Zpravodaj #2 2012

Zpravodaj číslo 2/2011

Vše pro automatizaci Vše pro automatizaci a elektrotechniku

a elektrotechniku

Millenium 3 a jeho nová verze vývojového softwaru AC7 v2.5

Elektroměry s certifikátem MID od firmy Socomec

Nyní v nabídce i sortiment firmy LS

Slovo ředitele Jan Drlík

Obsah

Ředitel společnosti OEM Automatic pro Českou a Slovenskou republiku

LED UV vytvrzování, strana 3

Vážení obchodní přátelé,

Mechanické upevnění za pomocí UV, strana 3

ve druhém čísle letošního zpravodaje se Vás opět snažíme informovat o technických a obchodních novinkách našich dodavatelů. V tomto vydání se dočtete o novinkách ultrazvukového snímání, bezpečnosti strojů a zařízení, třípatrových pružinových svorek Entrelec a nové verzi vývojového softwaru, který řeší složitější úlohy v oblasti sekvenčního řízení procesů.

Millenium 3 a jeho nový software, strana 4

Výrobce indukčních snímačů Selet přichází s novou řadou B87, která především svými rozměry může řadu z Vás oslovit. Pokud se setkáváte v praxi s podružným měřením spotřeby elektrické energie a potřebujete rozfakturovat nebo pouze monitorovat dílčí spotřebu, naleznete na straně 7 základní přehled elektroměrů Countis. Technické parametry a vzorky poskytneme na vyžádání.

Pružinové svorky pro snímače, strana 5

Bezpečnostní světelné závory, strana 5

Naši obchodní partneři Většina z Vás již důvěrně zná výrobkové portfolio naší společnosti a výrobce komponent, které zastupujeme v České a Slovenské republice. Vize naší společnosti je být součástí vedoucích a úspěšných firem v oblasti průmyslové automatizace. Tuto vizi kromě jiného naplňujeme i neustálým hledáním nových dodavatelů, kteří působí v nejrůznějších technických oblastech. Jedním z nich je firma Henkel a její divize materiálů pro elektroniku. Za pozornost jistě stojí článek o upevňování součástek na tištěných spojích a UV vytvrzování těchto materiálů pomocí nového přístroje od firmy Panasonic.

V minulém čísle jsme Vás informovali, že jsme od 1. února tohoto roku oficiálním distributorem pro nesmluvní partnery firmy Emerson a.s.- ASCO Numatics Slovensko.

Na základě toho jsme posílili slovenský tým o nového technicko-obchodního zástupce pro oblast Tlaku, průtoku a pneumatiky. Do této oblasti patří i italští výrobci plastových hadiček Castello a šroubení Aignep, o kterých se více dočtete na straně 11.

Redundantní moduly PULS, strana 6

Elektroměry COUNTIS pro fakturační měření, strana 7

Bistabilní relé firmy Releco/Comat, strana 7

Pojistkový odpínač LINOCUR, strana 8

Široká nabídka komponent Na zadní straně obálky Zpravodaje naleznete přehled katalogů našich komponent, které máme v aktuální nabídce. Rádi Vám je na vyžádání zašleme poštou nebo prostřednictvím některého z našich obchodních zástupců.

Těšíme se na další spolupráci Třetí vydání Zpravodaje je naplánováno na listopad tohoto roku. Děkuji Vám za důvěru projevenou naší společnosti a přeji Vám krásný zbytek léta.

Proporcionální regulátor tlaku, strana 9

Kompaktní termostaty STO/STS, strana 9

S úctou,

Indukční snímače B87, strana 10

Ing. Jan Drlík

Počítadla impulzů CT6, strana 8

OEM Automatic, spol. s r.o.

Baarova 3a 140 00 Praha 4, Česká republika telefon Tel: +420 241 484 940 fax Fax: +420 241 484 941 e-mail info@oem-automatic.cz internet www.oem-automatic.cz

OEM Automatic, s.r.o.

Tamaškovičova 17 917 01 Trnava, Slovenská republika telefon Tel: +421 911 122 009 fax Fax: +421 335 331 567 e-mail info@oem-automatic.sk internet www.oem.sk

název

adresa

Snímače Pico+ v kovovém pouzdře, strana 10

Aignep a Castello, strana 11

název

adresa

2

O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

Tecsis a Herga, strana 11

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

LED UV vytvrzování

Vytvrzování ultrafialovým zářením je technologie v poslední době hodně používaná, zejména při lepení, lakování, sítotisku a jiné.

Lepidla, barvy a laky, založené na principu polymerizace, se při ozáření ultrafialovým světlem vytvrdí. K vytvrzení přitom dochází během několika sekund, což umožňuje ve výrobním procesu výrazně zkrátit doby zpracování, při současném zajištění vysoké jakosti technologické operace.

Nová generace vytvrzovacích přístrojů řady Aicure UJ 30, využívající jako zdroje UV záření světelné diody, je pokračováním vývoje celosvětově úspěšného modelu UJ 20, který byl mimo jiné oceněn čestným uznáním na veletrhu Amper. UJ30 do vínku zdědil všechny dobře hodnocené vlastnosti předchozího modelu jako je velká životnost LED hlavic (20 000 hodin), 100% výkon a stabilita ihned po zapnutí, nízká spotřeba energie, doba záruky 3 roky a splnění směrnice RoHS (Restriction of hazardous Substances).

Kontakt: Petr Harom, tel: +420 241 484 944, e-mail: petr.harom@oem-automatic.cz

Produkty Henkel - mechanické upevnění za pomocí UV V předešlém článku jste se seznámili s novým způsobem UV vytvrzování materiálu za pomoci LED technologie. Jistě jste se již s UV vytvrzováním materiálů setkali, či si dokážete představit, k čemu slouží. Vzhledem k tomu, že nyní OEM Automatic rozšířilo svou působnost i na oblast elektroniky, můžeme Vám nabídnout i materiály, které se vytvrzují právě pomocí UV záření.

Jedním z často používaných produktů je Loctite® 3705™. Jedná se o tzv. „edgebonder“, který se používá k mechanickému upevnění elektronických součástek na tištěné spoje. Jeho použitím se snižuje náchylnost na vibrace a mechanické pnutí. V kombinaci s BGA pouzdry představuje levnější alternativu k underfillům (podlévacím hmotám), čehož se využívá například při výrobě i opravách notebooků.

Proč se využívá ultrafialové záření pro vytvrzení těchto produktů?

Především tento proces je velmi rychlý (jde o pár sekund maximálně desítek sekund) bez namáhání okolí zvýšenou teplotou, není třeba používat dvousložkového systému a velmi dobře se aplikuje lokálně a to i strojově.

Kontakt: Marek Mančal, tel: +420 241 484 940, e-mail: marek.mancal@oem-automatic.cz

­­­O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

3

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Millenium 3 a jeho nová verze vývojového softwaru AC7 v2.5 Pozor!

Všechna Millenia 3 vyráběná od června 2011 vyžadují použití nové verze softwaru AC7 v2.5. Tento software si můžete zdarma stáhnout na našich stránkách v sekci Novinky o produktech.

Nová vylepšená verze uživatelsky příjemného vývojového prostředí AC7 v2.5, nyní kompatibilní i se 64-bit Windows 7, posouvá ještě dále efektivitu graficky orientovaného programování!

Vytvoření projektu pro automatizační řízení ve verzi 2.5 je ještě snazší a rychlejší než dříve. Záložky s funkčními bloky jsou řazeny více logicky dle kategorie použití. Vlastní Makro je možné uložit přímo do nástrojové lišty pro pozdější využití v jiných programech a k dispozici je i šest prázdných záložek (volně přejmenovatelných), ve kterých si uživatel může uspořádat své nejpoužívanější funkční bloky.

Fakta: • Kompatibilita se systémem Windows 7 (32 i 64 bitů) • Možnost uložit vlastní Makro v nástrojové liště • Možnost uspořádat nejpoužívanější funkce ve vlastních záložkách Ve snaze upozornit na potenciál Millenia 3, původně označovaného jako Custom, změnil výrobce název na Millenium 3 Smart (inteligentní), které se tímto stává i základním produktem rodiny malých programovatelných automatů. Původní Millenium 3 Standard, nyní označováno jako Essential (základní), je stále dostupné, avšak po vyprodání zásob již jen ve stejnosměrné verzi 12 a 24 V. Obě řady Smart i Essential jsou nadále k dostání ve variantě rozšířitelné i kompaktní, s diplejem nebo bez a s nezměněným počtem vstupů a výstupů podle použité verze, tak jako dříve Custom a Standard.

Millenium 3 Smart je z důvodu lepší čitelnosti vybaveno modře podsvětleným displejem s bílým textem. Počet paměťových slotů se zvýšil na 76 (o 12 více než dříve), což znamená možnost použít více speciálních funkčních bloků v jednom programu (přičemž max. počet funkčních bloků v jednom programu je 700). Vyšší je i provozní teplota a to až 70°C. Řada Smart dále nabízí řadu unikátních funkcí, které umožňují například přímé měření teploty z NTC snímače (bez nutnosti externího převodníku na 0 – 10 Vss), sledování polohy Slunce (dle zeměpisné polohy a roční doby), ekvitermní řízení nebo použití posuvného registru a jiné.

• Lepší čitelnost modře podsvětleného displeje s bílým textem • 76 paměťových slotů pro speciální funkce (+ 12 slotů oproti dřívější verzi) • Provozní teplota až 70° C • Možnost vytvoření sítě umožňující komunikaci až 6-ti jednotek Millenium 3

Kontakt: Tomáš Hynek, tel: +420 241 484 939, e-mail: tomas.hynek@oem-automatic.cz

4

O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Vícepatrové pružinové svorky pro snímače a řídící elektroniku ABB Entrelec má ve své nabídce také speciální pružinové svorky pro připojení různých třívodičových fotoelektrických nebo indukčních snímačů v rozvaděčích a elektrických strojích.

Nejčastěji používané jsou třípatrové svorky, které mají společné patro pro kladný pól, další pro záporný pól a horní patro se vstupní svorkou pro snímač a výstupní např. pro sběrnici PLC. Jednotlivé svorky jsou mezi sebou propojeny bezšroubovou zkratovací propojkou, kterou je možno zkrátit na potřebný počet svorek v sestavě. V sortimentu jsou také ve čtyřpatrové verzi pro dodatečné připojení zemnícího vodiče. Svorky mohou být také osazeny signalizační LED připojenou na výstupní svorce, což umožňuje snadnou kontrolu výstupu snímače.

Nesporná výhoda těchto svorek spočívá v přehledné a rychlé montáži, úspoře místa a jednoduchosti testování zapojení.

Kontakt: Martin Kuneš, tel: +420 241 484 940, e-mail: martin.kunes@oem-automatic.cz

Bezpečnostní světelné závory SG Body COMPACT Nová řada SG Body COMPACT nahrazuje řadu SE4 a nabízí mnoho vylepšení včetně atraktivní ceny.

• Bezpečnostní typy 2 i 4 • Kompaktní profil s malými rozměry • Dosah 50m • 2,3,4 paprsky pro hlídanou výšku 500, 800, 900 a 1200 mm • BASE verze nabízí možnost EDM a volbu restartu manuální / automatický • MUTING verze umožňuje připojit L a T mutingová ramena nebo samostatná mutingová čidla Extrémní spolehlivostí a jednoduchostí použití jsou bezpečnostní závory SG BODY COMPACT ideálním řešením pro následující aplikace.

Aplikace: • Paletizátory, depaletizátory • Zakládací stroje, balící stroje, manipulační technika • Automatické a poloautomatické montážní linky • Roboty

Kontakt: Petr Harom, tel: +420 241 484 944, e-mail: petr.harom@oem-automatic.cz

­­­O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

5

OEM OEM AUTOMATIC AUTOMATIC VÁM VÁM PŘEDSTAVUJE PŘEDSTAVUJE VÝROBKY VÝROBKY SVÝCH SVÝCH OBCHODNÍCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ PARTNERŮ

Redundantní moduly – nutná podmínka spolehlivých napájecích systémů Na stránkách Zpravodaje se pravidelně věnujeme jednotlivým komponentům napájecích systémů od firmy PULS – kromě samotných zdrojů a konvertorů, které představujeme průběžně, jsme se dotkli i spolehlivosti napájecích systémů, konkrétně tématu DC-UPS (v čísle 1/2010) a elektronických ochran (2/2010). Do úplné mozaiky zatím chyběly redundantní moduly, které představujeme dnes.

Redundantní moduly slouží ke zvýšení provozní spolehlivosti napájecího systému tím, že oddělují zdroje od zátěže a jednotlivé zdroje navzájem – při závadě či zkratu jednoho zdroje tento negativně neovlivní funkci druhého, který dál napájí zátěž. Této vlastnosti se využívá při tzv. redundanci 1+1 (dva stejně dimenzované zdroje napájí zátěž rovnou max. IVÝST NOM jednoho zdroje, viz obr. 1), redundanci N+1 (N+1 stejně dimenzovaných zdrojů napájí zátěž rovnou max. N x IVÝST NOM jednoho zdroje, viz obr. 2) nebo aplikaci dle obr. 3 (zátěž je rovna max. IVÝST NOM zdroje i IVÝST NOM modulu, neboť zdroj využívá oba vstupy modulu, a redundance je dosaženo přidáním druhé identické větve).

YR80.241

Dalším možným použitím redundantních modulů je: • aplikace, kdy v případě poruchy hlavního napájecího zdroje budou z pomocného zdroje prostřednictvím redundantního modulu napájeny jen prioritní/ kritické zátěže, tedy nikoli výkonové, které jsou napájeny z hlavního zdroje napřímo (viz obr.4).

• aplikace, kdy při výpadku napájení je výkon z DC-UPS či bufferu směřován opět pouze do prioritních/ kritických zátěží (viz. obr. 5).

Obecně řečeno je vhodné (dovolují-li to podmínky), aby užité zdroje měly nezávislé napájení, tedy každý byl napájen z jiné sítě či fáze. Namísto jednoho ze zdrojů může být samozřejmě použita např. baterie, neboť moduly mají velkou toleranci UVST. V nabídce firmy PULS dosud figurovaly redundantní moduly s výstupním proudem do 30 A trvale. Nyní se nabídka rozšířila o typy YR40.241 (IVÝST = 40 A trv., 65 A/ 5 s) a YR80.241 (IVÝST = 80 A trv., 130 A/ 5 s). Hodnota proudu v objednacím čísle každého modulu udává jeho IVÝST NOM, který je zároveň celkovým IVST NOM. Je tedy nutné zajistit, že hodnota IVÝST NOM užitého zdroje nesmí překročit IVST NOM příslušného vstupu modulu, stejně je tomu i v případě zkratového proudu.

Kromě vyššího výkonu je hlavní odlišností nových modulů i jejich konstrukce. Namísto oddělovacích diod jsou pro oddělení vstupů použity tranzistory MOSFET. Tato konstrukce přináší nižší napěťové a výkonové ztráty; pro ilustraci u typu YR40.241 a výst. proudu 20 A je to 72 mV, resp. 2,15 W. Důsledkem je i pokles výkonových ztrát při jednom nezatíženém vstupu a fakt, že s růstem vnější teploty nad +60°C není nutné korigovat zátěž.

Samozřejmostí je ochrana proti přepólování, široký rozsah pracovních teplot (-40 … +70°C), bytelný plášť, minimální šířka a tradičně elegantní design.

YR40.241

Kontakt: Tomáš Kocanda, tel: +420 241 484 935, e-mail: tomas.kocanda@oem-automatic.cz

6

O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Elektroměry s certifikátem MID pro fakturační měření Socomec, náš dvorní dodavatel průmyslových spínacích systémů, analyzátorů sítí a měřičů elektrických veličin, uvedl na trh dlouho očekávané elektroměry řady COUNTIS umožňující fakturační měření činné energie.

Elektroměry odpovídají evropské směrnici 2004/22/ES (schválení dle modulu B), mají tedy osvědčení MID a disponují třídou přesnosti 1 / B. Díky jim je možné např. v rámci většího objektu rozfakturovat odběr elektřiny jednotlivým nájemcům, což je důležité zejména v případě kancelářských budov a výrobních areálů.

Určité typy elektroměrů mají kromě pulzního výstupu i možnost komunikace prostřednictvím sběrnice RS485 (protokol JBUS/MODBUS) – exportovaná data tedy mohou být dále zpracovávána např. správcem nemovitosti či jednotlivými nájemci, což většinou výrazně napomáhá optimalizaci odběru a vede k úsporám elektrické energie.

COUNTIS E32/34

COUNTIS E42/44

Typ

Měřená síť

Způsob měření

Měřený proud

Poznámka

COUNTIS E12

1f

přímé

max. 63 A

2 tarify

COUNTIS E32

3f

přímé

max. 100 A

2 tarify

COUNTIS E34

3f

přímé

max. 100 A

JBUS/MODBUS (RS485)

COUNTIS E42

3f

nepřímé - přes proudové transf. x / 5A

max. 6000 A

2 tarify

COUNTIS E44

3f

nepřímé - přes proudové transf. x / 5A

max. 6000 A

JBUS/MODBUS (RS485)

COUNTIS E12

Bistabilní relé – základ jednoduché automatizace Švýcarsko-španělská firma RELECO/ COMAT nabízí kromě široké škály standardních i specifických relé též bistabilní relé. Tato relé jsou koncipována jako impulzní relé: napětí přivedené na vstupní kontakty A1 / A2 („on“) způsobí změnu stavu výstupních přepínacích kontaktů.

V tomto případě další napájení kontaktů A1 / A2 nevede ke změně stavu výstupních kontaktů, pro jejich návrat do původního stavu je třeba přivést napětí na vstupní kontakty A3 / A2 („off“). Minimální délka impulsu je 50 ms.

Díky této logice funkce lze relé dobře použít v celé řadě aplikací, např. spojit ho se dvěma snímači polohy a řídit tak např. doplňování materiálu v zásobníku. Bistabilní relé se vyrábí v provedení se dvěma či třemi přepínacími kontakty, přehled možností naleznete v níže uvedené tabulce.

Společné parametry

Napětí cívky

Frekvence

AC: 12, 24, 36, 42, 48, 60, 115, 230, 400 V* DC: 12, 24, 30, 32, 36, 48, 60, 72, 110, 120, 125 V 50 Hz

Obj. číslo

Kontakty

AC1

AC15

DC1

C3-R20...

2 přepínací

10 A / 250 V

6 A / 250 V

10 A / 30 V

DC1 0,5 A / 110 V

C4-R30...

3 přepínací

10 A / 250 V

6 A / 250 V

10 A / 30 V

0,5 A / 110 V

C5-R20...

2 přepínací

10 A / 400 V

6 A / 400 V

10 A / 30 V

0,5 A / 110 V

C9-R21...

2 přepínací

5 A / 120 V

1 A / 120 V

5 A / 30 V

0,2 A / 110 V

60 Hz* AgNi

Materiál kontaktů

AgNi + 0,2 µ Au AgNi + 10 µ Au

* v případě méně obvyklého napětí či frekvence 60 Hz doporuču-jeme poptat, zda tato varianta příslušného relé existuje

Kontakt: Tomáš Kocanda, tel: +420 241 484 935, e-mail: tomas.kocanda@oem-automatic.cz

­­­O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

7

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Pojistkový odpínač LINOCUR pro pojistkové vložky D-systému Jedná se o kombinaci pojistkového držáku a odpínače v jednom pouzdře s možností montáže na DIN lištu. Oba oddělené systémy zaručují dvojí odpojení při vyjmutí pojistkové vložky. Pojistkový odpínač je určen pro pojistkové vložky velikosti NEOZED D02 do 63A a 440VAC. Poslední generace odpínačů obsahuje mnohá vylepšení oproti původním generacím. Zejména se jedná o mechanizmus vložení a vyjmutí pojistky. Je uzpůsoben tak, aby došlo k rychlému a bezpečnému uvolnění nebo zajištění pojistkové vložky s krytem pouhým otočením o 90°.

Další výhodou oproti předchozím šroubovacím krytům je jednoznačné určení počáteční pozice pro nasazení pojistky. Inovací prošly také připojovací svorky, které jsou rozděleny na dvě části z důvodu možnosti připojení dvou vodičů o průřezu 16 mm² nebo jednoho o průřezu 35 mm² a druhého o průřezu 4 mm².

Každý monitorovací blok obsahuje 3 stavové LED a jedno výstupní relé s přepínacím kontaktem. Tyto monitorovací bloky jsou určeny pro všechny generace pojistkových odpínačů LINOCUR.

POJISTKOVÝ ODPÍNAČ LINOCUR

K odpínačům jsou k dispozici různé druhy příslušenství, jako jsou jednopólové, třípólové zkratovací propojky, kryt pojistek s testovacím otvorem, redukční pružiny pro pojistkové vložky velikosti D01 nebo zajišťovací krytky.

Hlavní novinkou v oblasti příslušenství jsou monitorovací bloky. Tyto monitorovací bloky se vyrábějí ve 3 různých provedeních podle požadované kontroly stavu kontaktu odpínače nebo pojistkové vložky. Bloky se připojují paralelně k odpínačům a nepotřebují vlastní externí napájení, protože jsou napájeny z těchto odpínačů.

Kontakt: Martin Kuneš, tel: +420 241 484 940, e-mail: martin.kunes@oem-automatic.cz

Počítadla impulzů řady CT6 jsou nyní ještě výkonnější Původní a zákazníky ověřená série počítadel CT6 od korejské firmy Autonics prošla dalším vývojem.

Kromě nového vzhledu čelního panelu, který zaujme na první pohled, přístroj přináší několik zajímavých novinek i ve své výbavě. Nově je zde k dispozici sériová komunikace RS 485 (Modbus RTU), která nabízí nejen možnost monitorování stavu přístroje v PC, ale i nastavení všech jeho parametrů na dálku. Dalším významným vylepšením je 6-ti místná hodnota násobícího koeficientu (rozsah 0,00001 až 999999), který přináší podstatně vyšší přesnost při převodu impulzů například na délkovou jednotku metry. Délka sepnutí výstupního kontaktu je nyní volně měnitelná po 10ms od 0,01 do 99,99 s a jeho proudová zatížitelnost je zvýšena na 5 A (pro odporovou zátěž). V neposlední řadě stojí za zmínku i širší nabídka funkcí v režimu počítadla i časovače nebo vylepšená čitelnost displeje díky vysoce svítivým LED. CT 6

M

2P

4

T

Řada Počet digitů

Velikost

Výstup

Napájení

Komunikace

CT

počítadlo / časovač

4

9999 (4 digity)

6

999999 (6 digitů)

S

DIN W48 x H48 mm

Y

DIN W72 x H36 mm

• Délka výstupního impulzu od 0,01 do 99,99s

M

DIN W72 x H72 mm

• Zatížení výstupního relé 5A

2P

2 předvolby

• Lepší čitelnost displeje

1P

1 předvolba

I

indikátor

4

100 - 240 Vst 50/60 Hz

2

24 Vst 50/60 Hz / 24 - 48 Vss

Blank

bez komunikace

T

RS485

Fakta: • Modbus RTU komunikace • 6-ti místný násobící koeficient

Kontakt: Tomáš Hynek, tel: +420 241 484 939, e-mail: tomas.hynek@oem-automatic.cz

8

O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Proporcionální regulátor tlaku: SERVOTRONIC DIGITAL Nejnovější výrobek v oblasti proporcionálních regulátorů firmy ASCO/NUMATICS se jmenuje SERVOTRONIC DIGITAL. SERVOTRONIC DIGITAL doplňuje existující řady proporcionálních regulátorů tlaku SENTRONIC, SENTRONIC D, SENTRONIC DIGITAL, PULSTRONIC, PULSTRONIC II, SERVOTRONIC o novou variantu s digitálním regulátorem.

Tento nový proporcionální regulátor s digitálním řízením je možné konfigurovat s použitím PC programu, který optimalizuje nastavované parametry regulace a její přesnost. Vyznačuje se spolehlivostí a výbornými dynamickými vlastnostmi.

Původní klasické regulátory SERVOTRONIC s vestavěným analogovým regulátorem se snadno adaptují na standardní řídící požadavky. Stále častěji se ale setkáváme s aplikacemi, ve kterých je odvození a nastavení správných parametrů regulátoru velmi komplikované. Pro takové situace je digitalizace regulátoru ideálním řešením. Nový SERVOTRONIC DIGITAL lze propojit s počítačem pomocí kabelu přes rozhraní RS232 přímo v technologickém provozu. Obousměrná komunikace dovoluje programovat parametry regulátoru-ventilu a zároveň vizualizovat odezvu stavu ventilu.

S pomocí softwaru DaS Light, nebo DaS Expert, je možné adaptovat regulátor na řízenou technologii a optimalizovat chování regulované soustavy. V tomto programu můžeme simulovat skokové změny a na základě odezvy regulované soustavy stanovíme optimální parametry. Proměnné parametry jsou okamžitě zapisovány zobrazovacím softwarem. Jakmile jednou získáme optimální nastavení parametrů je možno tyto hodnoty uložit do souboru přiřazenému danému projektu, případně je možné využít nastavení pro další sériovou výrobu (při objednávání dalších regulátorů pro stejnou technologii) nebo následný servis a údržbu.

SERVOTRONIC DIGITAL serie 615-371

Kontakt: Jaroslav Kůrka, tel: + 420 739 676 970, e-mail: jaroslav.kurka@oem-automatic.cz

Kompaktní termostaty STO/STS Firma STEGO rozšířila svoji nabídku termostatů o nový typ s přesnějším nastavením teploty a nízkou hysterezí. Termostaty se opět dodávají ve dvou verzích pro topení nebo chlazení.

K pohodlnému a přesnému nastavení teploty je termostat vybaven velkým ozubeným kolečkem, které zajišťuje vysokou stabilitu nastavení i v prostředích s vibracemi.

Termostat má prodloužený snímací bimetalový element. Tímto je termostat schopen rychle reagovat na malé změny teploty, což vede k nízké hysterezi. Kryt termostatu byl vylepšen pro snadnou cirkulaci vzduch okolo bimetalického elementu při zachování ochrany částí pod napětím proti doteku.

Fakta:

TERMOSTATY STO/STS

• Velké ozubené nastavovací kolečko • Nízká hystereze • Široký rozsah nastavení • Značení teploty proti zamrznutí zařízení • Optimalizovaný kryt pro lepší proudění vzduchu

Kontakt: Martin Kuneš, tel: +420 241 484 940, e-mail: martin.kunes@oem-automatic.cz

­­­O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

9

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Nová série indukčních snímačů B87 Náš tradiční dodavatel indukčních snímačů – Selet Sensor s.r.l. uvedl na trh novou sérii indukčních snímačů B87, která vyplňuje mezeru mezi standardními snímači B01 a zkrácenými B02.

Výhody: • Zkrácené tělo o průměrech M12 a M18 • Stejná cena jako standardní verze • Kabelové i konektorové připojení • Možnost vývodu kabelu do strany • Indikace LED diodou je lépe viditelná díky průhlednému plastu použitého na koci snímače včetně konektoru

Nová série indukčních snímačů B87

Technické parametry: • Napájecí napětí: 10-30 VDC • Dosah: 2, 4, 5, 8 mm dle typu • Zapuštěné i nezapuštěné verze • Provozní teplota: -25 až 70 °C • Třída krytí: IP67 • Materiál pouzdra: poniklovaná mosaz • Ochrana proti zkratu a přepólování

Snímače Pico+ nyní v kovovém pouzdře Na žádost zákazníků začala firma Microsonic vyrábět snímače Pico+ v pouzdře z pozinkované mosazi namísto z dosavadního plastu. Cena však zůstala stejná.

Nový vidlicový snímač esf-1 Snímače esf-1 detekují spoje papíru/fólie, štítky i dělící proužky.

• Dva spínané výstupy

Spolehlivě detekují široké spektrum materiálů, včetně průhledných, pokovených a jakékoliv barvy. Měřící cyklus se automaticky přizpůsobuje potřebnému vysílacímu výkonu. Pro tenké materiály tak lze dosáhnout velmi rychlé odezvy pod 300 µs.

• Indikace třemi LED

• Teach-in – přes tlačítko nebo pin 5 na konektoru, tři metody teach-in

• Kompaktní rozměry

Kontakt: Petr Harom, tel: +420 241 484 944, e-mail: petr.harom@oem-automatic.cz

10

O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

OEM AUTOMATIC VÁM PŘEDSTAVUJE VÝROBKY SVÝCH OBCHODNÍCH PARTNERŮ

Tlak, průtok a pneumatika Divize prodeje komponent pro snímání a regulaci tlaku, průtoku a pneumatiky v OEM Automatic nabízí komplexní řešení pro výrobce strojů a zařízení pro nejrůznější aplikace ve výrobě.

Nedílnou součástí portfolia OEM Automatic je italská společnost AIGNEP. Se svými závody v Itálii, Španělsku, USA a Indii zabezpečují bezpečné a rychlé dodávky po celém světě.

V jejich portfoliu naleznete jak jednoduchá i složitější šroubení tak i komponenty v oblasti pneumatiky.

Výrobu mají rozdělenou na dvě základní produktové oblasti:

Italská firma Castello doplňuje svými produkty naší nabídku pneumatické automatizace. Vyrábí hadičky z několika druhů materiálu, které jsou inovativní a mají vysokou kvalitu. Kromě zemědělství se uplatňují v automobilovém průmyslu v brzdových systémech vozidel, dále v potravinářství, ve speciálních provozech i v normálním životě.

Podle materiálu se dělí na:

• šroubení

• polyamidy PA

• pneumatika

• polyuretany PU • polyetyleny PE • teflony PTFE

veškeré informace o komponentech společnosti aignep a castello naleznete v zeleném katalogu pneumatických prvků na našich webových stránkách.

Firma Tecsis je spolehlivým partnerem OEM Automatic, který je na trhu již od roku 1921. Téměř 12% všech zaměstnanců firmy se věnuje vývoji a rozšiřování nabídky v podobě nových technologií, postupů a materiálů. Ve svém sortimentu Tecsis čítá více než 10.000 položek a patří tak mezi největší firmy pro měření a zobrazení teploty, tlaku a síly na trhu.

Firma Herga je předním dodavatelem nožních pedálů, pneumatických tlačítek a spínačů. Výroba podle standardů ISO9002 a ISO9001:2000 umožňuje úspěšně expandovat nejen na Evropský, ale také na Americký a Kanadský trh (normy UL a CSA). Dlouhá životnost výrobků firmy Herga a krátké dodací lhůty upřednostňují tuto firmu v porovnání s konkurencí.

Výrobky se dělí na:

Výrobky se dělí na:

• měření teploty

• nožní pedály

• tlakové a teplotní spínače

• pneumatická tlačítka

• měření a snímání tlaku

• vzduchové spínače

• měření síly • testování, kalibrace, servis

Kontakt: Jaroslav Kůrka, tel: + 420 739 676 970, e-mail: jaroslav.kurka@oem-automatic.cz

­­­O E M Z p r av o d a j 2 0 1 1 - 2

w w w. oem - a u t om at i c . C Z

11

Více informací o naší společnosti, produktech a technické podpoře naleznete na našich webových stránkách.

OEM Automatic, spol. s r.o.

OEM Automatic, s.r.o.

Baarova 3a 140 00, Praha 4, Česká republika Tel: +420 241 484 940 Fax: +420 241 484 941 info@oem-automatic.cz www.oem-automatic.cz

Tamaškovičova 17 917 01 Trnava, Slovenská republika Fax: +421 335 331 567 info@oem-automatic.sk www.oem.sk

V případě Vašeho zájmu o katalogy nás neváhejte kontaktovat.

Rádi Vám je zašleme zdarma.

TLAK, PRůTOK A PneumATiKA

Katalog komponent pro elektrické stroje

Oblast Vašeho zájmu:

Katalog komponent pro elektrické rozváděče

Oblast Vašeho zájmu:

Tlak, průtok a pneumatiky

Oblast Vašeho zájmu:

2011 BEZPEČNOSTNÍ PRVKY

Bezpečnostní prvky

Oblast Vašeho zájmu:

Elektronická počítadla

Řadové svorky a držáky plošných spojů

Solenoidové ventily

Bezpečnostní světelné závory

Fotoelektrické snímače

Časová relé

Tlakem ovládané ventily

Příslušenství

Indukční snímače

Kontrolní relé

Pneumatické válce

Bezpečnostní světelné závory pro ochranu prstů, ruky

Kapacitní snímače

Automatizační moduly

Šoupátkové a talířové ventily

Bezpečnostní relé Duelco

Inkrementální snímače

Napájecí zdroje

Pneumatické komponenty

Příslušenství pro 2-ruční ovládání

Výstražná zařízení

Ovládací hlavice, přepínače a vypínače

Jednotky na úpravu vzduchu

Bezpečnostní relé Crouzet

Statická relé

Pomocná relé

Měřidla tlaku a vakua

Bezpečnostní koncové spínače

Bezpečnostní relé a koncové spínače

Průmyslové spínací a ochranné systémy

Snímače tlaku a podtlaku

Bezpečnostní bezkontaktní spínače

Ultrazvukové snímače

Pojistky a pojistkové držáky

Teplotní měřidla

Kompaktní vzduchové spínače

Koncové spínače

Produkty pro řízení teploty a vlhkosti

Nožní pedály

Bezkontaktní bezpečnostní magnetické spínače

Regulátory teploty

Převodníky signálů a oddělovací relé

Pneumatická tlačítka pro vzduchové spínače

Bezkontaktní bezpečnostní spínače s elektronickým kódováním

Prosím vyplňte a zašlete faxem: (+420) 241 484 941 Česká republika (+421) 335 331 567 Slovenská republika

Nedostal jsem váš Zpravodaj. Mám zájem o bezplatné a pravidelné zasílání Zpravodaje od příštího čísla na níže uvedenou adresu.

Název firmy Kontaktní jméno Funkce

PSČ

Země

Telefon

Fax

E-mail

"

Adresa