TOIMITTAJA
• Sijainti Nyköping, Ruotsi • Perustettu 1919 • Työntekijöitä 65
• • • • • • • •
Kiertorautamittarit Kiertokäämimittarit Huippuvirtamittarit Tehomittarit Taajuusmittarit Tehokerroinmittarit Synkronointi-instrumentit Asennonosoittimet
www.oem.fi 10:2
Kiertorautamittarit AC IQ
10:4
Kiertokäämimittarit DC CQ, CL
10:4
Huippuvirtamittarit QB, IQB
10:6
Kiertokäämimittarit AC CQR, CLR
10:6
Tehomittarit (W) PQ, PL
10:6
Tehomittarit (Var) QQ, QL
10:6
Taajuusmittarit FQ
10:7
Tehokerroinmittarit PFQ
10:7
Kytkentäohjeet
10:8
Synkronointi-instrumentit
10:9
Cewe-asennonosoittimet PI
10:10
Solitronics-asennonosoittimet
10:12
10
SISÄLLYSLUETTELO
www.oem.fi 10:3
Taulumittarit Kiertorautamittarit AC Kiertokäämimittarit DC • Pikakiinnitys painamalla • 48x48, 72x72, 96x96 mm • Kosketussuoja vakiona
Yleistä Kiertorautamittarit on tarkoitettu AC-virran ja jännitteen mittaukseen. Mittarit toimivat taajuusalueella 10-100 Hz, mutta parhaan mahdollisen tarkkuuden saavuttamiseksi 50-60 Hz:stä poikkeava taajuus on hyvä ilmoittaa mittaria tilattaessa, jolloin kyseinen mittari voidaan kalibroida kyseisen taajuuden mukaan. AC-mittarit valmistetaan 90° asteikolle. Kiertokäämimittarit on tarkoitettu DC-virran ja jännitteen mittaukseen. DC-mittareita on saatavana 90° asteikon lisäksi myös 240° asteikolla. AC- ja DC-mittareita on saatavana 48x48 mm, 72x72 mm ja 96x96 mm etulevyllä. Useimmat mittarit on varustettu 0-arvon asetusnupilla. Mittareihin voidaan määritellä vapaasti haluttu asteikko. Virtamuun-
tajakäytössä asteikko mitoitetaan +20 % virtamuuntajan ensiöarvoa suuremmaksi. Kaikkiin 90° asteikoihin voidaan myös lisätä säädettävä punainen merkki osoittamaan haluttua max. tai min. arvoa. Kohteisiin, joissa ilmankosteus on suuri, voidaan valmistaa erityinen ”tropical design” –mittari, jossa esim. mittarin koneisto ja liitokset on käsitelty korroosiota vastaan. Cewen valikoimaan kuuluvat myös huippuvirtamittarit (A), taajuusmittarit (Hz), tehomittarit (W), loistehomittarit (Var), tehokerroinmittarit (cos@) ja kiertokäämimittarit sisäänrakennetulla tasasuuntaajalla (V, A)
Tekniset tiedot Tyyppi Mitta-alue Ylikuormitus Tarkkuus Taajuus Käyttölämpötila Eristysjännite Asennuskulma Kosketussuoja Kotelointiluokka Kotelon materiaali Mitat Kytkentä
Kiertorautamittari AC Kiertokäämimittari DC 0-150 mA..0-60 A, X/1 A, X/5 A* 0-100 uA…0-25 A** 0-6 V..0-800 V* 0-60 mV…0-600 V** 1,2xUn jatkuva, 2xUn 5 s 1,2xUn jatkuva, 5xUn 5 s 2xIn jatkuva, 10xIn 10 s 2xIn jatkuva, 10xIn 10 s IQ48 Class 2,5 CQ48 Class 2,5 IQ72, IQ96 Class 1,5 CQ(CL)72, CQ(CL)96 Class 1,5 15-100Hz -25°C…+50°C 4,3 kV, 50 Hz, 1 min Vertikaalinen +/-5°*** Vakio IP54 (pyydettäessä IP65) Polykarbonaatti Ks. sivu 10:7 Ks. sivu 10:8
* IQ48 max. 25 A, 600 V ** CL48 ja CL96 max. 2,5 A, 500 V *** Voidaan kalibroida pyydettäessä muille asennuskulmille
IQ
10:4
CQ
CL
Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • fax 0207 499 456
Taulumittarit Yleisimmät taulumittarityypit Kiertorautamittarit AC Tilausnumero Kuvaus IQ48.0-250V IQ48.0-500V IQ72.0-250V IQ72.0-500V IQ96.0-250V IQ96.0-500V
Jännitemittari 48x48 mm 0-250 V AC Jännitemittari 48x48 mm 0-500 V AC Jännitemittari 72x72 mm 0-250 V AC Jännitemittari 72x72 mm 0-500 V AC Jännitemittari 96x96 mm 0-250 V AC Jännitemittari 96x96 mm 0-500 V AC
IQ48.10A Virtamittari 48x48 mm 0-10 A IQ48.25A Virtamittari 48x48 mm 0-25 A IQ48.X/1A Virtamittari 48x48 mm virtamuuntajalle X/1A IQ48.X/5A Virtamittari 48x48 mm virtamuuntajalle X/5A IQ72.10A Virtamittari 72x72 mm 0-10 A IQ72.25A Virtamittari 72x72 mm 0-25 A IQ72.X/1A Virtamittari 72x72 mm virtamuuntajalle X/1A IQ72.X/5A Virtamittari 72x72 mm virtamuuntajalle X/5A Virtamittari 96x96 mm 0-10 A IQ96.10A IQ96.25A Virtamittari 96x96 mm 0-25 A IQ96.X/1A Virtamittari 96x96 mm virtamuuntajalle X/1A IQ96.X/5A Virtamittari 96x96 mm virtamuuntajalle X/5A Myös muita mitta-alueita saatavana. Kiertorautamittareiden suorat mitta-alueet 0-150 mA…0-60 A ja 0-6 V…0-800 V
Kiertokäämimittarit DC Tilausnumero Kuvaus CQ48.0-60mV CQ48.0-10V CQ72.0-60mV CQ72.0-10V CQ96.0-60mV CQ96.0-10V CL48.0-10V CL72.0-10V CL96.0-10V
Jännitemittari 48x48 mm 0-60 mV shuntille Jännitemittari 48x48 mm 0-10 V Jännitemittari 72x72 mm 0-60 mV shuntille Jännitemittari 72x72 mm 0-10 V Jännitemittari 96x96 mm 0-60 mV shuntille Jännitemittari 96x96 mm 0-10 V Jännitemittari 48x48 mm 0-10 V 240° asteikko Jännitemittari 72x72 mm 0-10 V 240° asteikko Jännitemittari 96x96 mm 0-10 V 240° asteikko
CQ48.0-20mA Virtamittari 48x48 mm 0-20 mA CQ48.4-20mA Virtamittari 48x48 mm 4-20 mA CQ48.10A Virtamittari 48x48 mm 0-10 A Virtamittari 72x72 mm 0-20 mA CQ72.0-20mA Virtamittari 72x72 mm 4-20 mA CQ72.4-20mA CQ72.10A Virtamittari 72x72 mm 0-10 A CQ96.0-20mA Virtamittari 96x96 mm 0-20 mA CQ96.4-20mA Virtamittari 96x96 mm 4-20 mA CQ96.10A Virtamittari 96x96 mm 0-10 A CL48.4-20mA Virtamittari 48x48 mm 4-20 mA 240° asteikko CL72.4-20mA Virtamittari 72x72 mm 4-20 mA 240° asteikko CQ96.4-20mA Virtamittari 96x96 mm 4-20 mA 240° asteikko Myös muita mitta-alueita saatavana. Kiertokäämimittareiden suorat mitta-alueet 0-100 µA…0-25 A ja 0-60 mV…0-600 V. Kysy myös shuntteja 60 mV mittareille.
Tarvikkeet 111901 112901 113901 650402 674402 674702
Kosketussuoja 96x96 mm Kosketussuoja 72x72 mm Kosketussuoja 48x48 mm Peitelevy 96x96 mm Peitelevy 72x72 mm Peitelevy 72x72 mm
OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi
10:5
Taulumittarit Muut mittarityypit Huippuvirtamittarit
Huippuvirtamittarit hetkellisosoittimella Tyyppi Mitta-alue Mitat
Tyyppi Mitta-alue Mitat
QB
IQB
Kiertokäämimittarit sisäänrakennetulla tasasuuntaajalla AC
CQR
CLR
Tehomittarit (W)
PQ
PL
QB48, QB72, QB96 X/5 A, X/1 A, 15 min. 48x48, 72x72, 96x96 mm IQB72, IQB96 X/5 A, X/1 A, 15 min. X/5 A, X/1 A, hetk.os. 72x72, 96x96 mm
Tilausesim.
QB72 50/1 A 0-60 A IQB96 200/5 A 0-240 A
Tyyppi Mitta-alue Mitat
CQR48, CQR72, CQR96 neljännesast. 90° CLR48, CLR72; CLR96 ympräast. 240° 0-1 mA...1 A AC X/5 A, X/1 A 0-6 V...600 V AC X/110 V 48x48, 72x72, 96x96 mm
Tilausesim.
CQR72 0-10 V CLR48 150/5 A 0-180 A
Tyyppi Sisääntulo Mitat
PQ12, PL12 1-vaihe PQ13, PL 13 3-vaihe symm.kuorma ilman nollajohdinta PQ14, PL14 3-vaihde symm.kuorma + nollajohdin PQ23, PL23 3-vaihe epäsymm.kuorma ilman nollajohdinta PQ33, PL33 3-vaihe epäsymm.kuorma+nollajohdin (ei kytketty) PQ34, PL34 3-vaihe epäsymm.kuorma+nollajohdin PQ=neljännesast.90° PL=ympyräast. 240° ks.tämän esitteen kytkentäohjeet X/5 A, X/1 A, 100...500 V X/100 V, X/110 V 96x96 mm
Tyyppi Sisääntulo Mitat
QQ13, QL13 3-vaihe symm.kuorma ilman nollajohdinta QQ23,QL23 3-vaihe epäsymm.kuorma ilman nollajohdinta QQ33, QL33 3-vaihe epäsymm.kuorma+nollajohdin (ei kytketty) QQ=neljännesast.90° QL=ympyräast.240° ks.tämän esitteen kytkentäohjeita X/5 A, X/1 A, 100...500 V X/100 V, X/110 V 96x96 mm
Tehomittarit (Var)
10:6
QL
Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • fax 0207 499 456
Taulumittarit Taajuusmittarit Tyyppi Jännite Mitta-alue Mitat
FQ72, FQ96 110 V, 230 V, 400 V 46-54 Hz, 56-64 Hz, 375-425 Hz 72 x 72, 96 x 96 mm
Tilausesim.
FQ96 46-54 Hz, 230 V
Tyyppi Sisääntulo Mitta-alue Mitat
PFQ12, 1-vaihe PFQ13, 3-vaihe neljännesasteikko 90° PFL12, 1-vaihe PFL13, 3-vaihe ymp.asteikko 240° 100...400 V X/5 A, X/1 A CAP. 0.5-1-0.5 IND 96x96 mm
Tilausesim.
PFQ13 110 V, 5 A asteikko 0.5-0-0.5 cos
FQ
Tehokerroinmittarit
PFQ
Saatavana myös digitaalisia V- ja A-mittareita. Kysy lisätietoja Keskusosastolta.
Mitat
Aukotus
Mitat mm A
B
C
D
IQ 48, CQ 48, CQR 48
Tyyppi
48 x 48
62,5
66,5
45 x 45 +0,6
QB 48
48 x 48
57,0
66,5
45 x 45 +0,6
CL 48, CLR 48
48 x 48
63,5
66,5
45 x 45 +0,6
CL 72, CLR 72, CQ 72, CQR 72, IQ 72, IQB 72, QB 72, FQ 72
72 x 72
63,5
67,5
68 x 68 +0,7
CL 96, CLR 96, CQ 96, CQR 96, IQ 96, IQB 96, QB 96, PFL 96, PFQ 12, -13, FQ 96
96 x 96
59,5
63,0
92 x 92 +0,8
FL 96, PQ 12-34, QQ 13-33
96 x 96
97,0
100,5
92 x 92 +0,8
OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi
10:7
Taulumittarit Kytkentäohjeet PQ12/PL12
PQ34/PL34
PQ13/PL13
QQ13/QL13
PFQ12/PFL12
PQ23/PL23
10:8
PQ14/PL14
QQ23/QL23
PFQ13/PFL13
PQ33/PL33
Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • fax 0207 499 456
Taulumittarit Synkronointi-instrumentit Synkronointimittari SY96S
Tyyppi Sisääntulo Mitat
SY96S 100-110 V 230 V 400 V 440 V 96 x 96 mm
Tyyppi Sisääntulo Mitat
WA96/2S 2 x X/100-10 V 2 x 230 V 2 x 400 V 2 x 440 V 96 x 96 mm
Tyyppi Sisääntulo Mitta-alue Mitat
FQ96/2 2 x 100-110 V 230 V 400 V 440 V 45-50-55 Hz 55-60-65 Hz 96 x 96 mm
Kaksoisvolttimittari WQ96/2S
Kaksoistaajuusmittari FQ96/2
Kytkentä Vaihteet
Synkronointimittari
Kaksoisvolttimittari
Kaksoistaajuusmittari
Generaattori f1
Vaihteet f2
OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi
Generaattori
10:9
Asennonosoittimet Cewen-asennonosoittimet • Laaja jännitealue • Useita kokoja • Asennus 22 mm aukkoon
Yleistä Asennonosoittimia käytetään yleisesti osoittamaan esim. kytkimen, erottimen tai venttiilin asentoa. Osoittimien koneistona on magneettiankkuri, jolla saavutetaan hyvä toistotarkkuus ja pieni energiankulutus.
Tekniset tiedot
Symbolit
DC-jännitteelle Tyyppi Etulevy mm Kotelon halk.(asennusreikään) mm Jännite DC Koestusjännite kV Tehon kulutus W, 110/230V Paino kg
PI24 24x24 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,1
PI25 25x25 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,1
PI29 Ø29 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,12
PI36 36x36 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,15
PI39 Ø39 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,15
PIR24 24x24 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,1
PIR25 25x25 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,1
PIR29 Ø29 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,12
PIR36 36x36 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,15
PIR39 Ø39 21,8 24-230 V 3,7 0,4/1,4 0,15
AC-jännitteelle
Palkki Kulma Erotin
Tyyppi Etulevy mm Kotelon halk.(asennusreikään) mm Jännite AC Koestusjännite kV Tehon kulutus VA, 110/230V Paino kg Yleiset tiedot Kotelo Kotelointiluokka Asennus
Palkki
Venttiili
-X
=Tausta
Polykarbonaattia UL94 VO IP54 22 mm aukkoon
Mitat
Aukotus
10:10
Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • fax 0207 499 456
Asennonosoittimet Kytkentä Kytkentä 3 = 24-90 V DC/AC Kytkentä 4 = 91-230 V DC/AC
Tilausesimerkki Tyyppi Etulevyn koko PI (DC) 24 = 24x24 PIR (AC) 25 = 25x25 29 = Ø29 36 = 36x36 39 = Ø39 Tilausnumero = PI 36 - 2
Symboli (tausta) PI24 PI25 -1 -1 -2 -2 -3 -3 -4 -4 -5 -5 -6 -6 -7 -7
PI29 -1 -2 -3 -4
Tilausnumero
Kuvaus
PI25-1 PI25-2 PIR25-1 PIR25-2 PI29-1
Asennonosoitin, 25x25 mm, 24-230 V DC Asennonosoitin, 25x25 mm, 24-230 V DC, tumma tausta Asennonosoitin, 25x25 mm, 24-230 V AC Asennonosoitin, 25x25 mm, 24-230 V AC, tumma tausta Asennonosoitin, Ø 29 mm, 24-230 V DC
PI36 -1 -5
PI39 -1 -2
Saatavana myös LED-asennonosoittimia. Lisätietoa OEM Automatic Keskusosastolta.
OEM Automatic • www.oem.fi • asiakaspalvelu@oem.fi
10:11
Solitronics
Asennonosoitin Asennonosoitin 22mm:n kalusteaukkoon • • • • • •
CE-hyväksyntä IP65-kotelointiluokka 24V AC/DC -malli varastosta Muut jännitteet 380VAC asti kysyttäessä Virrankulutus (kaikille jännitteille) <20mA Elinikä n. 50.000h
Toiminta Soveltuu esim. venttiilin asennon indikointiin. Voidaan asentaa suoraan 22mm:n kalusteaukkoon. Toimitetaan neliön muotoisella kauluksella, jonka voi halutessa kätevästi poistaa riippuen minkälainen ulkonäkö halutaan. Myös mallit johdonsuoja-automaatteihin ja maadoituksen indikointiin.
Tekniset tiedot Lämpötila-alue: Elinikä: Virrankulutus: Jännite toleranssi: Kotelointiluokka:
-25ºC...+55ºC 50x103 tuntia ≤ 20mA +/- 15% AC IP65 (vain edestä)
Mitat
9
7max
35,5
Min. 42
51
Ø22,5
21
Min. 42
Mallistoa
35,5
Ø 33,5
Kysy lisätietoja meiltä!
Tilausnumero
Kuvaus
Jännite
SE-22DPI-FA1-23
Asennonosoitin
24V AC/DC
Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • fax 0207 499 456