys Erittäin taipuisa

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 960 P soveltuu parhaiten käytettäväksi konerakenteissa, teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, valmistuslinjoilla ja työstökoneissa sekä lyhyissä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti US 2 (SAB) Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

UL / CSA / CE Til.nro SAB... 07760201 07760301 07760401 07760501 07760701 07761001 07761401 07761801 07762501 07760202 07760302 07760402 07760502 07760702

DIN VDE UL/CSA max. 350 V 300 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -30°C...+70°C ...+80oC -5°C...+70°C ...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä

UL / CSA / CE

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 10 x 0,14 14 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

5,0 5,2 5,5 5,9 6,7 7,6 8,1 8,9 10,4 5,3 5,5 5,9 6,3 7,2

2,7 4,0 5,4 6,7 9,4 13,4 18,8 24,2 33,6 4,8 7,2 9,6 12,0 16,8

28 31 35 42 54 64 78 96 122 33 37 43 51 67

Til.nro SAB... 07761002 07761402 07761802 07762502 07760203 07760303 07760403 07760503 07760703 07761003 07761403 07761803 07762503

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

10 x 0,25 14 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 10 x 0,34 14 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

8,2 8,8 9,7 11,3 5,5 5,7 6,1 6,6 7,5 8,6 9,2 10,2 11,9

24,0 33,6 43,2 60,0 6,5 9,8 13,1 16,3 22,8 32,6 45,7 58,8 81,6

80 100 125 160 37 41 48 58 76 91 115 145 186

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:92

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Energiansiirtoketjukaapelit SD 960 CP PUR-kaapeli

910 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300 V

Painatus esim. kaapelissa SD 960 CP 07862501: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · 07862501 25 x 0,14 mm2 SD 960 CP 26 AWG/25c 07862625 AWM Style 20910 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300 V FT1 FT2

• • • •

Värilliset osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet Hyvä hankauksenkestävyys Erittäin taipuisa

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 960 CP PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön pakkauslaitteissa, hitsaus- ja leikkauslaitteiden valmistuksessa, sekä energiansiirtoketjuissa, autoteollisuudessa, tiedonsiirtotekniikassa sekä käyttö-, ohjaus-, mittaja säätöteknisissä sovelluksissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti US 2 (SAB) Kerroksittain, kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

UL / CE Til.nro SAB... 07860201 07860301 07860401 07860501 07860701 07861001 07861401 07861801 07862501 07860202 07860302 07860402 07860502 07860702

DIN VDE UL/CSA max. 350 V 300 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -30°C...+70°C -30°C...+80oC -5°C...+70°C - 5°C...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL VW-1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä

UL / CE Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2 x 0,14 3 x 0,14 4 x 0,14 5 x 0,14 7 x 0,14 10 x 0,14 14 x 0,14 18 x 0,14 25 x 0,14 2 x 0,25 3 x 0,25 4 x 0,25 5 x 0,25 7 x 0,25

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

5,6 5,8 6,1 6,5 7,3 8,4 8,9 9,7 11,2 5,8 6,1 6,5 6,9 8,0

13,8 17,2 18,8 22,5 26,1 43,8 56,4 64,7 84,3 18,0 20,6 25,3 28,2 46,3

39 44 48 56 69 89 108 129 162 47 50 57 66 92

Til.nro SAB... 07861002 07861402 07861802 07862502 07860203 07860303 07860403 07860503 07860703 07861003 07861403 07861803 07862503

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

10 x 0,25 14 x 0,25 18 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34 3 x 0,34 4 x 0,34 5 x 0,34 7 x 0,34 10 x 0,34 14 x 0,34 18 x 0,34 25 x 0,34

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

9,0 9,6 10,5 12,1 6,1 6,3 6,7 7,2 8,3 9,4 10,0 11,0 12,7

61,7 73,9 85,1 115,8 19,9 23,4 29,0 32,9 55,2 70,8 86,8 109,2 138,7

110 132 158 203 50 54 63 73 102 122 154 184 230

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:93

Energiansiirtoketjukaapelit SD 960 CP TP PUR-kaapeli

910 80oC 300 V CSA AWM I/II A/B 80oC 300

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SD 960 CP TP 07870725: 07862501 7 x 2 x 0,25 mm2 SD 960 CP TP 24 AWG/7pr 078872407 AWM Style 20910 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300 V FT1 FT2

Värilliset osajohtimet Hyvät EMC-ominaisuudet Hyvä hankauksenkestävyys Erittäin taipuisa

Käyttö Erittäin taipuisa energiansiirtoketjukaapeli SD 960 CP TP PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön pakkauslaitteissa, hitsaus- ja leikkauslaitteiden valmistuksessa, sekä energiansiirtoketjuissa, autoteollisuudessa, tiedonsiirtotekniikassa sekä käyttö-, ohjaus-, mittaja säätöteknisissä sovelluksissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys

Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC T12 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti US 2 (SAB) Osajohtimet pareittain, parit kerroksittain. Kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, mattapintainen Harmaa (RAL 7032)

Nimellisjännite Koestusjännite U Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

UL / CSA / CE Til.nro

DIN VDE UL/CSA max. 350 V 300 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaisesti, johdin/palmikko 1200 V Min. 7,5 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -40°C...+70°C ...+80oC +5°C...+70°C ...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva UL FT1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä

UL / CSA / CE

SAB...

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

07870214 07870314 07870414 07870514 07870714 07871014 07871414 07871814 07872514 07870225 07870325 07870425 07870525 07870725 07871025 07871425 07871825 07872525 07870234 07870334 07870434 07870534 07870734

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 6,9 7,7 8,6 9,2 9,8 11,1 12,8 13,7 15,4 7,6 8,2 9,2 9,9 10,5 12,0 13,9 14,9 17,0 7,9 8,5 9,6 10,3 11,0

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

19,4 33,0 38,9 46,3 54,0 70,7 87,3 107,0 128,6 34,4 41,9 52,1 59,4 76,8 92,8 126,1 147,0 211,2 38,4 47,5 59,4 75,7 89,4

60 77 90 105 128 149 186 228 274 79 90 108 123 159 181 236 285 372 84 99 119 144 177

Til.nro SAB... 07871034 07871434 07871834 07872534 07870250 07870350 07870450 07870550 07870750 07871050 07871450 07871850 07872550 07870275 07870375 07870475 07870575 07870775 07871075 07871475 07871875 07872575

Johdinluku x poikkipinta mm2 10 x 2 x 0,34 14 x 2 x 0,34 18 x 2 x 0,34 25 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50 3 x 2 x 0,50 4 x 2 x 0,50 5 x 2 x 0,50 7 x 2 x 0,50 10 x 2 x 0,50 14 x 2 x 0,50 18 x 2 x 0,50 25 x 2 x 0,50 2 x 2 x 0,75 3 x 2 x 0,75 4 x 2 x 0,75 5 x 2 x 0,75 7 x 2 x 0,75 10 x 2 x 0,75 14 x 2 x 0,75 18 x 2 x 0,75 25 x 2 x 0,75

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

12,6 14,6 15,7 17,9 8,5 9,2 10,4 11,3 12,1 13,9 16,3 17,5 19,8 9,2 10,1 11,5 12,4 13,3 15,4 18,1 19,5 22,9

114,6 151,4 179,5 262,7 49,1 64,6 85,4 96,9 118,9 164,5 237,2 288,6 379,9 61,7 78,9 101,9 120,9 151,4 205,4 301,6 374,3 483,0

206 267 325 429 102 123 152 177 223 271 369 454 575 123 146 180 214 272 328 451 564 746

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:94

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Servokaapelit

lit

SAB-servokaape

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

1:95

Servokaapelit Valintataulukko servokaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

1:96

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Servokaapelit SL 810 PVC moottorin liitäntäkaapeli

S •D-VIERSEN · SL 810 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2 Painatus esim. kaapelissa SL 810 08100415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 810 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

S •D-VIERSEN · SL 812 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2 Painatus esim. kaapelissa SL 812 C 08120415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 812 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

• 0,6 / 1 kV • Taipuisa • Öljynkestävä

SL 812 C PVC moottorin liitäntäkaapeli • • • •

0,6 / 1 kV Taipuisa Öljynkestävä Cu-suojaus

Käyttö Molempia kaapeleita käytetään taipuisina kytkentäkaapeleina moottoreiden pyörintänopeus-, jarru- ja lämpötila-antureille, esimerkiksi automaatio- ja säätötekniikassa, koneen- ja toimilaitteiden rakennuksessa sekä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri SL 812 C

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaan PVC T12, DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC,TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000) Johtimien päällä PVC-sisävaippa, suojapunos tinatusta Cu-langasta, PVC-ulkovaippa harmaa (RAL 7000)

SL 810 Til.nro Johdinluku x Säikeen Ulko-Ø SAB... poikkipinta mm2 Ø mm ±5%mm (d) 08100415 4 x 1,50 0,26 9,6 08100425 4 x 2,50 0,26 11,4 08100440 4 x 4,00 0,31 13,3 08100460 4 x 6,00 0,31 14,9 08100470 4 x 10,0 0,41 20,7 08100480 4 x 16,0 0,41 24,1 08100490 4 x 25,0 0,41 29,3 08100495 4 x 35,0 0,41 32,6 08100496 4 x 50,0 0,41 37,2 08100515 5 x 1,50 0,26 10,9 08100525 5 x 2,50 0,26 12,5 08100540 5 x 4,00 0,31 14,5 08100560 5 x 6,00 0,31 16,3 08100570 5 x 10,0 0,41 22,6 08100580 5 x 16,0 0,41 26,4 08100590 5 x 25,0 0,41 32,1

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V SL 810 Min. 4 x d Min. 6 x d 8 x 107 cJ/kg

SL 812 C min. 5 x d min. 10 x d

-40°C...+70°C +5°C...+70°C Hyvä - tehdasnormien mukaisesti, kts. T:8 Katso T:8

SL 812 C Cu-paino Paino kg/km ≈kg/km 57,6 142 96,0 210 153,6 302 230,4 407 384,0 752 614,4 1069 960,0 1662 1344,0 2197 1920,0 3001 72,0 182 120,0 257 192,0 368 288,0 497 480,0 915 768,0 1309 1200,0 2039

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ulko-Ø Cu-paino Paino SAB... poikkipinta mm2 Ø mm ±5%mm (d) kg/km ≈kg/km 08120415 4 x 1,50 0,26 13,2 132,6 267 08120425 4 x 2,50 0,26 15,4 189,4 730 08120440 4 x 4,00 0,31 17,7 251,2 497 08120460 4 x 6,00 0,31 18,9 356,0 617 08120470 4 x 10,0 0,41 23,5 523,7 951 08120480 4 x 16,0 0,41 26,9 792,6 1309 08120490 4 x 25,0 0,41 32,0 1159,6 1940 08120495 4 x 35,0 0,41 36,2 1710,7 2639 08120496 4 x 50,0 0,41 40,0 2355,2 3443 08120515 5 x 1,50 0,26 14,5 150,7 318 08120525 5 x 2,50 0,26 16,5 215,8 429 08120540 5 x 4,00 0,31 18,9 317,6 591 08120560 5 x 6,00 0,31 20,3 418,1 721 08120570 5 x 10,0 0,41 25,4 626,8 1127 08120580 5 x 16,0 0,41 29,2 956,5 1566 08120590 5 x 25,0 0,41 35,3 1563,0 2443

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:97

Servokaapelit SL 811 PVC/PUR moottorin liitäntäkaapeli

D-VIERSEN • SL 811 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SL 811 08110415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 811 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

0,6 / 1 kV Taipuisa Öljynkestävä Sopii energiansiirtoketjukäyttöön

Käyttö SAB servokaapeli SL 811 on tarkoitettu moottorien virransyöttökaapeliksi esim. automaatio- ja säätötekniikassa, koneen- ja toimilaitteiden rakennuksessa sekä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Vaipan materiaali

Vaipan väri

Til.nro SAB... 08110415 08110425 08110440 08110460 08110470 08110480 08110490 08110495 08110496 08110515 08110525 08110540 08110560 08110570 08110580 08110590

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 6 + IEC 60228 luokka 6 + HD 383 luokka 6 mukaisesti PVC TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osa 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Harmaa (RAL 7000)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys

Kemiallinen kestävyys

Johdinluku x poikkipinta mm2

AWG

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

4 x 1,50 4 x 2,50 4 x 4,00 4 x 6,00 4 x 10,00 4 x 16,00 4 x 25,00 4 x 35,00 4 x 50,00 5 x 1,50 5 x 2,50 5 x 4,00 5 x 6,00 5 x 10,00 5 x 16,00 5 x 25,00

16 / 4c 14 / 4c 12 / 4c 10 / 4c 8 / 4c 6 / 4c 4 / 4c 2 / 4c 1 / 4c 18 / 5c 14 / 5c 12 / 5c 10 / 5c 8 / 5c 6 / 5c 4 / 5c

0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,31 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21

9,3 11,1 12,9 14,7 18,5 21,9 26,2 29,5 35,0 10,6 12,8 14,2 16,7 20,4 24,6 28,9

57,6 96,0 153,6 230,4 384,0 614,4 960,0 1344,0 1920,0 72,0 120,0 192,0 288,0 480,0 768,0 1200,0

125 191 268 356 601 862 1297 1751 2423 154 230 317 449 739 1079 1597

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V Min. 4 x d Min. 6 x d Min. 10 x d 5 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Erittäin hyvä - PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:98

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Servokaapelit SL 813 C PVC/PUR moottorin liitäntäkaapeli

D-VIERSEN · SL 813 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

• • • • •

Painatus esim. kaapelissa SL 813 08130415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 813 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet 0,6 / 1 kV Taipuisa Öljynkestävä Sopii energiansiirtoketjukäyttöön

Käyttö SAB servokaapeli SL 813 C on tarkoitettu moottorien virransyöttökaapeliksi. esimerkiksi automaatio- ja säätötekniikassa, koneen- ja toimilaitteiden rakennuksessa sekä energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali

Vaipan väri

Til.nro SAB... 08130415 08130425 08130440 08130460 08130470 08130480 08130490 08130495 08130596 08130515 08130525 08130540 08130560 08130570 08130580 08130590 08130595

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PVC TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osa 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys

Kemiallinen kestävyys

Johdinluku x poikkipinta mm2

AWG

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

4 x 1,50 4 x 2,50 4 x 4,00 4 x 6,00 4 x 10,00 4 x 16,00 4 x 25,00 4 x 35,00 4 x 50,00 5 x 1,50 5 x 2,50 5 x 4,00 5 x 6,00 5 x 10,00 5 x 16,00 5 x 25,00 5 x 35,00

16 / 4c 14 / 4c 12 / 4c 10 / 4c 8 / 4c 6 / 4c 4 / 4c 2 / 4c 1 / 4c 16 / 5c 14 / 5c 12 / 5c 10 / 5c 8 / 5c 6 / 5c 4 / 5c 2 / 5c

0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,31 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

12,4 15,4 17,0 19,2 23,0 26,4 30,7 34,0 39,3 13,7 16,7 18,7 20,8 25,3 28,7 33,4 37,4

113,8 165,9 257,3 346,3 524,5 777,0 1156,8 1574,3 2177,9 139,4 222,8 306,5 422,1 638,2 955,6 1427,1 1927,5

228 345 449 594 877 1242 1763 2258 3076 286 420 575 733 1097 1524 2172 2748

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V 2000 V johdin/Cu-palmikko Min. 5 x d Min. 10 x d Min. 12 x d 5 x 107 cJ/kg -40°C...+70°C +5°C...+70°C Erittäin hyvä - PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:99

Servokaapelit SL 820 TPE/PUR moottorin liitäntäkaapeli

BRÖCKSKES· D-VIERSEN · SL 820 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm

• • • • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SL 820 C 08200415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 820 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

Erittäin taipuisa, myös pakkasessa -40°C 0,6 / 1 kV Erittäin taipuisa Öljynkestävä Pitkä käyttöikä Pienikitkainen, sopii energiansiirtoketjuihin DESINA® -värit Halogeeniton

Käyttö SAB servokaapeli SL 820 TPE/PUR on tarkoitettu moottorien virransyöttökaapeliksi esim. automaatio- ja säätötekniikassa, koneen- ja toimilaitteiden rakennuksessa sekä energiansiirtoketjuissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Vaipan materiaali

Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti TPE 510 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osa 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys

Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Til.nro SAB... 08200415 08200515 08200425 08200525 08200440 08200540 08200460 08200560 08200470 08200570 08200480 08200580 08200490 08200590 08200495 08200496

Johdinluku x poikkipinta mm2

AWG

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

4 x 1,50 5 x 1,50 4 x 2,50 5 x 2,50 4 x 4,00 5 x 4,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 5 x 16,0 4 x 25,0 5 x 25,0 4 x 35,0 4 x 50,0

16 / 4c 16 / 5c 14 / 4c 14 / 5c 12 / 4c 12 / 5c 10 / 4c 10 / 5c 8 / 4c 8 / 5c 6 / 4c 6 / 5c 4 /4c 4 / 5c 2 / 4c 1 / 4c

0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,31

8,5 9,3 10,7 11,4 12,4 13,2 15,1 16,5 17,5 19,2 21,2 23,3 24,3 26,8 28,6 32,3

57,6 72,0 96,0 120,0 153,6 192,0 230,4 288,0 384,0 480,0 614,4 768,0 960,0 1200,0 1344,0 1920,0

102 125 160 193 247 290 351 443 552 641 796 979 1161 1433 1588 2212

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V Min. 5 x d Min. 7,5 x d Min. 12 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:100

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Servokaapelit SL 823 C TPE/PUR moottorin liitäntäkaapeli

· D-VIERSEN · SL 823 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

• • • • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SL 823 C 08230415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 823 C 0,6/1 kV 4 x 1,5 mm2

Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet Erittäin taipuisa, myös pakkasessa -40°C Öljynkestävä Pitkä käyttöikä Pienikitkainen, sopii energiansiirtoketjuihin DESINA® -värit Halogeeniton Cu-suojaus

Käyttö SAB servokaapeli SL 823 Cu-suojauksella soveltuu taipuisuutensa ansiosta käytettäväksi teollisuuden älykkäissä servokäytöissä esim. automaatiotekniikassa, koneen-, toimilaitteiden- ja teollisuusrobottien rakennuksessa, käyttö- ja ohjaustekniikassa, manipulaattoreissa, autoteollisuudessa ja energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali

Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti TPE 510 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Kuitu, kaksi kerrosta Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osa 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys

Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Til.nro SAB... 08230415 08230425 08230440 08230460 08230470 08230480 08230490 08230495 08230496

Johdinluku x poikkipinta mm2

AWG

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

4 x 1,50 4 x 2,50 4 x 4,00 4 x 6,00 4 x 10,0 4 x 16,0 4 x 25,0 4 x 35,0 4 x 50,0

16 / 4c 14 / 4c 12 / 4c 10 / 4c 8 / 4c 6 / 4c 4 / 4c 2 / 4c 1 / 4c

0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,31

9,5 11,9 13,0 15,9 18,5 22,4 25,5 29,5 34,5

95,8 147,0 210,2 300,5 489,9 751,3 1118,2 1533,4 2148,7

141 217 289 420 627 965 1363 1848 2553

Uo/U 0,6/1 kV 4000 V johdin/palmikko 2000 V Min. 5 x d Min. 7,5 x d Min. 12 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:101

Servokaapelit SL 801 C TPE/PUR-kaapeli 2

801 C 4 x 0,75 mm + 2 x [2 x 0,34 mm ]

• • • • • • •

Painatus esim. kaapelissa SL 801 C 08010407: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S 801 C 4 x 0,75 mm2 + 2 x (2 x 0,34 mm2)

Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet Erittäin taipuisa, myös pakkasessa -40°C Öljynkestävä Pitkä käyttöikä Pienikitkainen, sopii energiansiirtoketjuihin DESINA® -värit Halogeeniton

Käyttö SAB yhdistelmäkaapeli SL 801 Cu-suojauksella soveltuu taipuisuutensa ansiosta käytettäväksi teollisuuden älykkäissä servokäytöissä esim. automaatiotekniikassa, koneen-, toimilaitteiden- ja teollisuusrobottien rakennuksessa, käyttö- ja ohjaustekniikassa, manipulaattoreissa, autoteollisuudessa ja energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa. Huom! Alkaen tilausnumerosta 08011415 - osajohtimien merkintä Siemens-ohjauksille.

Rakenne Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä

syöttöjohtimet* ohjausjohtimet** Johdinjärjestys Suojavaippa Välieriste Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali

Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 6 + IEC 60228 luokka 6 + HD 383 luokka 6 muk. TPE 510 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti (paitsi johdinkoko 0,34 mm2 värilliset osajohtimet), keltavihreä suojajohdin Tilausnumerosta 08011415: U1, V2, W3 ja keltavihreä suojajohdin BR1 ja BR2 Ohjausjohtimet 0,34 mm2 2,5 mm2 kierretty pareittain Pareittain alumiinifolio, tinattu Cu-johdin Pareittain PETP-folio Suojatut ohjausparit ja syöttöjohtimet yhdessä kerroksittain Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osa 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003)

AWG syöttöjoht.* ohjausjoht.** (parit)

Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Uo/U 0,6/1 kV (syöttöjohtimet) Ohjausjohtimet max.500 V 4000 V (syöttöjohtimet) 5 x 107 cJ/kg Min. 5 x d Min. 10 x d Min. 12 x d Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

INDRAMAT

Johdinluku x poikkipinta mm2

Nimellisjännite Käyttöjännite Koestusjännite Säteilynkestävyys Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus jatkuva liike Öljynkestävyys

08010407 4 x 0,75 + 2 x (2 x 0,34) 08010410 4 x 1,00 + 2 x (2 x 0,75) 08010415 4 x 1,50 + 2 x (2 x 0,75) 08010425 4 x 2,50 + 2 x (2 x 1,00) 08010441 4 x 4,00 + (2 x 1,00) + (2 x 1,50) 08010461 4 x 6,00 + (2 x 1,00) + (2 x 1,50) 08010471 4 x 10,00 + (2 x 1,00) + (2 x 1,50) 08010485 4 x 16,00 + 2 x (2 x 1,50) 08010490 4 x 25,00 + 2 x (2 x 1,50) 08010495 4 x 35,00 + 2 x (2 x 1,50) 08010496 4 x 50,00 + 2 x (2 x 2,50)

19 /4c 18 /4c 16 /4c 14 /4c 12 /4c 10 /4c 8 /4c 6 /4c 4 /4c 2 /4c 1 /4c

22 /2pr 19 /2pr 19 /2pr 18 /2pr 18 /1pr +16 /1pr 18 /1pr +16 /1pr 18 /1pr +16 /1pr 16 /2pr 16 /2pr 16 /2pr 14 /2pr

0,16/0,11 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16

10,5 ±0,5 12,0 ±0,5 12,2 ±0,5 15,0 ±0,8 17,8 ±0,6 18,6 ±0,8 22,5 ±1,0 27,6 ±0,8 28,0 ±1,0 32,0 ±1,0 38,2 ±1,0

115,5 154,2 174,3 236,8 349,8 437,6 613,5 880,6 1237,0 1647,3 2324,0

160 209 233 312 463 580 792 1130 1507 2011 2866

SIEMENS

Til.nro SAB...

Tekniset tiedot

08011415 08011425 08011440 08011460 08011470 08011480 08011490 08011495 08011496

16 /4c 14 /4c 12 /4c 10 /4c 8 /4c 6 /4c 4 /4c 2 /4c 1 /4c

16 /1pr 16 /1pr 16 /1pr 16 /1pr 16 /1pr 16 /1pr 16 /1p 16 /1pr 16 /1pr

0,16 0,16 0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16 0,21/0,16

12,5 ±0,4 13,8 ±0,4 14,9 ±0,4 16,7 ±1,1 19,2 ±1,6 23,0 ±1,7 26,9 ±1,0 31,0 ±1,0 34,8 ±1,0

161,8 202,1 270,4 382,5 549,4 802,2 1171,1 1592,3 2203,3

213 266 353 490 698 1008 1448 2012 2695

4 x 1,50 + (2 x 1,50) 4 x 2,50 + (2 x 1,50) 4 x 4,00 + (2 x 1,50) 4 x 6,00 + (2 x 1,50) 4 x 10,00 + (2 x 1,50) 4 x 16,00 + (2 x 1,50) 4 x 25,00 + (2 x 1,50) 4 x 35,00 + (2 x 1,50) 4 x 50,00 + (2 x 1,50)

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:102

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Servokaapelit SL 802 C TPE/PUR KSKES · D-VIERSEN · SL 802 C 9 x 0,5 mm2

moottorin takaisinkytkentäkaapeli

Painatus esim. kaapelissa SL 802 C 08020050: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SL 802 C 9 x 0,5 mm2

SL 803 C TPE/PUR pulssianturin kaapeli

SKES · D-VIERSEN · SL 803 C 10 x 0,14 mm2 Painatus esim. kaapelissa SL 803 C 08030112: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SL 803 C 10 x 0,14 mm2 + 2 x 0,5 mm2

• • • • • •

Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet Erittäin taipuisa, myös pakkasessa Halogeeniton ja öljynkestävä Pienikitkainen, sopii energiansiirtoketjuihin Pitkä käyttöikä DESINA® -värit

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Sisävaippa Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali

Vaipan väri

Til.nro SAB...

Nimellisjännite

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 6 + IEC 60228 luokka 6 + HD 383 luokka 6 TPE 510 Värilliset osajohtimet SL 802 C - kerroksittain SL 803 C - kerroksittain tai pareittain Parit suojattu tinatulla Cu-punoksella TPE 510 Johtimet ja parit yhdessä kerroksittain Kuitu tai verkkonauha Tinattu Cu-punos Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003) tai Vihreä (RAL 6018)

Johdinluku x poikkipinta mm2

Koestusjännite Taivutussäde kiinteä aennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys

Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Vaipan väri

Säikeen Ø mm

SL 802 C = max. 500 V SL 803 C = max. 350 V 2000 V Min. 5 x d Min. 10 x d Min. 12 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -50°C...+90°C ...+80°C -40°C...+90°C ...+80°C Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

SL 802 C

SIEMENS

INDRAMAT

08020050

9 x 0,50

oranssi

0,16

7,8

66,2

08030009 08030010 08030160 08030040 08030060

4 x 2 x 0,25 + 2 x 0,50 4 x 2 x 0,25 + 2 x 1,00 3 x 2 x 0,25 + 3 x 0,25 + 2 x 1,00 3 x 2 x 0,25 4 x 2 x 0,14 + (4 x 0,14) D + 4 x 1,00

oranssi oranssi oranssi oranssi oranssi

0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11 0,11/0,16

7,8 7,9 7,9 6,3 9,7

51,8 63,3 65,8 33,2 88,5

81 93 96 52 135

08030012 08030112 08030114 08030013 08030020 08030022 08031050

4 x 2 x 0,14 + 4 x 0,50 10 x 0,14 + 2 x 0,50 10 x 0,14 + 4 x 0,50 4 x 2 x 0,38 + 4 x 0,50 3 x (2 x 0,14 C) + 2 x 1,00 3 x (2 x 0,14 C) + 2 x (0,50 C) 3 x (2 x 0,14 D) + 4 x 0,14 +4 x 0,22 + 2 x 0,50

vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä

0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11

7,9 7,0 7,8 8,9 8,6 8,8 9,5

54,9 44,0 55,6 75,9 80,6 87,6 77,9

86 66 83 112 102 108 121

SL 803 C

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:103

Servokaapelit SL 807 C PE/PVC moottorin takaisinkytkentäkaapeli

SKES · D-VIERSEN · SL 807 C 9 x 0,5 mm2 Painatus esim. kaapelissa SL 807 C 08070050: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SL 807 C 9 x 0,5 mm2

SL 808 C PE/PVC

N · SL 808 C 10 x 0,14 mm2 + 2 x 0,5 mm2

pulssianturin kaapeli

Painatus esim. kaapelissa SL 808 C 08080112: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SL 808 C 10 x 0,14 mm2 + 2 x 0,5 mm2

• • • •

Hyvät EMC-ominaisuudet Öljynkestävä Tilaa säästävä versio Helppo käsitellä

Käyttö Molempia kaapeleita käytetään taipuisina kytkentäkaapeleina moottoreiden pyörintänopeus-, jarru- ja lämpötila-antureille, esimerkiksi automaatio- ja säätötekniikassa sekä koneen- ja toimilaitteiden rakennuksessa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Välieriste Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Til.nro SAB...

Nimellisjännite

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaan PE 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 mukaan Värilliset osajohtimet SL 807 C - kerroksittain SL 808 C - kerroksittain tai pareittain Johtimet/parit suojattu tinatulla Cu-punoksella PETP folio Johtimet ja parit yhdessä kerroksittain PETP folio Palmikko tinatusta Cu-langasta PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti Harmaa (RAL 7000)

Johdinluku x poikkipinta mm2

SL 807 C = max. 500 V SL 808 C = max. 350 V 2000 V johdin/palmikko 1200 V

Koestusjännite Taivutussäde kiinteä aennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Vaipan väri

Säikeen Ø mm

9 x 0,50

harmaa

0,21

4 x 2 x 0,25 + 2 x 0,50 4 x 2 x 0,25 + 2 x 1,00 4 x 2 x 0,14 + 4 x 0,50 10 x 0,14 + 2 x 0,50 10 x 0,14 + 4 x 0,50 4 x 2 x 0,38 + 4 x 0,50 3 x (2 x 0,14 C) + 2 x 1,00 3 x (2 x 0,14 C) + 2 x (0,50 C)

harmaa harmaa harmaa harmaa harmaa harmaa harmaa harmaa

0,16/0,21 0,16/0,21 0,11/0,21 0,11/0,21 0,11/0,21 0,21 0,11/0,21 0,11/0,21

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Min. 5 x d Min. 10 x d Min. 12 x d 8 x 107 cJ/kg -30°C...+70°C -5°C...+70°C Hyvä - tehdasnormien mukaisesti, katso sivu T:8 Katso sivu T:8

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

8,4

68,2

107

8,1 8,4 8,3 7,4 8,0 10,1 8,2 8,2

53,7 63,3 54,9 44,0 57,5 78,7 77,9 81,9

82 93 85 73 92 128 100 100

SL 807 C 08070050

SL 808 C 08080009 08080010 08080012 08080112 08080114 08080013 08080020 08080022

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:104

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Servokaapelit

S · D-VIERSEN · SL 833 C 4 x 1,5 mm2 16 AWG/4c

Painatus esim. kaapelissa SL 833 C 08330415: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 833 C 4 x 1,5 mm2 16 AWG/4c AWM Style 20235 80oC 1000V CSA AWM I/II A/B 80oC 1000V FT1

SL 833 C TPE/PUR moottorin liitäntäkaapeli • • • • • • • •

Erittäin taipuisa Pienikitkainen, sopii energiansiirtoketjuihin Erittäin hyvät EMC-ominaisuudet Pitkä käyttöikä Öljynkestävä Halogeeniton Taipuisa myös pakkasessa -40oC DESINA®-värit

Käyttö SAB servokaapeli SL 833 C Cu-suojauksella soveltuu taipuisuutensa ansiosta käytettäväksi teollisuuden älykkäissä servokäytöissä esim. automaatiotekniikassa, koneen-, toimilaitteiden- ja teollisuusrobottien rakennuksessa, käyttö- ja ohjaustekniikassa, manipulaattoreissa, autoteollisuudessa ja energiansiirtoketjuissa. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 5 mukaan TPE 510 Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti; sekä keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Kuitu, kaksi kerrosta Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003)

Nimellisjännite Jännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikut. asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ulko-Ø Cu-paino Paino SAB... poikkipinta mm2 Ø mm ±5%mm (d) kg/km ≈kg/km 08330415 4 x 1,50 0,16 9,1 83,5 122 08330425 4 x 2,50 0,16 11,0 142,5 188 08330440 4 x 4,00 0,16 12,5 206,7 268 08330460 4 x 6,00 0,21 15,5 298,3 399 08330470 4 x 10,0 0,21 17,8 495,2 598

DIN VDE: Uo/U 0,6/1 kV UL/CSA: 1000 V syöttöjohtimet 4000 V johdin/palmikko 2000 V Min. 5 x d Min. 7,5 x d Min. 12 x d 5 x 107 cJ/kg DIN VDE UL/CSA -50°C...+90°C ...+80oC -40°C...+90°C ...+80oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1, CSA FT1 sekä UL FT1 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä

Til.nro Johdinluku x Säikeen Ulko-Ø SAB... poikkipinta mm2 Ø mm ±5%mm (d) 08330480 4 x 16,0 0,21 22,8 08330490 4 x 25,0 0,21 25,7 08330495 4 x 35,0 0,21 29,2 08330496 4 x 50,0 0,31 34,3

Cu-paino Paino kg/km ≈kg/km 750,0 937 1120,2 1316 1534,3 1715 2143,6 2408

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:105

Servokaapelit SL 842 C TPE/PUR moottorin takaisinkytkentäkaapeli

RÖCKSKES • D-VIERSEN • SL 843 C 10 x 0,14

SL 843 C TPE/PUR

Painatus esim. kaapelissa SL 843 C 08430112: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SL 843 C 10 x 0,14 mm2 + 2 x 0,5 mm2 AWM-Style 20235 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300V FT1

pulssianturin kaapeli

KES • D-VIERSEN • SL 842 C 9 x 0,5 m2 + Painatus esim. kaapelissa SL 842 C 08420050: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SL 842 C 9 x 0,5 mm2 80oC 300V CSA AWM I/II A/B 80oC 300V FT1

• • • • • •

AWM-Style 20235

Hyvät EMC-ominaisuudet Pienikitkainen, sopii energiansiirtoketjuihin Halogeeniton ja öljynkestävä Pitkä käyttöikä Taipuisa DESINA®-värit

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojavaippa Sisävaippa Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaan TPE 510 Värilliset osajohtimet SL 842 C - kerroksittain SL 843 C - kerroksittain tai pareittain Parit suojattu tinatulla Cu-punoksella TPE 510 parien ympärillä Johtimet ja parit yhdessä kerroksittain Kuitu, 1 tai 2 kerrosta Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Oranssi (RAL 2003) tai Vihreä (RAL 6018)

Nimellisjännite Jännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä aennus liikuteltava asennus jatkuva liike Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Til.nro SAB...

Johdinluku x poikkipinta mm2

Vaipan väri

Säikeen Ø mm

DIN VDE SL 802 C = max. 500 V SL 803 C = max. 350 V UL/CSA: 300 V 2000 V Min. 5 x d Min. 10 x d Min. 12 x d 5 x 107 cJ/kg -50°C...+90°C -40°C...+90°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1, CSA FT1 ja UL FT1 mukaan Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osa 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

8,8 ±0,3

72,6

123

SIEMENS

INDRAMAT

SL 842 C 08420050

9 x 0,50

oranssi

0,16

08430009 08430010 08430160 08430040 08430060

4 x 2 x 0,25 + 2 x 0,50 4 x 2 x 0,25 + 2 x 1,00 3 x (2 x 0,25) D + 3 x 0,25 +2 x 1,00 3 x (2 x 0,25) D 4 x 2 x 0,14 + (4 x 0,14) D + 4 x 1,0

oranssi oranssi oranssi oranssi oranssi

0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11 0,11/0,16

8,8 ±0,3 8,8 ±0,3 10,0 ±0,3 8,7 ±0,3 9,7 ±0,3

54,7 63,4 84,9 57,2 88,6

103 112 139 96 141

08430012 08430112 08430114 08430006 08430013 08430020 08430022 08431050 08430070 08430310 08430212 08430214 08430216

4 x 2 x 0,14 + 4 x 0,50 10 x 0,14 + 2 x 0,50 10 x 0,14 + 4 x 0,50 3 x 2 x 0,25 + 2 x 0,50 4 x 2 x 0,38 + 4 x 0,50 3 x (2 x 0,14) C + 2 x 1,00 3 x (2 x 0,14) C + 2 x (0,50 C) 3 x (2 x 0,14) D + 4 x 0,14 +4 x 0,22 +2 x 0,50 3 x (2 x 0,14) D + 4 x 0,14 +2 x 0,50 12 x 0,22 2 x 2 x 0,18 4 x 2 x 0,18 8 x 2 x 0,18

vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä vihreä

0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11/0,16 0,11 0,11/0,16 0,11 0,11 0,11 0,11

9,1 ±10% 8,2 ±10% 8,8 ±10% 8,7 ±10% 10,1 ±10% 9,8 ±10% 9,9 ±10% 1,1 ±10% 9,9 ±10% 7,8 ±10% 6,4 ±10% 7,8 ±10% 9,3 ±10%

56,9 46,8 59,5 50,1 80,6 80,4 88,8 97,9 71,5 46,2 22,2 34,7 55,1

107 84 101 87 134 121 129 153 123 90 51 70 101

SL 843 C

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:106

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Torsiokaapelit

elit

SAB-torsiokaap

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 â&#x20AC;˘ Fax 0207 499 456

1:107

Torsiokaapelit Valintataulukko torsiokaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, katso tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

1:108

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Torsiokaapelit RT 123 PUR erittäin taipuisa kaapeli

M Style 21060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 75oC 600 V Painatus esim. kaapelissa RT 123 07951815: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • 07951815 18 x 1,5 mm2 RT 123 16 AWG/18 c 07951618 AWM Style 21060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 75oC 600V FT1

• • • •

Kestää kiertoa ± 450o/0,5 m Taipuisa, myös kylmässä Hyvä mekaaninen kestävyys Hyvä kemikaalien kestävyys

Käyttö Erittäin taipuisa kaapeli mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, autoteollisuudessa sekä työstökoneissa. Hyvän pakkaskestävyyden ansiosta voidaan käyttää myös ulkokäytössä esim. metsäkoneet, nosturit yms.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Eriste Osajohtimien merkintä 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet Kirkkat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti TPE 510 DIN 47100 tai US 2 (SAB) mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen kerroksen ympärillä, sekä kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Jännite 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Nimellisjännite 0,50 mm2... Koestusjännite U 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Vääntökulma Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

UL / CE Til.nro SAB... 07950301 07950401 07950302 07950402 07950702 07952502 07950203

UL: 300 V UL/CSA: max. 600 V DIN VDE: Uo/U 300/500V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaan 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti ± 450oC/0,5 m (testattu) Min. 12 x d (jatkuva liike) Min. 20 x d (34 osajoht. alkaen) 5 x 107 cJ/kg UL CSA DIN VDE ...+80°C ...+75oC -50...+90oC ...+80°C ...+75°C -40...+90oC IEC 60754-1 sekä DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti UL FT1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 muk. Erittäin hyvä PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

UL / CSA / CE Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,14 4 x 0,14 3 x 0,25 4 x 0,25 7 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 5,5 5,7 5,8 6,1 7,2 10,7 5,8

Cupaino kg/km 4,0 5,4 7,2 9,6 16,8 60,0 6,5

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Paino ≈ kg/km 31 34 37 41 60 144 38

Til.nro SAB... 07951805 07952505 07950407 07951407 07950210 07950410 07950610 07950710 07951210 07951810 07952510 07953410 07954010 07954110 07950715 07951215 07951815 07952515 07950325 07950425 07950340 07950361 07950362 07950363 07950364

Johdinluku x poikkipinta mm2 18 x 0,50 25 x 0,50 4 x 0,75 14 x 0,75 2 x 1,00 4 x 1,00 6 x 1,00 7 x 1,00 12 x 1,00 18 x 1,00 25 x 1,00 34 x 1,00 40 x 1,00 41 x 1,00 7 x 1,50 12 x 1,50 18 x 1,50 25 x 1,50 3 x 2,50 4 x 2,50 3 x 4,00 3 x 10,00 3 x 16,00 3 x 25,00 3 x 35,00

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 12,7 14,7 8,0 12,6 7,5 8,3 9,6 10,2 12,4 14,7 16,8 19,7 21,1 21,1 11,5 14,5 16,8 19,3 10,3 11,1 11,7 16,7 19,6 24,2 27,4

Cupaino kg/km 95,0 132,0 28,8 100,8 19,2 38,4 57,6 67,2 115,2 172,8 240,0 326,4 384,0 393,6 100,8 172,8 259,2 360,0 72,0 96,0 115,2 288,0 460,8 720,0 1008,0

Paino ≈ kg/km 211 281 78 193 76 90 120 135 210 303 405 540 613 639 182 285 420 564 146 178 201 428 627 972 1281

1:109

Torsiokaapelit RT 123 D PUR häiriösuojattu kaapeli

80oC 600V CSA AWM I/II A/B 75oC 600 V FT1

Painatus esim. kaapelissa RT 123 D 07961815: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • 07961815 18 x 1,5 mm2 RT 123 D 16 AWG/18 c 07961618 AWM Style 21060 80oC 600V CSA AWM I/II A/B 75oC 600V FT1

• • • • •

Kestää kiertoa ± 450o/0,5 m Taipuisa, myös kylmässä Hyvä mekaaninen kestävyys Hyvä kemikaalien kestävyys Cu-suojaus

Käyttö Erittäin taipuisa häiriösuojattu kaapeli mattapintaisella PUR-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, autoteollisuudessa sekä työstökoneissa. Hyvän pakkaskestävyyden ansiosta voidaan käyttää myös ulkokäytössä esim. metsäkoneet, nosturit yms.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Eriste Osajohtimien merkintä 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2...

Johdinjärjestys

Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet Kirkkat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti TPE 510 DIN 47100 tai US 2 (SAB) mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen kerroksen ympärillä, sekä kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Kiedottu kirkkailla Cu-langoilla Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Jännite 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Nimellisjännite 0,50 mm2... Koestusjännite U 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2...

Vääntökulma Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 07961201 07962502 07960505 07961215 07961815

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

12 x 0,14 25 x 0,25 5 x 0,50 12 x 1,50 18 x 1,50

0,11 0,11 0,16 0,16 0,16

8,5 11,3 8,7 15,3 17,8

30,2 90,9 40,5 214,7 326,0

79 171 95 344 499

UL: 300 V UL/CSA: max. 600 V DIN VDE: Uo/U 300/500V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 muk. johdin/palmikko 1200 V 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti johdin/palmikko 2000 V ± 450oC/0,5 m (testattu) Min. 12 x d (jatkuva liike) Min. 20 x d (34 osajoht. alkaen) 5 x 107 cJ/kg UL CSA DIN VDE ...+80°C ...+75oC -50...+90oC ...+80°C ...+75°C -40...+90oC IEC 60754-1 sekä DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti UL FT1 + IEC 60332-1 + CSA FT1 muk. Erittäin hyvä PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä Erittäin hyvä

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:110

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Torsiokaapelit RT 113 PVC erittäin taipuisa kaapeli

M Style 2587 90oC 600V CSA AWM I/II A/B 90oC 600 V FT

Painatus esim. kaapelissa RT 113 07971815: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • 07971815 18 x 1,5 mm2 RT 113 16 AWG/18 c 07961618 AWM Style 2587 90oC 600V CSA AWM I/II A/B 90oC 600V FT1 FT2

• Kestää kiertoa ± 270o/0,5 m • Hyvä mekaaninen kestävyys • Hyvä kemikaalien kestävyys

Käyttö Erittäin taipuisa kaapeli mattapintaisella PVC-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, autoteollisuudessa sekä työstökoneissa. Hyvän pakkaskestävyyden ansiosta voidaan käyttää myös ulkokäytössä esim. metsäkoneet, nosturit yms.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2...

Eriste Osajohtimien merkintä 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2...

Johdinjärjestys

Vaipan materiaali Vaipan väri

Jännite 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2... Nimellisjännite 0,50 mm2... Koestusjännite U 0,14 mm2 - 0,34 mm2 0,50 mm2...

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 60228 + HD 383 luokan 6 mukaisesti PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 DIN 47100 tai US 2 mukaisesti Mustat numeroidut osajohtimet DIN VDE 0293 + HD 186 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen kerroksen ympärillä, sekä kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä PVC, TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.10 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Vääntökulma Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue 0,14 mm2 - 0,34 mm2 kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue 0,50 mm2... kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Öljynkestävyys Taipuisuus

UL / CE Til.nro SAB... 07970301 07970401 07970302 07970402 07970702 07972502 07970203

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,14 4 x 0,14 3 x 0,25 4 x 0,25 7 x 0,25 25 x 0,25 2 x 0,34

Säikeen Ø mm 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 5,2 5,6 5,6 5,9 7,3 11,4 5,5

Cupaino kg/km 4,0 5,4 7,2 9,6 16,8 60,0 6,5

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Paino ≈ kg/km 32 36 38 43 66 172 39

UL / CSA / CE Til.nro Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 07972505 25 x 0,50 07970407 4 x 0,75 07970707 7 x 0,75 07971407 14 x 0,75 07970210 2 x 1,00 07970310 3 x 1,00 07970410 4 x 1,00 07971210 12 x 1,00 07971810 18 x 1,00 07972510 25 x 1,00 07973410 34 x 1,00 07974110 41 x 1,00 07971815 18 x 1,50 07972515 25 x 1,50 07970325 3 x 2,50 07970425 4 x 2,50 07970340 3 x 4,00 07970361 3 x 10,00 07970362 3 x 16,00 07970363 3 x 25,00 07970364 3 x 35,00

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

UL: 300 V UL/CSA: max. 600 V DIN VDE: Uo/U 300/500V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaan 3000 V DIN VDE 0281 osan 2 + HD 21.2 mukaisesti ± 270oC/0,5 m (testattu) Min. 12 x d (jatkuva liike) Min. 20 x d (34 osajoht. alkaen) 5 x 107 cJ/kg UL ...+80°C ...+80°C

DIN VDE -40...+70oC +5...+70oC

UL DIN VDE ...+90°C -40...+70oC ...+90°C +5...+70oC UL VW1 + IEC 60332 (0,14 - 0,34 mm2) UL VW1 + CSA FT1 + FT2 sekä IEC 60332-1 (0,50 mm2...) Erittäin hyvä TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.10 mukaisesti Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,16 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ± 5% mm (d) 14,8 7,5 10,2 12,7 6,8 7,2 7,9 12,6 14,8 17,2 20,2 21,6 16,5 19,3 10,2 11,1 12,3 18,5 21,1 23,9 28,9

Cupaino kg/km 132,0 28,8 67,2 100,8 19,2 28,8 38,4 115,2 172,8 240,0 326,4 393,6 259,2 360,0 72,0 96,0 115,2 288,0 460,8 720,0 1008,0

Paino ≈ kg/km 318 79 157 225 65 77 93 234 340 473 616 735 456 638 160 194 234 548 794 1128 1555

1:111

07982612

Torsiokaapeli RT 113 D PVC häiriösuojattu kaapeli

AWM Style 2464 80oC 300V

Painatus esim. kaapelissa RT 113 D 07981201: SAB BRÖCKSKES • D-VIERSEN • 07981201 12 x 0,4 mm2 RT 113 D 26 AWG/12 c 07982612 AWM Style 2464 80oC 300V

• • • •

Kestää kiertoa ± 270o/0,5 m Hyvä mekaaninen kestävyys Hyvä kemikaalien kestävyys Cu-suojaus

Käyttö Erittäin taipuisa häiriösuojattu kaapeli mattapintaisella PVC-ulkovaipalla (pienikitkainen) soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön esim. teollisuusroboteissa, manipulaattoreissa, syöttölaitteissa, puunkäsittely- ja pakkauslaitteissa, autoteollisuudessa ja työstökoneissa sekä energiansiirtoketjuissa. Hyvän pakkaskestävyyden ansiosta voidaan käyttää myös ulkokäytössä esim. metsäkoneet, nosturit yms.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys

Suojavaippa Välieriste Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PVC TI2 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.1 mukaisesti DIN 47100 tai US 2 mukaisesti Kerroksittain, kuituvaippa jokaisen kerroksen ympärillä, sekä kuituvaippa uloimman kerroksen ympärillä Kiedottu kirkkailla Cu-langoilla Kuitu PVC TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.10 mukaisesti Musta (RAL 9005)

Jännite Nimellisjännite Koestusjännite U Vääntökulma Taivutussäde Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Taipuisuus

Til.nro SAB... 07981201 07982502

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ± 5% mm (d)

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

12 x 0,14 25 x 0,25

0,11 0,11

8,7 12,0

34,7 88,3

89 204

UL: 300 V Max. 350 V 1500 V DIN VDE 0472 osan 509 mukaan johdin/palmikko 1200 V ± 270oC/0,5 m (testattu) Min. 12 x d (jatkuva liike) Min. 20 x d (34 osajoht. alkaen) UL DIN VDE ...+80°C -40...+70oC ...+80°C +5...+70oC UL VW1 IEC 60332-1 mukaisesti Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 + HD 21.10 mukaisesti Erittäin hyvä

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:112

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit

aapelit

SAB-kenttäväyläk

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:113

Kenttäväyläkaapelit Kenttäväyläkaapeleiden käyttö INTERBUS-S INTERBUS-S on avoin anturi/toimilaiteväylä, jota käytetään pääasiallisesti kenttätason laitteiden kommunikoinnissa (esim. anturit, toimilaitteet, ohjaimet ja säätimet), mutta myös kenttätason ja seuraavan tason välisessä kommunikoinnissa. Siksi INTERBUS-S lasketaan kuuluvaksi kenttäväylien kategoriaan ja erityisesti se on luonteenomainen nopeille antureille ja toimilaitteille. Sitä käytetään pääsääntöisesti tuotantotekniikassa, materiaalinhallinnassa, kuljetin – ja varastointitekniikassa, etenkin auto- ja automaatioteollisuudessa.

CANBUS CAN-väylä ISO 11898 mukaan. CAN-bus kaapeleita käytetään digitaalisen tiedon siirtoon. Controller Area Network (CAN) on nopean tiedon lähetykseen ja siirtoon. Yleisimmin käytetään erittäin taipuisia kaapeleita kaapeliketjuissa.

DeviceNet DeviceNet perustuu vahvennettuun CAN väylä teknologiaan, runkokaapelin ja asennuskaapeleiden kytkemiseksi. DeviceNet verkko on ns. connection-mode (yhteydellinen verkko, jolloin verkkoa ei erikseen avata tiedonsiirtoon) verkko. Yleisimmin käytetään erittäin taipuisia kaapeleita.

Interbus-loop Kaksijohtiminen Interbus-loop kaapelia käytetään tiedonsiirtoon ja antureiden syöttöön. Kolmijohtiminen kaapeli on toimilaitteita varten Nämä kaapelit ovat sopivia myös Interbus-loop 2 verkkoon.

Profibus-DP Tämä Profibus sovellus on erityisesti suunniteltu sekä nopeaksi että kustannustehokkaaksi. Profibus-DP verkkoa käytetään erityisesti automaattisen laitteen ja keskusyksikön välisessä kommunikoinnissa. Profibus-DP:tä käytetään korvaamaan perinteiset jännite- ja virta-analogiaviestit. Profibus-DP (EN 50170) ja Profibus-FMS käyttävät samaa siirtotekniikkaa ja siksi niitä voidaan käyttää samanaikaisesti yhden kaapelin kautta.

Profibus Profibus-PA (IEC 61158-2) Tiedon lähetys IEC 61158-2 mukaan täyttää kemian- ja petrokemian teollisuuden vaatimukset ja sallii sekä turva- että kenttäväylälaitteiden syöttämisen. Profibus-PA on bitti synkronoitu datalogi vapaan D.C. lähetyksen kanssa. Profibus-B (EN 50170) Järjestelmä on erityiseti suunniteltu automaatiolaitteen ja kenttätason keskuslaitteen väliseen tiedonsiirtoon.

SafetyBUS p SafetyBUS p on avoin väyläjärjestelmä turvatiedon sarjasiirtoon. Pääargumentti SafetyBUS p:lle on turvallisuus jonka takia se erottaa itsensä muista väyläjärjestelmistä automaatioteknologiassa. Tämän kaiken edellämainitun takia käyttäjät monella teollisuuden alalla kuten esim. kone- ja laiterakennus, autoteollisuus ja prosessiteollisuus hyötyvät tästä teknologiasta. SafetyBUS p täyttää kaikki turvavaatimukset.

Hybrid field bus S670 ja S671 ovat taipuisia UL/CSA hyväksyttyjä hybrid field bus kaapeleita, ja sopivia jatkuvaan taivutukseen, sisältäen sekä kuituja että kuparijohtimia. S670 kaapeli PUR vaippaisena omaa erittäin hyvän keston happoja, emäksiä ja teollisuusöljyjä vastaan.

1:114

Kenttäväyläkaapelit Valintataulukko kenttäväyläkaapeleille

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:115

Kenttäväyläkaapelit

Profibus DP PVC Profibus DP PUR Profibus DP PE

Käyttö Profibus DP PVC Tätä kaapelia käytetään Profibus järjestelmän kaapelointiin kiinteässä asennuksessa. Profibus DP PUR Tämä kaapeli soveltuu liikkuvaan asennukseen esim. energiansiirtoketjut. Profibus DP PE Tämä kaapeli on tarkoitettu maahan asennettavaksi.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet PVC ja PE PUR Eriste Osajohtimien merkintä Suojaus Vaippa PVC PUR PE

Tilausnumero KAB...

Vaippa

200001006 200002006 200003006

PVC PUR PE

Impedanssi Kapasitanssi Vaimennus

Kirkas Cu-johdin 0,64 Hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet 19 x 0,14 PE Punainen, vihreä Alu-folio ja tinattu Cu-palmikko

Lämpötila-alue PVC PUR PE Taivutussäde PVC PUR PE

Lila (RAL 4001) Turkoosi (RAL 5018) Musta (RAL 9005)

Rakenne Ø mm

Ulko-Ø ±5%mm (d)

Paino ≈kg/km

1 x 2 x 0,64 1 x 2 x 0,64 1 x 2 x 0,64

8,0 8,5 9,6

68 62 80

150 Ω ± 10% 28 nF/km < 2,5 dB/km < 4 dB/km < 22 dB/km < 42 dB/km

3-20 MHz 1 kHz 9,6 kHz 38,4 kHz 4 MHz 16 MHz

-40°C...+60°C kiinteä asennus -40°C...+80°C liikuteltava asennus -50°C...+70°C kiinteä asennus Min. 75 mm (10 x Ø) Min. 65 mm (7,5 x Ø) Min. 75 mm (7,5 x Ø)

Kysy myös UL-hyväksyttyjä malleja sekä Interbus, CAN-Bus ja DevicenetTM kaapeleita.

1:116

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit AS-i väyläkaapeli • Erittäin taipuisa • Öljynkestävä • UL- ja CSA-hyväksyntä

Käyttö AS-i väyläkaapeleita käytetään AS-i järjestelmään kuuluvien komponenttien väliseen kaapelointiin, esim. logiikat, anturit, venttiilit ym.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Osajohtimien merkintä Vaipan materiaali Vaipan väri

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 6 mukaan TPE-thermoplastinen elastomeri Ruskea, sininen TPE Keltainen (RAL 1023) Musta (RAL 9005) Punainen (RAL 3002)

Nimellisjännite Koestusjännite Johdinresistanssi (+20oC) Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro KAB... 207002015 207102015 207202015

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5

Väri

Käyttö

Keltainen Musta Punainen

Tiedonsiirto + syöttöjännite DC syöttöjännite 24V AC syöttöjännite 230V

Cu-paino kg/km 28,8 28,8 28,8

300V 2000V 13,7 W/km -40°C...+105°C -30°C...+105°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 ja CSA FT1 mukaisesti Hyvä IEC 60811-2-1 mukaisesti Hyvä

Paino ≈kg/km 68 68 68

Kysy myös ASi-kaapelien holkkitiivisteitä keskusosastoltamme puh. 0207 499 499.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:117

Kenttäväyläkaapelit IBS 612 PVC IBS 617 PCV IBS 614 PVC S IBS 616 PUR

VIERSEN · S IBS 616 3 x 2 x 0,25 mm2

Painatus esim. kaapelissa S IBS 616 06163251: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S IBS 616 3 x 2 x 0,25 mm2

• Soveltuvat toimilaitetaso käyttöön

Käyttö IBS 612 PVC Interbus-S kaapelia käytetään asennuksissa sekä sisä- että ulkotiloissa. IBS 617 PVC Interbus-S kaapeli on UL-hyväksytty. IBS 614 PVC Interbus-S kaapeli. S IBS 616* PUR Interbus-S kaapeli soveltuu liikkuvaan asennukseen esim. energiansiirtoketjuihin.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojaus

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti DIN VDE 47100 mukaisesti Parikierretyt osajohtimet Tinattu Cu-palmikko

Kaapeli tyyppi Eriste Välieriste Ulkovaippa

Jännite UL Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton

IBS 612 PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 muk. PETP-folio PVC DIN VDE 0281 osan 1 mukaan, musta (RAL 9005)

IBS 617 PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 muk. PETP-folio PVC,YÖ DIN VDE 0281 osan 1 muk. punalila (RAL 4001)

– 8 x 107 cJ/kg

300 V 8 x 107 cJ/kg UL +80°C saakka -30/+70°C -5/+70°C –

-30/+70°C -5/+70°C –

Palonkestävyys paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 +VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Öljynkestävyys Taipuisuus Käyttö energiansiirtoketjuissa Säänkestävyys Taivutettavuus Taiv. määrä DIN VDE 0472 osan 603 testimetodi H:n mukaan Soveltuvuus asenn. maahan UL-hyväksyntä

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 0,064 MHz > 1 MHz:ssä

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d 120 Ω ± 20 % 100 Ω ± 15 Ω

IBS 614 PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 muk. PETP-folio PVC,TM1 DIN VDE 0281 osan 1 muk. punalila (RAL 4001) punalila (RAL 4001) – 8 x 107 cJ/kg

S IBS 616* PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 muk. Kuitu PUR,TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. Karhea ulkopinta

-30/+70°C -5/+70°C –

-40/+70°C -40/+70°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti

– 5 x 107 cJ/kg

–

Kts. sivu T:8 Hyvä Ei suositella Melko hyvä

Erittäin hyvä DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Hyvä Ei suositella Melko hyvä

–

Kts. sivu Hyvä Ei suositella Melko hyvä

–

X –

–

– UL 2464/80°C

– –

Erittäin hyvä -TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti Erittäin hyvä Suositellaan Erittäin hyvä Min.1.000.000 taivutusta – –

*Interbus-S etäkaapeleita 3 x 2 x 0,22 mm2 ja 3 x 2 x 0,25 mm2 käytetään kaikissa anturi- ja toimilaitetason kytkennöissä.

Til.nro SAB... 06123228 06173221 06143221 06163251

Tyyppi IBS 612 IBS 617 IBS 614 S IBS 616

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 2 x 0,22 3 x 2 x 0,22 3 x 2 x 0,22 3 x 2 x 0,25

Ulko-Ø ±10% mm (d) 9,0 7,0 6,9 7,4**

Cu-paino kg/km 31,2 31,2 31,2 35,9

Paino ≈kg/km 95 60 56 64

Kysy myös muita poikkipintoja (mm2) ja napalukuja. ** max. 8,0 mm.

1:118

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit

x 2 x 0,25 mm2

S IBS 618 PUR SABIX® IBS 610 SABIX® IBS 610 FRNC

AWM Style 20235 80oC

Painatus esim. kaapelissa S IBS 618 06163251: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S IBS 618 3 x 2 x 0,25 mm2 AWM Style 20235 80oC

• Soveltuvat toimilaitetaso käyttöön

Käyttö S IBS 618 PUR Interbus-S kaapelia käytetään energiansiirtoketjukaapelina UL-hyväksytyissä kohteissa. SABIX® IBS 610 on halogeeniton Interbus-S kaapeli. SABIX® IBS 610 FRNC on halogeeniton, paloa hidastava Interbus-S kaapeli.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Osajohtimien merkintä Johdinjärjestys Suojaus

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti DIN VDE 47100 mukaisesti Parikierretyt osajohtimet Tinattu Cu-palmikko

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Halogeeniton

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti

Impedanssi 0,064 MHz > 1 MHz:ssä Kaapeli tyyppi Eriste Välieriste Ulkovaippa, punalila (RAL4001)

S IBS 618* PE, 2YI1 DIN VDE Kuitu PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti. Karhea ulkopinta 300 V 5 x 107 cJ/kg UL +80°C saakka -40/+70°C -40/+70°C

Jännite UL Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys paloa johtamaton IEC 60332-3 + – EN 50266-2 kategoria C ja D Palonkestävyys paloa hidastava ja its.samm. IEC X 60332-1-2 + EN 60332-1-2 muk. Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 – +VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Savun muodostus – Öljynkestävyys Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti Taipuisuus Erittäin hyvä Käyttö energiansiirtoketjuissa Suositellaan Säänkestävyys Erittäin hyvä Taivutettavuus Taiv. määrä DIN VDE 0472 osan Min.1.000.000 603 testimetodi H:n mukaan taivutusta UL-hyväksyntä UL 20235/80°C

120 Ω ± 20 % 100 Ω ± 15 Ω

SABIX® IBS 610 SABIX® 336 PETP-folio SABIX® 332

SABIX® IBS 610 FRNC SABIX® 336 PETP-folio SABIX® 230

–

– –

5 x 106 cJ/kg -50/+90°C -40/+90°C

-40/+85°C -30/+85°C –

–

Vähäinen Erittäin hyvä -TM5 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti Erittäin hyvä Ei suositella Hyvä

IEC 61034 + EN 61034 muk. – Hyvä Ei suositella Hyvä

–

*Interbus-S etäkaapeleita 3 x 2 x 0,22 mm2 ja 3 x 2 x 0,25 mm2 käytetään kaikissa anturi- ja toimilaitetason kytkennöissä.

Til.nro SAB... 06183251 56103221 66103221

Tyyppi S IBS 618 SABIX® IBS 610 SABIX® IBS 610 FRNC

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 2 x 0,25 3 x 2 x 0,22 3 x 2 x 0,22

Ulko-Ø ±10% mm (d) 8,5 7,0 7,0

Cu-paino kg/km 35,9 31,3 31,3

Paino ≈kg/km 82 53 62

Kysy myös muita poikkipintoja (mm2) ja napalukuja. ** max. 8,0 mm.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:119

Kenttäväyläkaapelit IBS 612 PVC IBS 617 PVC IBS 614 PVC S IBS 616 PUR

612 3 x 2 x 0,22 mm2 + 3 x 1,0 mm2

Painatus esim. kaapelissa IBS 612 06126228: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · IBS 612 3 x 2 x 0,22 mm2 + 3 x 1,0 mm2

• Soveltuvat kenttätaso käyttöön • Sisältää syöttöjohtimet Käyttö IBS 612 PVC Interbus-S kaapelia käytetään asennuksessa sekä sisä- että ulkotiloissa. IBS 617 PVC Interbus-S kaapeli on UL-hyväksytty. IBS 614 PVC Interbus-S kaapeli. S IBS 616* PUR Interbus-S kaapeli soveltuu liikkuvaan asennukseen esim. energiansiirtoketjuihin.

Rakenne

Tekniset tiedot

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Suojaus

PE 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 muk. DIN VDE 47100 (parit) 1,0 mm2: punainen, sininen ja keltavihreä suojajohdin Parikierretyt osajohtimet (<0,25 mm2) Tinattu Cu-palmikko

Kaapeli tyyppi Johtimet

Välieriste Ulkovaippa Jännite UL Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton

IBS 612

IBS 617

0,22 mm2: kirkkaat Cujohtimet DIN VDE 0812 + 1,00 mm2: kirkkaat Cujohtimet IEC 60228, EN 60228 VDE 0295, luokka 5 PETP-folio PVC DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti. Musta (RAL 9005) – 8 x 107 cJ/kg

0,22 mm2: kirkkaat Cujohtimet DIN VDE 0812 + 1,00 mm2: kirkkaat Cujohtimet IEC 60228, EN 60228 VDE 0295, luokka 5 PETP-folio PVC, YÖ DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti. Punalila (RAL 4001) 300 V 8 x 107 cJ/kg UL +80°C saakka -30/+70°C - 5/+70°C –

-30/+70°C - 5/+70°C –

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 0,064 MHz > 1 MHz:ssä

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d 120 Ω ± 20 % 100 Ω ± 15 Ω IBS 614

S IBS 616*

0,22 mm2: kirkkaat Cujohtimet DIN VDE 0812 + 1,00 mm2: kirkkaat Cujohtimet IEC 60228, EN 60228 VDE 0295, luokka 5 PETP-folio PVC, TM1 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti. Punalila (RAL 4001) – 8 x 107 cJ/kg

0,25 mm2: kirkkaat Cujohtimet DIN VDE 0812 + 1,00 mm2: kirkkaat Cujohtimet IEC 60228, EN 60228 VDE 0295, luokka 5 Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. Karhea ulkopinta. (RAL 4001) – 5 x 107 cJ/kg

-30/+70°C - 5/+70°C

-40/+70°C -40/+70°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 muk.

–

Kts. sivu T:8

Erittäin hyvä - DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Hyvä Ei suositella Melko hyvä

Hyvä Ei suositella Melko hyvä –

Kts. sivu Hyvä Ei suositella Melko hyvä

–

X –

Erittäin hyvä -TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. Erittäin hyvä Suositellaan Erittäin hyvä –

– UL 2464/80°C

– –

Min.1.000.000 taivutusta – –

*Interbus-S etäkaapeleita 3 x 2 x 0,22 mm2 ja 3 x 2 x 0,25 mm2 käytetään kaikissa anturi- ja toimilaitetason kytkennöissä.

Til.nro SAB... 06126228 06176221 06146221 06166251

Tyyppi IBS 612 IBS 617 IBS 614 S IBS 616

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 2 x 0,22 + 3 x 1,00 3 x 2 x 0,22 + 3 x 1,00 3 x 2 x 0,22 + 3 x 1,00 3 x 2 x 0,25 + 3 x 1,00

Ulko-Ø ±10% mm (d) 10,0 9,0 7,9** 8,0**

Cu-paino kg/km 62,0 64,5 62,0 70,8

Paino ≈kg/km 132 106 90 101

Kysy myös muita poikkipintoja (mm2) ja napalukuja. ** max. 8,0 mm.

1:120

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit

3 x 1,0 mm2

S IBS 618 PUR SABIX® IBS 610 SABIX® IBS 610 FRNC

AWM Style 20235 80oC

Painatus esim. kaapelissa S IBS 618 06186251: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S IBS 618 3x 2 x 0,25 mm2 + 3 x 1,0 mm2 AWM Style 20235 80oC

• •

Soveltuvat kenttätaso käyttöön Sisältää syöttöjohtimet

Tekniset tiedot

Rakenne Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Suojaus

DIN VDE 47100 (parit) 1,0 mm : punainen, sininen ja keltavihreä suojajohdin Parikierretyt osajohtimet (0,25 mm2) Tinattu Cu-palmikko

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Halogeeniton

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti

Impedanssi 0,064 MHz > 1 MHz:ssä Kaapeli tyyppi Johtimet

Eriste Välieriste Ulkovaippa, punalila (RAL4001)

SABIX® IBS 610

S IBS 618* 0,25 mm2: kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 + 1,00 mm2: kirkkaat Cu-johtimet IEC 60228, EN 60228 ja VDE 0295, luokan 6 mukaisesti PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osa 2 Kuitu PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti, karhea ulkopinta 300 V 5 x 107 cJ/kg UL +80°C saakka -40/+70°C -40/+70°C

Jännite UL Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys paloa johtamaton IEC 60332-3 + – EN 50266-2 kategoria C ja D Palonkestävyys paloa hidastava ja its. samm. IEC X 60332-1-2 + EN 60332-1-2 muk. Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 – + VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Savun muodostus – Öljynkestävyys Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE Taipuisuus Käyttö energiansiirtoketjuissa Säänkestävyys Taivutettavuus Taiv. määrä DIN VDE 0472 osan 603 testimetodi H:n mukaan UL-hyväksyntä

120 Ω ± 20 % 100 Ω ± 15 Ω

DIN VDE 0282 osan 10 mukaan Erittäin hyvä Suositellaan Erittäin hyvä

SABIX® IBS 610 FRNC

0,22 mm2: kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 + 1,00 mm2: kirkkaat Cu-johtimet IEC 60228, EN 60228 ja VDE 0295, luokan 6 mukaisesti SABIX® 336 PETP-folio

0,22 mm2: kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 +1,00 mm2: kirkkaat Cu-johtimet IEC 60228, EN 60228 ja VDE 0295, luokan 6 mukaisesti SABIX® 336 PETP-folio

SABIX® 332

SABIX® 230 –

– –

5 x 106 cJ/kg -50/+90°C -40/+90°C

-40/+85°C -30/+85°C –

–

Vähäinen Erittäin hyvä -TM5 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti Erittäin hyvä Ei suositella Hyvä

Min.1.000.000 taivutusta UL 20235/80°C

IEC 61034 + EN 61034 mukaisesti – Hyvä Ei suositella Hyvä

–

*Interbus-S etäkaapeleita 3 x 2 x 0,22 mm2 ja 3 x 2 x 0,25 mm2 käytetään kaikissa anturi- ja toimilaitetason kytkennöissä. Til.nro SAB... 06186251 56106221 66106221

Tyyppi S IBS 618 SABIX® IBS 610 SABIX® IBS 610 FRNC

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 2 x 0,25 + 3 x 1,00 3 x 2 x 0,22 + 3 x 1,00 3 x 2 x 0,22 + 3 x 1,00

Ulko-Ø ±10% mm (d) 9,2 7,9** 7,9**

Cu-paino kg/km 71,0 62,0 62,0

Paino ≈kg/km 121 84 94

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2). ** max. 8,0 mm

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:121

Kenttäväyläkaapelit SABIX® IBL 600 FRNC IBL 600 PVC SABIX® IBL 600 S IBL 605 PUR

BRÖCKSKES· D· VIERSEN · IBL 600 2 x 1,5 mm2 001 m Painatus esim. kaapelissa IBL 600 06002853: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · IBL 600 2 x 1,5 mm2 kaapeliin on painettu juokseva pituusmitta

Käyttö SABIX® IBL 600 FRNC on halogeenivapaa Interbus-Loop kaapeli. SABIX® IBL 600 on halogeenivapaa Interbus-Loop kaapeli. IBL 600 PVC Interbus-Loop kaapeli. S IBL 605 PUR Interbus-Loop kaapeli soveltuu liikkuvaan asennukseen esim. energiansiirtoketjuihin.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Osajohtimien merkintä

Kirkkaat Cu-johtimet IEC 60228 + EN 60228 sekä VDE 0295 luokan 5 mukaisesti, S IBL 605 = luokan 6 mukaisesti Värikoodatut HD 308 (VDE 0293 osan 308) mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin

Kaapeli tyyppi Eriste

SABIX® IBL 600 FRNC

Johdinjärjestys Ulkovaippa, punalila (RAL 4001) Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys paloa johtamaton IEC 60332-3 + EN 50266-2 kat. C ja D mukais. Palonkestävyys paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Savun muodostus Öljynkestävyys Taipuisuus Kemiallinen kestävyys: kestää hyvin

SABIX® 336

Til.nro SAB... 66002853 66003853 06002853 06003853 56002853 56003853 06052853 06053853

Tyyppi SABIX® IBL 600 FRNC SABIX® IBL 600 FRNC IBL 600 IBL 600 SABIX® IBL 600 SABIX® IBL 600 S IBL 605 S IBL 605

Max. 350 V 1000 V Min. 15 x d 75 Ω ± 15 % (kaksijohtiminen kaapeli)

SABIX® IBL 600

IBS 600

S IBL 605

SABIX® 336

TPE-E

Kerroksittain

PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti Kerroksittain

Kerroksittain

Johtimien ympärillä teippi, jonka päällä kuitupunos

SABIX® 230 mukaisesti

PVC, YÖ DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

SABIX® 332 osan 1 mukaisesti

PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. karhea ulkopinta

8 x 107 cJ/kg

5 x 107 cJ/kg

-40/+70°C + 5/+70°C

-50/+90°C -40/+90°C

DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

-40/+85°C -30/+85°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

–

IEC 61034 + EN 61034 – Hyvä

happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinest.

Käyttö energiansiirtoketjuissa Säänkestävyys Taivutettavuus

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 250 - 10 MHz:ssä

– Erittäin hyvä - DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti –

– Ei suositella Hyvä

– Ei suositella Melko hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,50 3 x 1,50 2 x 1,50 3 x 1,50 2 x 1,50 3 x 1,50 2 x 1,50 3 x 1,50

Vähäinen Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti Erittäin hyvä

Ulko-Ø ±10% mm (d) 6,9 7,5 6,9 7,5 6,9 7,5 7,7 8,1

– Erittäin hyvä -TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. Erittäin hyvä

– Ei suositella Hyvä

Cu-paino kg/km 28,8 43,2 28,8 43,2 28,8 43,2 28,8 43,2

X Suositellaan Erittäin hyvä Erittäin hyvä

Paino ≈kg/km 78 94 75 94 59 75 75 90

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:122

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit S CB 626 S CB 625 SABIX® CB 620 SABIX® CB 620 FRNC

VIERSEN · SABIX CB 620 2 x 0,25 mm2

Painatus esim. kaapelissa SABIX CB 620 56202251: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX CB 620 2 x 0,25 mm2

Käyttö S CB 626 CAN-Bus kenttäväylä kaapeli energiansiirtoketjuihin. SABIX® CB 620 on halogeenivapaa CAN-Bus kaapeli. S CB 625 on halogeenivapaa CAN-Bus kaapeli energiansiirtoketjuihin. SABIX® CB 620 FRNC Halogeenivapaa, liekinkestävä CAN-Bus kaapeli.

Rakenne

Tekniset tiedot

Osajohtimien merkintä Suojaus

Värikoodatut DIN VDE 47100 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko

Kaapeli tyyppi Johtimet Eriste Johdinjärjestys Välieriste Välieriste Ulkovaippa, punalila (RAL 4001) Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton

S CB 626

Taipuisuus Käyttö energiansiirtoketjuissa Kemiallinen kestävyys: kestää hyvin

Til.nro SAB... 06262251 06252251 56202251 66202251

Tyyppi S CB 626 S CB 625 SABIX® CB 620 SABIX® CB 620 FRNC

120 Ω ± 10 % SABIX® CB 620

S CB 625 Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet TPE-E Kerroksittain Kuitu Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 muk. Karhea ulkopinta 5 x 107 cJ/kg

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 336 Kerroksittain PETP-folio – SABIX® 322

-50/+90°C -40/+90°C

-50/+90°C -40/+90°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

–

SABIX® CB 620 FRNC Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 336 Kerroksittain PETP-folio – SABIX® 230 FRNC

5 x 107 cJ/kg

– -40/+85°C -30/+85°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

–

Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. Erittäin hyvä Suositellaan

happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinest.

Säänkestävyys Taivutettavuus Taiv. määrä DIN VDE 0472 osan 603 testimenetelmä H:n mukaan

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet FEP Kerroksittain Kuitu Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 muk. Karhea ulkopinta 5 x 107 cJ/kg

Palonkestävyys paloa hidastava ja itsest. samm. IEC 60332-1 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Savun muodostus Öljynkestävyys

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 1 MHz:ssä

Vähäinen

Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 muk. Erittäin hyvä Suositellaan

Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti Erittäin hyvä Ei suositella

X Erittäin hyvä

Hyvä

Min. 250.000 taivutusta

Min. 500.000 taivutusta

Min. 60.000 taivutusta

Ulko-Ø ±10% mm (d) 6,3 8,1 5,7 5,7

Hyvä Ei suositella

–

Erittäin hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,25 2 x 0,25 2 x 0,25 2 x 0,25

DIN VDE 0472 osan 816 IEC 61034-1+2 BS 7622 osan 1+2 mukaisesti –

Cu-paino kg/km 20,8 25,3 19,0 19,0

– Hyvä –

Paino ≈kg/km 55 75 35 41

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:123

mm2

Kenttäväyläkaapelit CB 627

AWM Style 20235 80oC 300 V

S CB 628

Painatus esim. kaapelissa S CB 628 06282251: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S CB 628 2 x 0,25 mm2 AWM Style 20235 80oC 300 V

Käyttö CB 627 UL-hyväksytty CAN-Bus kenttäväyläkaapeli. S CB 628 on halogeenivapaa CAN-Bus kaapeli UL-hyväksyttyihin energiansiirtoketjuihin.

Rakenne

Tekniset tiedot

Osajohtimien merkintä Suojaus

Värikoodatut DIN VDE 47100 mukaisesti Tinattu Cu-palmikko

Kaapeli tyyppi Johtimet Eriste Johdinjärjestys Välieriste Välieriste Sisävaippa (nature) Ulkovaippa, punalila (RAL 4001)

8 x 107 cJ/kg

Taipuisuus Käyttö energiansiirtoketjuissa Kemiallinen kestävyys, kestää hyvin

Hyvä Ei suositella

Tyyppi CB 627 CB 627 CB 627 CB 627 S CB 628 S CB 628 S CB 628 CB 627 CB 627 CB 627 CB 627 S CB 628 S CB 628 S CB 628

120 Ω ± 10 % S CB 628 Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PE 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 mukaisesti Parit kerroksittain Kuitu Kuitu < 0,34 mm2 SABIX® TMPU DIN VDE 0281 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Karhea ulkopinta 5 x 107 cJ/kg

UL: ... +80oC saakka

-30/+70°C - 5/+70°C

-50/+70°C -40/+70°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

– X

–

– Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

happoja, lipeää, liuottimia ja hydrauliöljyjä

Til.nro SAB... 06272251 06272341 06272501 06272751 06282251 06282341 06282501 06274251 06274341 06274501 06274751 06284251 06284341 06284501

Max. 350 V UL: 300 V 1500 V Min. 7,5 x d

CB 627 Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaan PE 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 mukaisesti Parit kerroksittain PETP-folio – – PVC,YÖ DIN VDE 0207 PUR osan 5 mukaisesti

Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodostusta Savun muodostus Öljynkestävyys

Säänkestävyys

Nimellisjännite Jännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 1 MHz:ssä

– Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti Erittäin hyvä Suositellaan

–

Melko hyvä

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,25 2 x 0,34 2 x 0,50 2 x 0,75 2 x 0,25 2 x 0,34 2 x 0,50 2 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50 2 x 2 x 0,75 2 x 2 x 0,25 2 x 2 x 0,34 2 x 2 x 0,50

Erittäin hyvä

Ulko-Ø ±10% mm (d) 6,0 6,4 7,6 9,6 7,9 8,3 8,7 7,1 7,7 9,5 13,5 9,1 9,6 10,6

Cu-paino kg/km 19,0 21,8 28,4 39,6 20,2 22,9 29,0 27,4 33,5 44,3 80,8 27,9 32,7 44,9

Paino ≈kg/km 44 47 63 93 71 77 74 57 66 98 174 90 97 94

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:124

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit

e Computer Cable

DN 650 PVC

AWM Style 2560 60o

DN 651 PVC Painatus esim. kaapelissa DN 650 06502241: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · DN 650 2 x 0,24 mm2 + 2 x 0,38 mm2 06502241 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr Low Voltage Computer Cable AWM Style 2560 60oC 30 V

DeviceNetTM Käyttö DN 650 UL-hyväksytty PVC DeviceNetTM kaapeli. DN 651 Joustava PVC DeviceNetTM staattisella suojauksella. UL-hyväksytty.

Tekniset tiedot

Rakenne Välieriste Välieriste Ulkovaippa Ulkovaipan väri

Parit erikseen kierretty Alu-foliolla Kuitu PVC, YM1 DIN VDE 0207 osan 5 mukaisesti Punalila (RAL 4001)

Kaapeli tyyppi Johtimet 0,24 mm2 tinatut Cu-johtimet 0,38 mm2 tinatut Cu-johtimet Johtimet 0,96 mm2 tinatut Cu-johtimet 1,53 mm2 tinatut Cu-johtimet Eriste

Värikoodi 0,24 mm2 datapari: valkoinen ja vaaleansininen 0,38 mm2 syöttöpari: musta ja punainen Värikoodi 0,96 mm2 datapari: valkoinen ja vaaleansininen 1,53 mm2 syöttöpari: musta ja punainen Johdinjärjestys Joht. 0,24 mm2: parikierretty Joht. 0,38 mm2: parikierretty Johdinjärjestys Joht. 0,96 mm2: parikierretty Joht. 1,53 mm2: parikierretty Kokonaisjärjestys Parit kierretty yhteen Parin yhteydessä Cu-lanka Suojavaippa

Til.nro SAB...

Tyyppi

06502241 06502781 06512241 06512781

DN 650 (asennuskaapeli) DN 650 (runkokaapeli) DN 651 (asennuskaapeli) DN 651 (runkokaapeli)

Jännite Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Impedanssi 1 MHz:ssä

UL: 50 V Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d Min. 15 x d 120 Ω ± 10 %

DIN 650 DIN 650 Asennuskaapeli Runkokaapeli 2 2 2x0,24mm +2x0,38mm 2x0,96mm2+2x1,53mm2

DIN 651 DIN 651 Asennuskaapeli Runkokaapeli 2 2 2x0,24mm +2x0,38mm 2x0,96mm2+2x1,53mm2

AWG 24/19 AWG 22/19

– – 0,24 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 0,38 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

– – AWG 18/19 AWG 15/19 0,96 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 1,53 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 muk.

– –

– – 0,24 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 0,38 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

AWG 18/19 AWG 15/19 0,96 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 1,53 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 muk.

–

X X

– –

X X

– –

X X

– –

X X

AWG 22/19

AWG 18/19

AWG 22/19

AWG 18/19

Palmikko tinatusta Cu-langasta

Alu-folio

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,24 + 2 x 0,38 2 x 0,96 + 2 x 1,53 2 x 0,24 + 2 x 0,38 2 x 0,96 + 2 x 1,53

Ulko-Ø ±10% mm (d) 6,1 -7,1 10,4 -12,4 6,1 -7,1 10,4 -12,4

Cu-paino kg/km

Paino ≈kg/km

41,2 98,7 16,4 58,4

74 166 57 116

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:125

WG/1pr

Kenttäväyläkaapelit DN 656

AWM Style 21080 75o 300 V

DN 657 Painatus esim. kaapelissa DN 656 06562241: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · DN 656 2 x 0,24 mm2 + 2 x 0,38 mm2 06562241 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr AWM Style 21080 75oC 300 V

DeviceNetTM Käyttö DN 656 Halogeeniton, joustava UL-hyväksytty DeviceNetTM kaapeli staattisella suojauksella. DN 657 Halogeeniton, joustava DeviceNetTM kaapeli.

Tekniset tiedot

Rakenne Välieriste Välieriste Ulkovaippa Ulkovaipan väri

Parit erikseen kierretty Alu-foliolla Kuitu SABIX® 231 Punalila (RAL 4001)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d Min. 15 x d DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

Impedanssi 1 MHz:ssä

Johtimet 0,24 mm2 tinatut Cu-johtimet 0,38 mm2 tinatut Cu-johtimet Johtimet 0,96 mm2 tinatut Cu-johtimet 1,53 mm2 tinatut Cu-johtimet Eriste Värikoodi 0,24 mm2 datapari: valkoinen ja vaaleansininen 0,38 mm2 syöttöpari: musta ja punainen Värikoodi 0,96 mm2 datapari: valkoinen ja vaaleansininen 1,53 mm2 syöttöpari: musta ja punainen Johdinjärjestys Joht. 0,24 mm2: parikierretty Joht. 0,38 mm2: parikierretty Johdinjärjestys Joht. 0,96 mm2: parikierretty Joht. 1,53 mm2: parikierretty Kokonaisjärjestys Parit kierretty yhteen Parin yhteydessä Cu-lanka Suojavaippa Jännite, UL Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus

Til.nro SAB... 06562241 06562781 06572241 06572781

Tyyppi DN 656 (asennuskaapeli) DN 656 (runkokaapeli) DN 657 (asennuskaapeli) DN 657 (runkokaapeli)

120 Ω ± 10 %

DIN 656 DIN 656 Asennuskaapeli Runkokaapeli 2x0,24mm2+2x0,38mm2 2x0,96mm2+2x1,53mm2

DIN 657 DIN 657 Asennuskaapeli Runkokaapeli 2x0,24mm2+2x0,38mm2 2x0,96mm2+2x1,53mm2

AWG 24/19 AWG 22/19

– –

– – 0,24 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 0,38 mm2: SABIX® 231

– –

AWG 18/19 – AWG 15/19 – 0,96 mm2: DIN VDE 0819 0,24 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti osan 103 (02YI1) mukaisesti 1,53 mm2: SABIX® 231 0,38 mm2: SABIX® 231

AWG 18/19 AWG 15/19 0,96 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 1,53 mm2: SABIX® 231

–

X X

– –

X X

– –

X X

– –

X X

AWG 22/19

AWG 18/19

AWG 22/19

AWG 18/19

Alu-folio

300 V UL:...+75oC saakka -40/+70oC -30/+70oC

Palmikko tinatusta Cu-langasta –

-40/+70oC -30/+70oC

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,24 + 2 x 0,38 2 x 0,96 + 2 x 1,53 2 x 0,24 + 2 x 0,38 2 x 0,96 + 2 x 1,53

Ulko-Ø ±10% mm (d) 6,1 -7,1 10,4 -12,4 6,1 -7,1 10,4 -12,4

Cu-paino kg/km 16,4 58,4 41,2 98,7

Paino ≈kg/km 56 120 74 183

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:126

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit

1pr + 22 AWG/1pr

DN 658

AWM Style 20417

DN 659 Painatus esim. kaapelissa DN 659 06592241: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · DN 659 2 x 0,24 mm2 + 2 x 0,38 mm2 06592241 24 AWG/1pr + 22 AWG/1pr AWM Style 20417 60oC 30 V

DeviceNetTM

Käyttö DN 658 Erittäin joustava UL-hyväksytty DeviceNetTM kaapeli Cu-suojauksella. DN 659 Erittäin joustava UL-hyväksytty DeviceNetTM kaapeli staattisella suojauksella.

Rakenne

Tekniset tiedot

Välieriste Välieriste Ulkovaippa Ulkovaipan väri

Parit erikseen kierretty Alu-foliolla Kuitu PUR, TMPU DIN VDE 0281 osan 10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla Punalila (RAL 4001)

Kaapeli tyyppi Johtimet 0,24 mm2 tinatut Cu-johtimet 0,38 mm2 tinatut Cu-johtimet Johtimet 0,96 mm2 tinatut Cu-johtimet 1,53 mm2 tinatut Cu-johtimet Eriste

Til.nro SAB... 06582241 06582781 06592241 06592781

Tyyppi DN 658 (asennuskaapeli) DN 658 (runkokaapeli) DN 659 (asennuskaapeli) DN 659 (runkokaapeli)

DIN 658 Asennuskaapeli 2x0,24mm2+2x0,38mm2

Jännite Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Impedanssi 1 MHz:ssä

Min. 7,5 x d Min. 15 x d UL:...+60oC saakka -30/+70oC - 5/+70oC 120 Ω ± 10 %

DIN 658 DIN 659 Runkokaapeli Asennuskaapeli 2x0,96mm2+2x1,53mm2 2x0,24mm2+2x0,38mm2

Hienosäikeiset johtimet Hienosäikeiset johtimet Hienosäikeiset johtimet Hienosäikeiset johtimet 0,24 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 0,38 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

UL: 30 V Max. 350 V 1500 V

– –

DIN 659 Runkokaapeli 2x0,96mm2+2x1,53mm2

Hienosäikeiset johtimet Hienosäikeiset johtimet

– – 0,96 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 1,53 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

Hienosäikeiset johtimet Hienosäikeiset johtimet 0,24 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 0,38 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti0281

– – – – 0,96 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti 1,53 mm2: PVC, TI2 DIN VDE osan 1 mukaisesti

–

X X

– –

X X

– –

X X

– –

X X

AWG 22/19

AWG 18/19

AWG 22/19

AWG 18/19

Palmikko tinatusta Cu-langasta

Alu-folio

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,24 + 2 x 0,38 2 x 0,96 + 2 x 1,53 2 x 0,24 + 2 x 0,38 2 x 0,96 + 2 x 1,53

Ulko-Ø ±10% mm (d) 6,1 -7,1 10,4 -12,4 6,1 -7,1 10,4 -12,4

Cu-paino kg/km 41,2 98,7 16,4 58,4

Paino ≈kg/km 74 183 56 115

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:127

Kenttäväyläkaapelit SABIX® PB 630 SABIX® PB 630 FRNC PB 630 PVC PB 631 PE

KSKES · D-VIERSEN · SABIX PB 630 FRNC 2 x 0,34 mm2

Painatus esim. kaapelissa SABIX PB 630 FRNC 66302341: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX PB 630 FRNC 2 x 0,34 mm2

Käyttö SABIX® PB 630 on halogeeniton Profibus-DP kaapeli. SABIX® PB 630 FRNC on halogeeniton, palonkestävä Profibus-DP kaapeli. PB 630 PVC Profibus-DP kaapeli kiinteään asennukseen. PB 631 on halogeeniton PE Profibus-DP kaapeli kiinteään asennukseen.

Rakenne

Tekniset tiedot

Eriste Värikoodi Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa

DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti Punainen, vihreä Kerroksittain Alu-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta

Kaapeli tyyppi Johtimet Ulkovaippa, punalila (RAL 4001) Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys Paloa johtamaton IEC 60332-3 + EN 50266-2 kategoria C ja D mukaisesti Palonkestävyys paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 mukaisesti Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Savunmuodostus Öljynkestävyys Kiinteään asennukseen Liikuteltavaan asennukseen Säänkestävyys Ulkokäyttöön Soveltuvuus asenn. maahan UL-hyväksyntä

Til.nro SAB... 56302341 66302341 06302331 06312331

Tyyppi SABIX® PB 630 SABIX® PB 630 FRNC PB 630 PB 631

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 3 - 20 MHz:ssä

SABIX® PB 630 Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 322

SABIX® PB 630 FRNC Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti SABIX® 230

5 x 106 cJ/kg

–

Max. 350 V 1500 V Min. 12 x d 150 Ω ± 10 %

PB 630

PB 631

Kovalankainen Cu-johdin AWG 22 PVC, TM1 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti 8 x 107 cJ/kg

Kovalankainen Cu-johdin AWG 22 PE, 2YM1 DIN VDE 0207 osan 3 mukaisesti 8 x 106 cJ/kg

-30/+70°C - 5/+70°C

-40/+70°C -40/+70°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

-40/+80°C -40/+80°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

-40/+80°C -30/+80°C DIN VDE 0472 osan 815 mukaisesti + IEC 60754-1

–

Vähäinen Erittäin hyvä - TM5 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti X X Hyvä – – –

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,34 2 x 0,34 2 x AWG 22 2 x AWG 22

Erittäin vähäinen –

–

– Tehdasnormien mukaisesti

X – Hyvä

–

X – Melko hyvä

– – –

Ulko-Ø ±10% mm (d) 7,5 7,5 7,1 7,1

Vähäinen

Hyvä – – –

Cu-paino kg/km 30,4 30,4 23,8 23,8

X – – – –

Paino ≈kg/km 50 62 49 44

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:128

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit PB 636 PB 639 PB 637 PB 635

BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX PB 636 2 x 0,34 mm2

Painatus esim. kaapelissa PB 636 06362348: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · PB 636 2 x 0,34 mm2

PVC PVC PVC PVC

Käyttö PB 636 on taipuisa PVC Profibus-DP kaapeli ulkokäyttöön. PB 639 PVC Profibus-DP kaapeli on tarkoitettu maahan asennettavaks PB 637 UL-hyväksytty PVC Profibus-DP kaapeli. PB 635 PVC Profibus-DP kaapeli ulkokäyttöön.

Rakenne

Tekniset tiedot

Eriste Värikoodi Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa

DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti Punainen, vihreä Kerroksittain Alu-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta

Kaapeli tyyppi Johtimet Ulkovaippa, punalila (RAL 4001) Jännite, UL Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1- mukaisesti Öljynkestävyys Kiinteään asennukseen Liikuteltavaan asennukseen Säänkestävyys Ulkokäyttöön Soveltuvuus asenn. maahan UL-hyväksyntä

Til.nro SAB... 06362348 06372331 06392338 06352338

Tyyppi PB 636 PB 637 PB 639 PB 635

PB 636 Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti – -30/+70°C - 5/+70°C

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 3 - 20 MHz:ssä

PB 637

Tehdasnormien mukaisesti 0207 osan 5 mukaisesti X X Hyvä X – –

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,34 2 x 0,34 2 x AWG 22 2 x AWG 22

150 Ω ± 10 %

PB 639

Kovalankainen Cu-johdin AWG 22 PVC, YOE DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti 30V UL: ... +60oC saakka -30/+70°C - 5/+70°C

Max. 350 V 1500 V Min. 12 x d

Kovalankainen Cu-johdin AWG 22 PVC, DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti –

Kovalankainen Cu-johdin AWG 22 PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti –

-30/+70°C - 5/+70°C

X Erittäin hyvä - DIN VDE

Tehdasnormien mukaisesti

X –

X – Melko hyvä

Erittäin hyvä

– – UL 2560/60oC

Ulko-Ø ±10% mm (d) 8,8 7,3 9,2 8,4

PB 635

Hyvä X X –

Cu-paino kg/km 23,8 23,8 23,8 23,8

– – –

Paino ≈kg/km 79 53 89 74

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:129

Kenttäväyläkaapelit S PB 634 PUR

AB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · PB 632 2 x 0,34 mm2

PB 633 PE PB 632

Painatus esim. kaapelissa PB 632 06322341: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · PB 632 2 x 0,34 mm2

Käyttö S PB 634 PUR Profibus-DP kaapeli soveltuu käytettäväksi energiansiirtoketjukaapelina. PB 633 on halogeeniton, joustava PE Profibus-DP kaapeli. PB 632 on joustava Profibus-DP kaapeli.

Rakenne

Tekniset tiedot

Värikoodi 0,34 mm2 1,0 mm2 Pareittain suojattu Pareittain eristetty Johdinjärjestys

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 3 - 20 MHz:ssä

Punainen, vihreä (väyläjohtimet) Musta, vaal.sininen ja keltavihreä suojajohdin (syöttöjohtimet) Palmikko tinatusta Cu-langasta TPE Kerroksittain

Kaapeli tyyppi Johtimet

S PB 634 Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet

Pareittain kierretty Eriste

2 x kuitu, alu-folio DIN VDE 0819 osan 103 mukaisesti (02YI1)

Ulkovaippa, punalila (RAL4001)

PUR TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti, karhealla ulkopinnalla

Lämpötila-alue kiinteä asennus -40/+80 °C liikuteltava asennus -40/+80 °C Palonkestävyys – paloa hidastava ja its. sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 muk. Palokaasun syövyttävyys IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + X VDE 0482 osan 267-2-2 muk. ei syöv. palokaasujen muodost. Savun muodostus – Öljynkestävyys Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE Kiinteään asennukseen Liikuteltavaan asennukseen Käyttö energiansiirtoketjuissa Säänkestävyys Soveltuu asennettavaksi ulos Soveltuu asennettavaksi maahan UL-hyväksyntä

Til.nro SAB... 06342341 06344341 06332341 06334341 06322341 06324341

Tyyppi S PB 634 S PB 634 PB 633 PB 633 PB 632 PB 632

DIN VDE 0282 osan 10 mukaan X X Suositellaan Erittäin hyvä – – –

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,34 2 x 0,34 + 3 x 1,00 2 x 0,34 2 x 0,34 + 3 x 1,00 2 x 0,34 2 x 0,34 + 3 x 1,00

Kysy myös muita poikkipintoja (mm2) ja värejä.

1:130

Ulko-Ø ±10% mm (d) 7,6 10,2 7,5 10,1 7,5 10,1

Cu-paino kg/km 30,9 48,1 25,8 47,7 25,8 47,7

Max. 350 V 1500 V Min. 12 x d 150 Ω ± 10 % (22 AWG)

PB 633

PB 632

0,34 mm2: Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti 1,0 mm2: Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC luokan 5 mukaisesti Alu-folio, PETP-folio 0,34 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 mukaisesti (02YI1) 1,0 mm2: PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 mukaisesti PE. 2YM1 DIN VDE 0207 osan 3 mukaisesti

0,34 mm2: Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti 1,0 mm2: Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC luokan 5 mukaisesti Alu-folio, PETP-folio 0,34 mm2: DIN VDE 0819 osan 103 mukaisesti (02YI1) 1,0 mm2: PVC, TI2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti PVC, TM1 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

-40/+70 °C -40/+70 °C

-30/+70 °C - 5/+70 °C –

–

– –

– Hyvä - tehdasnormien mukaisesti

X X Ei suositella Hyvä

Ei suositella Kohtalainen – – –

Paino ≈kg/km 63 107 49 98 54 107

X X

– – –

Profibus sisältää kolme määrittelyä – Profibus DP hajautetun I/O:n kanssa – Profibus FMS solutason kommunikointiin – Profibus PA prosessiteollisuus ja räjähdysvaaralliset tilat Nämä ovat multimaster väyliä eli väylässä voi olla useita master-asemia. Asemia yhdessä väylän segmentissä voi olla 32 ja koko väylässä 125.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit PB 642 PVC

BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S PB 644 2 x 0,25 mm2

S PB 644 PUR Painatus esim. kaapelissa S PB 644 06442251: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S PB 644 2 x 0,25 mm2

Käyttö PB 642 PVC Profibus kaapeli. S PB 644 PUR Profibus soveltuu käytettäväksi energiansiirtoketjukaapelina.

Rakenne

Tekniset tiedot

Eriste Värikoodi Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa

PE, 2YI1 DIN VDE 0207 osan 2 mukaisesti Punainen, vihreä (PA) DIN 47100 (Tyyppi B) Kerroksittain PETP-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde ketjukäytössä Impedanssi > 100 kHz:ssä

Max. 350 V 1500 V Min. 7,5 x d Min. 12 x d (S PB 644) Tyyppi B 100 - 130 PA 100 ±20%

31.25 kHz:ssä

Kaapeli tyyppi Johtimet Ulkovaippa, punalila (RAL 4001) Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys Kiinteään asennukseen Liikuteltavaan asennukseen Käyttö energiansiirtoketjuissa Säänkestävyys

Til.nro SAB... 06422221 06424221 06422251 06424251 06422767 06422768 06442251 06444251

PB 644

S PB 644

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0812 mukaisesti PVC, TM1 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

Erittäin hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti, karhea ulkopinta

-30/+70°C - 5/+70°C Tehdasnormien mukaisesti

-40/+70°C - 40/+70°C Erittäin hyvä TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti X X X Erittäin hyvä

X X – Melko hyvä

Tyyppi

Johdinluku x poikkipinta mm2 PB 642, lila (RAL 4001) 2 x 2 x 0,22 PB 642, lila (RAL 4001) 2 x 2 x 0,22 PB 642, lila (RAL 4001) 2 x 2 x 0,25 PB 642, lila (RAL 4001) 2 x 2 x 0,25 PB 642, sininen (RAL 5015) 2 x 2 x 0,82 PB 642, musta (RAL 9005) 2 x 2 x 0,82 S PB 644, lila (RAL 4001) 2 x 2 x 0,25 S PB 644, lila (RAL 4001) 2 x 2 x 0,25

Ulko-Ø ±10% mm (d) 4,4 6,2 4,9 6,7 7,3 7,3 5,2 6,8

Cu-paino kg/km 14,7 22,4 15,4 26,5 38,1 38,1 15,9 26,4

Paino ≈kg/km 26 45 30 52 68 68 33 57

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:131

Kenttäväyläkaapelit

SBP 680

tyBUS p SBP 680 3 x 0,75 mm2 001 m Painatus esim. kaapelissa SBP 680 06803754: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SafetyBUS p SBP 680 3 x 0,75 mm2 juokseva pituusmitta 1...999 m

S SBP 684 Move

MOVE S SBP 684 3 x 0,75 mm2 001 m Painatus esim. kaapelissa S SBP 684 Move 06843754: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SafetyBUS p Move S SBP 684 3 x 0,75 mm2 juokseva pituusmitta 1...999 m

Käyttö SBP 680 SafetyBUS p kaapeli kiinteään asennukseen. S SBP 684 Move SafetyBUS p kaapeli liikuteltavaan asennukseen.

Rakenne

Tekniset tiedot

Eriste

DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti DIN VDE 47100 mukaisesti Kuitu Palmikko tinatusta Cu-langasta Kuitu PUR, keltainen (RAL 1003)

Värikoodi Välieriste Suojavaippa Välieriste Ulkovaippa

Nimellisjännite Koestusjännite Lämpötila-alue Halogeeniton

Max. 350 V 1500 V -40/+80oC DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osan 10 + HD 22.10 mukaisesti

Öljynkestävyys

Impedanssi 1 MHz:ssä Kaapeli tyyppi Johtimet Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus ketjukäytössä Käyttö energiansiirtoketjuissa Jatkuva liike

Til.nro SAB... 06803754 06843754

Tyyppi SBP 680 S SBP 684

100 - 120

SBP 680 Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE luokan 5 mukaisesti 5xd 10 x d – – –

Johdinluku x poikkipinta mm2 3 x 0,75 3 x 0,75

Ulko-Ø ±10% mm (d) 7,8 ±0,4 7,8 ±0,4

S SBP 684 Move Kirkkat Cu-johtimet DIN VDE luokan 6 mukaisesti 5xd 10 x d 12 x d X Erittäin hyvä

Cu-paino kg/km 43,2 43,2

Paino ≈kg/km 74 74

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:132

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kenttäväyläkaapelit

ERSEN · S PB 640 · 24 AWG/2c 06402601

Painatus esim. kaapelissa S PB 640 06402601: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · S PB 640 · 24 AWG/2c 06402601

S PB 640 UL PUR PB 640 PVC S PB 640 PUR PB 640 UL PVC

Käyttö S PB 640 UL PUR Profibus-DP on UL-standardisoitu kaapeli joka soveltuu kohteisiin jossa kaapelilta vaaditaan erittäin hyvää taipuisuutta. PB 640 PVC Profibus-DP kaapeli soveltuu kohteisiin jossa kaapelilta vaaditaan hyvää taipuisuutta. S PB 640 PUR Profibus-DP kaapeli soveltuu kohteisiin jossa kaapelilta vaaditaan erittäin hyvää taipuisuutta. PB 640 UL PVC Profibus-DP on UL-standardisoitu kaapeli joka soveltuu kohteisiin jossa kaapelilta vaaditaan hyvää taipuisuutta.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet Eriste Värikoodi Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa

Kirkkaat Cu-johtimet AWG 24 DIN VDE 0819 osan 103 (02YI1) mukaisesti Punainen, vihreä Kerroksittain Alu-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta

Kaapeli tyyppi Sisävaippa (nature) Ulkovaippa, punalila (RAL 4001) Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Öljynkestävyys Kiinteään asennukseen Liikuteltavaan asennukseen Käyttö energiasiirtoketjuissa UL-hyväksyntä

Til.nro SAB... 06402611 06402601 06402631 06402421

Tyyppi S PB 640 UL S PB 640 PB 640 UL PB 640

Jännite 06402611 06402631 Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Impedanssi 3-20 MHz:ssä

S PB 640 UL ®

S PB 640

30 V 300 V Max. 350 V 1500 V Min. 12 x d 150 Ω ±10%

PB 640 UL

PB 640

SABIX

PVC

PUR, TMPU DIN VDE 0281 osan 10 mukaisesti mattapintaisena UL: ... +60oC saakka -40/+80°C -30/+80°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti

PUR, TMPU DIN VDE 0281 osan 10 mukaisesti mattapintaisena

PVC, TM2 DIN VDE 0281 osan 1 mukaisesti

UL: ... +80oC saakka -30/+70°C - 5/+70°C

-30/+70°C - 5/+70°C

Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osa 10 X X Suositellaan X

Erittäin hyvä - TMPU DIN VDE 0282 osa 10 X X Suositellaan –

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x AWG 24 2 x AWG 24 2 x AWG 24 2 x AWG 24

-40/+80°C -30/+80°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti

Ulko-Ø ±10% mm (d) 8,0 ± 0,4 8,0 ± 0,4 8,0 ± 0,4 8,0 ± 0,4

–

Tehdasnormin mukainen katso sivu T:8 X X Ei suositella X

Tehdasnormin mukainen katso sivu T:8 X X Ei suositella –

Cu-paino kg/km 31,2 31,2 31,2 31,2

Paino ≈kg/km 59 57 62 63

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:133

Lämmönkestävät kaapelit

® pelit SAB Besilen -kaa

1:134

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit Valintataulukko Besilen®-kaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, kts. tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:135

Lämmönkestävät kaapelit BiHF-J silikonikaapeli • • • •

Besilen®-eristetyt osajohtimet sekä ulkovaippa Halogeeniton Taipuisa kylmässä Lämmönkestävä

Käyttö Besilen®-kaapeli BiHF-J (2-5 osajohdinta) ja BiHFZ-J (alkaen 6. osajohtimesta) Besilen®-ulkovaipalla soveltuu monille teollisuuden aloille, esim. muovien työstö, pakkauskoneiden valmistus, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus- ja säätötekniikka, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, saunojen rakennus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikaisesti Halogeeniton Palonkestävyys

Tinattu hienosäikeinen Cu-johdin DIN VDE 0295 luokka 5 + IEC 60228 luokka 5 + HD 383 luokka 5 Besilen® EI2 DIN VDE 0282 osa 1 ja HD 22.1

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Värikoodatut HD 308 + HD 186; 6 osajohtimesta alkaen mustat numeroidut osajohtimet; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Besilen® EM9 DIN 282 osa 1 + HD 22.1 Punaruskea (RAL 3016 vastaava)

Palokaasujen syövyttävyys Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Tilausnumero SAB... 01410202 01410402 01410205 01410305 01410405 01410505 01410705 01411205 01411805 01412505 01410207 01410307 01410407 01410507 01410607 01410707 01411007 01411207 01411607 01411807 01412507 01410210 01410310 01410410 01410510 01410610 01410710 01410810 01411010 01411210 01411410 01411610 01411810 01412010 01412510 01410215

1:136

Poikkipinta mm2 2 x 0,25 4 x 0,25 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 12 x 0,50 18 x 0,50 25 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 6 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 16 x 0,75 18 x 0,75 25 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 6 x 1,00 7 x 1,00 8 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 14 x 1,00 16 x 1,00 18 x 1,00 20 x 1,00 25 x 1,00 2 x 1,50

Säikeen Ø mm 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25

Ulko-Ø ±5% mm (d) 4,3 4,9 4,8 5,1 5,5 6,1 6,6 8,9 10,6 12,9 5,4 5,7 6,2 6,9 7,7 7,7 10,0 10,3 11,5 13,2 14,9 5,6 5,9 6,5 7,1 8,0 8,0 9,3 10,4 10,7 11,3 11,9 12,8 13,5 15,5 6,6

Cupaino kg/km 4,8 9,6 9,6 14,4 19,2 24,0 33,6 57,6 86,4 120,0 14,4 21,6 28,8 36,0 43,2 50,4 57,6 86,4 115,2 129,6 180,0 19,2 28,8 38,4 48,0 57,6 67,2 76,8 96,0 115,2 134,4 153,6 172,8 192,0 240,0 28,8

Kaapelin paino ≈ kg/km 23 32 31 37 45 53 69 113 164 225 41 49 60 72 86 96 136 157 201 228 314 46 57 70 84 101 113 129 160 185 211 242 270 296 369 62

Tilausnumero SAB... 01410315 01410415 01410515 01410615 01410715 01410815 01411215 01411615 01411815 01412015 01412415 01412515 01410225 01410325 01410425 01410525 01410625 01410725 01410925 01411225 01412425 01410240 01410340 01410440 01410540 01410740 01410260 01410360 01410460 01410560 01410461 01410561 01410462 01410463 01410464

Poikkipinta mm2 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 6 x 1,50 7 x 1,50 8 x 1,50 12 x 1,50 16 x 1,50 18 x 1,50 20 x 1,50 24 x 1,50 25 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 6 x 2,50 7 x 2,50 9 x 2,50 12 x 2,50 24 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 4 x 10,0 5 x 10,0 4 x 16,0 4 x 25,0 4 x 35,0

Uo/U 300/500 V 2000 V Min. 4 x d Min. 6 x d 2 x 107 cJ/kg -40°C...+180°C -25°C...+180°C +250°C DIN VDE 0472 osa 815 ja IEC 60754-1 Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50267-2-1 + VDE 0482 osa 265-2-1 Täyttää IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osa 267-2-2 syövyttäviä palokaasuja ei muodostu Katso tekniset sivut T:8 Erittäin hyvä

Säikeen Ø mm 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40

Ulko-Ø ±5% mm (d) 7,0 7,8 8,6 9,4 9,4 11,2 12,8 14,6 15,4 16,2 18,2 18,6 8,0 8,5 9,3 10,6 11,6 11,6 15,2 15,7 22,4 9,6 10,2 11,1 12,5 13,6 10,8 11,4 12,5 13,8 16,8 18,7 20,3 25,4 28,8

Cupaino kg/km 43,2 57,6 72,0 86,4 100,8 115,2 172,8 230,4 259,2 288,0 345,6 360,0 48,0 72,0 96,0 120,0 144,0 168,0 216,0 288,0 576,0 76,8 115,2 153,6 192,0 230,4 115,2 172,8 230,4 288,0 384,0 480,0 614,4 960,0 1344,0

Kaapelin paino ≈ kg/km 80 102 121 142 158 187 265 352 391 429 520 539 99 123 153 192 224 251 333 417 813 148 186 230 282 371 201 254 317 383 556 679 820 1330 1800

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit SIHF silikonikaapeli • Lämmönkestävä • Taipuisa, myös pakkasessa • Soveltuu monille teollisuuden aloille

Käyttö Esim. sulatot, metalli-, ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus-, ja sähkötekniikka. Sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, saunojen rakennus, lämpö-, kylmä-, ja ilmastointitekniikka.

Rakenne Johdin Eriste Ulkovaippa

Til.nro SAB... 01410205 01410305 01410405 01410207 01410307 01410407 01410507 01410607 01410707 01410210 01410310 01410410 01410510 01410610 01410710 01410215 01410315 01410415 01410515 01410615 01410715 01410225 01410325 01410425 01410525 01410625 01410725 01410240 01410340 01410440 01410540 01410640 01410740

Tekniset tiedot Nimellisjännite Koestusjännite Käyttölämpötila-alue Hyväksynnät

Hienosäikeinen tinattu Cu-johdin, saatavana myös kirkkaana ja nikkelöitynä Silikoni Silikoni

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 6 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,0 3 x 1,0 4 x 1,0 5 x 1,0 6 x 1,0 7 x 1,0 2 x 1,5 3 x 1,5 4 x 1,5 5 x 1,5 6 x 1,5 7 x 1,5 2 x 2,5 3 x 2,5 4 x 2,5 5 x 2,5 6 x 2,5 7 x 2,5 2 x 4,0 3 x 4,0 4 x 4,0 5 x 4,0 6 x 4,0 7 x 4,0

Säikeisyys lkm x ø mm 16 x 0,20 16 x 0,20 16 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 56 x 0,30 56 x 0,30 56 x 0,30 56 x 0,30 56 x 0,30 56 x 0,30

Ulkoø ≈ mm 5,5 6,2 6,8 6,3 6,5 7,6 8,50 9,20 9,20 6,40 7,00 7,80 8,60 9,60 9,60 7,40 7,70 8,70 9,60 10,30 10,30 9,00 9,50 10,40 11,60 12,80 12,80 11,20 11,40 13,10 14,60 16,00 16,00

Cupaino kg/km 8,7 13,1 17,5 14,4 21,6 29,0 36,0 43,0 50,0 19,0 29,0 38,0 48,0 58,0 67,0 29,0 43,0 58,0 72,0 86,0 101,0 48,0 72,0 96,0 120,0 144,0 168,0 77,0 115,0 154,0 192,0 230,0 269,0

Paino ≈ kg/km 43 56 66 57 66 88 108 122 136 67 83 102 124 144 161 87 106 133 161 181 203 129 162 201 240 281 315 197 231 307 378 426 490

Til.nro SAB... 01410260 01410360 01410460 01410560 01410261 01410361 01410461 01410561 01410761 01410262 01410362 01410462 01410562 01410263 01410363 01410463 01411010 01411210 01411610 01411910 01412410 01412710 01413010 01413310 01413710 01411015 01411215 01411615 01411915 01412415 01412715 01413015 01413215

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 6,0 3 x 6,0 4 x 6,0 5 x 6,0 2 x 10,0 3 x 10,0 4 x 10,0 5 x 10,0 7 x 10,0 2 x 16,0 3 x 16,0 4 x 16,0 5 x 16,0 2 x 25,0 3 x 25,0 4 x 25,0 10 x 1,0 12 x 1,0 16 x 1,0 19 x 1,0 24 x 1,0 27 x 1,0 30 x 1,0 33 x 1,0 37 x 1,0 10 x 1,5 12 x 1,5 16 x 1,5 19 x 1,5 24 x 1,5 27 x 1,5 30 x 1,5 32 x 1,5

300/500 V 2000 V -60oC...+180oC CEI - DIN VDE 250 - IEC

Säikeen ø mm 84 x 0,30 84 x 0,30 84 x 0,30 84 x 0,30 80 x 0,40 80 x 0,40 80 x 0,40 80 x 0,40 80 x 0,40 128 x 0,40 128 x 0,40 128 x 0,40 128 x 0,40 200 x 0,40 200 x 0,40 200 x 0,40 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25

Ulkoø ≈ mm 13,00 14,20 15,80 17,00 16,00 16,80 19,40 20,70 22,90 19,20 21,20 22,20 24,80 23,50 25,20 28,00 12,00 12,40 14,20 14,90 17,30 18,20 19,20 20,00 20,70 13,20 14,20 15,60 16,40 18,00 20,00 21,10 22,00

Cupaino kg/km 115,0 173,0 230,0 288,0 192,0 288,0 384,0 480,0 672,0 307,0 461,0 614,0 768,0 480,0 720,0 960,0 95,0 114,0 143,0 181,0 228,0 257,0 285,0 314,0 352,0 144,0 172,8 230,4 273,6 345,6 388,8 432,0 475,2

Paino ≈ kg/km 280 375 440 540 461 562 723 860 1118 660 828 1020 1215 890 1220 1530 240 264 344 391 530 570 633 685 748 312 360 450 516 637 768 830 896

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:137

Lämmönkestävät kaapelit H05SS-F silikonikaapeli • Lämmönkestävä • Taipuisa, myös pakkasessa

Käyttö Esim. valaisimet, sulatot, metalli-, ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus-, ja sähkötekniikka. Sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, saunojen rakennus, lämpö-, kylmä-, ja ilmastointitekniikka.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Ulkovaippa

Til.nro SAB... 01420207 01420307 01420407 01420507 01420210 01420310 01420410 01420510

Hienosäikeinen tinattu kupari Silikoni, värikoodattu Silikoni

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 2 x 1,0 3 x 1,0 4 x 1,0 5 x 1,0

Säikeisyys lkm x ø mm 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20

Nimellisjännite Koestusjännite Käyttölämpötila-alue Standardit

Ulkoø ≈ mm 6,4 ± 0,2 7,0 ± 0,2 7,6 ± 0,2 8,5 ± 0,2 6,8 ± 0,2 7,2 ± 0,2 7,8 ± 0,2 8,8 ± 0,2

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 19,2 28,8 38,4 48,0

Paino ≈ kg/km 53 70 84 103 65 78 94 117

Til.nro SAB... 01420215 01420315 01420415 01420515 01420225 01420325 01420425 01420525

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 1,5 3 x 1,5 4 x 1,5 5 x 1,5 2 x 2,5 3 x 2,5 4 x 2,5 5 x 2,5

300/500 V 2000 V -60oC...+180oC IMQ <HAR> CA01.00115 + HD 22.1 S3 - HD 22.2 S3 HD 22.15 S1 - HD 50265-2-1 IEC 228

Säikeen ø mm 28 x 0,25 28 x 0,25 28 x 0,25 28 x 0,25 48 x 0,25 48 x 0,25 48 x 0,25 48 x 0,25

Ulkoø ≈ mm 8,2 ± 0,2 8,7 ± 0,2 9,7 ± 0,3 10,6 ± 0,3 9,8 ± 0,3 10,4 ± 0,3 11,6 ± 0,3 12,9 ± 0,3

CuPaino paino ≈ kg/km kg/km 28,8 95 43,2 115 57,6 143 72,0 170 48,0 142 72,0 172 96,0 213 120,0 262

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

SiFZw silikonikaapeli • Lämmönkestävä • Taipuisa, myös pakkasessa

VDE

Käyttö 2-napainen asennuskaapeli kohteisiin, joissa ei esiinny vaippaan kohdistuvaa mekaanista rasitusta.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Ulkovaippa

Til.nro

Nimellisjännite Koestusjännite Käyttölämpötila-alue Hyväksyntä

Hienosäikeinen tinattu kupari, saatavana myös kirkkaana ja nikkelöitynä Silikoni Silikoni, kevyesti toisiinsa yhteenvalettu

Johdinluku x poikkipinta mm2

Säikeisyys lkm x Ø mm

UlkoØ ≈ mm

Eristevahvuus mm

01020205

2 x 0,50

16 x 0,20

2,1 x 4,3

0,6

9,6

25,0

01020207

2 x 0,75

24 x 0,20

2,4 x 4,9

0,6

14,4

37,0

01020210

2 x 1,0

32 x 0,20

2,5 x 5,1

0,6

19,2

44,0

01020215

2 x 1,5

30 x 0,25

2,9 x 5,9

0,7

28,8

61,0

SAB...

1:138

300/500 V 2000 V -60oC...+180oC VDE Reg. Nr. 9598

CuPaino paino ≈ kg/km kg/km

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit BiHFGLP-J silikonikaapeli • • • • •

BiHF-lasikuitueriste ja teräspunoksinen ulkovaippa Halogeeniton Taipuisa kylmässä Lämmönkestävä Suojaus mekaanisia iskuja vastaan

Käyttö Besilen®-kaapeli BiHFGLP-J BiHF-lasikuitueristeellä sekä teräspunotulla ulkovaipalla soveltuu monille teollisuuden aloille, esim. muovien työstö, pakkauskoneiden valmistus, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus- ja säätötekniikka, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Tinattu hienosäikeinen Cu-johdin DIN VDE 0295 luokka 5 + IEC 60228 luokka 5 + HD 383 luokka 5 Besilen® EI2 DIN VDE 0282 osa 1 ja HD 22.1

Eriste Osajohtimien merkintä

Värikoodatut DIN VDE 0293 + HD 186; 6 osajohtimesta alkaen mustat numeroidut osajohtimet ja keltavihreä suojajohdin Johdinjärjestys Kerroksittain Vaipan materiaali Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osa 21 Vaipan väri Punaruskea (RAL 3016 vastaava) Ulkoeristeen materiaali Lasikuitu Ulkovaipan materiaali Punottu galvanisoitu teräs

Uo/U 300/500 V 2000 V Min. 5 x d Min. 10 x d 2 x 107 cJ/kg

Palokaasujen syövyttävyys

Kemiallinen kestävyys Säänkestävyys

Tilausnumero SAB... 01460207 01460307 01460407 01460507 01460607 01460707 01460210 01460310 01460410 01460510 01460610 01460710 01460215 01460315 01460415 01460515 01460615

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 6 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 6 x 1,00 7 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 6 x 1,50

0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,8 7,1 7,6 8,3 9,1 9,1 7,0 7,3 7,9 8,5 9,4 9,4 7,9 8,3 9,1 10,0 10,8

Cupaino kg/km 14,4 21,6 28,8 36,0 43,2 50,4 19,2 28,8 38,4 48,0 57,6 67,2 28,8 43,2 57,6 72,0 86,4

Kaapelin paino ≈ kg/km

Tilausnumero

72,9 82,2 95,5 112,2 137,6 142,0 79,2 90,4 106,7 131,0 153,8 160,0 99,4 115,5 144,8 174,5 205,1

01460715 01460225 01460325 01460425 01460525 01460625 01460725 01460240 01460340 01460440 01460540 01460640 01460740 01460260 01460360 01460460 01460560

-40°C...+180°C -25°C...+180°C +250°C DIN VDE 0472 osa 815 ja IEC 60754-1 Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50267-2-1 + VDE 0482 osa 265-2-1 Täyttää IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osa 267-2-2 syövyttäviä palokaasuja ei muodostu Katso tekniset sivut T:8 Erittäin hyvä

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

7 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 6 x 2,50 7 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 6 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00

0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

SAB...

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

10,8 9,4 9,9 10,7 12,0 13,2 13,2 11,0 11,6 12,7 14,1 15,2 15,2 12,2 13,0 14,1 15,4

100,8 48,0 72,0 96,0 120,0 144,0 168,0 76,8 115,2 153,6 192,0 230,4 268,8 115,2 172,8 230,4 288,0

Kaapelin paino ≈ kg/km 214,2 145,8 172,1 207,9 260,0 323,0 338,6 203,8 248,2 316,2 383,0 443,3 468,9 264,8 341,9 410,6 493,2

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:139

Lämmönkestävät kaapelit SIHF/GL/P silikonikaapeli • Lämmönkestävä • Taipuisa, myös pakkasessa

Käyttö Kohteisiin,joissa vaippa saattaa joutua kontaktiin kuumien pintojen kanssa tai joissa siihen kohdistuu mekaanista rasitusta. Esim. pakkaus- ja tekstiiliteollisuuden koneiden valmistus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka, muovien työstö, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus sekä valimot.

Rakenne Johdin Eriste Ulkovaippa

Til.nro SAB... 01430207 01430307 01430407 01430507 01430607 01430707 01430210 01430310 01430410 01430510 01430610 01430710 01430215 01430315 01430415 01430515 01430615 01430715 01430225 01430325 01430425 01430525 01430625 01430725 01430240 01430340 01430440 01430540 01430260 01430360 01430460 01430560

Tekniset tiedot Nimellisjännite Koestusjännite Läpilyöntijännite Käyttölämpötila-alue Hyväksynnät

Hienosäikeinen tinattu kupari, saatavana myös kirkkaana ja nikkelöitynä Silikoni Silikoni, jonka päällä lasikuitupunos ja palmikoitu mantteli galvanoitua terästä. Saatavana myös ilman lasikuitupunosta, tyyppi SIHF-P

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 6 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,0 3 x 1,0 4 x 1,0 5 x 1,0 6 x 1,0 7 x 1,0 2 x 1,5 3 x 1,5 4 x 1,5 5 x 1,5 6 x 1,5 7 x 1,5 2 x 2,5 3 x 2,5 4 x 2,5 5 x 2,5 6 x 2,5 7 x 2,5 2 x 4,0 3 x 4,0 4 x 4,0 5 x 4,0 2 x 6,0 3 x 6,0 4 x 6,0 5 x 6,0

Säikeisyys lkm x ø mm 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 24 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 32 x 0,20 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 30 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 50 x 0,25 56 x 0,30 56 x 0,30 56 x 0,30 56 x 0,30 84 x 0,30 84 x 0,30 84 x 0,30 84 x 0,30

Johtimen eristevahvuus mm 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

Ulkovaipan paksuus mm 0,8 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 0,8 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 1,5 1,5 1,8 1,8

Ulkoø ≈ mm 7,7 8,0 9,0 9,8 10,5 10,5 7,9 8,7 9,3 10,0 10,9 10,9 9,1 9,2 10,0 11,0 11,7 11,7 10,4 10,9 11,8 12,8 14,3 14,3 12,5 12,6 14,3 15,8 14,3 15,0 17,1 18,3

Cupaino kg/km 14,4 21,6 29,0 36,0 43,0 50,0 19,0 29,0 38,0 48,0 58,0 67,0 29,0 43,0 58,0 72,0 86,0 101,0 48,0 72,0 96,0 120,0 144,0 168,0 77,0 115,0 154,0 192,0 115,0 173,0 230,0 288,0

500 V 2000 V > 5000 V -60oC...+200oC IEC- DIN VDE - CEI

Kaapelin paino kg/km 92 105 132 162 171 186 103 124 146 171 195 210 131 150 182 211 240 255 173 211 285 324 357 390 285 310 383 460 360 448 520 664

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:140

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit BiAF/Cu/Bi-J silikonikaapeli • Besilen®-eristetyt osajohtimet Cu-suojauksella ja Besilen®-ulkovaippalla • Hyvät EMC-ominaisuudet • Halogeeniton • Taipuisa myös kylmässä • Lämmönkestävä

Käyttö Besilen®-kaapeli BiAF/Cu/Bi-J (2-5-osajohdinta) ja BiAF/Cu/BiZ-J (alkaen 6. osajohdinta) Cu-suojauksella soveltuu parhaiten teollisuuskäyttöön korkeissa lämpötiloissa, esim. pakkaus- ja tekstiiliteollisuuden koneiden valmistus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka, muovien työstö, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus sekä ohjausjärjestelmien valmistus. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Välieriste Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tilausnumero SAB... 01880205 01880305 01880405 01880505 01880705 01881005 01881205 01881605 01881805 01880207 01880307 01880407 01880507 01880707 01881007 01881207 01881607 01881807 01880210 01880310 01880410

Poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 16 x 0,50 18 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 16 x 0,75 18 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00

Tinatut hienosäikeiset Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 5 + IEC 60228 luokka 5 + HD 383 luokka 5 Besilen® EI2 DIN VDE 0282 osa 1 ja HD 22.1 Värikoodatut DIN VDE 0293 + HD 186; 6 osajohtimesta alkaen mustat numeroidut osajohtimet ja keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PETP-folio Palmikko tinatusta Cu-langasta Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Punaruskea (RAL 3016 vastaava)

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

6,4 6,7 7,1 7,9 8,4 10,2 10,5 11,5 12,0 7,0 7,5 8,0 8,7 9,3 11,4 11,7 13,3 13,9 7,4 7,7 8,3

25,4 30,6 35,9 55,8 70,9 89,7 107,7 132,0 142,4 30,9 50,4 60,5 73,6 88,7 127,0 142,0 181,8 197,2 47,7 58,0 70,9

Kaapelin paino ≈ kg/km 58 65 74 98 116 150 171 211 230 70 89 83 123 143 196 218 285 312 86 97 114

Nimellisjännite Koestusjännite U

Uo/U 300/500 V 2000 V osajohdin/suojavaippa 1000 V

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikaisesti Halogeeniton

5xd 10 x d 2x107 cJ/kg

-40°C...+180°C -25°C...+180°C ...+250°C DIN VDE 0472 osan 815 ja IEC 60754-1 mukaisesti Palonkestävyys Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + EN 50265-2-1 + VDE 0482 osan 265-2-1 mukaisesti Palokaasujen syövyttävyys Täyttää IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukaisesti, syövyttäviä palokaasuja ei muodostu Kemiallinen kestävyys Katso tekniset sivut T:8 Säänkestävyys Erittäin hyvä

Poikkipinta mm2

Tilausnumero SAB... 01880510 01880710 01881010 01881210 01881610 01881810 01880215 01880315 01880415 01880515 01880715 01881015 01881215 01881615 01881815 01880225 01880325 01880425 01880525 01880725

5 x 1,00 7 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 16 x 1,00 18 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 16 x 1,50 18 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

8,9 9,6 11,8 12,1 13,7 14,4 8,1 8,5 9,1 10,0 10,8 13,8 14,2 15,6 17,0 9,4 9,9 10,7 11,6 13,0

85,8 107,9 151,9 171,4 212,4 241,4 60,9 80,6 95,7 113,3 151,3 211,5 241,0 301,4 362,8 88,4 113,2 146,4 175,4 225,5

Kaapelin paino ≈ kg/km 136 162 221 248 319 357 105 123 142 173 214 303 340 426 510 146 171 208 253 322

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:141

Lämmönkestävät kaapelit BiHF/Cu/Bi-J silikonikaapeli • • • • • •

CU-suojaus kahden Besilen®-vaipan välissä Hyvät EMC-ominaisuudet Halogeeniton Taipuisa, myös pakkasessa Lämmönkestävä Parannettu mekaaninen suojaus

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tilausnumero SAB... 01900205 01900305 01900405 01900505 01900705 01901005 01901205 01901605 01901805 01900207 01900307 01900407 01900507 01900707 01901007 01901207 01901607 01901807 01900210 01900310 01900410

1:142

Tinatut hienosäikeiset Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 5 + IEC 60228 luokka 5 + HD 383 luokka 5 Besilen® EI2 DIN VDE 0282 osa 1 ja HD 22.1 Värikoodatut DIN VDE 0293 + HD 186; 6 osajohtimesta alkaen mustat numeroidut osajohtimet ja keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Palmikko tinatusta Cu-langasta Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Punaruskea (RAL 3016 vastaava)

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

8,0 8,3 8,7 9,3 9,8 12,2 12,5 13,7 14,2 8,6 8,9 9,4 10,1 10,9 13,6 13,9 15,7 16,3 8,8 9,1 9,7

54,6 59,9 65,4 83,2 91,1 121,9 132,3 154,9 179,4 60,4 68,2 86,6 94,0 110,0 149,8 165,1 210,5 226,3 63,8 75,8 95,7

Kaapelin paino ≈ kg/km 106 113 122 147 160 225 243 288 324 122 130 142 144 197 277 301 388 418 129 140 163

Nimellisjännite Koestusjännite U

Uo/U 300/500 V 2000 V osajohdin/suojavaippa 1000 V

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikaisesti Halogeeniton

5xd 10 x d 2x107 cJ/kg

Tilausnumero SAB... 01900510 01900710 01901010 01901210 01901610 01901810 01900215 01900315 01900415 01900515 01900715 01901015 01901215 01901615 01901815 01900225 01900325 01900425 01900525 01900725

Poikkipinta mm2 5 x 1,00 7 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 16 x 1,00 18 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50 16 x 1,50 18 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

10,3 11,2 14,0 14,3 16,1 16,8 9,8 10,1 10,9 12,2 13,2 16,4 16,8 18,6 19,4 11,2 12,1 13,3 14,2 15,8

106,8 127,5 188,5 208,4 249,8 270,6 86,3 101,2 117,2 145,9 176,9 240,9 270,6 358,2 389,6 108,3 145,6 172,9 213,0 263,5

Kaapelin paino ≈ kg/km 188 217 312 346 435 461 167 177 203 255 295 419 454 587 630 217 260 304 362 439

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit SC 500 HDTR silikonikaapeli • • • • •

50°C 60OV CSA AWM I/II A 150°C 600V FT1 FT2 Painatus esim. kaapelissa SC 500 HDTR 01370410: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SC 500 HDTR AWM Style 4535 150°C 600V CSA AWM I/II A 150°C 600V FT1 FT2

Besilen®-eristetyt osajohtimet Besilen®-ulkovaipalla Halogeeniton Taipuisa, myös pakkasessa Lämmönkestävä UL + CSA hyväksynnät

Käyttö Besilen®-kaapeli SC 500 HDTR Besilen®-eristetyillä osajohtimilla sekä Besilen®-ulkovaipalla soveltuu monille teollisuuden aloille, esim. muovien työstö, pakkauskoneiden valmistus, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus- ja säätötekniikka, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, saunojen rakennus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Tinatut hienosäikeiset Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 5 + IEC 60228 luokka 5 + HD 383 luokka 5 Besilen® EI2 DIN VDE 0282 osa 1 ja HD 22.1

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Värikoodatut DIN VDE 0293 + HD 186; 3 osajohtimesta alkaen: keltavihreä suojajohdin 6 osajohtimesta alkaen: mustat numeroidut osajohtimet ja keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Punaruskea (RAL 3016 vastaava)

Jännite Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikaisesti Halogeeniton Palonkestävyys Palokaasujen syövyttävyys Kemiallinen kestävyys

Tilausnumero SAB... 01370205 01370305 01370405 01370505 01370705 01370805 01371005 01371205 01371605 01371805 01372405 01370207 01370307 01370407 01370507 01370707 01370807 01371007 01371207 01371607 01371807 01372407 01370210 01370310 01370410 01370510 01370710 01370810 01371010 01371210 01371610 01371810 01372410 01370215 01370315 01370415 01370515 01370715 01370815 01371015 01371215

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

2 x 0,50 3 x 0,50 4 x 0,50 5 x 0,50 7 x 0,50 8 x 0,50 10 x 0,50 12 x 0,50 16 x 0,50 18 x 0,50 24 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 7 x 0,75 8 x 0,75 10 x 0,75 12 x 0,75 16 x 0,75 18 x 0,75 24 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 8 x 1,00 10 x 1,00 12 x 1,00 16 x 1,00 18 x 1,00 24 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 7 x 1,50 8 x 1,50 10 x 1,50 12 x 1,50

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

5,4 5,7 6,1 6,7 7,3 8,4 9,1 9,4 10,5 11,1 13,1 5,9 6,2 6,7 7,4 8,0 9,3 10,2 10,5 11,7 12,5 14,8 6,1 6,4 7,0 7,6 8,3 9,6 10,6 10,9 12,3 13,0 15,4 6,8 7,2 7,9 8,8 9,6 11,4 12,6 13,0

10,3 15,4 20,5 25,6 35,9 41,0 51,3 61,5 82,0 92,3 123,1 14,4 21,6 28,8 36,0 50,4 57,6 72,0 86,4 115,2 129,6 172,8 19,2 28,8 38,4 48,0 67,2 76,8 96,0 115,2 153,6 172,8 230,4 28,8 43,2 57,6 72,0 100,8 115,2 144,0 172,8

Kaapelin paino ≈ kg/km 39 46 55 67 83 106 113 129 169 188 242 47 56 67 83 103 132 143 164 212 241 311 53 64 78 96 120 152 173 193 264 285 368 68 84 104 132 166 216 239 276

Tilausnumero

UL + CSA: 600 V DIN VDE: Uo/U 300/500 V 2000 V DIN VDE 0282 osa 2 + HD 22.2 4xd 6xd 2x107 cJ/kg UL: ...+200°C CSA: ...+150°C DIN VDE: -40°C...+180°C -25°C...+180°C +250°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Täyttää IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukaisesti, syövyttäviä palokaasuja ei muodostu Katso tekniset sivut T:8

SAB...

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

01371615 01371815 01372415 01370225 01370325 01370425 01370525 01370725 01370825 01371025 01371225 01371625 01371825 01372425 01370240 01370340 01370440 01370540 01370740 01370260 01370360 01370460 01370560 01370760 01370261 01370361 01370461 01370561 01370761 01370262 01370362 01370462 01370562 01370762 01370263 01370363 01370463 01370264 01370364 01370464

16 x 1,50 18 x 1,50 24 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 7 x 2,50 8 x 2,50 10 x 2,50 12 x 2,50 16 x 2,50 18 x 2,50 24 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00 7 x 6,00 2 x 10,00 3 x 10,00 4 x 10,00 5 x 10,00 7 x 10,00 2 x 16,00 3 x 16,00 4 x 16,00 5 x 16,00 7 x 16,00 2 x 25,00 3 x 25,00 4 x 25,00 2 x 35,00 3 x 35,00 4 x 35,00

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41 0,41

14,8 15,6 18,4 8,2 8,7 9,5 10,8 11,8 13,9 15,4 15,9 17,6 18,8 22,6 9,8 10,2 11,1 12,7 13,8 11,0 11,6 12,7 14,0 15,7 16,0 17,0 18,8 20,8 23,2 18,2 19,3 21,6 24,3 26,6 22,4 24,2 26,6 25,2 26,8 29,5

230,4 259,2 345,6 48,0 72,0 96,0 120,0 168,0 192,0 240,0 288,0 384,0 432,0 576,0 76,8 115,2 153,6 192,0 268,8 115,2 172,8 230,4 288,0 403,2 192,0 288,0 384,0 480,0 672,0 307,2 460,8 614,4 768,0 1075,2 480,0 720,0 960,0 672,0 1008,0 1344,0

Kaapelin paino ≈ kg/km 368 411 536 104 129 160 206 261 335 374 432 559 633 835 155 194 240 303 386 209 265 330 409 542 404 506 634 788 1052 585 747 954 1206 1558 894 1165 1460 1174 1513 1905

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:143

Lämmönkestävät kaapelit SC 500 HDTRS silikonikaapeli • Besilen®-eristetyt osajohtimet Besilen®-ulkovaipalla sekä teräspunoksisella ulkovaipalla • Halogeeniton • Taipuisa, myös pakkasessa • Lämmönkestävä • Parannettu mekaaninen suojaus • UL + CSA hyväksynnät

1 FT2 Painatus esim. kaapelissa SC 500 HDTRS 01380310: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SC 500 HDTRS AWM Style 4535 150°C 600V CSA AWM I/II A 150°C 600V FT1 FT2

Käyttö Besilen®-kaapelissa SC 500 HDTRS on Besilen®-eristetyt osajohtimet Besilen®-ulkovaipalla sekä teräspunottu ulkovaippa. SC 500 HDTRS soveltuu monille teollisuuden aloille kuten esim. muovien työstö, pakkauskoneiden valmistus, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus- ja säätötekniikka, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, saunojen rakennus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Tinatut hienosäikeiset Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokka 5 + IEC 60228 luokka 5 + HD 383 luokka 5 Besilen® EI2 DIN VDE 0282 osa 1 ja HD 22.1 Värikoodatut DIN VDE 0293 + HD 186; 3 osajohtimesta alkaen: keltavihreä suojajohdin 6 osajohtimesta alkaen: mustat numeroidut osajohtimet ja keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Palmikko tinatusta Cu-langasta Besilen® 2GM1 DIN VDE 0207 osan 21 mukaisesti Punaruskea (RAL 3016 vastaava) Punottu galvanoitu teräs

Jännite Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikaisesti Halogeeniton

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Tilausnumero

2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 6 x 0,75 7 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 6 x 1,00 7 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50 5 x 1,50 6 x 1,50

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri Ulkovaippa

Tilausnumero SAB... 01380207 01380307 01380407 01380507 01380607 01380707 01380210 01380310 01380410 01380510 01380610 01380710 01380215 01380315 01380415 01380515 01380615

Ulko-Ø ±5% mm (d) 6,7 7,0 7,5 8,2 8,8 8,8 6,9 7,2 7,8 8,4 9,1 9,1 7,6 8,0 8,7 9,6 10,4

Cupaino kg/km

Kaapelin paino ≈ kg/km

14,4 21,6 28,8 36,0 43,2 50,4 19,2 28,8 38,4 48,0 57,6 67,2 28,8 43,2 57,6 72,0 86,4

73 83 96 113 133 138 80 91 107 130 149 156 97 113 139 168 198

UL + CSA: 600 V DIN VDE: Uo/U 300/500 V 2000 V DIN VDE 0282 osa 2 + HD 22.2

5xd 10 x d 2x107 cJ/kg UL: ...+200°C CSA: ...+150°C DIN VDE: -40°C...+180°C -25°C...+180°C +250°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Palonkestävyys Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1 + CSA FT1 ja FT2 mukaisesti Palokaasujen syövyttävyys Täyttää IEC 60754-2 + EN 50267-2-2 + VDE 0482 osan 267-2-2 mukaisesti, syövyttäviä palokaasuja ei muodostu Kemiallinen kestävyys Katso tekniset sivut T:8

SAB... 01380715 01380225 01380325 01380425 01380525 01380625 01380725 01380240 01380340 01380440 01380540 01380640 01380740 01380260 01380360 01380460 01380560

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

7 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 6 x 2,50 7 x 2,50 2 x 4,00 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 6 x 4,00 7 x 4,00 2 x 6,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

10,4 9,0 9,5 10,3 11,6 12,8 12,8 10,6 11,2 12,1 13,7 14,8 14,8 11,8 12,6 13,7 15,0

100,8 48,0 72,0 96,0 120,0 144,0 168,0 76,8 115,2 153,6 192,0 230,4 268,8 115,2 172,8 230,4 288,0

Kaapelin paino ≈ kg/km 207 140 166 197 253 314 330 197 236 288 373 428 458 256 333 401 483

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:144

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit SC 500 C HDTR silikonikaapeli • Besilen®-eristetyt osajohtimet kupari suojalla sekä Besilen®-ulkovaipalla • Hyvät EMC-ominaisuudet • Halogeeniton • Taipuisa, myös pakkasessa • Lämmönkestävä • Parannettu mekaaninen suojaus • UL + CSA hyväksynnät

CSA AWM I/II A 150°C 600V FT1 FT2 Painatus esim. kaapelissa SC 500 C HDTR 01340410: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SC 500 C HDTR AWM Style 4535 150°C 600V CSA AWM I/II A 150°C 600V FT1 FT2

Käyttö Besilen®-kaapeli SC 500 C HDTR Besilen®-eristetyt osajohtimet kupari suojalla sekä Besilen®-ulkovaipalla soveltuu monille teollisuuden aloille, esim. muovien työstö, pakkauskoneiden valmistus, metalli- ja terästeollisuus, kuumavalssaamot, turvallisuustekniikka, ohjaus-, mittaus- ja säätötekniikka, sementti-, lasi- ja keramiikkateollisuus, lämpö-, kylmä- ja ilmastointitekniikka. EMC-ominaisuuksien optimoimiseksi Cu-suojaus tulee maadoittaa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Jännite Nimellisjännite Koestusjännite

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

Tilausnumero

2 x 0,75 3 x 0,75 4 x 0,75 5 x 0,75 2 x 1,00 3 x 1,00 4 x 1,00 5 x 1,00 7 x 1,00 2 x 1,50 3 x 1,50 4 x 1,50

0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,26

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Sisävaippa Suojavaippa Vaipan materiaali Vaipan väri

Tilausnumero SAB... 01340207 01340307 01340407 01340507 01340210 01340310 01340410 01340510 01340710 01340215 01340315 01340415

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

8,6 8,9 9,4 10,1 8,8 8,9 9,7 10,1 11,2 9,8 10,2 11,0

45,1 52,7 60,5 74,7 50,1 60,1 76,6 87,0 107,4 67,1 82,0 97,5

Kaapelin paino ≈ kg/km 122 130 144 169 130 140 163 184 217 166 180 206

UL + CSA: 600 V DIN VDE: Uo/U 300/500 V 2000 V DIN VDE 0282 osa 2 + HD 22.2 suoja/vaippa 1000 V

Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikaisesti Halogeeniton

Poikkipinta mm2

Säikeen Ø mm

5 x 1,50 7 x 1,50 2 x 2,50 3 x 2,50 4 x 2,50 5 x 2,50 3 x 4,00 4 x 4,00 5 x 4,00 3 x 6,00 4 x 6,00 5 x 6,00

0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31 0,31

SAB... 01340515 01340715 01340225 01340325 01340425 01340525 01340340 01340440 01340540 01340360 01340460 01340560

Ulko-Ø ±5% mm (d)

Cupaino kg/km

11,8 13,0 11,2 11,7 12,9 14,2 13,8 14,7 16,5 15,0 16,5 17,8

121,3 159,5 88,2 121,1 146,5 182,0 167,5 216,3 256,8 235,9 295,2 371,5

Kaapelin paino ≈ kg/km 245 295 217 248 293 358 342 401 487 435 520 625

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:145

Lämmönkestävät kaapelit

troniikkakaapelit

SAB-teflon elek

1:146

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit Valintataulukko SAB-teflon elektroniikkakaapeleille

* Liikuteltavan asennuksen käyttölämpötila-alue, kts. tarkemmin kyseisen kaapelin sivulta.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:147

Lämmönkestävät kaapelit TD 801 F teflon FEP elektroniikkakaapeli • Laajennettu lämpötila-alue +180oC saakka • Taipuisa, myös pakkasessa

Käyttö Kestää hyvin kemikaaleja ja liuottimia sekä alhaisissa että korkeissa lämpötiloissa. Hyvät sähköiset eristysominaisuudet. Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodi Johdinjärjestys Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaisesti FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaisesti DIN VDE 47100 mukaisesti Kerroksittain Teflon FEP, 6YM1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaisesti Valkoinen (RAL 1013)

Jännitteen kesto Koestusjännite Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikainen Palonkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat SAB... 38010228 38010226 38010224 38010222 38010220 38010328 38010326 38010324 38010322 38010320 38010428 38010426 38010424 38010422 38010420 38010528 38010526 38010524

1:148

2 x AWG 28/7 2 x AWG 26/7 2 x AWG 24/7 2 x AWG 22/7 2 x AWG 20/7 3 x AWG 28/7 3 x AWG 26/7 3 x AWG 24/7 3 x AWG 22/7 3 x AWG 20/7 4 x AWG 28/7 4 x AWG 26/7 4 x AWG 24/7 4 x AWG 22/7 4 x AWG 20/7 5 x AWG 28/7 5 x AWG 26/7 5 x AWG 24/7

Säikeen Ø mm 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203

Max. ulko-Ø mm 2,10 2,30 2,65 2,95 3,40 2,20 2,50 2,75 3,10 3,55 2,45 2,70 3,00 3,40 3,90 2,65 2,95 3,35

Cupaino kg/km 1,7 2,7 4,4 6,9 10,8 2,6 4,0 6,6 10,4 16,1 3,5 5,4 8,8 13,8 21,5 4,3 6,7 11,0

Paino ≈ kg/km 6,4 8,0 10,0 14,0 19,0 8,1 10,0 14,0 18,0 26,0 9,9 13,0 17,0 23,0 33,0 13,0 16,0 22,0

Til.nro Mitat SAB... 38010522 38010520 38010728 38010726 38010724 38010722 38010720 38011028 38011026 38011024 38011022 38011020 38011228 38011226 38011224 38011222 38011220

5 x AWG 22/7 5 x AWG 20/7 7 x AWG 28/7 7 x AWG 26/7 7 x AWG 24/7 7 x AWG 22/7 7 x AWG 20/7 10 x AWG 28/7 10 x AWG 26/7 10 x AWG 24/7 10 x AWG 22/7 10 x AWG 20/7 12 x AWG 28/7 12 x AWG 26/7 12 x AWG 24/7 12 x AWG 22/7 12 x AWG 20/7

Max. 375 V 1500 V Min. 7,5 x d 1 x 107 cJ/kg -90°C...+180°C -55°C...+180°C + 200oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 mukaisesti Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä.

Säikeen Ø mm 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320

Max. ulko-Ø mm 3,75 4,45 2,90 3,20 3,60 4,15 4,80 3,65 4,15 4,70 5,45 6,25 3,75 4,25 4,85 5,60 6,50

Cupaino kg/km 17,3 26,9 6,0 9,4 15,5 24,2 37,6 8,6 13,4 22,1 34,6 53,8 10,4 16,1 26,5 41,5 64,5

Paino ≈ kg/km 30,0 43,0 15,0 20,0 27,0 39,0 56,0 21,0 29,0 40,0 56,0 80,0 24,0 33,0 46,0 66,0 94,0

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit TD 833 CF teflon FEP elektroniikkakaapeli • Cu-suojaus • Laajennettu lämpötila-alue + 180oC saakka • Taipuisa, myös pakkasessa

Käyttö Kestää erittäin hyvin kemikaaleja ja liuottimia sekä alhaisissa että korkeissa lämpötiloissa. Erittäin hyvät sähköiset eristysominaisuudet. Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodi Johdinjärjestys Välieriste Suojaus Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaisesti FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaisesti DIN VDE 47100 mukaisesti Kerroksittain PETP folio Tinattu Cu-palmikko Teflon FEP, 6YM1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaisesti Valkoinen (RAL 1013)

Jännitteen kesto Koestusjännite Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikainen Palonkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat SAB... 38330228 38330226 38330224 38330222 38330220 38330328 38330326 38330324 38330322 38330320 38330428 38330426 38330424 38330422 38330420 38330528 38330526 38330524

Säikeen Ø mm 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203

Max. ulko-Ø mm 2,65 2,85 3,15 3,50 3,90 2,80 3,00 3,30 3,65 4,15 2,95 3,20 3,55 3,90 4,55 3,15 3,50 3,85

Cupaino kg/km 10,2 11,2 13,0 17,2 21,1 11,1 12,6 15,2 20,7 28,2 12,0 13,9 19,1 25,9 33,7 12,9 17,0 21,4

Paino ≈ kg/km 13,0 15,0 17,0 22,0 27,0 15,0 17,0 21,0 27,0 37,0 17,0 20,0 25,0 33,0 44,0 20,0 24,0 30,0

Til.nro Mitat SAB... 38330522 38330520 38330728 38330726 38330724 38330722 38330720 38331028 38331026 38331024 38331022 38331020 38331228 38331226 38331224 38331222 38331220

Säikeen Ø mm 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320

Max. ulko-Ø mm 4,40 4,95 3,45 3,75 4,20 4,70 5,45 4,25 4,70 5,30 5,95 6,80 4,40 4,80 5,50 6,10 7,00

Cupaino kg/km 29,4 40,9 16,3 19,8 27,6 38,2 53,6 20,8 25,7 38,0 52,2 73,5 22,5 30,1 42,4 59,1 86,1

Paino ≈ kg/km 41,0 54,0 23,0 28,0 38,0 50,0 70,0 32,0 39,0 54,0 70,0 95,0 35,0 44,0 60,0 79,0 110,0

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:149

Lämmönkestävät kaapelit TD 834 CP teflon PFA elektroniikkakaapeli • Cu-suojaus • Laajennettu lämpötila-alue + 250oC saakka • Erittäin taipuisa, myös pakkasessa

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodaus Johdinjärjestys Välieriste Suojaus Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Jännitteen kesto Koestusjännite Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus lyhytaikainen Palonkestävyys

Nikkelöidyt Cu-johtimet ASTM B 286 mukaisesti PFA DIN VDE 47100 mukaisesti Kerroksittain PETP folio Nikkelöity Cu-palmikko Teflon PFA Valkoinen (RAL 1013)

Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat SAB... 38340228 38340226 38340224 38340222 38340220 38340328 38340326 38340324 38340322 38340320 38340428 38340426 38340424 38340422 38340420 38340528 38340526 38340524

1:150

Säikeen Ø mm 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203

Max. ulko-Ø mm 2,65 2,85 3,15 3,50 3,90 2,80 3,00 3,30 3,65 4,15 2,95 3,20 3,55 3,90 4,55 3,15 3,50 3,85

Cupaino kg/km 10,2 11,2 13,0 17,2 21,1 11,1 12,6 15,2 20,7 28,2 12,0 13,9 19,1 25,9 33,7 12,9 17,0 21,4

Paino ≈ kg/km 14,0 15,0 18,0 23,0 28,0 16,0 18,0 21,0 28,0 38,0 17,0 21,0 26,0 34,0 45,0 20,0 25,0 31,0

Max. 375 V 1500 V Min. 7,5 x d 5 x 106 cJ/kg -90°C...+250°C -55°C...+250°C + 260oC Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 mukaisesti Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä.

Til.nro Mitat SAB... 38340522 38340520 38340728 38340726 38340724 38340722 38340720 38341028 38341026 38341024 38341022 38341020 38341228 38341226 38341224 38341222 38341220

Säikeen Ø mm 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320 0,127 0,160 0,203 0,254 0,320

Max. ulko-Ø mm 4,40 4,95 3,45 3,75 4,20 4,70 5,45 4,25 4,70 5,30 5,95 6,80 4,40 4,80 5,50 6,10 7,00

Cupaino kg/km 29,4 40,9 16,3 19,8 27,6 38,2 53,6 20,8 25,7 38,0 52,2 73,5 22,5 30,1 42,4 59,1 86,1

Paino ≈ kg/km 42,0 55,0 24,0 29,0 39,0 51,0 71,0 33,0 40,0 55,0 72,0 97,0 36,0 46,0 62,0 81,0 112,0

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit TA 866 F teflon FEP liitäntäkaapeli • Laajennettu lämpötila-alue + 180oC saakka • Erittäin taipuisa, myös pakkasessa

Käyttö Kestää erittäin hyvin kemikaaleja ja liuottimia myös alhaisissa lämpötiloissa. Erittäin hyvät sähköiset eristysominaisuudet. Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin

Eriste Värikoodaus

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Til.nro SAB... 38660205 38660207 38660210 38660215 38660225 38660240 38660260 38660305 38660307 38660310 38660315 38660325 38660340 38660360 38660405 38660407 38660410 38660415 38660425 38660440

Tinatut Cu-johtimet IEC 60228 + EN 60228 + VDE 0295 luokan 5 mukaan < 0,50 mm2 DIN VDE 0250 osan 106 mukaan FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan Viiteen osajohtimeen saakka DIN VDE 0293 mukaisesti, 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain Teflon FEP, 6YM1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan Musta (RAL 9005)

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 2 x 0,75 2 x 1,00 2 x 1,50 2 x 2,50 2 x 4,00 2 x 6,00 3 x 0,50 3 x 0,75 3 x 1,00 3 x 1,50 3 x 2,50 3 x 4,00 3 x 6,00 4 x 0,50 4 x 0,75 4 x 1,00 4 x 1,50 4 x 2,50 4 x 4,00

Säikeen Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,31 0,31 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,31 0,31 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,31

Max. ulko-Ø mm 3,8 4,6 4,8 5,4 6,6 8,1 9,2 4,2 4,9 5,1 5,8 7,0 8,7 9,8 4,6 5,5 5,7 6,4 7,8 9,6

Cupaino kg/km 9,6 14,4 19,2 28,8 48,0 76,8 115,2 14,4 21,6 28,8 43,2 72,0 115,2 172,8 19,2 28,8 38,4 57,6 96,0 153,6

Paino ≈ kg/km 21,0 29,0 34,0 46,0 70,0 107,0 147,0 30,0 40,0 47,0 63,0 97,0 152,0 210,0 38,0 53,0 63,0 80,0 129,0 197,0

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro SAB... 38660460 38660505 38660507 38660510 38660515 38660525 38660540 38660560 38660705 38660707 38660710 38660715 38660725 38660740 38660760 38661205 38661207 38661210 38661215 38661225

Johdinluku x poikkipinta mm2 4 x 6,00 5 x 0,50 5 x 0,75 5 x 1,00 5 x 1,50 5 x 2,50 5 x 4,00 5 x 6,00 7 x 0,50 7 x 0,75 7 x 1,00 7 x 1,50 7 x 2,50 7 x 4,00 7 x 6,00 12 x 0,50 12 x 0,75 12 x 1,00 12 x 1,50 12 x 2,50

Uo/U 300/500 V 2000 V Min. 7,5 x d 1 x 107 cJ/kg -55°C...+180°C -55°C...+180°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 mukaisesti Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä.

Säikeen Ø mm 0,31 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,31 0,31 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26 0,31 0,31 0,21 0,21 0,21 0,26 0,26

Max. ulko-Ø mm 10,9 5,1 6,0 6,3 7,1 8,7 10,7 12,1 5,7 6,7 7,0 7,8 9,7 12,0 13,6 7,6 9,0 9,4 10,5 13,1

Cupaino kg/km 230,4 24,0 36,0 48,0 72,0 120,0 192,0 288,0 33,6 50,4 67,2 100,8 168,0 268,8 403,2 57,6 89,4 115,2 172,8 288,0

Paino ≈ kg/km 274,0 48,0 67,0 79,0 102,0 163,0 250,0 348,0 63,0 86,0 102,0 135,0 217,0 339,0 473,0 105,0 144,0 172,0 228,0 366,0

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Värit > 6-napaiselle kaapeleille Johdin

Väri

musta

vaal.sin.

rusk.

harm.

kelt.

vihr.

violetti

valk.

oranssi

luonn.

pun.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:151

Lämmönkestävät kaapelit TD 809 F teflon FEP liitäntäkaapeli

AWM Style 20229 150o 300 V

D-VIERSEN · TD 809 F 20/7 AWG/4c

Painatus esim. kaapelissa TD 809 F 38090420: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · TD 809 F 20/7 AWG/4c AWM Style 20229 150oC 300V

• Laajennettu lämpötila-alue +180oC saakka • Värilliset osajohtimet • Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet • Taipuisa, myös pakkasessa

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodaus Johdinjärjestys Välieriste Kuorintalanka Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan US 4 mukaisesti, (SAB) Kerroksittain PETP-folio Kevlar-kuitu 1580 dtex vaipan alla Teflon FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan Ruskea (RAL 8003)

Jännite UL Jännitteen kesto Koestusjännite Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Säteilynkestävyys Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Paloluokitus

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat SAB... 38090224 38090222 38090220 38090218 38090216 38090324 38090322 38090320 38090318 38090316 38090424 38090422 38090420 38090418 38090416 38090524 38090522 38090520 38090518 38090516

2 x AWG 24/7 2 x AWG 22/7 2 x AWG 20/7 2 x AWG 18/7 2 x AWG 16/7 3 x AWG 24/7 3 x AWG 22/7 3 x AWG 20/7 3 x AWG 18/7 3 x AWG 16/7 4 x AWG 24/7 4 x AWG 22/7 4 x AWG 20/7 4 x AWG 18/7 4 x AWG 16/7 5 x AWG 24/7 5 x AWG 22/7 5 x AWG 20/7 5 x AWG 18/7 5 x AWG 16/7

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 3,6 3,9 4,3 4,8 5,2 3,8 4,1 4,5 5,1 5,4 4,1 4,4 4,9 5,5 5,9 4,4 4,8 5,4 6,0 6,5

Cupaino kg/km 4,4 6,9 10,8 17,3 23,6 6,6 10,4 16,1 25,9 35,4 8,8 13,8 21,5 34,6 47,2 11,0 17,3 26,9 43,2 59,0

Paino ≈ kg/km 21,0 25,2 31,6 10,9 49,5 25,6 31,3 39,9 53,2 64,8 30,6 37,8 49,2 66,0 81,4 36,9 46,2 60,5 81,4 101,1

Til.nro Mitat SAB... 38090624 38090622 38090620 38090618 38090616 38090724 38090722 38090720 38090718 38090716 38090824 38090822 38090820 38090818 38090816 38090924 38090922 38090920 38090918 38090916

6 x AWG 24/7 6 x AWG 22/7 6 x AWG 20/7 6 x AWG 18/7 6 x AWG 16/7 7 x AWG 24/7 7 x AWG 22/7 7 x AWG 20/7 7 x AWG 18/7 7 x AWG 16/7 8 x AWG 24/7 8 x AWG 22/7 8 x AWG 20/7 8 x AWG 18/7 8 x AWG 16/7 9 x AWG 24/7 9 x AWG 22/7 9 x AWG 20/7 9 x AWG 18/7 9 x AWG 16/7

300 V Max. 900 V 2000 V Min. 5 x d Min. 10 x d 1 x 107 cJ/kg DIN VDE UL -90°C...+180°C +150oC saakka -55°C...+180°C +150oC saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 sekä UL VW1 mukaisesti UL standardi 758 mukaisesti, 80oC:ssa max. 80 vrk Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 4,8 5,2 5,8 6,6 7,1 4,8 5,2 5,8 6,6 7,1 5,4 6,0 6,7 7,6 8,2 5,8 6,4 7,2 8,1 8,8

Cupaino kg/km 13,2 20,7 32,3 51,8 70,8 15,5 24,2 37,6 60,5 82,7 17,7 27,6 43,0 69,1 94,5 19,9 31,1 48,4 77,8 106,3

Paino ≈ kg/km 46,2 54,1 71,2 96,9 120,3 44,8 56,8 75,5 103,9 130,0 55,4 71,1 94,0 128,7 160,6 62,7 80,1 106,4 145,4 171,1

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:152

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit TD 809 F teflon FEP liitäntäkaapeli Til.nro Mitat SAB... 38091024 38091022 38091020 38091018 38091016 38091224 38091222 38091220 38091218 38091216 38091424 38091422 38091420 38091418 38091416 38091624 38091622 38091620 38091618 38091616 38091824 38091822 38091820 38091818 38091816

10 x AWG 24/7 10 x AWG 22/7 10 x AWG 20/7 10 x AWG 18/7 10 x AWG 16/7 12 x AWG 24/7 12 x AWG 22/7 12 x AWG 20/7 12 x AWG 18/7 12 x AWG 16/7 14 x AWG 24/7 14 x AWG 22/7 14 x AWG 20/7 14 x AWG 18/7 14 x AWG 16/7 16 x AWG 24/7 16 x AWG 22/7 16 x AWG 20/7 16 x AWG 18/7 16 x AWG 16/7 18 x AWG 24/7 18 x AWG 22/7 18 x AWG 20/7 18 x AWG 18/7 18 x AWG 16/7

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 5,9 6,5 7,3 8,3 9,0 6,1 6,7 7,5 8,6 9,3 6,4 7,0 7,9 9,0 9,8 6,7 7,4 8,4 9,6 10,4 7,1 7,8 8,8 10,1 11,0

Cupaino kg/km 22,1 34,6 53,8 86,4 118,1 26,5 41,5 64,5 103,7 141,7 30,9 48,4 75,3 121,0 165,3 35,3 55,3 86,0 138,2 188,9 39,7 62,2 96,8 155,5 212,5

Paino ≈ kg/km 60,9 78,1 104,6 144,5 181,9 69,2 89,3 120,4 167,9 212,1 77,9 101,0 137,1 191,9 243,1 87,9 114,6 156,0 218,5 277,1 97,9 127,7 174,0 244,9 310,9

Til.nro Mitat SAB... 38092024 38092022 38092020 38092018 38092016 38092524 38092522 38092520 38092518 38092516 38093024 38093022 38093020 38093018 38093016 38093624 38093622 38093620 38093618 38093616 38094224 38094222 38094220 38094218 38094216

20 x AWG 24/7 20 x AWG 22/7 20 x AWG 20/7 20 x AWG 18/7 20 x AWG 16/7 25 x AWG 24/7 25 x AWG 22/7 25 x AWG 20/7 25 x AWG 18/7 25 x AWG 16/7 30 x AWG 24/7 30 x AWG 22/7 30 x AWG 20/7 30 x AWG 18/7 30 x AWG 16/7 36 x AWG 24/7 36 x AWG 22/7 36 x AWG 20/7 36 x AWG 18/7 36 x AWG 16/7 42 x AWG 24/7 42 x AWG 22/7 42 x AWG 20/7 42 x AWG 18/7 42 x AWG 16/7

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 7,4 8,2 9,3 10,6 11,5 8,4 9,3 10,5 12,4 13,4 8,7 9,6 10,9 12,8 14,0 9,4 10,4 11,8 13,9 15,1 10,1 11,2 13,0 14,9 16,3

Cupaino kg/km 44,2 69,1 107,5 172,8 236,2 55,2 86,4 134,4 216,0 295,2 66,2 103,7 161,3 259,2 354,2 79,5 124,4 193,5 311,0 425,1 92,7 145,2 225,8 362,9 495,9

Paino ≈ kg/km 107,7 141,1 193,2 271,5 344,8 127,6 168,4 231,0 337,7 428,4 147,5 195,5 270,1 394,9 504,2 175,6 232,6 320,6 471,7 601,4 202,7 270,2 386,0 548,5 701,0

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Värit > 6-napaiselle kaapeleille Johdin

Väri

musta

vaal.sin.

rusk.

harm.

kelt.

vihr.

violetti

valk.

oranssi

luonn.

pun.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:153

Lämmönkestävät kaapelit

EN · 842 [ST] F 20/7 AWG/3c

TD 842 (ST) F teflon FEP liitäntäkaapeli

AWM Style 20229 150o 300 V

Painatus esim. kaapelissa TD 842 (ST) F 38420320: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · TD 842 (ST) F 20/7 AWG/3c AWM Style 20229 150oC 300V

Laajennettu lämpötila-alue +180oC saakka Elektrostaattinen suojaus Värilliset osajohtimet Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet • Taipuisa, myös pakkasessa

• • • •

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodaus Johdinjärjestys Välieriste Maadoituslanka Välieriste Kuorintalanka Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan US 4 (SAB) Kerroksittain PETP-folio Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan Alu-folio Kevlar-kuitu 1580 dtex vaipan alla Teflon FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan Ruskea (RAL 8003)

Jännite UL Jännitteen kesto Koestusjännite johdin/johdin johdin/alu-folio Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Paloluokitus

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat SAB... 38420224 38420222 38420220 38420218 38420216 38420324 38420322 38420320 38420318 38420316 38420424 38420422 38420420 38420418 38420416

2 x AWG 24/7 2 x AWG 22/7 2 x AWG 20/7 2 x AWG 18/7 2 x AWG 16/7 3 x AWG 24/7 3 x AWG 22/7 3 x AWG 20/7 3 x AWG 18/7 3 x AWG 16/7 4 x AWG 24/7 4 x AWG 22/7 4 x AWG 20/7 4 x AWG 18/7 4 x AWG 16/7

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 3,7 4,0 4,4 4,9 5,3 3,9 4,5 4,6 5,2 5,5 4,5 4,9 4,7 6,1 6,6

Cupaino kg/km 6,6 10,4 16,1 25,9 35,4 8,8 13,8 21,5 34,6 47,2 11,0 17,3 26,9 43,2 59,0

Paino ≈ kg/km 24,0 29,5 37,9 50,5 62,3 28,7 37,1 46,3 62,9 77,6 36,5 45,6 56,2 80,3 100,0

Til.nro Mitat SAB... 38420524 38420522 38420520 38420518 38420516 38420624 38420622 38420620 38420618 38420616 38420824 38420822 38420820 38420818 38420816

5 x AWG 24/7 5 x AWG 22/7 5 x AWG 20/7 5 x AWG 18/7 5 x AWG 16/7 6 x AWG 24/7 6 x AWG 22/7 6 x AWG 20/7 6 x AWG 18/7 6 x AWG 16/7 8 x AWG 24/7 8 x AWG 22/7 8 x AWG 20/7 8 x AWG 18/7 8 x AWG 16/7

300 V Max. 900 V 2000 V 600 V (ST) Min. 5 x d Min. 10 x d DIN VDE UL -90°C...+180°C +150oC saakka -55°C...+180°C +150oC saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 sekä UL VW1 mukaisesti UL standardi 758 mukaisesti, 80oC:ssa max. 80 vrk Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 4,9 5,3 5,9 6,7 7,2 5,2 5,7 6,4 7,2 7,8 5,9 6,5 7,3 8,2 9,0

Cupaino kg/km 13,2 20,7 32,3 51,8 70,8 15,5 24,2 37,6 60,5 82,7 19,9 31,1 48,4 77,8 106,3

Paino ≈ kg/km 43,0 53,6 70,5 96,2 119,1 49,0 62,0 82,3 111,9 139,3 62,7 79,9 106,4 144,9 182,4

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:154

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit TD 842 (ST) F teflon FEP liitäntäkaapeli Til.nro Mitat SAB... 38421024 38421022 38421020 38421018 38421016 38421224 38421222 38421220 38421218 38421216 38421424 38421422 38421420 38421418 38421416 38421624 38421622 38421620 38421618 38421616 38421824 38421822 38421820 38421818 38421816

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 6,2 6,8 7,6 8,7 9,4 6,5 7,1 8,0 9,1 9,9 6,8 7,5 8,5 9,6 10,5 7,2 7,9 8,9 10,2 11,0 7,5 8,3 9,4 10,7 11,6

Cupaino kg/km 24,3 38,0 59,1 95,0 129,9 28,7 44,9 69,9 112,3 153,5 33,1 51,8 80,6 129,6 177,1 37,5 58,8 91,4 146,9 200,7 42,0 65,7 102,1 164,2 224,2

Paino ≈ kg/km 65,5 84,1 112,7 156,5 197,2 74,3 95,9 129,5 180,7 228,4 84,4 109,5 148,7 207,2 262,8 94,6 122,7 166,7 234,1 295,9 104,4 136,3 186,2 260,8 330,5

Til.nro Mitat SAB... 38422024 38422022 38422020 38422018 38422016 38422524 38422522 38422520 38422518 38422516 38423024 38423022 38423020 38423018 38423016 38423624 38423622 38423620 38423618 38423616 38424224 38424222 38424220 38424218 38424216

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 7,8 8,7 9,8 11,2 12,5 8,5 9,4 10,6 12,5 13,6 9,1 10,1 11,5 13,4 14,7 9,5 10,5 11,9 14,0 15,2 10,6 11,8 13,7 15,7 16,9

Cupaino kg/km 46,4 72,6 112,9 181,4 248,0 57,4 89,9 139,8 224,6 307,0 68,4 107,1 166,7 267,8 366,0 81,7 127,9 198,9 319,7 436,9 94,9 148,6 231,2 371,5 507,7

Paino ≈ kg/km 114,3 150,2 205,0 288,1 376,8 132,0 174,2 239,1 349,4 443,7 154,9 204,8 282,6 411,7 525,6 177,8 236,2 327,3 479,8 612,2 205,3 273,4 392,0 555,5 708,6

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Värit > 6-napaiselle kaapeleille Johdin

Väri

musta

vaal.sin.

rusk.

harm.

kelt.

vihr.

violetti

valk.

oranssi

luonn.

pun.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:155

Lämmönkestävät kaapelit

845 DS 20/7 AWG/3c

TD 845 DS teflon FEP liitäntäkaapeli

AWM Style 20229 150o 300 V

Painatus esim. kaapelissa TD 845 DS 38450320: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · TD 845 DS 20/7 AWG/3c AWM Style 20229 150oC 300V

Laajennettu lämpötila-alue + 180oC saakka Cu-suojaus sekä kaksoissuojaus Alu-folio eriste Värilliset osajohtimet Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet • Taipuisa, myös pakkasessa • • • • •

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodaus Johdinjärjestys Välieriste Maadoituslanka Välieriste Kuorintalanka Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan US 4 (SAB) Kerroksittain PETP-folio Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan Alu/PETP/Alu folio molemmin puolin Kevlar-kuitu 1580 dtex vaipan alla Teflon FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan Ruskea (RAL 8003)

Jännite UL Jännitteen kesto Koestusjännite johdin/johdin johdin/alu-folio johdin/alu-folio Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Paloluokitus

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat SAB... 38450224 38450222 38450220 38450218 38450216 38450324 38450322 38450320 38450318 38450316 38450424 38450422 38450420 38450418 38450416

2 x AWG 24/7 2 x AWG 22/7 2 x AWG 20/7 2 x AWG 18/7 2 x AWG 16/7 3 x AWG 24/7 3 x AWG 22/7 3 x AWG 20/7 3 x AWG 18/7 3 x AWG 16/7 4 x AWG 24/7 4 x AWG 22/7 4 x AWG 20/7 4 x AWG 18/7 4 x AWG 16/7

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 4,4 4,7 5,1 5,7 6,0 4,7 5,0 5,5 6,1 6,5 5,0 5,4 5,9 6,6 7,1

Cupaino kg/km 17,0 20,8 28,4 40,1 51,5 19,3 26,1 35,6 50,7 63,6 23,3 29,6 41,2 61,0 78,8

Paino ≈ kg/km 34,4 40,0 49,6 64,1 76,7 39,6 47,8 60,3 78,3 93,7 47,2 56,4 71,7 95,0 116,1

300 V Max. 900 V 2000 V 1000 V 600 V (ST) Min. 5 x d Min. 10 x d DIN VDE UL -90°C...+180°C +150oC saakka -55°C...+180°C +150oC saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 sekä UL VW1 mukaisesti UL standardi 758 mukaisesti, 80oC:ssa max. 80 vrk Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä

Til.nro Mitat SAB... 38450524 38450522 38450520 38450518 38450516 38450624 38450622 38450620 38450618 38450616 38450824 38450822 38450820 38450818 38450816

5 x AWG 24/7 5 x AWG 22/7 5 x AWG 20/7 5 x AWG 18/7 5 x AWG 16/7 6 x AWG 24/7 6 x AWG 22/7 6 x AWG 20/7 6 x AWG 18/7 6 x AWG 16/7 8 x AWG 24/7 8 x AWG 22/7 8 x AWG 20/7 8 x AWG 18/7 8 x AWG 16/7

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 5,3 5,8 6,4 7,1 7,7 5,7 6,2 6,9 7,7 8,3 6,4 7,1 7,7 8,7 9,4

Cupaino kg/km 25,6 35,0 50,0 71,6 92,8 29,7 40,4 55,6 82,4 106,6 37,6 50,9 70,3 104,5 132,8

Paino ≈ kg/km 53,3 65,8 85,1 111,8 136,7 61,2 75,6 97,1 129,5 158,3 77,3 96,4 123,5 165,9 202,5

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:156

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Lämmönkestävät kaapelit TD 845 DS teflon FEP liitäntäkaapeli Til.nro Mitat SAB... 38451024 38451022 38451020 38451018 38451016 38451224 38451222 38451220 38451218 38451216 38451424 38451422 38451420 38451418 38451416 38451624 38451622 38451620 38451618 38451616 38451824 38451822 38451820 38451818 38451816

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 6,7 7,3 8,1 9,2 9,9 7,0 7,6 8,5 9,6 10,4 7,3 8,0 9,0 10,1 11,0 7,7 8,4 9,4 10,9 11,8 8,0 8,8 9,9 11,4 12,6

Cupaino kg/km 42,1 59,7 82,0 121,5 159,2 48,5 66,8 93,9 141,5 138,0 54,8 73,9 107,0 159,0 225,4 59,5 85,4 117,9 195,0 255,4 64,0 92,0 131,5 212,5 279,4

Paino ≈ kg/km 80,2 101,5 131,7 177,3 220,1 90,4 113,4 148,6 203,4 251,5 101,8 127,3 169,5 230,2 298,4 112,2 143,6 187,6 270,5 337,2 122,1 157,0 209,1 297,4 382,7

Til.nro Mitat SAB... 38452024 38452022 38452020 38452018 38452016 38452524 38452522 38452520 38452518 38452516 38453024 38453022 38453020 38453018 38453016 38453624 38453622 38453620 38453618 38453616 38454224 38454222 38454220 38454218 38454216

Säikeen Ø mm 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29 0,20 0,25 0,32 0,40 0,29

Max. ulko-Ø mm 8,3 9,2 10,3 11,9 13,2 9,0 9,9 11,3 13,2 14,3 9,6 10,8 12,5 14,1 15,4 10,0 11,4 12,9 14,7 16,1 11,3 12,8 14,4 16,6 17,6

Cupaino kg/km 68,6 99,0 142,4 236,2 308,0 83,8 119,2 188,1 284,7 373,8 97,7 155,2 221,6 328,5 433,7 111,1 176,1 254,2 386,8 535,9 143,3 203,8 298,1 471,1 620,3

Paino ≈ kg/km 13,2 171,1 228,0 329,0 422,1 152,7 197,1 275,6 394,7 493,6 177,7 241,1 334,6 457,4 576,3 200,7 273,6 379,9 530,0 684,8 241,8 325,9 442,0 628,7 789,4

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Värit > 6-napaiselle kaapeleille Johdin

Väri

musta

vaal.sin.

rusk.

harm.

kelt.

vihr.

violetti

valk.

oranssi

luonn.

pun.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:157

Lämmönkestävät kaapelit

S · D-VIERSEN · TD 846 DS TP 20/7 AWG/3pr

TD 846 DS TP teflon FEP elektroniikkakaapeli

AWM Style 20229 150o 300 V

Painatus esim. kaapelissa TD 846 DS TP 38460320: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · TD 846 DS TP 20/7 AWG/3pr AWM Style 20229 150oC 300V

Laajennettu lämpötila-alue +180oC saakka Kaksoishäiriösuojaverkko - Cu/Alu-suojaukset Parikierretty Matalat, lähes taajuusriippumattomat sähköiset ominaisuudet • Taipuisa, myös pakkasessa

• • • •

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Värikoodaus Johdinjärjestys Välieriste Maadoituslanka Välieriste Suojavaippa Kuorintalanka Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan FEP, 6YI1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan US 5 (SAB) Osajohtimet kierretty pareittain, parit kierretty keskenään PETP-folio Tinatut Cu-johtimet ASTM B 286 mukaan Alu/PETP/Alu folio molemmin puolin Palmikko tinatusta Cu-langasta Kevlar-kuitu 1580 dtex vaipan alla Teflon FEP, 6YM1 DIN VDE 0207 osan 6 mukaan Ruskea (RAL 8003)

Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys

Til.nro Mitat

Säikeen Ø mm

Max. ulko-Ø mm

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

2 x 2 x AWG 24/7 2 x 2 x AWG 22/7 2 x 2 x AWG 20/7 2 x 2 x AWG 18/7 2 x 2 x AWG 16/19 3 x 2 x AWG 24/7 3 x 2 x AWG 22/7 3 x 2 x AWG 20/7 3 x 2 x AWG 18/7 3 x 2 x AWG 16/19 4 x 2 x AWG 24/7 4 x 2 x AWG 22/7 4 x 2 x AWG 20/7 4 x 2 x AWG 18/7 4 x 2 x AWG 16/19 5 x 2 x AWG 24/7 5 x 2 x AWG 22/7 5 x 2 x AWG 20/7 5 x 2 x AWG 18/7 5 x 2 x AWG 16/19 6 x 2 x AWG 24/7 6 x 2 x AWG 22/7 6 x 2 x AWG 20/7 6 x 2 x AWG 18/7 6 x 2 x AWG 16/19

0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287

6,1 6,5 7,2 8,1 8,6 6,8 7,4 8,2 9,2 9,8 7,8 8,4 9,4 10,6 11,4 8,3 9,1 10,2 11,5 12,7 8,6 9,4 10,5 12,0 13,0

23,3 29,4 41,0 60,4 78,0 29,4 39,6 54,9 79,7 103,5 35,4 48,4 69,1 100,8 131,8 41,6 57,2 82,0 120,6 171,8 46,1 65,7 92,9 153,9 200,8

50 65 75 99 119 62 76 96 127 155 75 93 118 159 195 90 111 145 193 249 100 127 165 235 290

SAB... 38460224 38460222 38460220 38460218 38460216 38460324 38460322 38460320 38460318 38460316 38460424 38460422 38460420 38460418 38460416 38460524 38460522 38460520 38460518 38460516 38460624 38460622 38460620 38460618 38460616

Til.nro

2000 V 1000 V 600 V (ST) Min. 5 x d Min. 10 x d DIN VDE UL -90°C...+180°C +150oC saakka -55°C...+180°C +150oC saakka Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 60332-1-2 + EN 60332-1-2 sekä UL VW1 mukaisesti UL standardi 758 mukaisesti, 80oC:ssa max. 80 vrk Kestää erittäin hyvin happoja, halogeenejä, emäksiä, klooripitoisia liuottimia sekä orgaanisia ja epäorgaanisia yhdisteitä

Mitat

Säikeen Ø mm

Max. ulko-Ø mm

Cupaino kg/km

Paino ≈ kg/km

7 x 2 x AWG 24/7 7 x 2 x AWG 22/7 7 x 2 x AWG 20/7 7 x 2 x AWG 18/7 7 x 2 x AWG 16/19 10 x 2 x AWG 24/7 10 x 2 x AWG 22/7 10 x 2 x AWG 20/7 10 x 2 x AWG 18/7 10 x 2 x AWG 16/19 14 x 2 x AWG 24/7 14 x 2 x AWG 22/7 14 x 2 x AWG 20/7 14 x 2 x AWG 18/7 14 x 2 x AWG 16/19 18 x 2 x AWG 24/7 18 x 2 x AWG 22/7 18 x 2 x AWG 20/7 18 x 2 x AWG 18/7 18 x 2 x AWG 16/19 25 x 2 x AWG 24/7 25 x 2 x AWG 22/7 25 x 2 x AWG 20/7 25 x 2 x AWG 18/7 25 x 2 x AWG 16/19

0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287 0,203 0,254 0,320 0,404 0,287

9,0 9,8 10,9 12,6 14,0 10,3 11,4 12,9 15,0 16,8 12,2 13,8 15,4 17,5 19,3 13,1 14,9 16,6 19,1 20,8 15,1 16,7 19,1 22,6 24,6

52,3 74,6 106,0 171,5 224,8 69,3 98,1 160,2 233,7 306,1 105,7 147,8 208,3 309,4 429,6 129,1 180,0 257,3 406,7 535,5 164,9 234,7 410,0 620,0 800,0

116 145 189 267 341 137 175 246 344 428 190 254 332 452 582 233 311 412 581 727 304 393 544 801 999

SAB... 38460724 38460722 38460720 38460718 38460716 38461024 38461022 38461020 38461018 38461016 38461424 38461422 38461420 38461418 38461416 38461824 38461822 38461820 38461818 38461816 38462524 38462522 38462520 38462518 38462516

300 V Max. 900 V

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:158

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Spiraalikaapelit H05BQ-F, H07BQ-F PUR-spiraalikaapeli • • • • • • •

Öljynkestävä Hankauksenkestävä Iskunkestävä Hyvä kemiallinen kestävyys Taipuisa, myös kylmässä Säänkestävä Venyvyys 4 x

Käyttö Öljynkestävät PUR- spiraalikaapelit soveltuvat kovaan mekaaniseen rasitukseen, esim. sähkökäyttöisten käsityökalujen, kuten porien ja hiomakoneiden virransyöttöön, nosto-oviin ym. Soveltuu myös laitteisiin, joissa kaapelin kestettävä kiertymistä. Kaapeli soveltuu käytettäväksi kuivissa, kosteissa ja märissä tiloissa sekä ulkona (esim. rakennustyömailla).

Rakenne

Tekniset tiedot

Johtimet

Eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Vaipan materiaali Vaipan väri

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 luokan 5 + IEC 60228 luokan 5 + HD383 luokan 5 mukaisesti EPR-kumi EI6 DIN VDE 0282 osan 1 mukaisesti Värilliset osajohtimet DIN VDE 0293 mukaisesti; 3 osajohtimesta alkaen keltavihreä suojajohdin Kerroksittain PUR, TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti Oranssi (RAL 2003)

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Öljynkestävyys Kemiallinen kestävyys Värikoodi Venyvyys

H05BQ-F Til.nro

Uo/U 300/500 V kokoon 1.0 mm2 saakka Uo/U 450/750 V koosta 1,5 mm2 alkaen 3000 V DIN VDE 0282 osan 2 mukaisesti Min. 7,5 x d -40°C...+80°C -25°C...+80°C Erittäin hyvä -TMPU DIN VDE 0282 osan 10 mukaisesti Kestää hyvin happoja, lipeää, liuottimia ja hydraulinesteitä, katso sivu T:8 Katso sivu T:2 4 x spiraalin pituus, (spiraalin molemmissa päissä suora osuus 200 mm)

H07BQ-F

Johdinluku x poikkipinta mm2

SPI... 0307505001 0407505001 0507505001

3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75

Spiraalin pituus lepotilassa 500 500 500

0307510001 0407510001 0507510001

3 G 0,75 4 G 0,75 5 G 0,75

1000 1000 1000

Kaapelin ulko-Ø ± 5% mm (d) 6,2-8,1 6,8-8,8 7,6-9,9

Spiraalin ulko-Ø mm 22-27 26-31 27-32

6,2-8,1 6,8-8,8 7,6-9,9

22-27 26-31 27-32

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta mm2

SPI... 0315010001 0415010001 0515010001 0715010001

3 G 1,50 4 G 1,50 5 G 1,50 7 G 1,50

Spiraalin pituus lepotilassa 1000 1000 1000 1000

Kaapelin Spiraalin ulko-Ø ulko-Ø ± 5% mm (d) mm 8,0-10,4 28-33 9,0-11,6 33-35 9,8-12,7 36-41 12,0-13,9 45-50

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2). Spiraalikaapeleita valmistetaan myös mittojen mukaan. Max. pituus lepotilassa 2000 m.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:161

Kumikaapelit H07RN-F hienosäikeinen harmonisoitu kaapeli • • •

Ecopreenivaippa Taipuisa Halogeeniton

Käyttö Kaapeli soveltuu sekä kiinteisiin asennuksiin ulko- ja sisätiloissa että liitäntäjohdoksi siirrettäviin sähkölaitteisiin myös vaativissa teollisuusolosuhteissa. Ulkovaippa on öljyn-, otsonin-, UV-säteilyn- ja säänkestävä.

Tekniset tiedot

Rakenne Johdin Johdineriste

Ulkovaippa

Taipuisa elektrolyyttisesti hehkutettu kupari, luokka IEC 60228 mukaan Kumiseos EI4 < 5 napaiset kaapelit värikoodattuja > 6-napaiset kaapelit, mustat numeroidut johtimet + kevijohdin Kumiseos Ecoprene

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 01001500 1 x 1,5 01002500 1 x 2,5 01004000 1x4 01006000 1x6 01010000 1 x 10 01016000 1 x 16 01025000 1 x 25 01035000 1 x 35 01050000 1 x 50 01070000 1 x 70 01095000 1 x 95 01095200 1 x 120 01095400 1 x 150 01095600 1 x 185 01095800 1 x 240 01096000 1 x 300 01000210 01000215 01000225 01000240 01000260 01000261 01000262 01000263

2x1 2 x 1,5 2 x 2,5 2x4 2x6 2 x 10 2 x 16 2 x 25

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Taivutussäde Paloturvallisuus

UlkoØ mm 5,9 6,5 7,4 8,1 10,4 11,6 13,7 15,4 17,7 20,0 22,1 24,6 26,9 28,9 32,6 36,5

Cu-paino kg/km 14 24 38 58 96 154 240 336 480 672 912 1152 1440 1776 2304 2880

Paino ≈kg/km 50 65 89 115 190 259 375 492 675 908 1171 1445 1783 2125 2733 3348

8,4 9,1 10,8 12,4 13,8 19,4 21,8 25,9

19 29 48 77 115 192 307 480

89,5 109 158 217 282 539 722 1043

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 01000311 3 G 1,0 01000315 3 G 1,5 01000325 3 G 2,5 01000340 3G4 01000360 3G6 01000361 3 G 10 01000362 3 G 16 01000363 3 G 25 01000364 3 G 35 01000365 3 G 50 01000366 3 G 70 01000367 3 G 95 01000368 3 G 120 01000369 3 G 150 01000370 3 G 185 01000371 3 G 240 01000410 01000415 01000425 01000440 01000460 01000461 01000462 01000463 01000464 01000465 01000466 01000467 01000467 01000467 01000467 01000467

4G1 4 G 1,5 4 G 2,5 4G4 4G6 4 G 10 4 G 16 4 G 25 4 G 35 4 G 50 4 G 70 4 G 95 4 G 120 4 G 150 4 G 185 4 G 240

Uo/U 450/750 V -40oC...+90oC -25oC...+90oC 4-8 x kaapelin ulkohalkaisija, riippuen Ø suuruudesta Itsestään sammuva, IEC60332-1

UlkoØ mm 9,1 9,8 11,6 13,3 14,8 20,7 23,3 27,7 31,0 36,0 40,5 45,1 50,0 55,0 59,0 68,0

Cu-paino kg/km 29 43 72 115 173 288 461 720 1008 1440 2016 2736 3456 4320 5328 6912

Paino ≈kg/km 110 134 196 271 355 674 913 1324 1754 2409 3211 4210 5205 6389 7591 9944

10,0 10,8 12,7 14,6 16,4 22,8 25,4 30,8 34,2 39,6 44,9 50,5 55,5 61,0 66,0 76,0

38 58 96 154 230 384 614 960 1344 1920 2688 3648 4608 5760 7104 9216

136 166 241 336 449 833 1138 1714 2204 3029 4121 5361 6546 8095 9652 12614

Jatkuu seuraavalla sivulla...

1:162

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Kumikaapelit H07RN-F hienosäikeinen harmonisoitu kaapeli Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 01000510 5G1 01000515 5 G 1,5 01000525 5 G 2,5 01000540 5G4 01000560 5G6 01000561 5 G 10 01000562 5 G 16 01000563 5 G 25

UlkoØ mm 11,0 11,8 14,0 16,3 18,1 24,8 28,0 34,0

Cu-paino kg/km 48 72 120 192 288 480 768 1200

Paino ≈kg/km 168 206 297 422 567 1010 1400 2096

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 01000715* 7 x 1,5 01000725* 7 x 2,5 01000740* 7x4

UlkoØ mm 14,8 17,1 19,7

Cu-paino kg/km 102 168 270

Paino ≈kg/km 315 445 618

01001015* 01001215 01001915* 01002415 01003615

10 x 1,5 12 x 1,5 19 x 1,5 24 x 1,5 36 x 1,5

17,2 18,9 22,1 25,6 29,3

144 173 274 346 518

420 493 710 898 1246

01001225 01001925* 01002425 01003625

12 x 2,5 19 x 2,5 24 x 2,5 36 x 2,5

22,0 26,0 30,5 35,0

288 456 576 864

702 1030 1312 1851

12 x 4

25,6

462

1004

01001240

* merkityt kaapelit CEI 20-19/4 standardin mukaisesti, eikä oikeuta IMQ merkintään.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:163

Kumilattakaapelit NGFLGÖU-J suojaamaton kumilattakaapeli

MCHÖU suojattu kumilattakaapeli Käyttö Tehonsyöttö- ja ohjauskaapeli kaapelivaunujärjestelmiin, tehonsiirtolinjoihin ja nostimiin, sekä myös kohteisiin joissa vaaditaan pientä taivitussädettä. Sopii kuiviin, kosteisiin ja märkiin tiloihin sekä ulkokäyttöön.

Rakenne Johdin

Johtimen eriste Johdinmerkintä

Suojaus (MCHÖU) Ulkovaippa Väri

Tekniset tiedot 2

Kirkas Cu; < 25 mm erittäin hienosäikeinen kupari, luokka 6 > 35 mm2 ja MCHÖU hienosäikeinen kupari, luokka 5 Kumi DIN VDE 0293 mukaan, < 5 napaiset kaapelit värikoodattuja > 6-napaiset kaapelit, mustat numeroidut johtimet + kevijohdin Tinattu kuparipunos Kumi Musta

Nimellisjännite AC koestusjännite Käyttölämpötila-alue liikuteltava asennus kiinteä asennus Öljynkestävyys Säänkestävyys Palonkestävyys

Uo/U 300/500V 2000V -25oC...+80oC -40oC...+80oC DIN VDE 0472 osan 803 mukaan Erittäin hyvä Itsestään sammuva, IEC 60332-1 luokan B mukaisesti

NGFLGÖU (DIN VDE 0250 osan 809 mukaisesti) Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 003004015 4 G 1,5 003005015 5 G 1,5 003007015 7 G 1,5 003008015 8 G 1,5 003010015 10 G 1,5 003012015 12 G 1,5 003024015 24 G 1,5 003004025 4 G 2,5 003005025 5 G 2,5 003007025 7 G 2,5 003008025 8 G 2,5 003010025 10 G 2,5 003012025 12 G 2,5 003004040 4G4 003004060 4G6 003004100 4 G 10 003004160 4 G 16 003004250 4 G 25 003004250 4 G 35 003004500 4 G 50 003004700 4 G 70 003004950 4 G 95 003004951 4 G 120 003005040 5G4 003005060 5G6 003005100 5 G 10 003005160 5 G 16 003005250 5 G 25 003007040 7G4 003007060 7G6 003007100 7 G 10 003007160 7 G 16 003007250 7 G 25 003007350 7 G 35

1:164

Ulkomitat ≈ mm 6,4 x 17,0 6,4 x 21,5 6,4 x 29,1 6,4 x 32,0 7,0 x 40,7 7,0 x 47,5 13,0 x 56,0 7,8 x 20,7 7,8 x 26,0 7,8 x 33,0 7,8 x 38,0 8,2 x 48,0 8,2 x 54,8 9,1 x 24,8 9,9 x 27,9 11,2 x 33,3 13,0 x 38,7 14,7 x 46,0 17,6 x 53,2 20,1 x 62,0 23,0 x 71,0 25,5 x 81,0 28,0 x 91,0 9,0 x 32,0 9,9 x 34,7 11,2 x 41,5 13,0 x 50,0 16,0 x 60,0 9,1 x 39,8 9,9 x 45,9 11,2 x 55,3 14,0 x 66,0 16,5 x 79,0 18,2 x 91,0

Cu-paino kg/km 58 72 101 115 144 173 346 96 120 168 192 240 288 154 230 384 614 960 1344 1920 2688 3648 4608 192 288 480 768 1200 269 403 672 1075 1680 2352

Paino ≈kg/km 190 240 300 340 465 550 1050 280 355 485 510 680 795 395 540 775 1110 1465 2175 3020 4325 5110 6340 520 720 985 1410 2200 675 910 1385 2345 3240 4140

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 003003041 3 x 4 G 1,5 003004041 4 x 4 G 1,5 003006041 6 x 4 G 1,5 003003042 3 x 4 G 2,5 003004042 4 x 4 G 2,5 003006042 6 x 4 G 2,5

Ulkomitat ≈ mm 15,0 x 35,0 15,0 x 45,0 12,5 x 55,0 17,0 x 41,0 17,0 x 53,0 17,0 x 71,0

Cu-paino kg/km 173 231 346 288 385 576

Paino ≈kg/km 810 1055 1050 1125 1465 1920

M(StD)HÖU, johtimet erikseen Cu-suojattu Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 003504015 4 G 1,5 003508015 8 G 1,5 003512015 12 G 1,5 003504025 4 G 2,5 003506025 6 G 2,5 003512025 12 G 2,5 003504060 4G6

Ulkomitat ≈ mm 8 x 22,5 8 x 41,1 8 x 59,8 8,6 x 24,2 8,6 x 33,8 8,6 x 65,1 9,8 x 29,1

Cu-paino kg/km 99 228 342 163 245 493 3533

Paino ≈kg/km 291 537 795 437 562 1004 603

M(StD)HÖU, johtimet erikseen Cu-suojattu Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 003504040 4G4 003504100 4 G 10 003504160 4 G 16 003504250 4 G 25 003504350 4 G 35 003504500 4 G 50 003504700 4 G 70 003504950 4 G 95 003504951 4 G 120

Ulkomitat ≈ mm 9,1 x 26,3 11,7 x 35,4 13,5 x 41,1 16,0 x 51,0 18,0 x 60,0 21,0 x 67,0 22,5 x 76,0 24,6 x 84,5 27,0 x 92,0

Cu-paino kg/km 241 497 805 1105 1475 1990 2900 3820 4935

Paino ≈kg/km 493 946 1320 2000 2700 3500 4650 5880 7280

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

PVC-lattakaapelit H05VVH6-F, H07VVH6-F suojaamaton PVC-lattakaapeli

KYFLCY, KYFLTCY suojattu PVC-lattakaapeli

Käyttö Nosturien syöttö- ja ohjauskaapeli, ripustettuna kaapelivaunuihin.

Tekniset tiedot

Rakenne Johdin Johtimen eriste Johdinmerkintä Ulkovaippa

Nimellisjännite AC koestusjännite Virransiirtokapasiteetti Lämpötila-alue liikuteltava asennus kiinteä asennus Vetokuormitus Taivutussäde Siirtonopeus

Hienosäikeinen Cu-johdin, luokka 5 PVC, Y12 DIN VDE 0293 mukaan PVC, YM2

KYFLCY-O, H07VVH6-F Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 006004015 4 G 1,5 006005015 5 G 1,5 006008015 8 G 1,5 006012015 12 G 1,5 006024015 24 G 1,5 006004025 4 G 2,5 006005025 5 G 2,5 006008025 8 G 2,5 006012025 12 G 2,5 006024025 24 G 2,5 006004040 4G4 006004060 4G6 006004100 4 G 10 006004160 4 G 16 006004250 4 G 25 006004350 4 G 35 006004500 4 G 50 006004700 4 G 70 006004950 4 G 95 006005040 5G4 006005060 5G6 006005100 5 G 10 006005160 5 G 16 006007040 7G4 006007060 7G6

Ulkomitat ≈ mm 5,1 x 15,2 5,1 x 18,2 5,1 x 29,2 5,1 x 40,5 5,1 x 82,0 5,7 x 15,5 5,7 x 22,5 5,7 x 36,0 5,7 x 50,5 5,7 x 97,0 7,0 x 22,0 7,5 x 24,0 9,5 x 30,0 10,8 x 36,8 13,5 x 45,5 16,0 x 50,5 19,0 x 62,0 21,0 x 64,0 24,0 x 80,0 7,0 x 26,0 7,5 x 29,0 9,5 x 37,0 10,8 x 43,0 7,0 x 37,0 7,5 x 42,0

Cu-paino kg/km 58 72 115 173 346 96 120 192 288 576 154 230 384 614 960 1344 1920 2688 3648 192 288 480 768 269 403

Paino ≈kg/km 153 185 297 428 860 224 269 437 628 1260 310 415 680 990 1453 2015 2957 3962 5315 398 531 868 1179 537 739

H05VVH6-F 006018007 006024007

H05VVH6-F H07VVH6-F Uo/U 300/500V Uo/U 450/750V 2 kV DIN VDE 0298 osan 4 mukaan -5oC...+70oC -40oC...+70oC 15 N/mm2 asti DIN VDE 0298 osan 3 mukaan 180 m/min.

johtimet erikseen suojattu (numeroitu, ilman kevi johdinta)

Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 006504016 4 x 1,5 006508015 8 x 1,5 006512015 12 x 1,5

Ulkomitat ≈ mm 5,5 x 18,0 6,0 x 34,0 6,0 x 51,0

Cu-paino kg/km 111 222 333

Paino ≈kg/km 220 430 650

KYFLCY-J, johtimet erikseen suojattu (värikoodattuja) Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 006504015 4 x 1,5 006504025 4 x 2,5 006504060 4 x 6,0 006504100 4 x 10 006504160 4 x 16

Ulkomitat ≈ mm 5,5 x 18,0 6,5 x 28,0 9,0 x 29,0 11,0 x 37,0 14,0 x 46,0

Cu-paino kg/km 111 168 300 460 700

Paino ≈kg/km 160 280 580 900 1280

Ulkomitat ≈ mm 3,4 x 21,0 7,2 x 37,4 11,7 x 68,6 11,0 x 33,5 7,2 x 37,4

Cu-paino kg/km 64 160 480 310 240

Paino ≈kg/km 95 285 660 360 380

KYFLTCY Til.nro Johdinluku x KAB... poikkipinta mm2 006505005 5 x 0,5 006520005 5 x 4 x 0,5* 006529005 8 x 7 x 0,5* 006516010 4 x 4 x 1* 006506025 6 x 2,5

*suojattu 4- tai 7-johtimen ryhmisssä 18 G 0,75 24 G 0,75

4,2 x 50,2 4,2 x 65,6

130 172

380 490

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:165

Hissikaapelit FLGÖU suojaamaton hissikaapeli • Sisäänrakennettu kannatinköysi • Neopreenivaippa

Käyttö Liitäntäkaapeleina nosto- ja siirtolaitteissa, kuivissa ja kosteissa tiloissa.

Rakenne Johdin Eriste Osajohtimet

Johdinjärjestys Ulkovaippa Vaipan väri

Til.nro

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 228 luokan 6 mukaisesti Kumiseos < 5-nap. kaapelit värikoodattuja > 5-nap. mustat numeroidut johtimet + kevijohdin Kerroksittain Neopreenikumi Musta (RAL 9005)

KAB.. 01200210 01200310 01200410 01200510 01200710 01200910 01201210 01201610 01201810 01202410 01203610 01204810 01205410 01206110

Johdinluku x poikkipinta mm2 2x1 3G1 4G1 5G1 7G1 9G1 12 G 1 16 G 1 18 G 1 24 G 1 36 G 1 48 G 1 54 G 1 61 G 1

01200215 01200315 01200415 01200515 01200715 01200815 01200915 01201015 01201215 01201815 01202415 01204215

2 x 1,5 3 G 1,5 4 G 1,5 5 G 1,5 7 G 1,5 8 G 1,5 9 G 1,5 10 G 1,5 12 G 1,5 18 G 1,5 24 G 1,5 42 G 1,5

1:166

Nimellisjännite Koestusjännite Virransiirtokyky Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Osajohtimen lämpötila Palonkestävä Standardit

Ulko-Ø ± 5% mm 7,4 8,3 8,9 10,4 13,6 14,4 17,2 17,7 19,4 23,4 25,8 30,6 31,6 32,9

Cupaino kg/km 20,0 30,0 40,0 48,0 67,0 91,0 115,0 154,0 173,0 230,0 348,0 461,0 518,0 586,0

Paino ≈ kg/km 91,0 116,0 142,0 171,0 220,0 260,0 335,0 415,0 575,0 630,0 940,0 1115,0 1580,0 1530,0

Kannatinköyden kuormitettavuus N 300 300 300 300 2290 300 6740 570 960 2890 960 3850 1620 1830

8,0 8,7 11,0 12,5 14,5 15,6 16,3 17,0 20,9 21,2 24,0 29,7

30,0 44,0 58,0 72,0 110,0 117,0 131,0 153,0 173,0 288,0 346,0 642,0

96,0 141,0 165,0 195,0 260,0 290,0 325,0 406,0 510,0 630,0 820,0 1245,0

300 300 570 870 260 3460 3850 450 7710 960 3850 3460

Uo/U 300/500 V 3 kV DIN VDE 0298 osan 4 mukaisesti Min.12,5 x d Min.12,5 x d -40°C...+80°C -25°C...+80°C Max. +90oC Kyllä DIN VDE 0250 mukaisesti

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Hissikaapelit FLGÖU suojaamaton hissikaapeli Til.nro KAB.. 01200225 01200325 01200425 01200525 01200725 01200925 01201225 01201825 01202425 01203625

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 2,5 3 G 2,5 4 G 2,5 5 G 2,5 7 G 2,5 9 G 2,5 12 G 2,5 18 G 2,5 24 G 2,5 36 G 2,5

Ulko-Ø ± 5% mm 9,7 10,2 13,1 14,0 16,4 18,9 24,6 25,4 28,5 33,2

Cupaino kg/km 49,0 74,0 98,0 120,0 171,0 229,0 288,0 432,0 576,0 864,0

Paino ≈ kg/km 143,0 173,0 230,0 330,0 350,0 542,0 660,0 875,0 1145,0 1738,0

Kannatinköyden kuormitettavuus N 300 300 570 860 3460 675 6060 2290 6060 2700

01200440 01200460 01200461 01200462

4G4 4G6 4 G 10 4 G 16

15,2 16,8 21,8 25,4

157,0 236,0 393,0 629,0

400,0 524,0 725,0 1028,0

480 720 1200 1920

01200540 01200560 01200561 01200562

5G4 5G6 5 G 10 5 G 16

16,8 19,2 24,6 28,0

197,0 295,0 491,0 787,0

600,0 900,0 1500,0 2400,0

600 900 1500 2400

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:167

Hissikaapelit STCN (EMV) häiriösuojattu hissikaapeli • Sisäänrakennettu kannatinköysi • Neopreenivaippa

Käyttö Liitäntäkaapeleina nosto- ja siirtolaitteissa, kuivissa ja kosteissa tiloissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin

Kirkkaat Cu-johtimet DIN VDE 0295 + IEC 228 luokan 6 mukaisesti Kumiseos < 5-nap. kaapelit värikoodattuja > 5-nap. mustat numeroidut johtimet + kevijohdin Kerroksittain Palmikko tinatusta Cu-langasta, peittoaste n. 80% Tinattu kuparipunos Neopreenikumi Musta, sininen, keltainen

Eriste Osajohtimet

Johdinjärjestys Suojavaippa Häiriösuojaus Ulkovaippa Vaipan väri

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta KAB... mm2 012206006 6 x 0,5 012206005 6 x 0,5

Ulko-Ø ± 5% mm 11,5 11,5

Cupaino kg/km 61,0 61,0

Paino ≈ kg/km 169,0 169,0

Kannatinköyden kuormitettavuus N 1500 1500

Vaipan väri

Min.10 x d Min.10 x d -40°C...+80°C -25°C...+80°C Max. +80oC Kyllä DIN VDE 0250 mukaisesti

Musta Sininen

012206007 012206008

6 x 0,75 6 x 0,75

12,0 12,0

81,0 81,0

185,0 185,0

1500 1500

Musta Sininen

012204010 012207010 012212010 012218010 012224010

4G1 7G1 12 G 1 18 G 1 24 G 1

11,5 15,0 20,5 21,0 25,0

74,0 128,0 201,0 288,0 395,0

176,0 300,0 546,0 609,0 832,0

250 2500 2500 1500 2500

Musta Musta Musta Musta Musta

012206015

6 x 1,5

15,0

128,0

430,0

2100

Keltainen

1:168

Uo/U 300/500 V 3 kV DIN VDE 0298 osan 4 mukaisesti

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Hissikaapelit

KYSTY, KYSTUY • Sisäänrakennettu kannatinköysi • PVC-vaippa

Käyttö Liitäntäkaapeleina nosto- ja siirtolaitteissa, kuivissa ja kosteissa tiloissa.

Rakenne Johdin

Eriste Osajohtimien merkintä johtimet + kevijohdin Johdinjärjestys Ulkovaippa Vaipan väri

Tekniset tiedot Nimellisjännite Koestusjännite Virransiirtokapasiteetti Taivutussäde kiinteää asennus liikuteltava asennus Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Hienosäikeiset kirkkaat Cu-johtimet Erittäin taipuisa DIN VDE 0295 5/6 + IEC 228 5/6 mukaisesti PVC, pakkasen kestävä VDE 0293 mukaisesti mustat numeroidut Kerroksittain Musta PVC-seos jonka alla on tekstiilipunos, * 18 G 1 on pakkasen kestävä Musta (RAL 9005)

Standardit

KYSTY (ilman punosta) Til.nro

Johdinluku x poikkipinta KAB... mm2 014007010 7G1 014009010 9G1 014018010 * 18 G 1 014024010 24 G 1 014030010 30 G 1

Ulko-Ø ≈ mm 11,0 12,8 17,5 19,5 23,8

Uo/U 300/500 V 2 kV DIN VDE 0298 osan 4 mukaisesti Min. 12 x d Min. 12 x d -5°C...+70°C -5°C...+70°C Paloa hidastava ja itsestään sammuva IEC 332-1 mukaisesti DIN VDE 0250 mukainen

KYSTUY (punoksella) Itsekantava pituus ≈m 50 50 30 30 30

Cupaino kg/km 67,0 92,0 172,8 230,4 288,0

Paino ≈ kg/km 195 230 355 465 660

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta KAB... mm2 015012007 12 G 0,75 015009010 015019010 015018010 015024010 015030010 015038010

9G1 12 G 1 18 G 1 24 G 1 30 G 1 38 G 1

Ulko-Ø ≈ mm 18,2 15,4 18,7 19,0 22,3 24,4 26,5

Itsekantava CuPaino pituus paino ≈ ≈m kg/km kg/km 50 86,0 277 50 50 50 50 50 50

86,4 123,0 181,0 252,0 288,0 345,6

288 385 480 630 785 950

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:169

Hissikaapelit SABIX® Lift

N · SABIX Lift 24 x 1,0 mm

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX Lift 53902410: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX Lift 24 x 1,0 mm2

Halogeeniton Pitkä käyttöikä Paloa hidastava ja itsestään sammuva Sisäänrakennettu sisaalipunoskannatin

Käyttö Käytetään kohteissa joissa on vaativat turvamääräykset, etenkin julkisissa tiloissa kuten tavarataloissa, sairaaloissa, rautatie- ja lentoasemilla jne.

Rakenne Johdin

Eriste Osajohtimien merkintä

Vedonpoisto Johdinjärjestys Välieriste Tukipunos Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 53900710 7 x 1,00 53902410 24 x 1,00 53903010 30 x 1,00

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet IEC 60228 + EN 60228 + DIN VDE 0295 luokan 6 mukaisesti Erikois SABIX® Mustat numeroidut osajohtimet EN 50334 mukaisesti, keltavihreä maajohdin Sisaalipunos Sisaalipunos, osajohtimet kierretty keskilangan ympärille Erotusteippi kerrosten välillä Estää kaapelin kiertymän Termoelastomeeri Musta (RAL 9005)

Ulko-Ø ≈ mm 11,8 22,0 23,3

Cupaino kg/km 67,2 230,4 288,0

Paino ≈ kg/km 186 591 712

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys Max. riippuma

Uo/U 300/500 V Johdin/johdin 2000 V Min.15 x d -50°C...+90°C -40°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332 + EN 50266 kat. C ja D mukaisesti 60 m asti

Vastus 20ºC:ssa max. Ω/km 19,5 19,5 19,5

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

1:170

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Hissikaapelit SABIX® Lift ST

· SABIX Lift ST 24 x 1,0 mm2

• • • •

Painatus esim. kaapelissa SABIX Lift ST 53912410: SAB BRÖCKSKES · D-VIERSEN · SABIX Lift ST 24 x 1,0 mm2

Halogeeniton Pitkä käyttöikä Paloa hidastava ja itsestään sammuva Sisäänrakennettu teräksinen kannatinvaijeri

Käyttö Käytetään kohteissa joissa on vaativat turvamääräykset, etenkin julkisissa tiloissa kuten tavarataloissa, sairaaloissa, rautatie- ja lentoasemilla jne.

Rakenne Johdin

Eriste Osajohtimien merkintä

Vedonpoisto Johdinjärjestys Välieriste Tukipunos Vaipan materiaali Ulkovaipan väri

Til.nro

Johdinluku x poikkipinta SAB... mm2 53912410 24 x 1,00 53913010 30 x 1,00

Tekniset tiedot Kirkkaat Cu-johtimet IEC 60228 + EN 60228 + DIN VDE 0295 luokan 6 mukaisesti Erikois SABIX® Mustat numeroidut osajohtimet EN 50334 mukaisesti, keltavihreä maajohdin Teräsvaijeri keskellä Teräspunos, osajohtimet kierretty keskilangan ympärille Erotusteippi kerrosten välillä Estää kaapelin kiertymän Termoelastomeeri Musta (RAL 9005)

Ulko-Ø ≈ mm 18,6 20,9

Cupaino kg/km 230,4 288,0

Paino ≈ kg/km 580 760

Nimellisjännite Koestusjännite Taivutussäde Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Halogeeniton Palonkestävyys Max. riippuma

Uo/U 300/500 V Johdin/johdin 2000 V Min.15 x d -50°C...+90°C -40°C...+90°C DIN VDE 0472 osan 815 + IEC 60754-1 mukaisesti Paloa johtamaton IEC 60332 + EN 50266 kat. C ja D mukaisesti 200 m saakka

Vastus 20ºC:ssa max. Ω/km 19,5 19,5

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:171

Hissikaapelit FYMYTV riippuohjainkaapeli Käyttö Kannatusvaijerilla varustettuja FYMYTV-kaapeleita voidaan käyttää kohteissa, joissa kaapelilta vaaditaan hyvää vetolujuutta, esim. riippuohjainkäytöt. FYMYTV-kaapelin kumpikin kannatusvaijeri kestää 2100 N vetovoiman.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdinrakenne Johtimen eriste Osajohtimien merkintä

Johdinjärjestys Ulkovaippa Vedonpoisto

Suojajohdin Johdintunnukset Vaipan väri

Til.nro KAB.. 01801210 01801810 01802510

Nimellisjännite Koestusjännite Virransiirtokapasiteetti Lämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Johtimen lämpötila Taivutussäde kiinteä asennus liikuteltava asennus Palonkestävyys

Hienosäikeinen kirkas kupari DIN VDE 0295 + IEC 228 5 mukaisesti PVC, pakkasen kestävä DIN VDE 0293-308 mukaisesti < 5-nap. kaapelit värikoodattuja > 5-nap. mustat numeroidut johtimet + kevijohdin Kerroksittain Musta PVC-seos, pakkasen kestävä Kaksi hienosäikeistä teräsvaijeria kiinnitettyinä kaapelin vastakkaisille sivuille Keltavihreä Mustat johtimet, valkoinen painatus (VDE 0293) Musta (RAL 9005)

Johdinluku x poikkipinta mm2 12 G 1 18 G 1 25 G 1

Standardit

Ulko-Ø ± 5% mm 14,9 x 27,3 17,0 x 32,0 21,0 x 36,0

Cupaino kg/km 115 173 240

Paino ≈ kg/km 408 590 751

Kannatinköyden kuormitettavuus N 1400 1400 1400

01800915 01801215 01802015

9 G 1,5 12 G 1,5 20 G 1,5

14,9 x 27,3 16,5 x 31,5 21,0 x 36,0

115 173 288

419 515 798

1400 1400 1400

01810515 01810815 01811215 01811615 01812015

5 x1,5 8 x 1,5 12 x 1,5 16 x 1,5 20 x 1,5

12,7 x 27,9 14,9 x 27,3 16,5 x 31,5 17,0 x 32,0 21,0 x 36,0

70 115 173 230 288

349 419 515 594 798

1400 1400 1400 1400 1400

1:172

Uo/U 300/500V 2000 V DIN VDE 0298 osan 4 mukaan -30°C...+70°C -30°C...+70°C +90oC Min. 10 x d Min. 10 x d Itsestään sammuva ja paloa hidastava IEC 332-1 mukaisesti DIN VDE 0250 mukaisesti

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Hitsauskaapelit H01N2-D • •

Öljyn- ja otsoninkestävä UV-säteilyn- ja sään kestävä

Käyttö Pääasiallisesti hitsauslaitteissa liitäntäjohtona hitsauskohteeseen sisä- ja ulkotiloissa.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Nauhoitus Ulkovaippa

Til.nro KAB... 0210100 0210160 0210250 0210350 0210500 0210950 0211200 0211500 0211850

Erittäin hienosäikeinen Cu-johdin, luokka D HD 22.6 mukaan Polyesterinauha Kumiseos EM5, HD 22. mukaan

Johdinluku x poikkipinta mm2 1 x 10 1 x 16 1 x 25 1 x 35 1 x 50 1 x 95 1 x 120 1 x 150 1 x 185

Ulko-Ø ≈ mm 8,0 9,0 10,2 11,5 13,4 17,6 19,6 21,7 23,9

Cu-paino kg/km 96 154 240 336 480 912 1152 1440 1776

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue kiinteä asennus liikuteltava asennus Paloturvallisuus

100/100 V -40oC...+85oC -25oC...+85oC Itsestään sammuva, IEC60332-1

Paino ≈ kg/km 138 196 279 372 520 947 1197 1493 1806

Kysy myös muita napalukuja ja poikkipintoja (mm2).

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:173

Liitäntäkaapelit H05VV-F (RKK/MSK) • •

Kotitalouksiin ja toimistoihin Siirrettäviin laitteisiin

Käyttö Liitäntäkaapeli kotitalouksissa ja toimistoissa, tavallisiin käyttöolosuhteisiin tarkoitetuissa siirrettävissä laitteissa.

Rakenne Johdin Eriste

Ulkovaippa

Tekniset tiedot Hienosäikeinen kirkas Cu-johdin PVC-seos TI 1, keltavihreä suojajohdin alkaen 3-johtimisista versioista muut johtimet värikoodattu PVC-seos TM 2, harmaa, valkoinen tai musta

Til.nro Johdinluku x poikkipinta mm2 KAB... 05010207 2 x 0,75 05010307 3 x 0,75 05010407 4 x 0,75 05010507 5 x 0,75

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue Taivutussäde

Säikeiden lukumäärä 24 24 24 24

Säikeiden max. Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21

Johtimen Ø mm (Cu) 1,1 1,1 1,1 1,1

Eristevahvuus mm 0,6 0,6 0,6 0,6

300/500V -5oC...+70oC, liikuteltava asennus -40oC...+70oC, kiinteä asennus > 8 x kaapelin ulkohalkaisija

Ulko-Ø ≈ mm 6,3 6,6 7,2 8,0

Cu-paino kg/km 14,5 21,8 29,0 36,3

Kaapelin paino kg/km 55 65 80 100

05010210 05010310 05010410 05010510

2 x 1,0 3 x 1,0 4 x 1,0 5 x 1,0

32 32 32 32

0,21 0,21 0,21 0,21

1,3 1,3 1,3 1,3

0,6 0,6 0,6 0,6

6,6 6,9 7,8 8,6

19,3 28,8 38,4 48,0

65 75 95 115

05010215 05010315 05010415 05010515

2 x 1,5 3 x 1,5 4 x 1,5 5 x 1,5

30 30 30 30

0,26 0,26 0,26 0,26

1,6 1,6 1,6 1,6

0,7 0,7 0,7 0,7

7,5 8,2 9,1 10,2

29,0 43,0 58,0 72,0

85 105 135 170

05010225 05010325 05010425 05010525

2 x 2,5 3 x 2,5 4 x 2,5 5 x 2,5

50 50 50 50

0,26 0,26 0,26 0,26

2,1 2,1 2,1 2,1

0,8 0,8 0,8 0,8

9,3 10,0 10,9 12,2

48,0 72,0 96,0 120

135 160 200 250

1:174

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Liitäntäkaapelit H05VVH2-F (RKX) • •

Rakenne

Hienosäikeinen liitäntäkaapeli Poikkileikkaus ovaalin muotoinen

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Ulkovaippa

Hienosäikeinen kirkas kupari PVC-seos TI 2, sininen ja ruskea PVC-seos TM 2

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue

300/500V -5oC...+70oC, liikuteltava asennus -40oC...+70oC, kiinteä asennus > 8 x kaapelin ulkohalkaisija

Taivutussäde

Til.nro KAB... 05300207 05300210

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,75 2 x 1,0

Säikeiden lukumäärä 24 32

Säikeiden max. Ø mm 0,21 0,21

Johtimen Ø mm (Cu) 1,1 1,3

Eristevahvuus mm 0,6 0,6

Ulko-vaippa vaippa mm 0,8 0,8

Ulkomitat ≈ mm 3,9 x 6,2 4,1 x 6,6

Cupaino kg/km 14,5 19,3

Kaapelin paino kg/km 45 50

H03VV-F (SKK/MSOY) H03VVH2-F (SKX/MSO) •

Rakenne

Hienosäikeinen liitäntäkaapeli

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Ulkovaippa

Hienosäikeinen kirkas kupari PVC-seos TI 2, sininen ja ruskea PVC-seos TM 2

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue Taivutussäde

300/300V -5oC...+70oC, liikuteltava asennus -40oC...+70oC, kiinteä asennus > 8 x kaapelin ulkohalkaisija

H03VV-F (SKK) Til.nro KAB... 4900205 4900305 4900207 4900307

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 3 x 0,50 2 x 0,75 3 x 0,75

Säikeiden lukumäärä 16 16 24 24

Säikeiden max. Ø mm 0,21 0,21 0,21 0,21

Johtimen Ø mm (Cu) 0,9 0,9 1,1 1,1

Eristevahvuus mm 0,5 0,5 0,5 0,5

Ulko-vaippa vaippa mm 0,6 0,6 0,6 0,6

Ulkomitat ≈ mm 5,0 5,3 5,4 5,7

Cupaino kg/km 9,7 14,5 14,5 21,8

Kaapelin paino kg/km 35 43 45 53

Säikeiden lukumäärä 16 24

Säikeiden max. Ø mm 0,21 0,21

Johtimen Ø mm (Cu) 0,9 1,1

Eristevahvuus mm 0,5 0,5

Ulko-vaippa vaippa mm 0,6 0,6

Ulkomitat ≈ mm 3,1x5,0 3,3x5,4

Cupaino kg/km 9,7 14,5

Kaapelin paino kg/km 27 33

H03VVH2-F (SKX) Til.nro

Johdinluku x poikkipinta KAB... mm2 051002005 2 x 0,50 051002007 2 x 0,75

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

1:175

Autokaapelit RKXB, RKKB hienosäikeinen autokaapeli • •

RKXB on ovaalin muotoinen RKKB on pyöreä

Käyttö Ajoneuvojen sähkölaitteiden ja muiden sähkölaitteiden sisäiseen johdotukseen tai liitäntään.

Rakenne Johdin Eriste Ulkovaippa

Tekniset tiedot Hienosäikeinen kirkas kupari PVC-seos TI 2, värikoodaus kts. alla PVC-seos TM 2, saatavana myös pakkasen kestävänä, PVC-seos TM4

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue Taivutussäde

100 V -15oC*...+70oC, liikuteltava asennus -40oC...+70oC, kiinteä asennus > 8 x kaapelin ulkohalkaisija *läpäissyt -30oC:ssa taivutustestin

Värikoodit 1= 2= 3= 4=

harmaa musta punainen sininen

5= 6= 7=

keltainen vihreä ruskea

8 = valkoinen 9 = violetti 10 = roosa

Huom! Saatavana myös muilla värikoodeilla.

RKXB Til.nro

Säikeiden lukumäärä 16 24 32 30 50 56 84

Säikeiden max. Ø mm 0,21 0,21 0,19 0,26 0,26 0,31 0,31

Johtimen Ø mm (Cu) 0,9 1,1 1,3 1,6 2,1 2,5 3,2

Eristevahvuus mm 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5

Ulko-vaippa vaippa mm 0,6 0,7 0,8 0,7 0,8 0,8 0,8

Ulkomitat ≈ mm 2,9 x 4,6 3,3 x 5,2 3,8 x 5,8 4,0 x 6,6 4,6 x 7,6 5,2 x 8,8 5,8 x 10

Cupaino kg/km 9,7 14,5 19,2 29,0 48,3 77,3 116,0

Kaapelin paino kg/km 14 30 40 53 70 123 140

Johdinluku x Säikeiden lukupoikkipinta KAB... mm2 määrä 062002005 2 x 0,50 16 062005005 5 x 0,50 16 062002007 2 x 0,75 24 062003007 3 x 0,75 24 062004007 4 x 0,75 24 062005007 5 x 0,75 24 062007007 7 x 0,75 24 062008007 8 x 0,75 24 062002010 2 x 1,0 32 062002015 2 x 1,5 30 062003015 3 x 1,5 30 062004015 4 x 1,5 30 062005015 5 x 1,5 30 062007015 7 x 1,5 30 062010015 10 x 1,5 30 062091215 12 x 1,5 28 062091215125 12 x 1,5+1x2,5 062091515 15 x 1,5 28 062002025 2 x 2,5 50 062003025 3 x 2,5 50 062005025 5 x 2,5 50 062007025 7 x 2,5 50

Säikeiden max. Ø mm 0,19 0,19 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,19 0,19 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,26 0,24

Johtimen Ø mm (Cu) 0,9 0,9 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,3 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6

0,24 0,26 0,26 0,26 0,26

1,6 2,0 2,0 2,0 2,0

Eristevahvuus mm 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

Ulko-vaippa vaippa mm 0,6 0,8 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,4 0,5 0,6 0,6 0,7 0,7 0,7 0,8 0,8 1,0 1,0 0,7 0,7 0,7 0,8

Ulkomitat ≈ mm 4,6 6,2 5,0 5,3 5,8 6,4 6,9 7,2 5,2 6,3 6,7 7,5 8,3 9,0 11,8 12,4 13,0 14,4 7,5 7,9 9,6 10,7

Cupaino kg/km 9,6 24,0 14,5 21,8 29,0 36,3 50,8 50,4 19,2 29,0 43,5 58,0 72,6 102 145 173 197 216 48,3 72,5 121 168

Kaapelin paino kg/km 15 65 38 46 56 70 85 90 50 65 78 100 123 157 237 280 345 355 96 120 183 236

KAB... 05900205 05900207 05900210 05900215 05900225 05900240 05900260

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 2 x 0,75 2 x 1,0 2 x 1,5 2 x 2,5 2 x 4,0 2 x 6,0

RKKB Til.nro

1:176

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Autokaapelit RKKIB autokaapeli • • •

ADR-hyväksytty Hienosäikeinen Pyöreämuoto

Käyttö Ajoneuvojen sähkölaitteiden ja muiden sähkölaitteiden sisäiseen johdotukseen tai liitäntään.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Eriste Ulkovaippa

Hienosäikeinen kirkas kupari Pakkasen kestävä PVC Polyuretaani

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue

100 V -15oC*...+70oC, liikuteltava asennus -40oC...+70oC, kiinteä asennus *läpäissyt -30oC:ssa taivutustestin

Til.nro KAB... 063000515240 0630002007 0630002010 0630002012 0630002015 0630002016 0630002017 0630005010 0630005015 0630007015 063020240315 063030615125 063041115425

Johdinluku x poikkipinta mm2 5 x 1,50 + 2 x 4 2 x 0,75 2 x 1,0 2 x 1,0 2 x 1,5 2 x 1,5 2 x 1,5 5x1 5 x 1,5 7 x 1,5 2 x 4 + 3 x 1,5 6 x 1,5 + 1 x 2,5 11 x 1,5 + 4 x 2,5

Väri/Kelan pituus

Ulko-Ø ≈ mm 12,0 6,6 6,4 6,4 7,8 7,8 7,8 8,0 9,8 10,8 11,8 12,2 16,4

Musta/50m Musta/500m Musta/50m Musta/500m Musta/100m Musta/500m Musta/500m Musta/50m Musta/50m Musta/50m Musta/50m Musta/50m Musta/50m

Cu-paino kg/km 148,8 14,4 19,2 19,2 28,8 28,8 28,8 48,0 72,0 100,8 120,0 110,4 182,4

Kaapelin paino kg/km 270 38 52 52 70 70 70 110 130 150 190 210 280

RKUB pienjännitekaapeli • • •

Kevytrakenteinen Hienosäikeinen Poikkileikkaus kahdeksikon muotoinen

Käyttö Pienjännitekaapeli ilman erillistä ulkovaippaa, esim. kaiutinjohtona.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Vaippa Poikkileikkaus

Hienosäikeinen kirkas kupari PVC-seos TM 2 Kahdeksikon muotoinen

Nimellisjännite Käyttölämpötila-alue

60 V -15oC*...+70oC, liikuteltava asennus -40oC...+70oC, kiinteä asennus *läpäissyt -30oC:ssa taivutustestin

Til.nro KAB... 058002005 058002007 058002015 058002025 058002060 058002100

Johdinluku x poikkipinta mm2 2 x 0,50 2 x 0,75 2 x 1,5 2 x 2,5 2 x 6,0 2 x 10

Säikeiden lukumäärä 16 24 30 50 84 80

Säikeiden max. Ø mm 0,21 0,21 0,26 0,26 0,31 0,41

Johtimen Ø mm (Cu) 0,9 1,1 1,6 2,1 3,2 4,3

Eristevahvuus mm 0,4 0,45 0,6 0,6 0,7 0,8

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Ulko-Ø ≈ mm 1,7 x 3,5 2,0 x 4,4 2,8 x 5,7 3,2 x 6,8 4,6 x 9,4 5,9 x 12

Cu-paino kg/km 9,6 14,5 29 48 116 192

Kaapelin paino kg/km 14 18 35 56 128 213

1:177

Rumpukaapelit NSHTÖU • Kumia • DIN VDE 0250 osan 814 mukaisesti

Käyttö Vaativiin olosuhteisiin, kuten louhoksille, nostureihin, siltanostureihin ja erityisesti jousi -tai moottorikäyttöisiin kaapelirumpuihin.

Rakenne

Tekniset tiedot

Johdin Johtimen eriste Johdinmerkintä Välieriste Ulkovaippa

Til.nro KAB... 027004015 027005015 027007015 027012015 027018015 027024015 027030015 027042015

Hienosäikeistä tinattua kuparia, luokka 5 EPR, GI1 kumiyhdiste DIN VDE 0293 mukaan Tekstiilikerros 5GM2 kumiyhdiste, väri musta

Johdinluku x poikkipinta mm2 4 x 1,5 5 x 1,5 7 x 1,5 12 x 1,5 18 x 1,5 24 x 1,5 30 x 1,5 42 x 1,5

Nimellisjännite U°/U Suurin sallittu käyttöjännite U°/U Suurin sallittu käyttöjännite U°/U AC koestusjännite Virransiirtokapasiteetti Lämpötila-alue liikkuva asennus kiinteä asennus Vetokuormitus Taivutussäde Siirtonopeus Palonkestävyys Öljynkestävyys Säänkestävyys

Ulko-Ø ≈ mm 14,6 15,6 17,4 22,5 25,5 28,2 30,5 35,4

Cu-paino ≈ kg/km 272 310 390 606 743 1115 1325 1770

Paino kg/km 58 81 115 196 271 392 432 633

027004025 027005025 027007025 027012025 027018025 027024025 027030025

4 x 2,5 5 x 2,5 7 x 2,5 12 x 2,5 18 x 2,5 24 x 2,5 30 x 2,5

17,6 18,8 20,6 25,0 28,0 33,2 35,0

416 465 576 905 1181 1585 1840

99 124 180 308 451 616 771

027004040 027004060 027004100 027004160 027004250 027004350 027004500 027004700

4x4 4x6 4 x 10 4 x 16 4 x 25 4 x 35 4 x 50 4 x 70

19,1 22,0 26,0 31,8 36,5 39,5 45,4 50,5

520 690 1018 1350 1970 2610 3600 5356

158 241 404 642 1005 1410 2010 2688

1:178

0.6/1 kV 0.7/1.2 kV AC 0.9/1.8 kV DC 2.5 kV DIN VDE 0298 osan 4 mukaan -35°C...+60°C -50°C...+80°C 20 N/mm2 asti 10 x ulkohalkaisija 120 m/min kaapelirummuissa Itsesammuva, IEC 60332-1 DIN VDE 0472 osan 803 mukaan Erinomainen

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456