/Transtecno

Transtecno AC-moottorit Valintataulukot

4

1-/3-vaiheiset oikosulkumoottorit

5

WM26 kierukkavaihde holkkiakselilla

6

CM030 kierukkavaihde holkkiakselilla

7

CM040 kierukkavaihde holkkiakselilla

8

CM050 kierukkavaihde holkkiakselilla

9

Tasavirtamoottorit 12 V DC tai 24 V DC

10

Muut tuotteet

11

IEC Moottorit, B5 laippa Planeettavaihde Kaksoiskierukkavaihde Kierukkavaihde/Planeettavaihde

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

Valintataulukot Oikosulkumoottorit

Vaihteet

VM26 kierrukkavaihde

CM030 kierrukkavaihde

CM040 kierrukkavaihde

CM050 kierrukkavaihde

Näitä moottori/vaihdeyhdistelmiä käytettäessä on huomioitava, ettei M2 ylitä vaihteen nimellismomenttia Mn.

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

AC-moottorit 1-/3-vaiheiset oikosulkumoottorit • Lämpösuoja • IP55 vakiona • 90-1100 W

Toiminta 1-/3-vaiheisia jäähdytyssiivellä varustettuja moottoreita 4-napaisella käämityksellä. Suojausluokka IP55 ja eristysluokka F. Moottorit saatavana joko B5- tai B14-asennuslaipalla. Moottorit ovat IEC-mitoituksen mukaisia.

Tekniset tiedot Tilausnumero Teho Jännite Kierrosluku Momentti Paino

W VAC rpm Nm kg MS5624-B14 90 3~ 230/400 1330 0,65 3,4 MS6324-B14 180 3~ 230/400 1340 1,30 4,5 MS6334-B14 220 3~ 230/400 1340 1,55 4,5 MS7114-B14 250 3~ 230/400 1345 1,70 5,4 MS7124-B14 370 3~ 230/400 1340 2,50 6,1 MS7134-B14 550 3~ 230/400 1390 3,80 7,5 MS8024-B14 750 3~ 230/400 1380 5,30 9,6 MS8034-B14 1100 3~ 230/400 1390 7,60 11,8

MY5624-B14 90 1~ 230 1340 0,62 3,4 MY6324-B14 180 1~ 230 1360 1,26 4,5 MY7124-B14 370 1~ 230 1370 2,60 7,0 MY8024-B14 750 1~ 230 1380 5,20 11,5

Mitat 3-vaihemoottori

IEC 56 63 71 80

AC 110 122 138 161

AD 96 99 109 121

D j6 9 11 14 19

DH E F M4x12 20 3 M4x12 23 4 M5x12 30 5 M6x16 40 6

GA 10.2 12.5 16 21.5

KK 2-M18x1.5 2-M18x1.5 2-M18x1.5 2-M20x1.5

L 189 213 250 284

M 65 75 85 100

N j6 50 60 70 80

P 80 90 105 120

S T M5 3 M5 3 M6 3.5 M6 3.5

1-vaihemoottorit

IEC 56 63 71 80

AC 110 121 138 159

AD 90 90 110 152

AF 124 124 128 128

AF1 84 84 84 60

D j6 9 11 14 19

DH E F M4x12 20 3 M4x12 23 4 M5x12 30 5 M6x16 40 6

OEM Automatic • www.oem.fi

KK 2-M18x1.5 2-M18x1.5 2-M18x1.5 2-M20x1.5

L 192 214 250 284

M 65 75 85 100

N j6 50 60 70 80

P 80 90 105 120

S T M5 3 M5 3 M6 3.5 M6 3.5

GA 10.2 12.5 16 21.5

AC-moottorit WM26 kierukkavaihde holkkiakselilla • Hiljainen • Alumiinirunko • Kestovoitelu

Toiminta Kierukkavaihde pronssisella holkkiakselilla. Hammaspyörä karkaistua terästä.

Vaihteen runko alumiinia. Sovitus B14-laipalla (IEC56) MS- ja MY-sarjan moottoreihin.

Tekniset tiedot

5:1 85 9

Välityssuhde Hyötysuhde % Nim.momentti Nm

10:1 81 10

15:1 76 10

20:1 30:1 72 63 10 11

40:1 58 11

50:1 53 10

60:1 50 9

Mitat 80 65

48

5

5

50

42

4.5

Ensiöholkki

6

WM26U, paino 0,8 kg

5°

45 12 H7

5

10

21

4

6

1 .8

26

49

4

8

9 H7

7

10.8

Toisioholkki 150°

7

4 45

6 45 55

50

70

WM26 asennuslaipalla FD/FS 80 65

48

5

50

5 4.5

70

Ensiöholkki

Toisioholkki

5

4

40

6

21

9 H7

1 .8

26

7

4

8

49

10.8

12 H7

6

4.5 55 70

Tilausnumero

Kuvaus

WM2605U P56B14 WM2610U P56B14 WM2615U P56B14 WM2620U P56B14 WM2630U P56B14 WM2640U P56B14 WM2650U P56B14 WM2660U P56B14 WM26 FD/FS SZ WM26

Kierukkavaihde 5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Asennuslaippa Akseli

6 25

45

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

AC-moottorit CM030 kierukkavaihde holkkiakselilla • Hiljainen • Alumiinirunko • Kestovoitelu

Toiminta Kierukkavaihde pronssisella holkkiakselilla. Hammaspyörä karkaistua terästä.

Vaihteen runko alumiinia. Sovitus B14- tai B5-laipalla (IEC 56 ja 63) MS- ja MY-sarjan moottoreihin.

Tekniset tiedot

Välityssuhde Hyötysuhde % Nim. momentti Nm

7,5:1 83 17

10:1 82 17

15:1 77 18

20:1 73 18

25:1 68 20

30:1 66 20

40:1 59 19

50:1 55 18

60:1 52 18

80:1 45 14

Mitat CM030U, paino 1,2 kg

Ensiöholkki

Toisioholkki

CM030 asennuslaipalla FD/FS

Laippa P56B5 P56B14

A 120 80

B 100 65

Toisioholkki

C 80 50

D 6,5 6

D1 9 9

t1 b1 10,8 3 10,8 3

Laippa P63B5 P63B14

A 140 90

C 95 60

D 9 6

D1 11 11

t1 12,8 12,8

b1 4 4

Tilausnumero

Kuvaus

CM0307,5U P56B14 CM03010U P56B14 CM03015U P56B14 CM03020U P56B14 CM03025U P56B14 CM03030U P56B14 CM03040U P56B14 CM03050U P56B14 CM03060U P56B14 CM03080U P56B14 CM030 FD/FS SZ CM030 DZ CM030

Kierukkavaihde 7,5:1 CM0307,5U P63B14 Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 CM03010U P63B14 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 CM03015U P63B14 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 CM03020U P63B14 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 CM03025U P63B14 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 CM03030U P63B14 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 CM03040U P63B14 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 CM03050U P63B14 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 CM03060U P63B14 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 CM03080U P63B14 Kierukkavaihde 80:1 Asennuslaippa Yksipuolinen akseli Musta tilausnumero = vakiotuote Harmaa tilaisnumero = kysyttäessä Kaksipuolinen akseli

OEM Automatic • www.oem.fi

Tilausnumero

B 115 75

Kuvaus

AC-moottorit CM040 kierukkavaihde holkkiakselilla • Hiljainen • Alumiinirunko • Kestovoitelu

Toiminta Kierukkavaihde pronssisella holkkiakselilla. Hammaspyörä karkaistua terästä.

Vaihteen runko alumiinia. Sovitus B14- tai B5-laipalla (IEC 56, 63 ja 71) MS- ja MY-sarjan moottoreihin.

Tekniset tiedot

Välityssuhde Hyötysuhde % Nim. momentti Nm

7,5:1 10:1 15:1 20:1 86 84 81 77 35 37 37 39

25:1 71 40

30:1 68 43

40:1 50:1 60:1 80:1 65 63 58 55 40 38 36 33

100:1 47 29

Mitat CM040U, paino 2,3 kg

Toisioholkki

Ensiöholkki

CM040 asennuslaipalla Toisioholkki

Laippa P56 B5 P63 B5 P63 B14 P71 B5 P71 B14

A 120 140 90 160 105

Tilausnumero

CM0407,5U P56B5 CM04010U P56B5 CM04015U P56B5 CM04020U P56B5 CM04025U P56B5 CM04030U P56B5 CM04040U P56B5 CM04050U P56B5 CM04060U P56B5 CM04080U P56B5 CM040100U P56B5 CM040 FS CM040 FB CM040 FL SZ CM040 DZ CM040

B 100 115 75 130 85

C 80 95 60 110 70

Kuvaus

D 6,5 9 6 9 6,5

Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 Kierukkavaihde 100:1 Asennuslaippa Asennuslaippa Asennuslaippa Yksipuolinen akseli Kaksipuolinen akseli

D1 9 11 11 14 14

t1 10,8 12,8 12,8 16,3 16,3

b1 3 4 4 5 5

Tilausnumero

CM0407,5U P63B14 CM04010U P63B14 CM04015U P63B14 CM04020U P63B14 CM04025U P63B14 CM04030U P63B14 CM04040U P63B14 CM04050U P63B14 CM04060U P63B14 CM04080U P63B14 CM040100U P63B14

CM040F CM040FB CM040FL

Kuvaus

L 95 - 95

Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 Kierukkavaihde 100:1

M 110 140 110

N 60 95 60

O 75 115 87

Tilausnumero

P 9 9,5 9

CM0407,5U P71B14 CM04010U P71B14 CM04015U P71B14 CM04020U P71B14 CM04025U P71B14 CM04030U P71B14 CM04040U P71B14 CM04050U P63B14 CM04060U P63B14 CM04080U P63B14 CM040100U P63B14

Q 67 76,5 97

R 7 9 7

S 4 5 4

Kuvaus

Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 Kierukkavaihde 100:1

Musta tilausnumero = vakiotuote Harmaa tilaisnumero = kysyttäessä

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

AC-moottorit CM050 kierukkavaihde holkkiakselilla • Hiljainen • Alumiinirunko • Kestovoitelu Toiminta Kierukkavaihde pronssisella holkkiakselilla. Hammaspyörä karkaistua terästä.

Vaihteen runko alumiinia. Sovitus B14- tai B5-laipalla (IEC 63, 71 ja 80) MS- ja MY-sarjan moottoreihin.

Tekniset tiedot

Välityssuhde Hyötysuhde % Nim. momentti Nm

7,5:1 86 62

10:1 84 68

15:1 81 72

20:1 78 68

25:1 75 69

30:1 71 79

40:1 67 76

50:1 63 71

60:1 58 63

80:1 52 59

100:1 47 52

Mitat CM050U paino 3,5 kg

Ensiöholkki Toisioholkki

CM050 asennuslaipalla

Laippa P63 B5 P71 B5 P71 B14 P80 B5 P80 B14

A 140 160 105 200 120

Tilausnumero

CM0507,5U P63B5 CM05010U P63B5 CM05015U P63B5 CM05020U P63B5 CM05025U P63B5 CM05030U P63B5 CM05040U P63B5 CM05050U P63B5 CM05060U P63B5 CM05080U P63B5 CM050100U P63B5 CM050 FS CM050 FB CM050 FL SZ CM050 DZ CM050

B 115 130 85 165 100

Toisioholkki

C 95 110 70 130 80

Kuvaus

D 9 9 6,5 11,5 6,5

Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 Kierukkavaihde 100:1 Asennuslaippa Asennuslaippa Asennuslaippa Yksipuolinen akseli Kaksipuolinen akseli

D1 11 14 14 19 19

t1 12,8 16,3 16,3 21,8 21,8

b1 4 5 5 6 6

Tilausnumero

CM0507,5U P71B14 CM05010U P71B14 CM05015U P71B14 CM05020U P71B14 CM05025U P71B14 CM05030U P71B14 CM05040U P71B14 CM05050U P71B14 CM05060U P71B14 CM05080U P71B14 CM050100U P71B14

OEM Automatic • www.oem.fi

CM040F CM040FB CM040FL

Kuvaus

L 110 - 110

Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 Kierukkavaihde 100:1

M 125 160 125

N 70 110 70

O 85 130 90

Tilausnumero

P 11 9,5 11

CM0507,5U P80B14 CM05010U P80B14 CM05015U P80B14 CM05020U P80B14 CM00525U P80B14 CM05030U P80B14 CM05040U P80B14 CM05050U P80B14 CM05060U P80B14 CM05080U P80B14 CM050100U P80B14

Q 90 87,5 120

R 9 10 9

S 5 5 5

Kuvaus

Kierukkavaihde 7,5:1 Kierukkavaihde 10:1 Kierukkavaihde 15:1 Kierukkavaihde 20:1 Kierukkavaihde 25:1 Kierukkavaihde 30:1 Kierukkavaihde 40:1 Kierukkavaihde 50:1 Kierukkavaihde 60:1 Kierukkavaihde 80:1 Kierukkavaihde 100:1

Musta tilausnumero = vakiotuote Harmaa tilaisnumero = kysyttäessä

DC-moottorit Tasavirtamoottorit 12 V DC tai 24 V DC • Hiljainen • Laaja valikoima • Nopea toimitus

Toiminta Tasavirtamoottori 12 tai 24 V DC tehoalueelle 70W-350W. Eristysluokka B. Moottorit voidaan yhdistää Minitecnon kierukka-, planeetta- sekä yhdistelmävaihteisiin.

Kaikki mallit ovat CE-merkittyjä. Kotelointiluokka IP44.

Mitat

70W

100W

56 B14 63 B14* L

153 L D

80 D S S

65 C (-0.03/-0.01) 50 C (-0.03/-0.01)

155 90 75 60

* Sovitusholkki 9/11 350W

180W

56 B14 63 B14* L

185 L D

80 D S

65 S C (-0.03/-0.01) 50 C (-0.03/-0.01)

63 B14 71 B14* D

90 D 105 S

75 S 85 C (-0.03/-0.01) 60 C (-0.03/-0.01) 70

187 90 75 60

* Sovitusholkki 11/14

* Sovitusholkki 9/11

Tilausnumero

Teho W

EC070.120 70 EC070.240 70 EC100.120 100 EC100.240 100 EC180.120 180 EC180.240 180 EC350.120 350 EC350.240 350

10

Jännite VDC 12 24 12 24 12 24 12 24

Virta A

Kierrosluku rpm

8,4 3000 4,2 3000 12 3000 6 3000 21,5 3000 10,8 3000 42 3000 21 3000

Momentti Nm

Paino kg

0,22 1,7 0,22 1,7 0,31 2,7 0,31 2,7 0,57 3,4 0,57 3,4 1,12 5,1 1,12 5,3

Asiakaspalvelu puh. 0207 499 499 • Fax 0207 499 456

AC-moottorit Muut tuotteet IEC Moottorit, B5 laippa

Koko IEC 56 IEC 63 IEC 71 IEC 80 IEC 56 IEC 63 IEC 71 IEC 80

Jännite V Teho W 230/400 90 230/400 180-220 230/400 250-550 230/400 750-1100 1~ 230 90 1~ 230 180 1~ 230 370 1~ 230 750

Planeettavaihde

Pyöreä asennuslaippa

Neliskulmainen asennuslaippa

Koko P42 P52 P62 P72 P81 P105

Välityssuhde 4-308:1 4-308:1 4-308:1 4-308:1 4-308:1 4-308:1

Max. momentti 15 Nm 25 Nm 50 Nm 84 Nm 120 Nm 195 Nm

Kaksoiskierukkavaihde

Tyyppi WMM26/26 WMM26/30

Välityssuhde 150:1-3600:1 150:1-3600:1

Nim. mom.

16 Nm 26 Nm

Moottori IEC50,56 IEC50,56

Laippa B14 B14

Tyyppi WMP26/52 WMP26/62 WMP30/81

Välityssuhde 67,5:1-2734:1 67,5:1-2734:1 67,5:1-2734:1

Nim. mom.

25 Nm 40/50 Nm 80/120 Nm

Moottori IEC50,56 IEC50,56 IEC56,63

Laippa B14 B14 B5/B14

Kierukkavaihde/Planeettavaihde

OEM Automatic • www.oem.fi

11