#2 2018 E N
K U N D T I D N I N G
F R Å N
O E M
A U T O M A T I C
A B
SID 3
MARKNADENS SMALASTE SÄKERHETSRELÄ! SID 19
UPPFYLLER VENTILEN ATEX-DIREKTIVEN?
MED KÜBLERS LUTNINGSGIVARE ÄR -40°C INGA PROBLEM
SID 7
SID 18
NYTT SORTIMENT AV ARBETSLAMPOR
SID 26
IIOT
NYFIKEN PÅ ? VI HAR PRODUKTERNA!
2
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
HALLÅ DÄR...
UR INNEHÅLLET
Daniel Wiberg
Gå inte över ån för Watten!
Marknadschef
2018 är ett extra stort mässår för OEM Automatic, där vi medverkar på ett antal mässor i Jönköping, Göteborg och Umeå. Vi tog en pratstund med Daniel Wiberg som är marknadschef och projektledare för de olika mässorna. Berätta om era satsningar på mässor 2018? I år sträcker sig vårt mässdeltagande från maj till november och vi gör en del nysatsningar både geografiskt och sortimentsmässigt. Det som är nytt för i år är att vi medverkar på Elmia Produktionsmässor med en 80 m² monter i automationshallen. Dessutom kommer vi att finnas på plats på både Scanautomatic och Processteknik som äger rum 9-11 oktober på Svenska Mässan i Göteborg. Utöver detta medverkar vi på Euro Expo i Umeå samt på Elmia Subcontractor i november.
Vad är anledningen till att ni ställer ut på fler mässor i år än tidigare? Vi är nyfikna på vad Elmia Automation kan ge. Tidigare år har vi satsat på Scanautomatic och Subcontractor, men nu har vi gjort en större insats för att även kunna medverka på Elmia Automation. Det är klart att en automationsmässa i vår hemmaregion bör vara en bra aktivitet för oss, våra leverantörer och inte minst för våra kunder. Vi har under året breddat vårt erbjudande inom produktområde Tryck & Flöde med en stor satsning mot processindustrin. Denna satsning gör att vi medverkar på Processteknik i Göteborg, men likt tidigare år kommer vi som sagt även att ställa ut i vår 200 m² monter på Scanautomatic.
Vi har allt du behöver för din energimätning. Vi erbjuder ett komplett sortiment av mätarplintrader, energimätare och strömtransformatorer så du slipper gå över ån efter Watten. SID 4
Har-Port - Det enkla sättet att ansluta dig HARTINGs har-port-system är för dig som vill få en snygg och snabb installation av dina serviceportar där du på ett enkelt sätt kan montera endast de du behöver. SID 6
FPC - Innovation som håller tätt Med serien FPC tar vår vakuumleverantör Coval ett nytt grepp om produkter som annars är svåra att hålla tag i. Tunna blomliknande läppar i silikon tar enkelt tag i varor som lätt deformeras. SID 8
Fläktlös, industriell dator med Intel Coffee Lake, 8th Gen Core i7/i5-processorer Baserad på den 8:e generationen Intel processorer - Coffee Lake, lanserar Neousys sin senaste serie med fläktlösa och kompakta industriella datorer.
Vad är viktigt för att ert deltagande skall bli lyckat?
SID 16
Det handlar mycket om effektivitet och relationer. Vi ser mässorna som utmärkta mötesplatser där vi har möjlighet att träffa såväl nya som befintliga kunder. Det är även ett utmärkt sätt att samverka tillsammans med våra leverantörer och ge besökarna extra spetsig kompetens i våra montrar. Mässor gör dessutom mötena effektiva då vi har chansen att träffa tusentals besökare dagligen. På sidan 31 hittar du en lista med de mässor vi ställer ut på under 2018. Jag hoppas att vi ses på någon av dem!
Ventiler för alla smaker Från vår tillverkare DEFINOX kan vi erbjuda ett stort utbud av ventiler för industriella processer inom livsmedels-, läkemedelsoch kosmetikaindustrin. SID 28
#2 2018 E N
K U N D T I D N I N G
F R Å N
O E M
A U T O M A T I C
A B
SID 3
VÄRLDENS SMALASTE SÄKERHETSRELÄ!
INFORMERAR Digitalt
SID 19
UPPFYLLER VENTILEN ATEX-DIREKTIVEN?
#2 2018 Hopp
MED KÜBLERS LUTNINGSGIVARE ÄR -40°C INGA PROBLEM
SID 7
SID 18
NYTT SORTIMENT AV ARBETSLAMPOR
material redaktör och grafisk formgivare KRISTOFFER KARLSSON 2015 utgivare JENS KJELLSSON ansvarig SUPPORTER tryck ÖSTERTÄLJE TRYCKERI AB upplaga 19 000 EX. TACK FÖR ERT STÖD
SID 26
IIOT
BANNER Visa att du är en av våra sponsorer.
ISO 14001
ISO 9001
OEM AUTOMATIC AB Dalagatan 4, Box 1011, 573 28 Tranås telefon 075-242 41 00 | fax 075-242 42 10 www.oemautomatic.se | info@oemautomatic.se
MEJLFOT Använd gärna mejlfot för att visa att du stödjer Bris.
Stolt
Stolt
SUPPORTER 2015
Stolt
SUPPORTER 2015
Bli det du också – klicka här!
Huvudkontoret ligger i Tranås med säljkontor i Stockholm, Göteborg, Malmö och Umeå. Vi har ca 150 medarbetare och är en del av börsnoterade OEM International med verksamhet i 14 länder.
2015
DIPLOM Ett bevis på att du valt att hjälpa oss att kunna hjälpa barn och ungdomar.
NYFIKEN PÅ ? VI HAR PRODUKTERNA!
OEM Automatic AB säljer komponenter för industriautomation. Vi representerar 100 tillverkare och fungerar som deras säljbolag på den svenska marknaden.
SUPPORTER 2017
Stolt
SUPPORTER 2015
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
MARKNADENS SMALASTE
SÄKERHETSRELÄ FRIGÖR PLATS I ELSKÅPET Ta del av fördelarna från marknadens smalaste säkerhetsrelä som erbjuder lösningar för högsta säkerhetsnivå på skyddsfunktioner. Säkerhetsreläet från Zander Aachen är endast 6,2 mm brett men är lika kraftfullt som traditionella, bredare säkerhetsreläer. Med sitt smala byggmått frigör du utrymme i skåpet till andra komponenter. Säkerhetsreläet har transistorutgångar vilket innebär att det inte finns något mekaniskt slitage, på så sätt ökas livslängden markant. En annan fördel är snabbare reaktionstider som leder till att skyddsfunktioner kan placeras närmare risker.
KAMPANJ!
TESTA RELÄ
59 5 : E R N A FÖ R E
NDAST
GÄLLER VID KÖP AV MIN ST 5 ST OCH T. O.M. 31 MAJ.
Fjäderplintar finns för att reläet ska passa i mobila applikationer där vibrationer uppkommer. Full LED-indikering på fronten av säkerhetsreläet visar diagnostik på in- och utgångar och hjälper till vid både installation och felsökning. Verkar detta intressant? Kontakta mig för mer information.
•• Endast 6,2 mm brett •• Transistorutgångar •• Full LED-indikering •• SIL 3/Ple UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA JÖRGEN! 075-242 41 41 jorgen.carlsvard@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Reläet är inte mycket bredare än en tändsticka!
ST
3
4
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
GÅ INTE ÖVER ÅN EFTER WATTEN! Beställ allt du behöver för din energimätning från oss. Vi erbjuder ett komplett sortiment av mätarplintrader, energimätare och strömtransformatorer för att underlätta för dig så du slipper gå över ån efter Watten. Förutom ett brett utbud av energimätare, multiinstrument och strömtransformatorer har vi mätarplintrader i en mängd olika utföranden som "standard". Hittar du ändå inte någon mätarplintrad som passar, skräddarsyr vi på ett enkelt sätt kundunika lösningar där du kan välja med eller utan kablage, färgade testhylsor i samma färg som kabeln, mjukt eller hårt plastlock m.m.
•• Mätarplintrader enligt Std1 eller Std2 •• Kundunika varianter •• Testhylsor 4 mm i flera färger •• Med eller utan kablage •• Märkta kablar med Partex märksats för strömtransformatorer •• Strömtransformatorer från Lovato •• Elmätare från Lovato
Våra kundunika lösningar byggs på plats i Tranås vilket innebär att vi kan vara flexibla och du får en kvalitetsprodukt på endast ett artikelnummer. På vår hemsida under produktområde Elskåpskomponenter hittar du allt för ditt elskåp! UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA LEIF! 075-242 41 13 leif.algmark@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Hos oss hittar du även ett brett utbud av energimätare, multiinstrument och strömtransformatorer från Lovato Electric.
Färgkodad eh för enkel i ylsor nkoppling
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
MIKROBRYTARE SOM SKAPAR UTRYMME FÖR ANNAT Med Crouzets nya serie mikrobrytare, V3DS, kan du få plats med täta mikrobrytare där du inte haft plats att montera dem tidigare. 33x16x10 mm är måtten på det senaste tillskottet av täta mikrobrytare från Crouzet. Tack vare det kompakta utförandet kan du få plats med brytare där du tidigare inte haft utrymme för dem. Täthetsklassen IP67 gör i sin tur att brytarna går att montera både inomhus och utomhus där fukt och damm kan förekomma. Som standard klarar kontakterna upp till 5 A, 250 V AC men det finns även varianter för högström och lågström. Högströmsvarianterna klarar upp till 10 A, 250 V AC medan den guldpläterade lågströmsvarianten klarar ner till 1 mA, 4 V DC. Brytarna beställs antingen med 300 mm ledare eller med 6,3 mm flatstiftskontakt för att passa just din installation.
•• Kompakta mått 33x16x10 mm •• Tät IP67
Brytarna beställs antingen med flatstift eller med ingjutna ledare
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA HENRIK! 075-242 41 64 henrik.gyllenhammar@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
•• Anslutning via ingjutna ledare eller flatstift
F Ö R L AG E R FÖ P R O D U KT E R DA SE VÅR HE R, M S I DA
5
6
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
HAR-PORT
DET ENKLA SÄTTET ATT ANSLUTA DIG HARTINGs har-port-system är för dig som vill få en snygg och snabb installation av dina serviceportar där du på ett enkelt sätt kan montera endast de du behöver.
Kompakt vakuumejektor
med enkel installation För en enkel och smidig installation med låg vikt i sinnet har Coval utvecklat LEMP – en ny serie kompakta ejektorer. Den ASR-teknik som gjort deras övriga ejektorer så energieffektiva och kompakta finns fortfarande kvar men till ett mer attraktivt pris som tål att jämföras.
Sortimentet är brett med bland annat anslutningar såsom RJ45, USB och HDMI, alternativen finns både med färdiga kabellängder men även utan kabel för dig som i efterhand vill kontaktera med en patchkabel. För att upprätthålla tätheten på applikationen finns flera olika typer av lock som tätar IP65/67. Själva installationen sker i ett 22,5 mm hål och fästs med en kontramutter som bidrar till en snabb och enkel installation. har-port-sortimentet är även kompatibelt med HARTINGs preLink HIFF-standard där du själv kontakterar din kabel och därmed kan styra hur lång kabel som just du behöver.
Med en låg vikt (110 g) är LEMP en av de mest kompakta ejektorerna där reglering av tryck är inbyggt i konstruktionen.
•• Enkel installation tack vare Plug & Play •• Kompakt och lätt konstruktion •• Blir ej tilltäppt tack vare den inbyggda genomflödesdämparen
Vilket tryck den än matas •• Installeras som ensam enhet med så ställer den ineller i grupp byggda regulatorn in •• Vakuumswitch finns även optimalt tryck för det som tillval invändiga venturiröret. Den låga vikten och lilla storleken gör den möjlig att installera nära sugkopparna, vilket leder till snabb responstid och energibesparing. Här finns även Covals ljuddämpare av genomflödestyp som effektivt gör den ”Clog-Free”. LEMP finns i två olika vakuumnivåer: 85 % max. för lufttäta material såsom glas, plast och metall och 60 % max. för porösa/ läckande material såsom kartong, virke, papper och livsmedel. Tre olika storlekar på munstycken kan väljas beroende på vilket flöde som vill uppnås, 1,0 mm, 1,2 mm och 1,4 mm. UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA DENNIS! 075-242 41 08 dennis.svensson@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA VIKTOR! 075-242 41 32 viktor.konneback@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
MED KÜBLERS LUTNINGSGIVARE ÄR -40°C INGA PROBLEM Küblers IN81 och IN88-serie har ett brett temperaturområde och med en hög IP-klassning lämpar de sig väl inom fordons-, livsmedels- och läkemedelsindustrin. IN81- och IN88-serien från Kübler har ett temperaturområde från -40 till +85 °C. Den låga temperaturgränsen gör att de lämpar sig väl för applikationer utomhus, t.ex. på fordon och kranar där lutningen behöver övervakas. IP69K-klassningen leder till att givarna tål högtryckstvätt med höga temperaturer såsom vid rengöring inom fordonslivsmedels- och läkemedelsindustrin. För noggrann signal använder IN81 och IN88 sig av 4 st MEMS-sensorer. Detta ger en exakt mätning av lutningen och säkerställer pålitliga mätvärden. Den staplingsbara designen gör att det går att montera fler lutningsgivare på varandra och därmed säkerställa att det aktuella värdet är korrekt för en säker drift.
•• 1- & 2-dimensionell mätning •• Upp till 360° 1-dimensionellt, upp till 85° 2-dimensionellt •• IN81 har analog spänning eller strömsignal •• IN88 finns med CANopen eller Modbus •• Upp till 0.01 gr upplösning
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA FREDRIK! 075-242 42 64 fredrik.stjernspetz@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Skanna koden för att se en instruktionsfilm om IN81 och IN88.
7
8
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
FPC - INNOVATION SOM HÅLLER TÄTT Med serien FPC tar vår vakuumtillverkare Coval ett nytt grepp om produkter som annars är svåra att hålla tag i. Tunna blomliknande läppar i silikon tar enkelt tag i varor som lätt deformeras och det FDA-godkända materialet kan användas direkt på livsmedel. Den mjuka silikonkroppen formar sig perfekt efter materialets deformation medan invändiga klackar förhindrar att något krossas samtidigt som greppet om produkten stärks. Tack vare denna uppbyggnad kan då luftförbrukningen minskas och produktionstakten ökas, att färre avbrott i produktionen uppstår gör att denna lösning blir en svårslagen kombination. Material i sugkopp och fäste möjliggör också att den kan lyfta direkt på livsmedlet och den laterala fördelningen av vakuumet i fästet hjälper koppen att bibehålla verkningsgraden när en produkt hålls. •• Greppförmågan tillåter högre produktionstakt med färre avbrott •• Kopp i silikon
•• Fästet med FDA- och CE-standard •• Följsamhet och täthet gör att en mindre vakuumgenerator kan användas och tillåter då betydande energibesparingar
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA VIKTOR! 075-242 41 32 viktor.konneback@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
•• Olika former och dimensioner som gör FPC-koppen till en lämplig lösning för alla Flowpacks •• Tillgänglig i tre storlekar, rund Ø35 mm, rund Ø60 mm och oval 120x100 mm
LASTFRÅNSKILJARE SOM SÄNKER DINA INKÖPSOCH OMKOSTNADER Nu har Baco skapat bättre förutsättningar som ger dig lägre inköpskostnader men även ekonomiskt lång hållbarhet tack vare effektivare produktionsteknik utan att tumma på kvaliteten. Baco ger hela 10 års garanti på produkterna.
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
KOMPLETT DIMENSION C-SERIE PULS släpper ytterligare ett spänningsaggregat i Dimension C-utförande. CP5.241 är ett 5 A spänningsaggregat som har längre livslängd än någonsin. Här är spänningsaggregatet som gör den nya Dimension •• Wide-range input C-serien komplett. CP5.241 är •• 94,3 % verkningsgrad ett 5 A spänningsaggregat som •• 32 mm bred endast är 32 mm brett. Med en •• 20 % effektreserv hög verkningsgrad på 94,3 % blir effektförlusten mycket låg •• ”Easy Fuse Breaking” för säker tripping av sekunära säkringar och värmeutvecklingen minivid kortslutning mal. Detta leder till en längre livslängd, dels på spänningsaggregatet men även på övriga komponenter i elskåpet. Som de andra spänningsaggregaten i serien, CP10 och CP20, har även CP5 en effektreserv på 20 % som kan användas kontinuerligt upp till +45 °C och under kortare perioder vid höga temperaturer.
Genom att analysera och effektivisera sin produktion har Baco kunnat sänka sina produktionskostnader på delar av sitt sortiment av lastfrånskiljare. Detta gör att du som exempelvis är skåps- eller maskinbyggare kan sänka dina inköpskostnader men ändå få en lastfrånskiljare som klarar industrins tuffa krav på hållbarhet och säkerhet. Du kan vara trygg då det även i längden är ekonomiskt lönsamt med produktserien eftersom Baco erbjuder hela 10 års garanti på sina lastfrånskiljare. Den moderna produktdesignen gör att du med fördel kan placera produkterna väl synliga, vilket ger ett mervärde till din applikation. Gå gärna in på vår hemsida och läs mer om lastfrånskiljarna från Baco.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA MATHIAS! 075-242 42 57 mathias.thorberg@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA LINUS! 075-242 41 53 linus.hansson@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
•• 10 års garanti •• Samma brytare till botten- och panelmontage •• Stort kontaktgap (7+7 mm)
9
10
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Säkrare frikoppling med vår nya snabbkoppling För att minska risken för personskada och ge en mer effektiv frikoppling av en tryckluftstillförsel har vår leverantör Aignep lanserat en ny serie med snabbkopplingar. Istället för en traditionell dragfunktion vid frikoppling av snabbkopplingen har Aignep tagit fram en lösning där man använder sig av tryckknappar.
•• Flöde 1 300 l/min vid 6 bar tryck
Detta ger en säkrare funktion då man har ett mer stadigt grepp med handen om snabbkopplingen och kan koppla ifrån lättare med hjälp av ett enkelt tryck.
•• Temperaturområde från -20 till +80 °C
•• Tryckområde från vakuum till 15 bar
•• Standard UNI ISO 6150
Serien är konstruerad enligt profilstandarden ISO 6150, vilket gör den kompatibel med andra fabrikat på marknaden och kan eftermonteras i en redan befintlig applikation där en traditionell dragfunktion sitter idag. Eftersom man inte använder sig av en dragfunktion har man inga externa rörliga delar, utan det externa metallhöljet kapslar in de interna delarna och håller ute smuts och oljor, vilket ger en längre livslängd och minskar slitaget. Kontakta mig för att boka in en produktdemonstration!
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA ELDAR! 075-242 42 23 eldar.karat@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
VAD GÖR DU MED DIN KABEL? Inte nog med att vi har ett stort kabelsortiment, vi har dessutom de flesta tillbehör du behöver till din kabel. Med hjälp av vår tillverkare Weitkowitz kan vi erbjuda de flesta kabeltillbehör du kan tänkas behöva; kabelskor, ändhylsor och flatstift. Isolerade eller oisolerade i olika färger och standarder samt verktygen som krävs för terminering av dessa. Kort och gott - det mesta för lödfria kopplingar. Utöver detta finner du även buntband, krympslang och skal- och kapverktyg. Kolla in hela vårt sortiment på www.oemautomatic.se/kabeltillbehor.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA ARI! 075-242 41 57 ari.nurminen@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
TA STÄLLNING MOT FUKT I ELSKÅPET! Vi har produkterna som gör att du får en ekonomiskt bra lösning som tjänar rätt syfte och fungerar över tid - hygrostater. Åtgärden vi pratar om är att bland annat att hålla fukten borta i ert elskåp, något som tyvärr många inte har tillräcklig kunskap om. För att på ett effektivt sätt hålla fukten •• Fuktreglering borta från elskåpet behövs en hygrostat som känner av luften samt reglerar den •• Extern sensor värmeutrustning som torkar den. Stego •• LED-indikering har utvecklat ett stort antal hygrostater •• Fasta eller reglerbara värden och kombinerade hygrostater och termostater för att passa i olika applikationer med syftet att hålla fukten på rätt nivå. Välj exempelvis på reglerbara värden, fasta värden ("idiotsäkra"), extern sensor, kombinerade hygrostater och termostater med LED-indikering. Produkterna är mycket kostnadseffektiva och ser till att slutprodukten får en lång hållbarhet utan fukt vilket ger en kostnadseffektiv lösning. Att produkterna dessutom har en modern och tilltalande design och är användarvänliga gör valet betydligt enklare. För absolut bästa effekt kombineras hygrostaten med en termostat (alternativt en hygroterm), för att reglera en värmefläkt. Fråga oss om råd. Vi hjälper dig.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA MATHIAS! 075-242 42 57 mathias.thorberg@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
För bästa resultat i ditt elskåp bör hygrostaten kombineras med Stegos värmefläktar. Se vår hemsida för komplett sortiment.
11
12
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
PRECISION I FLÖDESMÄTNING OCH REGLERING MED BROOKS Få kontroll på er process med noggrann mätning och reglering av er vätske- eller gasförbrukning med vårt flödesmätande sortiment från Brooks Instrument. Vi hjälper dig att optimera din applikation med lämplig flödesmätare eller flödesregulator för en mer effektiv mätning och/eller reglering, vilket leder till en kostnadsbesparing. Det kan vara äldre utrustning som behöver en modernisering eller nya applikationer där den senaste beprövade tekniken önskas. Redan 1946 började Stephen A. Brooks att utveckla de världsledande kvalitetsprodukterna i Brooks flödesmätande sortiment. Kunderna finns i alla branscher såsom i halvledar-, förbrännings-, läkemedels-, livsmedels- och oljeindustrin.
De huvudsakliga produktgrupperna är: • Rotametrar / VA-mätare • Termiska massflödesmätare • Coriolis massflödesmätare UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA BJARNE! 075-242 42 51 bjarne.osterberg@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Fler smarta distributionsblock ABB/Entrelec fortsätter utveckla serie DBL-distributionsblock med 3-poliga block i 125 och 175 A. Blocken kan användas både som singel eller flerpoligt montage. De monteras enkelt ihop via ett glidspår på sidan som låser produkterna samman i önskat poltal. Montage sker på DINskena eller direkt på underlaget. Locken kan vändas 180° beroende på inkommande kabel och har tydlig information om tekniska data och typ. Alla block levereras med märkningssatser L1, L2, L3, N, PE, + och -. Godkända enligt IEC 60947-7-1 (1 000 V AC /1 500 V DC) samt enligt UL1059 (1 000 V AC/DC).
Sedan tidigare finns 1-poliga modeller från 80–400 A i smart, kompakt design i serien.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA LEIF! 075-242 41 13 leif.algmark@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
E4.1 - EN FÖR ALLA, ALLA FÖR EN E4.1 är kabelkedjan med lång livslängd, hög stabilitet och enkel installation som reducerar kostnaderna i dina mer krävande maskiner. E4.1 kombinerar alla fördelar med sina tre föregångare inom E4-serien. Kabelkedjan är stabilare och har samma, eller mindre dimensioner, som sina föregångare. De flesta tillbehör och monteringsdimensioner är dessutom identiska med tidigare serier. Inner- och ytterlänksprincipen är utvecklad för bästa sidostabilitet, hög skjutkraft på långa åksträckor ger kedjan bra bärighet på ostöttade applikationer.
•• Långa åksträckor •• Lämpad för sidmonterade applikationer •• Yttre och inre länkar för snabb montering, med eller utan förspänning •• Smutsavvisande, jämn och slitstark yta
Storleksmässigt finns det ingen kedjeserie som kan mätas med E4.1 med en innerhöjd från 21 till 350 mm och innerbredd från 30 till 1 000 mm.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA VICTOR! 075-242 41 05 victor.pettersson@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Tvärslår, varje länk
Tvärslår, varannan länk
E-rör
• För styva hydraulslangar
• För de flesta applikationer
• Utmärkt kabelskydd mot smuts
• För särskilt krävande applikationer
• Lägre vikt
• Skydd mot varma spån
• Kan öppnas längs båda radierna
• Kan öppnas längs båda radierna
• Kan öppnas längs båda radierna
•• 6 modeller, 80-400 A
•• 1- eller 3-poliga varianter
•• 180° vändbart lock
•• 1 500 V DC anpassad för solpanelinverters
•• För både aluminiumoch kopparkablar
13
14
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
DELCON - NÄR ANDRA RELÄER MISSLYCKAS Sett ur ett systems totalkostnad är reläer en förhållandevis billig komponent men kostnaden för reläer som inte fungerar och som måste bytas ut kan också göra dem till den dyraste komponenten. Med unika statiska reläer från Delcon undviker du detta problem i många år framöver. När ett relä fallerar i din applikation kan avbrottet bli kostsamt. Felet ska identifieras, produkten ska ersättas och till slut ska den kopplas in. Innan alla steg är klara och applikationen är igång igen kan kostnaden ha skenat iväg. Vid användning av statiska reläer från Delcon behöver du inte oroa dig för detta. Reläernas livslängd är så pass lång att den i vissa fall kan jämföras med fyra vanliga elektromekaniska reläers livslängd. Detta försäkras med 10 års garanti på alla Delcons reläer. I reläerna sitter en pulstransformator som försäkrar tydliga tillslag vid 2/3 av det nominella värdet och frånslag vid halva det nominella värdet, vilket i sin tur ger en trygghet för dig som kund. Reläerna är också immuna mot störningar från närliggande kablage då de har ett inbyggt skydd för kapacitiva överhörningar vilket gör att reläerna kan förlängas parallellt med kraftkablage i flera kilometer. Delcons LED-indikering är synkroniserad med utgången som underlättar vid felsökning och du får också en tydlig bild av in- och utgångarnas status då de tydligt visar om reläet är aktiverat eller inte. Reläerna har färgkodade hus för att ge tydlig vetskap om det är ett ingångs- eller utgångsrelä. Med Delcons satsning på att automatisera tillverkningen av reläerna har även den nya designen på husen blivit möjlig, men med samma kvalitet, mått och funktioner.
• 10 års garanti • Tydliga till- och frånslag • Pålitlig produkt • Färgkodade hus
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA MÅNS! 075-242 42 24 mans.karlsson@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Delcons reläplankor för ett snabbt och smidigt montage För ett enklare och snabbare montage har Delcon tagit fram 8-16-kanaliga reläplankor. Dessa kopplas till Delcons adapters beroende på styrsystem. Förbindningen sker med en flatkabel vilket ger en säker inkoppling mellan styrsystem och interfacereläer. MBS16 går att koppla för 16 ingångar, 16 utgångar eller 8 in- och 8 utgångar. Omkoppling sker med byglingar. Det finns också testknappar på varje kanal för aktivering av relä som förenklar vid felsökning och drifttagning.
renklar Delcons reläplanka fö montaget avsevärt!
In- eller utgångskabel ansluts via en 2-polig plint. För gemensam bygling av t.ex. nollan, använd 16-polig byglingskam Jumper 16-13. Med den 8-kanaliga reläplankan finns det möjlighet att bygga ut den till 16-kanaler med 2 st 8-kanaliga plankor. Detta sker via en flatkabel som möjliggör en expansion från 8 kanaler till 16 kanaler i ett senare skede.
enkel Färgkodade hus för h identifiering av in- oc utgångsreläer
Rätt kablage underlättar inkoppling Adapterkabel för samtliga PLC-system. Kabeln passar utmärkt i alla applikationer där adapter till PLC:n saknas och då man trådar själv. Kabeln levereras i standardlängder men kan mot förfrågan levereras i andra längder.
Adapterkabel med 25 polig D-subkontakt som ansluts i PLC-basplattan, andra änden kopplas mot Delcons reläplanka. Även denna adapterkabel levereras i standardlängder men kan mot förfrågan levereras i andra längder.
Skanna QR-koden för att se ett klipp som visar reläernas kvalitet och användningsområden
15
16
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Nuvo-7000 Fläktlös, industriell dator med Intel Coffee Lake, 8th Gen Core i7/i5-processorer
Baserad på den 8:e generationen Intel processorer - Coffee Lake, lanserar Neousys sin senaste serie med fläktlösa och kompakta industriella datorer med bättre prestanda än någonsin. Coffee Lake ger tack vara sina 6 kärnor upp till 60 % högre prestanda än 6:e generationen, SkyLake. Utrustad med MezIOinterface, patenterad expansionskassett och mängder med USB- och GigE-portar är 7000-serien den perfekta lösningen, oavsett applikation, där prestanda står högt på önskelistan. Kontakta mig för mer information om Nuvo 7000 eller någon av våra andra industriella datorer.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA ALEXANDER! 075-242 42 43 alexander.fundin@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Teknisk specifikation Processor Intel 8th-Generation Coffee Lake 6-core CPU i7/i5 Ethernet Upp till 6 Gigabit Ethernet-portar, varav 4 st PoE+ USB 4 st USB 3.1- och 4 st 3.0-portar PCI/PCI Express Upp till 2 st PCIe x8 slot (7002DE/7006DE) Mini-PCIe Intern mini PCI Express-socket Expanderbart I/O 1 st MezIO-port för Neousys MezIO-modul Temperaturområde Drift: -25 till +70 °C, Förvaring: -40 till +85 °C 2x RS-232-/422-/485-portar och 2x RS-232-portar VGA + DVI dual display Plats för en 3,5” HDD/SSD 8 isolerade digitala in- och utgångar (tillval)
Nu med 60% hög r e prestand a!
17
18
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
SE BAKS FÖR KAM IDAN ERBJUD PANJANDE
NYTT SORTIMENT AV ARBETSLAMPOR GER DIG EN MÄNGD ALTERNATIV Vi kan nu presentera ett nytt sortiment av arbetsbelysning som passar perfekt för arbete i materialhanteringsmiljöer, skogsarbete eller var du än behöver extra belysning. Med hjälp av vår kompetens och vårt breda sortiment kan vi hjälpa dig att hitta rätt produkt för just din applikation. Våra arbetslampor är utrustade med LEDdioder och har ett aluminiumhölje för bästa hållbarhet. Med IP67 som lägsta klassning och ett temperaturspann mellan -40 till +80 °C fungerar dessa lampor såväl inne som i utomhusmiljöer. Lamporna finns tillgängliga med både riktad ljusbild (spot beam) och med bred ljusbild (flood beam). Självklart har vi utrustat vår arbetsbelysning med DT-kontakter för kompatibilitet med arbetsfordon. Vårt mål är att med vårt breda sortiment kunna ta fram precis rätt produkt för ditt behov. Vänligen kontakta mig för mer information. UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA HANNES! 075-242 42 85 hannes.elm@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
1808RF2200-01C • • • • • • • • • • • • • •
Lamptyp: Epistar 3 W x 9 pcs Spänning: 9-32 V Nominell effekt: 27 W Nominell ljusstyrka: 2200 lm Ljusspridning: Bred ljusbild (flood beam) IP-klassning: IP67 DT-kontakt Storlek: L116xB40xH135 mm Färgtemperatur: 6000-6500 K Material lamphus: Aluminium Material lins: PMMA Livstid: 50 000 h Färg lamphus: Svart Certifikat: CE, ROHS
1808SF2800-01C • • • • • • • • • • • • • •
Lamptyp: Cree 5 W x 4 pcs Spänning: 9-32 V Nominell effekt: 20 W Nominell ljusstyrka: 2800 lm Ljusspridning: Bred ljusbild (flood beam) IP-klassning: IP68 DT-kontakt Storlek: L108xB55xH135 mm Färgtemperatur: 6000-6500 K Material lamphus: Aluminium Material lins: PMMA Livstid: 50 000 h Färg lamphus: Svart Certifikat: CE, ROHS
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Säkerställ att ventilen uppfyller ATEX-direktiven Renblåsningsventiler som används för att rengöra filter i dammutsatta miljöer såsom spannmålsindustrin kräver ofta ATEX-klassningar, lång hållbarhet och enkel service. Den nya SG-spolen från ASCO uppfyller ATEX Zon 2–22, kategori 3D-godkänd för dammiljöer. Ventilen uppfyller dessa krav med hjälp av den nya gröna SG-spolen. Det är en Epoxyspole med skyddsklass IP65 som har 30 000 brinntimmar, vilket medför lång livslängd och över tid lägre kostnader. Ventilerna finns med anslutning från ¾” upp till 2½” med flertalet olika spänningar. Vi lagerför ATEX-ventilen i 1½” med antingen 24 V DC och 24 V AC eller 230 V AC-spole. Vi har även reparationskit för att ni snabbt och enkelt ska kunna utföra service på era ventiler. Ventilen har samma egenskaper som den befintliga aluminiumversionen - högt flöde, lång livslängd och extremt snabb öppning och stängning för att ge en pålitlig och kostnadseffektiv lösning. Den kan monteras i valfri position utan att det påverkar funktionen. Ventilen kan styras med vår manuella timer för att justera öppnings-/stängningstiden i sekunder, minuter och timmar eller hur ni själva önskar.
• ATEX Zon 2–22, kategori 3D-godkänd med SG-spole • Gänga-, clamp-anslutning eller klämringskoppling • 0,35-8,5 bar • Epoxyspole
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA PONTUS! 075-242 41 81 pontus.ostlund@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Vår tillverkare ASCO var den första som såg behovet av en ventil som kunde öppna och stänga snabbt för att generera den optimala pulsen för till exempel att "skjuta" dammet på filtret. Uppfinningen av renblåsningsventilen (även kallad filter- eller pulsventiler) har sedan dess kopierats men ASCO's 353-serie kommer alltid att vara ventilen med hög kvalitet och effektivitet. Komplett sortiment Serie 353 för renblåsning är en del av ett komplett sortiment av renblåsningsprodukter från ASCO som inkluderar renblåsningsventiler, pilotventiler, pilotboxar, styrenheter, tanksystem och luftberedningsutrustning. Kontakta oss så tar vi fram en passande lösning tillsammans med er.
19
20
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
FAMOS
EN KLOTKAMERA I VÄRLDSKLASS FRÅN ORLACO
FAMOS är en nyutvecklad efterträdare till kamerorna AMOS och CMOS. Den robusta kameran kan användas på alla typer av fordon, från gaffeltruckar till containerfartyg. Orlaco har gjort förändringar både i yttre och inre design. Orlaco har med den nya inre designen lyckats minska antalet in• IP69K enligt DIN 40050-9 gående komponenter vilket medför att funktionen och tillförlitligheten • -40 till +85 °C har gjort livslängden ännu längre. • 12-24 V DC Föregångarna AMOS- och CMOSkamerorna var fyllda med gas för att motstå fukt, idag är FAMOS istället fylld med en speciell tvåkomponents Automotive-filler vilket innebär att FAMOS är garanterat vattentät, detta gäller även mot vattenånga och damm. Tack vare denna konstruktion har kameran även förbättrats mot stötar och vibrationer samt att det har bidragit till ett ännu bättre EMC-skydd. • IP68 enligt IEC 60529
Kamerahuset är gjort av högkvalitativ industriell plast som är motståndskraftig mot smuts och aggressiva vätskor. Kameran har en ljuskänslighet på 0,05 lux och den nya linsen har uppvärmt glas som standard med en extra hård beläggning för att förhindra repor. FAMOS finns med följande vinklar: 170°, 129°, 118°, 102°, 80°, 60°, 40° och 20°. Kameran är helt bakåtkompatibel, har du en AMOS-eller CMOS-kamera som behöver bytas ut går det bra att ersätta dessa rakt av med FAMOS. Med FAMOS har Orlaco nått en ännu högre klass för sina kompaktkameror. UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA ANDREAS! 075-242 41 86 andreas.friberg@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Digitalt eller analogt Nyheter på den digitala sidan från Orlaco. • EMOS – Ethernetkamera • HMOS – High Digital Coax-kamera • 10” Monitor – Endast för High Digital Coax-kameror Har du en HMI eller en panel-PC med egen skärm i din maskin som du vill använda för att se även backkameran? I och med att Orlaco nu lanserar en helt ny Ethernet-kamera så öppnas denna möjlighet för dig. Vill du ersätta dina speglar på din maskin så tveka inte att höra av dig! Då använder vi en High Digital Coaxkamera istället.
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
STATISKA RELÄER FÖR 45 & 60 A AC FRÅN SENSATA CRYDOM
Sensata Crydoms nya serie DR2245 är endast 45 mm bred och kompletterar de statiska reläer i mindre strömstorlekar som vi började sälja förra året. Reläerna har integrerad kylfläns som är optimerad för angiven belastning och omgivningstemperatur. Typiska applikationer där statiska reläer används är i plast-maskiner, paketeringsutrustning, industriugnar, ljusstyrning, pumpar, transportbanor m.m. Lagerförda varianter är nollvoltsstyrda och används för styrning av främst resistiva laster (värmelaster) med styrsignal 4–32 V DC. Utöver dessa finns andra kombinationer på förfrågan, t.ex. 90–280 V AC/DCstyrda samt direktstyrda för t.ex. motorapplikationer såsom pumpar och transportbanor. Kontakta oss vid frågor eller besök vår hemsida för mer information.
• Varianter för lastström 45 och 60 A AC • Lastspänning 48–600 V AC • Integrerat överspänningsskydd • Reläbredd 45 mm • cULus-listade samt VDE-godkända • Stora anslutningar för kraftkabel • Pluggbar styrsignal
Crydom byter namn till Sensata Crydom Våra statiska reläer från Crydom byter namn till Sensata Crydom. Namnbytet påverkar inte produkterna i övrigt, det är samma kvalitetsreläer som tillverkas och befintliga artikelnummer behålls – endast logotypen ändras. Sensata är den företagsgrupp där bl.a. Crydoms statiska reläer ingår och deras produkter kommer från och med nu presenteras Sensata Crydom. Namnbytet genomfördes globalt 1 april 2018.
GRATTIS till BST Drilling Equipment
Vinnaren i den tävling vi hade i föregående nummer är nu korad. Vi säger grattis till BST Drilling Equipment som vinner en valfri modell av RAM IntelliSkin!
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA PATRIK! 075-242 42 86 patrik.thunell@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
21
22
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Kom och träffa oss under Varmt välkomna att besök våra montrar under Elma Automation 2018 i Jönköping den 15-18 maj. Vi ställer ut med det mesta från vårt sortiment, så passa på att bekanta dig med våra produkter och vår personal. Välkomna! Elmia Automation är Sveriges ledande automationsmässa för
Mässan ingår i konceptet iAutomation som är en satsning
tillverkningsindustrin med över 10 000 besökare. Där visar
där Elmia vill göra svensk industri mer konkurrenskraftig,
utställare upp morgondagens teknik och de senaste lösnin-
säker och lönsam. Elmia Automation är en av sex branscher
garna inom branschen. De ledande robot- och komponent-
från tillverkningsindustrin som samlas på Elmia 15–18 maj.
leverantörerna i branschen visar maskiner i drift och enskilda
Tillsammans utgör de en komplett arena där industrins
komponenter. Mässan är en renodlad fackmässa där du får
kompetenser möts.
svar på hur du kan automatisera din produktion effektivt för att stärka din konkurrenskraft.
Ni hittar oss i monter D02: 60. Välkomna!
Monter
D06:14
Kom och träffa vår tillverkare igus®! Vi kommer förutom att ställa ut i vår egen monter även finnas med i en gemensam monter med vår tillverkare igus. Där visar vi hela sortimentet av kabelkedjor och kablar från igus. På plats kommer vi att visa olika förslag på systemlösningar med vårt kabelkedjekoncept ReadyChain®. Våra experter finns på plats och diskuterar gärna rörliga applikationer så kom och träffa oss och igus i monter D06:14.
igus® ReadyChain® Vill ni spara upp till 80 % på era processkostnader? Då är ReadyChain®-konceptet något för er! ReadyChain® är ett koncept där ni som kund kan få er kedja komplett monterad efter era önskemål. Alla kablar är ilagda och färdigkapade i kedjan, färdigt att monteras. Kom in i våra gemensamma monter tillsammans med igus® så berättar vi mer om ReadyChain®-konceptet!
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
onter kan I vårt elskåp i vår m nenter du se hur alla kompo sitter monterade.
Allt för ditt elskåp Under mässan kommer du bland annat kunna se vårt elskåp där vi visar stora delar av produktportföljen från produktområde Elskåpskomponenter. Du har också möjlighet att se hur komponenterna sitter monterade i skåpet. Produkter vi väljer att fokusera lite extra på är bland annat energimätare från Lovato Electric, panel-PC och kommunikation för Industri 4.0 från Advantech samt strömförsörjning från Puls.
Kvalitetsprodukter till dina fordon Även produkter från Maskin kommer visas upp där fokus ligger på produkter som normalt sitter på olika fordon såsom varningsprodukter, kamerasystem eller styrsystem. Vi kommer också visa upp hur Epec's styrsystem/ displayer fungerar tillsammans med våra övriga produkter från produktområde Maskin.
Läs mer på nästa sida
23
24
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Kablage och tillbehör för alla tillfällen Kabelrelaterade produkter är vårt produktområde Kabel experter på. De kommer bland annat att visa upp kontaktdon och ethernetprodukter från vår tillverkare HARTING men vi visar även vårt breda urval av kabeltillbehör med allt du kan tänkas behöva; kabelskor, ändhylsor och flatstift samt verktygen som krävs för terminering av dessa. Kabelförskruvningar och bearbetade kapslingar kommer självklart också att finnas på plats.
Vi hjälper dig m sensorer o ed rätt säkerhets ch produkter !
Sensorer för identifiering och maskinsäkerhet Produktområde Sensor & Maskinsäkerhet kommer visa produkter för identifiering, positionering, säkerhetslösningar och streckkodsläsning. Inom maskinsäkerhetsområdet kommer vi visa ett helt nytt säkerhets-plc, där man via WiFi enkelt kan koppla ihop sina säkerhetsfunktioner. Safety Simplifier är ett system där man enkelt kan koppla ihop och övervaka säkerhetsfunktionerna.
Hitta mer frå i vår geme n produktområde K ab nsamma m onter med el tillverkare vår igus.
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Produkter som skapar flöde i din applikation
Se hur vå ra användas komponenter kan i din appli kation.
Vår flödesrigg från produktområde Tryck & Flöde kommer att finnas på plats där vi presenterar ventiler för vatten och luft, tryckgivare, tryckmätare, tryckvakter, nivåmätare och nivåvakter. Där kan du se hur våra produkter fungerar och ser ut. Vi kommer även att visa vår vakuumapplikation där vi ger dig en inblick i vad våra vakuumprodukter såsom ejektorer, sugkoppar och sugplattor kan göra, hur de fungerar och hur vi kan hjälpa dig med dina lösningar inom vakuum. Vi visar också upp produkter ur vår nya processatsning.
Avancerad analys av alla färger och former 3D-lösningar är något som vårt produktområde Bildanalys & Vision kommer att ha fokus på under Elmia Automation. De kommer i montern presentera en robotcell som visar hur du kan plocka osorterat material med hjälp av Photoneos 3D-scanner. Utöver detta kommer de senaste nyheterna från Neousys, vår tillverkare av industriella fläktlösa datorer finnas på plats. Kameror för avsyning och kvalitetskontroll är också något du kommer att kunna titta närmare på under mässan.
3D-sc Se den hel t anner n från nya Photo neo
25
26
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Rätt och brett sortiment för er IIoT-lösning För att förutse driftstopp och få mer inblick i hur era maskiner mår har vi på OEM Automatic ett brett utbud av komponenter för er IIoT-lösning. De sensorer och signaler som idag finns utplacerade i industriella miljöer kan känna, se och höra. Vi möjliggör lösningar så att dessa ”dumma” enheter kan kommunicera med varandra. På så sätt kan de dela med sig av sina känslor som sedan kan tolkas. Med våra olika lösningar kan man på ett enkelt sätt flytta data från maskinen eller skåpet till ett överordnat system såsom ett SCADA-system eller affärssystem. Detta kan användas för att förutse driftstopp, övervakning och loggning samt fjärrövervakning på distans för service och underhåll.
Uppsamlingspunkterna (I/O’s) har flera olika kommunikationssätt. Detta möjliggör enkel integrering i befintligt system så att man snabbt kan börja använda modulerna för att samla data. Kontakta oss så hjälps vi åt att komma fram till en lösning som passar er.
• Flertalet lösningar per applikation • Datainsamling och visualisering • Webbverktyg via Netbiter Argos
Vad är egentligen IIoT? IIoT (Industrial Internet of Things) handlar om att samla in data från maskiner som analyseras för att sedan användas för att optimera processer och arbetssätt. Smarta produkter och maskiner som själva identifierar flaskhalsar och problem har potential att förbättra alla delar i produktionsoch leveranskedjan. Läs mer om detta på vår hemsida genom att surfa in på:
www.oemautomatic.se/iiot
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA NÅGON AV OSS! ADVANTECH 075-242 41 97 linus.oberg@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
COMAT RELECO 075-242 42 24 mans.karlsson@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
CROUZET, NETBITER 075-242 42 15 andreasj.friberg@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
HETT I TANKEN
Synglas från KSR Kuebler förenklar nivåövervakningen Vi har nu förmånen att erbjuda synglas från KSR Kuebler med direkt visning anpassade till tuffa miljöer som t.ex. olje- och gasindustrin för övervakning av media med höga tryck och temperaturer. Hög kvalitet och enkelt montage gör att synglas från KSR Kuebler idag finns över hela världen i olika applikationer som kemisk industri, fjärrvärmesystem, kryoanläggningar (-196 °C), skepps- och maskinbyggnation, olje- och gasindustri, raffinaderier samt kraftverk. Synglasen är mycket lämpliga för visning av nivån i exempelvis ångpannor och andra applikationer med höga tryck upp till 250 bar. Glasen fungerar även för flytande färg, olja och kemikalier samt för att se gränsen mellan vätska och gas i olika applikationer. Synglasen levereras kundanpassade i olika material med integrerad uppvärmning, ventiler och processanslutningar.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA EVA! 075-242 41 15 eva.gafvert@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
TRE PRINCIPER Synglasen arbetar enligt tre olika principer; Reflex (DIN 7081), Transparent (DIN 7081) och Refraktion.
Reflexsynglaset används med fördel vid nivåövervakning av gaser och genomskinliga vätskor. Det infallande ljuset bryts i prismaspår, reflekteras och visar vätskan som en mörk pelare och gasen som silverfärgad.
Transparent synglas är den enklaste varianten där vätskenivån visas direkt i synglaset som är monterat mellan två stålramar förseglade med U-bultar.
Refraktionssynglas med Mica-skärmar tillämpas vid mycket höga temperaturer upp till +374 °C. Mica är ett glimmer som tål mycket höga temperaturer och är en bra isolator. Ljuset bryts i gasfasen och indikerar nivån.
• Temperatur: -196 till +374 °C • Tryck vakuum: upp till 250 bar • Stort utbud av processanslutningar och material • Kontinuerlig visning utan hjälpspänning
27
28
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
VENTILER FÖR ALLA SMAKER Från vår tillverkare DEFINOX kan vi erbjuda ett stort utbud av ventiler för industriella processer inom livsmedels-, läkemedels- och kosmetikaindustrin. DEFINOX har specialiserat sig på ventiler för process i över 45 år. Med innovativa lösningar och optimala materialval uppfyller dessa ventiler de högst ställda kraven för moderna processer inom prestanda, hygien, flexibilitet och servicevänlighet.
Tillverkningen sker i DEFINOX egna anläggningar och baserar sig framförallt på nedan tre huvudgrupper:
Process- och säkerhetsventiler Piggingsystem
TYPE EL
March 2006
74-06
Med det nya ID-systemet från Definox, som alla nya ventiler utrustas med, är det enkelt att i exempelvis din mobiltelefon få fram alla relevanta tekniska data, bruksanvisning och reservdelar för just den specifika ventilen. Ladda ned appen på App Store eller Google Play och skanna koden till höger för att testa!
Manifolders (ventil- och rörsystem)
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
Vridspjällsventiler Vridspjällsventiler används i många process- och hjälpvätskeanvändningar. Den har olika typer av tätningar och många tillbehör som gör den till en användningsbar och pålitlig produkt. • Från DN25 (1”) till DN150 (6”) • Mekaniskt eller pneumatiskt manöverdon • Fasta anslutningar eller mellanflänsutförande för enkel installation och service • Rostfritt handtag med höger-vänster, mikroinställning eller lägesavkänning • Manöverdon med enkel- eller dubbelfunktion
Sätesventiler Sätesventiler med en eller två tätningar. Genom sina många olika konfigurationsmöjligheter går det att använda den för isolerings-, avtappnings- och orienteringsfunktioner. • Från DN25 (1”) till DN150 (6”) • Flytande PFA-tätning för högsta möjliga hygien • Sfärisk ventilkropp med tjocka väggar för hög motståndskraft mot mekaniska och termiska påfrestningar • Pneumatiskt manöverdon som är enkel att demontera och konvertera mellan NC-NO-CO • Flera olika ventilkroppsutföranden och processanslutningar
Mixproof-ventiler Den dubbla blandningsventilen är en flexibel lösning för moderna produktionsanläggningar inom livsmedelsindustrin. Mix-ventilen är utrustad med två ventilsäten, vardera med en "flytande" PFA-tätning i en speciell slits som gör ventilen extremt lätt att rengöra.
• Från DN25 (1”) till DN125 (5”) • Flytande PFA tätning för högsta möjliga hygien • Sfärisk ventilkropp med tjocka väggar för hög motståndskraft mot mekaniska och termiska påfrestningar • Samtidig körning av produktion är möjlig och CIP ger både tids– och ekonomiska fördelar • Flera olika ventilkroppsutföranden och processanslutningar
Provningsventiler Enkel och säker lösning för provtagning. • Från DN6 till DN18 • Manuell styrning eller med en kompakt pneumatisk styrning • Flamm-sterilisering (1 utlopp) eller CIP-sterilisering (2 utlopp) • FDA-godkänt membran i EPDM • Svets-, clamp-, eller gänganslutning UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA CLAUS! 075-242 41 11 claus.hauber@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
29
30
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
NÄSTA GENERATIONS
GRUMLIGHETSMÄTARE Den nya ITM-51 turbiditetssensorn från Anderson-Negele är en vidareutveckling av den etablerade ITM-3-sensorn och är genom sin flexibilitet, modulära design och ännu bättre prestanda en av de mest mångsidiga grumlighetsmätarna på marknaden. För anläggningsoperatörer öppnar sensorn olika möjligheter att minska användningen av vatten, kemikalier och energi, samt minskar produktförluster och därigenom ökar konkurrenskraften. UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA CLAUS! 075-242 41 11 claus.hauber@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
REDAN E
SUCCÉ! N
•• Front-flush montage i kompakteller remoteutförande •• Större temperatur och tryckområde: -10 till +130 °C (CIP +140 °C / -1…20 bar •• Ingen påverkan av reflektioner vid små rördimensioner eller elektropolerade ytor •• Färgoberoende mätning (våglängd 860 nm) •• Hög repeternoggrannhet: <1 % av slutvärdet •• Valbara mätvärden i: %TU, NTU eller EBC •• Större mätområde: 200...300 000 NTU ekvivalent
EXEMPEL PÅ ANVÄNDNINGSOMRÅDEN
•• Stort utbud av olika processanslutningar med CLEANadapt
•• Fasseparation av produkter såsom vassle-grädde-mjölk •• Separatorövervakning TYPE EL
•• CIP-retur (övervakning av produktrester i förspolningen) •• Jästproduktion i bryggerier •• Övervakning av läckage på filter och tätningar •• Kvalitetskontroll
March 2006
74-06
OEM AUTOMATIC INFORMERAR #2 2018
NYA MEDARBETARE
MÄSSOR 2018 Kom och träffa oss på någon av alla mässor vi ställer ut på under 2018!
Vi ställer årligen ut på både lokala och stora internationella mässor då det är en viktig del för oss i vår kommunikation och relationsbyggande. Läs nedan om var du kan träffa oss under året.
Vi hälsar följande personer välkomna till oss på OEM Automatic AB! VANJA ARSENOVIC
Vanja är det senaste tillskottet på vår marknadsavdelning.
DANIEL NILSSON
15-18 maj Elmia, Jönköping
Vi hälsar Daniel välkommen som ny produktansvarig på produktområde Sensor & Maskinsäkerhet.
IndustriMässor 29-30 augusti Nolia Event & Konferens, Umeå
9-11 oktober Svenska Mässan, Göteborg
KRISTIAN NITTMARK
Kristian är vår nya arbetsledare för utleverans på vårt logistikcenter i Tranås.
ISAK HEDBERG
Isak är ny inköpare på produktområde Tryck & Flöde.
13-16 november Elmia, Jönköping
31
B SVERIGE PORTO BETALT
VI KICKSTARTAR VÅRT NYA SORTIMENT AV ARBETSBELYSNING MED EN KAMPANJ! Under vår uppstart av vårt nya sortiment av arbetsbelysning ger vi er nu chansen att testa modell 1808SF2200-01C till ett mycket förmånligt pris - endast 149 kr! Vi har under vår uppstartsperiod på arbetsbelysning nu ett extra fint erbjudande. För att alla våra kunder ska kunna testa på vår arbetsbelysning har vi fram till 31 maj 2018 sänkt priset på vår arbetslampa 1808SF2200-01C till endast 149 kronor.
SPECIFIKATION 1808SF2200-01C • • • • • • •
Lamptyp: Epistar 3 W x 9 pcs Spänning: 9-32 V Nominell effekt: 27 W Nominell ljusstyrka: 2200 lm Ljusspridning: Bred ljusbild (flood beam) IP-klassning: IP67 DT-kontakt (lös motsvarande DT-kontakt medföljer)
• • • • • • •
Storlek: L116xB40xH135 mm Färgtemperatur: 6000-6500 K Material lamphus: Aluminium Material lins : PMMA Livstid: 50 000 h Färg lamphus: Svart Certifikat: CE, ROHS
NU ENDA
149 KR ST
Lampan är utrustad med en 300 mm lång kabel med DT-kontakt i änden. 1808SF2200-01C är en LED-lampa med stryktåligt lamphus i aluminium och lins i PMMA. Den är utrustad med 2200 lumen, bred ljusbild och fungerar utmärkt både inomhus och inomhus tack vare sin IP67klassning. Tuffa temperaturer är inte heller några problem då lampan klarar temperaturer från -40 till +80 °C. Lampan passar både 12 och 24 V och finns på lager, tillgänglig för omgående leverans.
KAMPAN T.O.M. 3 JEN PÅGÅR 1 MAJ 20 18
För mer information, vänligen kontakta mig.
UNDRAR DU NÅGOT? FRÅGA HANNES! 075-242 42 85 hannes.elm@oemautomatic.se www.oemautomatic.se
Lös DT-ko nta medföljer kt adress
Dalagatan 4, Box 1011, 573 28 Tranås | webb
telefon
075-242 41 00 |
fax
www.oemautomatic.se | e-post info@oemautomatic.se
075-242 41 19