T1 Tower • La Défense – Frankrike • Arkitektfirma Valode & Pistre
FÖR HEMMILJÖ ARMATURER
42 Tecno-panel • Kroatien
Quevilly Habitat • Rouen – Frankrike
Bostadsområde – La Sole • La Rochelle – Frankrike • SA HLM – Atlantic Aménagement • Installation E.C.C.S. Aytré
Belysningsarmaturer för hemmiljöer utformas för att tåla intensiv användning och hantering. I entréhallar, korridorer och loftgångar ger de all önskvärd komfort. De snygga lamporna smälter naturligt in i olika miljöer.
Bostadsområde – La Sole • La Rochelle – Frankrike SA HLM – Atlantic Aménagement • Installation E.C.C.S. Aytré
Chartres aluminium-polykarbonat Serie Ljus
44
Chartres aluminium-polykarbonat dekorationsserie
46
Chartres polykarbonat/glas med närvarodetektering
48
Chartres polykarbonat-glas Serie Ljus
50
Chartres polykarbonat-glas dekorationsserie
54
Tech 400
56
Map 400/Prestichoc
57
43
HEM BELYSNING I CHARTRES IP 55 IK 09
I ALUMINIUM-POLYKARBONAT
960 °C/5 sek. Nivåjusteringsdon
Självlåsande skruvar
Låsclips
Mässingsinsatser
Chartres hembelysningsarmaturer av aluminium och polykarbonat kombinerar tilltalande design och hög tålighet. Kombinationen av aluminium och polykarbonat ger dessa armaturer enastående kapacitet (IP 55, IK 09) att lysa upp välbesökta platser, gångvägar, husfasader och terrasser. De anpassas lätt till alla konfigurationer i såväl runt som ovalt utförande. Fästet gör att ljusstrålen kan vinklas nedåt.
LJUSSERIE Teknisk beskrivning
Storlek 1
• • • • • • • • • • • • • • •
Storlek 2
Rund eller oval belysningsarmatur för hemmiljö IP 55, IK 09 Motstånd i glödtrådsprov vid 960 °C/5 sek. Enkel gjuten aluminiumlist Ytbehandling som skyddar mot korrosion och saltdimma Lackerad med polyesterbaserad färg Polykarbonatkupa Kabelförvaring under armatursockeln Matningsanslutning via skruvlös klämma Ljusriktning i två punkter på anslutningssockeln (1 vertikal, 1 horisontell) Kupa med clips (självfästande) för enkel montering av listen Vägg- eller takinstallation Självlåsande skruvar för listen Mässingsinsats för montering av listen på sockeln Fäste för installation med 40° vinkel finns som tillbehör till storlek 1, rund eller oval variant.
Tillämpningar Chartres Aluminium tillverkas i tåliga material och är en slitstark produkt som passar perfekt i utomhusinstallationer för balkonger, husfasader, terrasser (bostäder och kontorsbyggnader), skolor och offentliga byggnader. En HF-detektor som kombineras med en master-/slavinstallation bidrar till att minska energiförbrukningen. Obs! Kombination av detektor + lysrör: se sidan 48 för säkerhetsanvisningar.
Boendeutrymmen på marinhögskolan • Gujan-Mestras
44
Lampans egenskaper Effekt
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
Klass
Form/storlek
Silkesvit
Antracit
614 008
614 009
Lampor för offentlig miljö (medföljer) G24q1
900
69
18 W
G24q2
1 200
67
S1
614 010
614 003
26 W
G24q3
1 800
69
S2
624 204
624 205
32 W
GX24q3
2400
75
S2
624 220
624 226
634 130
634 136
614 130
614 136
614 011
614 012
614 409
614 416
634 700
634 706
9W
2G7
600
67
9W
2G7
600
67
13 W
G24q1
900
69
2x9W
2G7
1 200
67
18 W
G24q2
1 200
67
18 W
G24q2
1 200
67
S1
614 749
614 706
2 x 11 W
2G7
1 800
82
S2
624 340
624 346
1 800
82
S2
624 710
624 716
S1
S1
lysrör
–
elektroniskt
Integrerad HF-detektor
13 W
Lysrör
22 W
2GX13
26 W
G24q3
1 800
69
S2
624 370
624 376
32 W
GX24q3
2 400
75
S2
624 208
624 209
2 400
67
S2
624 200
624 201
S1
614 004
614 005
634 270
634 276
614 249
614 276
2 x 18 W
G24q2
halogen
Integrerad HF-detektor
lysrör
Lampor för hemmiljö (medföljer)
Kompaktlysrör
53 W
E27
850
16
15 W
E27
870
58
15 W
E27
870
58
105°
105°
S1
105°
105°
90°
90°
90°
90°
75°
75°
75°
75°
75°
75°
60°
80
60°
60°
80
60°
60°
120
45°
120
45°
45°
30°
30°
45°
200 30°
15°
614 010
0°
60° 80
160
200 15°
30°
18 W - G24q2
Vandalsäkra utföranden, se sidan 72
30°
15°
624 370
0°
45°
120
160
160
Produktens miljöprofil (PEP) kan laddas ned på www.sarlam.com
105°
90°
45°
Tillbehör och reservdelar: se sidan 47
105°
90°
15°
26 W - G24q3
15°
624 200
0°
15°
30°
2 x 18 W - G24q2
45
HEM BELYSNING I CHARTRES IP 55 IK 09
I
ALUMINIUM-POLYKARBONAT
960 °C/5 sek. Nivåjusteringsdon
Chartres hembelysningsarmaturer av aluminium och polykarbonat kombinerar tilltalande design och hög tålighet. Kombinationen av aluminium och polykarbonat ger dessa armaturer enastående kapacitet (IP 55, IK 09). Med olika skyddsgaller och skärmar kan du anpassa belysningsarmaturernas utseende efter egna önskemål. Fästet gör att ljusstrålen kan vinklas nedåt.
DEKORATIONSSERIE Teknisk beskrivning • • • • • • • • • • • • • • • •
Rund hembelysningsarmatur med skyddsgaller eller skärmar IP 55, IK 09 Motstånd i glödtrådsprov vid 960 °C/5 sek. List i gjutet aluminium Sexdelat skyddsgaller och skärmar i ett stycke Ytbehandling som skyddar mot korrosion Lackerad med polyesterbaserad färg Polykarbonatkupa Kabelförvaring under armatursockeln Matningsanslutning via skruvlös klämma Ljusriktning i två punkter på anslutningssockeln (1 vertikal, 1 horisontell) Kupa med clips (självfästande) för enkel montering av listen Vägg- eller takinstallation Självlåsande skruvar för listen Mässingsinsats för montering av listen på sockeln Fäste för installation med 40° vinkel finns som tillbehör till storlek 1, oval eller rund variant.
Tillämpningar Chartres Aluminium tillverkas i tåliga material och är en slitstark produkt som passar perfekt i utomhusinstallationer för balkonger, husfasader, terrasser (bostäder och kontorsbyggnader), skolor och offentliga byggnader. En HF-detektor som kombineras med en master-/slavinstallation bidrar till att minska energiförbrukningen.
46
Självlåsande skruvar
Låsclips
Mässingsinsatser
Lampans egenskaper Effekt
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
Klass
Form
Silkesvit
Antracit
Lysrör
lysrör
–
elektroniskt
Lampor för offentlig miljö (medföljer) 9W
2G7
600
67
644 130
644 136
9W
2G7
600
67
664 130
664 136
9W
2G7
600
67
654 130
654 136
9W
2G7
600
67
684 198
684 199
9W
2G7
600
67
674 130
674 136
2x9W
2G7
1 200
67
644 410
644 416
2x9W
2G7
1 200
67
664 410
664 416
18 W
G24q2
1 200
67
644 700
644 706
18 W
G24q2
1 200
67
614 006
614 007
18 W
G24q2
1 200
67
654 700
654 706
18 W
G24q2
1 200
67
684 700
684 706
18 W
G24q2
1 200
67
674 700
674 796
lysrör
Lampor för hemmiljö (medföljer)
Kompaktlysrör
15 W
E27
870
58
664 270
664 276
15 W
E27
870
58
684 270
684 276
15 W
E27
870
58
674 270
674 276
15 W
E27
870
58
644 270
644 276
15 W
E27
870
58
654 270
654 276
Tillbehör
Silkesvit
Antracit
Fäste
Rund storlek 1
614 960
614 966
40° vinkel
Oval
634 960
634 966
105°
105°
90°
90°
75°
75°
60°
60° 80
45°
30°
120
15°
644 700
Vandalsäkra utföranden, se sidan 72
45°
0°
15°
30°
18 W - G24q2
Reservdelar Polykarbonatkupa
135° 150° 165° 50 165° 150° 135° 40 30 120° 120° 20 105° 105° 90°
90°
75°
75°
60°
60°
45°
30° 15° 0° 15°
614 006
30°
45°
18 W - G24q2
Rund storlek 1
614 900
Rund storlek 2
624 900
Oval
634 900
105°
105°
90°
90°
75°
75°
60°
60° 80
45°
30°
45°
120
15°
654 700
0°
15°
30°
18 W - G24q2
135° 150° 165° 50 165° 150° 135° 40 30 120° 120° 20 105° 105° 90°
90°
75°
75°
60°
60°
45°
30° 15° 0° 15°
684 700
30°
45°
18 W - G24q2
47
Detekteringslösningar Sarlam tillhandahåller energieffektiva belysningslösningar: HF-teknik, armaturer med inbyggda detektorer, automatiska detektorer för installation åtskiljt från armaturen.
Integrerade HF-detektorer Detektorerna sänder ut elektromagnetiska vågor med hög frekvens och tar emot modifierade ekon om rörelser upptäcks i avkänningsområdet. När signalen har analyserats begär detektorn att ett relä ska stängas och lampan tänds. • 5,8 GHz detektor för högfrekvensvågor med effektradie < 10 mW • Installation som vägg- eller takbelysning • 180° avkänningsfält (vägginstallation) med 1 till 6 m räckvidd och 360° (takmontering) med räckvidd på 2 till 12 m • Master-/slavinstallation möjlig – anslutning av en belysningsarmatur med detektor (master) till en eller flera andra armaturer med eller utan detektor (slavar) • Spänningsmatning 100 till 250 V, +/- 10 %, 50/60 Hz
• Max.
uteffekt: 500 VA i lysrör och 800 W i halogenlampa • Möjlighet att styra ett luftutsug (max. 180 VA) • Detektorförbrukning 0,9 W
Detektorinställning 1 I Avkänningsområde på 1–6 m 2 I Ljusintensitet från 10 till 2 000 lux,
3
12 9
3 6
1
1m
10 m
3 I Brytarinställning Timercykeln startar om vid varje ny detektering. Min. 10 s och max. 30 min m Kombination av detektor + lysrör: timerinställning på 15 min. rekommenderas för att säkerställa lång livslängd för lampan m Detektorn kan känna av rörelser genom dörrar, fönster eller tunna skiljeväggar.
2
Självstyrande detektor Integrerad detektor med dubbel teknik (ultraljud + IR) • Kombinerar infraröd teknik och ltraljud
• IR-detektering åt två håll
• 360° avkänningsfält
• 270° avkänningsfält
• Täcker 90 m2 yta
• Täcker 180 m2 yta
• Installation i sänkt innertak
• Max. räckvidd 15 m
• direkt med klämmor (ingår i leveransen) • i en 50 mm djup infälld monteringsbox • Rekommenderad monteringshöjd är 2,5 m • Optimalt avstånd mellan två detektorer är 10 m • Spänningsmatning 100 till 240 V, 50/60 Hz • Max. uteffekt 2 000 W i halogen, 1 000 VA i VLV halogen, 1 000 VA i kontors-/industrilysrör och 500 W hushållslysrör • Detektorförbrukning 0,8 W • Tryckknapp för manuell tillkoppling och automatisk frånkoppling (ECO²) • Fabriksinställning: 500 lux, 15 min. • Kundanpassning via konfigurationsverktyg
48
Utanpåliggande infraröddetektor
• IP 55 • Utanpåliggande installation: vägg eller hängande
innertak • Rekommenderad monteringshöjd: 2,5 m • Spänningsmatning 100 till 240 V, 50/60 Hz • Max. uteffekt 2 000 W i halogen, 1 000 VA i VLV halogen, 1 000 VA i kontors-/industrilysrör och 500 W i hushållslysrör • Detektorförbrukning 0,4 W • Tryckknapp för manuell tillkoppling och automatisk frånkoppling (ECO²) • Fabriksinställning: 300 lux, 15 min. • Kundanpassning via konfigurationsverktyg
Konfigurationsverktyg för självstyrande detektor • Möjlighet att skräddarsy driftsparametrar för den självstyrande detektorn på plats • Digital programmering till närmaste decimal på digital display: • Timer • Ljusstyrka • Känslighet (räckvidd) • Detektorns arbetsläge • Direkt programkontroll • Visning av parametrar för varje detektor • Duplicering av detektorinställning till andra detektorer • Inställningsanvisningar och video, se www.sarlam.com
Dubbel teknik (ultraljud + IR): förhindrar oönskad frånkoppling. Endast ultraljud: begränsade utrymmen: toaletter, garderober. Endast IR: entréhallar, loftgångar etc. Infraröd: mycket långa genomgångar: korridorer, bilparkeringar etc.
LAMPOR FÖR HEMMILJÖ I CHARTRES
IP 54 IK 04
850 °C/30 sek.
POLYKARBONAT-GLAS
Lampans egenskaper www
Effekt
Lampa/glödlampa
Ljusflöde (lm)
Armaturens egenskaper Ljusutbyte (lm/W)
Klass
Form/storlek
Vitt
Svart
Chartres Polykarbonat-glas levereras med en HF-detektor integrerad i armaturen elektroniskt lysrör
Lampor för offentlig miljö (medföljer) Integrerad HF-detektor
18 W
G24q2
1 200
67
S1
514 620
514 626
26 W
G24q3
1 800
69
S2
524 580
524 586
32 W
GX24q3
2 400
75
S2
524 220
524 226
halogen
Lampor för hemmiljö (medföljer) Integrerad HF-detektor
53 W
E27
850
16
S1
514 579
514 576
70 W
E27
1 200
17
S2
524 570
524 576
-
-
S1
514 570
-
Armaturer för bestyckning (lampor medföljer inte) Integrerad HF-detektor
60 W maxi
E27
Chartres Polykarbonat-glas levereras med en självstyrande detektor som ska installeras avskiljt från armaturen
Lampor för offentlig miljö (medföljer) elektroniskt lysrör
Integrerad detektor med dubbel teknik (ultraljud + passiv IR) Passiv IR-detektor, utanpåliggande
18 W
G24q2
1 200
67
S1
215 502
215 503
26 W
G24q3
1 800
69
S2
215 601
-
18 W
G24q2
1 200
67
S1
215 102
215 103
26 W
G24q3
1 800
69
S2
215 201
-
halogen
Lampor för hemmiljö (medföljer) Integrerad detektor med dubbel teknik (ultraljud + passiv IR) Passiv IR-detektor, utanpåliggande
Tillbehör
53 W
E27
850
16
S1
215 500
215 501
70 W
E27
1 200
17
S2
215 600
-
53 W
E27
850
16
S1
215 100
215 101
70 W
E27
1 200
17
S2
215 200
-
Konfigurationsverktyg för självstyrande detektor
Produktens miljöprofil (PEP) kan laddas ned på www.sarlam.com
201 024
Vandalsäkra utföranden, se sidan 71
49
HEM BELYSNING I CHARTRES IP 54
IK 04
I
POLYKARBONAT-GLAS
850 °C/30 sek.
Chartres hembelysningsarmaturer av polykarbonat och glas fyller en rad funktioner och används för att belysa såväl gångvägar som husfasader och uteplatser. Materialen som används (polykarbonat och glas) har många idealiska egenskaper och är ett utmärkt val även för offentliga byggnader. Fästet gör att ljusstrålen kan vinklas nedåt.
LJUSSERIE
Storlek 1
Teknisk beskrivning • • • • • • • • • • • • • •
Rund eller oval belysningsarmatur för hemmiljö IP 54, IK 04 Motstånd i glödtrådsprov vid 850°/30 sek. Enkel polykarbonatlist Kupa i emaljerat glas Kabelförvaring under armatursockeln Matningsanslutning via skruvlös klämma Ljusriktning i två punkter på anslutningssockeln (1 vertikal, 1 horisontell) Kupa med clips (självfästande) för enkel montering av listen Vägg- eller takinstallation Självlåsande skruvar för listen Centreringsstift för listen på sockeln Mässingsinsats för montering av listen på sockeln Fäste för installation med 40° vinkel finns som tillbehör för storlek 1 i ovalt eller runt utförande.
Tillämpningar Chartres belysningsarmaturer i polykarbonat lämpar sig för såväl kontorsmiljöer som hemmiljöer och kan installeras både inomhus och utomhus i korridorer (HF-detektor), på balkonger och i trapphus (HF-detektor). Lysdiodens dubbla matningsfunktion gör det möjligt att belysa korridorer med rätt ljus vid rätt tid 24 timmar om dygnet och ändå hålla förbrukningen nere. Obs! Kombination av detektor + lysrör: se sidan 48 för säkerhetsanvisningar.
Sociala bostäder i NANCY • Arkitekter DPLG Canonica & Cartignies
50
Storlek 2
Lampans egenskaper Effekt
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
Klass
Form/storlek
Vitt
Svart
544 550
544 556
Lampor för offentlig miljö (medföljer) 13 W
G24q1
900
69
18 W
G24q2
1 200
67
S1
514 620
514 626
26 W
G24q3
1 800
69
S2
524 580
524 586
32 W
GX24q3
2400
75
S2
524 220
524 226
18 W
G24q2
1 200
67
S1
215 502
215 503
26 W
G24q3
1 800
69
S2
215 601
-
Passiv IR, utanpåliggande 18 W detektor
G24q2
1 200
67
S1
215 102
215 103
26 W
G24q3
1 800
69
S2
215 201
-
2x9W+1W
2G7 Lysdiod Vit
1 200
67
S1
514 100
514 101
72
S2
524 350
524 356
82
S2
524 207
524 208
Integrerad HF-detektor
Integrerad detektor Dubbel teknik (ultraljud + passiv IR)
Lysrör Dubbelmatning
2 förkopplingsdon
2G7
11 W + 11 W 2 förkopplingsdon
2G7
2 x 11 W + 1 W
2G7 Lysdiod Vit
9W
lysrör
1 300 1 800
82 57 82 82 82
S2
524 202
524 203
2G7
600
67
S1
514 130
514 136
9W
2G7
600
67
544 130
544 136
13 W
G24q1
900
69
544 100
544 106
2 x 9 W 1 förkopp-
Lysrör
900 400 900 900
1 800
–
elektroniskt
11 W + 7 W
lingsdon
2G7
1 200
67
S1
514 410
514 416
18 W
G24q2
1 200
67
S1
514 700
514 706
18 W
G24q2
1 200
67
544 700
544 706
2G7
1 800
82
S2
524 340
524 346
2G7
1 800
82
S2
524 209
524 210
1 800
82
S2
524 710
524 716
2 x 11 W 1 förkopplingsdon
2 x 11 W 2 förkopplingsdon
22 W
2GX13
26 W
G24q3
1 800
69
S2
524 370
524 376
32 W
GX24q3
2 400
75
S2
524 204
524 205
2 400
67
S2
524 200
524 201
2 x 18 W
G24q2
105°
105°
105°
105°
90°
90°
90°
90°
75°
75°
75°
75°
60°
60°
60°
60°
80 45°
Hushållslampor och armaturer för bestyckning, tillbehör och reservdelar: se sidan 66.
ANVÄNDNINGSSÄKERHET
80
120
45°
45°
30°
30°
45°
120 160
30°
15°
514 620
0°
15°
18 W - G24q2
15°
524 580
0°
15°
30°
26 W - G24q3
Flerpack, se sidan 88 Produktens miljöprofil (PEP) kan laddas ned på www.sarlam.com
Vandalsäkra utföranden, se sidan 72
51
HEM BELYSNING I CHARTRES IP 54
IK 04
POLYKARBONAT-GLAS
I
850 °C/30 sek.
Lampans egenskaper Effekt
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
Klass
Form/storlek
Vitt
Svart
Lampor för hemmiljö (medföljer)
halogen
Integrerad HF-detektor Integrerad detektor Dubbel teknik (ultraljud + passiv IR)
halogen
lysrör
Passiv IR, utanpåliggande detektor
Kompaktlysrör
Eco-halogen
53 W
E27
850
16
S1
514 579
514 576
70 W
E27
1 200
17
S2
524 570
524 576
53 W
E27
850
16
S1
215 500
215 501
70 W
E27
1 200
17
S2
215 600
-
53 W
E27
850
16
S1
215 100
215 101
70 W
E27
1 200
17
S2
215 200
-
15 W
E27
870
58
S1
514 274
514 277
15 W
E27
870
58
544 274
544 276
20 W
E27
1 150
57
S2
524 274
524 276
53 W
E27
850
16
S1
514 279
514 278
53 W
E27
850
16
544 279
-
70 W
E27
1 200
17
S2
524 279
-
-
Armatur för bestyckning (lampor medföljer inte) Integrerad HF-detektor
Max. utstrålad effekt
Tillbehör
60 W maxi
E27
-
-
S1
514 570
75 W
E27
-
-
S1
514 270
75 W
E27
-
-
100 W
E27
-
-
Vitt
Svart
Fäste
Runt storlek 1
514 960
514 966
40° vinkel
Ovalt
544 960
544 966
534 920
534 925
Uppsättning skruvar + skruvskydd
S2
135° 150° 165° 250 165° 150° 135° 120°
Reservdelar
105°
Rund storlek 1 Kupa i emaljerat glas
52
200 150 100
514 900
Rund storlek 2
524 900
Oval
544 900
514 276
544 270
-
524 270
-
135° 150° 165° 200 165° 150° 135°
120°
120°
105°
105°
160 120 80
120° 105°
90°
90°
90°
90°
75°
75°
75°
75°
60°
60°
60°
60°
45°
45°
45°
30° 15° 0° 15°
514 570
30°
60 W - E27
30° 15° 0° 15°
514 270
Vandalsäkra utföranden, se sidan 74
30°
45°
75 W - E27
Flerpack, se sidan 88
Sarlam väljer hållbar utveckling
Lösningar för rörelsedetektering Som ansvarstagande producent av gångvägsbelysning för inomhus- och utomhusmiljöer tar Sarlam givetvis hänsyn till aktuella miljöfrågor. Det gör vi inte minst genom belysningslösningar med närvaro- eller rörelsestyrning.
Närvarodetektering eller rörelsedetektering? Oavsett vilken teknik som väljs kan båda systemen tända och släcka lampor när de känner av en närvaro eller rörelse. Det är ett effektivt sätt att försäkra sig om att ljuset släcks på natten när ett rum är tomt och tänds under dagen när människor rör sig där. Den infraröda detektorn reagerar på kroppsvärme och registrerar på så sätt att någon befinner sig i rummet. Hyperfrekvensdetektorn reagerar i sin tur på vågförändringarna när rörelser registreras inom avkänningsfältet. I båda fallen skickas signalen till belysningsarmaturen som tänds direkt. Lamporna släcks automatiskt när rummet eller området är tomt igen enligt en programmerad timerinställning. Om lysrör används krävs elektroniska förkopplingsdon av typen ”varmstartdon” där elektroderna förvärms, vilket ger skonsammare tändförlopp.
Specifika fördelar med inbyggda rörelsesensorer Sarlam erbjuder ett rörelsedetekteringssystem som består av en helt dold modul – här sitter sensorn inuti belysningsarmaturen och är helt osynlig efter installationen. Dess mekaniska (IK 4 till 10 beroende på serie) och vattenfasta egenskaper är intakta. Sarlam har utvecklat en extra liten sensormodul som reagerar på högfrekventa (5,8 GHz) elektromagnetiska vågor. Eftersom sensorn integreras i belysningsarmaturen minskar installationstiden samtidigt som energiförbrukningen och underhållsbehovet reduceras.
www.sarlam.com
HEM BELYSNING I CHARTRES IP 54
IK 04
I
POLYKARBONAT-GLAS
850 °C/30 sek.
Chartres hembelysningsarmaturer av polykarbonat och glas fyller en rad funktioner och används för att belysa såväl korridorer som entréer och ankomsthallar. Materialen som används (polykarbonat och glas) har många idealiska egenskaper och är ett utmärkt val även för offentliga byggnader. Med olika skyddsgaller och skärmar kan du anpassa belysningsarmaturernas utseende efter egna önskemål. Fästet gör att ljusstrålen kan vinklas nedåt.
DEKORATIONSSERIE Teknisk beskrivning • • • • • • • • • • • • • • • •
Rund eller oval belysningsarmatur för hemmiljö, skyddsgaller eller skärm IP 54, IK 04 Motstånd i glödtrådsprov vid 850 °C/30 sek. Polykarbonatlist Skyddsgaller och skärmar i ett stycke Konkavt, tredelat triangelgaller Kupa i emaljerat glas Vägg- eller takinstallation Kabelförvaring under armatursockeln Matningsanslutning via skruvlös klämma Ljusriktning i två punkter på anslutningssockeln (1 vertikal, 1 horisontell) Kupa med clips (självfästande) för enkel montering av listen Självlåsande skruvar för listen Centreringsstift för listen på sockeln Mässingsinsats för montering av listen på sockeln Fäste för installation med 40° vinkel finns som tillbehör för storlek 1 i ovalt eller runt utförande.
Tillämpningar Chartres belysningsarmaturer i polykarbonat lämpar sig för såväl kontorsmiljöer som hemmiljöer och kan installeras både inomhus och utomhus i korridorer, på balkonger och i trapphus.
Bostadshus – La Sole • La Rochelle – Frankrike • SA HLM – Atlantic Aménagement • Installation E.C.C.S. Aytré
54
Lampans egenskaper Effekt
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
Klass
Form
Vitt
Svart
elektroniskt
Lampor för offentlig miljö (medföljer)
lysrör
–
Lysrör
9W
2G7
600
67
554 130
554 136
9W
2G7
600
67
574 130
574 136
9W
2G7
600
67
564 130
564 136
9W
2G7
600
67
594 130
594 136
9W
2G7
600
67
584 130
584 136
2x9W
2G7
1 200
67
554 410
554 416
2x9W
2G7
1 200
67
574 410
574 416
18 W
G24q2
1 200
67
554 700
554 706
18 W
G24q2
1 200
67
574 700
574 706
18 W
G24q2
1 200
67
564 700
564 706
18 W
G24q2
1 200
67
594 700
594 706
18 W
G24q2
1 200
67
584 700
584 706
lysrör
Lampor för hemmiljö (medföljer)
halogen
Kompaktlysrör
Eco-halogen
15 W
E27
870
58
574 274
574 276
15 W
E27
870
58
594 270
594 276
15 W
E27
870
58
584 270
584 276
15 W
E27
870
58
554 274
554 276
15 W
E27
870
58
564 270
564 276
53 W
E27
850
16
574 279
-
53 W
E27
850
16
554 279
Armaturer för bestyckning (lampor medföljer inte) Max. utstrålad effekt
60 W
E27
-
-
574 270
-
75 W
E27
-
-
554 270
-
Tillbehör Fäste
Runt storlek 1
40° vinkel
Ovalt
Uppsättning skruvar + skruvskydd
Vitt
Svart
514 960
514 966
544 960
544 966
534 920
534 925
105°
105°
135° 150° 165°
90°
90°
75°
75°
120°
60°
60°
105°
80 45°
45°
120
Reservdelar 514 900
Runt storlek 1 Kupa i emaljerat glas
40
165° 150° 135°
30 20
135° 150° 165°
120°
120°
105°
105°
Runt storlek 2
524 900
Oval
544 900
40
165° 150° 135°
30 20
135° 150° 165° 200 165° 150° 135°
120°
120°
105°
105°
160 120 80
120° 105°
90°
90°
90°
90°
90°
90°
75°
75°
75°
75°
75°
75°
60°
60°
60°
60°
60°
60°
45°
45°
45°
45°
160 30°
15°
564 700
Vandalsäkra utföranden, se sidan 72
0°
15°
30°
45°
30° 15° 0° 15°
18 W - G24q2 594 700
30°
30° 15° 0° 15°
18 W - G24q2 584 700
30°
30° 15° 0° 15°
18 W - G24q2 554 270
30°
45°
75 W - E27 55
TECH 400 I POLYKARBONAT IP 55
IK 08
850 °C/30 sek.
Tech 400 är en funktionell, kvadratisk belysningsarmatur som är lätt att installera och underhålla. Svängbar kupa (på gångjärn) och anslutningssockel möjliggör underhåll på plats utan att komponenter behöver demonteras.
Teknisk beskrivning • Funktionell belysningsarmatur, kvadratisk • IP 55, IK 08 • Motstånd i glödtrådsprov vid 850 °C/30 sek. • Armaturstomme i polykarbonat • Kupa i polykarbonat, räfflad invändigt • Vägg- eller takinstallation • 6 förstansade kabelingångar på gaveln eller sockeln • Kabelförvaring under armatursockeln • Skruvanslutning • Svängbar kupa på gångjärn (vändbar) och utfällbar anslutningssockel (ingen demontering nödvändig vid underhåll) • Reglerbar ljusriktning vid två punkter på anslutningssockeln (1 vertikal, 1 horisontell)
Tillämpningar Den tåliga och lågförbrukande 400-armaturen passar perfekt både i hemmiljöer och offentliga miljöer.
Lampans egenskaper Effekt
lysrör
Hushållslampor Kompaktlysrör
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
870
58
Klass
Form
Vitt
Svart
502 270
502 276
(medföljer) 15 W
E27
Metrotunnel • Antwerpen
56
Vandalsäkra utföranden, se sidan 85
400 SERIE I POLYPROPYLEN-GLAS/POLYKARBONAT IP 44 IK 07/08
°C/30 850850 °C/30 sek.sek. NF EN 60 695-2-1 ERP
MAP 400/PRESTICHOC
Funktionell belysningsarmatur i standardutförande med snabbkoppling för kupan.
Teknisk beskrivning • Funktionell rund belysningsarmatur • IP 44, IK 07 (Map 400) eller IK 08 (Prestichoc) • Motstånd i glödtrådsprov vid 850 °C/30 sek. • Sockel av polypropylen • Kupa i härdat glas (Map 400) eller räfflad polykarbonat (Prestichoc) • Vägg- eller takinstallation • Kabelförvaring under armatursockeln • Kupa med snabbkoppling
230
Tillämpningar Den tåliga och lågförbrukande 400-armaturen passar perfekt både i hemmiljöer och offentliga miljöer.
Lampans egenskaper Effekt
Lampa/glödlampa
Armaturens egenskaper
Ljusflöde (lm)
Ljusutbyte (lm/W)
870
58
400 274*
Klass
Form
Vitt
MAP 400 I POLYPROPYLEN-GLAS lysrör
Hushållslampor
(medföljer) 15 W
Kompaktlysrör
Armaturer för bestyckning Max. utstrålad effekt
E27
(lampor medföljer inte)
100 W
E27
-
-
400 270*
100 W
B22
-
-
400 220*
E27
870
58
413 274*
-
-
413 270*
PRESTICHOC I POLYKARBONAT lysrör
Hushållslampor Kompaktlysrör
(medföljer) 15 W
Armaturer för bestyckning Max. utstrålad effekt
* Förpackning med 5 st.
(lampor medföljer inte)
100 W
E27
57