IPL Group Hovedkatalog by Ørskov Web

HOVEDKATALOG • MAIN CATALOGUE • HAUPTKATALOG

IPL-TRANSMISSION A/S Nylandsvej 5 DK-6940 Lem St. Tlf.: +45 97 34 12 00 Fax: +45 97 34 15 40

HOVEDKATALOG MAIN CATALOGUE HAUPTKATALOG

KRONEN - KVALITETSMÆRKET PÅ ALLE IPL-PRODUKTER Erfarne medarbejdere på alle niveauer medvirker til produkternes fortsatte høje kvalitet. Det betyder f.eks., at hvert enkelt produkt gennemgår en særskilt kvalitetskontrol. Højteknologiske produktionsprocesser sikrer en hidtil ukendt ensartethed i virksomhedens produkter, og IPL er - blandt få producenter - i stand til at garantere kunderne samme kvalitetsstandard flere år frem.

THE CROWN - SYMBOL OF QUALITY ON ALL IPL PRODUCTS Experienced employees at all levels cooperate in ensuring the continuing high quality of our products. Every single product, for example, passes through its own quality control. High-technology production processes ensure a hitherto unknown consistency in the company’s products. IPL is one of the few manufacturers able to guarantee its customers the same standard of quality for years into the future.

DIE KRONE - DAS QUALITÄTSZEICHEN ALLER IPL-PRODUKTE Erfahrene Mitarbeiter in allen Bereichen tragen dazu bei, daß die Produkte sich immer auf höchstem Qualitätsniveau befinden. Dies bedeutet z.B., daß jedes einzelne Produkt einer besonderen Qualitätskontrolle unterzogen wird. Hochtechnologische Produktionsprozesse sichern eine bisher unbekannte Gleichartigkeit der Produkte des Unternehmens - IPL gehört zu den wenigen Produzenten, die in der Lage sind, über Jahre hinaus den gleichen Qualitätsstandard zu garantieren.

PRODUKTOVERSIGT MANUFACTURING RANGE PRODUKTÜBERSICHT A1

Fladremskiver for Taper Bøsninger/Poly-V Skiver Flat Belt Pulleys for Taper Bushes/Poly-V Pulleys Flachriemenscheiben für Taper Buchsen/ Poly-V Scheiben

Taper Bøsninger fra 1008 til 5050 Taper Bushes from 1008 to 5050 Taper Buchsen von 1008 bis 5050

Kileremskiver - variable V-belt pulleys - variable pitch diameter Keilriemenscheiben - verstellbar

Kileremskiver - uboret V-belt pulleys - with solid hub Keilriemenscheiben - ungebohrt

Svejsenav, boltenav og adaptorer Weld-on-hubs, bolt-on-hubs and adaptors Einschweissnaben,Anschraubnaben und Zwischenhülsen

Kileremskiver for Taper Bøsninger V-belt pulleys for Taper Bushes Keilriemenscheiben für Taper Buchsen

Kædehjul for Taper Bøsninger Sprockets for Taper Bushes Kettenräder für Taper Buchsen Nav- og pladekædehjul Sprockets and plate wheels Kettenräder und Kettenradscheiben Justerbare motorslæder Adjustable motor mountings Verstellbare Motorschlitten

Tandremskiver for Taper Bøsninger Timing Belt Pulleys for Taper Bushes Zahnriemenscheiben für Taper Buchsen Tandremskiver - forboret Timing Belt Pulleys - pilot bored Zahnriemenscheiben - vorgebohrt Tandstænger/Remspændeplader/Flanger Timing Bars/Clamping Belt Plates/Flanges Zahnstangen/Klemmplatten/Bordscheiben Fleksible akselkoblinger Flexible Shaft Couplings Elastische Wellenkupplungen

PARAT TIL FREMTIDENS UDFORDRINGER IPL-Transmission er i dag Europas største producent af åbne transmissionselementer. Gennem finansiel styrke og et højteknologisk produktionsapparat med 70 CNC-styrede maskiner er IPL godt rustet til fremtidens produkt- og konkurrencemæssige udfordringer. 240 kompetente teknikere og fagfolk sikrer døgndrift i de mere end 30.000 kvm store produktionslokaler. Der eksporteres til alle kontinenter. IPLs produkter er overalt kendetegnet ved en meget høj og ensartet kvalitet. IPL er et familieejet selskab med en handlekraftig organisation, der hurtigt tilpasser sig løbende ændringer af produktbehov og markedsvilkår.

READY FOR THE DEMANDS OF THE FUTURE IPL-Transmission is now Europe’s largest manufacturer of open transmission elements. Financial strength coupled with high-technology production equipment including 70 CNCcontrolled machines make IPL well-equipped to meet the demands of future manufacturing and competition. 240 skilled technicians and professional employees ensure 24-hour operation in production areas of more than 30,000 square metres. Exports are sent to all continents. IPL’s products are universally distinguished by a very high and consistent quality. IPL is a family-owned company with a vigorous organisation which quickly adapts to changes in product demand and market conditions.

BEREIT FÜR DIE HERAUSFORDERUNGEN DER ZUKUNFT IPL ist heute Europas größter Produzent offener Transmissionselemente. Durch Finanzkraft und einen hochtechnologischen Produktionsapparat mit 70 CNCgesteuerten Maschinen ist IPL optimal für die produktionsund wettbewerbsmäßigen Herausforderungen der Zukunft gerüstet. 240 kompetente Techniker und Fachleute sichern den 24stündigen Betrieb in der mehr als 30.000 qm großen Produktionsstätte. Es wird in alle Kontinente exportiert. IPL-Produkte zeichnen sich stets durch hohe und gleichbleibende Qualität aus. IPL ist eine in Familienbesitz befindliche Gesellschaft mit einer modernen Organisation, die sich schnell den laufenden Änderungen und Herausforderungen des Marktes anpaßt.

INDHOLDSFORTEGNELSE TABLE OF CONTENTS INHALTSVERZEICHNIS A A1:

Gruppe / Group ● ● ●

A2:

● ● ●

A3:

● ● ●

A4:

● ● ● ● ● ●

A5:

● ● ●

A6:

● ● ●

Side/Page/Seite

Kileremskiver for Taper Bøsninger V-belt pulleys for Taper Bushes Keilriemenscheiben für Taper Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kileremskiver - uboret V-belt pulleys - with solid hub Keilriemenscheiben - ungebohrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kileremskiver - variable V-belt pulleys - variable pitch diameter Keilriemenscheiben - verstellbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fladremskiver for Taper Bøsninger Flat belt pulleys for Taper Bushes Flachriemenscheiben für Taper Buchsen Poly-V Skiver Poly-V Pulleys Poly-V Scheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Svejsenav, boltenav og adaptorer Weld-on-hubs, bolt-on-hubs and adaptors Einschweissnaben,Anschraubnaben und Zwischenhülsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Taper Bøsninger fra 1008 til 5050 Taper Bushes from 1008 to 5050 Taper Buchsen von 1008 bis 5050. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B Gruppe / Group B1:

● ● ●

B2:

● ● ●

B3:

● ● ●

Tandremskiver for Taper Bøsninger Timing Belt Pulleys for Taper Bushes Zahnriemenscheiben für Taper Buchsen . . . . . . . . . . . . . . .

Tandremskiver - forboret Timing Belt Pulleys - pilot bored Zahnriemenscheiben - vorgebohrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tandstænger/Remspændeplader/Flanger Timing Bars/Clamping Belt Plates/Flanges Zahnstangen/Klemmplatten/Bordscheiben. . . . . . . . . . . . .

C Gruppe / Group C1:

● ● ●

Fleksible akselkoblinger Flexible Shaft Couplings Elastische Wellenkupplungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

D Gruppe / Group D1:

● ● ●

D2:

● ● ●

D3:

● ● ●

Kædehjul for Taper Bøsninger Sprockets for Taper Bushes Kettenräder für Taper Buchsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nav- og pladekædehjul Sprockets and plate wheels Kettenräder und Kettenradscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

109

Justerbare motorslæder Adjustable motor mountings Verstellbare Motorschlitten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

127

KILEREMSKIVER FOR TAPER BØSNINGER V-BELT PULLEYS FOR TAPER BUSHES KEILRIEMENSCHEIBEN FÜR TAPER BUCHSEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

SPZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

KILEREMSKIVER FOR TAPER BØSNINGER V-BELT PULLEYS FOR TAPER BUSHES KEILRIEMENSCHEIBEN FÜR TAPER BUCHSEN

Kileremskiver efter ISO 4183 og DIN 2211. Kileremskiver for smalkileremme samt klassiske remme.

The pulleys conform to ISO 4183 and DIN 2211. Designed for use with both wedge (narrow) and classical v-belts.

B=E(n-1)+2F n=antal spor Alle mål i mm.

B=E(n-1)+2F n=No. og grooves Dimensions in milimetres

Materiale:

GG 20-25

Material:

Rundløbskast:

DIN 2211 del 1

Eccentricity of O/D to bore

DIN 2211 part 1

Overfladeruhed: ISO 254

Groove side wobble tolerance:

DIN 2211 part 1

Afbalancering:

Surface roughness: ISO 254

Planløbskast:

Fine grain cast-iron grade 220-260

Material:

ISO 1940

Balance quality grade:

ISO 1940

Pulleys with dm (pcd) >125 mm are statically balanced to grade G 6,3. A residual unbalance of 2 g on the pulley dm (pcd) will be accepted. The residual unbalance is ≤100 g mm/kg at 600 rev./min. and 20 g mm/kg at 3000 rev./min. Dynamic balancing can be supplied to order.

Profil

αo

SPZ

≤80 >80

34 38

8,5

12,0

8,0

2,0

11,0

SPA

≤118 >118

34 38

11,0

15,0

10,0

2,8

13,8

≤190

14,0

19,0

12,5

3,5

17,5

>190

≤315

19,0

25,5

17,0

4,8

23,8

>315

SPC

B=E(n-1)+2F n=Rillenanzahl Masse in mm Hochwertiger Grauguss GG 20 - GG 25

DIN 2211 del 1

Skiver med dm (middel diam.) >125 mm afbalanceres statisk G 6,3. Dog accepteres en restubalance på 2 g på skivens dm (middel diam.). Restubalancen er ≤100 g mm/kg ved 600 o./min. og 20 g mm/kg ved 3000 o./min. Efter ordre leveres også dynamisk G 6,3.

SPB

Ausführung nach DIN 2211 und ISO 4183. Rillenausführung für Keilriemen nach DIN 2215 und DIN 2216 sowohl für Schmalkeilriemen, FO-Z-Keilriemen und klassische Keilriemen.

RundlaufGenauigkeit:

DIN 2211 Teil 1

PlanlaufGenauigkeit:

DIN 2211 Teil 1

Oberfläche Rauheit:

ISO 254

AuswuchtGütestufe:

ISO 1940

Scheiben mit dm (dw) > 125 mm werden statisch ausgewuchtet, Gütestufe G 6,3, jedoch wird eine Restunwucht auf 2 g am Scheiben dm (dw) akzeptiert. Die Restunwucht beträgt ≤100 g mm/kg bei 600 u./min. und 20 g mm/kg bei 3000 u./min. Nach Vereinbarung in zwei Ebenen, Gütestufe G 6,3.

α°

E br

Da Dm B 2

SPZ A1

L K N Dm

J Dm

N Dm

Figur 1

Figur 2

Figur 3

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Figur 9

Figur 4

Vægt Weight N Gewicht

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

106

1 2 3 4 5 6

1610 1610 1610 1610 2012 2012

11310601 11310602 11310603 11310604 11310605 11310606

42 42 42 42 50 50

112

1 2 3 4 5 6

1610 1610 2012 2012 2012 2012

11311201 11311202 11311203 11311204 11311205 11311206

118

1 2 3 4 5 6

1610 1610 2012 2012 2012 2517

125

1 2 3 4 5 6

132

1 2

1008 1008

11305001 11305002

25 25

9 9

16 28

26 26

15 27

37 49

60 60

0,3 0,4

1 2

1008 1108

11305601 11305602

25 28

9 9

16 28

30 30

15 27

37 49

60 60

0,4 0,5

1 2

1008 1108

11306001 11306002

25 28

1 9

16 28

22 49

6 -

55 64

0,2 0,6

1 2 3

1108 1108 1108

11306301 11306302 11306303

28 28 28

1 3 3

16 28 40

37 37

6 18

22 22 22

6 -

60 -

0,2 0,3 0,4

1 2 3

1108 1108 1108

11306701 11306702 11306703

28 28 28

1 3 3

16 28 40

38 38

6 18

22 22 22

6 -

60 -

0,3 0,4 0,5

1 2 3

1108 1108 1108

11307101 11307102 11307103

28 28 28

1 3 3

16 28 40

42 42

6 18

22 22 22

6 -

60 -

0,3 0,4 0,6

1 2 3

1108 1210 1210

11307501 11307502 11307503

28 32 32

1 3 3

16 28 40

46 46

3 15

22 25 25

6 -

60 -

0,4 0,4 0,5

1 2 3 4

1210 1210 1210 1210

11308001 11308002 11308003 11308004

32 32 32 32

1 3 3 3

16 28 40 52

51 51 51

- 26,5 10,5 3 25 15 25 27 25 -

75 -

0,5 0,6 0,7 0,8

1 2 3 4 5

1210 1610 1610 1610 1610

11308501 11308502 11308503 11308504 11308505

32 42 42 42 42

1 3 3 3 3

16 28 40 52 64

56 56 56 56

3 15 27 39

9 -

83 -

0,6 0,5 0,6 0,9 1,0

1 2 3 4 5

1210 1610 1610 1610 1610

11309001 11309002 11309003 11309004 11309005

32 42 42 42 42

1 3 3 3 3

16 28 40 52 64

61 61 61 61

- 26,5 10,5 3 25 15 25 27 25 39 25 -

83 -

0,7 0,7 0,8 1,0 1,2

1 2 3 4 5

1210 1610 1610 1610 1610

11309501 11309502 11309503 11309504 11309505

32 42 42 42 42

1 3 3 3 3

16 28 40 52 64

66 66 66 66

- 26,5 10,5 3 25 15 25 27 25 39 25 -

83 -

0,7 0,8 0,9 1,1 1,3

1 2 3 4 5 6

1210 1610 1610 1610 2012 2012

11310001 11310002 11310003 11310004 11310005 11310006

32 42 42 42 50 50

1 3 3 3 3 3

16 28 40 52 64 76

71 71 71 71 71

3 15 27 32 44

83 -

0,8 0,9 1,1 1,1 1,3 1,4

100

25 25 25 25 25

25 25 25 25 32 32

9 -

Vægt Weight N Gewicht

1 3 3 3 3 3

16 28 40 52 64 76

77 77 77 77

15 27 32 44

25 28 25 25 32 32

9 -

83 -

0,9 1,1 1,3 1,3 1,5 1,6

42 42 50 50 50 50

1 3 3 3 3 3

16 28 40 52 64 76

83 83 83 83 83

3 8 20 32 44

25 25 32 32 32 32

9 -

92 -

1,0 1,3 1,3 1,5 1,8 1,9

11311801 11311802 11311803 11311804 11311805 11311806

42 42 50 50 50 65

1 3 3 3 3 3

16 28 40 52 64 76

89 89 89 89 89

3 8 20 32 31

25 25 32 32 32 45

9 -

92 -

0,9 1,3 1,6 1,8 1,8 2,0

1610 1610 2012 2012 2012 2517

11312501 11312502 11312503 11312504 11312505 11312506

42 42 50 50 50 65

1 3 2 2 3 3

16 28 40 52 64 76

96 96 96 96 96

3 32 31

25 25 32 32 32 45

9 8 20 -

92 -

1,0 1,4 1,8 2,2 2,3 2,5

1 2 3 4 5 6

1610 1610 2012 2012 2517 2517

11313201 11313202 11313203 11313204 11313205 11313206

42 42 50 50 65 65

1 3 2 2 3 3

16 28 40 52 64 76

111 111 111 111 111

3 19 31

25 25 32 32 45 45

9 8 20 -

92 -

1,1 1,5 2,3 2,5 2,7 2,9

140

1 2 3 4 5 6 8

1610 1610 2012 2012 2517 2517 2517

11314001 11314002 11314003 11314004 11314005 11314006 11314008

42 42 50 50 65 65 65

1 2 2 2 2 2 4

16 28 40 52 64 76 100

111 111 111 111 111 111 27,5

25 9 25 3 32 8 32 20 45 19 45 31 45 27,5

92 -

1,2 1,7 2,6 2,9 3,2 3,5 4,0

150

1 2 3 4 5 6 8

1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517

11315001 11315002 11315003 11315004 11315005 11315006 11315008

42 50 50 65 65 65 65

1 1 2 2 2 2 4

16 28 40 52 64 76 100

- 25 9 92 - 33,5 5,5 112 121 - 32 8 121 - 45 7 121 - 45 19 121 - 45 31 121 27,5 45 27,5 -

1,2 2,0 3,1 3,7 4,0 4,4 5,1

SPZ A1

N Dm

Vægt Weight N Gewicht

N J Dm

Figur 6

N J Dm

Figur 5

N J Dm

Figur 4

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

N J Dm

Figur 2

J Dm

Figur 1

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

160

1 2 3 4 5 6 8

1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517

11316001 11316002 11316003 11316004 11316005 11316006 11316008

42 50 50 65 65 65 65

1 1 2 2 2 2 4

16 28 40 52 64 76 100

131 131 131 131 131 27,5

25 9 92 32 4 112 32 8 45 7 45 19 45 31 45 27,5 -

1,3 2,5 3,6 4,4 4,8 5,2 5,6

250

1 2 3 4 5 6 8

2012 2012 2012 2517 2517 2517 3020

11325001 11325002 11325003 11325004 11325005 11325006 11325008

50 50 50 65 65 65 75

7 7 8 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

221 8 221 2 221 4 221 3,5 221 9,5 221 15,5 221 24,5

32 8 112 32 2 112 32 4 112 45 3,5 124 45 9,5 124 45 15,5 124 51 24,5 145

2,8 3,5 4,3 5,7 6,4 7,0 10,5

170

1 2 3 4 5 6 8

1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517

11317001 11317002 11317003 11317004 11317005 11317006 11317008

42 50 50 65 65 65 65

1 1 6 2 2 2 4

16 28 40 52 64 76 100

141 141 141 141 141 27,5

25 9 92 32 4 112 32 8 112 45 7 45 19 45 31 45 27,5 -

1,5 2,5 4,2 5,3 5,9 6,5 6,8

280

1 2 3 4 5 6 8

2012 2012 2517 2517 2517 2517 3020

11328001 11328002 11328003 11328004 11328005 11328006 11328008

50 50 65 65 65 65 75

7 7 7 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

251 8 251 2 251 2,5 251 3,5 251 9,5 251 15,5 251 24,5

32 8 112 32 2 112 45 2,5 124 45 3,5 124 45 9,5 124 45 15,5 124 51 24,5 145

2,9 4,0 5,3 6,4 7,1 7,8 10,8

180

1 2 3 4 5 6 8

1610 2012 2012 2517 2517 2517 3020

11318001 11318002 11318003 11318004 11318005 11318006 11318008

42 50 50 65 65 65 75

1 1 6 6 6 6 4

16 28 40 52 64 76 100

151 151 151 151 151 24,5

25 9 32 4 32 8 45 7 45 19 45 31 51 24,5

92 112 112 124 124 124 -

1,6 2,5 4,8 6,1 6,3 6,8 7,1

315

1 2 3 4 5 6 8

2012 2012 2517 2517 2517 2517 3020

11331501 11331502 11331503 11331504 11331505 11331506 11331508

50 50 65 65 65 65 75

7 7 7 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

286 8 286 2 286 2,5 286 3,5 286 9,5 286 15,5 286 24,5

32 8 112 32 2 112 45 2,5 124 45 3,5 124 45 9,5 124 45 15,5 124 51 24,5 145

3,1 4,2 6,1 7,6 8,6 9,3 12,9

190

1 2 3 4 5 6 8

1610 2012 2012 2517 2517 2517 3020

11319001 11319002 11319003 11319004 11319005 11319006 11319008

42 50 50 65 65 65 75

1 1 6 6 6 6 4

16 28 40 52 64 76 100

161 161 161 161 161 24,5

25 9 32 4 32 8 45 7 45 19 45 31 51 24,5

92 112 112 124 124 124 -

1,8 2,6 4,9 5,3 6,3 6,9 8,2

355

1 2 3 4 5 6 8

2012 2012 2517 2517 2517 2517 3030

11335501 11335502 11335503 11335504 11335505 11335506 11335508

50 50 65 65 65 65 75

7 7 7 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

326 8 326 2 326 2,5 326 3,5 326 9,5 326 15,5 326 12

32 8 112 32 2 112 45 2,5 124 45 3,5 124 45 9,5 124 45 15,5 124 76 12 145

3,5 5,1 7,3 8,9 10,0 10,7 16,0

200

1 2 3 4 5 6 8

2012 2012 2012 2517 2517 2517 3020

11320001 11320002 11320003 11320004 11320005 11320006 11320008

50 50 50 65 65 65 75

7 7 6 6 6 6 4

16 28 40 52 64 76 100

171 171 3,5 171 9,5 171 15,5 171 24,5

32 16 32 4 32 8 45 3,5 45 9,5 45 15,5 51 24,5

112 112 112 124 124 124 -

2,3 2,8 3,5 4,7 5,5 6,1 9,3

400

1 2 3 4 5 6 8

2012 2517 2517 2517 3020 3020 3030

11340001 11340002 11340003 11340004 11340005 11340006 11340008

50 65 65 65 75 75 75

7 7 7 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

371 8 371 8,5 371 2,5 371 3,5 371 6,5 371 12,5 371 12

32 8 112 45 8,5 124 45 2,5 124 45 3,5 124 51 6,5 145 51 12,5 145 76 12 145

6,0 6,3 8,0 10,1 11,7 14,5 18,2

224

1 2 3 4 5 6 8

2012 2012 2012 2517 2517 2517 3020

11322401 11322402 11322403 11322404 11322405 11322406 11322408

50 50 50 65 65 65 75

5 5 6 8 6 6 4

16 28 40 52 64 76 100

195 8 195 2 195 4 195 3,5 195 9,5 195 15,5 195 24,5

32 8 32 2 32 4 45 3,5 45 9,5 45 15,5 51 24,5

112 112 112 124 124 124 -

2,5 3,2 3,9 5,2 6,0 6,6 11,8

450

1 2 3 4 5 6 8

2517 2517 2517 3020 3020 3030 3535

11345001 11345002 11345003 11345004 11345005 11345006 11345008

65 65 65 75 75 75 90

7 7 7 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

424 14,5 424 8,5 424 2,5 424 0,5 424 6,5 424 424 5,5

45 14,5 120 45 8,5 120 45 2,5 120 51 0,5 145 51 6,5 145 76 - 145 89 5,5 178

6,1 8,2 9,8 11,8 13,9 16,9 24,0

SPZ A1

N J Dm

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

500

1 2 3 4 5 6 8

2517 2517 2517 3020 3020 3020 3535

11350001 11350002 11350003 11350004 11350005 11350006 11350008

65 65 65 75 75 75 90

7 7 7 8 8 8 8

16 28 40 52 64 76 100

471 471 471 471 471 471 471

14,5 8,5 2,5 0,5 6,5 12,5 5,5

630

2 3 4 5 6 6 8

2517 2517 3020 3020 3525 3535 3535

11363002 11363003 11363004 11363005 11363006S 11363006 11363008

65 65 75 75 90 90 90

7 7 8 8 8 7 8

28 40 52 64 76 76 100

601 601 601 601 601 601 601

8,5 2,5 0,5 6,5 5,5 6,5 5,5

Vægt Weight N Gewicht

45 14,5 124 45 8,5 124 45 2,5 124 51 0,5 159 51 6,5 145 51 12,5 145 89 5,5 178

6,7 9,1 11,4 14,3 17,6 19,9 26,0

45 45 51 51 65 89 89

11,7 15,9 20,0 22,7 30,9 33,6 35,8

8,5 2,5 0,5 6,5 5,5 6,5 5,5

124 124 145 145 178 178 178

SPA A1

L K N Dm

J Dm

N J Dm

N Dm

Figur 1

Figur 2

Figur 3

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Figur 4

Vægt Weight N Gewicht

1 2

1108 1108

11006301 11006302

28 28

9 9

20 35

31 31

18 33

40 55

- 68,5 - 68,5

0,6 0,8

1 2

1108 1108

11006701 11006702

28 28

1 3

20 35

22 22

2 -

60 -

0,3 0,5

1 2 3

1108 1108 1108

11007101 11007102 11007103

28 28 28

1 3 3

20 35 50

39 39

13 28

22 22 22

2 -

60 -

0,3 0,5 0,7

1 2 3

1108 1108 1108

11007501 11007502 11007503

28 28 28

1 3 3

20 35 50

43 43

13 28

22 22 22

2 -

60 -

0,4 0,6 0,8

1 2 3

1210 1210 1210

11008001 11008002 11008002

32 32 32

1 3 3

20 35 50

50 50

10 25

25 25 25

5 -

80 -

0,5 0,6 0,9

1 2 3

1210 1210 1210

11008501 11008502 11008503

32 32 32

1 3 3

20 35 50

55 55

10 25

25 25 25

5 -

80 -

0,6 0,7 1,0

1 2 3 4

1210 1610 1610 1610

11009001 11009002 11009003 11009004

32 42 42 42

1 3 3 3

20 35 50 65

- 25 60 10 25 60 23,5 26,5 60 40 25

5 -

80 -

0,7 0,7 1,0 1,2

1 2 3 4

1210 1610 1610 1610

11009501 11009502 11009503 11009504

32 42 42 42

1 3 3 3

20 35 50 65

- 25 65 10 25 65 23,5 26,5 65 40 25

5 -

80 -

0,8 0,9 1,1 1,4

100

1 2 3 4 5 6

1610 1610 1610 1610 1610 1610

11010001 11010002 11010003 11010004 11010005 11010006

42 42 42 42 42 42

1 3 2 2 3 4

20 35 50 65 80 95

65 65 65 65 65

10 55 30

25 5 25 25 25 25 40 25 25 40

92 -

0,8 0,9 1,2 1,7 1,9 2,3

106

1 2 3 4 5 6

1610 1610 1610 2012 2012 2012

11010601 11010602 11010603 11010604 11010605 11010606

42 42 42 50 50 50

1 3 2 3 3 3

20 35 50 65 80 95

70 70 70 70 70

10 33 48 63

25 5 25 25 25 32 32 32 -

92 -

0,9 1,1 1,4 2,0 2,0 2,4

112

1 2 3 4 5 6

1610 1610 2012 2012 2012 2012

11011201 11011202 11011203 11011204 11011205 11011206

42 42 50 50 50 50

1 3 3 3 3 3

20 35 50 65 80 95

77 77 77 77 77

10 18 33 48 63

25 25 32 32 32 32

92 -

1,0 1,2 1,3 1,9 2,1 2,4

Figur 5

5 -

Figur 9

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

10 63

25 25 32 32 32 32

118

1 2 3 4 5 6

1610 1610 2012 2012 2012 2012

11011801 11011802 11011803 11011804 11011805 11011806

42 42 50 50 50 50

1 3 2 2 2 3

20 35 50 65 80 95

84 84 84 84 84

125

1 2 3 4 5 6

1610 1610 2012 2012 2012 2012

11012501 11012502 11012503 11012504 11012505 11012506

42 42 50 50 50 50

1 2 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

90 90 90 90 90 31,5

132

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2012 2517 2517 2517

11013201 11013202 11013203 11013204 11013205 11013206

42 50 50 65 65 65

1 2 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

98 98 98 98 98

140

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 2517 2517

11014001 11014002 11014003 11014004 11014005 11014006

42 50 65 65 65 65

1 2 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

150

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 2517 2517

11015001 11015002 11015003 11015004 11015005 11015006

42 50 65 65 65 65

1 2 2 2 2 4

160

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 2517 2517

11016001 11016002 11016003 11016004 11016005 11016006

42 50 65 65 65 65

170

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 3020 3020

11017001 11017002 11017003 11017004 11017005 11017006

42 50 65 65 75 75

Vægt Weight N Gewicht

5 18 33 48 -

85 -

1,2 1,4 1,8 2,0 2,4 2,7

25 5 25 10 32 18 32 33 32 48 32 31,5

92 -

1,4 1,7 2,0 2,5 2,7 3,0

- 26,5 - 32 - 32 - 45 - 45 25 45

6,5 3 18 20 35 25

92 -

1,6 1,8 2,3 2,6 2,9 3,3

105 105 105 105 105

25 32 45 45 45 45

5 3 5 20 35 25

92 -

1,8 2,0 2,8 3,1 3,4 3,8

20 35 50 65 80 95

115 115 115 115 115

25 32 45 45 45 45

5 3 5 20 35 25

92 -

1,4 2,4 3,5 3,8 4,2 4,8

5 2 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

125 125 125 125 125 125

25 32 45 45 45 45

5 3 5 20 35 25

92 -

1,9 2,9 3,9 4,4 5,1 5,8

5 2 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

135 135 135 135 135 135

25 32 45 45 51 51

5 3 5 20 29 22

92 -

2,0 3,1 4,6 5,5 5,9 6,5

SPA A1

J Dm

N J Dm

Vægt Weight N Gewicht

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 3020 3020

11018001 11018002 11018003 11018004 11018005 11018006

42 50 65 65 75 75

5 6 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

145 145 145 145 145 145

25 32 45 45 51 51

5 92 3 110 5 20 29 22 -

2,1 3,4 5,1 5,9 6,2 6,7

190

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 3020 3020

11019001 11019002 11019003 11019004 11019005 11019006

42 55 65 65 75 75

7 6 2 2 2 4

20 35 50 65 80 95

155 155 155 155 155 155

25 32 45 45 51 51

5 92 3 110 5 20 29 22 -

2,3 3,8 5,4 6,8 7,4 8,1

200

1 2 3 4 5 6

2012 2517 2517 3020 3020 3020

11020001 11020002 11020003 11020004 11020005 11020006

50 65 65 75 75 75

7 5 6 2 4 4

20 35 50 65 80 95

165 165 165 165 165 14,5 165 22

32 12 112 45 10 124 45 5 124 51 14 51 14,5 51 22 -

2,6 4,1 4,9 7,4 8,4 9,4

1 2 3 4 5 6

2012 2517 2517 3020 3020 3020

11021201 11021202 11021203 11021204 11021205 11021206

50 65 65 75 75 75

5 5 8 2 2 4

20 35 50 65 80 95

177 177 177 177 177 177

32 45 45 51 51 51

12 112 10 124 5 124 14 29 22 -

2,7 4,3 5,2 7,3 8,2 9,2

1 2 3 4 5 6

2012 2517 2517 3020 3020 3020

11022401 11022402 11022403 11022404 11022405 11022406

50 65 65 75 75 75

7 7 8 2 2 4

20 35 50 65 80 95

189 - 32 12 112 189 - 45 10 124 189 2,5 45 2,5 124 189 - 52,5 12,5 189 - 52,5 27,5 189 22 51 22 -

2,7 4,4 5,5 7,4 8,3 9,4

1 2 3 4 5 6

2012 2517 2517 3020 3020 3020

11023601 11023602 11023603 11023604 11023605 11023606

50 65 65 75 75 75

7 5 8 2 2 4

20 35 50 65 80 95

201 - 32 12 112 201 - 45 10 124 201 2,5 45 2,5 124 201 - 52,5 12,5 201 - 52,5 27,5 201 22 51 22 -

2,8 4,6 5,7 7,8 8,7 9,7

1 2 3 4 5 6

2012 2517 2517 3020 3020 3020

11025001 11025002 11025003 11025004 11025005 11025006

50 65 65 75 75 75

7 7 8 6 6 6

20 35 50 65 80 95

215 215 215 2,5 215 7 215 14,5 215 22

224

236

250

32 12 112 2,9 45 10 124 4,8 45 2,5 124 5,9 51 7 159 8,0 51 14,5 159 9,0 51 22 159 10,0

N J Dm

Figur 7

Figur 6

180

212

N J Dm

Figur 5

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

N J Dm

Figur 4

Figur 2

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

265

1 2 3 4 5 6

2012 2517 2517 3020 3020 3020

11026501 11026502 11026503 11026504 11026505 11026506

50 65 65 75 75 75

7 7 8 6 6 6

20 35 50 65 80 95

230 230 230 2,5 230 7 230 14,5 230 22

32 12 112 3,1 45 10 124 5,1 45 2,5 159 6,3 51 7 159 8,4 51 14,5 159 9,5 51 22 159 10,5

280

1 2 3 4 5 5 6

2012 2517 2517 3020 3525 3535 3525

11028001 11028002 11028003 11028004 11028005S 11028005 11028006S

50 65 65 75 90 90 90

7 7 6 6 6 5 6

20 35 50 65 80 80 95

248 248 248 2,5 248 7 248 7,5 248 4,5 248 15

32 45 45 51 65 89 65

12 10 2,5 7 7,5 4,5 15

112 3,3 124 5,4 159 6,7 159 8,8 178 12,8 178 15,5 178 14,5

300

1 2 3 4 5 5 6

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525

11030001 11030002 11030003 11030004 11030005S 11030005 11030006S

50 65 75 75 90 90 90

7 7 5 6 6 5 6

20 35 50 65 80 80 95

265 265 265 0,5 265 7 265 7,5 265 4,5 265 15

32 45 51 51 65 89 65

12 10 0,5 7 7,5 4,5 15

112 3,5 124 5,8 159 7,4 159 9,3 178 13,5 178 16,2 178 15,5

315

1 2 3 4 5 5 6

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525

11031501 11031502 11031503 11031504 11031505S 11031505 11031506S

50 65 75 75 90 90 90

7 7 5 6 6 5 6

20 35 50 65 80 80 95

280 280 280 0,5 280 7 280 7,5 280 4,5 280 15

32 45 51 51 65 89 65

12 10 0,5 7 7,5 4,5 15

112 3,6 124 6,0 159 8,3 159 9,7 178 14,3 178 17,0 178 17,5

355

1 2 3 4 5 5 6

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525

11035501 11035502 11035503 11035504 11035505S 11035505 11035506S

50 65 75 75 90 90 90

7 7 7 8 8 7 8

20 35 50 65 80 80 95

320 320 320 0,5 320 7 320 7,5 320 4,5 320 15

32 45 51 51 65 89 65

12 10 0,5 7 7,5 4,5 15

112 124 159 159 178 178 178

4,2 6,7 9,2 11,0 15,9 18,6 19,0

400

1 2 3 4 5 5 6

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525

11040001 11040002 11040003 11040004 11040005S 11040005 11040006S

50 65 75 75 90 90 90

7 7 7 8 8 7 8

20 35 50 65 80 80 95

365 365 365 0,5 365 7 365 7,5 365 4,5 365 15

32 45 51 51 65 89 65

12 10 0,5 7 7,5 4,5 15

112 124 159 159 178 178 178

4,9 8,1 11,0 12,8 18,3 21,0 22,0

SPA A1

N J Dm

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

450

1 2 3 4 5 5 6

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525

11045001 11045002 11045003 11045004 11045005S 11045005 11045006S

50 65 75 75 90 90 90

7 7 7 8 8 7 8

20 35 50 65 80 80 95

418 418 418 418 418 418 418

0,5 7 7,5 4,5 15

32 45 51 51 65 89 65

12 10 0,5 7 7,5 4,5 15

112 124 159 159 178 178 178

7,0 10,3 14,1 15,5 21,6 24,3 25,2

500

1 2 3 4 5 5 6

2517 2517 3020 3020 3525 3535 3525

11050001 11050002 11050003 11050004 11050005S 11050005 11050006S

65 65 75 75 90 90 90

7 7 7 8 8 7 8

20 35 50 65 80 80 95

465 465 465 465 465 465 465

0,5 7 7,5 4,5 15

45 45 51 51 65 89 65

25 10 0,5 7 7,5 4,5 15

124 124 159 159 178 178 178

8,0 11,6 16,0 18,2 24,6 27,3 28,0

560

1 2 3 4 4 5 5 6

2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525

11056001 11056002 11056003 11056004S 11056004 11056005S 11056005 11056006S

65 75 75 90 90 90 90 90

7 7 7 7 7 8 7 8

20 35 50 65 65 80 80 95

525 525 525 525 525 525 525 525

0,5 12 7,5 4,5 15

45 51 51 65 89 65 89 65

25 16 0,5 12 7,5 4,5 15

124 159 159 178 178 178 178 178

11,6 15,5 17,8 24,0 26,7 27,7 30,4 31,5

630

1 2 3 4 4 5 5 6

2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535 4030

11063001 65 11063002 75 11063003 75 11063004S 90 11063004 90 11063005S 90 11063005 90 11063006S 100

7 7 7 7 7 8 7 8

20 35 50 65 65 80 80 95

595 595 595 595 595 595 595 595

0,5 12 7,5 4,5 9,5

45 51 51 65 89 65 89 76

25 16 0,5 12 7,5 4,5 9,5

124 159 159 178 178 178 178 216

10,1 16,0 22,0 28,1 30,8 31,0 33,7 42,0

800

2 2 3 3 4 4 5 5 6

3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030

11080002S 90 11080002 90 11080003S 90 11080003 90 11080004S 90 11080004 90 11080005S 100 11080005 100 11080006S 100

7 7 7 7 7 7 8 7 8

35 35 50 50 65 65 80 80 95

766 15 65 15 178 766 27 89 27 178 766 7,5 65 7,5 178 766 19,5 89 19,5 178 766 - 65 - 178 766 12 89 12 178 766 2 76 2 216 766 11 102 11 216 766 9,5 76 9,5 216

26,6 29,3 31,8 34,5 36,3 39,0 49,0 54,0 55,0

900

3 3 4 4 5 5 6

3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030

11090003S 90 11090003 90 11090004S 90 11090004 90 11090005S 100 11090005 100 11090006S 100

7 7 7 7 8 7 8

50 50 65 65 80 80 95

866 7,5 65 7,5 178 866 19,5 89 19,5 178 866 - 65 - 178 866 12 89 12 178 866 2 76 2 216 866 11 102 11 216 866 9,5 96 9,5 216

36,6 39,3 42,8 45,5 53,7 58,7 60,5

SPB A1

N Dm

J Dm

Figur 1

J Dm

Figur 2

Figur 3

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Figur 4

Vægt Weight N Gewicht

100

1 2 3

1610 1610 1610

11110001 11110002 11110003

42 42 42

1 3 3

25 44 63

62 62

19 38

25 25 25

0,9 1,2 1,7

112

1 2 3

1610 1610 1610

11111201 11111202 11112003

42 42 42

1 3 3

25 44 63

75 75

19 38

25 25 25

1,1 1,5 2,0

118

1 2 3

1610 1610 1610

11111801 11111802 11111803

42 42 42

1 3 3

25 44 63

81 81

19 38

25 25 25

- 92 - - -

1,3 1,7 2,3

125

1 2 3 4 5

1610 2012 2012 2012 2012

11112501 11112502 11112503 11112504 11112505

42 50 50 50 50

1 2 2 4 3

25 44 63 82 101

85 85 85 85

25 69

25 32 32 32 32

- 92 12 31 25 - -

1,5 1,9 2,4 3,0 3,5

132

1 2 3 4 5

1610 2012 2012 2012 2012

11113201 11113202 11113203 11113204 11113205

42 50 50 50 50

1 2 2 4 4

25 44 63 82 101

92 92 92 25 92 34,5

25 - 92 32 12 32 31 32 25 32 34,5 -

1,8 2,2 2,8 3,4 3,7

140

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2012 2517 2517 2517

11114001 11114002 11114003 11114004 11114005 11114006

42 50 50 65 65 65

1 2 2 2 2 4

25 44 63 82 101 120

100 100 100 100 100 37,5

25 - 92 32 12 32 31 45 37 45 56 45 37,5 -

2,3 2,7 3,3 3,7 4,5 4,6

150

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 2517 2517

11115001 11115002 11115003 11115004 11115005 11115006

42 50 65 65 65 65

1 2 2 2 4 4

25 44 63 82 101 120

110 110 110 110 28 110 37,5

25 - 92 32 12 45 18 45 37 45 28 45 37,5 -

2,7 3,1 3,9 4,4 5,2 5,6

160

1 2 3 4 5 6

1610 2012 2517 2517 2517 3020

11116001 11116002 11116003 11116004 11116005 11116006

42 50 65 65 65 75

1 2 2 4 4 4

25 44 63 82 101 120

114 114 114 18,5 114 28 114 34,5

25 - 92 32 12 45 18 45 18,5 45 28 51 34,5 -

2,5 2,9 4,2 4,9 6,0 5,4

1 2 3 4 5 6 8

1610 2012 2517 2517 3020 3020 3020

11117001 11117002 11117003 11117004 11117005 11117006 11117008

42 50 65 65 75 75 75

1 2 2 4 4 4 4

25 44 63 82 101 120 158

124 124 124 18,5 124 25 124 34,5 129 53,5

25 - 92 32 12 45 18 45 18,5 51 25 51 34,5 51 53,5 -

2,9 3,3 4,9 5,7 6,1 6,5 8,0

170

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

180

1 2 3 4 5 6 8

1610 2517 2517 2517 3020 3020 3020

11118001 11118002 11118003 11118004 11118005 11118006 11118008

42 65 65 65 75 75 75

1 1 2 4 4 4 4

25 44 63 82 101 120 158

- 25 134 - 45 1 134 - 45 18 134 18,5 45 18,5 134 25 51 25 134 34,5 51 34,5 139 53,5 51 53,5

92 -

4,1 4,5 5,5 6,9 7,1 7,7 9,5

190

1 2 3 4 5 6 8

2012 2517 2517 2517 3020 3020 3020

11119001 11119002 11119003 11119004 11119005 11119006 11119008

50 65 65 65 75 75 75

1 1 2 4 4 4 4

25 44 63 82 101 120 158

- 32 7 112 - 45 1 124 144 - 45 18 144 18,5 45 18,5 144 25 51 25 144 34,5 51 34,5 149 53,5 51 53,5 -

4,6 5,0 6,3 7,6 8,1 9,2 11,2

200

1 2 3 4 5 6 8 8

2012 2517 2517 3020 3020 3020 3525 3535

11120001 11120002 11120003 11120004 11120005 11120006 11120008S 11120008

50 65 65 75 75 75 90 90

1 1 2 2 2 4 4 4

25 44 63 82 101 120 158 158

- 32 7 95 - 45 1 124 154 - 45 18 154 - 51 31 154 - 51 50 154 34,5 51 34,5 159 46,5 65 46,5 159 34,5 89 34,5 -

5,0 5,4 6,5 8,8 9,1 10,3 11,5 13,5

212

1 2 3 4 5 6 6 8 8

2012 2517 2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535

11121201 11121202 11121203 11121204 11121205 11121206S 11121206 11121208S 11121208

50 65 65 75 75 90 90 90 90

7 1 2 2 2 4 4 4 4

25 44 63 82 101 120 120 158 158

166,5 166,5 166,5 166,5 166,5 171 171

27,5 15,5 46,5 34,5

32 45 45 51 51 65 89 65 89

7 95 1 124 18 31 50 27,5 15,5 46,5 34,5 -

4,2 4,9 6,0 9,8 11,0 12,5 14,3 15,5 16,6

224

1 2 3 4 5 6 6 8 8 10 10

2012 2517 2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11122401 11122402 11122403 11122404 11122405 11122406S 11122406 11122408S 11122408 11122410S 11122410

50 65 65 75 75 90 90 90 90 90 90

1 1 2 2 2 4 4 4 4 4 4

25 44 63 82 101 120 120 158 158 196 196

178 178 178 178 178 184 184 184 184

27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 46

32 45 45 51 51 65 89 65 89 65 89

7 95 1 124 18 31 50 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 61 -

4,7 5,3 6,3 11,3 12,7 15,0 17,0 18,0 19,3 20,5 21,8

SPB A1

N Dm

J Dm

Figur 1

Vægt Weight N Gewicht

1 2 3 4 5 5 6 6 8 8 10 10

2012 2517 2517 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11123601 11123602 11123603 11123604 11123605S 11123605 11123606S 11123606 11123608S 11123608 11123610S 11123610

50 65 65 75 90 90 90 90 90 90 90 90

1 1 8 8 4 4 4 4 4 4 4 4

25 44 63 82 101 101 120 120 158 158 196 196

198 198 198 198 198 198 198 198 198 198 198 198

15,5 18 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 53,5

32 45 45 51 65 89 65 89 65 89 65 89

7 95 1 124 18 15,5 18 12 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 53,5 -

5,0 5,5 7,0 14,5 15,2 16,9 18,5 20,0 21,5 22,3 22,6 25,3

250

1 2 3 4 5 5 6 6 8 8 10 10

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11125001 11125002 11125003 11125004 11125005S 11125005 11125006S 11125006 11125008S 11125008 11125010S 11125010

50 65 75 75 90 90 90 90 90 90 90 90

1 7 2 2 4 2 4 4 4 4 4 4

25 44 63 82 101 101 120 120 158 158 196 196

212 204 204 204 204 204 204 204 204 204 204

18 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 46

32 45 51 51 65 89 65 89 65 89 65 89

7 95 1 124 12 31 18 12 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 61 -

5,4 5,5 7,7 19,6 20,8 21,7 22,5 23,3 26,0 27,5 26,6 29,3

265

2 3 4 5 6 8

2517 3020 3020 3525 3525 3525

11126502 11126503 11126504 11126505 11126506 11126508

65 75 75 90 90 90

7 6 6 6 6 6

44 63 82 101 120 158

224 0,5 224 6 224 15,5 224 18 224 27,5 224 46,5

45 0,5 124 51 6 159 51 15,5 159 65 18 178 65 27,5 178 65 46,5 178

6,2 8,0 9,5 17,0 16,7 24,0

280

1 2 3 4 5 5 6 6 8 8 10 10

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11128001 11128002 11128003 11128004 11128005S 11128005 11128006S 11128006 11128008S 11128008 11128010S 11128010

50 65 75 75 90 90 90 90 90 90 90 90

7 7 8 6 6 6 6 6 6 6 6 6

25 44 63 82 101 101 120 120 158 158 196 196

242 242 242 242 239 239 239 239 239 239 239 239

0,5 6 15,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 46

32 45 51 51 65 89 65 89 65 89 65 89

7 0,5 6 15,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 61

95 124 159 159 178 178 178 178 178 -

6,1 6,8 8,6 10,1 15,1 17,8 16,9 19,6 24,5 26,7 27,8 30,5

300

1 2 3 4 5 5 6 6 8 8

2012 2517 3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11130001 11130002 11130003 11130004 11130005S 11130005 11130006S 11130006 11130008S 11130008

50 65 75 75 90 90 90 90 90 90

7 7 8 6 6 6 6 6 6 6

25 44 63 82 101 101 120 120 158 158

262 262 262 262 259 259 259 259 259 259

0,5 6 15,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5

32 45 51 51 65 89 65 89 65 89

7 0,5 6 15,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5

95 124 159 159 178 178 178 178 178 178

6,8 7,3 9,2 14,3 15,5 18,2 19,2 21,9 23,5 26,2

N J Dm

Figur 6

Figur 5

N J Dm

Figur 4

236

N J Dm

Figur 3

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

J Dm

Figur 2

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

315

1 2 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

2012 2517 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11131501 11131502 11131503 11131504S 11131504 11131505S 11131505 11131506S 11131506 11131508S 11131508 11131510S 11131510

50 65 75 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

7 7 8 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6

25 44 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

277 269 269 269 269 269 269 269 269 274 274 274 274

0,5 6 8,5 3,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 53,5

32 45 51 65 89 65 89 65 89 65 89 65 89

7 0,5 6 8,5 3,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5 65,5 53,5

95 124 159 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178

7,2 7,8 9,6 14,4 17,1 16,1 18,8 20,3 23,0 23,3 26,0 28,8 31,5

335

2 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

2517 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040

11133502 65 11133503 75 11133504S 90 11133504 90 11133505S 90 11133505 90 11133506S 90 11133506 90 11133508S 90 11133508 90 11133510S 100 11133510 100

7 8 6 7 8 8 8 8 8 8 8 8

44 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

297 297 297 297 297 297 297 297 294 294 294 294

- 45 6 51 8,5 65 3,5 89 18 65 6 89 27,5 65 15,5 89 46,5 65 34,5 89 60 76 47 102

1 6 8,5 3,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5 60 47

120 145 178 178 178 178 178 178 178 178 216 216

7,8 10,5 15,6 18,3 16,8 19,5 19,3 22,0 25,5 28,2 32,0 36,0

355

2 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040

11135502 75 11135503 75 11135504S 90 11135504 90 11135505S 90 11135505 90 11135506S 90 11135506 90 11135508S 90 11135508 90 11135510S 100 11135510 100

7 8 8 7 8 8 6 6 8 8 8 8

44 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

309 309 309 309 309 309 309 309 317 317 317 317

3,5 51 6 51 8,5 65 3,5 89 18 65 6 89 27,5 65 15,5 89 46,5 65 34,5 89 60 76 47 102

3,5 6 8,5 3,5 18 6 27,5 15,5 46,5 34,5 60 47

159 159 178 178 178 178 178 178 178 178 216 216

8,7 10,8 15,9 18,6 18,1 20,8 20,1 22,8 24,3 27,0 33,5 38,0

375

2 3 4 5 6 8

3020 3020 3525 3535 3535 4040

11137502 11137503 11137504 11137505 11137506 11137508

7 8 8 8 8 8

44 63 82 101 120 158

335 335 335 335 335 335

3,5 6 8,5 18 27,5 46,5

51 3,5 159 51 6 159 65 8,5 178 65 18 178 65 27,5 178 65 46,5 178

9,5 11,5 16,5 21,0 25,0 28,0

75 75 90 90 90 90

SPB A1

N J Dm

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

400

Vægt Weight N Gewicht

2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030 4040

11140002 11140003S 11140003 11140004S 11140004 11140005S 11140005 11140006S 11140006 11140008S 11140008 11140010S 11140010

75 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 100

7 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8

44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

354 354 354 354 354 354 354 354 354 362 362 362 362

3,5 51 3,5 159 1 65 1 178 13 89 13 178 8,5 65 8,5 178 3,5 89 3,5 178 18 65 18 178 6 89 6 178 27,5 65 27,5 178 15,5 89 15,5 178 41 76 41 216 28 102 28 216 60 76 60 216 47 102 47 216

10,0 15,6 18,3 17,8 20,5 20,7 23,4 22,4 25,1 32,0 36,5 36,0 41,0

425

2 3 4 5 6 8

3020 3525 3525 3525 3525 4545

11142502 11142503 11142504 11142505 11142506 11142508

75 90 90 90 90 100

7 7 8 8 8 8

44 63 82 101 120 158

381 381 381 381 381 381

3,5 1 8,5 18 27,5 34,5

51 3,5 159 65 1 178 65 8,5 178 65 18 178 65 27,5 178 89 34,5 216

11,5 18,0 19,5 23,0 25,1 35,1

450

2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030 4040 4535 4545

11145002 11145003S 11145003 11145004S 11145004 11145005S 11145005 11145006S 11145006 11145008S 11145008 11145010S 11145010

75 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 110 110

7 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8

44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410 410

3,5 51 3,5 159 - 65 2 178 13 89 13 178 - 65 17 178 3,5 89 3,5 178 - 65 36 178 6 89 6 178 22 76 22 216 9 102 9 216 41 76 41 216 28 102 28 216 53,5 89 53,5 242 40,5 115 40,5 242

12,1 19,2 21,9 21,8 24,5 24,6 27,3 31,0 35,5 36,0 40,9 47,0 53,5

2 3 4 5 6 8

3020 3525 3535 3525 4030 4030

11147502 11147503 11147504 11147505 11147506 11147508

75 90 90 90 100 100

7 7 8 8 8 8

44 63 82 101 120 158

431 431 431 431 431 431

3,5 1 8,5 18 15,5 34,5

51 3,5 159 65 1 178 65 8,5 178 65 18 178 89 15,5 216 89 34,5 216

13,0 20,0 22,5 26,5 33,5 39,5

2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030 4040 4535 4545

11150002 11150003S 11150003 11150004S 11150004 11150005S 11150005 11150006S 11150006 11150008S 11150008 11150010S 11150010

75 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 110 110

7 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8

44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

454 454 454 454 454 454 454 454 454 460 460 460 460

3,5 51 3,5 159 - 65 2 178 13 89 13 178 - 65 17 178 3,5 89 3,5 178 - 65 36 178 6 89 6 178 22 76 22 216 9 102 9 216 41 76 41 216 28 102 28 216 53,5 89 53,5 242 40,5 115 40,5 242

13,2 20,4 23,1 23,9 26,6 27,0 29,9 34,0 38,9 40,5 45,5 55,0 61,0

475

500

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

530

2 3 4 5 6 8

3020 3525 3525 3525 4030 4030

11153002 11153003 11153004 11153005 11153006 11153008

75 90 90 90 100 100

7 7 8 8 8 8

44 63 82 101 120 158

484 484 484 484 484 484

3,5 1 8,5 18 15,5 34,5

51 3,5 159 65 1 178 65 8,5 178 65 18 178 89 15,5 216 89 34,5 216

14,2 22,0 24,5 28,0 35,5 42,0

560

2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8

3020 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030 4040 4535 4545

11156002 11156003S 11156003 11156004S 11156004 11156005S 11156005 11156006S 11156006 11156008S 11156008

75 90 90 90 90 100 100 100 100 110 110

7 7 7 8 7 8 7 8 8 8 8

44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158

525 525 525 525 525 525 525 525 525 525 525

3,5 51 3,5 159 - 65 2 178 - 89 26 178 - 65 17 178 - 89 7 178 12,5 76 12,5 216 0,5 102 0,5 216 22 76 22 216 9 102 9 216 34,5 89 34,5 242 21,5 115 21,5 242

16,5 23,2 25,9 26,3 29,0 32,5 35,3 38,0 43,1 44,5 49,0

630

2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3020 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030 4040 4535 4545 4535 4545

11163002 11163003S 11163003 11163004S 11163004 11163005S 11163005 11163006S 11163006 11163008S 11163008 11163010S 11163010

75 90 90 90 90 100 100 100 100 110 110 110 110

7 7 7 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8

44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

584 584 584 584 584 584 584 584 584 590 590 590 590

3,5 13 3,5 12,5 0,5 22 9 34,5 21,5 53,5 40,5

51 65 89 65 89 76 102 76 102 89 115 89 115

3,5 2 13 17 3,5 12,5 0,5 22 9 34,5 21,5 53,5 40,5

146 178 178 178 178 216 216 216 216 242 242 242 242

18,5 26,2 28,9 30,6 33,3 38,5 43,1 44,0 49,2 57,0 62,0 66,0 72,0

710

2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3030 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 4535 4545 4535 4545

11171002 11171003S 11171003 11171004S 11171004 11171005S 11171005 11171006S 11171006 11171008S 11171008 11171010S 11171010

75 90 90 90 90 100 100 110 110 110 110 110 110

7 7 7 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8

44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670 670

16 1 13 8,5 3,5 12,5 0,5 15,5 2,5 34,5 21,5 53,5 40,5

76 65 89 65 89 76 102 89 115 89 115 89 115

16 1 13 8,5 3,5 12,5 0,5 15,5 2,5 34,5 21,5 53,5 40,5

145 180 180 180 180 215 215 242 242 242 242 242 242

23,0 30,5 33,2 36,4 39,1 46,0 50,2 57,0 62,3 65,5 71,0 75,0 80,0

SPB A1

N J Dm

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

Vægt Weight N Gewicht

800

2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3525 3535 3525 3535 4030 4040 4030 4040 4535 4545 4535 4545 4535 4545

11180002S 11180002 11180003S 11180003 11180004S 11180004 11180005S 11180005 11180006S 11180006 11180008S 11180008 11180010S 11180010

90 90 90 90 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110

7 7 7 7 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8

44 44 63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

760 760 760 760 760 760 760 760 760 760 760 760 760 760

10,5 22,5 13 10 19 0,5 15,5 2,5 34,5 21,5 53,5 40,5

65 89 65 89 76 102 76 102 89 115 89 115 89 115

10,5 22,5 2 13 6 10 6 0,5 15,5 2,5 34,5 21,5 53,5 40,5

180 27,1 180 29,8 180 34,0 180 36,7 216 43,8 216 48,8 216 51,1 216 56,1 242 64,9 242 71,4 242 84,4 242 90,9 242 96,0 242 102,0

900

3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

3525 3535 4030 4040 4535 4545 4535 4545 4535 4545 5040 5050

11190003S 11190003 11190004S 11190004 11190005S 11190005 11190006S 11190006 11190008S 11190008 11190010S 11190010

90 90 100 100 110 110 110 110 110 110 125 125

7 7 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8

63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

858 858 858 858 858 858 858 858 858 858 858 858

1 13 3 10 6 7 15,5 2,5 34,5 21,5 47 34,5

65 89 76 102 89 115 89 115 89 115 102 127

1 13 3 10 6 7 15,5 2,5 34,5 21,5 47 34,5

180 180 216 216 242 242 242 242 242 242 257 267

44,1 46,8 55,0 60,0 67,5 74,8 74,5 81,5 103,5 110,0 119,0 126,0

1000

3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 10 10

4030 4040 4030 4040 4535 4545 4535 4545 4535 5050 5040 5050

111100003S 111100003 111100004S 111100004 111100005S 111100005 111100006S 111100006 111100008S 111100008 111100010S 111100010

100 100 100 100 110 110 110 110 110 125 125 125

7 7 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8

63 63 82 82 101 101 120 120 158 158 196 196

958 958 958 958 958 958 958 958 958 958 958 958

6,5 19,5 3 10 6 7 15,5 2,5 34,5 15,5 47 34,5

76 102 76 102 89 115 89 115 89 127 102 127

6,5 19,5 3 10 6 7 15,5 2,5 34,5 15,5 47 34,5

216 216 216 216 242 242 242 242 242 267 267 267

52,0 56,5 61,5 66,5 74,0 80,5 84,0 90,0 111,5 132,0 141,0 147,0

1250

3 4 5 6 8

4040 4545 4545 5050 5050

111125003 111125004 111125005 111125006 111125008

100 110 110 125 125

7 7 7 7 8

63 82 101 120 158

1208 19,5 102 19,5 1208 16,5 115 16,5 1208 7 115 7 1208 3,5 127 3,5 1208 15,5 127 15,5

216 242 242 267 267

120,0 152,0 175,0 190,0 232,0

SPC A1

J Dm

N Dm

Figur 4

Figur 6

Figur 5

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

N J Dm

Figur 1

Vægt Weight N Gewicht

200

3 4 5 5 6 6 8 8

2517 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11220003 11220004 11220005S 11220005 11220006S 11220006 11220008S 11220008

65 75 90 90 90 90 90 90

4 4 4 4 4 4 4 4

85 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

151 151 151 151 151 151 151 151

20 29,8 35,5 16 48,3 15,8 73,8 45,8

45 51 65 89 65 89 65 89

20 29,8 35,5 31 48,3 56,8 73,8 77,8

9,0 10,5 11,3 14,0 14,3 17,0 20,3 23,0

212

3 4 5 5 6 6 8 8

3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11221203 11221204 11221205S 11221205 11221206S 11221206 11221208S 11221208

75 75 90 90 90 90 90 90

4 4 4 4 4 4 4 4

85 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

163 163 163 163 163 163 163 163

17 29,8 35,5 16 48,3 36,3 73,8 45,8

51 51 65 89 65 89 65 89

17 29,8 35,5 31 48,3 36,3 73,8 77,8

10,0 12,5 12,4 15,0 15,5 18,0 21,3 24,0

224

2 3 4 4 5 5 6 6 8 8

3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11222402 11222403 11222404S 11222404 11222405S 11222405 11222406S 11222406 11222408S 11222408

75 75 90 90 90 90 90 90 90 90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

59,5 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

170 170 170 170 170 170 170 170 170 170

4,3 17 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 73,8 45,8

51 51 65 89 65 89 65 89 65 89

4,3 17 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 73,8 77,8

8,1 11,0 11,3 14,0 13,5 16,2 16,3 19,0 22,2 24,9

236

3 4 4 5 5 6 6 8 8

3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11223603 11223604S 11223604 11223605S 11223605 11223606S 11223606 11223808S 11223608

75 90 90 90 90 90 90 90 90

4 4 4 4 4 4 4 4 4

85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

182 182 182 182 182 182 182 182 182

17 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 73,8 45,8

51 65 89 65 89 65 89 65 89

17 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 73,8 77,8

12,0 14,5 17,2 16,4 19,1 18,1 20,8 22,8 25,5

250

2 3 4 4 5 5 6 6 8 8

3020 3020 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535

11225002 11225003 11225004S 11225004 11225005S 11225005 11225006S 11225006 11225008S 11225008

75 75 90 90 90 90 90 90 90 90

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

59,5 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

170 200 200 200 200 200 200 200 200 200

4,1 17 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 73,8 61,8

51 51 65 89 65 89 65 89 65 89

4,5 17 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 73,8 61,8

9,8 14,5 18,0 20,7 20,1 22,8 23,3 26,0 26,9 29,7

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

265

280

300

315

335

3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8

3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040

11226503S 11226503 11226504S 11226504 11226505S 11226505 11226506S 11226506 11226508S 11226508 11228003S 11228003 11228004S 11228004 11228005S 11228005 11228006S 11228006 11228008S 11228008 11230003S 11230003 11230004S 11230004 11230005S 11230005 11230006S 11230006 11230008S 11230008 11231503S 11231503 11231504S 11231504 11231505S 11231505 11231506S 11231506 11231508S 11231508 11233503S 11233503 11233504S 11233504 11233505S 11233505 11233506S 11233506 11233508S 11233508

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 90 90 90 90 90 90 90 90 100 100

4 1 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 6 6 6 6 6 6 4 6 6 5 6 6 6 6 6 6 4 4 6 5 6 6 6 6 6 6 6 4 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6

85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

215 215 215 215 215 215 215 215 215 215 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 265 265 265 265 265 265 265 265 265 265 282 282 282 282 282 282 282 282 282 282

Vægt Weight N Gewicht

10 65 10 178 - 89 4 178 22,8 65 22,8 178 10,8 89 10,8 178 35,5 65 35,5 178 23,5 89 23,5 178 48,3 65 48,3 178 36,3 89 36,3 178 73,8 65 73,8 178 61,8 89 61,8 178 10 65 10 178 - 89 4 178 22,8 65 22,8 178 10,8 89 10,8 178 35,5 65 35,5 178 23,5 89 23,5 178 48,3 65 48,3 178 36,3 89 36,3 178 73,8 65 73,8 61,8 89 61,8 178 10 65 10 178 2 89 2 178 22,8 65 22,8 178 10,8 89 10,8 178 35,5 65 35,5 178 23,5 89 23,5 178 48,3 65 48,3 178 36,3 89 36,3 178 68,3 76 68,3 55,3 102 55,3 10 65 10 178 2 89 2 178 22,8 65 22,8 178 10,8 89 10,8 178 35,5 65 35,5 178 23,5 89 23,5 178 48,3 65 48,3 178 36,3 89 36,3 178 68,3 76 68,3 200 55,3 102 55,3 200 10 65 10 178 2 89 2 178 22,8 65 22,8 178 10,8 89 10,8 178 35,5 65 35,5 178 23,5 89 23,5 178 48,3 65 48,3 178 36,3 89 36,3 178 68,3 76 68,3 200 55,3 102 55,3 200

18,5 21,2 21,3 24,0 23,5 26,2 26,3 29,0 30,6 33,3 21,3 24,0 26,3 29,0 28,3 31,0 59,4 33,8 34,8 37,5 18,3 21,0 22,3 25,0 25,8 28,5 52,1 29,0 41,5 46,5 18,9 21,6 21,9 24,6 26,3 29,0 28,7 31,4 45,5 50,0 19,8 22,5 23,8 26,5 27,2 30,0 32,3 35,0 53,0 58,0

SPC A1

375

400

425

450

11235503S 11235503 11235504S 11235504 11235505S 11235505 11235506S 11235506 11235508S 11235508 11237503S 11237503 11237504S 11237504 11237505S 11237505 11237506S 11237506 11237508S 11237508 11240003S 11240003 11240004S 11240004 11240005S 11240005 11240006S 11240006 11240008S 11240008 11242503S 11242503 11242504S 11242504 11242505S 11242505 11242506S 11242506 11242508S 11242508 11245003S 11245003 11245004S 11245004 11245005S 11245005 11245006S 11245006 11245008S 11245008

90 90 90 90 90 90 90 90 100 100 90 90 90 90 90 90 100 100 110 110 90 90 90 90 90 90 100 100 110 110 90 90 90 90 100 100 110 110 110 110 90 90 90 90 100 100 110 110 125 125

6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 8 8 8 8 6 6 6 6 8 7 8 8 6 6 6 6 6 6 8 7 8 8 8 8 6 6 6 6

Figur 7

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

3525 3535 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 3525 3535 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 4535 4545 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050

N J Dm

Figur 6

3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8

N J Dm

Figur 5

N J Dm

355

Figur 8

Vægt Weight N Gewicht

85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

305 305 305 305 305 305 305 305 305 305 322 322 322 322 322 322 322 322 322 322 350 350 350 350 350 350 350 350 350 350 372 372 372 372 372 372 372 372 372 372 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400

10 2 22,8 10,8 35,5 23,5 48,3 36,3 68,3 55,3 10 2 22,8 10,8 35,5 23,5 42,8 29,8 61,8 48,8 10 2 22,8 10,8 35,5 23,5 42,8 29,8 61,8 48,8 10 2 22,8 10,8 30 17 36,3 23,3 61,8 42,8 10 2 22,8 10,8 30 17 36,3 23,3 55,3 42,8

65 89 65 89 65 89 65 89 76 102 65 89 65 89 65 89 76 102 89 115 65 89 65 89 65 89 76 102 89 115 65 89 65 89 76 102 89 115 89 115 65 89 65 89 76 102 89 115 102 127

178 178 178 178 178 178 178 178 200 200 178 178 178 178 178 178 216 216 225 225 178 178 178 178 178 178 216 216 240 240 178 178 178 178 216 216 242 242 242 242 178 178 178 178 216 216 242 242 265 265

20,2 22,9 45,8 28,3 29,8 32,5 33,3 36,0 62,5 67,5 21,1 23,8 27,3 30,0 30,3 33,0 40,5 45,5 62,0 68,0 21,4 24,1 25,3 28,0 31,3 34,0 43,0 48,0 59,5 65,0 23,3 26,0 28,3 31,0 40,1 45,0 52,5 58,0 68,0 74,0 25,9 28,6 30,8 33,5 39,5 45,0 55,0 61,1 72,0 78,7

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

475

500

530

560

630

3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8

3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050 3525 3535 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050 5040 5050 3525 3535 4030 4040 4535 4545 5040 5050 5040 5050 4030 4040 4535 4545 5040 5050 5040 5050 5040 5050

11247503S 11247503 11247504S 11247504 11247505S 11247505 11247506S 11247506 11247508S 11247508 11250003S 11250003 11250004S 11250004 11250005S 11250005 11250006S 11250006 11250008S 11250008 11253003S 11253003 11253004S 11253004 11253005S 11253005 11253006S 11253006 11253008S 11253008 11256003S 11256003 11256004S 11256004 11256005S 11256005 11256006S 11256006 11256008S 11256008 11263003S 11263003 11263004S 11263004 11263005S 11263005 11263006S 11263006 11263008S 11263008

90 90 90 90 100 100 110 110 125 125 90 90 90 90 100 100 110 110 125 125 90 90 100 100 110 110 125 125 125 125 90 90 100 100 110 110 125 125 125 125 100 100 110 110 125 125 125 125 125 125

8 7 8 8 8 8 6 6 6 6 8 7 8 8 8 8 8 8 6 6 8 7 8 8 8 8 8 8 6 6 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 8 7 8 8 8 8 8 8

Vægt Weight N Gewicht

85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

422 422 422 422 422 422 422 422 422 422 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 580 580 580 580 580 580 580 580 580 580

10 2 22,8 10,8 30 17 36,3 23,3 55,3 42,8 10 2 22,8 10,8 30 17 36,3 23,3 55,3 42,8 10,0 2 17,3 4,3 23,5 11 29,8 17,3 55,3 42,8 10 2 17,3 4,3 23,5 11 29,8 17,3 55,3 42,8 4,5 8,5 10,8 2,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8

65 89 65 89 76 102 89 115 102 127 65 89 65 89 76 102 89 115 102 127 65 89 76 102 89 115 102 127 102 127 65 89 76 102 89 115 102 127 102 127 76 102 89 115 102 127 102 127 102 127

10,0 2 22,8 10,8 30 17 36,3 23,3 55,3 42,8 10,0 2 22,8 10,8 30 17 36,3 23,3 55,3 42,8 10,0 2 17,3 4,3 23,5 11 29,8 17,3 55,3 42,8 10,0 2 17,3 4,3 23,5 11 29,8 17,3 55,3 42,8 4,5 8,5 10,8 2,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8

178 37,2 178 40,0 178 44,3 178 47,0 216 43,0 216 47,2 242 56,0 242 62,8 265 76,0 265 81,5 178 28,2 178 30,9 178 36,3 178 39,0 216 44,0 216 48,7 242 54,0 242 60,2 265 82,0 265 87,4 178 32,3 178 35,0 216 35,0 216 40,0 242 55,0 242 60,0 265 67,0 265 73,0 265 87,0 265 94,0 178 33,3 178 36,0 216 45,5 216 50,0 242 57,0 242 63,0 242 71,0 265 77,0 265 87,0 265 94,0 216 44,0 216 48,5 242 55,0 242 61,0 267 70,5 267 77,0 267 79,5 267 86,0 265 98,5 265 105,5

SPC A1

N J Dm

Figur 7

Figur 8

Spor Bøsn. nr. Best. nr. Max. udbor. Groove Bush No. Part No. Max. Bore DM Rillen Buchse Best. Nr. Max. Bohr. Fig.

710

800

900

1000

1250

Vægt Weight N Gewicht

85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5 85,0 85 110,5 110,5 136 136 161,5 161,5 212,5 212,5

667 667 667 667 667 667 667 667 667 667 737 737 737 737 737 737 737 737 737 737 847 847 847 847 847 847 847 847 847 847 937 937 937 937 937 937 937 937 937 937

10 8,5 10,8 2,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8 2 15 4,3 8,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8 2 15 4,3 8,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8 8,5 21 4,3 8,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8

65 102 89 115 102 127 102 127 102 127 89 115 102 127 102 127 102 127 102 127 89 115 102 127 102 127 102 127 102 127 102 127 102 127 102 127 102 127 102 127

10 8,5 10,8 2,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8 2 15 4,3 8,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8 2 15 4,3 8,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8 8,5 21 4,3 8,2 17 4,5 29,8 17,3 55,3 42,8

216 216 242 242 267 267 267 267 267 267 242 242 267 267 267 267 267 267 267 267 242 242 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267 267

3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8

4030 4040 4535 4545 5040 5050 5040 5050 5040 5050 4535 4545 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050 4535 4545 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050 5040 5050

11271003S 11271003 11271004S 11271004 11271005S 11271005 11271006S 11271006 11271008S 11271008 11280003S 11280003 11280004S 11280004 11280005S 11280005 11280006S 11280006 11280008S 11280008 11290003S 11290003 11290004S 11290004 11290005S 11290005 11290006S 11290006 11290008S 11290008 112100003S 112100003 112100004S 112100004 112100005S 112100005 112100006S 112100006 112100008S 112100008

100 100 110 110 125 125 125 125 125 125 110 110 125 125 125 125 125 125 125 125 110 110 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

8 7 8 7 8 8 8 8 8 8 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8

3 4 5 6 8

5050 5050 5050 5050 5050

112125003 112125004 112125005 112125006 112125008

125 125 125 125 125

7 85 1187 21 127 21 267 7 110,5 1187 8,2 127 8,2 267 8 136 1187 4,5 127 4,5 267 8 161,5 1187 17,3 127 17,3 267 8 212,5 1187 42,8 127 42,8 267

KILEREMSKIVER - UBORET V-BELT PULLEYS - WITH SOLID HUB KEILRIEMENSCHEIBEN - UNGEBOHRT

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

S (SPZ) (3V) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A (SPA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

B (SPB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

C (SPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M책l og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

KILEREMSKIVER - UBORET V-BELT PULLEYS - WITH SOLID HUB KEILRIEMENSCHEIBEN - UNGEBOHRT

Kileremskiver efter ISO 4183 og DIN 2211.

The pulleys conform to ISO 4183 and DIN 2211.

Ausführung nach DIN 2211 und ISO 4183.

B=E(n-1)+2F n=antal spor Alle mål i mm.

B=E(n-1)+2F n=No. og grooves Dimensions in milimetres

B=E(n-1)+2F n=Rillenanzahl Masse in mm

Fine grain cast-iron grade 220-260

Material:

DIN 2211 part 1

RundlaufGenauigkeit:

DIN 2211 Teil 1

PlanlaufGenauigkeit:

DIN 2211 Teil 1

Oberfläche Rauheit:

ISO 254

Materiale:

GG 20-25

Material:

Rundløbskast:

DIN 2211 del 1

Eccentricity of O/D to bore

Planløbskast:

DIN 2211 del 1

Overfladeruhed: ISO 254

Groove side wobble tolerance:

Afbalancering:

Surface roughness: ISO 254

Kilespor:

ISO 1940 Efter ordre dyn. G 6, 3 DIN 6885-BS4235 samt BS 46, standard tolerance P9

Udboring:

Standard tolerance H7

Balance quality grade:

Keyway:

Bore:

DIN 2211 part 1

ISO 1940 Dynamic balancing can be supplied to order.

AuswuchtGütestufe:

BS4235 - DIN 6885 or BS46, standard tolerance P9

Keilnut:

DIN 6885 oder BS46, Standard Toleranz P 9

Bohrung:

Standard Toleranz H7

αo

SPZ

< 80 >80

34 38

8,5

12,0

8,0

2,0

11,0

SPA

<118 >118

34 38

11,0

15,0

10,0

2,8

13,8

<190

14,0

19,0

12,5

3,5

17,5

>190

<315

19,0

25,5

19,0

9,5

23,8

>315

SPC

ISO 1940 Nach Vereinbarung in zwei Ebenen.

Standard tolerance H7

Profil

SPB

Hochwertiger Grauguss GG 20 - GG 25

α°

E br

Da Dm B 18

S (SPZ) (3V) L

N Dm

Figur 1

N Dm

Figur 2

Spor Groove Dm Rillen

Fig. k = Kropskive/Plate Pulley/Bodenscheibe Fig. a = Egerskive/Arm Pulley/Armscheibe

Figur 5

Figur 2

Figur 5

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

Spor Groove Dm Rillen

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

1 2 3

10304501 10304502 10304503

30 30 30

24 35 35

2k 2k 5k

16 28 40

0,2 0,3 0,4

132

1 2 3

10313201 10313202 10313203

55 60 65

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,8 1,3 1,6

1 2 3

10305001 10305002 10305003

30 30 30

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,3 0,4 0,5

140

1 2 3

10314001 10314002 10314003

55 65 65

24 38 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,9 1,4 1,6

1 2 3

10305601 10305602 10305603

35 35 35

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,3 0,4 0,6

150

1 2 3

10315001 10315002 10315003

55 65 65

24 38 40

2a 2k 1k

16 28 40

1,0 1,5 1,8

1 2 3

10306301 10306302 10306303

42 42 42

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,3 0,6 0,8

160

1 2 3

10316001 10316002 10316003

60 65 70

30 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

1,2 1,6 2,4

1 2 3

10307101 10307102 10307103

42 42 50

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,3 0,6 1,0

170

1 2 3

10317001 10317002 10317003

60 65 70

30 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

1,6 1,8 3,0

1 2 3

10307501 10307502 10307503

42 42 50

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,3 0,6 1,0

180

1 2 3

10318001 10318002 10318003

60 65 70

30 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

2,1 2,0 3,5

1 2 3

10308001 10308002 10308003

42 50 50

24 35 35

2k 2k 5k

16 28 40

0,3 0,6 1,1

190

1 2 3

10319001 10319002 10319003

65 65 70

30 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

2,2 2,3 4,0

1 2 3

10308501 10308502 10308503

42 50 50

24 35 35

2k 2k 5k

16 28 40

0,3 0,7 1,1

200

1 2 3

10320001 10320002 10320003

65 65 75

38 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

2,4 2,8 4,4

1 2 3

10309001 10309002 10309003

42 50 60

24 35 38

2k 2k 5k

16 28 40

0,3 0,7 1,1

212

1 2 3

10321201 10321202 10321203

65 65 75

30 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

2,6 3,4 5,0

1 2 3

10309501 10309502 10309503

50 50 60

24 35 38

2k 2k 5k

16 28 40

0,4 0,8 1,2

225

1 2 3

10322501 10322502 10322503

70 70 75

38 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

2,8 4,0 5,3

100

1 2 3

10310001 10310002 10310003

50 50 60

24 35 38

2k 2k 5k

16 28 40

0,4 0,9 1,2

250

1 2 3

10325001 10325002 10325003

70 70 75

38 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

3,3 4,8 6,0

106

1 2 3

10310601 10310602 10310603

55 50 60

24 35 38

2k 2k 5k

16 28 40

0,5 0,9 1,3

280

1 2 3

10328001 10328002 10328003

70 70 80

34 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

3,8 5,2 7,0

112

1 2 3

10311201 10311202 10311203

50 60 60

24 35 38

2k 2k 5k

16 28 40

0,5 1,0 1,4

315

1 2 3

10331501 10331502 10331503

70 75 80

34 38 40

2a 2a 1a

16 28 40

4,3 6,8 8,2

118

1 2 3

10311801 10311802 10311803

50 60 60

24 35 38

2k 2k 5k

16 28 40

0,6 1,1 1,4

355

1 2 3

10335501 10335502 10335503

70 75 85

34 40 45

2a 2a 2a

16 28 40

4,6 8,0 10,0

125

1 2 3

10312501 10312502 10312503

50 60 65

24 35 40

2k 2k 1k

16 28 40

0,7 1,2 1,5

400

2 3

10340002 10340003

80 85

40 45

2a 2a

28 40

10,0 11,7

A (SPA)

N Dm

Figur 1

N Dm

Figur 2

Spor Groove Dm Rillen

Figur 5

Figur 2

Figur 5

Fig. k = Kropskive/Plate Pulley/Bodenscheibe Fig. a = Egerskive/Arm Pulley/Armscheibe

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

1 2

10004001 10004002

35 35

34 49

2k 2k

20 35

0,2 0,3

1 2 3

10005001 10005002 10005003

35 35 35

34 49 47

2k 2k 5k

20 35 50

0,3 0,4 0,5

1 2 3

10005601 10005602 10005603

35 35 35

34 49 47

2k 2k 5k

20 35 50

0,4 0,6 0,7

1 2 3 * 4 * 5

10006301 10006302 10006303 10006304 10006305

42 42 42 45 50

34 49 47 60 70

2k 2k 5k 5k 5k

20 35 50 67 82

0,5 0,7 0,8 1,2 1,4

1 2 3 * 4 * 5

10007101 10007102 10007103 10007104 10007105

42 42 42 45 50

34 49 42 60 70

2k 2k 5k 5k 5k

20 35 50 67 82

0,5 0,8 0,9 1,4 1,8

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

10007501 10007502 10007503 10007504 10007505 10008001 10008002 10008003 10008004 10008005 10008501 10008502 10008503 10008504 10008505 10009001 10009002 10009003 10009004 10009005 10009501 10009502 10009503 10009504 10009505 10010001 10010002 10010003 10010004 10010005

42 42 46 45 50 42 42 46 50 55 42 50 50 50 55 50 50 52 50 55 50 50 52 55 60 50 50 52 55 60

34 49 42 60 82 34 49 42 60 55 34 49 42 53 55 34 49 42 53 67 34 49 42 53 67 34 49 42 53 60

2k 2k 5k 5k 1k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k

20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82

0,5 1,0 1,0 1,7 1,9 0,5 1,0 1,1 1,8 2,0 0,6 1,2 1,4 1,9 2,2 0,8 1,4 1,6 2,2 2,5 0,7 1,5 1,8 2,4 2,7 0,8 1,3 1,9 2,7 3,1

75 * * 80 * * 85 * * 90 * * 95 * * 100 * *

Spor Groove Dm Rillen 106 * * 112 * * 118 * * 125 * * 132 * * 140 * * 150 * * 160 * * 170 * * 180 * *

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

* Dm +4mm / F + 1 mm

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

10010601 10010602 10010603 10010604 10010605 10011201 10011202 10011203 10011204 10011205 10011801 10011802 10011803 10011804 10011805 10012501 10012502 10012503 10012504 10012505 10013201 10013202 10013203 10013204 10013205 10014001 10014002 10014003 10014004 10014005 10015001 10015002 10015003 10015004 10015005 10016001 10016002 10016003 10016004 10016005 10017001 10017002 10017003 10017004 10017005 10018001 10018002 10018003 10018004 10018005

50 50 55 55 60 50 50 55 55 60 50 60 60 55 60 55 60 60 60 65 55 60 60 60 65 60 60 60 60 65 60 60 60 60 65 60 60 60 60 65 60 60 60 60 65 65 63 70 70 75

34 49 42 53 60 34 49 42 53 60 34 49 42 53 65 34 49 42 53 65 34 49 42 53 65 34 49 42 53 65 36 49 42 53 65 36 49 42 60 70 36 49 42 60 70 36 49 42 60 70

2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 2a 2a 5k 5k 5k 2a 2a 5a 5k 5k 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a

20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82

0,8 1,6 2,2 3,2 3,8 1,0 1,7 2,3 3,3 3,9 1,1 1,8 2,4 3,4 4,1 1,3 1,9 2,5 3,4 4,4 1,4 2,2 2,5 3,5 4,7 1,5 2,3 2,6 3,6 4,9 1,6 2,5 2,9 4,0 5,1 1,7 2,4 2,8 3,6 5,4 2,0 2,9 3,2 4,2 5,8 2,0 3,1 3,6 4,6 6,1

A (SPA)

N Dm

Figur 1

N Dm

Figur 2

Spor Groove Dm Rillen 190 * * 200 * * 212 * * 225 * * 236 * * 250 * * 280 * * 300 * * 315 * * 355 * *

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5

Figur 5

Figur 2

Figur 5

Fig. k = Kropskive/Plate Pulley/Bodenscheibe Fig. a = Egerskive/Arm Pulley/Armscheibe

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

10019001 10019002 10019003 10019004 10019005 10020001 10020002 10020003 10020004 10020005 10021201 10021202 10021203 10021204 10021205 10022501 10022502 10022503 10022504 10022505 10023601 10023602 10023603 10023604 10023605 10025001 10025002 10025003 10025004 10025005 10028001 10028002 10028003 10028004 10028005 10030001 10030002 10030003 10030004 10030005 10031501 10031502 10031503 10031504 10031505 10035501 10035502 10035503 10035504 10035505

65 70 70 75 75 70 75 75 70 75 70 75 75 70 75 70 75 75 75 75 70 75 75 80 80 75 75 80 80 80 75 75 80 85 85 80 80 85 90 90 80 80 85 90 90 80 85 90 90 95

36 49 42 60 70 36 49 42 60 70 36 49 42 60 70 36 49 42 60 70 36 49 47 60 70 36 49 47 60 70 44 53 47 60 70 44 53 47 60 70 44 53 47 60 70 44 53 47 60 70

2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a 2a 2a 5a 5a 5a

20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82 20 35 50 67 82

2,0 3,2 4,0 5,2 6,3 2,4 2,8 4,2 4,9 6,4 2,7 3,4 4,4 5,6 6,8 2,7 3,8 4,6 6,5 7,2 3,3 4,1 4,9 6,2 7,5 3,4 4,3 5,3 7,0 7,8 3,9 5,3 6,5 8,5 9,9 4,2 5,9 7,5 9,8 11,3 4,7 6,6 8,7 11,1 12,5 5,5 7,7 9,5 11,8 13,8

Spor Groove Dm Rillen 400

450

500

560

630

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 2 3 4 5

* Dm +4mm / F + 1 mm

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

10040001 10040002 10040003 10040004 10040005 10045001 10045002 10045003 10045004 10045005 10050001 10050002 10050003 10050004 10050005 10056001 10056002 10056003 10056004 10056005 10063002 10063003 10063004 10063005

85 85 95 95 100 90 85 95 100 100 90 90 100 100 100 95 95 100 105 105 100 100 110 110

50 53 47 67 82 50 53 47 67 82 50 55 60 67 82 60 60 74 67 82 77 74 80 82

2a 2a 5a 1a 1a 2a 2a 5a 1a 1a 2a 2a 2a 1a 1a 2a 2a 2a 1a 1a 2a 2a 2a 1a

22 37 52 67 82 22 37 52 67 82 22 37 52 67 82 22 37 52 67 82 37 52 67 82

6,8 8,8 10,5 12,4 15,9 7,5 9,4 12,1 14,2 18,3 10,5 10,7 13,4 16,2 22,8 14,0 13,1 15,6 19,4 24,5 15,4 19,2 25,0 28,0

B (SPB)

N Dm

Figur 1

N Dm

Figur 2

Spor Groove Dm Rillen

Figur 5

Figur 2

Figur 5

Fig. k = Kropskive/Plate Pulley/Bodenscheibe Fig. a = Egerskive/Arm Pulley/Armscheibe

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3

10105601 10105602 10105603 10106301 10106302 10106303 10107101 10107102 10107103 10107501 10107502 10107503

42 45 50 45 50 50 45 48 50 45 48 50

41 60 62 41 60 62 41 60 55 41 60 62

2k 2k 5k 2k 2k 5k 2k 2k 5k 2k 2k 5k

25 44 63 25 44 63 25 44 63 25 44 63

0,6 1,0 1,1 0,7 1,2 1,2 0,7 1,3 1,6 0,8 1,4 1,8

1 2 3 * 4 * 5

10108001 10108002 10108003 10108004 10108005

50 50 50 52 45

41 60 55 70 80

2k 2k 5k 5k 5k

25 44 63 86 105

1,0 1,6 2,0 2,4 2,7

1 2 3 * 4 * 5

10108501 10108502 10108503 10108504 10108505

50 50 55 60 60

41 60 55 70 75

2k 2k 5k 1k 5k

25 44 63 86 105

1,1 1,7 2,1 2,7 3,0

1 2 3 * 4 * 5

10109001 10109002 10109003 10109004 10109005

50 50 55 60 60

41 60 55 70 75

2k 2k 5k 5k 5k

25 44 63 86 105

1,1 1,8 2,3 3,0 3,3

1 2 3 * 4 * 5

10109501 10109502 10109503 10109504 10109505

50 55 55 60 60

41 60 67 70 75

2k 2k 2k 5k 5k

25 44 63 86 105

1,2 2,0 2,5 2,9 3,6

100

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10110001 10110002 10110003 10110004 10110005 10110006

55 55 60 60 65 65

41 60 55 70 75 124

2k 2k 5k 5k 5k 1k

25 44 63 86 105 124

1,3 2,1 2,8 3,8 4,4 5,2

106

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10110601 10110602 10110603 10110604 10110605 10110606

55 55 60 60 65 65

41 60 55 70 75 124

2k 2k 5k 5k 5k 1k

25 44 63 86 105 124

1,4 2,0 3,0 4,3 5,1 6,0

Vægt Weight Gewicht

Spor Groove Dm Rillen

* Dm + 5,5mm / F + 2 mm

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

10111201 10111202 10111203 10111204 10111205 10111206 10111801 10111802 10111803 10111804 10111805 10111806 10112501 10112502 10112503 10112504 10112505 10112506 10113201 10113202 10113203 10113204 10113205 10113206 10114001 10114002 10114003 10114004 10114005 10114006 10115001 10115002 10115003 10115004 10115005 10115006

55 55 60 60 70 70 55 55 60 60 70 70 55 55 60 65 70 75 60 60 65 70 70 75 65 65 70 70 75 75 65 70 70 75 75 80

41 60 55 67 75 85 41 60 55 70 75 85 41 60 55 70 75 85 41 60 55 70 75 85 41 60 55 70 75 85 43 48 60 70 75 85

2k 2k 5k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 5k 2k 2k 5k 5k 5k 5k

25 44 63 86 105 124 25 44 63 86 105 124 25 44 63 86 105 124 25 44 63 86 105 124 25 44 63 86 105 124 25 44 63 86 105 124

1,5 2,3 3,1 4,7 5,6 6,1 1,5 2,4 3,2 5,2 7,2 6,6 1,6 2,5 3,2 4,7 8,6 8,0 1,8 2,6 3,4 6,3 9,4 8,5 2,1 2,9 3,9 6,9 7,5 11,4 2,4 3,2 4,2 6,7 8,4 12,1

160

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10116001 10116002 10116003 10116004 10116005 10116006

65 70 70 80 80 85

43 48 60 70 75 85

2a 2a 5a 5k 5k 5k

25 44 63 86 105 124

2,5 3,3 4,6 7,0 9,3 12,8

170

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10117001 10117002 10117003 10117004 10117005 10117006

70 70 70 80 85 85

43 48 60 70 75 85

2a 2a 5a 5k 5k 5k

25 44 63 86 105 124

2,8 3,4 4,8 7,2 8,9 13,1

112 * * * 118

* * * 125

* * * 132

* * * 140

* * * 150

* * *

B (SPB) L

N Dm

Figur 1

N Dm

Figur 2

Spor Groove Dm Rillen

Figur 5

Figur 2

Figur 5

Fig. k = Kropskive/Plate Pulley/Bodenscheibe Fig. a = Egerskive/Arm Pulley/Armscheibe

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

Spor Groove Dm Rillen

* Dm + 5,5mm / F + 2 mm

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

180

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10118001 10118002 10118003 10118004 10118005 10118006

70 70 75 80 85 90

43 48 60 70 75 85

2a 2a 5a 5a 5k 5k

25 44 63 86 105 124

3,1 3,9 5,2 7,4 9,0 10,8

315

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10131501 10131502 10131503 10131504 10131505 10131506

80 85 90 95 100 100

49 55 67 80 80 90

2a 2a 2a 5a 5a 5a

25 44 63 86 105 124

6,4 8,2 12,9 13,0 17,6 20,6

190

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10119001 10119002 10119003 10119004 10119005 10119006

70 70 75 85 90 95

43 48 60 70 75 85

2a 2a 5a 5a 5k 5k

25 44 63 86 105 124

3,1 4,2 5,4 7,6 9,2 12,0

355

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10135501 10135502 10135503 10135504 10135505 10135506

85 90 95 100 105 110

49 55 67 80 75 90

2a 2a 2a 5a 5a 5a

25 44 63 86 105 124

7,0 9,7 13,4 18,2 18,7 19,7

200

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10120001 10120002 10120003 10120004 10120005 10120006

70 75 75 85 90 95

43 48 60 60 80 90

2a 2a 5a 5a 5k 5k

25 44 63 86 105 124

3,4 4,4 5,8 7,9 9,5 12,2

400

* * * * * *

1 2 3 4 5 6

10140001 10140002 10140003 10140004 10140005 10140006

90 90 95 100 105 110

49 55 67 80 85 90

2a 2a 1a 5a 5a 5a

29 48 67 86 105 124

8,4 10,0 14,3 18,5 22,5 28,0

212

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10121201 10121202 10121203 10121204 10121205 10121206

75 75 80 90 90 95

43 48 60 70 80 90

2a 2a 5a 5a 5a 5k

25 44 63 86 105 124

3,7 4,6 6,1 7,7 10,3 13,5

450

* * * * * *

1 2 3 4 5 6

10145001 10145002 10145003 10145004 10145005 10145006

90 90 95 105 110 115

55 55 67 80 80 90

2a 2a 1a 5a 5a 5a

29 48 67 86 105 124

9,8 10,8 15,0 20,5 26,0 28,9

225

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10122501 10122502 10122503 10122504 10122505 10122506

75 75 80 90 90 95

43 48 60 70 90 90

2a 2a 5a 5a 5k 5k

25 44 63 86 105 124

4,0 5,4 6,9 8,6 11,7 14,7

500

* * * * * *

1 2 3 4 5 6

10150001 10150002 10150003 10150004 10150005 10150006

90 100 100 100 115 120

55 59 67 80 80 90

2a 2a 1a 5a 5a 5a

29 48 67 86 105 124

10,7 13,7 15,2 21,3 30,0 33,8

250

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10125001 10125002 10125003 10125004 10125005 10125006

75 75 80 90 100 100

43 55 60 70 80 90

2a 2a 5a 5a 5a 5a

25 44 63 86 105 124

4,2 6,1 8,6 9,8 13,2 17,0

560

* * * * * *

1 2 3 4 5 6

10156001 10156002 10156003 10156004 10156005 10156006

100 100 100 115 120 120

55 55 67 80 80 90

2a 2a 1a 5a 5a 5a

29 48 67 86 105 124

12,3 15,0 24,2 26,0 34,4 39,0

280

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10128001 10128002 10128003 10128004 10128005 10128006

80 80 90 90 100 100

49 55 60 70 80 90

2a 2a 5a 5a 5a 5a

25 44 63 86 105 124

5,7 7,0 9,6 11,5 15,5 18,0

630

* * * * * *

1 2 3 4 5 6

10163001 10163002 10163003 10163004 10163005 10163006

100 100 100 120 125 130

70 80 80 86 90 100

2a 2a 2a 1a 5a 5a

29 48 67 86 105 124

16,2 20,2 27,0 30,8 37,2 44,0

300

1 2 3 * 4 * 5 * 6

10130001 10130002 10130003 10130004 10130005 10130006

80 80 90 95 100 100

49 55 67 80 80 90

2a 2a 2a 5a 5a 5a

25 44 63 86 105 124

5,9 7,5 10,5 12,4 16,5 18,2

C (SPC)

N Dm

Figur 1

140 150

160

170

180

190

200

225

250

N Dm

Figur 2

Figur 5

Figur 2

Spor Groove Dm Rillen 100 110 120 130

N Dm

Figur 5

Fig. k = Kropskive/Plate Pulley/Bodenscheibe Fig. a = Egerskive/Arm Pulley/Armscheibe

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

1 1 1 1 2 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5

10210001 10211001 10212001 10213001 10213002 10214001 10214002 10214003 10215001 10215002 10215003 10215004 10216001 10216002 10216003 10216004 10217001 10217002 10217003 10217004 10218001 10218002 10218003 10218004 10218005 10218006 10219001 10219002 10219003 10219004 10219005

65 65 65 65 65 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 75 75 80 80 80 70 85 85 85 85 95 70 85 85 85 85

45 45 45 45 50 45 50 65 45 50 65 80 45 50 65 80 45 50 65 80 54 64 90 95 100 115 54 64 90 95 100

2K 2K 2K 2K 5K 2K 5K 5K 2K 5K 5K 5K 2K 5K 5K 5K 2K 5K 5K 5K 2k 1k 1k 5k 5k 5k 2K 2K 1K 5K 5K

38 38 38 38 64 38 64 90 38 64 90 116 38 64 90 116 38 64 90 116 38 64 90 116 142 168 38 64 90 116 142

1,8 2,0 2,3 2,6 4,6 2,9 5,0 6,6 3,1 5,3 7,5 10,4 3,7 5,4 9,0 11,6 4,0 6,1 9,6 12,0 4,2 7,2 10,4 10,5 18,0 23,6 4,6 6,7 10,6 11,0 18,5

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

10220001 10220002 10220003 10220004 10220005 10220006 10222501 10222502 10222503 10222504 10222505 10222506 10225001 10225002 10225003 10225004 10225005 10225006

70 85 85 90 90 100 80 90 90 95 100 100 90 90 90 95 100 110

54 64 90 95 100 125 54 64 90 95 100 115 54 64 90 95 100 115

2k 1k 1k 5k 5k 5k 2a 1a 1a 5a 5a 5a 2a 1a 1a 5a 5a 5a

38 64 90 116 142 168 38 64 90 116 142 168 38 64 90 116 142 168

4,8 7,8 8,8 11,2 15,4 27,0 5,5 7,8 10,6 13,1 16,7 35,0 7,3 8,8 11,0 15,3 19,0 23,7

Spor Groove Dm Rillen

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Fig.

Vægt Weight Gewicht

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

10228001 10228002 10228003 10228004 10228005 10228006 10231501 10231502 10231503 10231504 10231505 10231506

90 95 95 100 105 110 90 95 95 100 105 120

54 64 90 95 100 115 54 74 90 95 100 115

2a 1a 1a 5a 5a 5a 2a 2a 1a 5a 5a 5a

38 64 90 116 142 168 38 64 90 116 142 168

8,7 10,9 15,6 17,5 20,5 27,0 9,1 13,0 17,1 20,0 24,7 31,2

335

2 3 4 5 6

10233502 10233503 10233504 10233505 10233506

95 95 100 105 120

74 90 95 100 115

2a 1a 5a 5a 5a

64 90 116 142 168

14,0 18,3 22,4 28,3 34,4

355

2 3 4 5 6

10235502 10235503 10235504 10235505 10235506

100 110 110 120 120

74 90 95 100 115

2a 1a 5a 5a 5a

64 90 116 142 168

15,2 19,2 25,8 32,0 36,2

400

2 3 4 5 6

10240002 10240003 10240004 10240005 10240006

110 110 110 120 130

80 90 105 100 115

2a 1a 5a 5a 5a

64 90 116 142 168

16,4 20,6 28,0 32,0 45,2

450

2 3 4 5 6

10245002 10245003 10245004 10245005 10245006

110 120 120 130 130

80 90 105 110 120

2a 1a 5a 5a 5a

64 90 116 142 168

21,1 26,3 31,1 42,2 48,5

500

3 4 5 6

10250003 10250004 10250005 10250006

120 120 130 130

90 105 110 120

1a 5a 5a 5a

90 116 142 168

28,4 34,1 48,2 52,5

560

3 4 5 6

10256003 10256004 10256005 10256006

120 120 130 140

90 105 110 120

1a 5a 5a 5a

90 116 142 168

31,1 39,0 54,1 61,5

630

3 4 5 6

10263003 10263004 10263005 10263006

130 130 140 140

90 105 110 120

1a 5a 5a 5a

90 116 142 168

38,5 48,1 62,2 73,2

280

315

VARIABLE KILEREMSKIVER MED FORBORING OG FOR TAPER BØSNING ADJUSTABLE SPEED V-BELT PULLEYS PREBORED AND FOR TAPER BUSHES VERSTELLBARE KEILRIEMENSCHEIBEN VORGEBOHRTE UND FÜR TAPER BUCHSEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Variable kileremskiver med forboring og for Taper Bøsning Adjustable Speed V-belt Pulleys prebored and for Taper Bushes Verstellbare Keilriemenscheiben vorgebohrte und für Taper Buchsen . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

VARIABLE KILEREMSKIVER MED FORBORING OG FOR TAPER BØSNING ADJUSTABLE SPEED V-BELT PULLEYS PREBORED AND FOR TAPER BUSHES VERSTELLBARE KEILRIEMENSCHEIBEN VORGEBOHRTE UND FÜR TAPER BUCHSEN

D Di Da

1 spor/1 groove/1 rillig Figur 1

1 spors kan også leveres boret for Taper Bøsninger.* 1 groove can also be supplied bored for Taper Bushes.* 1-rillig können auch für Taper Buchsen gebohrt geliefert werden.*

Type Nr. Type No. Typ Nr.

Profil Profile Profil

Fig.

5VS092-1 *1008

10 x 6 SPZ

1 1

55 60

5VS093-1

10 x 6 13 x 8

1 1

10 x 6 13 x 8 SPZ SPA 10 x 6 13 x 8 SPZ SPA 10 x 6 13 x 6 SPZ SPA

5VS159-1 *1615 5VS180-1

D Di Da

/2 illi

2 spor/2 groove/2 rillig Figur 2

Ø di

Ø da

Forboring Pilot bore Vorbohrung

Udboring Bore Bohrung Max.

Vægt Weight Gewicht Ca. kg

88 89

0,85

54 55

78 85

0,90

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

68 70 75 76 80 82 87 88 98 100 105 106

92 100 93 102 104 112 105 114 122 130 123 132

108

1,20

120

1,50

138

2,20

10 x 8 SPA

1 1

122 128

152 154

115

159

3,50

10 x 8 17 x 11 SPA SPB 10 x 6 13 x 8 SPZ SPA 10 x 6 13 x 8 SPZ SPA

1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

128 132 134 137 80 82 87 88 98 100 105 106

158 170 160 173 104 112 105 114 122 130 123 132

121

180

4,20

120

2,95

138

4,32

5VS159-2

13 x 8 SPA

2 2

122 128

152 154

115

159

5,90

5VS180-2

13 x 8 17 x 11 SPA SPB 13 x 8 17 x 11 SPA SPB

2 2 2 2 2 2 2 2

128 132 134 137 149 152 155 159

158 170 160 173 177 190 179 193

121

180

8,40

141

200

10,90

13 x 8 17 x 11 22 x 14 SPA SPB SPC

2 2 2 2 2 2

199 202 204 205 209 216

227 240 236 229 243 240

191

250

16,65

5VS108-1 *1108 5VS120-1 *1108 5VS138-1 *1215

*1615 5VS120-2

5VS138-2

5VS200-2

5VS250-2

Middel dia Ø Pitch dia. Wirk-Ødw Min. Max.

Matr. GG 20-25

FLADREMSKIVER FOR TAPER BØSNINGER FLAT BELT PULLEYS FOR TAPER BUSHES FLACHRIEMENSCHEIBEN FÜR TAPER BUCHSEN POLY-V SKIVER POLY-V PULLEYS POLY-V SCHEIBEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Fladremskiver for Taper Bøsninger Flat Belt Pulleys for Taper Bushes Flachriemenscheiben für Taper Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Poly-V Skiver Poly-V Pulleys Poly-V Scheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

FLADREMSKIVER FOR TAPER BØSNINGER FLAT BELT PULLEYS FOR TAPER BUSHES FLACHRIEMENSCHEIBEN FÜR TAPER BUCHSEN

Materiale:

GG 20-25

Rundløbskast:

DIN 111

Material:

Eccentricity of O/D to bore DIN 111 Groove side wobble tolerance DIN 111 Surface roughness: Crowned face: RA=3,2.

Planløbskast: DIN 111 Overfladeruhed: Løbeflade: RA=3,2 Afbalancering:

Balance quality grade:

ISO 1940 Ab lager statisk G 6,3 Ab lager dyn. G 6,3 ≥ 355 mm Efter ordre dyn. G 6,3 <355 mm.

L H

Material:

Hochwertiger Grauguss GG 20 - GG 25

Rundlauf-Genauigkeit: DIN 111 Planlauf-Genauigkeit: DIN 111 Oberfläche Rauheit: Lauffläche: RA=3,2 Auswucht-Gütestufe:

ISO 1940 Pulleys from stock are statically balanced to grade G 6,3 and from 355 mm dynamically balanced to grade G 6,3. Pulleys smaller than 355 mm dynamic balancing can be supplied to order.

Fine grain cast-iron grade 220-260

ISO 1940. Lagerscheiben mit Gütestufe G 6,3 in einer Ebene und ab Ø 355 mm in zwei Ebenen. Kleiner als Ø 355 mm nach Vereinbarung in zwei Ebenen.

FLADREMSKIVER FOR TAPER BØSNINGER FLAT BELT PULLEYS FOR TAPER BUSHES FLACHRIEMENSCHEIBEN FÜR TAPER BUCHSEN

Figur 1

Figur 3

Bøsn. nr. Bush No. Buchse

50 50 80 50 80 100

1108 1210 1615 1615 1615 1615

50 80 100 50 80 100 125 50 80 100 125 50 80 100 125 160 50 80 100 125 160

180

200

63 80 90

100

125

140

150

160

224

250

280

315

355

400

450 500 560 630

Fig, ● = Fuldskive/Solid Pulley/Vollscheibe Fig, ❍ = Grundskive/Plate Pulley/Bodenscheibe

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Omdrejningstal Speed Drehzahl

Vægt uden bøsning Weight without bush Gewicht ohne Buchse

Fig.

FL063050 FL080050 FL080080 FL090050 FL090080 FL090100

22 25 38 38 38 38

3 1 1 1 1 3

● ● ● ● ● ●

0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3

12000 9500 9500 8500 8500 8500

0,6 1,2 1,5 1,5 1,9 2,2

1615 1615 1615 2012 2517 2517 2517 2012 2517 3020 3030 2012 2517 3020 3030 3030 2012 2517 3020 3030 3030

FL100050 FL100080 FL100100 FL125050 FL125080 FL125100 FL125125 FL140050 FL140080 FL140100 FL140125 FL150050 FL150080 FL150100 FL150125 FL150160 FL160050 FL160080 FL160100 FL160125 FL160160

38 38 38 32 45 45 45 32 45 51 76 32 45 51 76 76 32 45 51 76 76

1 1 3 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

0,3 0,3 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5

7500 7500 7500 6000 6000 6000 6000 5400 5400 5400 5400 5000 5000 5000 5000 5000 4750 4750 4750 4750 4750

1,8 2,4 2,7 2,6 3,4 3,8 4,5 3,4 4,5 4,9 5,2 4,0 5,4 6,2 6,7 7,6 4,6 6,3 7,5 8,5 10,0

80 100 125 160

2517 3020 3030 3030

FL180080 FL180100 FL180125 FL180160

45 51 76 76

1 1 1 1

● ● ● ●

0,5 0,5 0,5 0,5

4250 4250 4250 4250

7,2 9,8 12,0 14,0

80 100 125 160 80 100 125 160 80 100 125 160 100 125 160 200 100 125 160 200 100 125 160 200

2517 3020 3030 3030 2517 3020 3030 3030 2517 3020 3030 3030 3020 3030 3535 4040 3020 3030 3535 4040 3030 3030 3535 4040

FL200080 FL200100 FL200125 FL200160 FL224080 FL224100 FL224125 FL224160 FL250080 FL250100 FL250125 FL250160 FL280100 FL280125 FL280160 FL280200 FL315100 FL315125 FL315160 FL315200 FL355100 FL355125 FL355160 FL355200

45 51 76 76 45 51 76 76 45 51 76 76 51 76 89 102 51 76 89 102 76 76 89 102

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

❍ ● ● ● ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍

0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8

3800 3800 3800 3800 3400 3400 3400 3400 3000 3000 3000 3000 2700 2700 2700 2700 2400 2400 2400 2400 2150 2150 2150 2150

8,0 12,0 15,5 18,0 8,2 11,5 15,0 17,0 8,5 11,0 15,5 17,5 13,4 17,3 21,8 28,3 15,8 19,0 26,0 32,0 20,0 22,0 27,0 36,0

100 125 160 200 160 200 160 200 160 200 160 200

3535 3535 3535 4040 3535 4040 4040 4545 4040 4545 4545 5050

FL400100 FL400125 FL400160 FL400200 FL450160 FL450200 FL500160 FL500200 FL560160 FL560200 FL630160 FL630200

89 89 89 102 89 102 102 115 102 115 115 127

1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3

❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍ ❍

1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,2 1,2 1,2

1900 1900 1900 1900 1700 1700 1500 1500 1350 1350 1200 1200

26,0 28,0 32,0 40,0 42,5 54,5 53,0 69,0 66,5 86,0 80,0 103,0

POLY-V SKIVER POLY-V PULLEYS POLY-V SCHEIBEN

Materiale:

GG 20-25

Material:

Rundløbskast:

DIN 7867

Eccentricity of O/D to bore

Planløbskast:

DIN 7867

Fine grain cast-iron grade 220-260

Material:

DIN 7867

RundlaufGenauigkeit:

DIN 7867

PlanlaufGenauigkeit:

DIN 7867

Oberfläche Rauheit:

ISO 254

AuswuchtGütestufe:

ISO 1940 - VDI 2060

Overfladeruhed: ISO 254

Groove side wobble tolerance:

Afbalancering:

Surface roughness: ISO 254

ISO 1940 - VDI 2060

Balance quality grade:

DIN 7867

Hochwertiger Grauguss GG 20 - GG 25

ISO 1940 - VDI 2060

PROFIL J Spor / Grooves / Rillen

B(mm)

13,5

32,5

F(mm)

3,24

3,31

3,38

3,45

3,77

B(mm)

38,5

105

F(mm)

7,5

7,55

7,35

7,65

7,75

7,85

Sporafstand C. D. of grooves

2,34

Rillenabstand

PROFIL L Spor / Grooves / Rillen

Sporafstand C. D. of grooves

4,70

Rillenabstand

POLY-V SKIVER POLY-V PULLEYS POLY-V SCHEIBEN

PROFIL J SECTION J PROFIL J

J Dm

Figur 2

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

Part Nr.

L B

Figur 1

Figur 3

Taper Bush Type

Fig.

L B

Figur 5

J Dm

B L

J Dm

Figur 6

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

Part Nr.

Taper Bush Type

Fig.

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ02004N PJ02008N PJ02012N PJ02016N PJ02020N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

5 5 5 5 5

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ06304T PJ06308T PJ06312T PJ06316N PJ06320N

1108 1108 1108 -

7 3 2 1 1

23 23 23 51 61

9.5 9.5 -

50 -

45 -

12 12

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ02504N PJ02508N PJ02512N PJ02516N PJ02520N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

5 5 5 5 5

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ06704T PJ06708T PJ06712T PJ06716N PJ06720N

1108 1108 1108 -

7 3 2 1 1

23 23 23 51 61

9.5 9.5 -

50 -

51 -

12 12

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ03004N PJ03008N PJ03012N PJ03016N PJ03020N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

9.5 9.5 9.5 9.5 9.5

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ07104T PJ07108T PJ07112T PJ07116T PJ07120T

1108 1108 1108 1215 1215

7 3 2 3 2

23 23 23 42 42

9.5 9.5 10

60 -

55 55 55

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ03504N PJ03508N PJ03512N PJ03516N PJ03520N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

9.5 9.5 9.5 9.5 9.5

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ07504T PJ07508T PJ07512T PJ07516T PJ07520T

1108 1108 1210 1610 1615

7 3 2 2 2

23 23 26 26 42

9.5 6.5 16 10

60 -

59 59 59

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ04004N PJ04008N PJ04012N PJ04016N PJ04020N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

12 12 12 12 12

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ08004T PJ08008T PJ08012T PJ08016T PJ08020T

1310 1310 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

70 70 -

64 64 64

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ04504N PJ04508N PJ04512N PJ04516N PJ04520N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

12 12 12 12 12

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ08504T PJ08508T PJ08512T PJ08516T PJ08520T

1310 1310 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

70 70 -

69 69 69

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ05004N PJ05008N PJ05012N PJ05016N PJ05020N

1 1 1 1 1

22.5 32 41.5 51 61

12 12 12 12 12

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ09004T PJ09008T PJ09012T PJ09016T PJ09020T

1610 1610 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

82 82 -

74 74 74

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ05604T PJ05608T PJ05612N PJ05616N PJ05620N

1108 1108 -

7 3 1 1 1

23 23 41.5 51 61

9.5 -

50 -

12 12 12

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ09504T PJ09508T PJ09512T PJ09516T PJ09520T

1610 1610 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

82 82 -

79 79 79

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ06004T PJ06008T PJ06012T PJ06016N PJ06020N

1108 1108 1108 -

7 3 2 1 1

23 23 23 51 61

9.5 9.5 -

50 -

45 -

12 12

100

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ10004T PJ10008T PJ10012T PJ10016T PJ10020T

1610 1610 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

82 82 -

82 82 82

POLY-V SKIVER POLY-V PULLEYS POLY-V SCHEIBEN

PROFIL J SECTION J PROFIL J

B L

Figur 7

B L

J Dm

Figur 8

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

N Dm

Part Nr.

J Dm

B L

Figur 9

Taper Bush Type

Fig.

L B

J Dm

Figur 10

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

Part Nr.

Taper Bush Type

Fig.

106

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ10604T PJ10608T PJ10612T PJ10616T PJ10620T

1610 1610 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

88 88 -

88 88 88

224

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ22404T PJ22408T PJ22412T PJ22416T PJ22420T

2012 2012 2517 2517 2517

6 6 6 6 5

32 9.25 32 4.5 45 6.25 45 1.5 45 3.5

110 110 120 120 120

208 208 204 204 204

112

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ11204T PJ11208T PJ11212T PJ11216T PJ11220T

1610 1610 1610 1610 1615

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 26 6.5 26 16 42 10

90 90 -

94 94 94

250

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ25004T PJ25008T PJ25012T PJ25016T PJ25020T

2012 2012 2517 2517 2517

9 9 6 6 5

32 9.25 32 4.5 45 6.25 45 1.5 45 3.5

110 110 120 120 120

234 234 230 230 230

118

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ11804T PJ11808T PJ11812T PJ11816T PJ11820T

1610 1610 2012 2012 2012

7 7 2 2 2

26 12.5 26 3 32 0.5 32 10 32 20

90 90 -

98 98 98

280

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ28004T PJ28008T PJ28012T PJ28016T PJ28020T

2012 9 2012 9 2517 9 2517 9 2517 10

32 9.25 32 4.5 45 6.25 45 1.5 45 3.5

110 110 120 120 120

264 264 260 260 260

125

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ12504T PJ12508T PJ12512T PJ12516T PJ12520T

1610 1610 2012 2012 2517

8 8 2 2 2

26 12.5 26 3 32 0.5 32 10 45 7

90 90 -

109 109 105 105 105

315

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ31504T PJ31508T PJ31512T PJ31516T PJ31520T

2012 9 2012 9 2517 9 2517 9 2517 10

32 9.25 32 4.5 45 6.25 45 1.5 45 3.5

110 110 120 120 120

299 299 295 295 295

132

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ13204T PJ13208T PJ13212T PJ13216T PJ13220T

1610 1610 2012 2012 2517

8 8 2 2 2

26 12.5 26 3 32 0.5 32 10 45 7

90 90 -

116 116 112 112 112

355

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ35504T PJ35508T PJ35512T PJ35516T PJ35520T

2517 9 2517 9 2517 9 3020 9 3020 10

45 15.7 45 11 45 6.25 52 5 52 -

120 120 120 146 146

339 339 335 335 335

140

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ14004T PJ14008T PJ14012T PJ14016T PJ14020T

1610 1610 2517 2517 2517

8 8 7 7 2

26 12.5 26 3 45 12.5 45 3 45 7

90 124 90 124 120 120 - 124

400

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ40004T PJ40008T PJ40012T PJ40016T PJ40020T

2517 9 2517 9 2517 9 3020 9 3020 10

45 15.75 45 11 45 6.25 52 5 52 -

120 120 120 146 146

380 380 380 380 380

160

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ16004T PJ16008T PJ16012T PJ16016T PJ16020T

2012 2012 2517 2517 2517

8 8 8 8 2

32 18.5 32 9 45 12.5 45 3 45 7

110 110 120 120 -

144 144 140 140 140

180

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ18004T PJ18008T PJ18012T PJ18016T PJ18020T

2012 2012 2517 2517 2517

6 6 6 6 5

32 9.25 32 4.5 45 6.25 45 1.5 45 3.5

110 110 120 120 120

164 164 160 160 160

200

4 8 12 16 20

GG GG GG GG GG

PJ20004T PJ20008T PJ20012T PJ20016T PJ20020T

2012 2012 2517 2517 2517

6 6 6 6 5

32 9.25 32 4.5 45 6.25 45 1.5 45 3.5

110 110 120 120 120

185 185 180 180 180

POLY-V SKIVER POLY-V PULLEYS POLY-V SCHEIBEN

PROFIL L SECTION L PROFIL L

J Dm

L B

Figur 4

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

J Dm

Figur 2

Part Nr.

J Dm

L B

Figur 5

Taper Bush Type

Fig.

GG GG GG GG GG GG

PL12506T PL12508T PL12510T PL12512T PL12516T PL12520T

2012 2012 2517 2517 2517 2517

2 2 4 4 4 4

32 32 45 45 45 45

6.5 16 6 11 20.5 30

101 101 101 101 101 101

132

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL13206T PL13208T PL13210T PL13212T PL13216T PL13220T

2012 2012 2517 2517 2517 2517

2 2 4 4 4 4

32 32 45 45 45 45

6.5 16 6 11 20.5 30

108 108 108 108 108 108

140

66 66 66 66 66

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL14006T PL14008T PL14010T PL14012T PL14016T PL14020T

2517 2517 2517 2517 2517 3020

7 2 4 4 4 4

45 45 45 45 45 52

6.5 3 6 11 20.5 26.5

120 -

116 116 116 116 116

150

71 71 71 71 71

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL15006T PL15008T PL15010T PL15012T PL15016T PL15020T

2517 2517 2517 2517 2517 3020

7 2 4 4 4 4

45 45 45 45 45 52

6.5 3 6 11 20.5 26.5

120 -

126 126 126 126 126

160

12.5 22 25 35 27

76 76 79 79 79

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL16006T PL16008T PL16010T PL16012T PL16016T PL16020T

2517 2517 2517 2517 3020 3020

7 2 4 4 4 4

45 45 45 45 52 52

6.5 3 6 11 17 26.5

120 -

136 136 136 136 136

170 26 26 32 32 32

12.5 22 25 35 27

82 82 82 82 82

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL17006T PL17008T PL17010T PL17012T PL17016T PL17020T

2517 2517 2517 2517 3020 3020

8 2 4 4 4 4

45 45 45 45 52 52

6.5 3 6 11 17 26.5

120 -

146 146 146 146 146 146

2 2 2 2 4

26 26 32 32 32

12.5 22 25 35 27

88 88 88 88 88

180

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL18006T PL18008T PL18010T PL18012T PL18016T PL18020T

2517 2517 2517 2517 3020 3020

6 5 5 5 4 4

45 45 45 45 52 52

3.25 1.5 6 11 17 26.5

120 120 120 120 -

156 156 156 156 156 156

2 2 4 4 4 4

32 32 45 45 45 45

6.5 16 6 11 20.5 30

94 94 97 97 97 97

190

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL19006T PL19008T PL19010T PL19012T PL19016T PL19020T

2517 2517 2517 2517 3020 3020

6 5 5 5 5 5

45 45 45 45 52 52

3.25 1.5 6 11 17 26.5

120 120 120 120 146 146

166 166 166 166 166 166

PL07506T PL07508T PL07510T PL07512T

1210 1210 1215 1215

2 2 2 2

26 26 42 42

12.5 22 15 25

56 56 56 56

6 8 10 12

GG GG GG GG

PL08006T PL08008T PL08010T PL08012T

1210 1210 1215 1215

2 2 2 2

26 26 42 42

12.5 22 15 25

56 56 56 56

6 8 10 12 16

GG GG GG GG GG

PL08506T PL08508T PL08510T PL08512T PL08516T

1210 1210 1215 1215 1215

2 2 2 2 4

26 26 42 42 42

12.5 22 15 25 22

61 61 61 61 61

6 8 10 12 16

GG GG GG GG GG

PL09006T PL09008T PL09010T PL09012T PL09016T

1610 1610 1615 1615 1615

2 2 2 2 4

26 26 42 42 42

12.5 22 15 25 22

6 8 10 12 16

GG GG GG GG GG

PL09506T PL09508T PL09510T PL09512T PL09516T

1610 1610 1615 1615 1615

2 2 2 2 4

26 26 42 42 42

12.5 22 15 25 22

100

6 8 10 12 16

GG GG GG GG GG

PL10006T PL10008T PL10010T PL10012T PL10016T

1610 1610 2012 2012 2012

2 2 2 2 4

26 26 32 32 32

106

6 8 10 12 16

GG GG GG GG GG

PL10606T PL10608T PL10610T PL10612T PL10616T

1610 1610 2012 2012 2012

2 2 2 2 4

112

6 8 10 12 16

GG GG GG GG GG

PL11206T PL11208T PL11210T PL11212T PL11216T

1610 1610 2012 2012 2012

118

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL11806T PL11808T PL11810T PL11812T PL11816T PL11820T

2012 2012 2517 2517 2517 2517

Part Nr.

Taper Bush Type

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

125

6 8 10 12

B L

Figur 6

J Dm

POLY-V SKIVER POLY-V PULLEYS POLY-V SCHEIBEN

PROFIL L SECTION L PROFIL L

B L

Figur 7

B L

J Dm

Figur 8

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

N Dm

Part Nr.

B L

J Dm

Figur 9

L B

J Dm

Figur 10

Taper Bush Type

Fig.

Spor Grooves Dm Rillen Mat.

Part Nr.

Taper Bush Type

Fig.

200

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL20006T PL20008T PL20010T PL20012T PL20016T PL20020T

2517 2517 3020 3020 3020 3535

6 5 5 5 5 4

45 45 52 52 52 89

3.25 1.5 2.5 7.5 17 8

120 120 146 146 146 -

176 176 176 176 176 176

400

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL40006T PL40008T PL40010T PL40012T PL40016T PL40020T

3020 9 3020 9 3535 9 3535 9 3535 9 4040 10

52 52 89 89 89 102

6.75 2 16 11 1.5 1.5

146 146 178 178 178 215

370 370 370 370 370 370

212

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL21206T PL21208T PL21210T PL21212T PL21216T PL21220T

2517 2517 3020 3020 3020 3535

6 5 5 5 5 4

45 45 52 52 52 89

3.25 1.5 2.5 7.5 17 8

120 120 146 146 146 -

188 188 188 188 188 188

450

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL45006T PL45008T PL45010T PL45012T PL45016T PL45020T

3020 3020 3535 3535 3535 4040

9 9 9 9 9 9

52 52 89 89 89 102

6.75 2 16 11 1.5 1.5

146 146 178 178 178 215

420 420 420 420 420 420

224

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL22406T PL22408T PL22410T PL22412T PL22416T PL22420T

2517 2517 3020 3020 3020 3535

6 5 5 5 5 5

45 45 52 52 52 89

3.25 1.5 2.5 7.5 17 8

120 120 146 146 146 -

202 202 202 202 202 202

500

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL50006T PL50008T PL50010T PL50012T PL50016T PL50020T

3020 3020 3535 3535 3535 5050

9 9 9 9 9 9

52 52 89 89 89 127

6.75 2 16 11 1.5 11

146 146 178 178 178 267

470 470 470 470 470 470

236

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL23606T PL23608T PL23610T PL23612T PL23616T PL23620T

2517 2517 3020 3020 3020 3535

6 5 5 5 5 5

45 45 52 52 52 89

3.25 1.5 2.5 7.5 17 8

120 120 146 146 146 178

214 214 214 214 214 214

630

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL63006T PL63008T PL63010T PL63012T PL63016T PL63020T

3020 3020 3535 3535 4040 5050

9 9 9 9 9 9

52 52 89 89 102 127

6.75 2 16 11 1.5 11

146 146 178 178 215 267

600 600 600 600 600 600

250

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL25006T PL25008T PL25010T PL25012T PL25016T PL25020T

2517 2517 3020 3020 3020 3535

9 5 5 5 5 5

45 45 52 52 52 89

3.25 1.5 2.5 7.5 17 8

120 120 146 146 146 178

228 228 228 228 228 228

800

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL80006T PL80008T PL80010T PL80012T PL80016T PL80020T

3535 3535 4040 4040 5050 5050

9 9 9 9 9 9

89 89 102 102 127 127

25.2 20.5 22.5 17.5 20.5 11

178 178 215 215 267 267

770 770 770 770 770 770

280

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL28006T PL28008T PL28010T PL28012T PL28016T PL28020T

2517 2517 3020 3020 3020 3535

6 6 5 5 6 5

45 52 52 52 89 89

3.25 2 2.5 7.5 1.5 8

120 146 146 146 178 178

256 256 256 256 256 256

315

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL31506T PL31508T PL31510T PL31512T PL31516T PL31520T

2517 3020 3535 3535 3535 4040

9 9 6 6 6 5

45 52 89 89 89 102

3.25 2 16 11 1.5 1.5

120 146 178 178 178 215

285 285 285 285 285 285

355

6 8 10 12 16 20

GG GG GG GG GG GG

PL35506T PL35508T PL35510T PL35512T PL35516T PL35520T

3020 3020 3535 3535 3535 4040

9 9 9 9 9 5

52 52 89 89 89 102

6.75 2 16 11 1.5 1.5

146 146 178 178 178 215

325 325 325 325 325 325

SVEJSENAV FOR TAPER BØSNINGER WELD-ON-HUBS FOR TAPER BUSHES EINSCHWEIßNABEN FÜR TAPER BUCHSEN BOLTENAV FOR TAPER BØSNINGER BOLT-ON-HUBS FOR TAPER BUSHES ANSCHRAUBNABEN FÜR TAPER BUCHSEN ADAPTORER ADAPTORS ZWISCHENHÜLSEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Svejsenav for Taper Bøsninger Weld-on-Hubs for Taper Bushes Einschweißnaben für Taper Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Boltenav for Taper Bøsninger Bolt-on-Hubs for Taper Bushes Anschraubnaben für Taper Buchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adaptorer Adaptors Zwischenhülsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

SVEJSENAV FOR TAPER BØSNINGER WELD-ON-HUBS FOR TAPER BUSHES EINSCHWEIßNABEN FÜR TAPER BUCHSEN

E 45°

45°

C B A A B

Figur 1

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Figur 2

Bøsning nr. Bush No. Buchse Nr. Fig.

B h8

50WH1200 50WH1600

1210 1610

1 1

70 80

65 75

64,5 74,5

25 25

9 9

10 10

50WH2000 50WH2500

2012 2517

1 1

95 115

90 110

89,5 109,5

32 44

12 19

12 15

50WH3000 50WH3500

3020 3525

1 1

145 190

140 180

139,5 179,5

50 65

19 25

15 25

50WH3535 50WH4000

3535 4040

1 1

190 200

180 190

179,5 189,5

89 101

32 32

25 30

50WH4500 50WH5000

4545 5050

1 1

210 230

200 220

199,5 219,5

115 127

40 40

30 35

50WM1200 50WM1215

1210 1215

1 1

70 73

60 60

58 58

25 38

9 16

10 11

50WM1600 50WM2000

1615 2012

1 1

83 95

70 90

68 88

38 32

16 12

11 12

50WM2500 50WM3000

2517 3030

1 1

127 152

110 130

108 125

44 76

19 25

13 19

50WM3020 50WM3500

3020 3535

1 1

152 184

130 155

125 151

50 89

25 32

15 25

50WM4000 50WM4500

4040 4545

1 1

225 254

195 220

187 213

102 115

32 38

50WM5000

5050

276

242

228

127

TBK1210Q TBK1610Q

1210 1610

2 2

65,5 85,5

66 86

25 25

17 17

TBK1615Q TBK2012Q

1615 2012

2 2

85,5 95,5

86 96

38 32

25 21

TBK2517Q TBK2525Q

2517 2525

2 2

110,5 110,5

111 111

44 64

30 45

TBK3020Q TBK3030Q

3020 3030

2 2

135,5 135,5

136 136

51 76

34 51

TBK3535Q TBK4040Q

3535 4040

2 2

165,5 205,5

166 206

89 102

60 70

TBK4545Q TBK5050Q

4545 5050

2 2

235,5 249,5

236 250

115 127

85 85

Svejsenav for Taper Bøsninger type WM og WH er fremstillet af kvalitetsstål og udført med en flange, der gør dem egnet til indsvejsning i bl.a. svejsebare kædehjul, pumpehjul, ventilatorhjul, stålkileremskiver og meget andet, der skal monteres på en aksel. Weld-on-Hubs for Taper Bushes in WM or WH construction are made of steel. The flange provides a convenient means of welding hubs into Plate Sprocket, Pump Wheels, Fanrotors,V-belt Pulleys of steel and many other components which must be fastened to a shaft. Einschweissnaben für Taper Buchsen typ WM oder WH sind aus Stahl gefertigt. Die Einschweissnaben sind mit einem Flansch versehen, so dass sie in aus Stahl gefertigen Ketten-, Pumpen- oder Ventilatorrädern als auch Keilriemenscheiben oder dergleichen eingeschweisst und auf einer Welle montiert werden können.

BOLTENAV FOR TAPER BØSNINGER BOLT-ON-HUBS FOR TAPER BUSHES ANSCHRAUBNABEN FÜR TAPER BUCHSEN

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bøsning nr. Bush No. Buchse Nr.

50SM1210 50SM1600

1210 1615

180 200

135 150

50SM2000 50SM2500

2012 2517

270 340

50SM30-1 50SM30-2

3020 3020

50SM1210 50SM1610

90 110

75 85

25 38

6,5 7,5

2,5 2,5

11,5 12,5

6XØ7,5 6XØ7,5

190 240

140 170

110 125

32 45

8,5 9,5

2,5 2,5

13,5 14,5

6XØ9,5 8XØ11,5

430 485

300 340

220 250

160 160

51 51

13,5 13,5

2,5 2,5

18,5 18,5

8XØ13,5 8XØ13,5

1210 1610

120 130

100 110

80 90

75 85

25 25

6,5 7,5

2,5 2,5

11,5 12,5

6XØ7,5 6XØ7,5

50SM2012* 50SM2517

2012 2517

145 185

125 155

115 130

110 125

32 45

8,5 9,5

2,5 2,5

13,5 14,5

6XØ9,5 8XØ11,5

50SM3020

3020

220

190

160

13,5

2,5

18,5

8XØ13,5

+0,0 -0,1

*) Kan kun monteres fra den ene side/ Can only be mounted from one side/ Kann nur von einer Seite montiert werden.

H F

D C B A

Boltenav for Taper Bøsninger er fremstillet af støbegods GG25. De er udført således, at samme nav kan monteres fra begge sider. Herved spares lageromkostninger. De egner sig for montering af ventilatorvinger, løbehjul og andet, der skal monteres på en aksel.

Anschraubnaben Typ SM für Taper Buchsen sind aus GG25 gefertigt. Die Anschraubnaben sind so ausgefertigt, daß man rotierende Teile wie Lauf-, Lüfterräder oder dergleichen links oder rechts an ihnen und auf einer Welle montieren kann. Durch Verwendung von IPL-Anschraubnaben werden die Lagerkosten erheblich verringert.

Bolt-on-Hubs are designed for use of Taper Bushes and are made of high-grade cast-iron. The design allows the same hub to be used from both sides.Thus stock costs may be reduced. They provide a convenient means of securing fan rotors, impellers, and other components which must be firmly fastened to a shaft.

ADAPTORER ADAPTORS ZWISCHENHÜLSEN

Matr. GG 20-25

Typ Type Typ

Udførelse Type Ausführung

Bøsning nr. Bush No. Buchse Nr.

Udvendig dia. Outside dia. Aussendurchm. C +0,025 +0,075

Bredde Width Breite B

Not bredde KW width Nut Breite H9

Dybde Depth Tiefe

1008PM 1008KM

u/not m/not

1008 1008

45 45

22 22

5,0

2,5

1210PM 1210KM

u/not m/not

1210 1210

60 60

25 25

6,0

3,0

1215PM 1215KM

u/not m/not

1215 1215

60 60

38 38

6,0

3,0

1610PM 1610KM

u/not m/not

1610 1610

70 70

25 25

10,0

4,0

1615PM 1615KM

u/not m/not

1615 1615

70 70

38 38

10,0

4,0

2017PM 2017KM

u/not m/not

2017 2017

90 90

45 45

12,0

4,0

2517PM 2517KM

u/not m/not

2517 2517

105 105

45 45

16,0

4,0

2525PM 2525KM

u/not m/not

2525 2525

105 105

64 64

16,0

4,0

3020PM 3020KM

u/not m/not

3020 3020

130 130

51 51

20,0

5,0

3030PM 3030KM

u/not m/not

3030 3030

130 130

76 76

20,0

5,0

3535PM 3535KM

u/not m/not

3535 3535

160 160

89 89

22,0

5,0

4040PM 4040KM

u/not m/not

4040 4040

185 185

102 102

24,0

5,0

TAPER BØSNINGER / METRISK TAPER BUSHES / METRIC TAPER BUCHSEN / METRISCH TAPER BØSNINGER / TOMMER TAPER BUSHES / IMPERIAL TAPER BUCHSEN / ZÖLLIG

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Taper Bøsninger / Metrisk Taper Bushes / Metric Taper Buchsen / Metrisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Taper Bøsninger / Tommer Taper Bushes / Imperial Taper Buchsen / Zöllig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

TAPER BØSNINGER / METRISK TAPER BUSHES / METRIC TAPER BUCHSEN / METRISCH

1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2017 2517 2525 3020 3030 3525 3535 4030 4040 A A A A A A A A A A A A A B B B B

Figur type Vægt v/Weight by/ Gewicht b. ∅ D min kg D max mm L mm Indv.seksk.bolt/Hex. Socket Screw/Innensechskantschraube inch Nøgle/Wrench/ Schlüssel No. Moment Nm ∅D mm F8

B mm H9

H (✪) mm

9 10 11 12 14 15 16 18 19 20 22 24 25 28 30 32 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 80 85

3 3 4 4 5 5 5 6 6 6 6 8 8 8 8 10 10 10 12 12 14 14 14 16 18 18 20 20 22 22

1,4 1,4 1,8 1,8 2,3 2,3 2,3 2,8 2,8 2,8 2,8 3,3(1,3) 3,3(1,3) 3,3(1,3) 3,3 3,3 3,3(1,3) 3,3 3,3 3,3(1,3) 3,8 3,8 3,8 4,3 4,4 4,4(2,3) 4,9 4,9 5,4 5,4

90 95 100 105 110 115 120 125

25 25 28 28 28 32 32 32

5,4 5,4 6,4 6,4 6,4 7,4 7,4 7,4

4535 B

4545 B

5040 B

5050 B

0,12 0,16 0,28 0,39 0,32 0,42 0,61 0,75 0,90 1,10 2,25 2,61 3,80 3,90 5,25 7,10 7,80 11,80 12,80 14,20 15,30 35,0 38,0 47,5 47,5 50,5 57,0 57,0 70,0 70,0 85,5 85,5 108,0 108,0 127,0 127,0 146,0 146,0 162,0 162,0 177,5 177,5 22,3 22,3 25,4 38,1 25,4 25,4 38,1 31,8 44,5 44,5 63,5 50,8 76,2 63,5 88,9 76,2 101,6 88,9 114,3 101,6 127,0 1/4 x

1/4 x

3/8 x

1/2 x

5/8 x

1/2 x

5/8 x

3/4 x

7/8 x

1/2

5/8

7/8

11/4

11/2

13/4

21/4

3 5,7

5 20

6 31

6 49

8 92

10 115

1/2” 172

9/16”

195

275

1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2017 2517 2525 3020 3030 3525 3535 4030 4040

4535

4545

5040

5050

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

7/16 x 7/16 x

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ●

TAPER BØSNINGER / TOMMER TAPER BUSHES / IMPERIAL TAPER BUCHSEN / ZÖLLIG

Type A

Type B

b h (✪) D max

∅D inch F8

B inch H9

H (✪) inch

3/8 7/16

1/8

1/16

1/8

1/16

1/2 9/16

1/8 3/16

1/16 3/32

5/8

3/16

3/32

11/16

3/16

3/32

3/4

3/16

3/32

13/16

1/4

1/8

7/8 15/16

1/4 1/4

1/8 1/8 (1/16)

1 11/16 11/8 13/16 11/4 15/16 13/8 17/16 11/2 15/8 13/4 17/8 2 21/8 21/4 23/8 21/2 25/8 23/4 27/8 3 31/8 31/4 33/8 31/2

1/4 5/16

1/8 (1/16) 1/8 (5/64)

5/16 5/16

1/8 (5/64)

5/16

1/8

3/8

1/8

3/8

1/8

3/8

1/8

3/8 7/16

1/8 5/32 (1/8)

7/16

5/32

1/2

5/32

1/2

5/32

5/8

7/32

5/8

7/32

5/8

7/32

5/8

7/32

3/4

1/4

3/4

1/4

3/4

1/4

3/4 7/8

1/4 5/16

7/8

5/16

7/8

5/16 5/16 (1/4)

33/4 4 41/4 41/2 43/4 5

1 1 11/4 11/4 11/4 11/4

7/8

1/8

3/8 (1/4) 3/8 (1/4) 7/16 (1/4) 7/16 (1/4) 7/16 7/16 (5/16)

1008 1108 1210 1215 1310 1610 1615 2012 2017 2517 2525 3020 3030 3525 3535 4030 4040

● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

✪ ✪

4535

4545

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪ ✪

5040

5050

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✪

TANDREMSKIVER FOR TAPER BØSNINGER TIMING BELT PULLEYS FOR TAPER BUSHES ZAHNRIEMENSCHEIBEN FÜR TAPER BUCHSEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

5M HTD® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5MR®

GT®

.......................................................

HTD®-GT®

14M

HTD®-GT®

...................................................

..................................................

8M Poly Chain®-GT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14M Poly Chain®-GT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L 3/8” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H 1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

5M HTD ®

S F

Dm De Dp Df

Dm Di De Dp

Figur 8F

Figur 7A

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Mat.

Bush

0345M015T

1008

54,11

52,97

0365M015T

1108

57,30

56,16

0385M015T

1108

69,48

59,34

0405M015T

1108

63,66

0445M015T

1108

0485M015T

20,5

1,5

0,19

20,5

1,5

0,20

20,5

1,5

0,25

62,52

20,5

1,5

0,31

70,03

68,89

20,5

1,5

0,40

1210

76,39

75,25

20,5

4,5

0,45

0565M015T

1210

89,13

87,99

20,5

4,5

0,67

0645M015T

1210

101,86

100,72

106

20,5

4,5

0,96

0725M015T

1610

114,59

113,45

119

20,5

4,5

1,19

0805M015T

1610

127,32

126,18

135

20,5

4,5

1,57

0905M015T

1610

143,24

142,10

126

20,5

2,3

1,47

112

1125M015T

1610

178,25

177,11

162

20,5

2,3

1,94

136

1365M015T

2012

216,45

215,31

106

199

20,5

5,8

3,06

150

1505M015T

2012

238,73

237,59

106

222

20,5

5,8

3,90

Vægt Weight R Gewicht

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

5MR® GT®

S F

Dm Di De Dp

Dm De Dp Df

Figur 7A

Figur 8F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight R Gewicht

Mat.

Bush

0345MR015T

1008

54,11

52,97

20,5

1,5

0,19

0365MR015T

1108

57,30

56,16

20,5

1,5

0,20

0385MR015T

1108

69,48

59,34

20,5

1,5

0,25

0405MR015T

1108

63,66

62,52

20,5

1,5

0,31

0445MR015T

1108

70,03

68,89

20,5

1,5

0,40

0485MR015T

1210

76,39

75,25

20,5

4,5

0,45

0565MR015T

1210

89,13

87,99

20,5

4,5

0,67

0645MR015T

1210

101,86

100,72

106

20,5

4,5

0,96

0725MR015T

1610

114,59

113,45

119

20,5

4,5

1,19

0805MR015T

1610

127,32

126,18

135

20,5

4,5

1,57

0905MR015T

1610

143,24

142,10

126

20,5

2,3

1,47

112

1125MR015T

1610

178,25

177,11

162

20,5

2,3

1,94

136

1365MR015T

2012

216,45

215,31

106

199

20,5

5,8

3,06

150

1505MR015T

2012

238,73

237,59

106

222

20,5

5,8

3,90

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

8M HTD ®-GT®

F S

De Dp Df

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

20 30

Dm De Dp Df

Di De Dp Df

Figur 4F

Figur 3F

S F

F S

Di De Dp Df

Figur 8F

Figur 5F

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

GG GG

5F 5F

0228M020T 0228M030T

1008 1008

56,02 56,02

54,65 54,65

20 30

GG GG

5F 5F

0248M020T 0248M030T

1108 1108

61,12 61,12

20 30

GG GG

5F 5F

0268M020T 0268M030T

1108 1108

20 30 50 20 30 50 20 30 50 20 30 50 85

GG ST ST GG ST ST GG GG GG GG GG GG GG

5F 5F 5F 5F 3F 5F 5F 3F 5F 5F 3F 5F 4F

0288M020T 0288M030T 0288M050T 0308M020T 0308M030T 0308M050T 0328M020T 0328M030T 0328M050T 0348M020T 0348M030T 0348M050T 0348M085T

20 30 50 85

GG GG GG GG

5F 3F 5F 4F

20 30 50 85

GG GG GG GG

20 30 50 85

60,0 60,0

41 41

28 38

22 22

6,0 16,0

0,24 0,29

59,75 59,75

66,0 66,0

42 42

28 38

22 22

6,0 16,0

0,30 0,38

66,21 66,21

64,84 64,84

71,0 71,0

46 46

28 38

22 22

6,0 16,0

0,36 0,45

1108 1210 1210 1108 1615 1615 1610 1615 1615 1610 1615 1615 1615

71,30 71,30 71,30 76,39 76,39 76,39 81,49 81,49 81,49 86,58 86,58 86,58 86,58

70,08 70,08 70,08 75,13 75,13 75,13 80,16 80,16 80,16 85,22 85,22 85,22 85,22

75,0 75,0 75,0 83,0 83,0 83,0 87,0 87,0 87,0 91,0 91,0 91,0 91,0

50 50 50 58 58 62 62 65 65 65

28 38 60 28 38 60 28 38 60 28 38 60 95

22 25 25 22 38 38 25 38 38 25 38 38 38

6,0 13,0 35,0 6,0 22,0 3,0 22,0 3,0 22,0 28,5

0,44 0,50 0,60 0,53 0,55 0,65 0,42 0,59 0,82 0,55 0,77 1,06 1,43

0368M020T 0368M030T 0368M050T 0368M085T

1610 1615 1615 1615

91,67 91,67 91,67 91,67

90,30 90,30 90,30 90,30

98,5 98,5 98,5 98,5

68 68 68

28 38 60 95

25 38 38 38

3,0 22,0 28,5

0,68 0,96 1,30 1,87

5F 3F 3F 4F

0388M020T 0388M030T 0388M050T 0388M085T

1610 1615 1615 1615

96,77 96,77 96,77 96,77

95,39 95,39 95,39 95,39

103,0 103,0 103,0 103,0

72 72 72

28 38 60 95

25 38 38 38

3,0 22,0 28,5

0,80 1,15 1,60 2,20

GG GG GG GG

5F 3F 4F 4F

0408M020T 0408M030T 0408M050T 0408M085T

1610 1615 2012 2012

101,86 101,86 101,86 101,86

100,49 100,49 100,49 100,49

106,0 106,0 106,0 106,0

76 82 82

28 38 60 95

25 38 32 32

3,0 14,0 31,5

1,00 1,34 1,71 1,80

20 30 50 85

GG GG GG GG

8F 4F 4F 4F

0448M020T 0448M030T 0448M050T 0448M085T

2012 2012 2012 2012

112,05 112,05 112,05 112,05

110,67 110,67 110,67 110,67

119,0 119,0 119,0 119,0

93 -

91 91 91

28 38 60 95

32 32 32 32

4,0 3,0 14,0 31,5

1,20 1,33 1,78 2,30

20 30 50 85

GG GG GG GG

8F 4F 4F 4F

0488M020T 0488M030T 0488M050T 0488M085T

2012 2012 2012 2517

122,23 122,23 122,23 122,23

120,86 120,86 120,86 120,86

127,0 127,0 127,0 127,0

96 -

95 96 100

28 38 60 95

32 32 32 45

4,0 3,0 14,0 25,0

1,60 1,78 2,30 2,66

20 30 50 85

GG GG GG GG

8F 4F 4F 4F

0568M020T 0568M030T 0568M050T 0568M085T

2012 2012 2517 2517

142,60 142,60 142,60 142,60

141,23 141,23 141,23 141,23

148,0 148,0 148,0 148,0

110 -

117 116 117

28 38 60 95

32 32 45 45

4,0 3,0 7,5 25,0

2,40 3,76 3,40 4,45

Vægt Weight R Gewicht

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

8M HTD®-GT®

F S

g S F

S F

F S

Figur 7A

Figur 4F

Rembr. Belt w. Riemenbr. Mat.

Fig.

Dm Di De Dp

Di De Dp Df

Di De Dp

Figur 4

Figur 8A

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Dm Di De Dp

Figur 9A

Figur 8WF

Figur 8W

Dm Di De Dp

Figur 9W

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

Vægt Weight R Gewicht

20 30 50 85

GG GG GG GG

8WF 8F 4F 4F

0648M020T 0648M030T 0648M085T 0648M085T

2012 2517 2517 2517

162,97 162,97 162,97 162,97

161,60 161,60 161,60 161,60

168,0 168,0 168,0 168,0

110 125 -

137 137 137

28 38 60 95

32 45 45 45

4,0 7,0 7,5 25,0

2,70 4,20 5,00 6,20

20 30 50 85

GG GG GG GG

8WF 8WF 4F 4F

0728M020T 0728M030T 0728M050T 0728M085T

2012 2517 2517 3020

183,35 183,35 183,35 183,35

181,97 181,97 181,97 181,97

192,0 192,0 192,0 192,0

110 125 125 -

158 158 158 158

28 38 60 95

32 45 45 51

4,0 7,0 7,5 22,0

3,30 4,30 6,70 8,00

20 30 50 85

GG GG GG GG

8W 8W 4 4

0808M020T 0808M030T 0808M050T 0808M085T

2012 2517 3020 3020

203,72 203,72 203,72 203,72

202,35 202,35 202,35 202,35

110 125 -

180 180 180 180

28 38 60 95

32 45 51 51

4,0 7,0 4,5 22,0

3,50 4,60 8,80 10,00

20 30 50 85 30 50 85 30 50 85

GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

8A 8A 9W 9W 8A 9W 9W 8A 9A 9A

0908M020T 0908M030T 0908M050T 0908M085T 1128M030T 1128M050T 1128M085T 1448M030T 1448M050T 1448M085T

2012 2517 3020 3020 2517 3020 3020 2517 3020 3525

229,18 229,18 229,18 229,18 285,21 285,21 285,21 366,69 366,69 366,69

227,81 227,81 227,81 227,81 283,83 283,83 283,83 365,32 365,32 365,32

110 125 170 170 125 170 170 125 170 190

204 204 204 204 260 260 260 341 341 341

28 38 60 95 38 60 95 38 60 95

32 45 51 51 45 51 51 45 51 65

4,0 7,0 4,5 22,0 7,0 4,5 22,0 7,0 4,5 15,0

3,65 5,00 10,00 10,80 6,20 12,00 15,00 9,00 15,20 20,00

168

50 85

GG GG

7A 9A

1688M050T 1688M085T

3525 3525

427,81 427,81

426,44 426,44

190 190

402 402

60 95

65 65

2,5 15,0

16,40 23,00

192

50 85

GG GG

7A 9A

1928M050T 1928M085T

3525 3525

488,92 488,92

487,55 487,55

190 190

460 460

60 95

65 65

2,5 15,0

21,80 28,50

112

144

14M HTD ®-GT®

F S

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

S F

F S

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Dm Di De Dp

Di De Dp Df

Figur 3A

Figur 4F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

40 55 85 115

Figur 7A

Figur 4F

Figur 9W

Figur 4WF/9WF

Figur 9A

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F

02814M040T 02814M055T 02814M085T 02814M115T

2012 2012 2517 2517

124,78 124,78 124,78 124,78

122,12 122,12 122,12 122,12

127 127 127 127

98 98 98 98

54 70 102 133

32 32 45 45

11,0 19,0 28,5 44,0

2,07 2,20 2,70 3,77

40 55 85 115

GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F

02914M040T 02914M055T 02914M085T 02914M115T

2012 2012 2517 2517

129,23 129,23 129,23 129,23

126,57 126,57 126,57 126,57

138 138 138 138

100 100 100 100

54 70 102 133

32 32 45 45

11,0 19,0 28,5 44,0

2,38 2,74 3,40 4,00

40 55 85 115

GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F

03014M040T 03014M055T 03014M085T 03014M115T

2012 2517 2517 2517

133,69 133,69 133,69 133,69

130,99 130,99 130,99 130,99

138 138 138 138

100 100 100 100

54 70 102 133

32 45 45 45

11,0 12,5 28,5 44,0

2,65 2,70 3,75 5,00

40 55 85 115

GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F

03214M040T 03214M055T 03214M085T 03214M115T

2012 2517 2517 2517

142,60 142,60 142,60 142,60

139,88 139,88 139,88 139,88

154 154 154 154

104 108 108 108

54 70 102 133

32 45 45 45

11,0 12,5 28,5 44,0

3,40 3,66 4,80 6,80

40 55 85 115

GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F

03414M040T 03414M055T 03414M085T 03414M115T

2517 2517 2517 2517

151,52 151,52 151,52 151,52

148,79 148,79 148,79 148,79

160 160 160 160

110 110 110 110

54 70 102 133

45 45 45 45

4,5 12,5 28,5 44,0

3,87 4,55 6,00 6,80

40 55 85 115

GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F

03614M040T 03614M055T 03614M085T 03614M115T

2517 2517 3020 3020

160,43 160,43 160,43 160,43

157,68 157,68 157,68 157,68

168 168 168 168

120 120 125 125

54 70 102 133

45 45 51 51

4,5 12,5 25,5 41,0

4,80 5,20 5,80 7,00

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F 4F

03814M040T 03814M055T 03814M085T 03814M115T 03814M170T

2517 2517 3020 3020 3030

169,34 169,34 169,34 169,34 169,34

166,60 166,60 166,60 166,60 166,60

183 183 183 183 183

130 130 130 130 130

54 70 102 133 187

45 45 51 51 76

4,5 12,5 25,5 41,0 55,5

5,40 6,20 6,80 8,40 11,70

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F 4F

04014M040T 04014M055T 04014M085T 04014M115T 04014M170T

2517 2517 3020 3020 3030

178,25 178,25 178,25 178,25 178,25

175,49 175,49 175,49 175,49 175,49

188 188 188 188 188

138 138 138 140 140

54 70 102 133 187

45 45 51 51 76

4,5 12,5 25,5 41,0 55,5

6,00 7,00 8,00 9,20 13,00

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F 4F

04414M040T 04414M055T 04414M085T 04414M115T 04414M170T

3020 3020 3030 3030 3535

196,08 196,08 196,08 196,08 196,08

193,28 193,28 193,28 193,28 193,28

211 211 211 211 211

155 155 155 155 155

54 70 102 133 187

51 51 76 76 89

1,5 9,5 13,0 28,5 49,0

7,80 8,60 11,80 14,00 15,00

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

4F 4F 4F 4F 4F

04814M040T 04814M055T 04814M085T 04814M115T 04814M170T

3020 3020 3030 3030 3535

213,90 213,90 213,90 213,90 213,90

211,11 211,11 211,11 211,11 211,11

226 226 226 226 226

170 170 170 170 175

54 70 102 133 187

51 51 76 76 89

1,5 9,5 13,0 28,5 49,0

9,40 10,40 15,10 17,10 19,00

Vægt Weight R Gewicht

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

Z 56

Rembr. Belt w. Riemenbr. Mat.

Fig.

14M HTD®-GT®

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

Vægt Weight Gewicht

40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

9WF 9WF 4F 4F 4F 9WF 9WF 9WF 9WF 4F 9W 9W 9W 9W 9W 9A 9A 9A 9A 9W 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A 9A

05614M040T 05614M055T 05614M085T 05614M115T 05614M170T 06414M040T 06414M055T 06414M085T 06414M115T 06414M170T 07214M040T 07214M055T 07214M085T 07214M115T 07214M170T 08014M040T 08014M055T 08014M085T 08014M115T 08014M170T 09014M040T 09014M055T 09014M085T 09014M115T 09014M170T 11214M040T 11214M055T 11214M085T 11214M115T 11214M170T 14414M040T 14414M055T 14414M085T 14414M115T 14414M170T

3020 3020 3525 3535 3535 3020 3020 3525 3535 4040 3020 3020 3525 3535 4040 3020 3020 3525 3535 4040 3020 3020 3525 3535 4040 3020 3020 3525 3535 5050 3020 3020 3525 4040 5050

256 256 256 256 256 296 296 296 296 296 -

170 170 190 170 170 190 190 170 170 190 190 230 170 170 190 190 230 170 170 190 190 230 170 170 190 190 265 170 170 190 230 265

208 208 210 210 210 242 242 242 242 240 280 280 280 280 280 315 315 315 315 315 360 360 360 360 360 457 457 457 457 456 600 600 600 600 600

54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187

51 51 65 89 89 51 51 65 89 102 51 51 65 89 102 51 51 65 89 102 51 51 65 89 102 51 51 65 89 127 51 51 65 102 127

1,5 9,5 18,5 22,0 49,0 1,5 9,5 18,5 22,0 42,5 1,5 9,5 18,5 22,0 42,5 1,5 9,5 18,5 22,0 42,5 1,5 9,5 18,5 22,0 42,5 1,5 9,5 18,5 22,0 30,0 1,5 9,5 18,5 15,5 30,0

10,80 12,00 19,00 24,80 28,50 13,40 14,50 23,00 27,00 41,00 15,20 16,20 25,00 29,00 46,90 16,00 17,50 26,00 32,00 48,00 17,80 20,10 27,80 36,50 52,50 25,60 28,40 36,50 46,00 74,50 32,00 36,20 48,00 68,00 91,00

168

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

9A 9A 9A 9A 9A

16814M040T 16814M055T 16814M085T 16814M115T 16814M170T

3020 3020 3525 4040 5050

748,66 748,66 748,66 748,66 748,66

745,87 745,87 745,87 745,87 745,87

170 170 190 230 265

706 706 706 706 706

54 70 102 133 187

51 51 65 102 127

1,5 9,5 18,5 15,5 30,0

44,00 49,00 60,00 82,60 116,00

192

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

9A 9A 3A 9A 9A

19214M040T 19214M055T 19214M085T 19214M115T 19214M170T

3020 3020 4040 4040 5050

855,62 855,62 855,62 855,62 855,62

852,82 852,82 852,82 852,82 852,82

170 170 230 230 265

813 813 813 813 813

54 70 102 133 187

51 51 102 102 127

1,5 9,5 15,5 30,0

49,00 53,00 86,00 96,00 134,00

216

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

9A 7A 3A 9A 9A

21614M040T 21614M055T 21614M085T 21614M115T 21614M170T

3020 3535 4040 4040 5050

962,57 962,57 962,57 962,57 962,57

959,76 959,76 959,76 959,76 959,76

170 190 230 230 265

920 920 920 920 920

54 70 102 133 187

51 89 102 102 127

1,5 9,5 15,5 30,0

55,00 65,80 91,50 107,00 146,50

238

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

9A 7A 3A 9A 9A

23814M040T 23814M055T 23814M085T 23814M115T 23814M170T

3020 3535 4040 4040 5050

1060,61 1060,61 1060,61 1060,61 1060,61

1057,81 1057,81 1057,81 1057,81 1057,81

170 190 230 230 265

1017 1017 1017 1017 1017

54 70 102 133 187

51 89 102 102 127

1,5 9,5 15,5 30

244

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

9A 7A 3A 9A 9A

24414M040T 24414M055T 24414M085T 24414M115T 24414M170T

3020 3535 4040 4040 5050

1087,35 1087,35 1087,35 1087,35 1087,35

1084,56 1084,56 1084,56 1084,56 1084,56

170 190 230 230 265

1044 1044 1044 1044 1044

54 70 102 133 187

51 89 102 102 127

1,5 9,5 15,5 30

264

40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG

9A 7A 3A 9A 9A

26414M040T 26414M055T 26414M085T 26414M115T 26414M170T

3020 3535 4040 4040 5050

1176,47 1176,47 1176,47 1176,47 1176,47

1173,68 1173,68 1173,68 1173,68 1173,68

170 190 230 230 265

1133 1133 1133 1133 1133

54 70 102 133 187

51 89 102 102 127

1,5 9,5 15,5 30

112

144

8M POLY CHAIN® GT®

Dm De Dp Df

Dm De Dp

Dm De Dp Df

Figur 2F

Figur 2

Mat.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

12 21

ST ST

1F 1F

8M22S12 8M22S21

PB12 PB12

12 21 36

GG GG ST

2F 3F 1F

8M25S12 8M25S21 8M25S36

12 21 36

GG ST ST

2F 3F 3F

12 21 36 62

GG ST ST ST

12 21 36 62

Di De Dp

Figur 5F

28 28*

56,02 56,02

54,42 54,42

1108 1108 PB12

28 28 32

63,66 63,66 63,66

8M28S12 8M28S21 8M28S36

1108 1210 1210

28 32 32

2F 3F 3F 1F

8M30S12 8M30S21 8M30S36 8M30S62

1210 1210 1610 PB20

GG ST ST ST

2F 3F 3F 1F

8M32S12 8M32S21 8M32S36 8M32S62

12 21 36 62

GG GG GG ST

2F 3F 3F 1F

12 21 36 62

GG GG GG ST

12 21 36 62

Di De Dp Df

R S R

Figur 6

Vægt Weight Gewicht

62 62

43 43

20 30

30 40

0,42 0,57

62,06 62,06 62,06

70 70 70

49 49

20 30 45

22 22 55

8 -

0,43 0,60 1,02

71,30 71,30 71,30

69,70 69,70 69,70

79 79 79

59 -

20 30 45

22 25 25

5 20

0,60 0,75 1,11

32 32 42 42

76,39 76,39 76,39 76,39

74,79 74,79 74,79 74,79

86 86 86 86

66 65

20 30 45 72

25 25 25 84

5 20 -

0,67 0,83 1,22 2,45

1610 1610 1610 PB20

42 42 42 50*

81,49 81,49 81,89 81,49

79,89 79,89 79,89 79,89

90 90 90 90

66 69

20 30 45 72

25 25 25 84

5 20 -

0,77 0,97 1,45 2,82

8M34S12 8M34S21 8M34S36 8M34S62

1610 1610 1610 PB20

42 42 42 55*

86,58 86,58 86,58 86,58

84,98 84,98 84,98 84,98

95 95 95 95

70 74

20 30 45 72

25 25 25 84

5 20 -

0,88 1,12 1,66 3,17

2F 3F 3F 1F

8M36S12 8M36S21 8M36S36 8M36S62

1610 1610 1610 PB20

42 42 42 60*

91,67 91,67 91,67 91,67

90,07 90,07 90,07 90,07

98 98 98 98

78 77

20 30 45 72

25 25 25 84

5 20 -

1,02 1,29 1,90 3,52

GG GG GG ST

2F 3F 3F 1F

8M38S12 8M38S21 8M38S36 8M38S62

1610 1610 1610 PB20

42 42 42 60

96,77 96,77 96,77 96,77

95,17 95,17 95,17 95,17

106 106 106 106

80 84

20 30 45 72

25 25 25 84

5 20 -

1,15 1,34 2,21 3,91

12 21 36 62

GG GG ST GG

2F 3F 3F 3F

8M40S12 8M40S21 8M40S36 8M40S62

1610 1610 2012 2012

42 42 50 50

101,86 101,86 101,86 101,86

100,26 100,26 100,26 100,26

111 111 111 111

85 -

20 30 45 72

25 25 32 32

5 13 40

1,19 1,50 2,36 3,76

12 21 36 62

GG GG GG GG

2F 2F 3F 3F

8M45S12 8M45S21 8M45S36 8M45S62

2012 2012 2012 2012

50 50 50 50

114,59 114,59 114,59 114,59

112,99 112,99 112,99 112,99

119 119 119 119

92 92 -

20 30 45 72

32 32 32 32

13 40

1,76 2,03 3,07 4,88

12 21 36 62

GG GG GG GG

2F 2F 3F 3F

8M48S12 8M48S21 8M48S36 8M48S62

2012 2012 2012 2517

50 50 50 60

122,23 122,23 122,23 122,23

120,63 120,63 120,63 120,63

135 135 135 135

104 104 -

20 30 45 72

32 32 32 45

13 27

2,16 2,24 3,30 5,52

Figur 6F

* Max. boring monteret med reduceret nothøjde * Max. bore to be fitted with shallow key * Max. Bohrung mit reduzierter Nothöhe montiert

Bush

Max. boring Max. bore Max. bohrung

Di De Dp Df

Figur 3F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

De Dp Df

Figur 1F

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

Figur 7

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

R R

Figur 9

Max. boring Max. bore Max. bohrung

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Dm Di De Dp

Figur 8

Figur 7F

Rembr. Belt w. Riemenbr. Mat.

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Dm Di De Dp

8M POLY CHAIN® GT®

Figur 9F

Figur 10

Vægt Weight R Gewicht

12 21 36 62

GG GG GG GG

2F 2F 3F 3F

8M50S12 8M50S21 8M50S36 8M50S62

2012 2012 2012 2517

50 50 50 60

127,32 127,32 127,32 127,32

125,72 125,72 125,72 125,72

135 135 135 135

104 104 -

20 30 45 72

32 32 32 45

13 27

2,16 2,42 3,58 6.03

12 21 36 62

GG GG GG GG

2F 2F 3F 6F

8M56S12 8M56S12 8M56S36 8M56S62

2012 2012 2517 2517

50 50 60 60

142,60 142,60 142,60 142,60

141,00 141,00 141,00 141,00

151 151 151 151

104 111 -

111

20 30 45 72

32 32 45 45

0 13,5

2,83 3,20 4,48 5,43

12 21 36 62

GG GG GG GG

2F 2F 3F 6F

8M60S12 8M60S21 8M60S36 8M60S62

2012 2517 2517 2517

50 60 60 60

152,79 152,79 152,79 152,79

151,19 151,19 151,19 151,19

159 159 159 159

111 124 -

121

20 30 45 72

32 45 45 45

0 13,5

3,24 4,66 5,30 6,33

12 21 36 62

GG GG GG GG

2F 2F 3F 6F

8M64S12 8M64S21 8M64S36 8M64S62

2012 2517 2517 2517

50 60 60 60

162,97 162,97 162,97 162,97

161,37 161,37 161,37 161,37

168 168 168 168

111 124 -

131

20 30 45 72

32 45 45 45

0 13,5

3,51 5,28 6,19 7,11

12 21 36 62

GG GG GG GG

2 2 2 6

8M75S12 8M75S21 8M75S36 8M75S62

2012 2517 3020 3020

50 60 75 75

190,99 190,99 190,99 190,99

189,39 189,39 189,39 189,39

111 124 150 -

159

20 30 45 72

32 45 51 51

10,5

4,57 6,77 8,72 9,99

12 21 36 62

GG GG GG GG

2 2 2 6

8M80S12 8M80S21 8M80S36 8M80S62

2012 2517 3020 3020

50 60 75 45

203,72 203,72 203,72 203,72

202,12 202,12 202,12 202,12

111 124 150 -

172

20 30 45 72

32 45 51 51

10,5

5,13 7,61 9,96 11,44

12 21 36 62

GG GG GG GG

2 9 9 6

8M90S12 8M90S21 8M90S36 8M90S62

2012 2517 3020 3020

50 60 75 75

229,18 229,18 229,18 229,18

227,58 227,58 227,58 227,58

111 124 150 -

198 197 197

20 30 45 72

45 51 51

7,5 3 10,5

6,37 8,57 10,41 14,94

112

21 36 62

GG GG GG

9 9 7

8M112S21 8M112S36 8M112S62

2517 3020 3020

60 75 75

285,21 285,21 285,21

283,61 283,61 283,61

124 150 150

253 253 253

30 45 72

45 51 51

7,5 3 10,5

12,50 14,01 14,94

140

21 36 62

GG GG GG

10 10 7

8M140S21 8M140S36 8M140S62

3020 3020 3525

75 75 100

356,51 356,51 356,51

354,91 354,91 354,91

150 150 198

324 324 324

30 45 72

51 51 65

10,5 3 3,5

12,79 11,98 24,77

168

36 62

GG GG

10 8

8M168S36 8M168S62

3525 3525

100 100

427,81 427,81

426,21 426,21

198 198

396 396

45 72

65 65

10 3,5

23,91 28,39

192

36 62

GG GG

10 8

8M192S36 8M192S62

3525 3525

100 100

488,92 488,92

487,32 487,32

198 198

457 457

45 72

65 65

10 3,5

26,53 32,18

PB = Forboret PB = Min. plain bore PB = Vorgebohrt

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES ® FÜR TAPER BUCHSEN

14M POLY CHAIN® GT

Dm De Dp Df

Dm De Dp

Dm De Dp Df

Figur 2F

Figur 2

Mat.

Fig.

20 37 20 37 20 27 20 37 68 20 37 68 90 20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

3F 5F 3F 6F 3F 6F 2F 6F 1F 2F 5F 1F 1F 2F 5F 1F 1F 1F

14M28S20 14M28S37 14M30S20 14M30S27 14M32S20 14M32S37 14M34S20 14M34S37 14M34S68 14M36S20 14M36S37 14M36S68 14M36S90 14M38S20 14M38S37 14M38S68 14M38S90 14M38S125

2012 2012 2012 2517 2012 2517 2517 2517 PB40 2517 2517 PB40 PB50 2517 2517 PB40 PB50 PB50

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

2F 5F 1F 1F 1F

14M40S20 14M40S37 14M40S68 14M40S90 14M40S125

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

2F 3F 6F 1F 1F

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

20 37 68 90 125

28 30 32 34

Di De Dp

Di De Dp Df

R S R

Figur 5F

R S R

Figur 6

Figur 6F

Vægt Weight Gewicht

50 50 50 60 50 60 60 60 100 60 60 110* 110 60 60 115* 115 115

124,78 124,78 133,69 133,69 142,60 142,60 151,52 151,52 151,52 160,43 160,43 160,43 160,43 169,34 169,34 169,34 169,34 169,34

121,98 121,98 130,89 130,89 139,80 139,80 148,72 148,72 148,72 157,53 157,53 157,53 157,53 166,54 166,54 166,54 166,54 166,54

141 141 141 141 155 155 162 162 162 168 168 168 168 183 183 183 183 183

117 134 117 134 131 117 141 147 147

88 98 100 109 117 126 -

33 51 33 51 33 51 33 51 84 33 51 84 106 33 51 84 106 141

32 32 32 45 32 45 45 45 104 45 45 104 136 45 45 104 136 161

1 19 1 3 1 3 3 6 6 -

2,46 2,97 2,85 3,81 3,26 4,53 4,35 5,06 6,25 5,05 5,92 6,68 8,18 5,39 6,51 7,46 9,73 11,74

2517 2517 PB40 PB50 PB50

60 60 125* 125 125

178,25 178,25 178,25 178,25 178,25

175,45 175,45 175,45 175,45 175,45

197 197 197 197 197

117 156 156 156

135 -

33 51 84 106 141

45 45 104 136 161

6 -

5,97 7,31 7,81 10,29 12,23

14M44S20 14M44S37 14M44S68 14M44S90 14M44S125

3020 3020 3020 PB50 PB50

75 75 75 140 140

196,08 196,08 196,08 196,08 196,08

193,28 193,28 193,28 193,28 193,28

211 211 211 211 211

144 169 170

153 -

33 51 84 106 141

51 51 51 16,5 136 161 -

8,03 9,44 11,54 11,92 14,46

2F 3F 5F 6F 1F

14M48S20 14M48S37 14M48S68 14M48S90 14M48S125

3020 3020 3020 3525 PB50

75 75 75 100 160

213,90 213,90 213,90 213,90 213,90

211,11 211,11 211,11 211,11 211,11

226 226 226 226 226

144 185

171 171 -

33 51 84 106 141

51 51 51 66 161

33 20 -

9,48 11,44 13,74 16,76 14,70

GG GG GG GG GG

2F 3F 6F 6F 6F

14M50S20 14M50S37 14M50S68 14M50S68 14M50S125

3020 3020 3525 3525 3525

75 75 100 100 100

222,82 222,82 222,82 222,82 222,82

220,02 220,02 220,02 220,02 220,02

239 239 239 239 239

144 -

180 180 180

33 51 84 106 141

51 51 65 66 65

9,5 20 38

10,13 12,62 16,63 18,38 20,93

GG GG GG GG GG

9F 7F 6F 6F 6F

14M56S20 14M56S37 14M56S68 14M56S90 14M56S125

3020 3020 3525 3525 3525

75 75 100 100 100

249,55 249,55 249,55 249,55 249,55

246,76 246,76 246,76 246,76 246,76

267 267 267 267 267

144 144 -

207 207 207 207 207

33 51 84 106 141

51 51 65 66 65

9 0 9,5 20 38

10,81 12,70 21,15 23,46 25,91

* Max. boring monteret med reduceret nothøjde * Max. bore to be fitted with shallow key * Max. Bohrung mit reduzierter Nothöhe montiert

Bush

Max. boring Max. bore Max. bohrung

Di De Dp Df

Figur 3F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

De Dp Df

Figur 1F

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

14M POLY CHAIN® GT®

Figur 7

Dm Di De Dp

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

9 7 6 6 6

14M60S20 14M60S37 14M60S68 14M60S90 14M60S125

3020 3020 3525 3525 4030

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

9 7 6 6 6

14M64S20 14M64S37 14M64S68 14M64S90 14M64S125

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

9 7 7 7 7

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

20 37 68 90 125

112

Bush

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

R R

Figur 9

Max. boring Max. bore Max. bohrung

Dm Di De Dp

Figur 8

Figur 7F

Dm Di De Dp Df

Dm Di De Dp

Figur 9F

75 75 100 100 115

267,38 267,38 267,38 267,38 267,38

264,58 264,58 264,58 264,58 264,58

3020 3020 3525 3525 4030

75 75 100 100 115

285,21 285,21 285,21 285,21 285,21

14M72S20 14M72S37 14M72S68 14M72S90 14M72S125

3020 3020 3525 3525 4030

75 75 100 100 115

9 7 7 7 7

14M80S20 14M80S37 14M80S68 14M80S90 14M80S125

3020 3020 3525 4030 4030

GG GG GG GG GG

10 8 8 7 7

14M90S20 14M90S37 14M90S68 14M90S90 14M90S125

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

10 8 8 8 8

140

20 37 68 90 125

GG GG GG GG GG

168

37 68 90 125

192

37 68 90 125

Figur 10

Vægt Weight Gewicht

159 159 -

224 224 224 224 224

33 51 84 106 141

51 51 65 66 76

9 0 9,5 20 32,5

12,59 14,23 24,28 26,53 30,92

282,41 282,41 282,41 282,41 282,41

159 159 -

242 242 242 242 242

33 51 84 106 141

51 51 65 66 76

9 0 9,5 20 32,5

13,84 15,58 27,86 30,30 35,34

320,86 320,86 320,86 320,86 320,86

318,06 318,06 318,06 318,06 318,06

159 159 178 178 215

278 278 278 278 278

33 51 84 106 141

51 51 65 66 76

9 0 9,5 20 32,5

15,51 17,24 25,74 26,36 37,71

75 75 100 115 115

356,51 356,51 356,51 356,51 356,51

353,71 353,71 353,71 353,71 353,71

159 159 178 215 215

314 314 314 314 314

33 51 84 106 141

51 51 65 76 76

9 0 9,5 15 32,5

18,13 20,32 29,86 35,61 42,02

3020 3020 3525 4030 4030

75 75 100 115 115

401,07 401,07 401,07 401,07 401,07

398,27 398,27 398,27 398,27 398,27

159 159 178 215 215

360 360 360 360 360

33 51 84 106 141

51 51 65 76 76

9 0 9,5 15 32,5

19,47 29,85 31,24 41,90 51,29

14M112S20 14M112S37 14M112S68 14MS11290 14M112S125

3020 3020 3525 4535 4535

75 75 100 125 125

499,11 499,11 499,11 499,11 499,11

496,31 496,31 496,31 496,31 496,31

159 159 178 215 215

456 456 456 456 581

33 51 84 106 141

51 51 65 90 89

9 0 9,5 8 26

24,25 27,43 39,25 70,89 65,64

10 10 8 8 8

14M140S20 14M140S37 14M140S68 14M140S90 14M140S125

3020 3525 3525 4535 4535

75 100 100 125 125

623,89 623,89 623,89 623,89 623,89

621,09 621,09 621,09 621,09 621,09

159 206 206 215 215

581 581 581 581 581

33 51 84 106 141

51 65 65 90 89

9 7 9,5 8 26

20,96 33,55 40,87 74,56 67,90

GG GG GG GG

10 8 8 8

14M168S37 14M168S68 14M168S90 14M168S125

3525 3525 5040 5040

100 100 130* 125

748,66 748,66 748,66 748,66

745,87 745,87 745,87 745,87

206 206 267 267

706 706 708 706

51 84 106 141

65 65 102 102

7 64,50 9,5 73,30 2 109,24 19,5 120,66

GG GG GG GG

10 8 8 8

14M192S37 14M192S68 14M192S90 14M192S125

4030 4030 5040 5040

115 115 130* 125

855,61 855,61 855,61 855,61

852,82 852,82 852,82 852,82

215 215 267 267

812 812 812 812

51 84 106 141

76 76 102 102

12,5 83,82 4 94,21 2 126,05 19,5 142,39

PB = Forboret PB = Min. plain bore PB = Vorgebohrt

L 3/8” (9,525 mm)

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

Dm De Dp Df

Di De Dp Df

Figur 5F

Figur 3F

S F

F S

De Dp Df

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

Figur 8F

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F 8F 3F 5F

018L050T 018L075T 018L100T 019L050T 019L075T 019L100T 020L050T 020L075T 020L100T 021L050T 021L075T 021L100T 022L050T 022L075T 022L100T 023L050T 023L075T 023L100T 024L050T 024L075T 024L100T 025L050T 025L075T 025L100T 026L050T 026L075T 026L100T 027L050T 027L075T 027L100T 028L050T 028L075T 028L100T 030L050T 030L075T 030L100T 032L050T 032L075T 032L100T 036L050T 036L075T 036L100T 040L050T 040L075T 040L100T

1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1108 1210 1108 1108 1210 1108 1610 1610 1610 1610 1610

54,57 54,57 54,57 57,61 57,61 57,61 60,64 60,64 60,64 63,67 63,67 63,67 66,70 66,70 66,70 69,73 69,73 69,73 72,77 72,77 72,77 75,80 75,80 75,80 78,83 78,83 78,83 81,86 81,86 81,86 84,89 84,89 84,89 90,96 90,96 90,96 97,02 97,02 97,02 109,15 109,15 109,15 121,28 121,28 121,28

53,81 53,81 53,81 56,84 56,84 56,84 59,88 59,88 59,88 62,91 62,91 62,91 65,94 65,94 65,94 68,97 68,97 68,97 72,00 72,00 72,00 75,04 75,04 75,04 78,07 78,07 78,07 81,10 81,10 81,10 84,13 84,13 84,13 90,20 90,20 90,20 96,26 96,26 96,26 108,39 108,39 108,39 120,51 120,51 120,51

60 60 60 60 60 60 66 66 66 71 71 71 75 75 75 79 79 79 79 79 79 83 83 83 87 87 87 87 87 87 91 91 91 97 97 97 103 103 103 115 115 115 127 127 127

44 44 48 48 51 54 54 56 60 65 65 70 74 87 97 -

38 38 45 47 51 54 54 56 60 62 65 71 75 89 101

19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32

22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 22 22 25 25 22 25 25 22 25 25 25 25 25

Vægt Weight R Gewicht 3,0 9,0 3,0 9,0 3,0 9,0 3,0 9,0 3,0 9,0 3,0 10,0 3,0 10,0 3,0 10,0 3,0 10,0 3,0 10,0 3,0 10,0 3,0 7,0 3,0 7,0 3,0 7,0 6,0 7,0

0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,2 0,3 0,4 0,3 0,4 0,4 0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,5 0,4 0,5 0,6 0,5 0,6 0,6 0,5 0,6 0,7 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8 0,8 0,9 0,9 0,9 1,0 1,0 1,2 1,2 1,4 1,5 1,7 1,7

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

Figur 3A

Z 48

120

Dm Di De Dp

50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100

GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

F S

S F

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Figur 7A

Figur 5WF

Figur 3WF

Figur 3W

Rembr. Belt w. Riemenbr. Mat.

Dm Di De Dp

3/8” (9,525 mm) R

F S

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Figur 9W

Figur 8WF

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

Vægt Weight R Gewicht

8WF 3WF 5WF 7A 3W 9W 7A 3A 3A 7A 7A 3A 7A 7A 3A 7A 7A 3A

048L050T 048L075T 048L100T 060L050T 060L075T 060L100T 072L050T 072L075T 072L100T 084L050T 084L075T 084L100T 096L050T 096L075T 096L100T 120L050T 120L075T 120L100T

1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012

145,53 145,53 145,53 181,91 181,91 181,91 218,30 218,30 218,30 254,68 254,68 254,68 291,06 291,06 291,06 363,83 363,83 363,83

144,77 144,77 144,77 181,15 181,15 181,15 217,53 217,53 217,53 253,92 253,92 253,92 290,30 290,30 290,30 363,07 363,07 363,07

152 152 152 -

88 92 92 92 92 92 92 92 106 92 106 106 106 106 106 106 106 106

124 124 124 166 166 166 202 202 202 236 236 236 270 270 270 343 343 343

19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32

25 25 25 25 25 25 25 25 32 25 32 32 32 32 32 32 32 32

6,0 7,0 3,0 3,5 3,0 3,0 3,5 6,5 3,5 6,5 3,5 -

2,3 2,5 2,7 2,0 3,0 2,4 3,0 4,0 4,4 4,0 5,2 6,0 5,5 6,5 7,1 6,8 7,6 8,5

H 1/2” (12,7 mm)

F S

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

F S

Di De Dp Df

Figur 4F

Figur 5F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight R Gewicht

Mat.

Bush

100

016H100T

1108

64,68

63,31

9,0

0,4

100 150 200 100 150 200 100 150 200 300

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

5F 5F 5F 5F 5F 5F 5F 5F 5F 4F

018H100T 018H150T 018H200T 019H100T 019H150T 019H200T 020H100T 020H150T 020H200T 020H300T

1210 1210 1210 1210 1210 1610 1210 1210 1610 1615

72,77 72,77 72,77 76,81 76,81 76,81 80,55 80,55 80,55 80,55

71,39 71,39 71,39 75,44 75,44 75,44 79,48 79,48 79,48 79,48

79 79 79 83 83 83 87 87 87 87

52 53 52 56 56 56 60 60 60 65

31 45 58 31 45 58 31 45 58 84

25 25 25 25 25 25 25 25 25 38

6,0 20,0 33,0 6,0 20,0 33,0 6,0 20,0 33,0 23,0

0,5 0,6 0,8 0,6 0,7 0,9 0,7 0,8 1,0 1,5

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

021H100T 021H150T 021H200T 021H300T

1210 1210 1610 1615

84,89 84,89 84,89 84,89

83,52 83,52 83,52 83,52

91 91 91 91

63 64 64 66

32 45 58 84

25 25 25 38

7,0 20,0 33,0 23,0

0,8 1,0 1,7 1,2

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

022H100T 022H150T 022H200T 022H300T

1210 1210 1610 1615

88,94 88,94 88,94 88,94

87,56 87,56 87,56 87,56

93 93 93 93

67 68 68 67

32 45 58 84

25 25 25 38

7,0 20,0 33,0 23,0

0,9 1,2 1,5 1,6

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

023H100T 023H150T 023H200T 023H300T

1610 1610 1610 1615

92,98 92,98 92,98 92,98

91,61 91,61 91,61 91,61

97 97 97 97

71 71 71 71

32 45 58 84

25 25 25 38

7,0 20,0 33,0 23,0

0,9 1,3 1,8 1,8

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

024H100T 024H150T 024H200T 024H300T

1610 1610 1610 1615

97,02 97,02 97,02 97,02

95,65 95,65 95,65 95,65

103 103 103 103

75 74 74 75

32 45 58 84

25 25 25 38

7,0 20,0 33,0 23,0

1,0 1,2 1,5 2,1

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

025H100T 025H150T 025H200T 025H300T

1610 1610 1610 1615

101,06 101,06 101,06 101,06

99,69 99,69 99,69 99,69

106 106 106 106

79 78 78 79

32 45 58 84

25 25 25 38

7,0 20,0 33,0 23,0

1,0 1,2 1,5 2,0

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

026H100T 026H150T 026H200T 026H300T

1610 1610 1610 1615

105,11 105,11 105,11 105,11

103,73 103,73 103,73 103,73

111 111 111 111

83 82 82 83

32 45 58 84

25 25 25 38

7,0 20,0 33,0 23,0

1,2 1,4 1,8 2,7

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

027H100T 027H150T 027H200T 027H300T

1610 1610 1610 2012

109,15 109,15 109,15 109,15

107,78 107,78 107,78 107,78

115 115 115 115

87 87 87 87

32 45 58 84

25 25 25 32

7,0 20,0 33,0 26,0

1,3 1,6 1,9 3,0

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

028H100T 028H150T 028H200T 028H300T

1610 1610 1610 2012

113,19 113,19 113,19 113,19

111,82 111,82 111,82 111,82

119 119 119 119

91 91 91 91

32 45 58 84

25 25 25 32

7,0 20,0 33,0 26,0

1,5 1,8 1,9 2,4

FOR TAPER BØSNINGER FOR TAPER BUSHES FÜR TAPER BUCHSEN

1/2” (12,7 mm) R

F S

Dm Di De Dp Df

Figur 4F

Rembr. Belt w. Riemenbr. Mat.

S F

F S

Dm Di De Dp

Dm Di De Dp Df

Di De Dp Df

Figur 5F

Figur 4WF/9WF

F S

Dm Di De Dp Df

Di De Dp Df

Figur 3WF

Dm Di De Dp

Figur 7A

Figur 5WF

Figur 9A

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Bush

Vægt Weight R Gewicht

100 150 200 300

GG GG GG GG

5F 5F 5F 4F

030H100T 030H150T 030H200T 030H300T

1610 1610 1610 2012

121,28 121,28 121,28 121,28

119,90 119,90 119,90 119,90

127 127 127 127

99 99 99 99

32 45 58 84

25 25 25 32

7,0 20,0 33,0 26,0

1,7 2,0 2,3 2,9

100 150 200 300

GG GG GG GG

5WF 5WF 5F 4F

032H100T 032H150T 032H200T 032H300T

1610 1610 2012 2517

129,36 129,36 129,36 129,36

127,99 127,99 127,99 127,99

135 135 135 135

92 92 -

108 108 107 107

32 45 58 84

25 25 32 45

7,0 20,0 26,0 19,5

2,0 2,3 3,0 3,3

100 150 200 300

GG GG GG GG

5WF 5WF 5WF 4F

036H100T 036H150T 036H200T 036H300T

1610 1610 2012 2517

145,53 145,53 145,53 145,53

144,16 144,16 144,16 144,16

152 152 152 152

92 92 102 -

124 124 124 124

32 45 58 84

25 25 32 45

7,0 20,0 26,0 19,5

2,7 3,1 3,0 4,5

100 150 200 300

GG GG GG GG

5WF 5WF 5WF 4F

040H100T 040H150T 040H200T 040H300T

1610 1610 2012 2517

161,70 161,70 161,70 161,70

160,33 160,33 160,33 160,33

168 168 168 168

92 92 106 -

140 140 140 137

32 45 58 84

25 25 32 45

7,0 20,0 26,0 19,5

3,6 4,0 3,6 6,0

100 150 200 300

GG GG GG GG

3WF 5WF 5WF 4WF

044H100T 044H150T 044H200T 044H300T

2012 2012 2012 2517

177,87 177,87 177,87 177,87

176,50 176,50 176,50 176,50

184 184 184 184

106 106 106 119

153 153 153 153

32 45 58 86

32 32 32 45

13,0 26,0 20,5

3,8 3,6 4,5 6,6

100 150 200 300

GG GG GG GG

3WF 5WF 5WF 4WF

048H100T 048H150T 048H200T 048H300T

2012 2012 2517 2517

194,04 194,04 194,04 194,04

192,67 192,67 192,67 192,67

200 200 200 200

106 106 119 119

169 169 169 169

32 45 58 86

32 32 45 45

13,0 13,0 20,5

3,2 4,8 4,6 7,6

100 150 200 300

GG GG GG GG

9A 9A 9A 9A

060H100T 060H150T 060H200T 060H300T

2012 2012 2517 2517

242,55 242,55 242,55 242,55

241,18 241,18 241,18 241,18

106 106 119 119

223 223 223 223

34 46 60 86

32 32 45 45

1,0 7,0 7,5 20,5

4,8 5,4 7,0 8,4

100 150 200 300

GG GG GG GG

9A 9A 9A 9A

072H100T 072H150T 072H200T 072H300T

2012 2012 2517 2517

291,06 291,06 291,06 291,06

289,69 289,69 289,69 289,69

106 106 119 119

270 270 270 270

34 46 60 86

32 32 45 45

1,0 7,0 7,5 20,5

5,7 6,5 8,0 10,4

100 150 200 300

GG GG GG GG

9A 9A 9A 9A

084H100T 084H150T 084H200T 084H300T

2012 2012 2517 2517

339,57 339,57 339,57 339,57

338,20 338,20 338,20 338,20

106 106 119 119

318 320 320 320

34 46 60 86

32 32 45 45

1,0 7,0 7,5 20,5

6,8 8,4 9,0 12,5

100 150 200 300

GG GG GG GG

7A 9A 9A 9A

096H100T 096H150T 096H200T 096H300T

2517 2517 2517 3030

388,08 388,08 388,08 388,08

386,71 386,71 386,71 386,71

119 119 119 150

366 366 366 362

34 46 60 86

45 45 45 76

5,5 0,5 7,5 5,0

8,2 10,2 11,5 14,2

120

100 150 200 300

GG GG GG GG

120H100T 120H150T 120H200T 120H300T

2517 2517 2517 3030

485,10 485,10 485,10 485,10

483,73 483,73 483,73 483,73

119 119 119 150

462 462 462 460

34 46 60 86

45 45 45 76

5,5 0,5 7,5 5,0

12,1 13,5 15,4 18,8

7A 9A 9A 9A

TANDREMSKIVER - FORBORET TIMING BELT PULLEYS - PILOT BORE ZAHNRIEMENSCHEIBEN - VORGEBOHRT

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

3M HTD® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3MR®

.......................................................

GT®

HTD®

........................................................

5MR® GT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8M HTD®-GT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14M HTD®-GT® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

XL 1/5” (5,08 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

L 3/8” (9,525 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

H 1/2” (12,7 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T 2,5 (2,5 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T 5 (5 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AT 5 (5 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

T 10 (10 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AT 10 (10 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

3M HTD®

L F

d De Dp Dm

Figur 1F

d Dm De Dp Df

d Dm De Dp

Figur 6F

Figur 6

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

9 15

AL AL

1F 1F

9 15

AL AL

9 15

0103M009N 0103M015N

9,55 9,55

1F 1F

0123M009N 0123M015N

AL AL

1F 1F

9 15

AL AL

9 15

Vægt Weight Gewicht

8,79 8,79

13,0 13,0

10,2 17,0

17,5 26,0

0,004 0,006

11,46 11,46

10,70 10,70

15,0 15,0

10,2 17,0

17,5 26,0

0,006 0,008

0143M009N 0143M015N

13,37 13,37

12,61 12,61

16,0 16,0

10,2 17,0

17,5 26,0

0,007 0,010

1F 1F

0153M009N 0153M015N

14,32 14,32

13,56 13,56

17,5 17,5

10,2 17,0

17,5 26,0

0,008 0,012

AL AL

6F 6F

0163M009N 0163M015N

15,28 15,28

14,52 14,52

18,0 18,0

9,5 9,5

12,8 19,5

20,6 26,0

4,0 4,0

0,007 0,010

9 15

AL AL

6F 6F

0183M009N 0183M015N

17,19 17,19

16,43 16,43

19,5 19,5

10,0 10,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,008 0,012

9 15

AL AL

6F 6F

0203M009N 0203M015N

19,10 19,10

18,34 18,34

23,0 23,0

12,0 12,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,010 0,014

9 15

AL AL

6F 6F

0213M009N 0213M015N

20,05 20,05

19,29 19,29

25,0 25,0

13,0 13,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,013 0,016

9 15

AL AL

6F 6F

0223M009N 0223M015N

21,01 21,01

20,25 20,25

25,0 25,0

13,0 13,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,014 0,018

9 15

AL AL

6F 6F

0243M009N 0243M015N

22,92 22,92

22,16 22,16

25,0 25,0

13,0 13,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,016 0,020

9 15

AL AL

6F 6F

0263M009N 0263M015N

24,83 24,83

24,07 24,07

28,0 28,0

16,0 16,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,018 0,027

9 15

AL AL

6F 6F

0283M009N 0283M015N

26,74 26,74

25,98 25,98

32,0 32,0

18,0 18,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,024 0,030

9 15

AL AL

6F 6F

0303M009N 0303M015N

28,65 28,65

27,89 27,89

32,0 32,0

19,0 19,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,028 0,035

9 15

AL AL

6F 6F

0323M009N 0323M015N

30,56 30,56

29,80 29,80

36,0 36,0

22,0 22,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,032 0,042

9 15

AL AL

6F 6F

0363M009N 0363M015N

34,38 34,38

33,62 33,62

38,0 38,0

26,0 26,0

13,4 20,0

22,2 30,0

6,0 6,0

0,045 0,060

9 15

AL AL

6F 6F

0403M009N 0403M015N

38,20 38,20

37,44 37,44

42,0 42,0

28,0 28,0

13,4 20,0

22,2 30,0

6,0 6,0

0,055 0,075

9 15

AL AL

6F 6F

0443M009N 0443M015N

42,02 42,02

41,26 41,26

48,0 48,0

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

6,0 6,0

0,074 0,100

9 15

AL AL

6 6

0483M009N 0483M015N

45,84 45,84

45,08 45,08

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

8,0 8,0

0,074 0,103

9 15

AL AL

6 6

0603M009N 0603M015N

57,30 57,30

56,54 56,54

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

8,0 8,0

0,106 0,150

9 15

AL AL

6 6

0723M009N 0723M015N

68,75 68,75

67,99 67,99

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

8,0 8,0

0,145 0,212

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

3MR® GT® L

d De Dp Dm

d Dm De Dp Df

d Dm De Dp

Figur 6

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

9 15

AL AL

1F 1F

9 15

AL AL

9 15

Figur 1F

0103MR009N 0103MR015N

9,55 9,55

1F 1F

0123MR009N 0123MR015N

AL AL

1F 1F

9 15

AL AL

9 15

Vægt Weight Gewicht

8,79 8,79

13,0 13,0

10,2 17,0

17,5 26,0

0,004 0,006

11,46 11,46

10,70 10,70

15,0 15,0

10,2 17,0

17,5 26,0

0,006 0,008

0143MR009N 0143MR015N

13,37 13,37

12,61 12,61

16,0 16,0

10,2 17,0

17,5 26,0

0,007 0,010

1F 1F

0153MR009N 0153MR015N

14,32 14,32

13,56 13,56

17,5 17,5

10,2 17,0

17,5 26,0

0,008 0,012

AL AL

6F 6F

0163MR009N 0163MR015N

15,28 15,28

14,52 14,52

18,0 18,0

9,5 9,5

12,8 19,5

20,6 26,0

4,0 4,0

0,007 0,010

9 15

AL AL

6F 6F

0183MR009N 0183MR015N

17,19 17,19

16,43 16,43

19,5 19,5

10,0 10,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,008 0,012

9 15

AL AL

6F 6F

0203MR009N 0203MR015N

19,10 19,10

18,34 18,34

23,0 23,0

12,0 12,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,010 0,014

9 15

AL AL

6F 6F

0213MR009N 0213MR015N

20,05 20,05

19,29 19,29

25,0 25,0

13,0 13,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,013 0,016

9 15

AL AL

6F 6F

0223MR009N 0223MR015N

21,01 21,01

20,25 20,25

25,0 25,0

13,0 13,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,014 0,018

9 15

AL AL

6F 6F

0243MR009N 0243MR015N

22,92 22,92

22,16 22,16

25,0 25,0

13,0 13,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,016 0,020

9 15

AL AL

6F 6F

0263MR009N 0263MR015N

24,83 24,83

24,07 24,07

28,0 28,0

16,0 16,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,018 0,027

9 15

AL AL

6F 6F

0283MR009N 0283MR015N

26,74 26,74

25,98 25,98

32,0 32,0

18,0 18,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,024 0,030

9 15

AL AL

6F 6F

0303MR009N 0303MR015N

28,65 28,65

27,89 27,89

32,0 32,0

19,0 19,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,028 0,035

9 15

AL AL

6F 6F

0323MR009N 0323MR015N

30,56 30,56

29,80 29,80

36,0 36,0

22,0 22,0

12,8 19,5

20,6 26,0

6,0 6,0

0,032 0,042

9 15

AL AL

6F 6F

0363MR009N 0363MR015N

34,38 34,38

33,62 33,62

38,0 38,0

26,0 26,0

13,4 20,0

22,2 30,0

6,0 6,0

0,045 0,060

9 15

AL AL

6F 6F

0403MR009N 0403MR015N

38,20 38,20

37,44 37,44

42,0 42,0

28,0 28,0

13,4 20,0

22,2 30,0

6,0 6,0

0,055 0,075

9 15

AL AL

6F 6F

0443MR009N 0443MR015N

42,02 42,02

41,26 41,26

48,0 48,0

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

6,0 6,0

0,074 0,100

9 15

AL AL

6 6

0483MR009N 0483MR015N

45,84 45,84

45,08 45,08

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

8,0 8,0

0,074 0,103

9 15

AL AL

6 6

0603MR009N 0603MR015N

57,30 57,30

56,54 56,54

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

8,0 8,0

0,106 0,150

9 15

AL AL

6 6

0723MR009N 0723MR015N

68,75 68,75

67,99 67,99

33,0 33,0

13,4 20,0

22,2 30,0

8,0 8,0

0,145 0,212

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5M HTD ®

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Z 12

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

0125M009N 0125M015N 0125M025N 0145M009N 0145M015N 0145M025N 0155M009N 0155M015N 0155M025N 0165M009N 0165M015N 0165M025N 0185M009N 0185M015N 0185M025N 0205M009N 0205M015N 0205M025N 0215M009N 0215M015N 0215M025N 0225M009N 0225M015N 0225M025N 0245M009N 0245M015N 0245M025N 0265M009N 0265M015N 0265M025N 0285M009N 0285M015N 0285M025N 0305M009N 0305M015N 0305M025N 0325M009N 0325M015N 0325M025N 0365M009N 0365M015N 0365M025N 0405M009N 0405M015N 0405M025N

19,10 19,10 19,10 22,28 22,28 22,28 23,87 23,87 23,87 25,46 25,46 25,46 28,65 28,65 28,65 31,83 31,83 31,83 33,42 33,42 33,42 35,01 35,01 35,01 38,20 38,20 38,20 41,38 41,38 41,38 44,56 44,56 44,56 47,75 47,75 47,75 50,93 50,93 50,93 57,30 57,30 57,30 63,66 63,66 63,66

17,96 17,96 17,96 21,14 21,14 21,14 22,73 22,73 22,73 24,32 24,32 24,32 27,51 27,51 27,51 30,69 30,69 30,69 32,28 32,28 32,28 33,87 33,87 33,87 37,06 37,06 37,06 40,24 40,24 40,24 43,42 43,42 43,42 46,60 46,60 46,60 49,79 49,79 49,79 56,16 56,16 56,16 62,52 62,52 62,52

25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 28,0 32,0 32,0 32,0 36,0 36,0 36,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 42,0 42,0 42,0 44,0 44,0 44,0 48,0 48,0 48,0 51,0 51,0 51,0 54,0 54,0 54,0 60,0 60,0 60,0 71,00 71,00 71,00

13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 19,0 19,0 19,0 23,0 23,0 23,0 24,0 24,0 24,0 25,5 25,5 25,5 27,0 27,0 27,0 30,0 30,0 30,0 30,5 30,5 30,5 35,0 35,0 35,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0

14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5

20,0 26,0 36,0 20,0 26,0 36,0 20,0 26,0 36,0 20,0 26,0 36,0 20,0 26,0 36,0 22,5 26,0 36,0 22,5 26,0 38,0 22,5 26,0 38,0 22,5 28,0 38,0 22,5 28,0 38,0 22,5 28,0 38,0 22,5 28,0 38,0 22,5 28,0 38,0 22,5 28,0 38,0 22,5 28,0 38,0

4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

0,028 0,034 0,050 0,034 0,046 0,070 0,042 0,056 0,080 0,050 0,064 0,100 0,070 0,086 0,120 0,094 0,112 0,160 0,110 0,130 0,190 0,118 0,140 0,210 0,145 0,180 0,250 0,170 0,220 0,300 0,200 0,250 0,350 0,236 0,300 0,420 0,270 0,350 0,480 0,324 0,520 0,590 0,400 0,426 0,740

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5M HTD®

L F

d Dm Di De Dp

Figur 6W

Z 44

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W

0445M009N 0445M015N 0445M025N 0485M009N 0485M015N 0485M025N 0605M009N 0605M015N 0605M025N 0725M009N 0725M015N 0725M025N

70,03 70,03 70,03 76,39 76,39 76,39 95,49 95,49 95,49 114,59 114,59 114,59

68,89 68,89 68,89 75,25 75,25 75,25 94,35 94,35 94,35 113,45 113,45 113,45

38,0 38,0 38,0 45,0 38,0 38,0 45,0 50,0 50,0 45,0 50,0 50,0

14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5

25,5 30,0 40,0 25,5 30,0 40,0 25,5 30,0 40,0 25,5 30,0 40,0

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

0,170 0,225 0,320 0,182 0,187 0,275 0,230 0,305 0,435 0,270 0,375 0,525

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5MR® GT®

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Z 12

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

0125MR009N 0125MR015N 0125MR025N 0145MR009N 0145MR015N 0145MR025N 0155MR009N 0155MR015N 0155MR025N 0165MR009N 0165MR015N 0165MR025N 0185MR009N 0185MR015N 0185MR025N 0205MR009N 0205MR015N 0205MR025N 0215MR009N 0215MR015N 0215MR025N 0225MR009N 0225MR015N 0225MR025N 0245MR009N 0245MR015N 0245MR025N 0265MR009N 0265MR015N 0265MR025N 0285MR009N 0285MR015N 0285MR025N 0305MR009N 0305MR015N 0305MR025N 0325MR009N 0325MR015N 0325MR025N 0365MR009N 0365MR015N 0365MR025N 0405MR009N 0405MR015N 0405MR025N

4,0 4,0 4,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5MR® GT®

L F

d Dm Di De Dp

Figur 6W

Z 44

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

9 15 25 9 15 25 9 15 25 9 15 25

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W 6W

0445MR009N 0445MR015N 0445MR025N 0485MR009N 0485MR015N 0485MR025N 0605MR009N 0605MR015N 0605MR025N 0725MR009N 0725MR015N 0725MR025N

70,03 70,03 70,03 76,39 76,39 76,39 95,49 95,49 95,49 114,59 114,59 114,59

68,89 68,89 68,89 75,25 75,25 75,25 94,35 94,35 94,35 113,45 113,45 113,45

38,0 38,0 38,0 45,0 38,0 38,0 45,0 50,0 50,0 45,0 50,0 50,0

14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5 14,5 20,5 30,5

25,5 30,0 40,0 25,5 30,0 40,0 25,5 30,0 40,0 25,5 30,0 40,0

8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0

0,170 0,225 0,320 0,182 0,187 0,275 0,230 0,305 0,435 0,270 0,375 0,525

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

8M HTD®-GT®

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

Mat.

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0228M020N 0228M030N 0228M050N 0228M085N

56,02 56,02 56,02 56,02

54,65 54,65 54,65 54,65

60,0 60,0 60,0 60,0

43 43 43 43

28 38 60 95

38 48 70 105

12 12 12 12

0,54 0,69 1,00 1,55

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0248M020N 0248M030N 0248M050N 0248M085N

61,12 61,12 61,12 61,12

59,75 59,75 59,75 59,75

66,0 66,0 66,0 66,0

45 45 45 45

28 38 60 95

38 48 70 105

12 12 12 12

0,65 0,84 1,23 1,90

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0268M020N 0268M030N 0268M050N 0268M085N

66,21 66,21 66,21 66,21

64,84 64,84 64,84 64,84

71,0 71,0 71,0 71,0

50 50 50 50

28 38 60 95

38 48 70 105

12 12 12 12

0,80 1,00 1,50 2,25

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0288M020N 0288M030N 0288M050N 0288M085N

71,30 71,30 71,30 71,30

70,08 70,08 70,08 70,08

75,0 75,0 75,0 75,0

50 50 50 50

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 15 15

0,87 1,12 1,67 2,55

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0308M020N 0308M030N 0308M050N 0308M085N

76,39 76,39 76,39 76,39

75,13 75,13 75,13 75,13

83,0 83,0 83,0 83,0

55 55 55 55

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 15 15

1,02 1,32 1,97 3,00

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0328M020N 0328M030N 0328M050N 0328M085N

81,49 81,49 81,49 81,49

80,16 80,16 80,16 80,16

87,0 87,0 87,0 87,0

60 60 60 60

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 15 15

1,20 1,53 2,27 3,57

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0348M020N 0348M030N 0348M050N 0348M085N

86,58 86,58 86,58 86,58

85,22 85,22 85,22 85,22

91,0 91,0 91,0 91,0

70 70 70 70

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 15 15

1,40 1,80 2,69 4,00

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0368M020N 0368M030N 0368M050N 0368M085N

91,67 91,67 91,67 91,67

90,30 90,30 90,30 90,30

98,5 98,5 98,5 98,5

70 70 70 70

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 15 15

1,55 1,99 2,97 4,50

20 30 50 85

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

0388M020N 0388M030N 0388M050N 0388M085N

96,77 96,77 96,77 96,77

95,39 95,39 95,39 95,39

103,0 103,0 103,0 103,0

75 75 75 75

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 15 15

1,65 2,27 3,23 4,90

20 30 50 85

GG GG GG GG

6F 6F 6F 6F

0408M020N 0408M030N 0408M050N 0408M085N

101,86 101,86 101,86 101,86

100,49 100,49 100,49 100,49

106,0 106,0 106,0 106,0

75 75 75 75

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 18 18

1,74 2,40 3,50 5,20

20 30 50 85

GG GG GG GG

6F 6F 6F 6F

0448M020N 0448M030N 0448M050N 0448M085N

112,05 112,05 112,05 112,05

110,67 110,67 110,67 110,67

119,0 119,0 119,0 119,0

75 75 75 75

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 18 18

2,10 2,80 3,90 6,60

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

8M HTD®-GT®

L F

d Dm De Dp Df

d Dm Di De Dp

Figur 6F

Figur 6A

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

20 30 50 85

GG GG GG GG

20 30 50 85

Figur 10A

Figur 6WF

d Dm Di De Dp Df

d Dm Di De Dp

d Dm Di De Dp Df

Figur 10WF

Best. nr. Part No. Best. Nr.

6F 6F 6F 6F

0488M020N 0488M030N 0488M050N 0488M085N

122,23 122,23 122,23 122,23

120,86 120,86 120,86 120,86

127,0 127,0 127,0 127,0

75 75 80 80

GG GG GG GG

6WF 6WF 10WF 6F

0568M020N 0568M030N 0568M050N 0568M085N

142,60 142,60 142,60 142,60

141,23 141,23 141,23 141,23

148,0 148,0 148,0 148,0

20 30 50 85

GG GG GG GG

6WF 6WF 10WF 10WF

0648M020N 0648M030N 0648M050N 0648M085N

162,97 162,97 162,97 162,97

161,60 161,60 161,60 161,60

20 30 50 85

GG GG GG GG

6WF 6WF 10WF 10WF

0728M020N 0728M030N 0728M050N 0728M085N

183,35 183,35 183,35 183,35

20 30 50 85

GG GG GG GG

6A 6A 10A 10A

0808M020N 0808M030N 0808M050N 0808M085N

20 30 50 85

GG GG GG GG

6A 6A 10A 10A

112

20 30 50 85

GG GG GG GG

144

20 30 50 85

168

192

Vægt Weight Gewicht

28 38 60 95

38 48 70 105

15 15 18 18

2,44 3,20 4,30 7,60

80 90 90 80

117 117 117 -

28 38 60 95

38 48 60 105

15 15 18 20

2,60 3,60 5,00 9,80

168,0 168,0 168,0 168,0

80 90 100 100

137 137 137 137

28 38 60 95

38 48 60 95

15 15 18 20

2,90 4,30 5,60 10,40

181,97 181,97 181,97 181,97

192,0 192,0 192,0 192,0

80 95 100 110

158 158 158 158

28 38 60 95

38 48 60 95

15 15 18 20

3,10 4,80 6,80 11,40

203,72 203,72 203,72 203,72

202,35 202,35 202,35 202,35

90 100 110 110

180 180 180 180

28 38 60 95

38 48 60 95

15 15 18 20

3,80 5,10 6,90 11,10

0908M020N 0908M030N 0908M050N 0908M085N

229,18 229,18 229,18 229,18

227,81 227,81 227,81 227,81

90 100 110 110

204 204 204 204

28 38 60 95

38 48 60 95

15 15 18 20

4,20 5,70 8,60 13,20

6A 6A 10A 10A

1128M020N 1128M030N 1128M050N 1128M085N

285,21 285,21 285,21 285,21

283,83 283,83 283,83 283,83

90 100 110 110

260 260 260 260

28 38 60 95

38 48 60 95

18 18 18 24

5,20 6,80 9,60 16,30

GG GG GG GG

6A 6A 10A 10A

1448M020N 1448M030N 1448M050N 1448M085N

366,69 366,69 366,69 366,69

365,32 365,32 365,32 365,32

90 100 110 120

341 341 341 341

28 38 60 95

38 48 60 95

20 20 20 24

7,50 9,30 13,80 21,50

20 30 50 85

GG GG GG GG

6A 6A 10A 10A

1688M020N 1688M030N 1688M050N 1688M085N

427,81 427,81 427,81 427,81

426,44 426,44 426,44 426,44

100 100 120 120

402 402 402 402

28 38 60 95

38 48 60 95

20 20 20 24

10,00 11,40 16,00 26,10

20 30 50 85

GG GG GG GG

6A 6A 10A 10A

1928M020N 1928M030N 1928M050N 1928M085N

488,92 488,92 488,92 488,92

487,55 487,55 487,55 487,55

100 100 130 130

463 463 463 463

28 38 60 95

38 48 60 95

20 20 20 24

14,40 16,00 22,40 30,60

Fig.

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

14M HTD®-GT® L F

L F

d Dm Di De Dp Df

d Dm De Dp Df

Figur 6WF

Figur 6F

Z 28

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170

GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

d Dm Di De Dp Df

Figur 10WF

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6WF 10WF 6F 6F 6F

02814M040N 02814M055N 02814M085N 02814M115N 02814M170N 02914M040N 02914M055N 02914M085N 02914M115N 02914M170N 03014M040N 03014M055N 03014M085N 03014M115N 03014M170N 03214M040N 03214M055N 03214M085N 03214M115N 03214M170N 03414M040N 03414M055N 03414M085N 03414M115N 03414M170N 03614M040N 03614M055N 03614M085N 03614M115N 03614M170N 03814M040N 03814M055N 03814M085N 03814M115N 03814M170N 04014M040N 04014M055N 04014M085N 04014M115N 04014M170N 04414M040N 04414M055N 04414M085N 04414M115N 04414M170N 04814M040N 04814M055N 04814M085N 04814M115N 04814M170N

124,78 124,78 124,78 124,78 124,78 129,23 129,23 129,23 129,23 129,23 133,69 133,69 133,69 133,69 133,69 142,60 142,60 142,60 142,60 142,60 151,52 151,52 151,52 151,52 151,52 160,43 160,43 160,43 160,43 160,43 169,34 169,34 169,34 169,34 169,34 178,25 178,25 178,25 178,25 178,25 196,08 196,08 196,08 196,08 196,08 213,90 213,90 213,90 213,90 213,90

122,12 122,12 122,12 122,12 122,12 126,57 126,57 126,57 126,57 126,57 130,99 130,99 130,99 130,99 130,99 139,88 139,88 139,88 139,88 139,88 148,79 148,79 148,79 148,79 148,79 157,68 157,68 157,68 157,68 157,68 166,60 166,60 166,60 166,60 166,60 175,49 175,49 175,49 175,49 175,49 193,28 193,28 193,28 193,28 193,28 211,11 211,11 211,11 211,11 211,11

127 127 127 127 127 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 154 154 154 154 154 160 160 160 160 160 168 168 168 168 168 183 183 183 183 183 188 188 188 188 188 211 211 211 211 211 226 226 226 226 226

100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 120 120 135 120 120 135 135 140 120 120 135 140 160 135 135 150 150 160

172 172 -

54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187

69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 85 117 148 202 69 70 117 148 202

24 24 24 32 32 24 24 24 32 32 24 24 24 32 32 24 24 24 32 32 24 24 24 32 32 24 24 32 32 32 24 24 32 32 32 24 24 32 32 32 24 24 32 32 32 24 24 32 32 32

4,73 5,60 7,70 9,20 13,80 5,09 6,10 8,40 10,20 14,20 5,45 6,60 9,10 11,20 15,60 6,17 7,60 10,50 13,20 18,10 6,88 8,60 11,90 14,80 20,40 7,60 9,60 13,20 16,60 23,50 8,28 10,80 15,15 19,20 26,50 9,26 11,20 17,10 20,56 30,10 10,32 12,50 23,30 28,00 37,80 11,50 13,70 25,00 35,00 44,50

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

14M HTD®-GT®

L F

d Dm Di De Dp

Figur 6A

Z 56

112

144

168

192

216

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr. 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170 40 55 85 115 170

Mat.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

6WF 10WF 10WF 6F 6F 6WF 10WF 10WF 10WF 6F 6A 10A 10A 10A 10W 6A 10A 10A 10A 10W 6A 10A 10A 10A 10A 6A 10A 10A 10A 10A 6A 10A 10A 10A 10A 6A 10A 10A 10A 10A 6A 10A 10A 10A 10A 6A 10A 10A 10A 10A

05614M040N 05614M055N 05614M085N 05614M115N 05614M170N 06414M040N 06414M055N 06414M085N 06414M115N 06414M170N 07214M040N 07214M055N 07214M085N 07214M115N 07214M170N 08014M040N 08014M055N 08014M085N 08014M115N 08014M170N 09014M040N 09014M055N 09014M085N 09014M115N 09014M170N 11214M040N 11214M055N 11214M085N 11214M115N 11214M170N 14414M040N 14414M055N 14414M085N 14414M115N 14414M170N 16814M040N 16814M055N 16814M085N 16814M115N 16814M170N 19214M040N 19214M055N 19214M085N 19214M115N 19214M170N 21614M040N 21614M055N 21614M085N 21614M115N 21614M170N

Figur 10W

Figur 10A

Figur 6WF

d Dm Di De Dp

d Dm Di De Dp Df

Figur 10WF

Vægt Weight Gewicht

249,55 249,55 249,55 249,55 249,55 285,21 285,21 285,21 285,21 285,21 320,86 320,86 320,86 320,86 320,86 356,51 356,51 356,51 356,51 356,51 401,07 401,07 401,07 401,07 401,07 499,11 499,11 499,11 499,11 499,11 641,71 641,71 641,71 641,71 641,71 748,66 748,66 748,66 748,66 748,66 855,62 855,62 855,62 855,62 855,62 962,57 962,57 962,57 962,57 962,57

246,76 246,76 246,76 246,76 246,76 282,41 282,41 282,41 282,41 282,41 318,06 318,06 318,06 318,06 318,06 353,71 353,71 353,71 353,71 353,71 398,28 398,28 398,28 398,28 398,28 496,32 496,32 496,32 496,32 496,32 638,92 638,92 638,92 638,92 638,92 745,87 745,87 745,87 745,87 745,87 852,82 852,82 852,82 852,82 852,82 959,76 959,76 959,76 959,76 959,76

256 256 256 256 256 296 296 296 296 296 -

135 135 150 150 160 135 135 150 150 180 135 135 150 150 180 135 135 150 150 180 135 135 150 150 180 135 135 150 150 200 135 135 150 165 220 135 135 150 165 220 135 135 165 165 220 150 150 165 165 220

207 207 207 242 242 242 242 278 278 278 278 278 314 314 314 314 314 358 358 358 358 358 456 456 456 456 456 600 600 600 600 600 706 706 706 706 706 813 813 813 813 813 920 920 920 920 920

54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187 54 70 102 133 187

69 70 102 148 202 69 70 102 133 202 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187 69 70 102 133 187

28 28 32 32 32 28 28 32 32 32 28 28 32 32 32 28 28 32 32 32 28 28 32 32 38 28 28 32 32 38 28 28 32 32 38 28 28 32 32 38 28 28 32 32 38 28 28 32 32 38

13,05 14,50 25,00 27,50 61,00 14,40 15,60 28,20 36,80 81,00 16,90 18,50 28,80 32,83 61,40 18,50 20,00 30,10 35,55 65,00 20,00 22,60 33,00 41,00 68,00 26,70 29,50 41,80 54,40 87,50 35,00 39,00 52,40 67,80 114,80 44,20 48,50 60,30 75,80 125,00 52,20 57,80 70,20 88,30 136,40 60,00 67,00 81,00 98,00 147,00

XL B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

1/5” (5,08 mm)

L F

d Dm De Dp

Figur 6

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

37 37

d Dm Di De Dp

Figur 6W

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Max. udbor. Max bore Max. Bohr.

Vægt Weight Gewicht

ST AL

6F 6F

010XL037N 010XL037A

16,17 16,17

15,66 15,66

23 23

9,5 9,5

14,3 14,3

19,8 19,8

5 5

6,4 6,4

0,02

37 37

ST AL

6F 6F

011XL037N 011XL037A

17,79 17,79

17,28 17,28

23 23

9,5 9,5

14,3 14,3

19,8 19,8

5 5

6,4 6,4

0,02

37 37

ST AL

6F 6F

012XL037N 012XL037A

19,40 19,40

18,90 18,90

25 25

12,7 12,7

14,3 14,3

19,8 19,8

5 5

7,9 7,9

0,03

37 37

ST AL

6F 6F

014XL037N 014XL037A

22,64 22,64

22,13 22,13

28 28

14,3 14,3

19,8 19,8

6 6

9,5 9,5

0,04

37 37

ST AL

6F 6F

015XL037N 015XL037A

24,26 24,26

23,75 23,75

28 28

15,9 15,9

14,3 14,3

19,8 19,8

6 6

11,1 11,1

0,04

37 37

ST AL

6F 6F

016XL037N 016XL037A

25,87 25,87

25,36 25,36

32 32

17,5 17,5

14,3 14,3

19,8 19,8

6 6

12,7 12,7

0,05

37 37

ST AL

6F 6F

018XL037N 018XL037A

29,11 29,11

28,60 28,60

36 36

19,0 19,0

14,3 14,3

19,8 19,8

6 6

14,3 14,3

0,06

019XL037N

30,72

30,21

20,0

14,3

19,8

14,5

0,08

37 37

ST AL

6F 6F

020XL037N 020XL037A

32,34 32,34

31,83 31,83

38 38

23,8 23,8

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

17,5 17,5

0,08

37 37

ST AL

6F 6F

021XL037N 021XL037A

33,96 33,96

33,45 33,45

38 38

23,8 23,8

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

17,5 17,5

0,09

37 37

ST AL

6F 6F

022XL037N 022XL037A

35,57 35,57

35,07 35,07

42 42

25,4 25,4

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

19,1 19,1

0,10

37 37

ST AL

6F 6F

024XL037N 024XL037A

38,81 38,81

38,30 38,30

44 44

27,0 27,0

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

20,6 20,6

0,12

37 37

ST AL

6F 6F

026XL037N 026XL037A

42,04 42,04

41,53 41,53

48 48

30,0 30,0

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

23,0 23,0

0,14

37 37

ST AL

6F 6F

028XL037N 028XL037A

45,28 45,28

44,77 44,77

51 51

30,2 30,2

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

23,0 23,0

0,16

37 37

ST AL

6F 6F

030XL037N 030XL037A

48,51 48,51

48,00 48,00

54 54

34,9 34,9

14,3 14,3

22,2 22,2

6 6

23,0 23,0

0,19

032XL037N

51,74

51,24

38,0

14,3

25,4

23,0

0,11

036XL037N

58,21

57,70

38,0

14,3

25,4

23,0

0,13

040XL037N

64,68

64,17

38,0

14,3

25,4

23,0

0,17

042XL037N

67,91

67,41

38,0

14,3

25,4

23,0

0,13

044XL037N

71,15

70,64

38,0

14,3

25,4

23,0

0,15

048XL037N

77,62

77,11

38,0

14,3

25,4

23,0

0,16

060XL037N

97,02

96,51

38,0

14,3

25,4

23,0

0,18

072XL037N

116,43

115,92

38,0

14,3

25,4

23,0

0,23

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

3/8” (9,525 mm)

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Z 10

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100

ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

010L050N 010L075N 010L100N 012L050N 012L075N 012L100N 013L050N 013L075N 013L100N 014L050N 014L075N 014L100N 015L050N 015L075N 015L100N 016L050N 016L075N 016L100N 017L050N 017L075N 017L100N 018L050N 018L075N 018L100N 019L050N 019L075N 019L100N 020L050N 020L075N 020L100N 021L050N 021L075N 021L100N 022L050N 022L075N 022L100N 024L050N 024L075N 024L100N 026L050N 026L075N 026L100N 028L050N 028L075N 028L100N

30,32 30,32 30,32 36,38 36,38 36,38 39,41 39,41 39,41 42,45 42,45 42,45 45,48 45,48 45,48 48,51 48,51 48,51 51,54 51,54 51,54 54,57 54,57 54,57 57,61 57,61 57,61 60,64 60,64 60,64 63,67 63,67 63,67 66,70 66,70 66,70 72,77 72,77 72,77 78,83 78,83 78,83 84,89 84,89 84,89

29,59 29,59 29,59 35,62 35,62 35,62 38,65 38,65 38,65 41,68 41,68 41,68 44,72 44,72 44,72 47,75 47,75 47,75 50,78 50,78 50,78 53,81 53,81 53,81 56,84 56,84 56,84 59,88 59,88 59,88 62,91 62,91 62,91 65,94 65,94 65,94 72,00 72,00 72,00 78,07 78,07 78,07 84,13 84,13 84,13

36 36 36 42 42 42 44 44 44 48 48 48 51 51 51 54 54 54 57 57 57 60 60 60 60 60 60 66 66 66 71 71 71 75 75 75 79 79 79 87 87 87 91 91 91

22 22 22 28 28 28 30 30 30 33 33 33 36 36 36 38 38 38 40 40 40 40 40 40 40 40 40 46 46 46 46 46 46 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31 19 25 31

26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38 26 32 38

Max. udbor. Max bore Max. Bohr.

Vægt Weight Gewicht

6 6 6 6 8 8 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12

13 13 13 17 17 17 19 19 19 20 20 20 23 23 23 23 23 23 24 24 24 24 24 24 24 24 24 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

0,11 0,15 0,18 0,19 0,23 0,29 0,21 0,26 0,30 0,25 0,32 0,38 0,30 0,35 0,40 0,33 0,42 0,51 0,36 0,45 0,54 0,41 0,51 0,62 0,45 0,57 0,69 0,50 0,63 0,76 0,55 0,70 0,82 0,62 0,75 0,92 0,68 0,85 1,10 0,82 1,00 1,30 0,92 1,20 1,40

L B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

3/8” (9,525 mm) F

L F

E L F

d Dm Di De Dp

Figur 6A

Z 30

d Dm Di De Dp

d Dm Di De Dp Df

Figur 6CWF

Figur 6AF

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100 50 75 100

ST ST ST ST ST ST GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG GG

Figur 10AF

Figur 6WF

Figur 6F

d Dm Di De Dp Df

d Dm Di De Dp

d Dm De Dp Df

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6WF 6WF 6CWF 6WF 6WF 6CWF 6AF 6AF 10AF 6AF 6AF 10AF 6A 6A 6A 6A 6A 6A 6A 6A 6A

030L050N 030L075N 030L100N 032L050N 032L075N 032L100N 036L050N 036L075N 036L100N 040L050N 040L075N 040L100N 044L050N 044L075N 044L100N 048L050N 048L075N 048L100N 060L050N 060L075N 060L100N 072L050N 072L075N 072L100N 084L050N 084L075N 084L100N

90,96 90,96 90,96 97,02 97,02 97,02 109,15 109,15 109,15 121,28 121,28 121,28 133,40 133,40 133,40 145,53 145,53 145,53 181,91 181,91 181,91 218,30 218,30 218,30 254,68 254,68 254,68

90,20 90,20 90,20 96,26 96,26 96,26 108,39 108,39 108,39 120,51 120,51 120,51 132,64 132,64 132,64 144,77 144,77 144,77 181,15 181,15 181,15 217,53 217,53 217,53 253,92 253,92 253,92

97 97 97 103 103 103 115 115 115 127 127 127 140 140 140 152 152 152 -

50 50 50 50 50 50 50 55 55 50 60 60 50 60 60 50 60 60 50 60 60 50 60 60 50 60 60

19 25 31 19 25 31 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 25 32 19 26 32 19 26 32 19 29 32

26 32 38 26 32 38 26 32 32 26 32 32 26 32 26 32 28 35 35 28 35 35 28 35 35

6 6 -

Max. udbor. Max bore Max. Bohr.

Vægt Weight Gewicht

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 15 15 15 15 15 15 15 15 15

30 30 30 30 30 30 30 32 32 30 35 35 30 35 35 30 35 35 30 35 35 30 35 35 30 35 35

1,10 1,40 1,70 1,20 1,50 1,80 1,00 1,30 1,50 1,10 1,60 1,80 1,20 1,70 1,90 1,30 1,90 2,10 1,30 1,80 2,00 1,70 2,30 2,50 1,90 2,50 2,70

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

1/2” (12,7 mm)

F E L F

d Dm Di De Dp

d Dm De Dp Df

Figur 6CWF

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Mat.

075 100 150 200

ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F

014H075N 014H100N 014H150N 014H200N

56,60 56,60 56,60 56,60

55,22 55,22 55,22 55,22

075 100 150 200 300

ST ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F 6F

016H075N 016H100N 016H150N 016H200N 016H300N

64,68 64,68 64,68 64,68 64,68

075 100 150 200 300

ST ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F 6F

018H075N 018H100N 018H150N 018H200N 018H300N

075 100 150 200 300

ST ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F 6F

075 100 150 200 300

ST ST ST ST ST

075 100 150 200 300

Fig.

Max. udbor. Max bore Max. Bohr.

Vægt Weight Gewicht

64 63 63 63

40 40 40 40

26,4 31 44 58

40 41 54 68

10 10 12 12

24 24 24 24

0,50 0,65 0,82 1,10

63,31 63,31 63,31 63,31 63,31

70 71 71 71 71

46 46 46 46 46

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

10 10 12 15 15

28 28 28 28 28

0,60 0,85 1,10 1,40 2,00

72,77 72,77 72,77 72,77 72,77

71,39 71,39 71,39 71,39 71,39

79 79 79 79 79

54 54 54 54 54

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

12 12 12 15 15

32 32 32 32 32

0,80 1,10 1,50 1,80 2,60

019H075N 019H100N 019H150N 019H200N 019H300N

76,81 76,81 76,81 76,81 76,81

75,44 75,44 75,44 75,44 75,44

82,5 82 82 82 82

58 58 58 58 58

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

12 12 12 15 15

34 34 34 34 34

1,00 1,20 1,70 2,10 2,90

6F 6F 6F 6F 6F

020H075N 020H100N 020H150N 020H200N 020H300N

80,85 80,85 80,85 80,85 80,85

79,48 79,48 79,48 79,48 79,48

87 87 87 87 87

62 62 62 62 62

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

12 12 12 15 15

35 35 35 35 35

1,10 1,40 1,80 2,30 3,20

ST ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F 6F

021H075N 021H100N 021H150N 021H200N 021H300N

84,89 84,89 84,89 84,89 84,89

83,52 83,52 83,52 83,52 83,52

91 91 91 91 91

67 67 67 67 67

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

12 12 12 15 15

38 38 38 38 38

1,20 1,60 2,20 2,60 3,60

075 100 150 200 300

ST ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F 6F

022H075N 022H100N 022H150N 022H200N 022H300N

88,94 88,94 88,94 88,94 88,94

87,56 87,56 87,56 87,56 87,56

94 93 93 93 93

70 70 70 70 70

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

12 12 12 15 15

41 41 41 41 41

1,40 1,70 2,30 2,80 4,00

075 100 150 200 300

ST ST ST ST ST

6F 6F 6F 6F 6F

024H075N 024H100N 024H150N 024H200N 024H300N

97,02 97,02 97,02 97,02 97,02

95,65 95,65 95,65 95,65 95,65

102 103 103 103 103

75 75 75 75 75

26,4 31 44 58 84

40 41 54 68 94

12 12 12 15 15

45 45 45 45 45

1,60 2,00 2,60 3,40 4,70

075 100 150 200 300

ST GG GG GG GG

6F 6CWF 6CWF 6CWF 6CWF

026H075N 026H100N 026H150N 026H200N 026H300N

105,11 105,11 105,11 105,11 105,11

103,73 103,73 103,73 103,73 103,73

112 111 111 111 111

80 55 55 60 60

26,4 32 45 58 84

40 32 35 42 57

8 18 24 35

15 15 15 15 15

45 32 32 35 35

1,80 1,40 1,70 2,30 3,30

H B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

1/2” (12,7 mm)

L L

d Dm Di De Dp Df

d Dm Di De Dp

Figur 6AF

Figur 6A

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Mat.

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6F 6CWF 6CWF 6CWF 6CWF

028H075N 028H100N 028H150N 028H200N 028H300N

113,19 113,19 113,19 113,19 113,19

111,82 111,82 111,82 111,82 111,82

120 119 119 119 119

80 60 60 60 60

26,4 32 45 58 84

40 32 35 42 57

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6F 6CWF 6CWF 6CWF 6CWF

030H075N 030H100N 030H150N 030H200N 030H300N

121,28 121,28 121,28 121,28 121,28

119,90 119,90 119,90 119,90 119,90

128 127 127 127 127

80 60 60 70 70

26,4 32 45 58 84

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6F 6WF 6CWF 6CWF 6CWF

032H075N 032H100N 032H150N 032H200N 032H300N

129,36 129,36 129,36 129,36 129,36

127,99 127,99 127,99 127,99 127,99

135 135 135 135 135

70 70 70 70 70

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6F 6WF 6CWF 6CWF 6CWF

036H075N 036H100N 036H150N 036H200N 036H300N

145,53 145,53 145,53 145,53 145,53

144,16 144,16 144,16 144,16 144,16

152 152 152 152 152

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6F 6AF 10AF 11AF 11AF

040H075N 040H100N 040H150N 040H200N 040H300N

161,70 161,70 161,70 161,70 161,70

160,33 160,33 160,33 160,33 160,33

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6AF 6AF 10AF 11AF 11AF

044H075N 044H100N 044H150N 044H200N 044H300N

177,87 177,87 177,87 177,87 177,87

075 100 150 200 300

GG GG GG GG GG

6AF 6AF 10AF 11AF 11AF

048H075N 048H100N 048H150N 048H200N 048H300N

100 150 200 300

GG GG GG GG

6A 10A 11A 11A

100 150 200 300

GG GG GG GG

6A 10A 11A 11A

Figur 11A

Figur 10AF

Figur 10A

Figur 6F

d Dm Di De Dp

d Dm Di De Dp Df

d Dm Di De Dp

d Dm De Dp Df

Max. udbor. Max bore Max. Bohr.

Vægt Weight Gewicht

8 18 24 35

15 15 15 15 15

45 35 35 35 35

2,00 1,60 1,90 2,50 3,60

40 32 35 42 57

8 18 24 35

15 15 15 15 15

45 35 35 40 40

2,10 1,70 2,10 2,90 4,20

27 32 45 58 84

40 40 45 47 57

15 8 19 35

15 20 20 20 20

40 40 40 40 40

2,20 2,20 2,60 3,20 4,30

80 80 80 80 80

26,4 32 45 58 84

40 40 45 47 57

8 19 35

20 20 20 20 20

45 45 45 45 45

2,40 3,00 3,20 3,80 5,20

168 168 168 168 168

80 80 80 80 80

26,4 32 45 58 84

40 40 45 55

20 20 20 20 20

45 45 45 45 45

2,80 2,80 3,80 4,10 5,60

176,50 176,50 176,50 176,50 176,50

184 184 184 184 184

80 80 80 80 80

26,4 32 45 58 84

40 40 45 55

20 20 20 20 20

45 45 45 45 45

2,70 3,10 3,70 4,40 5,90

194,04 194,04 194,04 194,04 194,04

192,67 192,67 192,67 192,67 192,67

200 200 200 200 200

90 80 80 85 85

26,4 32 45 58 84

40 40 45 55

20 20 20 20 20

45 45 45 48 48

3,00 3,30 4,00 5,10 6,60

060H100N 060H150N 060H200N 060H300N

242,55 242,55 242,55 242,55

241,18 241,18 241,18 241,18

80 85 90 100

34 46 60 86

45 50 55

20 20 20 20

45 48 50 57

5,50 5,10 7,10 9,90

072H100N 072H150N 072H200N 072H300N

291,06 291,06 291,06 291,06

289,69 289,69 289,69 289,69

80 85 90 100

34 46 60 86

45 50 55

20 20 20 20

45 48 50 57

7,10 7,90 8,00 13,00

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

1/2” (12,7 mm) F

d Dm Di De Dp

Figur 11AF

Figur 6WF

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

100 150 200 300

120

d Dm Di De Dp Df

d Dm Di De Dp

Figur 6CWF

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Max. udbor. Max bore Max. Bohr.

Vægt Weight Gewicht

GG GG GG GG

6A 10A 11A 11A

084H100N 084H150N 084H200N 084H300N

339,57 339,57 339,57 339,57

338,20 338,20 338,20 338,20

80 85 90 100

34 46 60 86

45 50 55

20 20 20 20

45 48 50 57

8,20 8,90 12,00 15,10

100 150 200 300

GG GG GG GG

6A 10A 11A 11A

096H100N 096H150N 096H200N 096H300N

388,08 388,08 388,08 388,08

386,71 386,71 386,71 386,71

80 85 90 100

34 46 60 86

45 50 55

20 20 20 20

45 48 50 57

9,90 10,10 13,60 18,20

100 150 200 300

GG GG GG GG

6A 6A 11A 11A

120H100N 120H150N 120H200N 120H300N

485,10 485,10 485,10 485,10

483,73 483,73 483,73 483,73

90 95 100 110

34 46 60 86

50 55 65

20 24 24 24

50 55 57 62

13,10 17,20 16,60 26,00

T 2,5

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

2,5 mm

L F

d De Dp Dm

Figur 1F

d Dm De Dp

d Dm De Dp Df

Figur 6

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

Mat.

4 6

AL AL

1F 1F

16T2,5012N 16T2,5012N

9,00 9,00

13,0 13,0

12 12

9 9

16 16

0,003 0,003

4 6

AL AL

1F 1F

16T2,5014N 16T2,5014N

10,60 10,60

15,0 15,0

14 14

9 9

16 16

0,004 0,004

4 6

AL AL

1F 1F

16T2,5015N 16T2,5015N

11,40 11,40

15,0 15,0

15 15

9 9

16 16

0,005 0,005

4 6

AL AL

1F 1F

16T2,5016N 16T2,5016N

12,20 12,20

16,0 16,0

16 16

9 9

16 16

0,005 0,005

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5018N 16T2,5018N

13,80 13,80

17,5 17,5

9,5 9,5

10 10

16 16

4 4

0,006 0,006

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5019N 16T2,5019N

14,60 14,60

18,0 18,0

9,5 9,5

10 10

16 16

4 4

0,007 0,007

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5020N 16T2,5020N

15,40 15,40

19,5 19,5

10 10

16 16

4 4

0,008 0,008

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5022N 16T2,5022N

17,00 17,00

23,0 23,0

10 10

16 16

4 4

0,009 0,009

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5025N 16T2,5025N

19,35 19,35

23,0 23,0

12 12

10 10

16 16

4 4

0,013 0,013

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5026N 16T2,5026N

20,15 20,15

25,0 25,0

13 13

10 10

16 16

4 4

0,014 0,014

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5028N 16T2,5028N

21,75 21,75

25,0 25,0

13 13

10 10

16 16

4 4

0,016 0,016

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5030N 16T2,5030N

23,35 23,35

28,0 28,0

16 16

10 10

16 16

6 6

0,018 0,018

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5032N 16T2,5032N

24,95 24,95

32,0 32,0

16 16

10 10

16 16

6 6

0,020 0,020

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5036N 16T2,5036N

28,10 28,10

36,0 36,0

20 20

10 10

16 16

6 6

0,026 0,026

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5040N 16T2,5040N

31,30 31,30

38,0 38,0

20 20

10 10

16 16

6 6

0,032 0,032

4 6

AL AL

6F 6F

16T2,5044N 16T2,5044N

34,50 34,50

42,0 42,0

24 24

10 10

16 16

6 6

0,040 0,040

4 6

AL AL

6 6

16T2,5048N 16T2,5048N

37,70 37,70

26 26

10 10

16 16

6 6

0,048 0,048

4 6

AL AL

6 6

16T2,5060N 16T2,5060N

47,25 47,25

34 34

10 10

16 16

8 8

0,073 0,073

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5 mm

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Z 10

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

21T5010N 27T5010N 36T5010N 21T5012N 27T5012N 36T5012N 21T5014N 27T5014N 36T5014N 21T5015N 27T5015N 36T5015N 21T5016N 27T5016N 36T5016N 21T5018N 27T5018N 36T5018N 21T5019N 27T5019N 36T5019N 21T5020N 27T5020N 36T5020N 21T5022N 27T5022N 36T5022N 21T5024N 27T5024N 36T5024N 21T5025N 27T5025N 36T5025N 21T5026N 27T5026N 36T5026N 21T5027N 27T5027N 36T5027N 21T5028N 27T5028N 36T5028N 21T5030N 27T5030N 36T5030N

15,05 15,05 15,05 18,25 18,25 18,25 21,45 21,45 21,45 23,05 23,05 23,05 24,60 24,60 24,60 27,80 27,80 27,80 29,40 29,40 29,40 31,00 31,00 31,00 34,25 34,25 34,25 37,40 37,40 37,40 39,00 39,00 39,00 40,60 40,60 40,60 42,20 42,20 42,20 43,75 43,75 43,75 46,95 46,95 46,95

19,5 19,5 19,5 23,0 23,0 23,0 25,0 25,0 25,0 28,0 28,0 28,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 32,0 36,0 36,0 36,0 36,0 36,0 36,0 38,0 38,0 38,0 42,0 42,0 42,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 44,0 48,0 48,0 48,0 48,0 48,0 48,0 51,0 51,0 51,0

8 8 8 10 10 10 13 13 13 16 16 16 18 18 18 19 19 19 22 22 22 23 23 23 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 26 30 30 30 32 32 32 34 34 34

15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30

21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

0,012 0,016 0,023 0,016 0,022 0,031 0,019 0,026 0,037 0,021 0,029 0,041 0,025 0,035 0,050 0,031 0,043 0,061 0,036 0,049 0,070 0,038 0,053 0,076 0,046 0,054 0,080 0,054 0,076 0,109 0,058 0,081 0,116 0,062 0,085 0,120 0,064 0,090 0,128 0,071 0,092 0,128 0,075 0,105 0,150

T5 B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5 mm

d Dm De Dp Df

d Dm De Dp

Figur 6F

Figur 6

Z 32

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6 6 6 6 6 6 6 6 6

21T5032N 27T5032N 36T5032N 21T5036N 27T5036N 36T5036N 21T5040N 27T5040N 36T5040N 21T5042N 27T5042N 36T5042N 21T5044N 27T5044N 36T5044N 21T5048N 27T5048N 36T5048N 21T5060N 27T5060N 36T5060N

50,10 50,10 50,10 56,45 56,45 56,45 62,85 62,85 62,85 66,00 66,00 66,00 69,20 69,20 69,20 75,55 75,55 75,55 94,65 94,65 94,65

54,0 54,0 54,0 63,0 63,0 63,0 66,0 66,0 66,0 71,0 71,0 71,0 -

38 38 38 38 38 38 40 40 40 40 40 40 45 45 45 50 50 50 65 65 65

15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30

21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

0,088 0,123 0,176 0,114 0,160 0,230 0,138 0,193 0,276 0,180 0,205 0,284 0,185 0,228 0,315 0,200 0,280 0,400 0,307 0,430 0,614

AT 5

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5 mm

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Z 10

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

21AT5010N 27AT5010N 36AT5010N 21AT5012N 27AT5012N 36AT5012N 21AT5014N 27AT5014N 36AT5014N 21AT5015N 27AT5015N 36AT5015N 21AT5016N 27AT5016N 36AT5016N 21AT5018N 27AT5018N 36AT5018N 21AT5019N 27AT5019N 36AT5019N 21AT5020N 27AT5020N 36AT5020N 21AT5022N 27AT5022N 36AT5022N 21AT5024N 27AT5024N 36AT5024N 21AT5025N 27AT5025N 36AT5025N 21AT5026N 27AT5026N 36AT5026N 21AT5027N 27AT5027N 36AT5027N 21AT5028N 27AT5028N 36AT5028N 21AT5030N 27AT5030N 36AT5030N

14,65 14,65 14,65 17,85 17,85 17,85 21,05 21,05 21,05 22,65 22,65 22,65 24,20 24,20 24,20 27,40 27,40 27,40 29,00 29,00 29,00 30,60 30,60 30,60 33,85 33,85 33,85 37,00 37,00 37,00 38,60 38,60 38,60 40,20 40,20 40,20 41,80 41,80 41,80 43,35 43,35 43,35 46,55 46,55 46,55

8 8 8 10 10 10 13 13 13 16 16 16 18 18 18 19 19 19 22 22 22 23 23 23 24 24 24 26 26 26 26 26 26 26 26 26 30 30 30 32 32 32 34 34 34

15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30

21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 6 6 8 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

AT5 B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

5 mm

d Dm De Dp Df

d Dm De Dp

Figur 6F

Figur 6

Z 32

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Mat.

10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25 10 16 25

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6 6 6 6 6 6 6 6 6

21AT5032N 27AT5032N 36AT5032N 21AT5036N 27AT5036N 36AT5036N 21AT5040N 27AT5040N 36AT5040N 21AT5042N 27AT5042N 36AT5042N 21AT5044N 27AT5044N 36AT5044N 21AT5048N 27AT5048N 36AT5048N 21AT5060N 27AT5060N 36AT5060N

49,70 49,70 49,70 56,05 56,05 56,05 62,45 62,45 62,45 65,60 65,60 65,60 68,80 68,80 68,80 75,15 75,15 75,15 94,25 94,25 94,25

54,0 54,0 54,0 63,0 63,0 63,0 66,0 66,0 66,0 71,0 71,0 71,0 -

38 38 38 38 38 38 40 40 40 40 40 40 45 45 45 50 50 50 65 65 65

15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30 15 21 30

21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36 21 27 36

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

0,088 0,123 0,176 0,114 0,160 0,230 0,138 0,193 0,276 0,180 0,205 0,284 0,185 0,228 0,315 0,200 0,280 0,400 0,307 0,430 0,614

T 10

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

10 mm

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

Mat.

16 25

AL AL

6F 6F

31T10012N 40T10012N

36,35 36,35

42 42

28 28

21 30

31 40

6 6

0,076 0,099

16 25

AL AL

6F 6F

31T10014N 40T10014N

42,70 42,70

48 48

32 32

21 30

31 40

8 8

0,104 0,134

16 25

AL AL

6F 6F

31T10015N 40T10015N

45,90 45,90

51 51

32 32

21 30

31 40

8 8

0,116 0,152

16 25

AL AL

6F 6F

31T10016N 40T10016N

49,05 49,05

54 54

35 35

21 30

31 40

8 8

0,134 0,176

16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

31T10018N 40T10018N 47T10018N 66T10018N 31T10019N 40T10019N 47T10019N 66T10019N 31T10020N 40T10020N 47T10020N 66T10020N 31T10022N 40T10022N 47T10022N 66T10022N 31T10024N 40T10024N 47T10024N 66T10024N 31T10025N 40T10025N 47T10025N 66T10025N 31T10026N 40T10026N 47T10026N 66T10026N 31T10027N 40T10027N 47T10027N 66T10027N 31T10028N 40T10028N 47T10028N 66T10028N

55,45 55,45 55,45 55,45 58,60 58,60 58,60 58,60 61,80 61,80 61,80 61,80 68,15 68,15 68,15 68,15 74,55 74,55 74,55 74,55 77,70 77,70 77,70 77,70 80,90 80,90 80,90 80,90 84,10 84,10 84,10 84,10 87,25 87,25 87,25 87,25

60 60 60 60 66 66 66 66 66 66 66 66 75 75 75 75 83 83 83 83 83 83 83 83 87 87 87 87 91 91 91 91 93 93 93 93

40 40 40 40 44 44 44 44 46 46 46 46 52 52 52 52 58 58 58 58 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56

31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66

8 8 10 10 8 8 10 10 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12

0,167 0,224 0,253 0,422 0,184 0,247 0,286 0,466 0,208 0,276 0,322 0,520 0,253 0,337 0,393 0,570 0,288 0,392 0,475 0,736 0,310 0,422 0,527 0,766 0,357 0,477 0,564 0,816 0,364 0,536 0,602 0,946 0,401 0,540 0,642 0,960

T 10 B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

10 mm

d Dm De Dp Df

d Dm De Dp

Figur 6F

Figur 6

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

Mat.

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31T10030N 40T10030N 47T10030N 66T10030N

93,65 93,65 93,65 93,65

97 97 97 97

60 60 60 60

21 30 37 56

31 40 47 66

8 8 12 12

0,441 0,640 0,740 1,169

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31T10032N 40T10032N 47T10032N 66T10032N

100,00 100,00 100,00 100,00

106 106 106 106

65 65 65 65

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 12 12

0,493 0,693 0,844 1,300

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31T10036N 40T10036N 47T10036N 66T10036N

112,75 112,75 112,75 112,75

119 119 119 119

70 70 70 70

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 16 16

0,623 0,873 1,083 1,637

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31T10040N 40T10040N 47T10040N 66T10040N

125,45 125,45 125,45 125,45

131 131 131 131

80 80 80 80

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 16 16

0,767 1,067 1,317 1,999

16 25 32 50

AL AL AL AL

6 6 6 6

31T10044N 40T10044N 47T10044N 66T10044N

138,20 138,20 138,20 138,20

88 88 88 88

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 16 16

0,993 1,350 1,611 2,357

16 25 32 50

AL AL AL AL

6 6 6 6

31T10048N 40T10048N 47T10048N 66T10048N

150,95 150,95 150,95 150,95

95 95 95 95

21 30 37 56

31 40 47 66

16 16 16 16

1,090 1,516 1,931 2,830

16 25 32 50

AL AL AL AL

6 6 6 6

31T10060N 40T10060N 47T10060N 66T10060N

189,10 189,10 189,10 189,10

110 110 110 110

21 30 37 56

31 40 47 66

16 16 16 16

1,710 2,339 3,004 4,366

AT 10

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

10 mm

L F

d Dm De Dp Df

Figur 6F

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

Mat.

16 25

AL AL

6F 6F

31AT10012N 40AT10012N

36,35 36,35

42 42

28 28

21 30

31 40

6 6

0,076 0,099

16 25

AL AL

6F 6F

31AT10014N 40AT10014N

42,70 42,70

48 48

32 32

21 30

31 40

8 8

0,104 0,134

16 25

AL AL

6F 6F

31AT10015N 40AT10015N

45,90 45,90

51 51

32 32

21 30

31 40

8 8

0,116 0,152

16 25

AL AL

6F 6F

31AT10016N 40AT10016N

49,05 49,05

54 54

35 35

21 30

31 40

8 8

0,134 0,176

16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50 16 25 32 50

AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F 6F

31AT10018N 40AT10018N 47AT10018N 66AT10018N 31AT10019N 40AT10019N 47AT10019N 66AT10019N 31AT10020N 40AT10020N 47AT10020N 66AT10020N 31AT10022N 40AT10022N 47AT10022N 66AT10022N 31AT10024N 40AT10024N 47AT10024N 66AT10024N 31AT10025N 40AT10025N 47AT10025N 66AT10025N 31AT10026N 40AT10026N 47AT10026N 66AT10026N 31AT10027N 40AT10027N 47AT10027N 66AT10027N 31AT10028N 40AT10028N 47AT10028N 66AT10028N

60 60 60 60 66 66 66 66 66 66 66 66 75 75 75 75 83 83 83 83 83 83 83 83 87 87 87 87 91 91 91 91 93 93 93 93

40 40 40 40 44 44 44 44 46 46 46 46 52 52 52 52 58 58 58 58 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56 21 30 37 56

31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66 31 40 47 66

8 8 10 10 8 8 10 10 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12 8 8 12 12

AT 10 B2

FORBORET WITH PILOT BORE VORGEBOHRT

10 mm

d Dm De Dp Df

d Dm De Dp

Figur 6F

Figur 6

Rembr. Belt w. Riemenbr.

Fig.

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Vægt Weight Gewicht

Mat.

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31AT10030N 40AT10030N 47AT10030N 66AT10030N

93,65 93,65 93,65 93,65

97 97 97 97

60 60 60 60

21 30 37 56

31 40 47 66

8 8 12 12

0,441 0,640 0,740 1,169

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31AT10032N 40AT10032N 47AT10032N 66AT10032N

100,00 100,00 100,00 100,00

106 106 106 106

65 65 65 65

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 12 12

0,493 0,693 0,844 1,300

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31AT10036N 40AT10036N 47AT10036N 66AT10036N

112,75 112,75 112,75 112,75

119 119 119 119

70 70 70 70

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 16 16

0,623 0,873 1,083 1,637

16 25 32 50

AL AL AL AL

6F 6F 6F 6F

31AT10040N 40AT10040N 47AT10040N 66AT10040N

125,45 125,45 125,45 125,45

131 131 131 131

80 80 80 80

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 16 16

0,767 1,067 1,317 1,999

16 25 32 50

AL AL AL AL

6 6 6 6

31AT10044N 40AT10044N 47AT10044N 66AT10044N

138,20 138,20 138,20 138,20

88 88 88 88

21 30 37 56

31 40 47 66

10 10 16 16

0,993 1,350 1,611 2,357

16 25 32 50

AL AL AL AL

6 6 6 6

31AT10048N 40AT10048N 47AT10048N 66AT10048N

150,95 150,95 150,95 150,95

95 95 95 95

21 30 37 56

31 40 47 66

16 16 16 16

1,090 1,516 1,931 2,830

16 25 32 50

AL AL AL AL

6 6 6 6

31AT10060N 40AT10060N 47AT10060N 66AT10060N

189,10 189,10 189,10 189,10

110 110 110 110

21 30 37 56

31 40 47 66

16 16 16 16

1,710 2,339 3,004 4,366

METRISKE TANDSTÆNGER METRIC PITCH TIMING BARS METRISCHEN ZAHNSTANGEN REMSPÆNDE PLADER CLAMPING BELT PLATES KLEMMPLATTEN FLANGER FLANGES BORDSCHEIBEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Metriske tandstænger Metric Pitch Timing Bars Metrischen Zahnstangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Remspænde plader Clamping Belt Plates Klemmplatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flanger Flanges Bordscheiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flange dimensioner Flange Dimensions Bordscheiben Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

METRISKE TANDSTÆNGER METRIC PITCH TIMING BARS METRISCHEN ZAHNSTANGEN

Material

Best. nr. Part No. Best. Nr.

10 11 12 13 14

AL AL AL AL AL

010 T5 011 T5 012 T5 013 T5 014 T5

15,05 16,65 18,25 19,85 21,45

140 140 140 140 140

10 11 12 13 14

AL AL AL AL AL

010 T10 011 T10 012 T10 013 T10 014 T10

29.98 33.16 36.35 39.50 42.70

140 140 140 140 180

15 16 17 18 19

AL AL AL AL AL

015 T5 016 T5 017 T5 018 T5 019 T5

23,05 24,60 26,20 27,80 29,40

140 140 140 140 140

15 16 17 18 19

AL AL AL AL AL

015 T10 016 T10 017 T10 018 T10 019 T10

45.90 49.05 52.25 55.45 58.60

180 180 180 180 180

20 21 22 23 24

AL AL AL AL AL

020 T5 021 T5 022 T5 023 T5 024 T5

31,00 32,70 34,25 35,85 37,40

180 180 180 180 180

20 21 22 23 24

AL AL AL AL AL

020 T10 021 T10 022 T10 023 T10 024 T10

61.80 65.00 68.15 71.35 74.55

180 180 180 180 180

25 26 27 28 29

AL AL AL AL AL

025 T5 026 T5 027 T5 028 T5 029 T5

39,00 40,60 42,20 43,75 45,35

180 180 180 180 180

26 28 30 32 34

AL AL AL AL AL

026 T10 028 T10 030 T10 032 T10 034 T10

80.90 87.25 93.65 100.00 106.40

180 180 180 180 180

30 32 34 35 36

AL AL AL AL AL

030 T5 032 T5 034 T5 035 T5 036 T5

46,95 50,10 53,25 54,85 56,45

180 180 180 180 180

36 38 40 45 48

AL AL AL AL AL

036 T10 038 T10 040 T10 045 T10 048 T10

112.75 119.10 125.45 141.40 150.95

180 180 180 180 180

37 38 40 42 44

AL AL AL AL AL

037 T5 038 T5 040 T5 042 T5 044 T5

58,06 59,65 62,85 66,00 69,20

180 180 180 180 180

60 72

AL AL

060 T10 072 T10

189.10 227.29

180 180

45 46 48 50 60

AL AL AL AL AL

045 T5 046 T5 048 T5 050 T5 060 T5

70,80 72,40 75,55 78,75 94,65

180 180 180 180 180

72 80 90 100

AL AL AL AL

072 T5 080 T5 090 T5 100 T5

113,75 126,48 142,40 158,31

180 180 180 180

Material

Best. nr. Part No. Best. Nr.

REMSPÆNDE PLADER CLAMPING BELT PLATES KLEMMPLATTEN

Ød P

5P P 7

R C B F RB = Rembredde Belt Width Riemenbreite

T5+AT5

10 16 25

29 35 44

41,8 41.8 41.8

3,2 3.2 3.2

5,5 5.5 5.5

8 8 8

6 6 6

T10+AT10

16 25 32 50

41 50 57 75

80 80 80 80

5 5 5 5

9 9 9 9

15 15 15 15

8 8 8 8

5 M HTD®

10 15 25

28 34 44

41.8 41.8 41.8

3.2 3.2 3.2

5.5 5.5 5.5

8 8 8

6 6 6

8M HTD®

20 30 50 85

45 55 75 110

66 66 66 66

5 5 5 5

9 9 9 9

15 15 15 15

8 8 8 8

40 55 85 115 170

71 86 116 146 201

116 116 116 116 116

9 9 9 9 9

11 11 11 11 11

22 22 22 22 22

10 10 10 10 10

14M HTD®

FLANGER FLANGES BORDSCHEIBEN

3M 5M 8M 14M Z d=0,5 d=1,0 d=1,5 d=3

XL L H T2,5 T5 d=1 d=1,5 d=1,5 d=0,5 d=1

T10 d=1

3M 5M 8M 14M Z d=0,5 d=1,0 d=1,5 d=3

XL L H T2,5 T5 d=1 d=1,5 d=1,5 d=0,5 d=1

T10 d=1

8 9 10 11 12

B73 B73 B74

B1 B1 B2

B3 B5 B6 B7

B73

B0 B1 B1

53 54 55 56 57

B11 B12 B12 B12 B13

B21 B21 B22 B22 B23

B33 B34 B34 B35 B36

B72 B72 B61 B61 B65

B21 B22 B22 B23 B23

B38 B38 B39 B39 B40

B57 B58 B58 B59 B59

B9 B9 B9 B10 B10

B21 B21 B22 B22 B23

B39 B39 B40 -

13 14 15 16 17

B74 B75 B76 B77 B0

B2 B2 B3 B3 B4

B82 B83 B98

B2 B3 B3 B4 B5

B8 B9 B10 B11 B12

B14 B15 B16 B17

B73 B74 B74 B75 B76

B2 B2 B3 B4 B4

B8 B9 B10 B11 B12

58 59 60 61 62

B13 B14 B14 B15 B15

B23 B23 B24 B24 B25

B36 B46 B37 B37 B47

B66 B66 B63 B63 B63

B23 B24 B24 -

B40 B40 B41 -

B59 B61 B61 -

B10 B10 B11 B11 B11

B23 B23 B24 B24 -

B41 B42 B42 B54

18 19 20 21 22

B0 B0 B78 B2 B2

B4 B97 B5 B6 B6

B96 B84 B85 B99 B13

B5 B5 B6 B6 B7

B12 B13 B15 B16 B17

B18 B19 B20 B21 B22

B76 B77 B0 B0 B1

B4 B5 B5 B6 B6

B13 B15 B15 B16 B17

63 64 65 66 67

B15 B15 B15 B15 B16

B25 B25 B90 B90 B26

B38 B38 B48 B39 B39

B64 B64 -

B63 B63 -

B11 B12 B12 B12 -

B25 B25 B26 B28 -

B56 -

23 24 25 26 27

B2 B2 B3 B3 B4

B7 B7 B8 B8 B9

B14 B15 B103 B16 -

B7 B8 B9 B9 B9

B17 B18 B19 B20 B20

B23 B24 B25 B26 B27

B78 B78 B78 B2 B2

B7 B7 B8 B8 B9

B18 B19 B19 B20 B21

68 69 70 71 72

B16 B16 B17 B17 B17

B91 B91 B27 B92 B28

B49 B40 B40 B50 B41

B59

B28

28 29 30 31 32

B4 B4 B4 B5 B5

B9 B10 B10 B11 B11

B17 B18 B19 B105 B20

B108 B43 B43 B44 B45

B10 B10 B11 B11 B12

B21 B22 B23 B24 B24

B28 B29 B30 B31 B32

B2 B3 B3 B4 B4

B9 B10 B10 B11 B11

B22 B23 B23 B24 B25

B32

33 34 35 36 37

B5 B6 B6 B6 B7

B12 B12 B13 B13 B15

B20 B21 B22 B106 B24

B46 B46 B47 B47 B48

B12 B13 B14 B15 B15

B25 B26 B26 B27 B28

B33 B34 B35 B36 B37

B4 B4 B4 B5 B5

B12 B12 B13 B14 B14

B26 B27 B27 B28 B29

38 39 40 41 42

B7 B7 B7 B8 B8

B15 B15 B16 B16 B17

B24 B25 B25 B26 B26

B49 B49 B50 B50 B51

B16 B16 B16 B17 B18

B29 B30 B30 B31 B32

B37 B38 B38 B39 B39

B5 B5 B6 B6 B6

B15 B15 B15 B16 B16

B30 B30 B31 B32 B33

43 44 45 46 47

B9 B9 B9 B9 B10

B17 B17 B18 B18 B10

B27 B28 B28 B29 B108

B53 B55 B55 B56 B57

B18 B18 B18 B19 B19

B32 B33 B34 B35 B35

B40 B40 B41 B41 B42

B6 B7 B7 B7 B7

B17 B17 B18 B18 B18

B34 B34 B35 B36 B36

48 49 50 51 52

B10 B10 B10 B11 B11

B19 B19 B20 B20 B20

B30 B31 B31 B32 B33

B57 B58 B58 B59 B59

B20 B20 B20 B20 B21

B36 B37 B37 B37 B38

B42 B55 B56 B56 B57

B7 B8 B8 B9 B9

B19 B19 B20 B20 B20

B37 B37 B38 B38 B38

FLANGE DIMENSIONER FLANGE DIMENSIONS BORDSCHEIBEN ABMESSUNGEN

Flange type Flange Type Bordscheiben Typ

B0 B1 B2 B3 B4

19,5 23,0 25,0 28,0 32,0

17,5 17,5 22,0 24,0 28,0

12,0 12,0 15,0 18,0 21,5

B45 B46 B47 B48 B49

154,0 160,0 168,0 174,0 183,0

146,0 150,0 162,0 166,0 170,0

122,0 128,0 135,0 144,0 145,0

B97 B98 B99 B103 B105

35,0 49,0 62,0 70,0 86,0

29,5 42,0 55,5 63,7 79,8

22,4 33,3 44,5 50,8 66,65

B5 B6 B7 B8 B9

36,0 38,0 42,0 44,0 48,0

31,0 34,0 38,0 40,0 43,5

25,0 28,0 30,5 33,0 37,0

B50 B51 B52 B53 B54

188,0 198,0 197,0 200,0 205,0

180,0 188,0 185,0 192,8 196,0

158,0 165,0 155,0 172,0 164,0

B106 B107 B108 B109 B144

98,0 106,0 127,0 160,0 240,0

92,0 100,0 120,2 151,5 215,0

79,35 85,7 104,75 135,0 185,0

B10 B11 B12 B13 B14

51,0 54,0 57,0 60,0 63,0

47,5 50,5 53,0 57,0 57,0

40,0 43,0 46,0 47,0 48,0

B55 B56 B57 B58 B59

211,0 216,0 226,0 230,0 240,0

198,0 208,0 214,0 222,0 230,0

175,0 186,0 190,0 200,0 208,0

B145 B146 B147 B148 B149

250,0 265,0 275,0 300,0 325,0

228,0 240,0 253,0 280,0 305,0

200,0 213,0 225,0 252,0 278,0

B15 B16 B17 B18 B19

66,0 71,0 75,0 79,0 83,0

61,5 65,0 68,5 73,5 76,5

52,0 56,0 60,0 64,0 68,0

B60 B61 B62 B63 B64

240,0 256,0 256,0 286,0 296,0

228,0 246,0 246,0 277,0 287,0

195,0 225,0 208,0 242,0 252,0

B150 B151 B152 B153 B154

350,0 375,0 405,0 430,0 455,0

330,0 355,0 380,0 406,0 432,0

302,0 328,0 354,0 380,0 405,0

B20 B21 B22 B23 B24

87,0 91,0 93,0 97,0 103,0

82,5 85,5 89,0 93,0 97,0

72,0 76,0 80,0 83,0 86,0

B65 B66 B67 B68 B71

265,0 278,0 170,0 190,0 120,0

252,0 261,0 150,0 172,0 -

235,0 235,0 122,0 144,0 90,0

B155 B156 B157

480,0 530,0 595,0

457,0 508,0 572,0

435,0 481,0 544,0

B25 B26 B27 B28 B29

106,0 111,0 115,0 119,0 123,0

101,0 106,0 110,0 113,5 117,5

90,0 94,0 99,0 103,0 107,0

B72 B73 B74 B75 B76

250,0 13,0 15,0 16,0 17,5

238,0 10,0 12,0 13,0 14,5

218,0 6,0 8,0 9,5 10,5

B30 B31 B32 B33 B34

127,0 131,0 135,0 140,0 143,0

122,0 125,5 130,0 134,5 139,0

111,0 115,0 119,0 123,0 127,0

B77 B78 B82 B83 B84

18,0 23,0 42,0 44,0 51,0

15,0 20,0 38,0 40,0 47,5

11,5 14,0 28,0 30,0 38,0

B35 B36 B37 B38 B39

148,0 152,0 158,0 168,0 175,0

143,0 147,5 154,0 163,0 170,0

132,0 136,0 142,0 149,5 157,0

B85 B86 B87 B88 B89

54,0 87,0 93,0 97,0 103,0

50,5 82,5 89,0 93,0 97,0

41,0 63,0 72,0 76,0 81,0

B40 B41 B42 B43 B44

184,0 192,0 200,0 138,0 146,0

179,0 187,0 195,0 130,0 138,0

165,0 173,0 181,0 108,0 116,0

B90 B91 B92 B93 B96

111,0 115,0 119,0 123,0 49,0

106,0 110,0 113,5 117,5 45,0

90,0 94,0 99,0 103,0 36,0

FLEKSIBLE AKSELKOBLINGER FLEXIBLE SHAFT COUPLINGS ELASTISCHE WELLENKUPPLUNGEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Fleksible akselkoblinger Flexible Shaft Couplings Elastische Wellenkupplungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M책l og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

FLEKSIBLE AKSELKOBLINGER FLEXIBLE SHAFT COUPLINGS ELASTISCHE WELLENKUPPLUNGEN

Tabel 1 / Table 1 / Tabelle 1 Tekniske data / Technical data / Technische Daten Koblingsstørrelse Size of coupling Kupplungsgröße Type Type Typ

Bøsningsstørrelse Bush size Buchsengröße Bøsning nr. Bush No. Buchsen-Nr.

1008

Drejningsmoment Torque Drehmoment Nom. Max. Nm Nm

Max. omdrejningstal1) Max. speed1) Max. Drehzahl1) Omdr./min. r.p.m. U/min.

Inertimoment2) Moment of inertia2) Trägheitsmoment2) Kgm2 Bush Std. type type

Vægt af kobling2) Weight of coupling2) Gewicht2) kg Bush Std. type type

7700

0,00085

0,00078

1,0

1,1

1108

185

6300

0,00115

0,00108

1,7

1610

168

370

5000

0,00400

0,00344

4,2

5,0

1610

331

728

4100

0,00780

0,00850

5,5

6,3

2012

630

1490

3600

0,01810

0,02112

7,1

9,5

2517

998

2300

3000

0,04340

0,04820

15,0

16,6

3020

2100

4800

2600

0,12068

0,14052

26,0

28,0

3525

3308

7000

2200

0,44653

0,54790

50,0

63,0

1) Ved hastigheder over de opgivne bedes De kontakte Deres IPL-forhandler At speeds exceeding allowable max. speed, consult IPL distributor. Falls Sie Drehzahlen benötigen, die die angegebenen Werte übersteigen, dann fragen Sie bitte Ihrem IPL-Vertreter.

2) Inkl. bøsning med middel udboring Incl. bush with medium bore. Inkl. Buchse mit Mittelbohrung.

Tabel 2/ Table 2/ Tabelle 2 Opretningstolerancer i mm/ Permissible misalignment tolerances in mm/ Im folgenden einzuhaltende Toleranzen in mm Koblingsstørrelse/ Size of coupling/ Kupplungsgröße Aksialforskydning/ Axial misalignment/ Axialverschiebung

+0,2

+0,5

+0,6

+0,8

+0,9

+1,1

+1,3

+1,7

Parallelforskydning/ Radial misalignment/ Parallelverschiebung

0,3

0,4

0,5

Vinkelforskydning/ Angular misalignment/ Winkelverschiebung

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

FLEKSIBLE AKSELKOBLINGER FLEXIBLE SHAFT COUPLINGS ELASTISCHE WELLENKUPPLUNGEN

Tabel 4/Table 4/Tabelle 4

Tabel 3/Table 3/Tabelle 3

D dn

3) I-flange I-flange “Flansch, innen”

b L2

2) U-flange U-flange “Flansch, außen”

Samlet længde Total Length Gesamtlänge

b L2

Tabel 3/ Table 3/ Tabelle 3 Dimensioner i mm, standard type/ Dimensions in mm, Standard type/ Abmessungen in mm, Standardtyp Koblingsstørrelse Size of coupling Kupplungsgröße

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Max. boring Max. bore Max. Bohrung

L21)

KS007000

KS009000

KS011000

112

117

KS013000

130

136

KS015000

150

104

155

KS018000

180

120

184

KS023000

225

150

229

KS028000

130

275

206

106

119

106

286

1) Ca. indbygningslængde / Approx. total length / Zirka Einbaumaß

Tabel 4 / Table4 / Tabelle 4 “Dimensioner i mm, bøsningstype / Dimensions in mm, bush type / Abmessungen in mm, Buchsentyp” Koblingsstørrelse Size of coupling Kupplungsgröße

Bøsningsstørrelse Bush size Buchsengröße

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Boring Bores / Bohrung Min. Max.

1008

KU071008

1008

KI071008

1108

1610

KU111610

112

100

1610

KI111610

112

100

1610

KU131610

130

105

1610

KI131610

130

105

2012

KU152012

150

115

107

2012

KI152012

150

115

107

2517

KU182517

180

125

142

2517

KI182517

180

125

142

3020

KU233020

225

155

165

3020

KI233020

225

155

165

3525

KU283525

275

206

119

106

208

3525

KI283525

275

206

119

106

208

L21)

KU091108

KI091108

1) Ca. indbygningslængde / Approx. total length / Zirka Einbaumaß. 2) U = Udvendig montering, fra navside / U = Flange for external mounting of bush / U = Einbau von der Außenseite. 3) I = Indvendig montering, fra flangeside / I = Flange for internal mounting of bush / I = Einbau von der Innenseite.

FLEKSIBLE AKSELKOBLINGER FLEXIBLE SHAFT COUPLINGS ELASTISCHE WELLENKUPPLUNGEN

Tabel 5 / Table 5 / Tabelle 5 Fleksible Pebax® elementer / Flexible Pebax® elements / Flexible Pebax® Elemente Koblingsstørrelse Size of coupling Kupplungsgröße Sort Pebax® standard element Black Pebax® for general use Schwarzes Pebax® Standard Element

KE-7

KE-9

KE-11

KE-13

KE-15

KE-18

KE-23

KE-28

Fleksible element: Karakteristik / Flexible element: Characteristics / Flexibles Element: Kennzeichen

Type

Pebax®

Materiale Material Material

Temperatur C° Temperature C° Temperatur in C°

Polyether-Block-Amid Polyether-Block-Amides Polyether-Block-Amid

-40 til +85 -40 up to + 85 -40 bis + 85

Olieresistent - Delvis kemikalieresistent - Ringe væskeabsorption Oil resistant - Partially resistant to chemicals - Low absorption of liquids Ölbeständig - Teilweise chemikalienbeständig - Geringe Flüssigkeitsabsorption

Beregning af koblingsstørrelse / Coupling selection procedure / Berechnung der Kupplungsgröße

1. Valg af driftsfaktor (tabel 6) Select service factor (Table 6) Auswahl der Belastungsfaktoren (Tabelle 6) 2. Nominel effekt multipliceres med driftsfaktor = foreløbig korrigeret effekt K Nominal power multiplied by service factor equals temporary designed power K Nominaleffekt multipliziert mit dem Belastungsfaktor = vorläufiger korrigierter Effekt K 3. Korrigeret effekt K multipliceres med faktor L (tabel 7) og S (tabel 8). K x L x S giver den endelige korrigerede effekt, som danner grundlaget for udvælgelsen af koblingsstørrelsen i tabel 9 Designed power K should then be multiplied by factor L (table 7) and S (table 8). K x L x S gives the design power which is used for coupling selection in table 9 Korrigierter Effekt K multipliziert mit L (Tabelle 7) und S (Tabelle 8). K x L x S ergibt den endgültigen korrigierten Effekt und bildet die Grundlage für die Festlegung der Kupplungsgröße in Tabelle 9 4. Kontroller i målskitsen (tabel 3 og 4) at koblingen kan monteres Check from dimensional tables Nos. 3 and 4 that chosen coupling can be fitted. Bitte überprüfen Sie, ob die gefundene Kupplungsgröße mit den benötigten Einbaumaßen (Tabelle 3 und 4) im Einklang ist.

FLEKSIBLE AKSELKOBLINGER FLEXIBLE SHAFT COUPLINGS ELASTISCHE WELLENKUPPLUNGEN

Tabel 6 / Table 6 / Tabelle 6 Driftsfaktorer / Service factors / Belastungsfaktoren

Belastning

Drevne

El-motorer turbiner

Type of load

Driven

Belastung

Getriebenen

Jævn ingen vibrationer Uniform No vibrations Gleichförmig Keine Vibrationen

Transportører, centrifugalpumper, ventilatorer, kompressorer generatorer, dynamoer, omrører, værktøjsmaskiner Agitators, conveyors, centrifugal pumps and compressors, centrifugal fans, generators, machine tools Förderanlagen, Zentrifugalpumpen,Ventilatoren, Kompressoren, Generatoren, Dynamomaschinen, Rührwerke,Werkzeugsmaschinen

Moderat Ingen vibrationer Moderate No vibrations

Transportører, kraner og spil, kopelevatorer, tekstilmaskiner, blandere, trykkerimaskiner, savværksmaskiner, rotationspumper Agitators, conveyors, hoisting equipment, bucket elevators, textile machines, mixers, printing machinery, sawmill machinery, rotary pumps Förderanlagen, Kräne und Hubwerke,Aufzüge,Textilmaschinen, Rührwerke, Druckereimaschinen, Holzverarbeitungsmaschinen, Rotationsmaschinen

Ungleichförmig Keine Vibrationen Stor Vibrationer Substantial Vibrations Große Vibrationen Svær Stød og vibrationer Heavy Shocks and vibrations Stark ungleichmäßig Stöße und Schwingungen

Kraner og spil, lette knusere og formalingsmaskiner, kompressionsmaskiner, rotationsovne, stempelkompressorer, trykkerimaskiner Hoisting equipment, calenders, crushers, dredgers, revolving furnaces, printpresses, cutting presses, rotary compressors Kräne und Hubwerke, leichte Stampf- und Zermahlmaschinen, Kompressoren, Rotationsöfen, Stempelkompressoren, Druckereimaschinen Ekstrudering, gummiblandere, stempelkompressorer, formaling knusning, stempelpumper, rystesigter Crushers, extruders, rubber mixers, reciprocating pumps and conveyors, reciprocating compressors, vibrating screens Extruder, Gummimischer, Stempelkompressoren, Zermal- und Stampfmaschinen, Stempelpumpen, Rüttelsiebe

Electrical motors, light turbines Elektrische Motoren, Turbinen

Forbrændingsmotorer ≥ 4 cylindre Internal combustion engine ≥ 4 cylinders Verbrennungsmotoren ≥ 4 Zylinder

Forbrændingsmotorer 1-3 cylindre internal combustion engine 1-3 cylinders Verbrennungsmotoren 1-3 Zylinder

1,0

1,4

1,8

1,4

2,0

2,4

2,0

2,4

2,8

2,4

2,8

3,2

FLEKSIBLE AKSELKOBLINGER FLEXIBLE SHAFT COUPLINGS ELASTISCHE WELLENKUPPLUNGEN

Tabel 7 / Table 7 / Tabelle 7 Faktor for antal drifttimer pr. dag / Factor for operating hours / Faktoren für die tägliche Betriebsdauer > ≤ L

2 0,9

2 8 1,0

8 16 1,1

16 1,2

Tabel 8 / Table 8 / Tabelle 8 Faktor for antal starter pr. dag / Factor for starting frequency per day / Faktoren für die Anzahl der Starteinheiten pro Tag > ≤ S

1 1,0

1 30 1,2

30 60 1,3

60 1,5

Tabel 9 / Table 9 / Tabelle 9 Koblingsstørrelse / Size of Coupling / Kupplungsgröße Omdr./min. r.p.m. U/Min. 100 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500

KW 7 0,35 0,69 1,39 2,08 2,78 3,47 4,16 4,86 5,55 6,25 6,94 7,64 8,33 9,02 9,72 10,41 12,15 13,88 15,62 17,35 19,09 20,82 22,56 24,30 26,03

0,88 1,75 3,51 5,25 7,00 8,75 10,50 12,25 14,00 15,76 17,51 19,26 21,00 22,76 24,51 26,26 30,64 35,01 39,39 43,76 48,14 52,52

1,75 3,52 7,04 10,55 14,07 17,59 21,11 24,62 28,14 31,66 35,18 38,69 42,21 45,73 49,25 52,76 61,56 70,35 79,14 87,94

13 3,44 6,88 13,77 20,65 27,53 34,42 41,30 48,18 55,07 61,95 68,83 75,72 82,60 89,48 96,37 103,25 120,46 137,67

}

6,59 13,18 26,37 39,55 52,73 65,92 79,10 92,28 105,47 118,65 131,83 145,01 158,20 171,38 184,57 197,75 230,71

10,43 20,86 41,72 62,58 84,44 104,30 125,20 146,02 166,88 187,74 208,60 229,46 250,32 271,18 292,04 312,90

22,00 44,02 88,04 132,06 176,08 220,10 264,12 308,13 352,15 396,17 440,19 484,21 528,23 572,25

Dynamisk afbalancering påkrævet Dynamic balancing required Dynamisches Auswuchten erforderlich

28 34,65 69,30 138,60 207,90 277,20 346,50 415,80 485,10 554,40 623,70 693,00 762,30

KÆDEHJUL FOR TAPER BØSNINGER SPROCKETS FOR TAPER BUSHES KETTENRÄDER FÜR TAPER BUCHSEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

06B (3/8”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 08B (1/2”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 10B (5/8”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 12B (3/4”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 16B (1”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 20B (11/4”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 24B (11/2”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

KÆDEHJUL FOR TAPER BØSNINGER SPROCKETS FOR TAPER BUSHES KETTENRÄDER FÜR TAPER BUCHSEN

Leveringsprogram:

Range:

Lieferprogramm:

Kædehjul for Taper-Bøsninger passer til rullekæder i ISO/R 606, DIN 8187/8188, BS 22B, B29-1 og ANSI. Andre typer kan leveres på bestilling.

Sprockets for Taper Bushes to suit roller chains conforming to ISO/R 606, DIN 8187/8188, BS 22B, B29-1 and ANSI. Types not listed on request.

Kettenräder für Taper Buchsen für Rollenketten nach ISO/R 606, DIN 8187/8188, BS 22B, B29-1 und ANSI. Nicht aufgeführte Typen auf Anfrage.

Materialer:

Materials:

Materialien:

Kædehjul til Taper Bøsninger er fremstillet af stål C45 og i henhold til DIN 17200, stål 52,3 eller støbejern GG 20-25 som specificeret i dette katalog, eller efter Deres ønske.

Sprockets for Taper Bushes are made from steel C45 conforming to DIN 17200, steel St. 52-3 or Cast-iron Grade 220-260 as specified in this catalogue, or according to your specifications.

Kettenräder für Taper Buchsen werden in C45 Stahl nach DIN 17200 bzw. aus St. 52-3 oder Guss GG 20-25 gefertigt wie in diesem Katalog angegeben oder nach Ihrem Wunsch.

Teknologi:

Technologie:

Kædehjul for Taper Bøsninger er fremstillet efter den nyeste teknologi.Alle overflader er fuldt afdrejet og afgratet. Specielle udførelser efter Deres specifikationer.

Technology: Sprockets for Taper Bushes are all manufactured using the latest technology. All surfaces are fully machined and deburred. Special designs according to your specifications.

Kettenräder für Taper Buchsen werden nach neusterer Technologie gefertigt.Alle Oberflächen sind gedreht und entgratet. Sonderanfertigungen nach Ihren Wünschen sind möglich.

Bestillingskode/Code key/Bestellungskode

{

S=Simplex D=Duplex T=Triplex Antal tænder No. of teeth Zähnezahl

{ { 038=3/8” 012=1/2” 058=5/8” 034=3/4” 100=1” 114=11/4” 112=11/2”

100

{

T=Stål/Steel/Stahl

3/8” X 7/32” 9,525 X 5,72 MM Ø 6,35 MM

G C

3/8”

G C

Dn Dp E

06B

B L

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Dn Dp E

B L

Dn Dp E

SIMPLEX B = 5,3 Z

Dn Bush Fig. min

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50

S038016T S038017T S038018T S038019T S038020T S038021T S038022T S038023T S038024T S038025T S038026T S038027T S038028T S038029T S038030T S038031T S038032T S038033T S038034T S038035T S038036T S038037T S038038T S038039T S038040T S038042T S038045T S038046T S038048T S038050T

1008 1008 1008 1008 1008 1008 1008 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

45 45 45 47 50 50 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 63 63 63 63 63 63 63

54 57 60 65 70 76 80 95 114

S038054T S038057T S038060T S038065T S038070T S038076T S038080T S038095T S038114T

1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1610

2 2 2 2 2 2 2 2 2

63 63 63 63 63 63 63 63 63

Figur 6

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dp E

Figur 4 og 5

Figur 7 og 8

Figur 9

DUPLEX B = 15,4 C

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dn Bush Fig. min

22 22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

20 20 20 20 20 20 20 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

D038016T D038017T D038018T D038019T D038020T D038021T D038022T D038023T D038024T D038025T D038026T D038027T D038028T D038029T D038030T D038031T D038032T D038033T D038034T D038035T D038036T D038037T D038038T D038039T D038040T D038042T D038045T D038046T D038048T D038050T

1008 1008 1008 1008 1008 1008 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5

41 41 41 47 50 50 60 60 60 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 75 75 75 75 75 75 75 75

25 25 25 25 25 25 25 25 25

23 23 23 23 23 23 23 23 23

D038054T D038057T D038060T D038065T D038070T D038076T D038080T D038095T D038114T

1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012

5 5 5 5 5 5 5 5 5

75 75 75 75 75 75 75 75 75

TRIPLEX B = 25,6

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dn Bush Fig. min

22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 14,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3

T038016T T038017T T038018T T038019T T038020T T038021T T038022T T038023T T038024T T038025T T038026T T038027T T038028T T038029T T038030T T038031T T038032T T038033T T038034T T038035T T038036T T038037T T038038T T038039T T038040T T038042T T038045T T038046T T038048T T038050T

1008 1008 1108 1108 1108 1108 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8

22 22 22 22 22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8

48,82 51,84 54,85 57,85 60,89 63,91 66,93 69,95 72,97 76,02 79,02 82,02 85,07 88,09 91,12 94,15 97,17 100,20 103,23 106,26 109,20 112,32 115,35 118,37 121,40 127,46 136,55 139,58 145,64 151,69

58 61 64 67 70 73 76 79 82 86 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 130 136 145 149 155 161

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

25 25 25 25 25 25 25 25 32

17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3

T038054T T038057T T038060T T038065T T038070T T038076T T038080T T038095T T038114T

1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012

8 8 8 8 8 8 8 8 8

25 25 25 25 25 25 25 25 32

12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8 12,8

163,82 172,91 181,99 197,15 212,30 230,49 242,61 288,08 345,68

173 182 191 206 221 240 252 297 355

8 8 8 8 8 8 8 8 8

115,35 136,55 172,91 230,49

124 145 182 240

8 8 8 8

STØBTE KÆDEHJUL/CAST IRON SPROCKETS/RÄDER AUS GRAUGUSS 38 45 57 76

3S310038 3S310045 3S310057 3S310076

1210 1210 1210 1210

1 1 1 1

73 73 83 83

25 25 25 25

18,5 18,5 18,5 18,5

3D320038 3D320045 3D320057 3D320076

1610 1610 1610 1610

4 4 4 4

76 76 89 89

25 25 25 25

17,3 17,3 17,3 17,3

101

1/2” X 5/16” 12,7 X 7,75 MM Ø 8,51 MM

08B 1/2”

G C

Dn Dp E

B L

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Dn Dp E

B L

Dn Dp E

Figur 6

SIMPLEX B = 7,2

Figur 4 og 5

Dp E

Figur 7 og 8

Figur 9

DUPLEX B = 21

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 45 46 48 50

S012015T S012016T S012017T S012018T S012019T S012020T S012021T S012022T S012023T S012024T S012025T S012026T S012027T S012028T S012029T S012030T S012031T S012032T S012033T S012034T S012035T S012036T S012037T S012038T S012040T S012042T S012045T S012046T S012048T S012050T

1008 1108 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2

46 50 60 60 63 63 71 71 76 76 76 76 76 76 76 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110

22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 45 45 45 45 45

19 19 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 41,5 41,5 41,5 41,5 41,5

54 57 60 65 70 76 80 95 114

S012054T S012057T S012060T S012065T S012070T S012076T S012080T S012095T S012114T

2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

2 2 2 2 2 2 2 2 2

110 110 110 110 110 110 110 110 110

45 45 45 45 45 45 45 45 45

41,5 41,5 41,5 41,5 41,5 41,5 41,5 41,5 41,5

TRIPLEX B = 34,9

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

D012015T D012016T D012017T D012018T D012019T D012020T D012021T D012022T D012023T D012024T D012025T D012026T D012027T D012028T D012029T D012030T D012031T D012032T D012033T D012034T D012035T D012036T D012037T D012038T D012040T D012042T D012045T D012046T D012048T D012050T

1008 1008 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5

48 50 56 56 64 64 71 71 79 79 87 87 87 87 87 87 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110

22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 45 45 45 45 45

11,5 11,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 21,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5

T012015T T012016T T012017T T012018T T012019T T012020T T012021T T012022T T012023T T012024T T012025T T012026T T012027T T012028T T012029T T012030T T012031T T012032T T012033T T012034T T012035T T012036T T012037T T012038T T012040T T012042T T012045T T012046T T012048T T012050T

1008 1008 1210 1210 1210 1210 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8

87 87 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 130 130 130 130 130 130

22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51

17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4

61,09 65,10 69,11 73,14 77,16 81,19 85,22 89,24 93,27 97,29 101,33 105,36 109,40 113,42 117,46 121,50 125,54 129,56 133,60 137,64 141,68 145,72 149,76 153,80 161,87 169,95 182,07 186,10 194,18 202,26

73 77 81 85 89 93 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 166 174 182 195 199 207 215

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

D012054T D012057T D012060T D012065T D012070T D012076T D012080T D012095T D012114T

2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

5 4 5 5 5 5 5 5 5

110 110 110 110 110 110 110 110 110

45 45 45 45 45 45 45 45 45

34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5 34,5

T012054T T012057T T012060T T012065T T012070T T012076T T012080T T012095T T012114T

3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

8 8 8 8 8 8 8 8 8

130 130 130 130 130 130 160 160 160

51 51 51 51 51 51 51 51 51

17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4 17,4

218,43 230,54 242,66 262,82 283,07 307,33 323,48 384,11 460,90

231 243 255 275 296 320 336 397 473

9 9 9 9 9 9 9 9 9

153,80 182,07 230,54 307,33

166 195 243 320

9 9 9 9

Dn Bush Fig. min

STØBTE KÆDEHJUL/CAST IRON SPROCKETS/RÄDER AUS GRAUGUSS 38 45 57 76

102

3S410038 3S410045 3S410057 3S410076

2012 2012 2012 2012

1 1 1 1

102 111 111 111

32 32 32 32

24,1 24,1 24,1 24,1

3D420038 3D420045 3D420057 3D420076

2012 2012 2012 2012

4 4 4 4

102 102 102 102

32 32 32 32

21,5 21,5 21,5 21,5

5/8” X 3/8” 15,875 X 9,65 MM Ø 10,16 MM

G C

5/8”

Dn Dp E

10B

Dp E

B L

Figur 3

Dn Dp E

B L

Dn Dp E

t B

Figur 7 og 8

DUPLEX B = 25,5

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 45 46

S058013T S058014T S058015T S058016T S058017T S058018T S058019T S058020T S058021T S058022T S058023T S058024T S058025T S058026T S058027T S058028T S058029T S058030T S058031T S058032T S058033T S058034T S058035T S058036T S058037T S058038T S058040T S058042T S058045T S058046T

1008 1108 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2

46 53 63 63 71 71 76 76 76 76 76 76 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 110 110

22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 32 32 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45

17,5 17,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 27,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5

48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

S058048T S058050T S058054T S058057T S058060T S058065T S058070T S058076T S058095T S058114T

2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

110 110 130 130 130 130 130 130 130 130

45 45 51 51 51 51 51 51 51 51

39,5 39,5 46,5 46,5 46,5 46,5 46,5 46,5 46,5 46,5

Figur 6

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dp E

Figur 4 og 5

SIMPLEX B = 9,1

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Figur 9

TRIPLEX B = 42,1

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

D058013T D058014T D058015T D058016T D058017T D058018T D058019T D058020T D058021T D058022T D058023T D058024T D058025T D058026T D058027T D058028T D058029T D058030T D058031T D058032T D058033T D058034T D058035T D058036T D058037T D058038T D058040T D058042T D058045T D058046T

1108 1108 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 130

22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 51

12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 19,3 19,3 19,3 19,3 19,3 19,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 38,3

T058013T T058014T T058015T T058016T T058017T T058018T T058019T T058020T T058021T T058022T T058023T T058024T T058025T T058026T T058027T T058028T T058029T T058030T T058031T T058032T T058033T T058034T T058035T T058036T T058037T T058038T T058040T T058042T T058045T T058046T

1108 1108 1210 1210 1610 1610 1610 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3030

9 9 9 9 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

71 71 71 71 71 71 71 90 90 90 90 90 90 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 130

22 22 25 25 25 25 25 25 25 25 25 32 32 32 32 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 76

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

66,32 71,34 76,36 81,37 86,38 91,42 96,45 101,49 106,52 111,55 116,58 121,62 126,66 131,70 136,76 141,78 146,83 151,87 156,92 161,95 167,00 172,05 177,10 182,15 187,20 192,24 202,34 212,45 227,58 232,63

82 87 92 97 102 107 112 117 122 127 132 137 142 147 152 157 162 167 172 177 182 187 192 197 203 208 218 228 243 248

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

D058048T D058050T D058054T D058057T D058060T D058065T D058070T D058076T D058095T D058114T

3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

38,3 38,3 38,3 38,3 38,3 38,3 38,3 38,3 38,3 38,3

T058048T T058050T T058054T T058057T T058060T T058065T T058070T T058076T T058095T T058114T

3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

242,73 252,82 273,03 288,18 303,32 328,58 353,84 384,16 480,14 576,13

258 268 288 303 319 344 369 399 495 591

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

192,24 227,58 288,18 384,16

208 243 303 399

10 10 10 10

Dn Bush Fig. min

STØBTE KÆDEHJUL/CAST IRON SPROCKETS/RÄDER AUS GRAUGUSS 38 45 57 76

3S510038 3S510045 3S510057 3S510076

2012 2012 2012 2012

1 1 1 1

102 102 111 111

32 32 32 32

22,4 22,4 22,4 22,4

103

3/4” X 7/16” 19,05 X 11,68 MM Ø 12,07 MM

12B 3/4”

G C

Dn Dp E

B L

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Dn Dp E

B L

Dp E

Figur 4 og 5

Figur 7 og 8

SIMPLEX B = 11,1

Figur 9

DUPLEX B = 30,3

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 45 46

S034013T S034014T S034015T S034016T S034017T S034018T S034019T S034020T S034021T S034022T S034023T S034024T S034025T S034026T S034027T S034028T S034029T S034030T S034031T S034032T S034033T S034034T S034035T S034036T S034037T S034038T S034040T S034042T S034045T S034046T

1210 1210 1610 1610 1610 1610 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

63 63 71 71 76 76 90 90 108 108 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 130 130 130 130 130

25 25 25 25 25 25 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51

19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 19,5 27 27 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 38,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5

48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

S034048T S034050T S034054T S034057T S034060T S034065T S034070T S034076T S034095T S034114T

3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5

TRIPLEX B = 49,8

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

D034013T D034014T D034015T D034016T D034017T D034018T D034019T D034020T D034021T D034022T D034023T D034024T D034025T D034026T D034027T D034028T D034029T D034030T D034031T D034032T D034033T D034034T D034035T D034036T D034037T D034038T D034040T D034042T D034045T D034046T

1215 1215 1615 1615 1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

60 60 72 72 80 80 90 90 108 108 110 110 110 110 110 110 110 110 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

38 38 38 38 38 38 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

23 23 23 23 23 23 17 17 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

T034013T T034014T T034015T T034016T T034017T T034018T T034019T T034020T T034021T T034022T T034023T T034024T T034025T T034026T T034027T T034028T T034029T T034030T T034031T T034032T T034033T T034034T T034035T T034036T T034037T T034038T T034040T T034042T T034045T T034046T

1215 1215 1615 1615 2012 2012 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3020 3030 3030 3030 3030

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

38 38 38 38 32 32 32 32 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9

79,69 85,61 91,63 97,65 103,67 109,71 115,75 121,78 127,82 133,86 139,90 145,94 152,00 158,04 164,09 170,13 176,19 182,25 188,31 194,36 200,40 206,46 212,52 218,58 224,64 230,69 242,81 254,93 273,10 279,16

97 103 109 115 121 127 133 139 145 151 157 163 169 175 181 187 193 199 205 211 217 223 230 236 242 248 260 272 290 296

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

D034048T D034050T D034054T D034057T D034060T D034065T D034070T D034076T D034095T D034114T

3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

36 36 36 36 36 36 36 36 36 36

T034048T T034050T T034054T T034057T T034060T T034065T T034070T T034076T T034095T T034114T

3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9 24,9

291,27 303,39 327,64 345,81 363,99 394,29 424,60 460,99 576,17 691,36

308 320 345 363 381 411 442 478 594 708

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

164,09 182,25 230,69 273,10 345,81 460,99

181 199 248 290 363 478

11 11 11 11 11 11

Dn Bush Fig. min

STØBTE KÆDEHJUL/CAST IRON SPROCKETS/RÄDER AUS GRAUGUSS 27 30 38 45 57 76

104

3S610027 3S610030 3S610038 3S610045 3S610057 3S610076

2517 2517 2517 2517 2517 2517

1 1 1 1 1 1

124 124 124 124 124 124

45 45 45 45 45 45

33,3 33,3 33,3 33,3 33,3 33,3

3D620038 3D620045 3D620057 3D620076

3020 3020 3020 3020

4 4 4 4

143 143 143 143

51 51 51 51

36 36 36 36

1” X 17,02 MM 25,4 X 17,02 MM Ø 15,88 MM

G C

1”

Dn Dp E

16B

B L

Dp E

Figur 3

Dn Dp E

Figur 7 og 8

DUPLEX B = 47,7

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 45 46

S100013T S100014T S100015T S100016T S100017T S100018T S100019T S100020T S100021T S100022T S100023T S100024T S100025T S100026T S100027T S100028T S100029T S100030T S100031T S100032T S100033T S100034T S100035T S100036T S100037T S100038T S100040T S100042T S100045T S100046T

1615 1615 1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

73 73 76 76 90 90 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 110 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

38 38 38 38 32 32 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

30 30 30 30 24 24 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

S100048T S100050T S100054T S100057T S100060T S100065T S100070T S100076T S100095T S100114T

3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

43 43 43 43 43 43 43 43 43 43

Figur 6

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dp E

Figur 4 og 5

SIMPLEX B = 16,2

Dn Dp E

B L

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Figur 9

TRIPLEX B = 79,6

Dn Bush Fig. min

Best. nr. Part No. Best. Nr.

D100013T D100014T D100015T D100016T D100017T D100018T D100019T D100020T D100021T D100022T D100023T D100024T D100025T D100026T D100027T D100028T D100029T D100030T D100031T D100032T D100033T D100034T D100035T D100036T D100037T D100038T D100040T D100042T D100045T D100046T

1615 1615 2012 2012 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030

3 3 3 3 3 3 3 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

38 38 32 32 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 51 51 51 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 23,8 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2 52,2

T100013T T100014T T100015T T100016T T100017T T100018T T100019T T100020T T100021T T100022T T100023T T100024T T100025T T100026T T100027T T100028T T100029T T100030T T100031T T100032T T100033T T100034T T100035T T100036T T100037T T100038T T100040T T100042T T100045T T100046T

1615 1615 1615 2517 2517 2517 3030 3030 3030 3030 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040

9 9 9 9 9 9 9 9 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

- 38 - 38 - 38 - 45 - 45 - 45 - 76 - 76 130 76 130 76 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 160 89 200 102 200 102

39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8

106,12 114,15 122,17 130,20 138,22 146,28 154,33 162,38 170,43 178,48 186,53 194,59 202,66 210,72 218,79 226,85 234,92 243,00 251,08 259,13 267,21 275,28 283,36 291,44 299,51 307,59 323,75 339,90 364,13 372,21

128 136 144 152 160 168 176 184 192 200 209 217 225 233 241 249 257 265 273 281 289 297 305 313 322 330 346 362 386 394

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

D100048T D100050T D100054T D100057T D100060T D100065T D100070T D100076T D100095T D100114T

3030 3030 3030 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

130 130 130 160 160 160 160 160 160 160

76 76 76 89 89 89 89 89 89 89

52,2 52,2 52,2 65,2 65,2 65,2 65,2 65,2 65,2 65,2

T100048T T100050T T100054T T100057T T100060T T100065T T100070T T100076T T100095T T100114T

4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8 39,8

388,36 404,52 436,85 461,07 485,32 525,73 566,14 614,65 768,22 921,81

410 427 459 483 507 548 588 637 790 944

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

39,8 39,8 39,8 -

218,79 243,00 307,59 364,13 461,07 614,65

241 265 330 386 483 637

17 17 17 17 17 17

Dn Bush Fig. min

102 102 102 102 102 102 102 102 102 102

STØBTE KÆDEHJUL/CAST IRON SPROCKETS/RÄDER AUS GRAUGUSS 27 30 38 45 57 76

3S810027 3S810030 3S810038 3S810045 3S810057 3S810076

2517 3020 3020 3020 3020 3020

1 1 1 1 1 1

124 159 159 159 159 159

45 51 51 51 51 51

32,1 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1

3D820030 3D820038 3D820045 3D820057 3D820076

3020 3030 3030 3535 3535

4 4 4 4 4

159 146 159 178 178

51 76 76 89 89

27,2 52,2 52,2 65,2 65,2

3T830038 3T830045 3T830057 -

3535 4040 4040 -

7 7 7 -

- - 178 89 216 102 216 102 - -

105

1 1/4” X 3/4” 31,75 X 19,05 MM Ø 19,05 MM

20B 1 1/4”

G C

B L

Dp E

Figur 3

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

S114013T S114014T S114015T S114016T S114017T S114018T S114019T S114020T S114021T S114022T S114023T S114024T S114025T S114026T S114027T S114028T S114029T S114030T S114031T S114032T S114033T S114034T S114035T S114036T S114037T S114038T S114040T S114042T S114045T S114046T S114048T S114050T S114054T S114057T S114060T S114065T S114070T S114076T S114095T S114114T

106

Dn Dp E

B L

L B

Figur 9

DUPLEX B = 54,6

Dn Bush Fig. min

2012 2012 2517 2517 2517 2517 2517 2517 2517 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020 3020

32 32 45 45 45 45 45 45 45 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51

23 23 35 35 35 35 35 35 35 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

D114013T D114014T D114015T D114016T D114017T D114018T D114019T D114020T D114021T D114022T D114023T D114024T D114025T D114026T D114027T D114028T D114029T D114030T D114031T D114032T D114033T D114034T D114035T D114036T D114037T D114038T D114040T D114042T D114045T D114046T D114048T D114050T D114054T D114057T D114060T D114065T D114070T D114076T D114095T D114114T

90 100 110 110 110 110 110 115 115 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130

B L

Best. nr. Part No. Best. Nr.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dp E

Figur 7 og 8

Figur 4 og 5

SIMPLEX B = 18,5 Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Dn Dp E

G C

Dn Bush Fig. min

2012 2012 3020 3020 3020 3020 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3030 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040

3 3 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

110 110 110 110 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 130 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

TRIPLEX B = 91,0

Best. nr. Part No. Best. Nr.

32 32 64 64 64 64 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102

27,3 27,3 36,7 36,7 36,7 36,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 48,7 61,7 61,7 61,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7 74,7

T114013T T114014T T114015T T114016T T114017T T114018T T114019T T114020T T114021T T114022T T114023T T114024T T114025T T114026T T114027T T114028T T114029T T114030T T114031T T114032T T114033T T114034T T114035T T114036T T114037T T114038T T114040T T114042T T114045T T114046T T114048T T114050T T114054T T114057T T114060T T114065T T114070T T114076T T114095T T114114T

Dn Bush Fig. min

2525 2525 3030 3030 3030 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4545 4545 4545 4545 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

200 200 200 200 200 200 200 200 250 250 250 250 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280 280

64 64 76 76 76 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 115 115 115 115 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127

45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5 45,5

132,65 142,68 152,72 162,75 172,78 182,85 192,91 202,98 213,04 223,11 233,17 243,23 253,33 263,40 273,49 283,56 293,65 303,75 313,85 323,91 334,01 344,10 354,20 364,30 374,39 384,49 404,68 424,88 455,17 465,26 485,46 505,65 546,07 576,36 606,65 657,16 707,67 768,32 960,28 1152,26

160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 311 321 331 341 351 361 371 381 391 401 411 432 452 482 492 512 533 573 603 634 684 735 795 987 1179

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

11/2” X 1” 38,1 X 25,4 MM Ø 25,4 MM

G C

24B

11/2”

G C

Dn Dp E

B L

Dp E

Figur 3

B L

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 42 45 46 48 50 54 57 60

S112013T S112014T S112015T S112016T S112017T S112018T S112019T S112020T S112021T S112022T S112023T S112024T S112025T S112026T S112027T S112028T S112029T S112030T S112031T S112032T S112033T S112034T S112035T S112036T S112037T S112038T S112040T S112042T S112045T S112046T S112048T S112050T S112054T S112057T S112060T

2517 2517 3020 3020 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4545 4545 4545

1 1 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

65 70 76 95

S112065T S112070T S112076T S112095T

4545 4545 4545 4545

2 2 2 2

Dn Dp E

SIMPLEX B = 24,1 Dn Bush Fig. min

Dn Dp E

Figur 4 og 5

Best. nr. Part No. Best. Nr.

Dn Dp E

Figur 1 og 2

Figur 6

Figur 7 og 8

DUPLEX B = 72,0

Best. nr. Part No. Best. Nr.

110 110 130 130 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 230 230 230

45 45 51 51 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 115 115 115

32 32 39 39 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 77 90 90 90 90 90 90 90 103 103 103

D112013T D112014T D112015T D112016T D112017T D112018T D112019T D112020T D112021T D112022T D112023T D112024T D112025T D112026T D112027T D112028T D112029T D112030T D112031T D112032T D112033T D112034T D112035T D112036T D112037T D112038T D112040T D112042T D112045T D112046T D112048T D112050T D112054T D112057T D112060T

2517 2517 3020 3020 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4545 4545 4545 4545 4545 4545 4545 5050 5050 5050

3 3 3 3 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

230 230 230 230

115 115 115 115

103 103 103 103

D112065T D112070T D112076T D112095T

5050 5050 5050 5050

5 5 5 5

TRIPLEX B = 120,3

Best. nr. Part No. Best. Nr.

160 160 160 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 230 230 230 230 230 230 230 250 250 250

45 45 51 51 89 89 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 115 115 115 115 115 115 115 127 127 127

36 36 36 36 53 53 53 53 53 53 53 53 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 66 79 79 79 79 79 79 79 91 91 91

T112013T T112014T T112015T T112016T T112017T T112018T T112019T T112020T T112021T T112022T T112023T T112024T T112025T T112026T T112027T T112028T T112029T T112030T T112031T T112032T T112033T T112034T T112035T T112036T T112037T T112038T T112040T T112042T T112045T T112046T T112048T T112050T T112054T T112057T T112060T

2525 2525 3030 3030 3535 3535 3535 3535 3535 3535 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4040 4545 4545 4545 4545 4545 4545 4545 4545 4545 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050 5050

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8

110 110 130 130 160 160 160 160 160 160 200 200 200 200 200 200 200 230 230 230 230 230 230 230 230 230 280 280 280 280 280 280 280 280 280

64 64 76 76 89 89 89 89 89 89 102 102 102 102 102 102 102 115 115 115 115 115 115 115 115 115 127 127 127 127 127 127 127 127 127

60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

159,18 171,22 183,26 195,30 207,34 219,42 231,49 243,57 255,65 267,73 279,80 291,88 304,00 316,08 328,19 340,27 352,38 364,50 376,62 388,69 400,81 412,93 425,04 437,16 449,27 461,39 485,62 509,85 546,20 558,32 582,55 606,78 655,28 691,63 727,97

193 205 217 229 241 253 265 278 290 302 314 326 338 350 362 374 386 399 411 423 435 447 459 471 483 495 520 544 580 592 617 641 689 726 762

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

250 250 250 250

127 127 127 127

91 91 91 91

T112065T T112070T T112076T T112095T

5050 5050 5050 5050

8 8 8 8

280 280 280 280

127 127 127 127

60 60 60 60

788,59 849,21 921,98 1152,33

823 883 956 1186

27 27 27 27

Dn Bush Fig. min

107

NAV- OG PLADEKÆDEHJUL SPROCKETS AND PLATE WHEELS KETTENRÄDER UND KETTENRADSCHEIBEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Pladekædehjul/Plate Wheels/Kettenradscheiben 06A (3/8”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 08A (1/2”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 10A (5/8”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 12A (3/4”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 16A (1”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 20A (11/4”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 24A (11/2”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Navkædehjul/Sprockets/Kettenräder 05B (8 mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 06B (3/8”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 08B (1/2”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 10B (5/8”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 12B (3/4”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 16B (1”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 20B (11/4”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 24B (11/2”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Dobbelt for to simplex rullekæder / Double for two simplex roller chains/ Doppel für zwei simplex Rollenketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

109

NAV- OG PLADEKÆDEHJUL SPROCKETS AND PLATE WHEELS KETTENRÄDER UND KETTENRADSCHEIBEN

Leveringsprogram:

Range:

Lieferprogramm:

Kædehjul med forboring passer til rullekæder i ISO/R 606, DIN 8187/8188, BS 22B, B29-1 og ANSI. Yderligere modeller efter ønske.

Sprockets with pilot bore to suit roller chains conforming to ISO/R 606, DIN 8187/8188, BS 22B, B29-1 and ANSI. Types not listed on request.

Kettenräder mit Vorbohrung für Rollenketten nach ISO/R 606, DIN 8187/8188, BS 22B, B29-1 und ANSI. Nicht aufgeführte Typen auf Anfrage.

Materialer:

Materials:

Materialien:

Kædehjul med forboring er fremstillet af stål C45 og i overensstemmelse med DIN 17200, stål 52,3 eller støbejern GG 20-25 som specificeret i dette katalog, eller efter Deres ønske.

Sprockets with pilot bore are made from steel C45 conforming to DIN 17200, steel St. 52-3 or Cast iron Grade 220-260 as specified in this catalogue, or according to your specifications.

Kettenräder mit Vorbohrung werden in C45 Stahl nach DIN 17200 bzw. aus St. 52-3 oder Guss GG 20-25 gefertigt wie in diesem Katalog angegeben oder nach Ihrem Wunsch.

Teknologi:

Technology:

Kædehjul med forboring er fremstillet efter den nyeste teknologi.Alle overflader er fuldt afdrejet og afgratet. Boringer, noter, gevind og specielle udførelser efter Deres specifikationer.

Sprockets with pilot bore are all manufactured using the latest technology.All surfaces are fully machined and deburred.Tolerance bores, key-ways, setscrews and special designs according to your specifica-tions.

Technologie: Kettenräder mit Vorbohrung werden nach neusterer Technologie gefertigt.Alle Oberflächen sind gedreht und entgratet. Bohrungen, Keilnuten, Gewindebohrungen und Sonderanfertigungen nach Ihren Wünschen sind möglich.

Bestillingskode/Code key/Bestellungskode

{

S=Simplex D=Duplex T=Triplex W=Dobbelt for to simplex rullekæder, standard/Double for two simplex Roller chain, standard/Doppel für zwei simplex Rollenketten, standard V=Dobbelt for to simplex rullekæder, smal/Double for two simplex Roller chain, narrow/Doppel für zwei simplex Rollenketten, schmal Antal tænder No. of teeth Zähnezahl

{ { 038=3/8” 012=1/2” 058=5/8” 034=3/4” 100=1” 114=11/4” 112=11/2”

110

{

P=Pladekædehjul, stål/Platewheels, steel/Kettenradscheiben, Stahl N=Navkædehjul, stål/Sprockets, steel/Kettenräder, Stahl G=Navkædehjul, støbejern/Sprockets, cast-iron/Kettenräder, Grauguss

3/8” X 7/32” 9,525 X 5,72 MM Ø 6,35 MM

06A 3/8”

Dø Dp E

7,1

Figur 1

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 5,3 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 80 95 114

S038008P S038009P S038010P S038011P S038012P S038013P S038014P S038015P S038016P S038017P S038018P S038019P S038020P S038021P S038022P S038023P S038024P S038025P S038026P S038027P S038028P S038029P S038030P S038031P S038032P S038033P S038034P S038035P S038036P S038037P S038038P S038039P S038040P S038042P S038045P S038046P S038048P S038050P S038054P S038057P S038060P S038065P S038070P S038076P S038080P S038095P S038114P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Figur 4

DUPLEX B = 15,4

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

6 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20

D038008P D038009P D038010P D038011P D038012P D038013P D038014P D038015P D038016P D038017P D038018P D038019P D038020P D038021P D038022P D038023P D038024P D038025P D038026P D038027P D038028P D038029P D038030P D038031P D038032P D038033P D038034P D038035P D038036P D038037P D038038P D038039P D038040P D038042P D038045P D038046P D038048P D038050P D038054P D038057P D038060P D038065P D038070P D038076P D038080P D038095P D038114P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

TRIPLEX B = 25,6

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

6 8 8 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20

T038008P T038009P T038010P T038011P T038012P T038013P T038014P T038015P T038016P T038017P T038018P T038019P T038020P T038021P T038022P T038023P T038024P T038025P T038026P T038027P T038028P T038029P T038030P T038031P T038032P T038033P T038034P T038035P T038036P T038037P T038038P T038039P T038040P T038042P T038045P T038046P T038048P T038050P T038054P T038057P T038060P T038065P T038070P T038076P T038080P T038095P T038114P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

6 8 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25 25

24,89 27,85 30,82 33,80 36,80 39,79 42,80 45,81 48,82 51,83 54,85 57,87 60,89 63,91 66,93 69,95 72,97 76,02 79,02 82,02 85,07 88,09 91,12 94,15 97,17 100,20 103,23 106,26 109,20 112,32 115,35 118,37 121,40 127,46 136,55 139,58 145,64 151,69 163,82 172,91 181,99 197,15 212,30 230,49 242,61 288,08 345,68

35 37 40 43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 86 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 130 136 145 149 155 161 173 182 191 206 221 240 252 297 355

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

111

1/2” X 5/16” 12,7 X 7,75 MM Ø 8,51 MM

08A 1/2”

Dø Dp E

Figur 1

Dø Dp E

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 7,2 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 80 95 114

S012008P S012009P S012010P S012011P S012012P S012013P S012014P S012015P S012016P S012017P S012018P S012019P S012020P S012021P S012022P S012023P S012024P S012025P S012026P S012027P S012028P S012029P S012030P S012031P S012032P S012033P S012034P S012035P S012036P S012037P S012038P S012039P S012040P S012042P S012045P S012046P S012048P S012050P S012054P S012057P S012060P S012065P S012070P S012076P S012080P S012095P S012114P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

112

DUPLEX B = 21

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25

D012008P D012009P D012010P D012011P D012012P D012013P D012014P D012015P D012016P D012017P D012018P D012019P D012020P D012021P D012022P D012023P D012024P D012025P D012026P D012027P D012028P D012029P D012030P D012031P D012032P D012033P D012034P D012035P D012036P D012037P D012038P D012039P D012040P D012042P D012045P D012046P D012048P D012050P D012054P D012057P D012060P D012065P D012070P D012076P D012080P D012095P D012114P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

TRIPLEX B = 34,9

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25

T012008P T012009P T012010P T012011P T012012P T012013P T012014P T012015P T012016P T012017P T012018P T012019P T012020P T012021P T012022P T012023P T012024P T012025P T012026P T012027P T012028P T012029P T012030P T012031P T012032P T012033P T012034P T012035P T012036P T012037P T012038P T012039P T012040P T012042P T012045P T012046P T012048P T012050P T012054P T012057P T012060P T012065P T012070P T012076P T012080P T012095P T012114P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

33,18 37,13 41,10 45,07 49,07 53,06 57,07 61,09 65,10 69,11 73,14 77,16 81,19 85,22 89,24 93,27 97,29 101,33 105,36 109,40 113,42 117,46 121,50 124,54 129,56 133,60 137,64 141,68 145,72 149,76 153,80 157,83 161,87 169,95 182,07 186,10 194,18 202,26 218,43 230,54 242,66 262,86 283,07 307,33 323,48 384,11 460,90

45 49 53 57 61 65 69 73 77 81 85 89 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 166 170 174 182 194 198 206 215 231 243 255 275 296 320 336 396 473

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

5/8” X 3/8” 15,875 X 9,65 MM Ø 10,16 MM

5/8”

Dø Dp E

10A

Figur 1

Dø Dp E

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 9,1 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95

S058008P S058009P S058010P S058011P S058012P S058013P S058014P S058015P S058016P S058017P S058018P S058019P S058020P S058021P S058022P S058023P S058024P S058025P S058026P S058027P S058028P S058029P S058030P S058031P S058032P S058033P S058034P S058035P S058036P S058037P S058038P S058039P S058040P S058042P S058045P S058046P S058048P S058050P S058054P S058057P S058060P S058065P S058070P S058076P S058095P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

114

S058114P

DUPLEX B = 25,5

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 30

D058008P D058009P D058010P D058011P D058012P D058013P D058014P D058015P D058016P D058017P D058018P D058019P D058020P D058021P D058022P D058023P D058024P D058025P D058026P D058027P D058028P D058029P D058030P D058031P D058032P D058033P D058034P D058035P D058036P D058037P D058038P D058039P D058040P D058042P D058045P D058046P D058048P D058050P D058054P D058057P D058060P D058065P D058070P D058076P D058095P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

D058114P

TRIPLEX B = 42,1

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30

T058008P T058009P T058010P T058011P T058012P T058013P T058014P T058015P T058016P T058017P T058018P T058019P T058020P T058021P T058022P T058023P T058024P T058025P T058026P T058027P T058028P T058029P T058030P T058031P T058032P T058033P T058034P T058035P T058036P T058037P T058038P T058039P T058040P T058042P T058045P T058046P T058048P T058050P T058054P T058057P T058060P T058065P T058070P T058076P T058095P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

12 12 12 12 12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30

41,48 46,42 51,37 56,34 61,34 66,32 71,34 76,36 81,37 86,39 91,42 96,45 101,49 106,52 111,55 116,58 121,62 126,66 131,70 136,75 141,78 146,83 151,87 156,92 161,95 167,00 172,05 177,10 182,15 187,20 192,24 197,29 202,34 212,44 227,58 232,63 242,73 252,82 273,03 288,18 303,32 328,58 353,84 384,16 480,14

57 62 67 72 77 82 87 92 97 102 107 112 117 122 127 132 137 142 147 152 157 162 167 172 177 182 187 192 197 202 207 213 218 228 243 248 258 268 288 303 319 344 369 399 495

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

T 012114P

576,13

591 10

113

3/4” X 7/16” 19,05 X 11,68 MM Ø 12,07 MM

12A 3/4”

Dø Dp E

Figur 1

Dø Dp E

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 11,1 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95

S034008P S034009P S034010P S034011P S034012P S034013P S034014P S034015P S034016P S034017P S034018P S034019P S034020P S034021P S034022P S034023P S034024P S034025P S034026P S034027P S034028P S034029P S034030P S034031P S034032P S034033P S034034P S034035P S034036P S034037P S034038P S034039P S034040P S034042P S034045P S034046P S034048P S034050P S034054P S034057P S034060P S034065P S034070P S034076P S034095P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

114

S034114P

114

DUPLEX B = 30,3

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30

D034008P D034009P D034010P D034011P D034012P D034013P D034014P D034015P D034016P D034017P D034018P D034019P D034020P D034021P D034022P D034023P D034024P D034025P D034026P D034027P D034028P D034029P D034030P D034031P D034032P D034033P D034034P D034035P D034036P D034037P D034038P D034039P D034040P D034042P D034045P D034046P D034048P D034050P D034054P D034057P D034060P D034065P D034070P D034076P D034095P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

D034114P

TRIPLEX B = 49,8

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30

T034008P T034009P T034010P T034011P T034012P T034013P T034014P T034015P T034016P T034017P T034018P T034019P T034020P T034021P T034022P T034023P T034024P T034025P T034026P T034027P T034028P T034029P T034030P T034031P T034032P T034033P T034034P T034035P T034036P T034037P T034038P T034039P T034040P T034042P T034045P T034046P T034048P T034050P T034054P T034057P T034060P T034065P T034070P T034076P T034095P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30

49,78 55,70 61,64 67,61 73,61 79,59 85,61 91,63 97,65 103,67 109,71 115,75 121,78 127,82 133,86 139,90 145,94 152,00 158,04 164,09 170,13 176,19 182,25 188,31 194,35 200,40 206,46 212,52 218,58 224,64 230,69 236,75 242,81 254,93 273,10 279,16 291,27 303,39 327,64 345,81 363,99 394,29 424,60 460,99 576,17

66 72 78 84 90 96 102 108 114 120 126 132 138 144 151 157 163 169 175 181 187 193 199 205 211 217 223 229 235 241 247 253 259 273 290 296 308 320 344 362 380 411 442 478 593

11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

T034114P

691,36

708 11

1” X 17,02 MM 25,4 X 17,02 MM Ø 15,88 MM

1”

Dø Dp E

16A

Figur 1

Dø Dp E

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 16,2 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95

S100008P S100009P S100010P S100011P S100012P S100013P S100014P S100015P S100016P S100017P S100018P S100019P S100020P S100021P S100022P S100023P S100024P S100025P S100026P S100027P S100028P S100029P S100030P S100031P S100032P S100033P S100034P S100035P S100036P S100037P S100038P S100039P S100040P S100042P S100045P S100046P S100048P S100050P S100054P S100057P S100060P S100065P S100070P S100076P S100095P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

114

S100114P

DUPLEX B = 47,7

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

12 12 12 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30

D100008P D100009P D100010P D100011P D100012P D100013P D100014P D100015P D100016P D100017P D100018P D100019P D100020P D100021P D100022P D100023P D100024P D100025P D100026P D100027P D100028P D100029P D100030P D100031P D100032P D100033P D100034P D100035P D100036P D100037P D100038P D100039P D100040P D100042P D100045P D100046P D100048P D100050P D100054P D100057P D100060P D100065P D100070P D100076P D100095P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

D100114P

TRIPLEX B = 79,6

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

T100008P T100009P T100010P T100011P T100012P T100013P T100014P T100015P T100016P T100017P T100018P T100019P T100020P T100021P T100022P T100023P T100024P T100025P T100026P T100027P T100028P T100029P T100030P T100031P T100032P T100033P T100034P T100035P T100036P T100037P T100038P T100039P T100040P T100042P T100045P T100046P T100048P T100050P T100054P T100057P T100060P T100065P T100070P T100076P T100095P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20 20 20 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40

66,37 74,27 82,19 90,14 98,14 106,12 114,15 122,17 130,20 138,22 146,28 154,33 162,38 170,43 178,48 186,53 194,59 202,66 210,72 218,79 226,85 234,92 243,00 251,08 259,13 267,21 275,28 283,36 291,44 299,51 307,59 315,67 323,75 339,90 364,13 372,21 388,36 404,52 436,85 461,07 485,32 525,73 566,14 614,65 768,22

88 96 104 112 120 128 136 144 152 160 168 176 184 192 200 208 216 224 232 240 248 257 265 273 281 289 297 305 313 321 329 337 345 361 386 394 410 426 459 483 507 548 588 636 790

17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

T100114P

921,81

944 17

115

11/4” X 3/4” 31,75 X 19,56 MM Ø 19,05 MM

20A 11/4”

Dø Dp E

Figur 1

Dø Dp E

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 18,5 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95

S114008P S114009P S114010P S114011P S114012P S114013P S114014P S114015P S114016P S114017P S114018P S114019P S114020P S114021P S114022P S114023P S114024P S114025P S114026P S114027P S114028P S114029P S114030P S114031P S114032P S114033P S114034P S114035P S114036P S114037P S114038P S114039P S114040P S114042P S114045P S114046P S114048P S114050P S114054P S114057P S114060P S114065P S114070P S114076P S114095P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

114

S114114P

116

DUPLEX B = 54,6

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

16 16 16 16 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

D114008P D114009P D114010P D114011P D114012P D114013P D114014P D114015P D114016P D114017P D114018P D114019P D114020P D114021P D114022P D114023P D114024P D114025P D114026P D114027P D114028P D114029P D114030P D114031P D114032P D114033P D114034P D114035P D114036P D114037P D114038P D114039P D114040P D114042P D114045P D114046P D114048P D114050P D114054P D114057P D114060P D114065P D114070P D114076P D114095P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

D114114P

TRIPLEX B = 91

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

T114008P T114009P T114010P T114011P T114012P T114013P T114014P T114015P T114016P T114017P T114018P T114019P T114020P T114021P T114022P T114023P T114024P T114025P T114026P T114027P T114028P T114029P T114030P T114031P T114032P T114033P T114034P T114035P T114036P T114037P T114038P T114039P T114040P T114042P T114045P T114046P T114048P T114050P T114054P T114057P T114060P T114065P T114070P T114076P T114095P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

82,96 92,84 102,74 112,68 122,68 132,65 142,68 152,72 162,75 172,78 182,85 192,91 202,98 213,04 223,11 233,17 243,23 253,33 263,40 273,49 283,56 293,65 303,75 313,85 323,91 334,01 344,10 354,20 364,30 374,39 384,49 394,59 404,69 424,88 455,17 465,26 485,46 505,65 546,07 576,36 606,65 657,16 707,67 768,32 960,28

110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 311 321 331 341 351 361 371 381 391 401 411 421 432 452 482 492 513 533 573 603 634 684 735 795 988

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

T114114P

1152,26 1180 20

11/2” X 1” 38,1 X 25,4 MM Ø 25,4 MM

11/2”

Dø Dp E

24A

Figur 1

Dø Dp E

Figur 2

Figur 3

SIMPLEX B = 24,1 Z

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95

S112008P S112009P S112010P S112011P S112012P S112013P S112014P S112015P S112016P S112017P S112018P S112019P S112020P S112021P S112022P S112023P S112024P S112025P S112026P S112027P S112028P S112029P S112030P S112031P S112032P S112033P S112034P S112035P S112036P S112037P S112038P S112039P S112040P S112042P S112045P S112046P S112048P S112050P S112054P S112057P S112060P S112065P S112070P S112076P S112095P

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

DUPLEX B = 72,0

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40

D112008P D112009P D112010P D112011P D112012P D112013P D112014P D112015P D112016P D112017P D112018P D112019P D112020P D112021P D112022P D112023P D112024P D112025P D112026P D112027P D112028P D112029P D112030P D112031P D112032P D112033P D112034P D112035P D112036P D112037P D112038P D112039P D112040P D112042P D112045P D112046P D112048P D112050P D112054P D112057P D112060P D112065P D112070P D112076P D112095P

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

TRIPLEX B = 120,3

Dø

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

T112008P T112009P T112010P T112011P T112012P T112013P T112014P T112015P T112016P T112017P T112018P T112019P T112020P T112021P T112022P T112023P T112024P T112025P T112026P T112027P T112028P T112029P T112030P T112031P T112032P T112033P T112034P T112035P T112036P T112037P T112038P T112039P T112040P T112042P T112045P T112046P T112048P T112050P T112054P T112057P T112060P T112065P T112070P T112076P T112095P

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

99,55 111,40 123,29 135,21 147,22 159,18 171,22 183,26 195,30 207,34 219,42 231,49 243,57 255,65 267,73 279,80 291,88 304,00 316,08 328,19 340,27 352,38 364,50 376,62 388,69 400,81 412,93 425,04 437,16 449,27 461,39 473,50 485,62 509,85 546,20 558,32 582,55 606,78 655,28 691,63 727,97 788,59 849,21 921,98 1152,33

136 148 160 172 184 196 208 220 232 244 256 268 280 292 304 316 328 340 352 364 376 388 400 412 424 436 448 460 472 484 496 508 520 544 580 592 616 640 688 724 760 820 880 956 1184

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

117

8 MM X 3 MM Ø 5 MM

05B 8 mm

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Fi 2

118

Best. nr. Part No Best. Nr.

Fig.

Dø

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 45 50

S008008N S008009N S008010N S008011N S008012N S008013N S008014N S008015N S008016N S008017N S008018N S008019N S008020N S008021N S008022N S008023N S008024N S008025N S008026N S008027N S008028N S008029N S008030N S008031N S008032N S008033N S008034N S008035N S008036N S008037N S008038N S008039N S008040N S008045N S008050N

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

6 6 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12

13 15 17 18 20 23 25 28 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 60 60

12 12 12 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20

20,90 23,39 25,89 28,39 30,31 33,42 35,95 38,48 41,01 43,53 46,07 48,61 51,14 53,68 56,21 58,75 61,29 63,83 66,37 68,91 71,45 73,99 76,53 79,08 81,61 84,16 86,70 89,25 91,79 94,33 96,88 99,42 101,97 114,69 127,41

57 76

S008057N S008076N

1 1

14 20

80 80

20 25

145,22 193,59

SIMPLEX B = 2,8

3/8” X 7/32” 9,525 X 5,72 MM Ø 6,35 MM

06B

3/8”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 3 Figur 4

Figur 1 Figur 2

Figur 5 Figur 6

SIMPLEX B = 5,3

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 80 95 114

Best. nr. Part No Best. Nr. S038008N S038009N S038010N S038011N S038012N S038013N S038014N S038015N S038016N S038017N S038018N S038019N S038020N S038021N S038022N S038023N S038024N S038025N S038026N S038027N S038028N S038029N S038030N S038031N S038032N S038033N S038034N S038035N S038036N S038037N S038038N S038039N S038040N S038042N S038045N S038046N S038048N S038050N S038054N S038057N S038060N S038065N S038070N S038076N S038080N S038095N S038114N

Fig. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dø 6 8 8 8 8 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20

Dn L C 15 22 19,35 18 22 19,35 20 22 19,35 22 25 22,35 25 25 22,35 28 25 22,35 31 25 22,35 34 25 22,35 37 28 25,35 40 28 25,35 43 28 25,35 45 28 25,35 46 28 25,35 48 28 25,35 50 28 25,35 52 28 25,35 54 28 25,35 57 28 25,35 60 28 25,35 60 28 25,35 60 28 25,35 60 28 25,35 60 28 25,35 65 30 27,35 65 30 27,35 65 30 27,35 65 30 27,35 65 30 27,35 70 30 27,35 70 30 27,35 70 30 27,35 70 30 27,35 70 30 27,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35 80 32,9 29,35

DUPLEX B = 15,4

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D038008N 3 6 D038009N 3 8 D038010N 3 8 D038011N 3 10 D038012N 3 10 D038013N 3 10 D038014N 3 10 D038015N 3 10 D038016N 3 12 D038017N 3 12 D038018N 3 12 D038019N 3 12 D038020N 3 12 D038021N 3 12 D038022N 3 12 D038023N 3 12 D038024N 3 12 D038025N 3 12 D038026N 3 12 D038027N 3 12 D038028N 3 12 D038029N 3 12 D038030N 3 12 D038031N 3 16 D038032N 3 16 D038033N 3 16 D038034N 3 16 D038035N 3 16 D038036N 3 16 D038037N 3 16 D038038N 3 16 D038039N 3 16 D038040N 3 16 D038042N 4 16 D038045N 4 16 D038046N 4 16 D038048N 4 16 D038050N 4 16 D038054N 4 16 D038057N 4 16 D038060N 4 16 D038065N 4 20 D038070N 4 20 D038076N 4 20 D038080N 4 20 D038095N 4 20 D038114N 4 20

Dn 15 18 20 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

L 22 22 22 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

C 14,3 14,3 14,3 17,3 17,3 17,3 17,3 17,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 22,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3

80 80 80 80 90 90 100

40 40 40 40 45 45 50

32,3 32,3 32,3 32,3 37,3 37,3 37,3

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 38 45 57 76 95 114 150

S038038G S038045G S038057G S038076G S038095G S038114G S038150G

7 7 7 7 7 7 7

19 19 19 19 19 19 23

70 70 70 70 80 80 90

32 32 32 32 40 40 45

29,35 29,35 29,35 29,35 ~ 33 ~ 33 ~ 33

D038038G D038045G D038057G D038076G D038095G D038114G D038150G

7 7 7 7 7 7 7

TRIPLEX B = 25,6

Best. nr. Part No Best. Nr. T038008N T038009N T038010N T038011N T038012N T038013N T038014N T038015N T038016N T038017N T038018N T038019N T038020N T038021N T038022N T038023N T038024N T038025N T038026N T038027N T038028N T038029N T038030N T038031N T038032N T038033N T038034N T038035N T038036N T038037N T038038N T038039N T038040N T038042N T038045N T038046N T038048N T038050N T038054N T038057N T038060N T038065N T038070N T038076N T038080N T038095N T038114N

Fig. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Dø 6 8 10 10 10 10 12 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20

Dn 15 18 20 22 25 28 31 34 37 40 43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 80 80 80 85 85 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

L 32 32 32 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

C 19,2 19,2 19,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2

Dp 24,89 27,85 30,82 33,80 36,80 39,79 42,80 45,81 48,82 51,83 54,85 57,87 60,89 63,91 66,93 69,95 72,97 76,00 79,02 82,05 85,07 88,09 91,12 94,15 97,17 100,20 103,23 106,26 109,29 112,32 115,35 118,37 121,40 127,46 136,55 139,58 145,64 151,69 163,82 172,91 181,99 197,15 212,30 230,49 242,61 288,08 345,68

E 35 37 40 43 46 49 52 55 58 61 64 67 70 73 76 79 82 85 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 124 127 130 136 145 148 154 160 172 182 191 206 221 239 251 297 354

t 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

124 145 182 239 297 354 464

8 8 8 8 8 8 8

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 19 19 19 19 19 19 23

T038038G T038045G T038057G T038076G T038095G T038114G T038150G

7 7 7 7 7 7 7

23 23 23 23 23 23 23

90 90 90 100 100 100 125

56 56 56 56 56 56 60

43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2 43,2

115,35 136,55 172,91 230,49 288,08 345,68 454,82

119

1/2” X 5/16” 12,7 X 7,75 MM Ø 8,51 MM

08B D2

1/2”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Figur 2

Figur 3 Figur 4

SIMPLEX B = 7,2

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 80 95 114

Best. nr. Part No Best. Nr. S012008N S012009N S012010N S012011N S012012N S012013N S012014N S012015N S012016N S012017N S012018N S012019N S012020N S012021N S012022N S012023N S012024N S012025N S012026N S012027N S012028N S012029N S012030N S012031N S012032N S012033N S012034N S012035N S012036N S012037N S012038N S012039N S012040N S012042N S012045N S012046N S012048N S012050N S012054N S012057N S012060N S012065N S012070N S012076N S012080N S012095N S012114N

Fig. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dø 10 10 10 10 10 10 10 10 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25

Figur 5 Figur 6

Dn 18 22 26 29 33 37 41 45 50 52 56 60 64 68 70 70 70 70 70 70 70 80 80 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88

L 25 25 25 25 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

C 21,4 21,4 21,4 21,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 24,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 26,4 31,4 31,4 31,4 31,4 31,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4 36,4

DUPLEX B = 21,0

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D012008N 3 10 D012009N 3 10 D012010N 3 10 D012011N 3 12 D012012N 3 12 D012013N 3 12 D012014N 3 12 D012015N 3 12 D012016N 3 16 D012017N 3 16 D012018N 3 16 D012019N 3 16 D012020N 3 16 D012021N 3 16 D012022N 3 16 D012023N 3 16 D012024N 3 16 D012025N 3 16 D012026N 3 20 D012027N 3 20 D012028N 3 20 D012029N 3 20 D012030N 4 20 D012031N 4 20 D012032N 4 20 D012033N 4 20 D012034N 4 20 D012035N 4 20 D012036N 4 20 D012037N 4 20 D012038N 4 20 D012039N 4 20 D012040N 4 20 D012042N 4 20 D012045N 4 20 D012046N 4 20 D012048N 4 20 D012050N 4 20 D012054N 4 25 D012057N 4 25 D012060N 4 25 D012065N 4 25 D012070N 4 25 D012076N 4 25 D012080N 4 25 D012095N 4 25 D012114N 4 25

Dn 18 22 26 30 35 38 42 46 50 54 58 62 66 70 70 70 75 80 85 85 90 95 98 98 98 98 98 98 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108

L 32 32 32 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

C 21,5 21,5 21,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 29,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5 39,5

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 38 45 57 76 95 114

120

S012038G S012045G S012057G S012076G S012095G S012114G

7 7 7 7 7 7

19 19 19 23 23 23

70 70 70 80 80 90

40 40 40 40 45 45

36,4 36,4 36,4 36,4 41,4 41,4

D012038G D012045G D012057G D012076G D012095G D012114G

7 7 7 7 7 7

TRIPLEX B = 34,9

Best. nr. Part No Best. Nr. T012008N T012009N T012010N T012011N T012012N T012013N T012014N T012015N T012016N T012017N T012018N T012019N T012020N T012021N T012022N T012023N T012024N T012025N T012026N T012027N T012028N T012029N T012030N T012031N T012032N T012033N T012034N T012035N T012036N T012037N T012038N T012039N T012040N T012042N T012045N T012046N T012048N T012050N T012054N T012057N T012060N T012065N T012070N T012076N T012080N T012095N T012114N

Fig. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Dø 10 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25

Dn 18 22 26 30 35 38 42 46 50 54 58 62 66 70 70 70 75 80 85 85 90 95 98 98 98 98 98 98 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118

L 46 46 46 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60

C 28,55 28,55 28,55 32,55 32,55 32,55 32,55 32,55 32,55 32,55 32,55 32,55 32,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 37,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55 42,55

Dp 33,18 37,13 41,10 45,07 49,07 53,06 57,07 61,09 65,10 69,11 73,14 77,16 81,19 85,22 89,24 93,27 97,29 101,33 105,36 109,40 113,42 117,46 121,50 125,54 129,56 133,60 137,64 141,68 145,72 149,76 153,80 157,83 161,87 169,95 182,07 186,03 194,18 202,26 218,43 230,54 242,66 262,86 283,07 307,33 323,48 384,11 460,90

E 45 49 53 57 61 65 69 73 77 81 85 89 94 98 102 106 110 114 118 122 126 130 134 138 142 146 150 154 158 162 166 170 174 182 194 198 206 215 231 243 255 275 296 320 336 396 473

t 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

166 194 243 320 396 473

9 9 9 9 9 9

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 23 23 23 23 23 23

90 90 90 100 100 100

50 50 50 56 56 63

39,5 39,5 39,5 45,5 45,5 52,5

T012038G T012045G T012057G T012076G T012095G T012114G

7 7 7 7 7 7

23 23 23 23 23 23

100 100 100 100 100 100

60 60 60 60 67 67

42,55 42,55 42,55 42,55 49,55 49,55

153,80 182,07 230,54 307,33 384,11 460,90

5/8” X 3/8” 15,875 X 9,65 MM Ø 10,16 MM

10B

5/8”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Figur 2

Figur 3 Figur 4

Figur 5 Figur 6

SIMPLEX B = 9,1

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø S058008N 1 10 S058009N 1 10 S058010N 1 10 S058011N 1 12 S058012N 1 12 S058013N 1 12 S058014N 1 12 S058015N 1 12 S058016N 1 14 S058017N 1 14 S058018N 1 14 S058019N 1 14 S058020N 1 14 S058021N 1 16 S058022N 2 12 S058023N 2 12 S058024N 2 12 S058025N 2 16 S058026N 2 16 S058027N 2 16 S058028N 2 16 S058029N 2 16 S058030N 2 16 S058031N 2 16 S058032N 2 16 S058033N 2 16 S058034N 2 16 S058035N 2 16 S058036N 2 20 S058037N 2 20 S058038N 2 20 S058039N 2 20 S058040N 2 20 S058042N 2 20 S058045N 2 20 S058046N 2 20 S058048N 2 20 S058050N 2 20 S058054N 2 20 S058057N 2 25 S058060N 2 25 S058065N 2 25 S058070N 2 25 S058076N 2 25 S058095N 2 30 S058114N 2 30

Dn 23 28 33 37 42 47 52 57 60 60 70 70 75 75 83 83 83 83 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98

L 25 25 25 28 28 28 28 28 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50

C 20,45 20,45 20,45 23,45 23,45 23,45 23,45 23,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 25,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 30,45 35,45 35,45 35,45 35,45 35,45 35,45 35,45 40,45 40,45 40,45 40,45 40,45

DUPLEX B = 25,5

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D058008N 3 12 D058009N 3 12 D058010N 3 12 D058011N 3 14 D058012N 3 14 D058013N 3 14 D058014N 3 14 D058015N 3 14 D058016N 3 16 D058017N 3 16 D058018N 3 16 D058019N 3 16 D058020N 4 16 D058021N 4 16 D058022N 4 16 D058023N 4 16 D058024N 4 16 D058025N 4 16 D058026N 4 16 D058027N 4 16 D058028N 4 16 D058029N 4 16 D058030N 4 16 D058031N 4 20 D058032N 4 20 D058033N 4 20 D058034N 4 20 D058035N 4 20 D058036N 4 20 D058037N 4 20 D058038N 4 20 D058039N 4 20 D058040N 4 20 D058042N 4 20 D058045N 4 20 D058046N 4 20 D058048N 4 20 D058050N 4 20 D058054N 4 20 D058057N 4 20 D058060N 4 20 D058065N 4 20 D058070N 4 20 D058076N 4 20 D058095N 4 30 D058114N 4 30

Dn 23 28 33 39 44 49 54 59 64 69 74 79 83 83 83 83 83 83 83 83 83 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128

L 40 40 40 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63

C 27,3 27,3 27,3 27,3 27,3 27,3 27,3 27,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 32,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 37,3 50,3 50,3 50,3 50,3 50,3

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 38 45 57 76 95 114

S058038G S058045G S058057G S058076G S058095G S058114G

7 7 7 7 7 7

19 19 23 23 23 23

80 80 90 90 100 100

40 40 45 50 56 56

35,45 35,45 35,45 35,45 ~ 48 ~ 48

D058038G D058045G D058057G D058076G D058095G D058114G

7 7 7 7 7 7

TRIPLEX B = 42,1

Best. nr. Part No Best. Nr. T058008N T058009N T058010N T058011N T058012N T058013N T058014N T058015N T058016N T058017N T058018N T058019N T058020N T058021N T058022N T058023N T058024N T058025N T058026N T058027N T058028N T058029N T058030N T058031N T058032N T058033N T058034N T058035N T058036N T058037N T058038N T058039N T058040N T058042N T058045N T058046N T058048N T058050N T058054N T058057N T058060N T058065N T058070N T058076N T058095N T058114N

Fig. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Dø 12 12 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30

Dn 23 28 33 39 44 49 54 59 64 69 74 79 83 83 83 83 83 83 83 83 83 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 118 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128

L 55 55 55 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 67 67 67 67 67

C 33,95 33,95 33,95 33,95 33,95 33,95 33,95 33,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 38,95 45,95 45,95 45,95 45,95 45,95

Dp 41,48 46,42 51,37 56,34 61,34 66,32 71,34 76,36 81,37 86,39 91,42 96,45 101,49 106,52 111,55 116,58 121,62 126,66 131,70 136,75 141,78 146,83 151,87 156,92 161,95 167,00 172,05 177,10 182,15 187,20 192,24 197,29 202,34 212,44 227,58 232,63 242,73 252,82 273,03 288,18 303,22 328,58 353,84 384,16 480,14 576,13

E 57 62 67 72 77 82 87 92 97 102 107 112 117 122 127 132 137 142 147 152 157 162 167 172 177 182 187 192 197 202 207 213 218 228 243 248 258 268 288 303 319 344 369 399 495 591

t 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

207 243 303 399 495 591

10 10 10 10 10 10

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 29 29 29 29 29 29

100 100 100 100 110 125

50 50 56 63 63 70

37,25 37,25 43,25 50,25 50,25 57,25

T058038G T058045G T058057G T058076G T058095G T058114G

7 7 7 7 7 7

31 31 31 34 34 34

100 100 100 110 125 125

60 60 63 67 70 80

38,95 38,95 41,95 45,95 48,95 58,95

192,24 227,58 288,18 384,16 480,14 576,13

121

3/4” X 7/16” 19,05 X 11,68 MM Ø 12,07 MM

12B D2

3/4”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Figur 2

Figur 3 Figur 4

Figur 5 Figur 6

SIMPLEX B = 11,1

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

Best. nr. Part No Best. Nr. S034008N S034009N S034010N S034011N S034012N S034013N S034014N S034015N S034016N S034017N S034018N S034019N S034020N S034021N S034022N S034023N S034024N S034025N S034026N S034027N S034028N S034029N S034030N S034031N S034032N S034033N S034034N S034035N S034036N S034037N S034038N S034039N S034040N S034042N S034045N S034046N S034048N S034050N S034054N S034057N S034060N S034065N S034070N S034076N S034095N S034114N

Fig. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dø 12 12 12 14 14 14 14 14 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30

Dn 29 35 42 46 52 58 64 70 75 80 80 80 80 93 93 93 93 93 93 93 93 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 98 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108 108

L 30 30 30 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56 56

C 24,45 24,45 24,45 29,45 29,45 29,45 29,45 29,45 29,45 29,45 29,45 29,45 29,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 34,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45 50,45

DUPLEX B = 30,3

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D034008N 3 12 D034009N 3 12 D034010N 3 12 D034011N 3 16 D034012N 3 16 D034013N 3 16 D034014N 3 16 D034015N 3 16 D034016N 3 20 D034017N 3 20 D034018N 3 20 D034019N 3 20 D034020N 3 16 D034021N 4 16 D034022N 4 16 D034023N 4 16 D034024N 4 16 D034025N 4 16 D034026N 4 20 D034027N 4 20 D034028N 4 20 D034029N 4 20 D034030N 4 20 D034031N 4 20 D034032N 4 20 D034033N 4 20 D034034N 4 20 D034035N 4 20 D034036N 4 25 D034037N 4 25 D034038N 4 25 D034039N 4 25 D034040N 4 25 D034042N 4 25 D034045N 4 25 D034046N 4 25 D034048N 4 25 D034050N 4 25 D034054N 4 25 D034057N 4 25 D034060N 4 25 D034065N 4 30 D034070N 4 30 D034076N 4 30 D034095N 4 30 D034114N 4 30

Dn 29 35 42 47 53 59 65 71 77 83 89 95 98 98 98 98 98 98 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138

L 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63

C 29,85 29,85 29,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 34,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85 47,85

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 38 45 57 76 95 114

122

S034038G S034045G S034057G S034076G S034095G S034114G

7 7 7 7 7 7

23 23 29 29 29 29

100 100 100 100 100 100

56 56 56 56 65 65

50,45 50,45 50,45 ~61 ~61 ~61

D034038G D034045G D034057G D034076G D034095G D034114G

7 7 7 7 7 7

TRIPLEX B = 49,8

Best. nr. Part No Best. Nr. T034008N T034009N T034010N T034011N T034012N T034013N T034014N T034015N T034016N T034017N T034018N T034019N T034020N T034021N T034022N T034023N T034024N T034025N T034026N T034027N T034028N T034029N T034030N T034031N T034032N T034033N T034034N T034035N T034036N T034037N T034038N T034039N T034040N T034042N T034045N T034046N T034048N T034050N T034054N T034057N T034060N T034065N T034070N T034076N T034095N T034114N

Fig. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Dø 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30

Dn 29 35 42 47 53 59 65 71 77 83 89 95 98 98 98 98 98 98 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 128 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138

L 65 65 65 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

C 40,1 40,1 40,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1 45,1

Dp 49,78 55,70 61,64 67,61 73,61 79,59 85,61 91,63 97,65 103,67 109,71 115,75 121,78 127,82 133,86 139,90 145,94 152,00 158,04 164,09 170,13 176,19 182,25 188,31 194,35 200,40 206,46 212,52 218,58 224,64 230,69 236,75 242,81 254,93 273,10 279,16 291,27 303,39 327,64 345,81 363,99 394,29 424,60 460,99 576,17 691,36

E 66 72 78 84 90 96 102 108 114 120 126 132 138 144 151 157 163 169 175 181 187 193 199 205 211 217 223 229 235 241 247 253 259 273 290 296 308 320 344 362 380 411 442 478 593 708

t 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

247 290 362 478 593 708

11 11 11 11 11 11

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 29 29 29 29 29 44

110 110 120 135 135 135

63 63 63 63 70 70

47,85 47,85 47,85 47,85 54,85 54,85

T034038G T034045G T034057G T034076G T034095G T034114G

7 7 7 7 7 7

31 31 39 39 39 49

140 140 140 160 170 170

70 70 70 75 82 82

45,1 45,1 45,1 45,1 52,1 52,1

230,69 273,10 345,81 460,99 576,17 691,36

1” X 17,02 MM 25,4 X 17,02 MM Ø 15,88 MM

16B

1”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Figur 2

Figur 3 Figur 4

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

Fig. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dø 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30

Figur 5 Figur 6

SIMPLEX B = 16,2

Best. nr. Part No Best. Nr. S100008N S100009N S100010N S100011N S100012N S100013N S100014N S100015N S100016N S100017N S100018N S100019N S100020N S100021N S100022N S100023N S100024N S100025N S100026N S100027N S100028N S100029N S100030N S100031N S100032N S100033N S100034N S100035N S100036N S100037N S100038N S100039N S100040N S100042N S100045N S100046N S100048N S100050N S100054N S100057N S100060N S100065N S100070N S100076N S100095N S100114N

Dn 42 50 55 61 69 78 84 92 100 100 100 100 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125 138 138 138 138 138 138

L 35 35 35 40 40 40 40 40 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 80

C 26,9 26,9 26,9 31,9 31,9 31,9 31,9 31,9 36,9 36,9 36,9 36,9 36,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 41,9 61,9 61,9 61,9 61,9 61,9 61,9 61,9 71,9 71,9 71,9 71,9 71,9 71,9

DUPLEX B = 47,7

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D100008N 3 16 D100009N 3 16 D100010N 3 16 D100011N 3 20 D100012N 3 20 D100013N 3 20 D100014N 3 20 D100015N 3 20 D100016N 3 20 D100017N 3 20 D100018N 3 20 D100019N 3 20 D100020N 3 25 D100021N 4 25 D100022N 4 25 D100023N 4 25 D100024N 4 25 D100025N 4 25 D100026N 4 25 D100027N 4 25 D100028N 4 25 D100029N 4 25 D100030N 4 25 D100031N 4 25 D100032N 4 25 D100033N 4 25 D100034N 4 25 D100035N 4 25 D100036N 4 25 D100037N 4 25 D100038N 4 25 D100039N 4 25 D100040N 4 25 D100042N 4 25 D100045N 4 25 D100046N 4 30 D100048N 4 30 D100050N 4 30 D100054N 4 30 D100057N 4 30 D100060N 4 30 D100065N 4 30 D100070N 4 30 D100076N 4 30 D100095N 4 30 D100114N 4 40

Dn 42 50 56 64 72 80 88 96 104 112 120 128 130 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 148 148 148 148 148 158 158 158 158 158 158 158 158

L 65 65 65 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 90 90

C 41,15 41,15 41,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 46,15 56,15 56,15 56,15 56,15 56,15 66,15 66,15 66,15 66,15 66,15 66,15 66,15 66,15

125 140 148 160 175 175 175

75 75 75 90 95 95 95

51,15 51,15 51,15 66,15 71,15 71,15 71,15

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 30 38 45 57 76 95 114

S100030G S100038G S100045G S100057G S100076G S100095G S100114G

7 7 7 7 7 7 7

29 29 29 34 34 39 39

110 110 125 125 140 140 150

65 65 70 70 80 80 80

56,9 56,9 61,9 61,9 71,9 71,9 ~ 70

D100030G D100038G D100045G D100057G D100076G D100095G D100114G

7 7 7 7 7 7 7

TRIPLEX B = 79,6

Best. nr. Part No Best. Nr. T100008N T100009N T100010N T100011N T100012N T100013N T100014N T100015N T100016N T100017N T100018N T100019N T100020N T100021N T100022N T100023N T100024N T100025N T100026N T100027N T100028N T100029N T100030N T100031N T100032N T100033N T100034N T100035N T100036N T100037N T100038N T100039N T100040N T100042N T100045N T100046N T100048N T100050N T100054N T100057N T100060N T100065N T100070N T100076N T100095N T100114N

Fig. 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7

Dø 20 20 20 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40

Dn 42 50 56 64 72 80 88 96 104 112 120 128 130 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 158 158 158 158 158 178 178 178 178 178 178 178 178

L 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 110 110 110

C 55,2 55,2 55,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 60,2 70,2 70,2 70,2 70,2 70,2 70,2 70,2 70,2

Dp 66,37 74,27 82,19 90,14 98,14 106,12 114,15 122,17 130,20 138,22 146,28 154,33 162,38 170,43 178,48 186,53 194,59 202,66 210,72 218,79 226,85 234,92 243,00 251,08 259,13 267,21 275,28 283,36 291,44 299,51 307,59 315,67 323,75 339,90 364,13 372,21 388,36 404,52 436,85 461,07 485,32 525,73 566,14 614,65 768,22 921,81

E 88 96 104 112 120 128 136 144 152 160 168 176 184 192 200 208 216 224 232 240 248 257 265 273 281 289 297 305 313 321 329 337 345 361 386 394 410 426 459 483 507 548 588 636 790 944

t 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17

265 329 386 483 636 790 944

17 17 17 17 17 17 17

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 39 39 39 39 39 44 44

T100030G T100038G T100045G T100057G T100076G T100095G T100114G

7 7 7 7 7 7 7

39 44 44 44 44 49 49

145 160 160 165 200 200 200

90 100 100 100 110 110 115

60,2 60,2 60,2 60,2 70,2 70,2 75,2

243,00 307,59 364,13 461,07 614,65 768,22 921,81

123

11/4” X 3/4” 31,75 X 19,56 MM Ø 19,05 MM

20B D2

11/4”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Figur 2

Figur 3 Figur 4

Figur 5 Figur 6

SIMPLEX B = 18,5

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95 114

Best. nr. Part No Best. Nr. S114008N S114009N S114010N S114011N S114012N S114013N S114014N S114015N S114016N S114017N S114018N S114019N S114020N S114021N S114022N S114023N S114024N S114025N S114026N S114027N S114028N S114029N S114030N S114031N S114032N S114033N S114034N S114035N S114036N S114037N S114038N S114039N S114040N S114042N S114045N S114046N S114048N S114050N S114054N S114057N S114060N S114065N S114070N S114076N S114095N S114114N

Fig. 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dø 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40

Dn 53 63 70 77 88 98 108 118 118 118 118 118 118 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158

L 40 40 40 45 45 45 45 45 50 50 50 50 50 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 55 70 70 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90

C 30,75 30,75 30,75 35,75 35,75 35,75 35,75 35,75 40,75 40,75 40,75 40,75 40,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 45,75 60,75 60,75 60,75 60,75 60,75 60,75 70,75 70,75 70,75 70,75 80,75 80,75 80,75

DUPLEX B = 54,6

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D114008N 3 20 D114009N 3 20 D114010N 3 20 D114011N 3 20 D114012N 3 20 D114013N 3 20 D114014N 3 20 D114015N 3 20 D114016N 4 25 D114017N 4 25 D114018N 4 25 D114019N 4 25 D114020N 4 25 D114021N 4 25 D114022N 4 25 D114023N 4 25 D114024N 4 25 D114025N 4 25 D114026N 4 25 D114027N 4 25 D114028N 4 25 D114029N 4 25 D114030N 4 25 D114031N 4 25 D114032N 4 25 D114033N 4 25 D114034N 4 25 D114035N 4 25 D114036N 4 25 D114037N 4 30 D114038N 4 30 D114039N 4 30 D114040N 4 30 D114042N 4 30 D114045N 4 30 D114046N 4 30 D114048N 4 30 D114050N 4 30 D114054N 4 30 D114057N 4 30 D114060N 4 30 D114065N 4 30 D114070N 4 30 D114076N 4 30 D114095N 4 30 D114114N 4 40

Dn 53 63 70 80 90 100 110 120 118 118 118 118 118 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168 168

L 75 75 75 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100

C 47,7 47,7 47,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 52,7 62,7 62,7 62,7 62,7 62,7 62,7 72,7 72,7 72,7 72,7 72,7 72,7 72,7

130 140 140 160 180

80 90 90 100 100

62,7 62,7 62,7 72,7 72,7

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 30 38 45 57 76

124

S114030G S114038G S114045G S114057G S114076G

7 7 7 7 7

34 34 34 39 49

115 125 125 135 140

70 70 70 80 90

60,75 60,75 60,75 70,75 80,75

D114030G D114038G D114045G D114057G D114076G

7 7 7 7 7

TRIPLEX B = 91,0

Best. nr. Part No Best. Nr. T114008N T114009N T114010N T114011N T114012N T114013N T114014N T114015N T114016N T114017N T114018N T114019N T114020N T114021N T114022N T114023N T114024N T114025N T114026N T114027N T114028N T114029N T114030N T114031N T114032N T114033N T114034N T114035N T114036N T114037N T114038N T114039N T114040N T114042N T114045N T114046N T114048N T114050N T114054N T114057N T114060N T114065N T114070N T114076N T114095N T114114N

Fig. 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Dø 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Dn 53 63 70 80 90 100 110 120 118 118 118 118 118 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 198 198 198

L 110 110 110 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 115 125 125 125 125 140 140 140

C 64,5 64,5 64,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 69,5 79,5 79,5 79,5 79,5 94,5 94,5 94,5

Dp 82,96 92,84 102,74 112,68 122,68 132,65 142,68 152,72 162,75 172,75 182,85 192,91 202,98 213,04 223,17 233,17 243,23 253,22 263,40 273,49 283,56 293,65 303,75 313,85 323,91 334,01 344,10 354,20 364,30 374,39 384,49 394,59 404,69 428,88 455,17 465,26 485,46 505,65 546,07 576,36 606,65 657,16 707,67 768,32 960,28 1152,26

E 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 311 321 331 341 351 361 371 381 391 401 411 421 432 452 482 492 513 533 573 603 634 684 735 795 988 1180

t 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

311 411 482 603 795

20 20 20 20 20

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 39 44 44 49 55

T114038G T114057G -

7 7

55 62 -

170 180 -

110 125 -

64,5 79,5 -

303,75 384,49 455,17 576,36 768,32

11/2” X 1” 38,1 X 25,4 MM Ø 25,4 MM

24B

11/2”

Dø Dn Dp E

B L

Figur 1 Figur 2

Figur 3 Figur 4

Figur 5 Figur 6

SIMPLEX B = 24,1

Z 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 42 45 46 48 50 54 57 60 65 70 76 95

Best. nr. Part No Best. Nr. S112008N S112009N S112010N S112011N S112012N S112013N S112014N S112015N S112016N S112017N S112018N S112019N S112020N S112021N S112022N S112023N S112024N S112025N S112026N S112027N S112028N S112029N S112030N S112031N S112032N S112033N S112034N S112035N S112036N S112037N S112038N S112039N S112040N S112042N S112045N S112046N S112048N S112050N S112054N S112057N S112060N S112065N S112070N S112076N S112095N

Fig. 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Dø 20 20 20 25 25 25 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40

Dn 58 70 80 90 102 115 115 115 134 134 134 134 134 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 168 168 168 168 168 168 168

L 45 45 45 50 50 50 50 50 55 55 55 55 55 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100

C 32,95 32,95 32,95 37,95 37,95 37,95 37,95 37,95 42,95 42,95 42,95 42,95 42,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 47,95 77,95 77,95 77,95 77,95 77,95 87,95 87,95 87,95 87,95 87,95 87,95 87,95

DUPLEX B = 72,0

Best. nr. Part No Best. Nr. Fig. Dø D112008N 3 25 D112009N 3 25 D112010N 3 25 D112011N 3 25 D112012N 3 25 D112013N 3 25 D112014N 4 25 D112015N 4 25 D112016N 4 25 D112017N 4 25 D112018N 4 25 D112019N 4 25 D112020N 4 25 D112021N 4 25 D112022N 4 25 D112023N 4 25 D112024N 4 25 D112025N 4 25 D112026N 4 30 D112027N 4 30 D112028N 4 30 D112029N 4 30 D112030N 4 30 D112031N 4 30 D112032N 4 30 D112033N 4 30 D112034N 4 30 D112035N 4 30 D112036N 4 30 D112037N 4 30 D112038N 4 30 D112039N 4 30 D112040N 4 30 D112042N 4 40 D112045N 4 40 D112046N 4 40 D112048N 4 40 D112050N 4 40 D112054N 4 40 D112057N 4 40 D112060N 4 40 D112065N 4 40 D112070N 4 40 D112076N 4 40 D112095N 4 40

Dn 58 70 80 90 102 115 115 115 115 115 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 198 198 198 198 198 218 218

L 95 95 95 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 110 110 110 110 110 120 120

C 59 59 59 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 74 74 74 74 74 84 84

180 200 220

100 110 120

64 74 84

STØBEJERN / CAST IRON / GRAUGUSS 30 38 45 57 76

S112030G S112038G S112045G S112057G S112076G

7 7 7 7 7

39 44 44 44 44

130 140 140 160 170

85 90 90 100 100

77,95 77,95 77,95 87,95 87,95

D112038G D112057G D112076G

7 7 7

TRIPLEX B = 120,3

Best. nr. Part No Best. Nr. T112008N T112009N T112010N T112011N T112012N T112013N T112014N T112015N T112016N T112017N T112018N T112019N T112020N T112021N T112022N T112023N T112024N T112025N T112026N T112027N T112028N T112029N T112030N T112031N T112032N T112033N T112034N T112035N T112036N T112037N T112038N T112039N T112040N T112042N T112045N T112046N T112048N T112050N T112054N T112057N T112060N T112065N T112070N T112076N T112095N

Fig. 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Dø 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

Dn 58 70 80 90 102 115 115 115 115 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 158 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 198 198 198 198 198 198 198 198 198 198 248 248

L 140 140 140 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

C 79,85 79,85 79,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85 89,85

Dp 99,55 111,40 123,29 135,21 147,22 159,18 171,22 183,26 195,30 207,34 219,42 231,49 243,57 255,65 267,73 279,80 291,88 304,00 316,08 328,19 340,27 352,38 364,50 376,62 388,69 400,81 412,93 425,04 437,16 449,27 461,39 473,50 485,62 509,85 546,20 558,32 582,55 606,78 655,28 691,63 727,97 788,59 849,21 921,98 1152,33

E 136 148 160 172 184 196 208 220 232 244 256 256 280 292 304 316 328 340 352 364 376 388 400 412 424 436 448 460 472 484 496 508 520 544 580 592 616 640 688 724 760 820 880 956 1184

t 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27

400 496 580 724 956

27 27 27 27 27

Fig. 7: Med eger/With arms/Mit Speicher 44 54 54

T112038G T112057G T112076G

7 7 7

62 62 69

200 200 250

150 150 150

89,85 89,85 89,85

364,50 461,39 546,20 691,63 921,98

125

DOBBELT FOR TO SIMPLEX RULLEKÆDER DOUBLE FOR TWO SIMPLEX ROLLER CHAINS DOPPEL FÜR ZWEI SIMPLEX ROLLENKETTEN

Dø Dn Dp E

Matr. C45

TYPE V

Best. nr. Part No Best. Nr.

06B 3/8” x 7/32” 9,525 x 5,72 Ø 6,35

15 17 19 21 23 25

V038015P V038017P V038019P V038021P V038023P V038025P

34 41 46 51 58 64

22,7 22,7 22,7 22,7 22,7 22,7

08B 1/2” x 5/16” 12,7 x 7,75 Ø 8,51

15 17 19 21 23 25

V012015P V012017P V012019P V012021P V012023P V012025P

45 54 60 69 77 85

10B 5/8” x 3/8” 15,875 x 9,65 Ø 10,16

15 17 19 21 23

V058015P V058017P V058019P V058021P V058023P

12B 3/4” x 7/16” 19,05 x 11,68 Ø 12,07

15 17 19 21

16B 1” x 17,02 25,4 x 17,02 Ø 15,88

15 17 19 21

Kæde/ Chain/Kette

126

Dø

Best. Nr. Part No Best. Nr.

Dø

17 17 17 17 17 17

12 12 12 12 12 12

W038015P W038017P W038019P W038021P W038023P W038025P

35 41 47 53 60 66

23 23 23 23 23 23

17,8 17,8 17,8 17,8 17,8 17,8

10 12 12 15 15 15

45,81 51,83 57,87 63,91 69,95 76,00

55 61 67 73 79 85

8 8 8 8 8 8

29,0 29,0 29,0 29,0 29,0 29,0

22 22 22 22 22 22

15 15 15 15 15 15

W012015P W012017P W012019P W012021P W012023P W012025P

48 56 64 72 80 88

30 30 30 30 30 30

23 23 23 23 23 23

15 15 15 15 15 15

61,09 69,11 77,16 85,22 93,27 101,33

73 81 89 98 106 114

9 9 9 9 9 9

57 65 80 85 95

32,8 32,8 32,8 32,8 32,8

24 24 24 24 24

15 15 20 20 20

W058015P W058017P W058019P W058021P W058023P

60 70 80 90 100

34 34 34 34 34

25,2 25,2 25,2 25,2 25,2

15 15 20 20 20

76,36 86,39 96,45 106,52 116,58

92 102 112 122 132

10 10 10 10 10

V034015P V034017P V034019P V034021P

70 83 90 105

38,6 38,6 38,6 38,6

28 28 28 28

20 20 20 25

W034015P W034017P W034019P W034021P

71 83 95 107

44 44 44 44

33,4 33,4 33,4 33,4

20 20 20 25

91,63 103,67 115,75 127,82

108 120 132 144

11 11 11 11

V100015P V100017P V100019P V100021P

97 113 124 140

67,4 67,4 67,4 67,4

52 52 52 52

25 30 30 30

W100015P W100017P W100019P W100021P

96 112 128 144

68 68 68 68

52,5 52,5 52,5 52,5

20 25 30 30

122,17 138,22 154,33 170,43

144 160 176 192

17 17 17 17

TYPE W

JUSTERBARE MOTORSLÆDER ADJUSTABLE MOTOR MOUNTINGS VERSTELLBARE MOTORSCHLITTEN

Leveringsprogram Product Range Lieferprogramm

Side Page Seite

Justerbare Motorslæder Adjustable Motor Mountings Verstellbare Motorschlitten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Mål og materialegengivelser er med forbehold. All dimensions and materials may be subject to change. Mass- und Materialabweichungen vorbehalten.

127

JUSTERBARE MOTORSLÆDER ADJUSTABLE MOTOR MOUNTINGS VERSTELLBARE MOTORSCHLITTEN

A G

K K

30 M

H E

Type Type Typ

Best. Nr. Part No Best. Nr.

E Min.

E Max.

Vægt Weight Gewicht

22 25 40 50

FI22 FI25 FI40 FI50

210 270 430 490

195 195 290 410

33 33 40 40

100 100 140 254

170 230 380 410

70 70 95 95

20 20 27 40

25 25 29 30

50 50 62.5 60

43 43 90 193

10.5 10.5 12.5 15

19 19 22 22

98 98 165 142/284

3 3 4 4

2,2 kg 2,8 kg 7,5 kg 10,8 kg

63M

71M

80M

90S

90L

100L

112M

132S

132M

160M

160L

180M

180L

140 90

160 70

190 40

216 14

140 240

160 220

190 190

216 164

254 126 254 156

279 131

Type Type Typ 22

E F

100 70

112 58

125 45

E F

100 130

112 118

125 105

E F

128

254 156

HOVEDKATALOG • MAIN CATALOGUE • HAUPTKATALOG

IPL-TRANSMISSION A/S Nylandsvej 5 DK-6940 Lem St. Tlf.: +45 97 34 12 00 Fax: +45 97 34 15 40

HOVEDKATALOG MAIN CATALOGUE HAUPTKATALOG