2/2021 Mär/Apr
Für alle Fälle Allrad fürs Mobil – und die Trends 2021
WIEDER REISEN? Wie Länder und Regionen um die Gäste werben
STEUERN Die Auswirkungen der NoVA-Neuberechnung
TESTS Plätze in Österreich und Frankreich
Mobilvetta Krosser 86
Hymer B-MC T 550
DER SICHERE START IN IHREN SOMMER
Wer mit einem Hobby reist, hat seine eigenen vier Wände immer dabei. Ob modern ausgestattete Küche oder großzügiges Esszimmer. Eben wie zu Hause! Und das mit der einzigartigen HOBBYKOMPLETT-Vollausstattung inklusive. Freuen Sie sich auf die Neuheiten der Saison 2021.
Zentrale Gmunden Linzer Straße 138 A-4810 Gmunden Tel. 0 76 12 / 67 9 45-23
2-3 Editorial_ok.indd 2
www.hobby-caravaning.de www.pusch-wohnwagen.at
GEBAUT FÜRS LEBEN
09.03.21 17:51
Editorial
„Die Steuern für neue Wohmobile steigen weiter. Wer kaufen möchte, sollte das bald tun.“ Roland Fibich, Chefredakteur
Auch wenn die Coronavirus-Pandemie noch immer den Alltag bestimmt, schauen viele Camper schon hoffnungsfroh in Richtung Sommer. In dieser Ausgabe Ihrer Camping Revue stellen wir Ihnen daher nicht nur die Neuerungen und Innovationen der Branche vor, sondern wagen auch einen Ausblick über die Grenzen hinweg zu den Nachbarn. Wahrscheinlich wird es unter Einhaltung von Vorsichtsregeln und mit vielen Bestimmungen im Sommer wieder möglich sein, unter halbwegs normalen Umständen auf „Große Fahrt“ zu gehen. Wie das alles konkret aussehen wird, kommt dagegen auf den Verlauf der Pandemie und den grenzüberschreitenden Erfolg der Maßnahmen an. Aber auch ein ganz anderes Thema hat in den vergangenen Wochen Ihren ÖCC beschäftigt: die Besteuerung von Freizeitfahrzeugen. Schon in der Jänner-Ausgabe hat die Camping Revue über die Reform der motorbezogenen Versicherungssteuer berichtet. Diese wird seit 1. Oktober auch nach dem Ausstoß von Kohlendioxid (CO2) berechnet, was den Betrieb eines Wohnmobils empfindlich verteuern kann. Der ÖCC bekennt sich zu einer wirksamen Klimapolitik, hat aber das Ausmaß der Verteuerung kritisiert, zumal es bei Freizeitfahrzeugen noch keine brauchbaren Alternativen mit anderen Antrieben gibt. Das Steuerthema hat aber noch einen zweiten, aktuellen Aspekt. Auch bei der Normverbrauchsabgabe (NoVA, früher
„Luxussteuer“), die beim Kauf eines Neufahrzeuges anfällt, stehen Verteuerungen vor der Tür. Ziel des Fiskus war es auch hier, Fahrzeuge mit hohem CO2-Ausstoß (also im Endeffekt hohem Kraftstoff-Verbrauch) stärker zu belasten. Dabei ins Spiel gebrachte Berechnungsformeln hätten den Kauf eines Freizeitmobils um Zehntausende Euro verteuert. Dazu kommt es jetzt nicht. Es wird für alle Wohnmobile eine Berechnungsmethode anerkannt, die – vereinfacht gesagt – wie bisher auf die Leistung in Kilowatt als Grundlage abzielt, aber auch einen „CO2-Malus“ in einer neuen Form mit einbezieht. Dadurch fallen die Verteuerungen bei weitem nicht so drastisch aus. Die neue NoVA fällt ab 1. Juli 2021 an, ab 1. Jänner 2022 steigt sie in Jahresschritten weiter. Erste Berechnungen des ÖCC haben ergeben, dass die NoVA für Reisemobile zwischen 103 und 118 kW mit 1. Juli um 300 bis 2.100 Euro steigt. Weitere Erhöhungen folgen mit 1. Jänner 2022 und 1. Jänner 2023. Ab 1. Jänner 2024 fallen dann in der beispielhaft genannten Kilowatt-Bandbreite schon zwischen 5.200 und 9.500 Euro beim Kauf zusätzlich an. Wer ein neues Mobil kaufen möchte, sollte das beim Vertrauenshändler tun, bevor die NoVA weiter und weiter steigt. Zu diesem Zweck berät man sich am besten mit dem Händler, um für das jeweilige Fahrzeug den passenden Termin zu finden. Grundsätzlich gilt: je früher, desto besser.
| 3 2-3 Editorial_ok.indd 3
09.03.21 17:51
Inhalt Fotos: Knaus, Jan Geerk, Werk , Coverfoto: Bürstner
Die neuen Camping-Welten Was die Hersteller für 2021 vorhaben.
42
8
Träume vom Sommer Ideen für die Zeit nach der Pandemie.
38
Im Krosser 86 von Mobilvetta Die Innenausstattung kann sich sehen lassen.
36
Hymer B-MC T 550 Premium-Teilintegrierter für zwei.
4 | 4-5 Inhalt.indd 4
09.03.21 17:50
Club 6 Club-News Neue Vorteilspartner beim ÖCC.
Messe 8 Die Camping-Trends 2021 Was die Hersteller heuer zu bieten haben.
Technik 36 Duett der Spitzenklasse Hymer B-Klasse auf Mercedes-Basis.
38 Italienische Eleganz Der Krosser 86 von Mobilvetta.
40 Hund an Bord Was so ein Waumobil wirklich kann.
Reise
42 Blickrichtung Sommer Wie Länder und Regionen um Gäste werben.
51 Achensee Aktiv-Urlaub am größten See Tirols.
52 FKK in Frankreich Hüllenloser Urlaub an der Atlantik-Küste.
56 Wildes Wasser, steinerne Riesen Naturnaher Urlaub im Pinzgauer Saalachtal.
59 Campingplatz- & Stellplatz-Tests 64 Reise-News Viele Tipps und Tricks für unterwegs.
Rubriken 67 News 70 Impressum 73 Marktplatz 75 Cartoon
4-5 Inhalt.indd 5
09.03.21 17:50
Club
Fotos: OUTDOORTECK MOBILITY SOLUTIONS
Partner
Foto: SCHWEISSTECHNIK LAMBACH GMBH
6 | 6-7 Clubnews_ok.indd 6
NEUER ÖCC PARTNER
Outdoorteck Mobility Solutions E-Bike heben? Nicht mein Job! Schwere E-Bikes oder Fahrräder auf die Transporthöhe am Wohnmobil heben? Das muss nicht sein! Der Tecklift macht es Ihnen leicht. Er wandelt Ihren vorhandenen Fahrradträger in ein Komfortmodell um. Elektrisch angetrieben bewegt der Tecklift Ihren Fahrradträger samt E-Bikes oder Fahrrädern kraftvoll, leise und parallel zum Heck Ihres Wohnmobils auf und ab. Falls Sie noch keinen Fahrradträger besitzen, wird der Tecklift mit einer Erweiterung zum Lift mit Trägerfunktion. Info: www.tecklift.de/oecc-vorteilsaktion, www.tecklift.de/partner Vorteil: Mitglieder des ÖCC erhalten von der Outdoorteck GmbH eine einmalige Rückzahlung in Höhe von fünfzig Euro auf alle Tecklift-Modelle beim: • Kauf direkt bei der Outdoorteck GmbH. • Kauf bei einem Handels- und Montagepartner der Outdoorteck GmbH.
NEUER ÖCC PARTNER
Schweißtechnik Lambach Sparen Sie bei Ihrem nächsten Gaskauf! Neben Reparatur, Instandhaltung und sicherheitstechnischen Überprüfungen sämtlicher Produkte und Marken liegt das Hauptaugenmerk bei Schweißtechnik Lambach auf kompetenter Beratung und dem Verkauf modernster Schweißgeräte und Schneidanlagen. Sonderanfertigungen für Autogenanlagen und Schweißanlagen werden nach technischer Möglichkeit gerne auf Kundenwunsch in den eigenen Werkstätten angefertigt. Zu den Stärken zählen die professionelle Umsetzung von Gesamtlösungen und Sonderanfertigungen für den Stahlbau, Apparatebau, Fahrzeugbau, Industrie und Rohrleitungsbau sowie ein umfangreiches Lieferprogramm, das alle Bereiche umfasst, die im direkten Zusammenhang mit Schweißen, Schneiden und Wärmebehandeln stehen. Ein bestens geschultes Team betreut Sie an den drei Standorten Edt/Lambach/OÖ, Graz/ST und Achau/NÖ. Info: www.stl.at Vorteil: Zehn Prozent auf das jeweilige Flaschengas laut Preisliste. Bei Kauf von mehr als zwei Flaschen erhöht sich der Rabatt auf zwölf Prozent, ausgenommen ist Flaschenpfand.
Partner 09.03.21 17:50
Pioniergeist, der bis heute fasziniert. 1931 macht Arist Dethleffs seiner Frau Fridel ein einzigartiges Hochzeitsgeschenk: das Wohnauto. Damit erfindet er nicht nur den Caravan, sondern auch eine ganz neue Reiseform: das Caravaning. Lernen Sie die Dethleffs-Story kennen und feiern Sie mit uns 90 Jahre Pioneers of Caravanning. Tolle Gewinnmöglichkeiten, Aktionen und Jubiläumsangebote erwarten Sie unter: www.90jahre.dethleffs.de
6-7 Clubnews_ok.indd 7
„Nicht ohne meine Familie“, sagte sich Arist Dethleffs 1931 und erfand das Wohnauto.
09.03.21 17:50
Camping-Trends Foto: Shutterstock
Alles wird anders
Die persönliche Präsentation neuer Campingmodelle fiel aus, Interessantes gibt es dennoch zu berichten. Wenn alles wie immer wäre, dann wäre auch die Camping Revue Mitte Jänner so wie jedes Jahr auf der CMT in Stuttgart gewesen und hätte sich vor Ort für Sie umgesehen, was der Markt an Neuheiten für 2021 bereithält.
Weil wir aber in ganz besonderen Zeiten leben, war heuer im Jänner alles anders. Die CMT wurde kurzerhand ins Internet verlegt, und wir haben viele Präsentationen digital vom Heimbüro aus besuchen können. Was wir dabei erfahren haben, präsentieren wir Ihnen auf den kommenden Seiten. Die Hersteller haben auch im herausfordernden Corona-Jahr alles gegeben, um den Anforderungen des
Von Sabine Fuss Fotos: Werk
mehr als je zuvor boomenden Campingsektors gerecht zu werden. Der deutsche Caravanhandelsverband sagt für 2021 wieder Rekordumsätze voraus. Die Zulassungszahlen für Campingfahrzeuge sind nicht nur in Deutschland, sondern auch in Österreich im Vorjahr in die Höhe geklettert. Bleibt zu hoffen, dass hier wie dort öffentliche Verwaltung und
private Betreiber auch mit einem erweiterten Angebot an Camping- und Stellplätzen die Urlaubslust der Österreicher unterstützen. Und sie sollten auch das Potenzial erkennen, das wir Camper auf unseren Reisen mit uns bringen sowie die Wertschöpfung, die wir in den Regionen erzeugen, zu schätzen wissen.
CLEVER VANS
Günstiger Einstieg
Caravelair Alba 350
Caravelair und Sterckeman bieten ein identisches Modellprogramm. Die Baureihen heißen Alba, Antares Style, Artica und Allegra Optima. Die preisgünstigen Alba-Modelle richten sich an Einsteiger. Die Allegra-Optima-Wohnwagen bedienen die anspruchsvollere Klientel. Sieben Jahre Dichtheitsgarantie gehört ebenso wie eine Isolierung (IRP), die in einem Spezialverfahren gefertigt ist, zur Grundausstattung. Kompakt, leicht und perfekt für zwei ist der Caravelair Alba 350 mit einem Gewicht von nur 900 Kilo und einer Länge von nur 5,2 Metern. Die Modelle der Antares-Reihe wurden komplett neu gestaltet. Der Antares Style 476 ist mit sechs Schlafplätzen perfekt für die große Familie geeignet. Infos: www.caravelair-wohnwagen.de
8| 8-35 Campingtrends_ok.indd 8
09.03.21 17:45
Adria Matrix
Adria Adora ADRIA
Neuheiten zum Jubiläum Reisemobile: Die Generation der Matrix- und Coral-Wohnmobile hat Adria von Grund auf neu entwickelt. Die neue Generation wird in den Modellen Supreme und Plus auf Fiat Ducato angeboten. Die klassischen und beliebten Matrix- und Coral-Axess-Modelle sind weiterhin als Einstiegsmodelle wahlweise auf Fiat Ducato oder Citroën-JumperBasis erhältlich. Bei den Teilintegrierten der Coral-Baureihe wurde das Panoramafenster vergrößert und die Leuchten in die Frontabdeckung integriert. Die Versorgungs-Einrichtungen finden im isolierten Doppelboden Platz, und die Stauraumkonzepte wurden verbessert. Neu designt hat man bei Adria die Küche und das Bad. Das am meisten verkaufte Modell, der Matrix, ist ab sofort mit einem Hubbett erhältlich. Die Heckwand hat einen neuen Stoßfänger bekommen und ebenso den isolierten Doppelboden. Praktisch sind die zentrale Versorgungseinrichtung und die breitere Eingangstür. Kastenwagen: Die Modelle Twin Supreme und Plus verfügen jetzt über verbesserte Isolierungslösungen aus recycelten Ökofasern mit einem durchdachten und intelligenten Luftstrommanagement und einer Heizung, die in der eigenen Klimakammer getestet wurde. Damit werden nun Kältebrücken reduziert. Neu sind der Active Base und der Active Pro. Der Active Base ist ein perfektes Alltagsfahrzeug, das für Übernachtungen geeignet ist. Der Active Pro ist ein mit einer Küche voll ausgestatteter Campervan.
Adria Active Base
Adria Twin Sports 640 SGX
Adria baut seine Modellpalette auch 2021 weiter aus und bietet als eines der besonderen Highlights der Saison mit dem Twin Sports Edition 640 SGX ein neues Modell an. Dieses kombiniert vor allem die besten Eigenschaften des preisgekrönten Twin Supreme mit einem voll integrierten und aerodynamischen Aufstelldach mit Schlafbereich in exklusivem Adria-Design und legt also die Messlatte in der Van-Klasse wieder höher. Der Twin Sports 640 SGX glänzt außerdem mit einem durchdachten, hochmodernen Wohnmobildesign und einem Grundriss, der speziell auf Outdoor- und Sport-Begeisterte zugeschnitten ist. Er ist der einzige Van mit aerodynamisch integriertem Aufstelldach, der dank seines exklusiven und mit Copyright registrierten Adria-Design-Sun-Roofs für mehr natürliches Licht sorgt und zudem den Einbau einer Klimaanlage oder einer Midi-Heki Dachhaube hinten und einer auf dem Dach montierten Markise erlaubt. Wohnwagen: Mit dem aktuellen Innen- und Außendesign der AdoraWohnwagen will Adria neue Maßstäbe setzen. Die Merkmale sind die geradlinige Silhouette und die ineinander übergehenden Wohnräume, kombiniert mit einem modernen Innendesign. Zur Sicherheit trägt das Al-Ko-Fahrgestell mit AKS-Stabilisatorkupplung und optionaler ATCAnhängersteuerung bei. Infos: www.adria-mobil.com
AHORN CAMP
Perfekte Kombi Der neue Van City auf einem Renault-Trafic-Chassis (in drei Motorisierungen erhältlich) zeichnet sich durch das integrierte Schienensystem der Dreier-Sitzbank im Rücksitzbereich aus. Durch eine schnelle und gezielte Arretierung in verschiedene Positionen kann aus dem Sitzbereich mit wenigen Handgriffen ein Ess- und Wohnbereich geschaffen werden. Mit der umklappbaren Sitzbank, die zu einem zwei Meter langen Bett ausgeklappt werden kann, verfügt der Van City inklusive Dachzelt über vier Schlafplätze. Mit dem Kompressor-Kühlschrank, dem herausnehmbaren Tisch und der voll ausgestatteten Küche punktet der Van City in Sachen autonomes Reisen. Infos: www.ahorn-camp.de ➤
|9 8-35 Campingtrends_ok.indd 9
09.03.21 17:45
Camping-Trends
Bürstner Copa BÜRSTNER
Für jeden das Richtige Reisemobile: Mit dem Nexxo Van bringt Bürstner eine neue WohnmobilBaureihe auf einem Citroën-Jumper-Chassis speziell für Einsteiger und preisbewusste Käufer auf den Markt. Erhältlich sind fünf Grundrisse mit Längen zwischen knapp sechs bis sieben Metern. Durch die Breite von nur 2,20 Metern ist das Mobil sehr wendig. Trotzdem ist die Raumnutzung optimal und das Design wohnlich. Serienmäßig gibt es Kaltschaummatratzen und einen Zwei-Flammenkocher, optional ist ein Backofen. Kastenwagen: Mit dem Copa erweitert Bürstner seine Produktpalette um einen multifunktionellen Neuzugang mit hohem Ausstattungsniveau. Ein variables Schienensystem sowie optional erweiterbare Schlaflösungen ermöglichen das Reisen für bis zu sechs Personen bei einer Gesamtlänge von 497 Zentimetern. Die Wahl eines Ford-TransitionCustom-Chassis mit Euro-6d-TEMP garantiert modernste Assistenzsysteme, Infotainment, ein SCA-Schlafdach, eine Klimaanlage sowie optional eine zwei-kW-Dieselstandheizung und eine 40-Liter-Kompressor-Kühlbox. Es gibt mit dem C 500 nur einen einzigen Grundriss, der jedoch zahlreiche Nutzungsmöglichkeiten bietet wie zum Beispiel drehbare Fahrer- und Beifahrersitze. Das variable Schienensystem wird mit dem Option-Holiday-Paket durch eine hintere Sitzbank ergänzt, die zur Schlafcouch für zwei Personen umgebaut werden kann. Wer sich für das Bus-Paket entscheidet, erhält zwei Einzelsitze anstelle der Sitzbank im Fond. Mit dem zusätzlichen Doppelbett im Aufstelldach können dann bequem vier Personen im Fahrzeug schlafen.
Bürstner Nexxo Van
Wohnwagen: Das Modell Averso Plus wurde einem Facelift unterzogen. So verfügt das Heck ab sofort serienmäßig über eine neue Hybridheckleuchte. Alle drei Grundrisse sind mit einem großen Hubbett über der Hecksitzgruppe ausgestattet und bieten dank dieser familienfreundlichen Konzeption Platz für bis zu sieben Personen. Der Averso Harmony Line 525 TS wartet mit einem neuen und interessanten Grundriss auf. Unter dem großen Panoramafenster im Bug befindet sich die Küchenzeile, ganz hinten im Heck gibt es ein Querbad, sodass der Eindruck entsteht, man sei in einer Drei-Zimmer-Wohnung zu Gast. Infos: www.buerstner.com
Bürstner Averso Plus
LIEFERUNG VON GASFLASCHEN, IN GANZ ÖSTERREICH, SCHNELL UND ZUVERLÄSSIG!
Gößwein-Gas Standort in Tirol | Amerling 134 | 6233 Kramsach +43 (0) 5337 / 209 14-0 | info.kramsach@goesswein-gas.de Standort in Niederösterreich | Betriebsstr. 6 | 2440 Gramatneusiedl +43 (0) 2234 / 500 82 | info.gramatneusiedl@goesswein-gas.de
10 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 10
09.03.21 17:45
CAMPSTER/VANSTER
Cultmodell Vor vier Jahren überraschte Pössl mit seinem Campster. Mittlerweile ist der Campster Cult. Grund genug für die Pössl-Familie, ihn in seiner Ursprungsform zu feiern: als Sondermodell Campster Cult. In kultiger Wagenfarbe Lagoon Blau inklusive schwarzer Anbauteile wie Seitenschweller, Türgriffe, Spiegel und Dach geht er wieder an den Start. Basisfahrzeug für den Campster ist der Citroën Spacetourer mit 120 bis 177 PS Motorisierung. Der etwas größere Bruder, der Vanster, nutzt das gleiche Basisfahrzeug. Beim Vanster entscheidet sich der Kunde für verschiedene hochwertige Alu-Campingboxen, die das Alltagsfahrzeug im Handumdrehen in ein Urlaubsauto verwandeln. Erhältlich sind entweder die Box „Kitchen“ mit Herd, Spülbecken und Frisch- und Abwassertank oder die Box „Sleep“, die eine Liegeflächenverlängerung und eine klappbare Matratze enthält. Infos: www.vanster.de, www.campster.de
CARADO
Kurzes Alkovenmobil für vier Neu im Programm ist der Van 339, ein Van mit 6,86 Metern Länge und mit einem verstellbaren Queensbett für eine großzügige Durchgangsbreite und hohem Schlafkomfort auf fast zwei Metern Länge. Der halbhohe Kleiderschrank ermöglicht eine freie Blickachse, der Wohnraum wirkt so ausgesprochen großzügig. Zwei gegen-überliegende Sitzbänke für große, gesellige Runden bietet das Modell T459. Die Bänke können in zwei Passagiersitze umgewandelt werden. Geschlafen wird auch hier in einem Queensbett. Das neue Alkovenmobil für vier Personen, der A132 von Carado, hat eine Länge von unter sechs Metern. Um ausreichend Freiraum oberhalb der Fahrersitze zu gewinnen, lässt sich das Alkovenbett zur Hälfte hochklappen. Ab sofort sind alle Fahrzeuge serienmäßig mit zwei Isofix-Plätzen für Kindersitze ausgestattet. Infos: www.carado.de ➤
8-35 Campingtrends_ok.indd 11
09.03.21 17:45
Camping-Trends
Carthago liner-for-two
CARTHAGO
Premiummobile Carthago hat an allen Modellreihen erneut Hand angelegt und sie weiterentwickelt. Ein neues Heck, ein neues Dekor: Die Modelljahrgänge 2021 des c-compactline und des leichten c-tourer I/T heben sich optisch ab. Innen gibt es eine neue Möbelarchitektur im Bereich der Sitzgruppen, überarbeitete Kombibäder mit mehr Bewegungsfreiheit und verbesserter Ergonomie. Sowohl der c-tourer I als auch der c-tourer T sind jetzt auf Wunsch auf Mercedes-Benz Sprinter (auch mit einem Spezial-Tiefrahmenchassis von Al-Ko) alternativ zum Fiat Ducato lieferbar. Besondere Beachtung verdienen das hochwertige und moderne Cockpit des Sprinters mit aktuellen Konnektivitätslösungen wie dem Multimediasystem MBUX sowie zahlreichen Assistenzsystemen. Die Oberklasse von Carthago, die Liner, haben die Entwickler auf Mercedes-Benz-Sprinter und Ducato (chic e-line) sowie Iveco Daily (chic s-plus) behutsam im Interieur weiter-
entwickelt. Ein Beispiel dafür ist der praktische Kaffeemaschinenlift. Einen großen Sprung macht die Sicherheitstechnik: Das neue Fahrassistenz-Paket des Daily umfasst ein ganzes Bündel hochmoderner Assistenzsysteme. Der Carthago liner-for-two hat ein neues Außendesign und exklusiv für Carthago entwickelte Scheinwerfer in Full-LED-Technologie bekommen. Die Modelle auf Basis des Ducato erhalten eine um 13 Zentimeter weiter bis zum Dach hinausgezogene Windschutzscheibe, die die Sicht auf Ampeln verbessert. Darüber hinaus profitieren alle Carthago-Reisemobile über sämtliche Baureihen hinweg von zahlreichen Verfeinerungen. Für die Reisemobile auf dem Fahrgestell des Ducato Maxi gibt es neue Aluminiumräder. Und in den Küchen wechselt Carthago auf Kühlschränke der Serie 10 von Dometic mit dem beidseitigen Öffnungsanschlag. Infos: www.carthago.com
CLEVER VANS
Rein ins Vergnügen! Die Clever Vans aus der Pössl-Gruppe bieten eine sehr günstige Möglichkeit, in das Campingleben einzusteigen. Los geht’s mit dem Kleinsten Tour 540, der mit nur 5,40 Meter Länge äußerst kompakte Maße hat und Schlafplätze für zwei Personen bietet. Heuer neu sind die durchgehende Heckverkleidung, ein neuer Fußbodenbelag und ein modernes Klappenprofil. Infos: www.clevervan.de
CHALLENGER
Flinker Flitzer Challenger bringt mit dem Combo X150 eine Kombination aus einem Van und einem Wohnmobil auf den Markt. Besonders agil soll der Combo aufgrund seiner Maße von nur 2,10 Metern Breite und einer Länge von nur 5,99 Metern sein. Als Basisfahrzeug hat sich Challenger für den Fiat Ducato entschieden. Sehr geräumig wirkt die Sitzgruppe mit zwei Längsbänken, die für bis zu sieben Personen geeignet ist und für die Fahrt schnell in Sitze mit IsofixHalterungen umgebaut werden kann. Das Badezimmer im Heck, für das auf eine Garage verzichtet wurde, ist geräumig. Geschlafen wird im 1,40 mal 1,90 Meter großen Hubbett. Der Stauraum ist von innen und außen zugänglich. Der Boden ist ohne Stufen und somit ohne Stolperfallen. Infos: www.challenger-combo.com
12 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 12
09.03.21 17:46
CROSSCAMP
Für Alltag und Abenteuer CHAUSSON
Großes Hubbett Basierend auf einem Fiat Ducato hat der Chausson V690 einen klassischen Kastenwagen-Grundriss mit seitlicher Schiebetür und anschließender Küche, kleiner Sitzgruppe und Bad für 2021 auf den Markt gebracht. Das Hubbett ist elektrisch und befindet sich im Heck. Ist das Bett mit einer Breite von 1,90 Metern hochgefahren, ergibt sich darunter ein großer Staubereich – sogar für ein Motorrad, sofern man das höchst zulässige Gesamtgewicht von 3,5 Tonnen nicht überschreitet. Infos: www.chausson-reisemobile.de
Crosscamp, die junge Marke aus dem Hause Dethleffs, will junge Familien und Paare ansprechen, die ein Fahrzeug für Alltag und Freizeit suchen. Der Crosscamp Lite bietet neben optionalen sieben Sitzplätzen eine Menge Stauraum für die täglichen Herausforderungen. Die minimal gehaltenen, festen Einbauten beinhalten den zum Heck ausziehbaren Gaskocher, die zweite Wohnraumbatterie und Platz für eine 1,8-kg-Gasflasche. Eine herausnehmbare Staubox neben der serienmäßigen zweiten Schiebetür auf der linken Seite kann wahlweise im Heck befestigt oder komplett aus dem Fahrzeug entnommen werden. Dadurch ist der Innenraum des Lite äußerst variabel. Die Liegefläche lädt auf 1,40 mal 1,99 Metern über die gesamte Breite des Innenraums zum Entspannen ein. Das Aufstelldach mit Panorama-Funktion bietet zwei weitere Schlafplätze (1,20 mal 2 Meter). Als Basisfahrzeuge sind der Toyota Proace Verso und der Opel Zafira Life erhältlich. Infos: www.crosscamp.com ➤
DA VINCI
#ÜberallZuhause
DYNAMISCH UND KRAFTVOLL
www.tabbert.com
MANUFAKTUR HÖCHSTER QUALITÄT – DER TABBERT DA VINCI
Jetzt TABBERT konfigurieren unter: configurator.tabbert.com
8-35 Campingtrends_ok.indd 13
Abbildung ähnlich.
Was bedeutet Premium? Eine Serienausstattung, die durch Optionen Ihren individuellen Wünschen gerecht wird. Ein unschlagbares PreisLeistungs-Verhältnis. Ein Wohnwagen, der bis ins letzte Detail neu designt wurde und trotzdem seinen Wurzeln treu bleibt.
09.03.21 17:46
Dethleffs Aero 510 ER
Dethleffs XLI Premium Edition
DETHLEFFS
Sondermodelle zum Geburtstag Reisemobile: Mit dem Dethleffs XLI Premium-Edition 7850-2 EB wird ganz schön aufgetrumpft. Von dem Riesen wurden anlässlich des 90-jährigen Firmenjubiläums auch nur 90 Stück gebaut. Heraus gekommen ist purer Luxus, der es in sich hat. Das mehr als umfangreiche Jubiläumspaket beinhaltet unter anderem einen beheizten Doppelboden, eine Warmwasserheizung inklusive Wärmetauscher zur Motor-Vorerwärmung, einen Fiat-Al-Ko-Tiefrahmen, 160 PS, vier Schlafplätze und einen 190-Liter-Kühlschrank. Wer es nicht ganz so luxuriös braucht, wird auch mit den anderen Sondermodellen der Just-90-Serie sehr viel Freude haben. So gibt es zum Beispiel die Modelle der Just-Reihe in sechs Grundrissen und mit jeweils bis zu fünf Schlafplätzen als umfangreich ausgestattetes Jubiläumsmodell. Wer will, braucht nur noch zugreifen, einsteigen und losfahren.
Wohnwagen: Die neue designorientierte Wohnwagen-Baureihe Aero wurde für junge und junggebliebene Caravaner konzipiert und bietet optional ein attraktives 90-Jahre-Jubiläumspaket mit umfassender Ausstattung. Der Kleinste der Baureihe beginnt bei einer Länge von 6,34 Metern und reicht bis zum Größten, dem Aero 520, mit 7,51 Metern. Echte Wintercamper werden die Vorzüge des Dethleffs Beduin Scandinavia zu schätzen wissen. Eine Warmwasserheizung und eine elektrische Fußbodenerwärmung machen den Wohnwagen zum perfekten Ganzjahresmodell. Sieben Grundrisse mit bis zu sieben Schlafplätzen werden den wetterfesten Campern angeboten. Die Familienbaureihe Camper wurde aufgehübscht und hat einen aufgewerteten Kinderbereich bekommen. Speziell für Kids gibt es nun im Bereich der Stockbetten praktische Stofftaschen und optisch schöne Stoffblenden. Infos: www.dethleffs.de
SE
HAU U Z S E U E N E DEIN
ENTDECK
www.poessl-group.de | � � � � � und � 8-35 Campingtrends_ok.indd 14
09.03.21 17:46
A
Nova 590 1.600 kg – 2.000 kg
240 678
DREAMER VANS
Ein Traum wird wahr
ERIBA
Großzügiges Raumgefühl Der Eriba Nova 590 in den beiden Modellreihen Trend und Ambience zeichnet sich durch ein innovatives Climadur-Karosseriedesign mit hervorragenden Isolationswerten sowie die Nova-Kennlinien aus. Das Layout 590 bietet außerdem viel Stauraum, eine große Kücheneinheit, ein geräumiges Badezimmer im hinteren Bereich mit praktischer separater Dusche und einen bequemen Sitzbereich. Infos: www.eriba.com
Dreamer Kastenwagen sind Teil der französischen Rapido-Gruppe. Das Modell D62 aus der Dreamer Serie hat einen seltenen Grundriss für Kastenwagen. Das Doppelbett ist im Heck in Fahrtrichtung, daneben befindet sich das Bad mit Dusche. Die Länge beträgt 6,36 Meter und es gibt Schlafplätze für drei Personen. Die Ausstattung des Sondermodells ist reichhaltig. Unter anderem gibt es eine Zentralverriegelung für Fahrerhaus und Wohnraum, eine Gasanlage mit Crash-Sensor, ein Navigationsgerät und vieles mehr. Infos: www.dreamer-van.at ➤
2620 Neunkirchen | 4840 Vöcklabruck
MALIBU MARKEN-WOCHEN 15. bis 20. März 2021 12. bis 17. April 2021
MALIBU GENERATION M !
Karosseriebau der Extraklasse mit eleganter Dach- & Seitenwandrundung
!
Hochwertiger Möbelbau mit Doppelverbindungstechnik
!
Klassengrößter DoppelbodenkellerStauraum
!
Bestes FahrerhausSichtkonzept (I)
8-35 Campingtrends_ok.indd 15 AZ_Malibu_RM_CampingRevue_210x140mm_3mm_DE.indd 1
www.malibu-reisemobile.com
09.03.2110:45:30 17:47 03.03.2021
Oyster Connect ®
Camping-Trends
Die perfekte Internetlösung für unterwegs
! u e n
Elnagh Baron 565
Elnagh T-Loft 529
ELNAGH
Dolce Vita Das „süße Leben“ lässt sich in den gleichnamigen italienischen Reisemobilen von Elnagh besonders gut genießen. Beim Teilintegrierten T-Loft 529 auf knapp sieben Metern Länge finden vier Personen Schlafplätze. Gefahren wird auf einem Fiat Ducato 2,3 l. Zur Ausstattung gehören unter anderem eine Moskitonetztüre, eine Aufbautüre mit Fenster, Seitz-Fenster und eine Panoramadachhaube. Mit 7,41 Metern Länge wartet das Modell Baron 573 mit Längseinzelbetten auf. Die Winkelküche bietet viel Stauraum sowie stylische, weiße Hochglanzfronten. Das Badezimmer hat ein Fenster und wirkt mit den dunklen Möbeln sehr edel. Die Dusche ist separat. Der Teilintegrierte Baron 565 hat auf sieben Metern Länge ein großzügiges Badezimmer mit integrierter Dusche und Hubbett. Die Serienausstattung inkludiert eine TV-Halterung, eine Eingangstür mit einem Fenster und die Panoramadachhaube für viel Licht im Innenraum. Infos: www.elnagh.com
Oyster® Connect Jetzt mehr auf unserer Webseite erfahren!
ETRUSCO
Vans mit Aufstelldach Neureutstraße 9, DE-75210 Keltern +49 (0)72 31/58588-0
Die vier Etrusco-Camper-Van-Modelle mit ihrem guten Preis-/Leistungsverhältnis sind ab sofort auch mit Aufstelldach erhältlich. Somit werden weitere zwei Schlafplätze in den Vans möglich. Die Serienausstattung wird besonders Neueinsteiger begeistern. So gibt es Fliegengitter an Türen und Fenster sowie eine Iso-Fix Befestigung für Kindersitze. Die Sonderaustattungsliste lässt kaum Wünsche offen, sodass man sich seinen Camper-Van perfekt individualisieren kann. Infos: www.etrusco.com
16 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 16
09.03.21 17:46
AZ_
FENDT
Brillante Erscheinung
EURA MOBIL
Das Fendt-Wohnwagen-Programm 2021 umfasst 30 Modelle und gewährt eine Zwölf-Jahre-Dichtheitsgarantie. Allgemeine Neuerungen sind (teilweise modellabhängig): ein neues Logo, ein modernisiertes Bugfenster, ein aktuelles Alufelgendesign, eine zusätzliche Garderobe, ein 133-Liter-Kühlschrank, moderne Griffe und ein neuer Sicherungskasten. Zusätzlich aufgewertet werden die Wohnwagen mit individuellen Paketen wie zum Beispiel dem Safety-, Shower- und Lifestyle-Paket. Für das größte Modell im Programm, den Bianco Activ 720 SKDW, gewann Fendt den European Innovation Award in der Kategorie Grundriss. Familien mit bis zu sechs Personen können hier ihren Urlaub genießen. Infos: www.fendt-caravan.com
Großer Schlafkomfort Mit dem Integra Line 660 EB präsentiert Eura Mobil einen zweiten Einzelbettengrundriss in der Sieben-Meter-Klasse. Der Fokus liegt auf dem Schlafkomfort für großgewachsene Menschen. Zwei Betten mit jeweils zwei Metern Länge verleihen dem Schlafraum im Heck viel Bewegungsfreiheit. In Kombination mit der großen Längsküche entsteht im Wohnraum ein großzügiger Raumeindruck. In der Fahrzeugmitte befindet sich der Waschraum mit schwenkbaren Waschbecken und einer integrierter Duschkabine. Ein beheizter Doppelboden macht das Mobil winterfest. Infos: www.euramobil.de ➤
EIN VAN - ZWEI RÄUME
MALIBU VAN FIRST CLASS – TWO ROOMS
2620 Neunkirchen | 4840 Vöcklabruck
MALIBU MARKEN-WOCHEN 15. bis 20. März 2021 12. bis 17. April 2021
Einzigartig innovativer Van-Grundriss mit Zwei-Raum-Konzept:
! ! ! !
Offenes Raumgefühl Maximale Bewegungsfreiheit Raumtrennung mit Umkleidezimmer Extragroße Liegelänge – 203 cm
! ! ! !
Universal-Hochschrank Zwei Kleiderschränke Riesiges Stauraumangebot Zwei Stilwelten zu Auswahl
Das alles und vieles mehr finden Sie nur im Malibu best Van in class!
8-35 Campingtrends_ok.indd 17 AZ_Malibu_VAN_CampingRevue_210x140mm_3mm_DE.indd 1
www.malibu-vans.com
09.03.21 17:47 03.03.2021 10:45:42
Camping-Trends
Globecar Summit 640 Prime
GLOBECAR
Alltagstaugliche Begleiter Die voll alltagstauglichen Reisemobile aus der Pössl-Welt machen nicht nur im Urlaub Spaß. Der Kunde hat die Wahlmöglichkeit zwischen Basisfahrzeugen von Fiat, Peugeot oder Citroën. Wählen kann man auch aus verschiedenen Badezimmerlösungen. Optional erhältlich sind Aufstelldächer, die eine Schlafmöglichkeit für zwei Personen bieten. Bodenstaufächer nehmen Gepäck auf und sperrige Gegen-
stände können dank demontier-, klapp- und stapelbarer Betten gut transportiert werden. Die Auswahl ist riesig und beginnt bei den Modellen der D-Line für Einsteiger und geht über die Roadscouts bis zu den Summit Prime. Jeder findet wohl bei Globecar den perfekten Kastenwagen für seine persönlichen Vorstellungen. Infos: www.globecar.de
mobile-caravan.at Verkauf – Vermietung – Zubehör
Reisemobil Vermietung mit der alles drin und dran Ausstattung! Pro Tag bereits ab 90,00 Euro inkl. Versicherung usw.
Reisestorno ab 14 Tage inklusive.
Desinfektion mit einem IONEN Gerät, damit werden Gerüche, Bakterien und Viren beseitigt!
SOFORT LIEFERBAR! Sondermodell Weinsberg Pepper 600MEG MC-Edition bereits ab 63 480,– Euro inkl. Steuern
4407 Steyr-Gleink Ennserstraße 37 • Hotline: +43(0)676 / 55 60 000 18 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 18
09.03.21 17:49
FRANKIA
Neo ab 3,5 Tonnen Reisen auf Neo-Art mit Frankia heißt: „Appartement-Feeling“ im Innenraum genießen, überdurchschnittlich viel Zuladung und Platz zum Verstauen nutzen. Das Basisfahrzeug beim Modell GD ist ein MercedesSprinter mit vielen Fahrassistenzsystemen. Die Länge beträgt unter sieben Meter, die Gesamthöhe 2,90 Meter. Innovativ ist das Easy-Load-System mit einer großen Heckklappe und einer abgesenkten Garage. Der Doppelboden ist beheizt. Hobbyköche, die auch beim Campen Wert auf eine große Küche legen, werden sich für das Modell Neo GDK entscheiden, das optional einen Gasbackofen bietet. Infos: www.frankia.com
Erst surfen, dann zelten! Entdecken Sie Ihr Wunschzelt online:
dwt-zelte.de
HYMER
Auf ins Abenteuer! Hymer bietet zwei seiner beliebten Freizeitfahrzeuge als Cross Over Edition an, um der wachsenden Nachfrage der Kunden gerecht zu werden. Infolgedessen erhalten der halbintegrierte Hymer ML-T 570 und das Hymer Grand Canyon S-Wohnmobil auf einem Mercedes-Benz-Chassis serienmäßig ein Offroad-Upgrade mit einem Allradantrieb mit hoher Traktion. Neben ihrem auffälligen Design bieten die Cross-Over-Modelle auch eine Vielzahl technischer Merkmale. Der Neun-Zentimeter-Federungslift sorgt für einen besseren Abstand im Gelände und verringert das Risiko, das Fahrzeug zu erden. Die Untersetzung des Mercedes-Benz Sprinter garantiert auch bei Steigungen und Gefällen eine gute Traktion – unterstützt durch das 4-ETS-Traktionssystem. Um den ML-T 570 Cross Over noch autarker zu machen, ist das halbintegrierte Reisemobil serienmäßig mit einem Autonomiepaket ausgestattet. Es umfasst eine Sechs-Kilowatt-Dieselheizung mit elektrischer Stabheizung sowie ein Höhenkit, mit dem die Heizung auf Campingplätzen in einer Höhe von über 1.500 Metern weiter verwendet werden kann. Ein Batteriepaket ist ebenfalls enthalten, das aus dem Smart-Battery-System mit zwei Lithiumbatterien und einem Wechselrichter besteht. Für die autarke Energieversorgung verfügt der ML-T 570 Cross Over über eine Solaranlage mit einer Leistung von zweimal 90 Watt auf dem Dach. Wie auch der ML-T 570 verfügt der Kastenwagen Grand Canyon S serienmäßig über ein Autonomiepaket. Optional ist ein Aufstelldach für weitere zwei Schlafplätze erhältlich. Infos: www.hymer.com ➤
Highlight für Reisemobilisten:
SPACE AIR HQ Aufblasbares Vorzelt, in null komma nichts einsatzbereit.
| 19 T-ALL-21-1003_ANZ_C_Space_AirHQ_43x255_CampRevue.ind 26.02.21 16: 8-35 Campingtrends_ok.indd 19
09.03.21 17:46
Camping-Trends
KARMANN Forster Van FORSTER
Sondermodelle Bei Forster gibt es jetzt bei Kastenwagen besonders günstige Sondermodelle. Die Serie Living Up ist in drei Grundrissen mit einer Länge von 5,99 Meter bis 6,36 Meter erhältlich. Im FV 636 wird in Einzelbetten geschlafen, im FV 599 gibt es Stockbetten und somit Schlafplätze für vier Personen. Das Basisfahrzeug ist ein Fiat Ducato Euro6D Temp mit 120 PS. Die Serienausstattung umfasst die gängigen Fahrassistenzsysteme sowie natürlich eine komplette Küchenund Badezimmerausstattung. Infos: www.forster-reisemobile.de
Schlafen im ersten Stock Wie schon bei vielen anderen Herstellern gibt es jetzt auch bei Karmann-Mobil Kastenwagen mit Aufstelldach. Beim Davis View 540 hat man dadurch Schlafplätze für vier Personen und ist trotzdem mit einem kompakten Kastenwagen mit einer Länge von nur 5,4 Metern unterwegs. Beim Karmann Davis 630 erreicht man mit dem elektrisch verstellbaren Hubbett einen sehr geräumigen Stauraum, um Sportgeräte darunter unterbringen zu können. Für Fahrten abseits befestigter Straßen eignen sich vor allem die 4x4-Modelle des Dexter auf Ford Transit Basis. Besonders interessant ist der Dexter 570, der Einzelbetten im Grundriss hat. Infos: www.karmann-mobil.de
ERLEBE DIE FREIHEIT, ÜBERALL ZUHAUSE ZU SEIN. Modernes Design trifft auf durchdachte Funktionalität zum herausragenden Preis-Leistungsverhältnis. Etrusco bietet die schönste Art die Welt zu entdecken.
8-35 Campingtrends_ok.indd 20
design in motion www.etrusco.de
| EINE MARKE DER ERWIN HYMER GROUP | FOLGE UNS
|
09.03.21 17:46
MALIBU
Generation M Mehr Komfort und mehr Technik haben die Malibu-Modelle bekommen. Vollflächig verklebte Tragholme als Verbindung der Sandwichwände, eine hagelresistente Dachoberfläche aus GfK, ein widerstandsfähiger GfK-Unterboden und ein vollwertiger Doppelboden sind die Merkmale der gehobenen Mittelklasse-Reisemobile. Das Ergebnis sind extrem stabile und verwindungsfeste Aufbauten. Praktische Details wie die Beleuchtung in den Baldachinen und De-
FLEXIMA® MATRATZEN
cken sowie eine Sockelbeleuchtung, aber auch ein aufschwenkbarer Schuhschrank machen das Wohnen angenehm. In der Küche gibt es ab sofort den Dometic-10-Kühlschrank mit beidseitigem Öffnungsanschlag. Die Kaffeemaschine hat ihren fixen Platz im Dachstauschrank. Die Generation M ist in acht integrierten und sieben teilintegrierten Modellen zu haben. Alle haben dank der Leichtbau-Technologie unter 3,5 Tonnen. Infos: www.malibu-carthago.com ➤
Handgefertigt im Lavanttal | Kärnten
INNERHALB WENIGER STUNDEN ZU EINER NEUEN MASSMATRATZE! Nach Terminvereinbarung bei der Matratzen Manufaktur haben Sie die Möglichkeit, ihre maßgeschneiderte FLEXIMA® Matratze für Höhe und Härtegrad auszusuchen. Sie müssen kein Maß nehmen und nach kurzer Wartezeit können Sie mit Ihrer maßgeschneiderten FLEXIMA® Matratze weiterfahren. Terminvereinbarung:
+43 (0) 4358 28482 Framrach 51 | 9433 St. Andrä
Mo – Do: 08:00 8 – 16–Uhr 17:00 Uhr Freitag: – 14 –Uhr Freitag: 808:00 14:00 Uhr Samstag: 9 – 12 Uhr
www.feelthecomfort.at | 21 8-35 Campingtrends_ok.indd 21
09.03.21 17:46
Camping-Trends
Hobby Ontour HOBBY
Connect-App Mit der neuen und übersichtlichen Hobby-Connect-App lassen sich wichtige Funktionen des Fahrzeugs direkt vom Handy aus steuern. Sie steht im Google Play Store und Apple Store gratis zur Verfügung. Reisemobile: Der Optima Ontour erhält zwei neue Geschwister: den T 70 E mit geräumigem Heckwaschraum und zwei Einzelbetten sowie einer L-Küche. Ebenfalls neu im Programm ist der T 70 F mit einem französischen Bett und seinem interessanten Bad im Heck. Auch bei den Alkoven folgt Hobby der strategischen Ausrichtung im Einsteigerpreissegment und führt damit das bewährte „Ontour“Konzept mit den Raumwundern ein. Auf Citroën-Jumper-Basis-Chassis und im gleichen Look wie der Optima Ontour, stellt Hobby drei Modellvarianten mit neu entwickelten Grundrissen zur Verfügung: den A 60 GF mit einem Querbett im Heck, den A 65 KM mit Etagenbett und Mittelsitzgruppe sowie den großen A 70 GFM mit einem Querbett und ebenfalls einer Mittelsitzgruppe. Kastenwagen: Mit neuer Bauart präsentiert sich die gesamte Vantana-Baureihe mit deutlich mehr Platz. Freiheitsgefühle will das
Hobby Optima Ontour T 70 E
große, getönte Panoramafenster in der Luxus-Variante vermitteln. Dank Doppelverglasung verfügt es über sehr gute Isolierwerte, ist zudem ausstellbar und mit einem Mückenschutz und einem Verdunkelungsplissee ausgestattet. Eine weitere Optimierung findet man im Schlafbereich des Vantanas: Die Liegefläche auf der Fahrerseite wurde um neun Zentimeter verlängert und bietet damit noch mehr Schlafkomfort für Großgewachsene. Auch mit dem praktischen Gasflaschenauszug bietet Hobby seinen Kunden heuer mehr Bequemlichkeit. Wohnwagen: In der Saison 2021 setzt Hobby bei den neuen Modellen auf Gemütlichkeit und Design. Neu für alle Baureihen ist das flotte Exterieur mit klaren Strukturen und leichten Linien: nordisch, leicht und modern. Die trendige Farbgebung unterstreicht den automotiven Charakter. Im Innenbereich hat der Hersteller die zwei beliebten Baureihen Excellent und Prestige besonders überarbeitet: Beide Modellreihen beeindrucken durch ein neues, modernes Interieur gepaart mit viel Stauraum und einem gemütlichen Ambiente. Infos: www.hobby-caravan.de
22 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 22
09.03.21 17:47
Reisemobile
GIOTTILINE
Separate Dusche Neu bei Giottiline, der Schwestermarke von P.L.A, ist der Kastenwagen Giottivan, ein sechs Meter langer Van, der eine separate Dusche an Bord hat. Als Basisfahrzeug fungiert ein Citroën Jumper. Zwei Grundrisse mit 5,41 Metern bzw. sechs Metern sind verfügbar. Interessant ist die separate Dusche beim Modell 60 T. Der Kleiderschrank wird vor der Nutzung einfach über das Bett im Heck geschwenkt – schon hat man eine vollwertige Dusche. Infos: www.giottiline.com
WohnVans
Wohnwagen
WERKSTATT ERSATZTEILE CAMPERZUBEHÖR VERKAUF & VERMIETUNG VON REISEMOBILEN UND WOHNWAGEN
Salzburger Straße 34, 4850 Timelkam Tel: 07672/77798, www.bcdanner.com
Intercaravaning IC-Line INTERCARAVANING
Besondere Ausstattung Intercaravaning ist eine Fachhandelskette, die auch in Österreich vertreten ist. Viele Modelle großer Hersteller werden mit einer Sonderausstattung versehen. Zum Beispiel das Reisemobil Optima Ontour von Hobby oder der Premio-Caravan von Bürstner im IC-Line-Design. Infos: www.intercaravaning.de ➤
Hobby Ontour IC-Line
| 23 8-35 Campingtrends_ok.indd 23
09.03.21 17:46
Camping-Trends
Knaus Deseo 400-TR Knaus van TI Plus Platinum Knaus Boxstar-600-Street KNAUS
Platinum Selection Reisemobile: Zum neuen Modelljahr haben die Mobile von Knaus verschiedene Optimierungen erhalten: Der Van I Platinum Selection verfügt ab sofort über Abblend- und Fernlicht in LED-Technik. Der Sky Wave und Sky TI sind auf Wunsch mit einem 27-Zoll-Fernseher bestellbar. Die 17-Zoll-Alufelgen wurden mit Ganzjahresreifen ausgestattet. Die für alle Knaus-Fahrzeuge erhältliche Insektenschutztür ist jetzt noch stabiler und bedienerfreundlicher. Ab sofort ist der Van TI Plus auf dem MAN-TGE im EinzelbettenGrundriss 650 MEG als umfangreich ausgestattete Platinum-Selection erhältlich. Außen besticht das Fahrzeug durch ein Chassis in Metallic-Grau und einer Sondermodell-Beklebung sowie 17-ZollMAN-Leichtmetallfelgen. Zudem gibt es eine Vorzeltleuchte mit Bewegungsmelder, eine Markise, einen Gasflaschen-Auszug sowie eine Zwei-Kanal-Luftfederung an der Hinterachse. Die Einzelbetten lassen sich zu einem Doppelbett umbauen und im Fahrerhaus ist eine Verdunkelung für die Scheiben vorhanden. Zur technischen Ausstattung gehören ein DAB+ Radio, ein Navi, Start-Stopp-System mit Bremsenergie-Rückgewinnung, viele Assistenzsysteme und eine Rückfahrkamera. Im Sonderausstattungspaket sind unter anderem eine Klimaanlage, das BWT-Wasserfiltersystem und ein AntennenKomplettsystem Oyster 60 Premium mit einem LED-TV enthalten. Kastenwagen: Im Boxstar und Boxlife gibt es wie auch bei der Schwestermarke Weinsberg auf Wunsch ein Skyroof Panorama-
Campingzelte Trekkingzelte Faltzelte Familienzelte Campingzubehör
Zeltschau 2021 23. – 25. April Seeschlacht Langenzersdorf Fr, Sa: 10 – 19 Uhr So: 10 – 15 Uhr
Dachfenster mit Verdunkelungsrollo und Insektenschutzgitter. Ebenso ist optional ein sehr stabiles Aufstelldach mit einer Liegefläche von 2 mal 1,35 Metern erhältlich. Wohnlich wird es durch eine angenehme Beleuchtung, Leseleuchten, praktische USB-Buchsen sowie eine Verdunkelung und ein Moskitonetz. 2021 bekommt das Modell Boxdrive ein MAN-TGE-Chassis mit zahlreichen Assistenzsystemen, die den Komfort und die Sicherheit massiv erhöhen. Wohnwagen: Knaus Tabbert und Bosch entwickeln gemeinsam ein neuartiges Energiekonzept für Wohnwagen und möchten damit Freiheit im Caravaning neu definieren. Das innovative 48 Volt-Bordnetz-System bedeutet in Zukunft: unabhängige Stromversorgung im Wohnwagen, Erzeugung, Speicherung und Bereitstellung elektrischer Energie. Ein modulares Mehrkomponenten-System mit E-Maschine an der Achse ermöglicht unabhängig vom Zugfahrzeug die Rückgewinnung von Brems- in elektrische Energie (Rekuperation). Diese wird in Lithium-Ionen-Batterien gespeichert und lässt sich dann für elektrische Geräte wie Kühlschrank, Klimaanlage oder Kaffeemaschine im Caravan nutzen. Der variable Caravan Deseo hat ein Facelift erhalten, das sein Heck unter anderem mit Voll-LEDLeuchten noch markanter aussehen lässt. Die Heckklappe, die die ganze Fahrzeugbreite einnimmt, wurde zudem technisch optimiert. Optional ist auch ein Fliegenschutz für die große Heck-Öffnung bestellbar. Infos: www.knaus.com
Cirrus North 300 / 400 www.isabella.net
www.zeltstadtshop.at office@zeltstadt.at Tel: 02244/33938 Mobil: 0664/3827602 24 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 24
09.03.21 17:46
Sun
LAIKA
Ein Stück Italien Laika führt mit dem neuen Kosmo Emblema auf Fiat Ducato mit 140-PS-Motor gleich sieben Grundrisse ein. Vier Teilintegrierte mit Längen von 6,95 und 7,41 Metern haben serienmäßig zwei Schlafplätze, optional sind bis zu drei weitere möglich. Auf jeweils 7,41 Metern kommen die drei Emblema-Vollintegrierten. Sie haben jeweils vier Schlafplätze, einen weiteren gibt es optional. Zur Grundausstattung des Emblema gehören Antikondensationswände für den Wohnbereich und das hintere Schlafzimmer, Schrankwände mit internen Regalen, Schubladen und Körben mit automatischem SoftClose-Rücklauf sowie Kleiderschränke mit automatischer Zündbeleuchtung. Die Toilette verfügt über ein Fenster und die Dusche ist komplett mit einer hölzernen nautischen Plattform ausgestattet. Von außen wird der automotive Look durch Emblema-Grafiken mit verchromten Elementen verstärkt. Infos: www.laika.it
LMC
Klappbett im Wohnwagen Reisemobile: Das Jubiläumsmodell, der Van 643 G, das zum 65-jährigen Firmenjubiläum aufgelegt wurde, ist auf einem Fiat-Ducato-Euro-6d-Temp aufgebaut. Einzelbetten im Heck, eine große Heckgarage sowie viele Stauräume machen ihn zum perfekten Reisebegleiter für Paare. Wohnwagen: Die Wohnwagen-Baureihe Style richtet sich an junge Familien. Sechs Grundrisse mit bis zu sechs Schlafplätzen machen den Style zum Allrounder. Neu ist der kompakte Style 400 F. Der Wohnwagen mit einer Gesamtlänge von 5,83 Metern hat ein platzsparendes klappbares Bett für zwei Personen, das an ein Schrankbett aus den 1960er-Jahren erinnert. Infos: www.lmc-caravan.de ➤
R E A DY F O R NEW ADVENTURES
SUNLIGHT
REISEMOBILE
O
8O
DE
DE
IN
EUR
T.
MA
1O.9
H
W. SUNL IG WW ERS PA BIS R N I S ZU
GERMANY
Abbildung ähnlich. Irrtümer und Änderungen bleiben vorbehalten.
QR-Code scannen, Termin vereinbaren und SUNLIGHT erleben! SUNLIGHT stand noch nie für das Konventionelle. Wir denken quer, designen kreativ und suchen nach ungewöhnlichen Orten. Dafür stehen speziell unsere Adventure Editions, in denen jede Menge Extras, extrem viel Style und vor allem auch Entdeckerdrang stecken. Ein Unternehmen der ERWIN HYMER GROUP
8-35 Campingtrends_ok.indd 25 Sunlight-Anzeige-210x140mm+3mm_CampingRevue_6-21.indd 1
09.03.21 17:46 05.03.21 12:05
Camping-Trends
MOBILVETTA
Luxus aus Italien
MORELO
Loft Liner Morelo ist einem vielfachen Wunsch der Kunden nachgekommen und bietet den Loft nun auch als Liner an: Ab sofort sind die Chassis Eurocargo 75 E 21 und 100 E 25 von Iveco verfügbar und verleihen dem noch relativ kompakten Liner ein neues Fahrgefühl und natürlich das gewisse Extra an Kraftreserven für anspruchsvolle Touren. Der Einstiegspreis des Liners auf Iveco Eurocargo 75 E 21 liegt bei 220.200 Euro (in Deutschland). Ein weiterer Pluspunkt beim Eurocargo ist die Vielzahl an bereits serienmäßig integrierten Sicherheitssystemen wie beispielsweise ein Spurhalteassistent, ein Notbremsassistent, ein Abstandsregeltempomat und vieles mehr. Infos: www.morelo-reisemobile.de
Eine neue Baureihe im stilvollen italienischen Design sind die Krosser-Modelle. Die drei teilintegrierten Reisemobile auf Fiat-DucatoBasis ab 140 PS mit den Euro-6d-Motoren haben eine Länge von 7,45 Metern und sind mit den modernsten Sicherheits- und Komfort-Systemen ausgestattet. Die Mobile unterscheiden sich durch die Bettenlösungen voneinander. Der Krosser 86 hat zwei Längsbänke, die sich mit den zwei Fahrerhaus-Sitzen zu einer großen Sitzgruppe umbauen lassen. Die geräumige L-Küche hat einen 150-Liter-Kühlschrank. Zwei Einzelbetten, eine separate Dusche und eine große Garage stehen dem anspruchsvollen Camper zur Verfügung. Alle Grundrisse haben auch ein zusätzliches Hubbett sowie sehr viele Stauräume, die im Vorderbereich auch durchgehend sind. Infos: www.mobilvetta-reisemobile.com
e G r oß l an h a Aus w ehör ! Zub
ken Neuwagen der Mar Marken Reparatur aller ng §57a-Überprüfu Gasüberprüfung en An- und Umbaut
Camping & Wohnmobile EXMANCO STEYR ∙ 4400 Steyr ∙ Seitenstettner Str. 1 ∙ 07252/47087
www.exmanco-steyr.at
26 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 26
09.03.21 17:49
RAPIDO
ROADCAR
Kompakte Teillintegrierte
Für Einsteiger
Rapido hat eine neue Serie von teilintegrierten Wohnmobilen auf Fiat-Ducato-Basis auf den Markt gebracht. Die Baureihe C hat eine kompakte Außenbreite von nur 2,17 Metern. Jede Menge Licht im Inneren bringt das Skyview-Panoramadach, das ein integriertes Verdunkelungsrollo enthält. Drei verschiedene Grundrisse mit Längen von 5,99 bis 6,99 Metern und Bettenlösungen in allen Varianten sind möglich. Interessant ist der Grundriss C 55, der auf unter sieben Metern Länge neben Einzelbetten auch eine große Garage bietet. Viel Platz zum Zusammensitzen hat man in der L-Sitzgruppe. Im Badezimmer klappt man das Waschbecken zur Seite und hat somit eine Duschkabine. Infos: www.rapido-reisemobil.at
Die Roadcar-Kastenwagen aus der Pössl-Gruppe garantieren einen günstigen Einstieg in die Campingwelt. Sie werden in Deutschland gebaut und sind mit allem ausgestattet, was man für komfortables Reisen braucht. Vier Modelle von 5,41 bis 6,36 Metern Länge und Schlafplätzen von zwei bis maximal fünf Personen sind möglich. Jeder Raum wird in einem Roadcar gut genützt. Deshalb gibt es sogar im Boden Staufächer und unter dem Bett sowieso. Hier können auch sperrige Dinge sicher verwahrt werden. Die Küche ist mit Herd und einem Kompressor-Kühlschrank gut ausgestattet. Natürlich ist im Bad auch eine Dusche vorhanden. Infos: www.roadcar-mobile.de ➤
NUTZEN Sie die
Chance
für ein individuelles
Urlaubserlebnis!
Symbolfotos
Wir stehen dem Camper und insbesondere dem Neueinsteiger kompetent mit Rat und Tat zur Seite, egal ob Sie kaufen oder mieten möchten. Bei uns erfahren Sie alles Wissenswerte über Alkoven, Teil- oder vollintegrierte Reisemobile, Kastenwagen, Zubehör, Versicherungen und (Teil-)Finanzierungen.
ÜBERPRÜFUNG VON GASANLAGEN
MIETPREISE ab € 155,00 pro Tag
WOHNMOBILE ZUM MIETEN UND KAUFEN
ÖNORM EN1949. G-107 Prüfrichtlinie
Nähere INFORMATIONEN auf: www.autoundtechnik.at
SERVICE
2111 Tresdorf/Gewerbepark, Schusterstraße 1 Telefon: 0 2262 / 721 40, E-Mail: caravan@korneuburg.rlh.at 8-35 Campingtrends_ok.indd 27
09.03.21 17:46
Camping-Trends
NIESMANN + BISCHOFF
Luxus unter 3,5 Tonnen Wer bisher in der Kompaktklasse mit einem Gesamtgewicht von unter 3,5 Tonnen reisen wollte, musste Zugeständnisse bei Platz und Zuladung machen. Niesmann und Bischoff ist es mit dem iSmove gelungen, ein luxuriöses Reisemobil ohne Abstriche bei der Qualität zu entwickeln. Freie Sichtachsen durch das gesamte Fahrzeug und eine natürliche Akustik durch filzverkleidete Innenwände lassen ein neues Raumgefühl entstehen, das durch das innovative Beleuchtungskonzept noch verstärkt wird. Das Basisfahrzeug ist ein Fiat Ducato, die Zuladung beträgt je nach Modell zwischen 580 und 660 Kilogramm. Durch das gut versteckte Hubbett lassen sich die Schlafplätze auf vier erweitern. Durch eine geschickte Schiebetürlösung entsteht bei Bedarf eine vollwertige Duschkabine. Optional sind Gastank und Solaranlage erhältlich, die mehr Autarkie ermöglichen. Infos: www.niesmann-bischoff.com
PÖSSL
Großartiges Raumgefühl Der neue 2Win S Plus von Pössl glänzt mit einem offenen Wohnraumkonzept mit freier Sichtachse von vorne nach hinten auf gerade einmal sechs Metern Länge. Neben einer sehr geräumigen Küche mit leistungsstarkem Kompressorkühlschrank – in beide Richtungen zu öffnen und Frosterfach (herausnehmbar) – überzeugt das jüngste Modell der 2Win-Spacetourer mit einem großen, separat abgetrennten Bad mit Drehtoilette und optimalem Sitz- und auch Liegekomfort dank Kingsize-Bett. Die Serienausstattung beinhaltet bereits eine Einstiegsbeleuchtung, eine Fliegenschutz-Schiebetür, Fenster mit Fliegengitterrollo und Verdunkelung, eine optimierte Bodenisolierung und vieles mehr. Infos: www.poessl-mobile.de
SUNLIVING
Familienvan RIMOR
Kompakte Vans Die kleinste Modellreihe, die Horus-Vans, sind in drei Grundrissen erhältlich, sowohl mit Einzel- als auch Doppelbetten. Das Basisfahrzeug ist ein Fiat Ducato. Die Einrichtung ist sehr stylish und im italienischen Stil gehalten. Infos: www.rimor.it
Die V-Serie der Campervans wurde überarbeitet und um einen Grundriss erweitert. Basierend auf dem Fiat Ducato oder Citroën Jumper ist der V 60 SP Family perfekt für Familien geeignet. Dieser neue Grundriss verfügt über ein einzigartiges Hecklayout zum Schlafen, mit beweglichem oberen Doppelbett und klappbarem unteren Doppelbett und einer überdurchschnittlichen Stauraumkapazität. Das Schlafzimmer lässt sich bei Bedarf in eine große Garagenbox verwandeln. Infos: de.sun-living.com
28 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 28
09.03.21 17:46
T@B
Retro-Klassiker Der T@B als zeitloser, kultiger Klassiker im Retro-Stil besitzt eine Art finales Design, das allenfalls in Details noch gesteigert werden kann. Der tropfenförmige Caravan ist in den vier Styles Basic, Mexican Sunset, Metropolis und Offroad sowie mit fünf verschiedenen Polsterfarben erhältlich. So kann er individuell gestaltet werden – ganz egal, ob man es eher bunt oder schlicht mag. Mit optionalen Paketen lässt er sich weiter auf verschiedene Bedürfnisse anpassen. Mit einem Doppelbett, einer gemütlichen Sitzgruppe, Küche und BWT-Wasserfilter bringt der T@B alles mit, was das Camper-Herz begehrt. Infos: www.tabme.de
Vollgas zum Camping-Spaß Einer von 600 Flaschengas-Stützpunkten ist immer in Ihrer Nähe. www.dopgas.at
e: Hotlin 052 216 0800
TABBERT
Sichtbarer Luxus Tabbert hat seinen Wohnwagen eine völlig neue Formensprache im Exterieur gegeben, die den starken, luxuriösen Fahrzeugcharakter nach außen tragen soll. Die Dachnase im Bug und Heck kommt dank neuer Blende noch stärker zur Geltung und mutet beinahe wie ein Spoiler an. Durch das Schwungelement der Exterieur-Grafik zusammen mit zwei breiten Linien oberhalb und unterhalb der Seitenfenster entsteht ein fließend stimmiges Gesamtbild, zu dem auch der neue Heckleuchtenträger beiträgt. Markierungsleuchten in der Schürzenleiste sorgen für erhöhte Sicherheit und Erkennbarkeit. Dank eines Gasflaschenhalters mit einer Bodenschiene sowie einer Einführhilfe für die Kurbelstützen bieten die Caravans noch mehr Bedienkomfort. Die Modelle Rossini, Da Vinci, Vivaldi, Puccini sowie Bottesini, Bellini und Bellissimo verfügen ab sofort über Multi-LEDLeuchten mit einem Nebellicht und Wischblinker. Dank Ausfallsensorik wird jede Störung am Lichtapparat dem Fahrer sofort gemeldet. Um gegen Diebstahl geschützt zu sein, verfügen alle Tabbert Wohnwagen über einen GPS-Tracker, der ab dem Modelljahr 2021 auch mit Lifetime-Lizenz für unbegrenzte, EU-weite Trackingfunktion erhältlich ist. Infos: www.tabbert.com ➤
| 29 8-35 Campingtrends_ok.indd 29
09.03.21 17:46
Camping-Trends
Sunlight CLIFF 640 Adventure
• Rund 6000 besonders attraktive Campingplätze • Von unabhängigen ADAC Experten geprüfte Informationen • Aktuelle Preise, Platzbeschreibungen und -bewertungen • Differenzierte ADAC Campingplatz-Klassifikation und 5-Sterne Bewertungssystem • ADAC Vergleichspreise für eine Musterfamilie bieten schnellen Kostenüberblick Überall, wo es Bücher gibt, und beim ÖAMTC. adac.de/shop
Jetzt sparen mit der neuen ADAC Campcard 2021 – attraktive Rabatte, Sonderpreise sowie Ermäßigungen
SUNLIGHT
Abenteurer aufgepasst 2021 gibt es sportliche Sondermodelle von Sunlight: die Adventure-Edition. Alle Camper Vans und Vans sowie einige der Reisemobile sind in einer Schwarz-Metallic-Ausführung mit einer umfangreichen Sonderausstattung wie zum Beispiel Leder-Lenkrad, Tempomat und einem Multimedia-Paket erhältlich. Ein neues Wohngefühl bietet der T 69 LC aufgrund seiner zweiten Dinette. Zusätzlich zu den schwenkbaren Sitzen des Führerhauses haben so sechs Personen komfortabel am ausklappbaren Tisch Platz. Zum Fahren lässt sich jede Dinette in einen sicheren Stecksitz in Fahrtrichtung verwandeln. So können ohne Weiteres auch vier Personen an Bord reisen. Alle Teilintegrierten sind 2021 mit einer beleuchteten Küchenfenster- und Heckverkleidung ausgestattet. Mit dem neuen A 60 führt Sunlight seinen ersten Alkoven in einer
Länge von unter sechs Metern ein. Erstmals sind die Fahrersitze drehbar und ergeben so zusammen mit der Halbdinette die Sitzgruppe. Um gleichzeitig mehr Freiraum für die Köpfe über den Fahrersitzen zu gewinnen, lässt sich das Alkovenbett zur Hälfte hochklappen. Sunlight hat einen weiteren Grundriss, den V 69 mit einer Länge von 6,86 Metern ins Programm aufgenommen. Er verfügt über ein Queensbett und ist auf größtmögliche Gemütlichkeit ausgerichtet. Durch den halbhohen Kleiderschrank ergibt sich eine offene Sichtachse, die das Innere geräumig und weit wirken lässt. Eine angenehme Atmosphäre zum Schlafen erzeugt außerdem der moderne Raumteiler, der den Wohn- und Schlafbereich voneinander trennt. Infos: www.sunlight.de
Sunlight V 69
8-35 Campingtrends_ok.indd 30
09.03.21 17:46
TISCHER
Raumwunder Wie genau sind die Platzverhältnisse in einer Wohnkabine? Die Vorstellung eines Urlaubs mit einer Absetzkabine wirft Fragen auf: Bieten die Kabinen genug Platz für eine Familie? Wie sieht es mit ihrer technischen Ausstattung aus? Auf kleinstem Raum bietet eine Absetzkabine Platz für bis zu vier Personen. Ein vollausgestattetes Bad mit Klappwaschbecken, eine Küchenzeile, eine Essecke sowie ein Schlaf-
bereich im Alkoven bieten Komfort für eine ganze Familie. Bei Bedarf lässt sich das Bett durch Ausklappen zusätzlich vergrößern. Beheizt wird mit einer Fußbodenheizung oder einer Gasheizung. Elektrische Geräte lassen sich überall durch normale oder USB-Steckdosen laden und eine SAT-Anlage auf dem Dach sowie ein Flachbildschirm sorgen für Unterhaltung. Infos: www.tischer-pickup.com ➤
Schneller heizen – schneller wohlfühlen Mit der neuen Truma Combi 6 E heizen Sie flexibel und bis zu 25% schneller! truma.de/heat-hybrid
8-35 Campingtrends_ok.indd 31
09.03.21 17:46
VOM ÖAMTC TECHNIKER
Camping-Trends
Reifenpanne – was ist zu tun? Reifen bei Wohnwagen und Wohnmobilen unterliegen starken Belastungen, bedingt einerseits durch die lange Stehzeit und Witterungseinflüssen wie der UV-Strahlung als auch andererseits der übermäßigen Belastung durch das Fahrzeuggewicht bzw. der Beladung. Ein Reifenschaden muss nicht unbedingt durch einen Reifenplatzer und schlagartigem Luftverlust einhergehen. Viel gefährlicher ist ein sogenannter schleichender Luftverlust, bei dem ein sukzessiver Druckverlust vorhanden ist und der Reifen durch die Walkarbeit überhitzt, was schlussendlich zum Platzen des Reifens führt. Anzeichen eines platten Reifens sind Andreas Toifl ein verändertes Abrollgeräusch des ÖAMTC-Technik Reifens, auftretende Vibrationen oder auch ein Schlingern des Fahrzeuges. Wenn ein platter Reifen bemerkt wird, dann gilt es das Fahrzeug auf einem gesicherten Platz (Pannenbucht) anzuhalten und eventuell auch nachfolgende Fahrzeuglenker durch Aufstellen des Pannendreiecks zu warnen. Auf jeden Fall sollte vermieden werden, zusätzliche Unruhe durch abrupte Brems- oder Lenkmanöver in das Fahrzeug zu bringen. Der Wechsel des Reifens kann selbstständig oder durch den Pannendienst des ÖAMTC durchgeführt werden. • Fahrzeug gegen Wegrollen sichern (Unterlegkeil und Handbremse). • Radmuttern mit Radkreuz lockern. • Wagenheber am Rahmen des Wohnwagens ansetzen und das Rad freiheben (zur zusätzlichen Sicherung können die Kurbelstützen ebenfalls heruntergelassen werden). • Radmutter komplett lösen und das defekte Rad abheben. • Reserverad aufsetzen und die Radmuttern handfest anziehen. • Fahrzeug absenken bis das Rad den Boden berührt und die Radmuttern mit dem Radkreuz festgezogen werden können (am besten mit einem Drehmomentschlüssel). • Wagenheber entfernen und defektes Rad sowie Wagenheber sicher verstauen. • Nach ca. 50 Kilometern Fahrtstrecke Radmuttern auf festen Sitz kontrollieren. Bei Reifenschäden durch einen Nagel oder einen anderen spitzen Gegenstand kann als Nothilfemaßnahme auch ein sogenanntes Reifendichtmittel entsprechend der Herstellergebrauchsanweisung in den Reifen gepumpt werden und dadurch ein Abdichten der schadhaften Stelle erfolgen. Das ist allerdings nur eine Nothilfemaßnahme, und die Reinigungsarbeiten im Zuge des Reifenaustausches erhöhen die Kosten für den Reifentausch in der Werkstätte. In der Regel treten Reifenschäden immer zu einem ungünstigen Zeitpunkt auf, daher ist eine gute Vorbereitung (Reserverad mit ausreichendem Luftdruck) und ausreichendes Bordwerkzeug (Wagenheber, Drehmomentschlüssel) eine gute Vorsorge für den Fall der Fälle.
Weinsberg Cara Bus 540 MQ WEINSBERG
Gasfrei Reisemobile: Zum neuen Modelljahr erhalten die beiden Teilintegrierten Cara Loft und Cara Suite eine moderne LFI-Dachhaube. Langfaser-Injektion bedeutet, dass die Dachhaube mit integrierter Isolation aus faserverstärktem Polyurethan gearbeitet ist. Sie ist daher leicht und gleichzeitig sehr stabil – auch bei extremen Temperaturen. Beide Fahrzeuge verfügen über die gleiche Aufbaubox (2,94 Meter Außenhöhe, 2,18 Meter Innenbreite), die im Cara Loft ein großzügiges Raumgefühl und viel Stauraum entstehen lässt. Der Cara Suite bietet serienmäßig ein Hubbett im Bug, optional sind stattdessen ebenfalls Dachstauschränke möglich. Sowohl Cara Loft als auch Cara Suite erhalten zudem eine Alde-Warmwasser-Heizung und kommen in je drei Grundrissen. Kastenwagen: Bei den Modellen Cara Bus und Cara Tour ist auf Wunsch ein Skyroof-Panorama-Dachfenster im Bug (für Fahrzeuge mit H2-Dachhöhe) erhältlich, das für viel Licht und Luft im Inneren sorgt. Ein Verdunkelungsrollo und ein Insektenschutzgitter erhöhen den Komfort. Ganz neu ist das aerodynamisch optimierte Aufstelldach, das in stabiler LFI-Technologie (LangfaserInjektion) gefertigt wird. Wohnlich wird das Schlafgemach in luftiger Höhe durch eine Ambientebeleuchtung, Leseleuchten, USB-Buchsen und Heizungsausströmer. Ein Moskitonetz und eine Verdunkelung schützen im Sommer vor ungebetenen Besuchern. Das Modell Cara Tour wurde beim Interieur sportlich und cool aufgefrischt und erstrahlt jetzt in hellen Silbergrau-Tönen und strapazierfähigen Oberflächen. Beide CUV-Baureihen, Cara Bus und Cara Tour, sind ab sofort auch mit einer neuen Polstervariante in Kunstleder erhältlich.
Z
Wohnwagen: Mit dem neuen Cara Cito beschreitet man neue Wege. Es handelt sich dabei um den ersten Wohnwagen von Weinsberg, der ohne Gasflaschen auskommt. Die Ausstattung besteht serienmäßig ausschließlich aus Elektro-Geräten, dazu gehören z. B. ein 230-Volt-Glaskeramikkochfeld sowie ein 60-Liter-Kompressorkühlschrank (12/230 Volt). Außerdem verfügt der Cara Cito über eine Heizung- und Klima-Kombianlage mit bedarfsoptimierter Umluftsteuerung. Wer bei der Gasanlage bleiben möchte, kann diese optional bestellen: Der Caravan verfügt dann über einen Zwei-Flammen-Gaskocher sowie die Truma-S-Gasheizung inklusive Umluftanlage. Die Grundrisspalette lässt keine Wünsche offen: Neben Einzel- und Doppelbett-Layouts sowie Grundrissen mit französischem Bett gibt es den Cara Cito auch für Familien mit zusätzlichen Etagenbetten. Infos: www.weinsberg.com
32 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 32
E F
A
09.03.21 17:46
VANTOURER
Alleskönner Ein voll ausgestattetes Reisemobil, kompakt und wendig, und zugleich im Alltagsbetrieb praktisch einsetzbar: Das ist der Vantourer Urban auf einem Basisfahrzeug von Mercedes. Seine kompakten Maße und die praktischen Features machen ihn für junge Leute, Kleinfamilien, aktive Freizeitsportler und Camping-Einsteiger interessant. Der Urban wird in drei Varianten angeboten. Zur Grundausstattung gehören unter anderem eine ausklappbare Sitz- und Schlafbank sowie eine großzügige Liegefläche im Aufstelldach. Beide zusammen
bieten bis zu vier Personen Platz. Bei Bedarf kann die verschiebbare Sitzbank auch herausgenommen werden, um den Van alternativ als Transporter einzusetzen. In der Comfort- und Prime-Version kann außerdem der komplette Küchenblock in einem ganzen Stück durch eine zweite Schiebetür herausgenommen werden und dank außenliegender Strom- und Wasseranschlüsse als praktische OutdoorKüche benutzt werden. Infos: www.vantourer.de
SONDERMODELL MIT EXTRAS FRÜHLING 2021
EIN GROSSER FAMILIENWAGEN ZUM KLEINEN PREIS!
Familiengrundriss für bis zu 7 Personen
Querbett vorne
3 Etagenbetten
GfK-Polyester-Dach, Wände und Unterboden AKS-3004 Antischlingerkupplung Stoßdämpfer Serviceklappe (750x300) Ersatzrad Ersatzradhalterung im Gaskasten Warmwasser Truma Therme (5L) Duschsäule + ausziehbare Duscharmatur + Duschvorhang Truma Vent Umluftanlage 12V Fliegengittertür Bugfenster Panoramadachfenster 700x500 Abwassertank 30L (rollbar) Frischwassertank 50L 3 Extra LED Lesespots Batterievorbereitung Komfort Polster Saïgon + Komfort Kaltschaum-Matratze 15cm Schwerachse 1500 Kg Schwerlaststützen Klappbares drittes Stockbett inkl. Garagentür 1050x1050 mit Kombirollos in den Rahmenfenstern
Unverbindliche Preisempfehlung
Alle Informationen und Optionen finden Sie auf
8-35 Campingtrends_ok.indd 33
* Preis ab Werk inkl. 20% MwSt. zzgl. Frachtkosten und Typisierung
Easy 497PE Kid’s
21 570€
Preis Frühlingsmodell*
18 640€
Ihr Preisvorteil
2 930€
www.sterckeman-wohnwagen.de 09.03.21 17:46
ÖCC Shop
Camping-Trends
Camping Card ACSI 2021 Ermäßigungskarte für die Nebensaison: Profitieren Sie europaweit auf über 3.400 Plätzen von einem Fixpreis zu je € 12, € 14, € 16, € 18 oder € 20. Preis zzgl. Porto
Schnell zugreifen!
€
17,95
ADAC Campingführer Südeuropa 2021 Beschreibung der 2.900 attraktivsten Campingplätze Südeuropas. Inkl. der ADAC-Rabattkarte „CampCard“! Preis zzgl. Porto
€
25,50
Die FamilienCampingküche Unkomplizierte, variantenreiche Rezepte die der ganzen Familie schmecken! Campingkochbuch mit 150 Bildern auf 160 Seiten. Preis zzgl. Porto
€
LA STRADA
Camping.info Campingführer Alpen 2021
Kastenwagen mit Einzelbetten
Campingführer mit mehr als 700 Campingplätzen in den Ländern Österreich und Schweiz, sowie in den bayerischen Alpen und Südtirol-Trentino. Preis zzgl. Porto
17,50
€
Einzelbetten sind auch bei Kastenwagen beliebt. Diesem Kundenwunsch kommt La Strada mit dem Avanti EB auf einem Fiat Ducato nach. Einzelbetten längs mit 80 Zentimetern Breite, ein Doppelboden im ganzen Wohnbereich, viel Stauraum und eine große Heckgarage auch für Fahrräder begeistern Camper, die hohe Qualitätsansprüche haben. Der kleinere Bruder, der Avanti E, ist auf dem niedrigeren, nur 2,65 Meter hohen Fiat Ducato ausgebaut, verfügt jedoch auch über Einzelbetten. Im Inneren unterscheidet sich der Avanti E nur geringfügig vom größeren Modell. Infos: www.lastrada-mobile.de
12,90
Camping Wimmelbuch Dieses zauberhafte Wimmelbuch zum Thema Camping, illustriert von Igor Lange, zeigt verschiedene Campingsituationen auf 16 Seiten. Ideal für Kinder ab 3 Jahren! Preis zzgl. Porto
€
€
17,90
10,30
Solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.
Nolan Felt RPET Rucksack Robuster, praktischer „Roll-Top“-Rucksack aus stabilem RPET Filz (hergestellt aus recycelten PET-Flaschen!). Preis (portofrei)
Mehr Details und Bestellung unter www.campingclub.at/shop
34 | 8-35 Campingtrends_ok.indd 34
D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .
09.03.21 17:47
VOLKSWAGEN
Caddy California Alles aus einer Hand: Der Crossover aus kompaktem Van und clever konzipiertem Camper wird komplett durch Volkswagen in Polen gefertigt. Das Basisfahrzeug, der Caddy 5, wird im polnischen Poznań produziert, zum Campingmobil wird der Caddy schlussendlich in der Fertigung im Werk Swarzędz, ebenfalls Polen. Dort erfolgt der Einbau der Campingmodule wie der Mini-Küche oder des kompakten Bettes im Heck sowie weiterer Ausstattungen. Infos: www.volkswagen-nutzfahrzeuge.de
8-35 Campingtrends_ok.indd 35
09.03.21 17:47
Technik 1
Duett der Spitzenklasse Die Kombination von Hymer und Mercedes schafft ein Reisemobil der Oberliga. „Die Erfolgsgeschichte von Hymer begann 1957 mit dem Bau des ersten Wohnwagens, des Ur-Trolls.“
Es ist kein Zufall, dass Hymer beim Bau seiner Reisemobile verstärkt auf Mercedes als Basis setzt. In dieser bewährten Kombination entsteht auch unser Fahrzeug, das Hymermobil B-Klasse Modern Comfort. Durch die enge Zusammenarbeit beider Hersteller werden die besonderen Eigenschaften eines Hymer und eines Mercedes Sprinter vereint. Das Ergebnis ist ein Teilintegrierter, der in Sachen Qualität, Funktionalität und Komfort in der oberen Liga dieses Marktsegmentes mitspielt. BASIS ★★★★★
Von Anton Sima Fotos: Anton Sima, Hymer
Der Hymer B-MC T 550 ist mit dem neu entwickelten Mercedes-Triebkopf ausgestattet. Dieser sorgt mit 143 PS (optional 177 PS) und vier Zylindern für kraftvollen Vortrieb und hohe Laufruhe. Der Mercedes verwöhnt den Fahrer mit so manchem elektronischen Helferlein. Dazu gehören Seitenwind-, Abstands-, Brems-, Spurhalte- und Aufmerksamkeits-Assistent. Weiters an Bord sind ESP, ASR, Verkehrszeichen-Erkennung sowie Fahrlicht-Automatik. Ein hochauflösender Touchscreen macht die Bedienung einfach und verfügt auch über eine intelligente Sprachsteuerung. Das Alko-Chassis wurde von Hymer eigens für Reisemobile entwickelt und erfüllt bestimmte Kriterien: Um in dieser Klasse unter 3.500 Kilogramm Gesamtgewicht bleiben zu können, ist es besonders
leicht. Der beheizte, höhere Doppelboden bietet zusätzlichen Stauraum und bleibt auch bei extremen Temperaturen vor Frost oder Hitze geschützt. Das extratiefe Staufach ist auch mittels einer Klappe von außen zugänglich. Frisch- und Abwassertank sind besonders groß und sitzen günstig auf der Hinterachse. Mit 180 bzw. 150 Litern Fassungsvermögen sorgen sie für mehr Unabhängigkeit. Beide sind beheizt und isoliert und somit äußerst wintertauglich. Der Unterboden ist durchgängig eben und sorgt nicht nur für bessere Aerodynamik und verminderte Geräuschentwicklung, sondern auch im Innenraum für einen komplett ebenen Boden ohne Stolperfallen. Die Garagenwanne ist selbsttragend, fasst 3.000 Liter Inhalt und kann mit 350 Kilogramm beladen werden. Die beiden Zugangstüren sind nicht nur besonders groß, sondern positionieren sich durch Gasdruckdämpfer automatisch im richtigen Öffnungswinkel. Die Ladekanten sind sogar mit Riffelblech verstärkt. AUFBAU ★★★★★
Hymer nennt es die patentierte Pual-Bauweise: Die seit 1978 angewandte Technik mit speziellem Klebestoff und besonderen Materialien sorgt für einen äußerst stabilen, kältebrückenfreien und geräuscharmen Aufbau. Die lückenlose elastische Verklebung von Dach und Wänden, 34 Millimeter Wandstärke mittels Polyurethan-Schaum und Alu-
36 | 36-37 Hymer B-MC T 550_ok.indd 36
09.03.21 17:37
2
minium schafft einen komplett holzfreien Aufbau mit perfekter Wintertauglichkeit, hoher Stabilität und Langlebigkeit. Das Fahrerhaus des Teilintegrierten wird mit Jalousien abgedunkelt und bietet besondes viel Kopffreiheit. Dies geht aber auch auf Kosten der Ablagemöglichkeiten im Dachbereich. Das Fahrerhaus hat ein riesiges Dachfenster, so auch der Wohnbereich. Zwei kleinere Dachluken befinden sich im Schlafbereich und im Bad. AUSBAU ★★★★★
Bereits beim Betreten und Angreifen der Materialien zeichnet sich ab, dass wir uns hier in der Oberklasse befinden. Die Bestätigung hat man, sobald man Laden, Klappen oder Türen öffnet, das Bad betritt, die Küche benützt oder sich ins Bett legt. Der Möbelbau ist hochwertig. Links vom Einstieg finden wir gleich praktische Ablagemöglichkeiten und die Halterung für den Flachbildschirm. Gegenüber des Einstiegs bietet die Halbdinette mit den drehbaren Frontsitzen, der L-Sitzgruppe und dem Zusatzsitz rechts vom Einstieg großzügig Platz für fünf Personen. Die Sitzpolster haben eine rutschhemmende Unterseite und bleiben somit in Position. Der Grundriss unseres Fahrzeuges bietet großzügige Platzverhältnisse für zwei Personen. Die Sitzgruppe kann bei Bedarf zu einem Bett für eine dritte Person umgebaut werden. Bei einer Anzahl von vier Personen gibt es die Option eines zusätzlichen Hubbetts. Das fixe Doppelbett liegt über der Heckgarage quer eingebaut. Das Design ist in braun-beigen Tönen gehalten, die Chrombeschläge, Kleiderhaken und Beleuchtungskörper wirken etwas glamourös. KÜCHE ★★★★★ Die L-Küche mit dem großen Drei-Flammen-Gasherd mit Glasabdeckung ist hinter der Sitzgruppe. Die
3
5
4
6
Ladenauszüge schließen sanft mit Selbsteinzug. Die Spülenabdeckung hat drei Funktionen: Abdeckung, Schneidebrett und Spritzschutz zur Halbdinette. Bei der Funktion Schneidebrett lassen sich Gemüseabfälle durch die Ausnehmung gleich in die Spüle schieben. Der hohe Kühlschrank fasst 142 Liter.
Dinette für fünf Personen. 2 Kochen wie Zuhause. 3 Querbett mit großer Kopf- und Beinfreiheit. 4 Heckgarage, beidseits zugänglich. 5 Funktionelle, aber knapp bemessene Dusche. 6 Klare Linien mit fixem Waschbecken im Bad. 1
NASSZELLE ★★★★★
Links vom Einstieg ist das funktionelle Bad mit getrennter Dusche, fixem Waschbecken und WC. Der doch etwas enge Duschbereich lässt sich mittels Plexiglas-Elementen spritzwassergeschützt abtrennen.
HYMER B-MC T 550 Basisfahrzeug Mercedes Benz Sprinter Motor/Antrieb 4 Zylinder, Euro 6, Vorderradantrieb Hubraum 2.200 cm3 Leistung 105kW/143 PS Masse in fahrbereitem Zustand 2.910 kg Zul. Gesamtgewicht 3.500 kg Zul. Anhängelast ungebremst/gebremst 2.000 kg/750 kg Außenmaße (L/B/H) 699/219/296 cm Radstand 390 cm Schlafplätze 2+1 Bettenmaß Heck 205 x 142 cm Bettenmaß Dinette 200 x 110 – 72 cm Sitzplätze 4 (alle mit Dreipunktgurt) Frischwasser 180 l Füllmengen Abwasser 150 l / Gasvorrat 2 x 11 kg / Kühlschrank 142 l
Preis (exkl. Fracht und Typisierung)
€ 85.270,−
Preis des Testfahrzeuges: € 107.420,– (inkl. Fracht und Typisierung). Zusatzausstattung des Testfahrzeuges: diverse Ausstattungs- und Komfortpakete, diverse Sonderausstattung. BEZUGSQUELLE: www.hymer.com Pfaff Gmbh, 3200 Ober-Grafendorf bei St. Pölten, Friedau 31, ch.pfaff@pfaff-camping.at, www.pfaff-camping.at, Tel. 02747 2234
FAZIT
Premium-Teilintegrierter für zwei Personen. Das Hymer-MercedesDuett ist durchdacht, autark, qualitativ hochwertig, wintertauglich und hat seinen Preis.
Alle Berichte finden Sie auch im Online-Archiv im Mitgliederbereich unter www.campingclub.at
BEWERTUNG: ★★★★★ HERVORRAGEND, ★★★★ SEHR GUT, ★★★ GUT, ★★ DURCHSCHNITTLICH, ★ MANGELHAFT
| 37 36-37 Hymer B-MC T 550_ok.indd 37
09.03.21 17:37
Technik 2
1
Italienisches Flair mit Eleganz Der Krosser 86: ein gelungenes Reisemobil von Mobilvetta. „Unterwegs mit Stil und Eleganz.“
Der italienischen Hersteller Mobilvetta ist bekannt für seine ausgezeichneten und im Design überzeugenden Reisemobile. Das teilintegrierte Modell Krosser 86 mit seinen modernen und sportlichen Linien folgt in diesem Sinne auch dem Trend unserer Zeit. BASIS ★★★★★
Von Rainer Werner Fotos: Rainer Werner, Mobilvetta
Der Fiat Ducato Euro-6D-MultiJet mit 2,3 Liter Hubraum und 140 PS dient als Basis. Das in diesen Zeilen vorgestellte Fahrzeug verfügt über einen Motor mit 160 PS, was sich natürlich in den besseren Fahrleistungen niederschlägt. Mit 3.157 Kilogramm Masse im fahrbereiten Zustand und 343 Kilogramm Zuladung ist das Fahrzeug noch in der 3,5-Tonnen-Kategorie und daher mit dem B-Führerschein zu lenken. Das Sechs-Gang-Getriebe des Reisemobils lässt sich leicht schalten und ist auch gut abgestuft. Die umfangreiche Serienausstattung umfasst unter anderem: ESC, Fahrer- und Beifahrerairbag, manuelle Klimaanlage im Fahrerhaus, Tempomat, weiß lackiertes Fahrerhaus und Stoßstange, 60-LiterDieseltank, 16-Zoll-Alufelgen, Winter-Paket, Zentralverriegelung mit Fernbedienung, elektrische Trittstufe, schwarze Frontschürze, schwarze Frontverkleidung, schwarze Scheinwerferrahmen und Sitzbezüge im Fahrerhaus.
AUFBAU ★★★★★
Mobilvetta verwendet für den völlig holzfreien Aufbau wasserunempfindliche Isolierharze. Auf einen Tragrahmen aus duroplastischem Verbundharz werden sowohl die Innen- und Außenwand, das Dach und der Boden aus GfK gefertigt. Diese hochmoderne Bauweise mit GfK und Aluminium garantiert Stabilität und Langlebigkeit. Auf diese Weise werden auch bei sehr geringer Wandstärke eine hohe Festigkeit, eine gute Wärmedämmung, Wasserundurchlässigkeit, leichte Seitenwände, gute Schallisolierung und einfache Wartung erreicht (zum Beispiel bei kleinen Hagelschäden oder Steinschlag). Über der geräumigen Heckgarage befinden sich die rückwärtigen Einzelbetten mit den Abmessungen von 80 mal 200 Zentimeter für das rechte Bett und mit 80 mal 195 Zentimeter für das linke Bett, jeweils mit Lattenrost und Schaumstoffmatratzen. Ein zusätzlicher Bettplatz findet sich in der Dinette. Für Licht und Frischluft sorgen diverse Dachluken und Fenster, eine Dachluke ist serienmäßig mit Ventilator ausgestattet, alle Fenster mit Doppelverglasung, Verdunkelung und Fliegengittern. Ein Skyroof vervollständigt die Lichtausbeute. Eine elektrische Trittstufe erleichtert außerdem den einfachen Zugang.
38 | 38-39 Mobilvetta Krosser 86.indd 38
09.03.21 17:35
3
5
AUSBAU ★★★★★
4
6
Geschmackvolles Design mit edlen Materialien, sinnvolle Anordnung und Raumaufteilung, edles Möbeldekor und Stoffe vermitteln noble Atmosphäre. Farblich abgestimmte Bezüge und Faltengardinen vervollständigen das Ambiente. Statt der weißen Bezüge „Prestige“ ist auch „Prestige Brown“ als Sonderausstattung wählbar, beide in Lederoptik. Rund um den verstellbaren Tisch haben vier Personen Platz. Für ausreichend Wärme sorgt eine Truma-Combi-6-Heizung. Die Warmluftauslässe sind gut im Fahrzeug verteilt, das Gebläse regelbar. Der 80-Liter-Frischwassertank ist ebenso wie der 80 Liter fassende Abwassertank frostsicher installiert. Toll ist die Beleuchtung:raffinierte Anordnung und Farbgestaltung der LED-Beleuchtung verwöhnen den Betrachter. Auch diverse Stauräume, Klappen und Schränke und die Anordnung der Funktionsbereiche wie Toilette, Dusche, Küche und Dinette überzeugen. Eine Schiebetür trennt den Schlaf- vom Nasszellenbereich, die Türe zur Toilette und auch den Wohnbereich. In Serie sind: TV-Halter, Beleuchtung und Beheizung der Heckgarage, durchgehender Stauraum im Boden, Fenster mit Doppelverglasung, Verdunkelung und Fliegengitter in der Aufbautüre, Lautsprecher, CP Plus und Informationspaneel. Die XL-Aufbautüre ist doppelt gesichert und in die Zentralverriegelung integriert.
7
KÜCHE & NASSZELLE ★★★★★ Drei-Flammen-Herd, Rundspüle, Besteckschublade, Schubladen sowie Stauraum. Gegenüber des Küchenblocks ist ein 150-Liter-Absorber-Kühlschrank mit separatem Gefrierteil. Im Bad ist ein Kassetten-WC
mit Porzellanbecken und elektrischer Spülung, ein Waschbecken und Staufächer. Gegenüber ist die geräumige Dusche. Im WC-Raum ist außerdem ein Opal-Fenster als Sichtschutz.
MOBILVETTA KROSSER 86 Basisfahrzeug Fiat Ducato 35 I EURO 6D Motor/Antrieb Sechs-Gang manuell, Frontantrieb Hubraum 2.300 cm3 Leistung 117 kW/160 PS Masse in fahrbereitem Zustand 3.157 kg Zul. Gesamtgewicht 3.500 kg Zul. Anhängelast ungebremst/gebremst 750/2.000 kg Zuladung 343 kg Außenmaße (L/B/H) 747/235/305 cm Innenhöhe 208 cm Schlafplätze 4 Sitzplätze 4 (alle mit Dreipunktgurt) Frischwasser 80 l / Abwasser 80 l / Gasvorrat 2 x11 kg Füllmengen
Preis (Fracht und Typisierung € 1.600,–)
€ 95.700,−
1 Zwei Einzelbetten sind im Heck, ein weiterer Schlafplatz ist in der Dinette möglich. 2 Die Garage ist mehr als geräumig. 3 Viel Stauraum findet man auch unter den Betten. 4 Die Dinette nimmt die ganze Fahrzeugbreite in Anspruch. 5 Gut angeordnet sind die Küchenkästchen. 6 Der Kühlschrank hat auch ein Gefrierfach. 7 Im Badezimmer stehen viele Ablagemöglichkeiten zur Verfügung.
FAZIT
Elegantes Reisemobil auf bewährter Basis im noblen Italo-Design mit entsprechender Innenausstattung.
BEZUGSQUELLE: www.mobilvetta.it, Reisemobile Pusch, Linzerstraße 138, 4810 Gmunden, www.pusch-wohnwagen.at Alle Berichte finden Sie auch im Online-Archiv im Mitgliederbereich unter www.campingclub.at
BEWERTUNG: ★★★★★ HERVORRAGEND, ★★★★ SEHR GUT, ★★★ GUT, ★★ DURCHSCHNITTLICH, ★ MANGELHAFT
| 39 38-39 Mobilvetta Krosser 86.indd 39
09.03.21 17:36
Technik
Wau, mobil! Unbeschwertes Camping mit dem Hund – ist das möglich? 1
„Entspannter Urlaub für den besten Freund des Menschen – und für den Menschen selbst.“
1 Ein Wohnmobil speziell für Hund und Mensch. 2 Die Heckgarage dient als Hundehütte. 3 Auch während der Fahrt herrscht Sichtkontakt.
Bei unseren zahlreichen Campingreisen fiel uns in den letzten Jahren vermehrt auf, dass immer mehr Campingurlauber mit ihren Haustieren, meist mit Hunden unterwegs sind. Natürlich bietet sich der Campingurlaub im Vergleich zu einem Hotelaufenthalt bevorzugt an. Doch was wir hier schon gesehen hatten, wie vier Golden Retriever plus zwei kleine Kinder in einem Wohnwagen, oder zwei große Jagdhunde in einem Wohnmobil für zwei Personen, konnten wir uns nicht als entspannten Urlaub für Mensch und Tier vorstellen. Ein AHA-Erlebnis hatten wir vergangenen Sommer
als wir ein Waumobil auf dem Campingplatz zum Nachbarn hatten. Wir kamen mit den Nachbarn bald ins Gespräch, auch weil der junge, süße Beagle Charly einen Narren an uns gefressen hatte. Das Münchner Ehepaar, die Besitzer von Charly klärten uns auf, was ein Waumobil ist und warum es mit österreichischem Kennzeichen unterwegs sei. Da in ihrer Nähe kein Waumobil zum Mieten frei war, mieteten sie eines in Österreich. Das weckte natürlich unser Interesse und wir begannen zu Hause zu recherchieren.
Österreich, Deutschland und der Schweiz zu mieten. Selbstverständlich ist natürlich auch der Kauf eines Waumobils möglich, beziehungsweise die entsprechende Adaptierung des eigenen Mobils. Die Fahrzeuge unterscheiden sich in Bauart (Alkoven, integriert oder teilintegriert), Länge, Ausstattung und Hersteller (Marke). Die Wohnmobile werden aufwendig hundegerecht umgebaut. Der fachgerechte Umbau erfolgt in Kooperation mit Kfz-Meisterbetrieben. Die wesentlichen Adaptierungen sind: Umbau der Heckgarage mit einem Fenster in der Seitentüre, ein Durchgang mit Fenster zum Innenraum, eine Hundebox und eine Außendusche. Die Heckgarage 2
Die Idee ein Wohnmobil für Hund und Mensch
Von Susanne Mastella Fotos: Rainer Werner, Waumobil
zu kreieren hatte bereits 2014 Hubert Lechner in Deutschland. Er ließ ein Reisemobil entsprechend umbauen und nannte es eben Waumobil. Daraus entwickelte er ein Geschäftsmodell, um auch anderen Interessenten ein Waumobil für den Urlaub vermieten zu können. Diese speziellen Reisemobile sind an verschiedenen Stützpunkten bei Lizenznehmern in
40 | 40-41 Waumobil.indd 40
09.03.21 17:34
3
ist ein willkommener Rückzugsort oder Abtropfort nach einer Wanderung wie etwa bei Schlechtwetter. Durch die speziell angefertigten Klappgitter können die Hunde bei geöffneter Hecktüre am Leben am Camping- oder Stellplatz teilnehmen. Ein Antischlabbernapf und der Waubutler als Anleinhilfe dürfen nicht fehlen. Seit 2018 gibt es auch in Österreich Waumobils bei „Tierfreunde unterwegs“ an vier Standorten zu mieten. Andrea und Oliver Kunz sind die Master-Lizenznehmer von Waumobil Österreich und Schweiz und verantwortlich für den Aufbau der Mietstationen. Das Ziel soll sein, dass es in ein bis zwei Jahren in jedem Bundesland eine Waumobil-Mietstation gibt, unter dem Motto „Camping statt fünf Sternen mit vier Pfoten“. Alle Fahrzeuge sind komplett ausgestattet mit Campingmöbeln, Geschirr und verschiedenem Zubehör und natürlich alles speziell auf den besten Freund des Menschen ausgerichtet. Allgemeine Tipps zur Miete eines Wohnmobils:
www.campingclub.at/tipps_fuer_einsteiger Waumobil-Mietstationen:
www.waumobil.de/waumobil-oesterreich-im-ueberblick Mietzentrale ist A&O Camping in Dornbirn, Vorarlberg. Die Mietpreise für die Saison 2021 bewegen sich je nach Fahrzeugtyp und Saison zwischen 100 und 155 Euro pro Tag.
www.peggypeg.shop
PetBed QR-code scannen und Video sehen | 41 40-41 Waumobil.indd 41
09.03.21 17:34
Reise
Blickrichtung Sommer Nachbarländer und Regionen bereiten sich auf die Camper vor.
„Alle freuen sich aufs Verreisen – wenn es dann auch möglich ist.“
Von Sabine Fuss Fotos: Shutterstock
Während diese Zeilen geschrieben werden, dominieren noch Reisebeschränkungen und -verbote die Berichterstattung – auch beim Campen. Noch ist nicht klar, ab wann und unter welchen Umständen das Campen heuer in Österreich und den Nachbarländern wieder möglich sein wird.
Aber die Chancen stehen ganz gut, dass eine Kombination von Impfungen bzw. deren Nachweis und Vorsichtsmaßnahmen einen halbwegs normalen Sommerurlaub möglich machen werden. Wie das allerdings im Detail aussehen könnte, stand bei Redaktionsschluss dieser Ausgabe der Camping Revue noch nicht fest. Zum Glück ist jedenfalls klar, wo man gut recherchierte Infos herbekommt. Der ÖCC sowie der ÖAMTC bereiten auf www.campingclub.at und vor allem auf www.oeamtc.at/urlaubsservice tagesaktuell Urlaubs- und Reiseinformationen auf.
Anfang März galt jedenfalls für alle Länder, die als Corona-Risikogebiet eingestuft werden (das sind Länder mit einer 14-Tage-Inzidenz pro 100.000 Einwohner von über 100), bis auf Weiteres eine Reisewarnung. Das ist kein Reiseverbot, aber das österreichische Außenministerium warnt vor allen touristischen und nicht notwendigen Reisen. Ausgenommen waren Anfang März in Europa nur Finnland, Griechenland, Island und Norwegen sowie außerhalb Europas nur Australien, Singapur und Südkorea. Beachtet werden müssen aber auch umgekehrt die jeweiligen Einreiseregeln der Zielländer. So war Anfang März Österreichern die Einreise aus touristischen Gründen zum Beispiel nach Finnland und Norwegen generell nicht möglich. Für die Rückreise nach Österreich war weiterhin auch für österreichische Staatsbürger eine Reiseregistrierung unter https://entry.ptc.gv.at samt mindestens fünf Tagen Quarantäne Pflicht.
42 | 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 42
09.03.21 17:31
Bayerisches Golf- und Thermenland Ein Reiseziel für wellnessbegeisterte Camper, das noch dazu gleich in der Nachbarschaft liegt: Thermen-„Hopping“ durch das ländlich-liebliche Niederbayern. Thermen-Rundreise für Spontane: Ein gesundheitsorientierter Erlebnisurlaub nach Maß lässt sich mühelos im Bayerischen Golfund Thermenland absolvieren. Um bei der Entdeckungsreise durch Niederbayern ein Höchstmaß an Freiheit und Flexibilität zu genießen, empfiehlt es sich, die Tour mit einem Wohnmobil zu unternehmen. Überall dort, wo es gefällt, gönnt man sich einen Stopp: Ob Picknick-Halt in den Auen von Isar oder Vils, spontane Besichtigung einer der vielen Klosterkirchen oder Einkehr im Wirtshaus oder Biergarten – die Vielfalt der ostbayerischen Region lässt sich am besten entdecken, in dem man sich spontan auf sie einlässt. Wer seiner Reise durch das Bayerische Golf- und Thermenland noch einen Schuss Wellness hinzufügen möchte, gestaltet die Tour im mobilen Zuhause als Thermen-Hopping: Von Bad Füssing geht’s zum Beispiel erst nach Bad Griesbach und weiter nach Bad Gögging oder Bad Abbach ‒ die vielen modernen Bäder und Thermen der Kurorte garantieren hier Wohlbefinden vom Feinsten.
Foto: Kurverwaltung Bad Griesbach
Für jeden Wellness- oder Kur-Typ die richtige Therme: Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach. Herausragende
„Kompetenz-Zentren“ für Medical Wellness und Wellbeing sind die drei Kurbäder Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach, die im Bayerischen Golf- und Thermenland liegen. Jährlich wird diese Region von rund 1,7 Millionen Übernachtungs- und über 11 Millionen Tagesgästen besucht. Die Kurbäder eint ihr hoher Qualitätsanspruch an touristischer Infrastruktur, in ihrer Ausprägung, sind sie doch jeder einzigartig – für jeden Wellness- oder Thermen-Typ gibt es den passenden Kurort.
Bad Füssing ist mit 300.000 Gästen Europas beliebtestes Bad.
Die Anlagen sind weitläufig: Drei Thermen und der blühende Kurpark finden ihre wilde Erweiterung in den Innauen. Das Kurorchester unterhält die Gäste fast täglich mit kurzweiligen musikalischen Darbietungen. Im großen Vierseit-Saunahof war-
ten Aufguss, Ofen und Trog bei heißen Temperaturen darauf, Schwitzbadfreunden wohlige Erholung zu spenden. Während die einen ihr Glück in der Spielbank suchen, genießen andere dort ein Abendessen in eleganter Atmosphäre. Bad Griesbach ist das Bad der Golfer. Die komplett sanierte Wohlfühltherme mit Hamam und großen Badebecken bietet Raum zum Verweilen. Die ruhige Atmosphäre sowie die vielen Liege- und Ruheräume dienen der Entspannung. Für Golfer ist es das Dorado: Das Quellness Golf Resort Bad Griesbach bietet sechs 18-Loch-Meisterschaftsplätze, drei 9-Loch-Plätze sowie einen 6-Loch-Kindergolfplatz. 36 Pros lehren in der erfolgreichsten Golfschule der Welt nach dem modernsten Lern- und Trainingssystem im Golf, der Griesbach-Methode. Bad Birnbach ist das ländliche Bad. Energie tanken und sich etwas Gutes tun ‒ das ist in der Rottal Terme mit über 2.400 Quadratmeter Heilwasserfläche an 365 Tagen im Jahr garantiert. Hier können Auszeitsuchende dem Alltag in über 30 Thermalwasserbecken bei einer wohligen Temperatur von 26 bis 40 Grad entfliehen oder in einer der 13 verschiedenen Saunen und Dampfbäder sowie in Europas längstem Thermenbach neue Energie schöpfen. Informationen und kostenlose Prospekte: Tourismusverband Ostbayern e.V.: Tel. +49 (0)941 58539-0
www.ostbayern-tourismus.de, www.bayerisches-thermenland.de r
sche Österreichi Camping Club
➤
oset ÖCC Reise-Inf Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Bayern exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset.
Der Club für
alle Camper.
| 43 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 43
09.03.21 17:31
Reise
Slowenien lockt mit Natur und Gastfreundschaft Losfahren und Halt machen, wo und wann man will – für diese Art des Reisens scheint Slowenien, das von der Fläche her nicht größer als Niederösterreich ist, wie geschaffen. Berge, Strände, Flüsse, Thermalbäder oder sagenumwobene Seen: Die Kulisse ändert sich schon nach wenigen zurückgelegten Kilometern. Neben der kurzen und unkomplizierten Anreise ist es das dichte Netz an Stellplätzen, das „Österreichs kleinen Nachbarn” zur Top-Destination für Camper macht. Verteilt auf vier Regionen – Alpen, Küste, Wein- und Thermenland sowie Zentralslowenien – stehen an die 50 Campingplätze zur Auswahl. Eine Broschüre mit allen Angaben zu Service und Ausstattung kann man im Internet unter www.slovenia.info herunter laden. Viele der Anbieter haben in den letzten Jahren ihre Anlagen modernisiert und auf Hochglanz gebracht. Die Serviceeinrichtungen sind zertifiziert und die Kategorie der Ausstattung sowie die Qualität der Dienstleistungen durch Sterne (von 1 bis 5) gekennzeichnet. Einen besonders hohen Standard bieten jene Destinationen, die an einer Therme liegen. Komfortable Mobilheime oder Lodgezelte mit allem, was das Herz begehrt – von der Regendusche über den Geschirrspüler bis hin zum Bluetooth-Audio System – können gemietet werden. Viele Campingplätze haben ein Animationsteam, das tagsüber und abends für die Kinder Spiele und altersgerechte Unterhaltung organisiert. Auch FKKAnhänger sind in Slowenien an der richtigen Adresse. Generell steht die Bevölkerung dem Camping-Urlaub positiv gegenüber, auch manche Bauernhöfe bieten für ein kleines Entgelt ein Stück Wiese als Stellplatz an. Einzigartige Erlebnisse, Entspannung & Erholung: Slowenien ist 365 Tage im Jahr ein Land für aktive Abenteuer in freier Natur.
Im Tal der smaragdgrünen Soča etwa bringen Rafting, Canyoning und die größte Zipline Europas einen richtigen Adrenalin-Kick. Im Triglav-Massiv können Steilwände erklommen und blumenübersäte Almen durchwandert werden. Naturbadeplätze locken ans Ufer der Savinja, Stand-Up paddeln wird am romantischen See von Bled geboten. Die bizarre Karstlandschaft im Westen Sloweniens lädt zum Erforschen der Höhlen ein, und das Vipava-Tal hat sich längst schon als Ganz-Jahresdestination für Kletterer etabliert. An der Kolpa, Sloweniens wärmsten Fluss, ist Kanu-Fahren angesagt, und die Region Kočevsko wartet mit der Entdeckung unberührter Urwälder auf. Wer ganz im Süden, an Sloweniens Adriaküste, seine Zelte aufschlägt, genießt den Luxus eines Badeplatzes direkt am Meer. Ob an der Küste oder im Karst, in den Alpentälern oder im Weinland – jeder Landstrich Sloweniens ist stolz auf seine regionalen Spezialitäten. Für die vielen engagierten Gastwirte ist 2021 übrigens ein besonderes Jahr, denn da wird Slowenien „Europäische Gastronomieregion“ sein und das ganze Jahr über so richtig aufkochen. Über 37 Projekte sind geplant. Ein kulinarischer Streifzug bietet sich geradezu an.
Foto: Slowenien Tourismus, Jos Gantar
Das Nachbarland trumpft auch 2021 mit umweltfreundlichem und unverfälschtem Campingurlaub auf.
➤
Slowenisches Tourismusbüro:
Tel. 01 715 40 10, www.slovenia.info r
sche Österreichi Camping Club
oset ÖCC Reise-Inf Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Slowenien exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset.
Der Club für
alle Camper.
44 | 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 44
09.03.21 17:31
er n
*****
Le
Ba
dG
rie s b
o lmernh f Ho
a c h - B ay
Dre iqu
bad en ell
ad
in g C
a m pin g R
eso
rt
-
Kuren & Golfen • Wellness & Beauty in Bad Griesbach in Bayern
5-Sterne Thermal-Campingresort Zeitlich unbegrenzte Nutzung unseres Thermal- und Saunabereich inklusive!
Thermal-Hallenbad & Thermal-Whirlpool • Sole-Außenbecken • Sonnenterrasse • Finnische Sauna Multifunktionssauna • Salzsauna und Dampfgrotte • Fitnessraum • Ruheraum mit Kamin Eigenes Therapie- & Wellnesszentrum • Appartement & Camping-Suiten • Wirtshaus mit Terrasse, Jagdhäusl und uriger Tenne • komfortabler Wohnmobilhafen direkt am Platz!
Singham 40 • D - 94086 Bad Griesbach • Tel.: +49 (0) 85 32 / 96 13 - 0 • Fax: 96 13 - 50 Internet: www.camping-bad-griesbach.de • info@camping-bad-griesbach.de
Camping & mehr... Gesundheit
Ihre Kur- und Wellness-Oase in Bad Füssing
Komfort
...für die ganze Familie Wellness
Sport, Freizeit
Alle Infos im Internet!
Am Tennispark 10 • D - 94072 Bad Füssing • Tel.: +49 (0) 85 31 / 24 74 - 0 • Fax: 24 74 - 360 Internet: www.holmernhof-camping.de • info@ holmernhof-camping.de
25.03. - 14.11.2021
Campofelice Camping Village Tenero · Ticino · Switzerland Tel. +41 91 745 14 17
Sichere Dir deine Ermässigung! www.campofelice.ch/cra
| 45 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 45
09.03.21 17:31
Reise
Vielfalt ist Trumpf
Ein Campingurlaub in Kroatien hat viele Facetten, für Sicherheit und Hygiene wird gesorgt sein.
pittoreske Städte warten darauf entdeckt zu werden. Nicht nur die unzähligen Inseln mit ihren malerischen Buchten, sondern auch die langgestreckte Adriaküste laden Camper mit unendlich vielen Plätzen zum Verweilen ein. Die Auswahl ist fast endlos. Der Urlauber muss sich entscheiden
zwischen trendigen Mobilheimen, Glamping-Zelten, Luxusstellplätzen für Wohnmobile und Wohnwagen oder auch CampingVillen mit Privatpools. 98 Prozent der Campingplätze liegen direkt an der sauberen und klaren kroatischen Adria. 76 Strände in Kroatien sind mit der Blauen Flagge ausgezeichnet (Stand: 2020). So sehr auch die Annehmlichkeiten der Campingplätze zum Verweilen einladen, wäre es doch sehr schade, das Urlaubsdomizil für Ausflüge in die Umgebung nicht hin und wieder zu verlassen. In Istrien, der größten Halbinsel der Adria, locken Sport- und Outdoorerlebnisse für die ganze Familie. Unzählige Radrouten für alle Schwierigkeitsstufen sind in der Region zu finden. Gut ausgebaut sind mittlerweile auch die Ladestationen für E-Bikes. Auch Tennis- und Golfspieler, Taucher, Kletterer und Wanderer finden Angebote, die ihren Ansprüchen gerecht werden.
Gourmets erfreuen sich an der istrischen Küche, die nicht nur die bekannten Trüffel und den Rohschinken bietet, sondern auch hervorragende Weine, Käse und Olivenöl aufzuwarten hat. Das kulturelle und historische Erbe Istriens präsentiert sich durch zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen, Sammlungen und Kirchen.
Bedeutende Parks und Nationalparks wie der Brijuni Nationalpark oder die Bucht von Lim warten darauf erkundet zu werden. „Action“ und Spaß erwartet Familien mit Kindern in den Aquaparks auf der Insel Cres oder auch im luxuriösen Istra Premium Camping Resort in Porec. Die Campingplätze in Kroatien sind sehr gut auf die kommende Urlaubssaison vorbereitet und haben schon seit dem Vorjahr umfangreiche Sicherheits- und Hygienekonzepte ausgearbeitet.
Iva Božinović, Pressesprecherin bei Valamar hat erklärt, dass Valamar eigene Gesundheits- und Sicherheitsmanager in jedem Resort angestellt hat, die sich bei Bedarf um die Gäste kümmern. Die Sicherheits- und Gesundheitskontrollen in den Restaurants, Bars und Unterkünften basieren auf internationalen Standards und sind nach der ISO 9001-Norm zertifiziert. Bei der Buchung gelten flexible Reise- und Stornobedingungen. Alle Resorts von Valamar werden auch 2021 wieder Gäste empfangen. Camping in Kroatien: www.camping.hr Tourismusbüros: www.istra.hr, www.croatia.hr Radfahren in Istrien: www.istria-bike.com Gourmetrouten: www.istra.com/gourmet r
sche Österreichi Camping Club
Foto: Valamar Istra Premium Resort
Kroatien lockt Urlauber mit schier unbegrenzten Möglichkeiten. Faszinierende Landschaften, wunderschöne Strände und
oset ÖCC Reise-Inf Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Kroatien exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset.
Der Club für
alle Camper.
46 | 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 46
09.03.21 17:31
Campingland Tschechien Naturnah oder luxuriös: Die Plätze im Nachbarland bieten für alle Ansprüche etwas. In jeder der 14 Regionen Tschechiens finden Sie mindestens eine Handvoll Campingplätze. Je nach Ausstattung, Größe und Service variieren sie beträchtlich, für jeden Geschmack und jede Geldbörse ist etwas dabei. Zur Grundausstattung jedes Campingplatzes gehören selbstverständlich WC und Dusche, die sich in Gemeinschaftsräumen oder – falls vorhanden – separat in Bungalows oder kleinen Hütten befinden. Auf den meisten Campingplätzen gibt es einen Kiosk oder Imbiss und eine Gemeinschaftsküche, teils auch Waschmaschinen und einen Verleih von Sportausrüstungen. In einigen, entsprechend teureren Einrichtungen stehen auch ein Schwimmbad mit Sauna oder Wellness-Bereich zur Verfügung sowie Spielplätze, Restaurants und Lebensmittelläden. Im Schlafsack oder einem Himmelbett – das alles kann Camping sein. Übernachten auf dem Zeltplatz. Die einfachste Variante des
Übernachtens ist auf einem Zeltplatz bzw. Lagerplatz. Einen solchen Ort finden Sie unter dem tschechischen Begriff Tábořiště. Dort, inmitten der Natur, übernachtet man im eigenen Zelt, Wohnwagen, Wohnmobil oder auch im Freien. Meistens gibt es Warmwasser und WC, manchmal Dusche, fast immer eine Feuerstätte. Die Kosten fürs „Lagern“ sind sehr moderat und bewegen sich ab drei Euro pro Nacht und Zelt. Lagerplätze befinden sich meist an befahrbaren Flüssen und werden bevorzugt von Kanufahrern wie auch Anglern benutzt.
Foto: Czech Tourism
Wildcampen. Außerhalb offizieller Campingplätze ist in Tsche-
chien das „Wildcampen“ (tschechisch táboření) nicht erlaubt. Ebenso ist in den tschechischen Nationalparks, Naturschutzgebieten, Naturreservaten und generell im Wald (bis 50 Meter vom Waldrand) das Feuermachen außerhalb der gekennzeichneten Lagerplätze oder Campingplätze nicht gestattet.
Biwakieren: Übernachten unter freiem Himmel: Im Gegen-
satz zum Wildcampen ist das Biwakieren in Tschechien allerdings erlaubt (außer im Nationalpark Böhmische Schweiz/České Švýcarsko). Unter dem tschechischen Begriff bivakování (vom französischen bivouac, Feldlager) ist das Übernachten im Schlafsack unter freiem Himmel für eine Nacht gemeint, unter der Bedingung, dass kein Zelt oder ähnliches aufgebaut wird. Wer seine Schlafstätte also am nächsten Morgen wieder sauber verlässt und weiterzieht, wird in Tschechien keinerlei Probleme bekommen.
Qualität: Die Qualität der Campingplätze ist in der Tschechi-
schen Republik sehr unterschiedlich. Man findet genauso einfache Campingplätze mit schlichter Ausstattung bis zu hochqualitativen Plätzen, die mit den Campingplätzen in Österreich vergleichbar sind. Die meisten Campingplätze verfügen über ein sehr gutes WLAN-Signal, entweder im ganzen Areal oder zumindest in der Nähe des Hauptgebäudes und der Rezeption. Qualitativ hochwertige Campingplätze sind ganz selbstverständlich mit Strom für Wohnmobile, mit Wasser und Kanalisation ausgestattet. Ebenso stehen Abflüsse für chemische WC-Anlagen zur Verfügung sowie Servicestationen. Ebenso findet man Campingplätze, auf denen man sich einen Standplatz mit eigener Sanitäranlage- oder zelle (WC, Dusche, Waschbecken) auswählen kann.
➤
Info: Tel. 01 89 202 99, www.visitczechrepublic.com Campingplätze: www.camp.cz/de r
sche Österreichi Camping Club
oset ÖCC Reise-Inf Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Tschechien exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset.
Der Club für
alle Camper.
| 47 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 47
09.03.21 17:31
Reise
Natur und mehr
Cavallino Treporti ist eine 15 Kilometer lange Halbinsel zwischen dem adriatischen Meer und der Lagune von Venedig. Ein einzigartiges Gebiet, das für seine touristische Entwicklung immer umweltfreundliche Entscheidungen getroffen hat. Es ist deshalb kein Zufall, dass diese Gegend mit 30 Campingplätzen, von denen neun vom ADAC-Camping- und Caravaning Führer als „Superplatz“ ausgezeichnet sind, die Hauptstadt des Open-Air Tourismus in Europa bezeichnet wird. Die Campingplätze, die direkt am Meer liegen und schönen Schatten durch große Pinienbäume spenden, ermöglichen einen Urlaub in voll ausgestatteten Mietunterkünften oder auf gut ausgestatteten Stellplätzen. Die Sanitärgebäude sind auf dem neuesten Stand und werden entsprechend den derzeit geltenden Sicherheits- und Hygienekonzepten gereinigt. Die großzügigen Campinganlagen bieten alles, was das Camperherz begehrt: Einkaufsmöglichkeiten (auch bei lokalen Händlern), Wasserparks für jede Altersgruppe sowie Sportkurse und -anlagen. Viele der Plätze haben nicht nur eigene Areale für Hundebesitzer, sondern teilweise auch Hundetrainer, einen Tierarzt und Swimmingpools für Hunde. Natürlich sind auf einzelnen Strandabschnitten auch die Vierbeiner gern gesehene Badegäste. Die naturbelassene, herrliche Landschaft, die mit zahlreichen
Fahrradwegen durchzogen ist, bestätigt den umweltbewussten Charakter dieser Gegend. Auch Venedig zu erkunden ist von den Campingplätzen der Halbinsel ganz einfach möglich. Eine regelmäßige Bootsverbindung bringt Urlauber von Punta Sabbioni direkt in die Lagunenstadt.
„Ich bin zuversichtlich, dass wir hier in der Region sehr gut vorbereitet sind, um den Campern aus ganz Europa einen sicheren und vor allem erholsamen Urlaub zu bieten“, erklärt Massimo Battaglio, Direktor des Campingplatzes Marina die Venezia. „Im vergangenen Sommer herrschte zuerst Unsicherheit, wie überhaupt ein Urlaub mit den verschiedenen Einschränkungen zu Coronazeiten aussehen könnte. Den Campingplätzen in der Region ist es aber schon im Vorjahr gelungen, Sicherheitskonzepte zu entwickeln, die es jedem Gast ermöglicht haben, einen schönen und entspannten Urlaub zu genießen. Dieses erfolgreiche Modell führen wir auch 2021 fort.“ Im Marina di Venezia Camping Village hat man auch in diesem Winter viel investiert und kann den Gästen ab Ende Mai ein neues Restaurant mit Bar und einen neuen Supermarkt im Bereich des Areals Marina 2000 anbieten. Was das Unterhaltungsprogramm anbelangt, hat man versucht, aus der Erfahrung des letzten Sommers zu lernen, um unter Einhaltung der geltenden Vorschriften ein vollständiges Programm anzubieten. Tourismusinformation: www.visitcavallino.com Campingplätze: www.camping.it oset ÖCC Reise-Inf r
sche Österreichi Camping Club
Für Ihren entspa
nnten Campin
Foto: Camping Marina di Venezia
Die Region Cavallino in Venetien hat weit mehr als nur Strandurlaub zu bieten.
➤
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Cavallino exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset.
Der Club für
alle Camper.
48 | 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 48
09.03.21 17:31
www.SchLUgA.cOm A-9620 HermAgor T +43 4282 2051 camping@schluga.com
FRÜHLINGSPICKNICK
3 Nächte inklusive
TOP-QUALITÄT zum TOP-PREIS:
Freiheit erleben.
SCHLUgA‘s ToP-Angebot: 27,50 für 2 erw./Nacht 01.05. - 03.07.2021 + 26.08. - 01.10.2021 (auch zu Pfingsten)
Inkl. W-Lan und inkl. Benützung AlpinSPA. extrakosten pro Nacht: Ortstaxe. Optional: Aufschlag Komfortplatz, Hund/e. Ü Kindergarten, Jugendraum und Kinderspieleland auf 3 ebenen am Camping Hermagor
• Camping-, Standgebühr & Strom • 2 Tageseintritte für die Parktherme • 1 Schmankerlmenü im Restaurant Fontäne der Parktherme • 1 Picknickkorb gefüllt mit regionalen Schmankerln
Preis pro Person
Ü Freibad, Naturschwimmteich und Hallenbad mit Saunen am Schluga Camping Hermagor Ü Freibad am Naturpark Schluga Seecamping
€ 115,-
Ü - 50 % auf die Kindergebühr Nebensaison: ab dem 2./3./4. Kind Hauptsaison: ab dem 3./4./5. Kind
Buchbar von 5. April bis 9. Mai 2021. Infos & Buchung: T: +43 664 80 834-556 E: camping@parktherme.at
www.parktherme.at/camping
DER URLAUB, AUF DEN SIE GEWARTET HABEN CAMPING - RESORT - FUN
Fazana - Croazia bivillage.com
Caorle - Venezia villaggiosanfrancesco.com
| 49 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 49
09.03.21 17:31
Reise
Tessin: Ferien im Einklang mit der Natur
Campingurlaub am See oder in den Bergen in der italienischen Schweiz. jedem Kilometer wird die Luft etwas wärmer, die Berge werden etwas grüner und das Landschaftsbild wechselt von alpinen Nadelwäldern zu mediterranen Palmen. Mit seinem mediterranen Klima und der malerischen Landschaft ist die italienische Schweiz ein idealer Ort für Campingferien. Im Tessin gibt es rund vierzig Campingplätze, welche naturnahe Ferien am See, in den Bergen oder in den Tälern bieten und in den internationalen Reiseführern europaweit zu den Besten gezählt werden.
Das Tessin hat mit knapp vierzig Campingplätzen eine große Vielfalt an Möglichkeiten, die zu Ferien im Einklang mit der Natur einladen, am Fluss in den Tälern, bis auf 1.750 Metern Höhe in den Bergen oder an den Ufern von Lago Maggiore und Luganersee. Vom kleinen beschaulichen Campingplatz bis zum Fünfsterne-Resort mit modernem Wellnessbereich und Poollandschaft sind praktisch alle Kategorien vertreten. „Campingferien sind ein wichtiger Sektor für den Tourismus im Tessin“, erklärt Simone Patelli, Präsident von Tessin Tourismus und des Campingverbands im Tessin. „Von den 3,5 Millionen Übernachtungen auf Schweizer Campingplätzen erfolgt alleine ein Million im Tessin. Das spiegelt sich auch in den Investitionen wider. Denn die Tessiner Campingplätze haben in den letzten Jahren Millionen investiert, um Qualität bieten zu können.“
Lago Maggiore und Luganersee mit mehr als 160 Kilometer lan-
gem Ufer, rauschende Wasserfälle und idyllische Bergseen prägen das Landschaftsbild der italienischen Schweiz und bieten wunderschöne Badeplätze an menschenleeren Orten, ideal zur Abkühlung oder einfach nur, um die Tessiner Sonne zu genießen. Wanderfreunde schätzen die Berge und Täler als Naturparadies mit rund 4.000 Kilometern gepflegten Wanderwegen. Darüber hinaus erschließt eine Vielzahl an Fahrrad- und Mountainbikerouten unzählige Möglichkeiten die Natur zu erkunden. Wer außerdem das Auto im Urlaub ganz stehen lassen will, der kann mit dem Ticino Ticket den öffentlichen Verkehr kostenfrei nutzen und gleichzeitig von Rabatten bei Freizeiteinrichtungen profitieren.
Informationen bei Tessin Tourismus:
Tel. +41 (0)91 821 53 34, www.ticino.ch/campings r
sche Österreichi Camping Club
Foto: Camping Campofelice
Hinter dem Gotthard beginnt in der Schweiz der Süden. Mit
oset ÖCC Reise-Inf Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Tessin exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset.
Der Club für
alle Camper.
50 | 42-50 Blickrichtung Sommer_ok.indd 50
09.03.21 17:31
Aktiv-Urlaub am Achensee
Wer den Achensee besucht, findet den größten See Tirols, umgeben von einer spektakulären Naturwelt. Das bringt badelustige Sonnenanbeter, Segler und Surfer mit Wanderern und Mountainbikern zusammen.
Seit jeher ist der Achensee, umgeben von den Gebirgszügen Rofan und Karwendel, bekannt als hervorragendes Wandergebiet mit urigen Almen und Pfaden, von denen aus man den Blick aufs tiefblaue „Tiroler Meer“ und die imposante Gipfelwelt genießt.
Bezahlte Anzeige, Fotos: Achensee Tourismus, Atoll Achensee, Karwendel Camping, Alpen Caravan Park Achensee
Der Achensee bietet optimale Bedingungen für Radfahrer, E-Biker und Mountainbiker. 250 Kilometer lange Routen aller Schwierigkeitsgrade führen Genussradler entlang des Seeufers oder in eines der romantischen Seitentäler. Die anspruchsvollen und actionreichen Touren im Gebirge locken hingegen Mountainbiker. Eine wahre Wohltat nach so langen und anspruchsvollen Touren ist eine Anwendung mit Tiroler Steinöl®, welches nur am Achensee
gewonnen wird und bei Muskelkater und Verspannungen wahre Wunder wirkt. Doch das ist noch längst nicht alles. Die Region bietet insgesamt rund 50 verschiedene Outdoor-Möglichkeiten, wo natürlich alle Wassersportarten großgeschrieben werden. Am Achensee kann man Südseefeeling inmitten der Tiroler Bergwelt erleben, abtauchen im von Gletschern geschaffenen Natursee, Segeln, Surfen, Kiten, Boot fahren oder einfach nur im kristallklaren Wasser schwimmen. Atoll Achensee. In der multifunktionalen Freizeitanlage erwartet
Gäste so einiges: 25-Meter-Sportbecken, Fun- und Outdoorpools, eine Erlebnisrutsche, eine exklusive Saunalandschaft, ein FitnessStudio mit Seeblick, das Adventure Spiel-Schiff St. Benedikt. Der Spielplatz anbei gilt als absolutes Highlight beim Nachwuchs. www.atoll-achensee.at
Alpen Caravan Park Achensee
Karwendel Camping & Achenseer Hüttendörfl
Seecamping Wimmer
Der Campingplatz liegt direkt am Achensee und bietet: Zentral- & Sanitärgebäude mit Shop, Restaurant, Doppelzimmer und Appartement, Indoor-Kinderclub, Großer Abenteuer-Kinderspielpark und Abenteuer-Wasserspielpark, große Sonnenterrasse, Komfortstellplätze mit sämtlichen Anschlüssen. Auszeichnungen: Camping.info Award 2020, DCC-Europapreisträger 2013, ANWB Top 2020 und ist Tirols erster „Wohnmobil-Hafen“. Kontakt: Achenkirch 17, 6215 Achenkirch am Achensee Tel. 05246 62 39, info@camping-achensee.com www.camping-achensee.com
Familienfreundlicher, bestens ausgestatteter und gepflegter Campingplatz am Waldrand. Es werden fünf im Tiroler Stil eingerichtete Holzblockhäuser und Ferienwohnungen vermietet. Ab Juni 2021 neues Sanitärhaus, behindertengerecht, Miet-Bäder auf 4****Niveau! Das dazugehörige Restaurant mit einladender Terrasse bietet gut bürgerliche Küche. Der Achensee und das Ortszentrum von Maurach sind in 10 Gehminuten erreichbar. Kontakt: Planbergstraße 23, 6212 Maurach am Achensee Tel. 05243 61 16, info@karwendel-camping.at www.karwendel-camping.at
Seecamping Wimmer liegt direkt am schönen Achensee. Die zentrale Lage ist bestens für den Familienurlaub geeignet. Einkaufsmöglichkeiten und zahlreiche Freizeitangebote, wie das Wassersportzentrum Achensee, das Atoll Achensee befinden sich in unmittelbarer Nähe. In der gesamten Anlage wird sehr auf Sauberkeit geachtet - neu renovierte Sanitäreinrichtung. Das Restaurant, welches direkt an die Anlage angrenzt, zeichnet sich durch Frische und Regionalität aus. Kontakt: Achenseestraße 75, 6212 Maurach am Achensee Tel. 0660 420 63 16, info@achensee-camping.at www.achensee-camping.at
Weitere Campingplätze: Camping Schwarzenau, Achenkirch, www.campingplatz-achensee.at, Camping Inntal, Wiesing, www.camping-inntal.at Kontakt: Achensee Tourismus, Tel. 0595 300-0, www.achensee.com
| 51 51 TVB Achensee_ok.indd 51
09.03.21 17:30
Reise
Hüllenlos in Frankreich Eine Campingreise durch Gascogne und Médoc.
1
„Meeresfrüchte, Bordeaux-Weine und nackte Tatsachen.“
Im Südwesten Frankreichs, in der Region Nouvelle-Aquitaine, besuchen wir zwei Plätze, auf denen Sie ihre Kleidung getrost in den Koffern lassen können. Außerdem streifen wir durch dichte See-Kiefernwälder und zuckeln entspannt über die berühmte Weinstraße im Médoc. Am Flughafen Bordeaux nehmen wir den vor-
Von Karl Kaltenegger Fotos: Karl Kaltenegger, Alban Gilbert, Euronat Grafik: Christian Jakl
bestellten Camper entgegen. Von dort fahren wir direkt auf die Autobahn in Richtung spanische Grenze. Nach etwa 90 Minuten biegen wir beim imposanten Wasserturm von Vielle in den dichten Wald ab. Am Empfang von Arnaoutchot werden wir freundlich auf Deutsch begrüßt. Dann geht es zu unserem zugewiesenen Platz unter den Pinien. Es sind nur ein paar Minuten zum Restaurant zu spazieren. Da kommt uns gleich eine Radfahrerin entgegen, so wie Gott sie geschaffen hat. Auch wir sind unbekleidet, allerdings haben wir gegen den Wind vorgesorgt. Wunderbar sind dann die Gerichte im Fisch-Lokal Tapita. Vor uns steht ein Riesentopf mit Meeresfrüch-
2 ten um wohlfeile 17 Euro, dazu gibt es einen feinen Weißwein. So kommt jeder von uns auf bescheidene 24 Euro für ein außergewöhnliches Abendessen. Der Morgen beginnt mit frischen Croissants
aus der Bäckerei. Dann geht es ab zu den Swimming-Pools. Nachmittags lassen wir uns von Joke Fourggs, die schon seit 28 Jahren am Platz arbeitet, informieren: Trotz Corona-Pandemie ist das Dorf im Sommer 2020 zu 85 Prozent ausgelastet. Die Animation in der 45 Hektar großen Anlage wurde angepasst und genau reguliert. 50 Prozent der Gäste stammen aus Frankreich, es folgen Holländer, Deutsche und andere Nationen. Jeden Montagabend findet ein Markt statt, bei dem es an 30 Ständen unter anderem Produkte aus der Region wie Oliven, Wein, Kleidung, Tapas, marokkanisches Gebäck, Käse aus den Pyrenäen oder Honig gibt. Manche Standler passen sich an und stehen nackt dort, nur mit einer Schürze bekleidet. Unsere Tage am FKK-Campingplatz Arnaoutchot vergehen entspannt, wir schwimmen und radeln – alles meist ganz ohne Textilien.
52 | 52-55 Frankreich_ok.indd 52
09.03.21 17:29
3
PARIS
4 Aquitanien
Léon ist ein hübsches Städtchen und nur acht Kilometer vom Campingplatz entfernt. Am nahen See hat die Gemeinde für 80 Camper den Wohnmobilstellplatz Aire de Camping-Car eingerichtet. Es ist ein ebener Rasen-Platz mit Imbiss, Frischwasser, Dusche, Entsorgung von Grauwasser oder ChemieWC. Hunde sind erlaubt. Die Stellplatz-Gebühren von elf Euro pro Nacht zahlen wir bei einem Automaten. Der Sandstrand lädt zum Baden ein, auch Paddeln, Angeln oder Radeln sind gut möglich. Highlight ist ein zweistündiger Boots-Ausflug über den See zum Flüsschen Huchet, der mit einer leichten Strömung über 17 Kilometer zum Meer führt. Der 25-jährige Bootsmann Michael, den es aus England hierher verschlagen hat, rudert zuerst über den See, um zum Flüsschen zu gelangen. Vor zwei Stromschnellen greift er zum Paddel. Das Naturschutzgebiet am Lac De Léon vermittelt uns den Eindruck, wir wären am Amazonas. Wasserlauf und Ufer sind naturbelassen. Reste von Bäumen liegen kreuz und quer. An denen kurvt unser Bootsführer vorsichtig vorbei. Am Vortag hatte durch den starken Regen ein entwurzelter Baum die Fahrrin-
ne verlegt. Der Baum musste entfernt werden. Das war der Grund, warum erst unser zweiter Versuch klappte, diese grüne Lunge zu erleben. Am Weg zurück steigen wir vor den Stromschnellen aus, um ein Stück durch den wilden Wald zu Fuß zu gehen. Dabei beobachten wir, wie Michael mit einem langen Holzstab das Boot geschickt über die Stromschnellen hinaufschiebt.
KARTENERKLÄRUNG: Gefahrene Route Besuchte Campingplätze Besuchte Stellplätze
Aquitaine ist das Land der See-Kiefernwälder mit
blühendem Ginster am Atlantik. Wir fahren in den „Landes de Gascogne“ durch den größten Kiefernwald Europas in Richtung Norden. Unser Ziel ist die größte Wanderdüne Europas, südlich von Arcachon. Die Düne präsentiert sich als beeindruckend riesiger Berg, wenn man vor ihr steht. Alu-Leitern liegen am Sand und erleichtern den Weg nach oben. Bald sind auch unsere Schuhe voll Sand. Wir sind auf halber Höhe, da rutschen zwei englische Touristinnen an uns vorbei, um möglichst schnell hinunter zu kommen. Ein heftiger Wettstreit entwickelt sich, wer als Erste unten ist. Bei den Beiden sind Hemd und Hose voll mit dem gelben Sand, ➤
1 Blick auf den Atlantik bei Arnaoutchot. 2 Einzigartig in Europa ist die Wanderdüne von Pilat. 3 Wie am Amazonas: eine Fahrt durch das Naturschutzgebiet am Flüsschen Huchet. 4 Alles was das Herz begehrt findet sich am Super-Campingplatz Arnaoutchot.
| 53 52-55 Frankreich_ok.indd 53
09.03.21 17:29
Reise
6 5 aber sie lachen und haben ihren Spaß. Ein Pärchen mit einem Hund überholt uns. Dann haben auch wir es auf 110 Meter Seehöhe geschafft. Der Blick weitet sich in Richtung Meer, im Norden liegt Arcachon im Sonnenlicht. Der Abstieg zum Atlantik ist etwas flacher. Ein feiner drei Kilometer langer Sandstrand lädt zum Strandeln ein. Die Düne von Pilat ist 2,7 Kilometer lang und
CAMPINGPLÄTZE Arnaoutchot 5006, Route de Pichelèbe F-40560 Vielle-Saint-Girons contact@arna.com, www.arna.com Aire de Camping-Car - Lac de Léon Route des Puntaou, F-40550 Léon www.leon.fr La Forêt Du Pilat Route de Biscarrosse F-33115 Pyla-sur-Mer camping.foret@wanadoo.fr www.campinglaforet.fr
liegt, nach dem Mont Saint-Michel, auf Platz zwei der meistbesuchten französischen Naturdenkmäler. Nach erfolgreichem halbstündigem Auf- und Abstieg stärken wir uns in der „Cabane du Campeur“, einer Bar-Bistrot-Epicerie am Drei-SternCampingplatz „La Foret Du Pilat“, der direkt vor der Düne liegt. Die Leute an der Rezeption sind freundlich, man spricht Deutsch. Das großzügige Schwimmbecken im Freien lassen wir aus, da es schon ein wenig kühl ist. Die Übernachtung am Stellplatz auf festem Boden, mit zehn Ampere Stromanschluss ausgestattet, genießen wir unter den Pinien, mit einem guten Schluck Bordeaux aus Haut Médoc samt Panorama der Sand-Düne.
Am nördlichsten Zipfel von Médoc liegt Euronat.
Mit 335 Hektar ist es ein riesengroßer Platz, mitten im Pinienwald am Meer. Wir erkunden das Dorfzentrum mit vielen Geschäften, Bars und Restaurants. Dort borgen wir uns Räder aus, um in zehn Minuten zum 1,5 Kilometer langen, weitläufigen Sand-Strand mit tollen Wellen zu gelangen. Zurück im Herzen der Anlage am großen Marktplatz lockt abends das Restaurant „La Boite à Sardines“, die Sardinenbüchse, mit feinen Meeres-Spezialitäten und Weinen aus Médoc. Zu uns stößt Maren Schott von der Rezeption. Die junge Dame ist als Kind viele Jahre lang mit den Eltern aus Deutschland zum Urlaub hierhergekommen. Viel später hat sie in der Heimat ihr Studium beendet, sich um ihren ersten Job beworben und wurde zu ihrer großen Freude gleich engagiert. Für sie ist es ein Traumjob, den sie hier ausübt. Nacktsein ist gar kein Problem, allerdings ist sie bei der Begrüßung am Empfang lieber leger gekleidet. Es heißt Abschied nehmen. Am Weg zum Flugha-
fen von Bordeaux passieren wir als erstes die klei-
Euronat F-33590 Grayan-l‘Hôpital Tel. +33 5 56 09 33 33 info@euronat.fr, www.euronat.fr/de
INFOBOX Atout France - Französische Zentrale für Tourismus at.france.fr Urlaub auf französischen FKK-Campingplätzen www.france4naturisme.com/de
7
54 | 52-55 Frankreich_ok.indd 54
09.03.21 17:29
ne Ortschaft Vensac, das Dorf der Puppen. Dort sind die Mounaques, Puppen in Menschengröße, ausgestellt. Diese Tradition hat ihren Ursprung im Jahr 2001, als zwei Einwohner Puppen nach dem Abbild der hiesigen Dorfbewohner fabrizierten. Jedes Jahr beginnt nun ein richtiger Wettbewerb um die besten Figuren. Nach einem Kaffee geht es auf der „Route du Médoc“ weiter, um die berühmteste Wein-Region der Welt kennenzulernen. Bei zwei Schlössern, „Les Notables de Maucaillou“ in Moulis und „Chateau Desmirail“ in Margaux, machen wir halt. Dort bekommen wir sogar den Weinkeller zu sehen und verlassen glücklich mit zwei, drei Flaschen die Weingüter. Am Flughafen geben wir unseren Camper ab und machen uns auf den Weg zurück in die Heimat, mit tollen Eindrücken und edlen bordeauxroten Schätzen aus Médoc.
8
5 Klein, aber fein: der Wohnmobilstellplatz Aire de Léon. 6 Weitläufig präsentiert sich der Sandstrand vom Camping Euronat. 7 Marktstand mit Spezialitäten am Kirchplatz von Léon. 8 Aufstieg zur Sanddüne Pilat und schnelles Runterrutschen ins Tal.
Österreichischer Camping Club
set ÖCC Reise-Info Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
ÖCC Reiseservice Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder für die Region Frankreich exklusiv und kostenlos das ÖCC Reise-Infoset. Der Club für alle
52-55 Frankreich_ok.indd 55
Camper.
09.03.21 17:29
Reise
Wildes Wasser und steinerne Riesen Unten der Fluss, oben die Berge. Eine Campingreise ins Pinzgauer Saalachtal. 1
„Das Saalachtal nimmt einen Logenplatz in Österreichs Naturlandschaft ein. “
Das Salzburger Saalachtal liegt im Herzen des Pinzgaus und im Dreiländereck zwischen Tirol, Salzburg und Bayern. Umgeben ist das Tal von steinernen Riesen soweit das Auge reicht. Es sind die Leoganger Steinberge, die Loferer Steinberge, die Kitzbüheler Alpen, und die Berchtesgadener Alpen. Ruhig und idyllisch liegt das Tal an einem Platz, den man oft gar nicht beachtet, weil man ihn bisher als Durchreisender kaum wahrgenommen hat. Fährt man über das kleine deutsche Eck, kommt man hier zwangsweise durch. Daher ist es höchste Zeit, das Tal genauer unter die Lupe zu nehmen und seine Besonderheiten zu entdecken. Das Tal wurde einst vom Gletscher geformt. Ob-
wohl das Haupttal zwar 70 Kilometer lang ist, beschränkt sich das zentrale Engtal auf wenige Ortschaften. Diese sind Lofer, Weißbach bei Lofer, St. Martin bei Lofer und Unken. Ideal für einen Kurzurlaub, weil alle Besonderheiten mit dem Auto in wenigen Minuten zu erreichen sind oder sogar vom Campingplatz aus mit dem Fahrrad erkundet werden können. Als Ausgangspunkt für unsere Erkundungen dieser traditionellen Landschaft suchen wir uns einen der schönsten und gleichzeitig modernsten Campingplätze der Alpen aus, Grubhof Camping. Der Platz liegt direkt am Fluss.
Von: Anton Sima Fotos: Anton Sima
Es ist Herbst, die Nächte sind kalt, die Berge bereits angezuckert, die Sommersaison lange vorüber. Für uns ein denkbar guter Zeitpunkt, denn die Pandemie
macht noch eine Pause, es ist absolut ruhig – sowohl am Campingplatz als auch bei unseren Ausflügen. Freilich müssen wir zu dieser Jahreszeit auch hin und wieder die Regenjacke auspacken, aber wir werden auch mit strahlender Herbstsonne verwöhnt. Durch das Saalachtal und direkt am Campingplatz vorbei führt der Tauernradweg. Das Wetter passt heute, deshalb lassen wir das Auto stehen und starten gleich mit dem Fahrrad in Richtung Seisenbergklamm. Wir treten gemütlich durch St. Martin, vorbei an uralten Bauernhäusern und an Weiden mit Schafen und Rindern und entlang eines Baches zwischen saftig grünen Wiesen. Der Radweg führt manchmal direkt neben der Hauptstraße und dann wieder etwas weiter von dieser entfernt. Bald sind wir in Weißbach, dort ist auch der Eingang zur Seisenbergklamm. Sie ist eine der drei Saalachtaler Naturgewalten und das Tor zum Naturpark Weißbach. Von hier aus kann man auch zahlreiche andere Wanderungen oder Mountainbike-Touren starten. Die Klamm entstand nach der letzten Eiszeit. Im Jahr 1831 errichteten Holzknechte einen Triftweg durch die 600 Meter lange Klamm. Wir beobachten das Spektakel des wilden Wassers von gut ausgebauten Holzstegen aus und sind fasziniert, wie tief sich Wasser im Laufe von Jahrtausenden in den Fels fressen und welch bizarre Steinformationen es dabei erschaffen kann. Unvorstellbar, wie hart damals die Arbeit der Holzknechte bei der Trift gewesen sein muss. Nach einer Stunde ist das Getöse des Wassers verklungen, den Rückmarsch erledigen wir auf dem normalen Weg.
56 | 56-58 Saalachtal.indd 56
09.03.21 17:27
vier
SaiSonen
ein
2
UrlaUbSland
3 Bis wir mit dem Rad wieder am Campingplatz ankommen, sind wir durchgefroren. Ab in die Sauna! Mit Bademantel und Schlapfen geht es rüber in den ersten Stock des Hauptgebäudes – und wir glauben uns in einer Wellness-Oase eines Fünf-Sterne-Hotels.
KARTENERKLÄRUNG: Gefahrene Route Besuchte Campingplätze
Am nächsten Morgen regnet es. Okay, Radfahren geht also heute
nicht. Wandern auch nicht? Oh doch, dort wo es trotz Regen trocken ist – in einer Höhle also! Der Besuch der Lamprechtshöhle steht nämlich auch auf unserer Liste, es ist das perfekte Programm für diesen Tag. Das ist auch wohl der einzige Tag, an dem wir ins Auto steigen müssen. Nicht weil es weit ist, sondern wegen des Wetters. Die Lamprechtshöhle ist eine weitere von drei Attraktionen der Saalachtaler Naturgewalten, alle liegen zwischen St. Martin und Weißbach, also in unmittelbarer Nähe.
Die Lamprechtshöhle ist mit einer Länge von 51 Kilometern eines der größten Höhlensysteme Europas. Erst 1993 entdeckten Höhlenforscher einen weiteren Zugang in über 2.000 Metern Höhe. Sie gilt daher als größte Durchgangshöhle der Welt. In dem für Besucher zugänglichen Teil wandert man auf beleuchteten Wegen, Stegen und Treppen rund 700 Meter in den Berg hinein.
Wir freuen uns auf Sie zu jeder Jahreszeit!
Am Nachmittag bleibt ausreichend Zeit, um auch gleich in der
Nähe die Vorderkaserklamm zu begehen. Am Weg dorthin wandern wir durch das Naturbadegebiet Vorderkaser vorbei an Badestellen am Fluss, inklusive einer Floßfahrt in den kleinen Naturbade-Teichen. In der Sommerhitze sicherlich eine herrliche Abkühlung! Die Klamm selbst ist 80 Meter tief, bis heute noch frisst sich der Ödenbach jährlich sechs Millimeter tiefer ins Gestein. Wir haben gleich nachgerechnet: Also hat der Bach für die 80 Meter tiefe Schlucht 13.333 Jahre gebraucht. Das klingt schlüssig, da ging die letzte Eiszeit ja schön langsam ihrem Ende ➤ entgegen.
Alle Campingplätze Tirols auf Mit der Gondel in die Loferer Almenwelt. 2 Wildromantische Seisenbergklamm. 3 Tauernradweg zwischen saftig grünen Wiesen. 1
www.campingtirol.at | 57
56-58 Saalachtal.indd 57
09.03.21 17:27
Reise
4 5
Schöner Ortskern von Lofer. Wanderung von Alm zu Alm. 6 Lamprechtshöhle – die größte Durchgangshöhle der Welt. 4 5
Am nächsten Morgen weckt uns goldenes Herbst-
wetter. Nur ein paar Minuten sind es mit dem Fahrrad bis nach Lofer. Am Weg dorthin beobachten wir die Kajak-Fahrer, die durch die eisigen Stromschnellen der Saalach manövrieren. Im Sommer lassen sich auch Stand-Up-Paddler von der Strömung der Saalach treiben. In der Teufelsschlucht in Lofer kann man den Triftsteig entlang der Saalach von Lofer bis Unken wandern und dabei die Wildwassersportler beobachten. Oder man steigt selber ins Boot und macht bei einer Kanu- oder Rafting-Tour mit. Für die ganz Mutigen gibt es auch Canyoning-Touren.
Der historische Ortskern von Lofer mit seinen al-
ten Gebäuden soll bereits so unterschiedliche Persönlichkeiten wie Wolfgang Amadeus Mozart und Clint Eastwood beeindruckt haben. Die Bundesstraße und die Supermärkte am Ortsrand bilden einen deutlichen Kontrast dazu. Nachdem wir die Räder versperrt haben, bringt uns die Gondel hinauf zur Almenwelt Lofer. Noch ist kein Schnee gefallen, daher eröffnet sich hier oben ein herrliches Familien-Wandergebiet. Ein weit verzweigtes Netz an Wanderwegen und Mountainbike-Routen tut sich auf. Leichte Wanderungen von einer Stunde bis Ganztagestouren lassen sich hier
unternehmen. Wir machen die Runde bis zum Roten Marmorsee, das ist uns aber bei dem Traumwetter dann doch zu wenig. Daher marschieren wir weiter, von einer Almhütte zur nächsten. Idyllisch stehen sie da, auf den runden Grasrücken mit den Wassertränken davor. Kühe sind keine mehr da, die sind längst im Tal. In wenigen Wochen sollten sich hier die Skifahrer und Langläufer tummeln, aber geworden ist es bekanntlich eine in jeder Hinsicht außergewöhnliche Saison. An diesem Tag aber genießen wir hier oben die Sonne bis zum späten Nachmittag, denn unten im Tal ist sie im Herbst längst verschwunden. Österreichischer Camping Club
ÖCC Reiseservice
set ÖCC Reise-Info Für Ihren entspa
nnten Campin
gurlaub
Der Club für alle
Camper.
Wie auch für viele andere Urlaubs-Destinationen erhalten ÖCC Mitglieder kostenlos das ÖCC ReiseInfoset für die Region Lofer.
6
CAMPINGPLATZ Grubhof Camping 5092 St. Martin bei Lofer Grubhof 39 Tel.06588 823 70 home@grubhof.com www.grubhof.com
INFORMATION www.lofer.com
58 | 56-58 Saalachtal.indd 58
09.03.21 17:27
Nord-Pas-de-Calais
ÖCC Campingplatz-Test
Picardie Normandie
Lothringen ChampagneArdenne
Euronat – Camping Naturiste, Frankreich Loiretal der Schlösser
Loiretal Atlantik
Poitou-Charentes
Burgund
Limousin Auvergne
Elsass
Franche-Comté Test: Kaltenegger 2020, Fotos: Kaltenegger, Grafik: Jakl
PARIS
Bretagne
Rhóne-Alpes
Aquitanien Midi-Pyrenäen
Provence-AlpesCôte d’Azur
Languedoc-Roussilion
Korsika
33590 Grayan-l‘Hôpital Tel. +33 5 56 09 33 33 info@euronat.fr www.euronat.fr/de GPS B: 45,41622 L: 1,12961 Gesamteindruck: ★★★★★ Freundliche, auch deutschsprachige Betreuung. Auf einem der größten französischen Naturisten-Campingplätze mit unzähligen Angeboten können Sie hüllenlos Ihren Urlaub genießen. Öffnungszeiten: 1.4. – 31.10.2021
ÖCC Campingplatz-Test
Grubhof, Salzburg
Oberösterreich
Vorarlberg
Osttirol
Gesamteindruck: ★★★★★ Großer, professionell und im Familienbetrieb geführter Platz. Außergewöhnliche Sanitäranlagen.
WIEN Niederösterreich
Steiermark
Salzburg
Tirol
Test: Sima 2020, Fotos: Grubhof, Grafik: Jakl
Partner
Burgenland
Kärnten
5092 St. Martin bei Lofer Grubhof 39 Tel: 06588 823 70 home@grubhof.com www.grubhof.com GPS B: 47,57673 L: 12,70632
Öffnungszeiten: ganzjährig, außer November und drei Wochen vor bzw. nach Ostern.
59-63 Campingplatztest_ok.indd 59
09.03.21 17:24
ÖCC Campingplatz-Test
Euronat – Camping Naturiste, Frankreich SANITÄR: ★★★★★ Elf Sanitärgebäude sind über den Platz verteilt. Es gibt keine abgetrennten Duschen, außer für Behinderte. Spiegel, Ablagen, Kleiderhaken, ToilettenPapier, WC-Bürsten oder Föns sind ausreichend vorhanden, sogar große Babybadewannen. Geschirrwäsche im überdachten Bereich. Toiletten und Duschen sind professionell geputzt und ohne störende Gerüche. Die Schwarzwasser-Entsorgung ist bei den Sanitäranlagen, Grau- und Spülwasser bei den Stellplätzen. Kleidung können Sie in der Wäscherei waschen und trocknen. KINDER UND JUGEND: ★★★★★ In einem großen Zelt auf den Dünen treffen sich gern die Teens. Eine Disco findet man in der Mehrzweckhalle. Die Kleinsten fühlen sich im Kindergarten wohl, vier Clubs sind für Dreibis Sechzehn-Jährige offen. Ein Skatepark, Tennis, Reiten, Bogenschießen und ein vier Kilometer langer Abenteuerpfad stehen zur Auswahl. VERSORGUNG: ★★★★★ Am Dorfplatz gibt es viele Geschäfte, fünf Restaurants, eine WeinHandlung, einen Fleischhauer sowie einen Bäcker mit Brot und Croissants für das Frühstück.
REISEMOBILE: ★★★★★ Die 1.400 Stellplätze sind zwischen 80 m² und 150 m² groß. Der Untergrund ist befestigt. Zehn-AmpereAnschlüsse sind die Regel. Speziell auf gute Plätze für X-Large-Reisemobile wird Wert gelegt. Sie können sogar herumfahren und sich selber einen Platz aussuchen. Oder Sie übernachten in einem bezugsfertigen Zelt, Holzchalet, Studio oder Mobilhome. Haustiere sind willkommen, Hunde am Nordstrand toleriert. SICHERHEIT: ★★★★★ Die Rezeption ist zwischen 9 und 21 Uhr offen, späte Anreise bis 23 Uhr beim Nachtwächter am Schranken. Zwischen 22 und 7 Uhr gilt Nachtruhe. Die Fahr-Geschwindigkeit ist mit 20 km/h limitiert. Eine Notrufnummer ist rund um die Uhr besetzt. Der Strand wird überwacht. Generell sind keine Fotos erlaubt. Bei unangebrachtem Verhalten erfolgen ein sofortiges Platzverbot und Strafanzeige. FREIZEITANGEBOT: ★★★★★ Im Dorf-Zentrum spielt jeden zweiten Tag eine Band, sonst in den Lokalen. Am Platz gibt es einen Fahrradverleih, Tennis, Outdoor-Pools, ein Hallenbad, ein Fitness-Center und einen bemerkens-
★★★★★ HERVORRAGEND, ★★★★ SEHR GUT, ★★★ GUT, ★★ DURCHSCHNITTLICH, ★ MANGELHAFT
werten Thalasso-Bereich mit allem Komfort. Nichtschwimmer können Schwimmen lernen. Es gibt Animation. Segeln und Surfen, auch für Anfänger, ist im Umkreis von 25 Kilometern möglich. ERHOLUNGSWERT: ★★★★★ Eintauchen in die Natur, sich sportlich betätigen oder lieber Action in allen Facetten. Alles ist möglich. LAGE: ★★★★★ Im nördlichen Zipfel der berühmten Wein-Halbinsel Médoc im Südwesten Frankreichs, mitten in einem riesigen, 335 Hektar großen Pinienwald gelegen. Mit einem Leihrad ist der 1,5 Kilometer lange Sandstrand leicht erreichbar. Badehose oder Bikini brauchen Sie auch dort nicht!
Preise pro Nacht in Euro je nach Saison Stellplatz inklusive 2 Personen 11–59 Ab 3. Person über 10 Jahre 6–9 Kind ab 3 – 10 Jahre 3 Hund 6 Zusätzliches Fahrzeug 5 Öko-Steuer pro Nacht 0,60
ÖCC Campingplatz-Test
Grubhof, Salzburg SANITÄR: ★★★★★ Der Betreiber hat drei hochmoderne, stylische Sanitärgebäude mit einem außergewöhnlichen Konzept errichtet. Die Architektur besticht durch Sichtbeton, Glas, Holz und enorm viel Tageslicht. Im neuesten Gebäude findet man sogar im Vorraum mit buntem Kuhfell getäfelte Wände. Nicht wie üblich sucht man Dusche oder WC brav nach Geschlecht getrennt, sondern betritt mittels Chipkarte eines der XXL-Familienbäder. Dies ist ein großzügig dimensioniertes Badezimmer mit Garderobe aus massivem Holz, Granitwaschtisch, Dusche und WC. Wir finden großzügige Trockenräume mit beheizten Handtuch- und Kleiderstangen, es gibt Waschmaschinen und Trockner (gegen Gebühr). Neben vier üblichen Entsorgungsmöglichkeiten für die Chemietoilette gibt es hier auch eine automatische Entsorgungsstation mit Münzeinwurf. STELLPLÄTZE: ★★★★★ Professionalität und Großzügigkeit spiegeln sich auch hier wider. Das komplett ebene, zwölf Hektar große Gelände war früher der Park des angrenzenden Schlosses mit vielen alten Bäumen. Die Stellplätze sind raster-förmig angelegt und ca. 180 m² groß, somit doppelt so groß wie auf üblichen Campingplätzen. Ein Teil des Stellplatzes für Reisemobile und Wohnwagen ist geschottert. Davor ist viel Grün, so hat jeder seinen eigenen Garten. Zwei Plätze teilen sich
59-63 Campingplatztest_ok.indd 60
★★★★★ HERVORRAGEND, ★★ ★★ SEHR GUT, ★★★ GUT, ★★ DURCHSCHNITTLICH, ★ MANGELHAFT
jeweils eine Energiesäule mit Strom, Frisch- und Abwasseranschluss. Im Winter wird das Frischwasser beheizt. Viele Plätze haben Gasanschluss. Das Konzept funktioniert nur mit strikter Stellplatzordnung, d.h. jedes Fahrzeug muss parallel zur Straße stehen und wird bei der Ankunft von einem Mitarbeiter eingewiesen. KINDER UND JUGEND: ★★★★★ Großer Kinderspielplatz mit Flying Fox und Trampolin. Kinderspielzimmer, im Sommer Kinderbetreuung, Bauernmarkt und Schnupperrafting. VERSORGUNG: ★★★★★ Minimarkt und bodenständiges Wirtshaus am Platz. Supermärkte sind in der Nähe. REISEMOBILE: ★★★★★ Aufgrund der Stellplatzgrößen perfekt für überlange Fahrzeuge. Die Wege und Zufahrten sind asphaltiert oder geschottert. SICHERHEIT: ★★★★★ Die Einfahrt ist beschrankt, die Rezeption von 8 bis 20 Uhr besetzt, Einfahrt mit Chipkarte von 7 bis 22 Uhr, das Gelände ist außerdem eingefriedet. FREIZEITANGEBOT: ★★★★★ Das Hauptgebäude ist einem Pinzgauer Bauernhof nachempfunden. Im
Obergeschoss kann man täglich die Saunalandschaft genießen, Wellness wie im Fünf-Sterne-Hotel. Am Platz gibt es Billard, Tischtennis, und Tischfußball. Das Saalachtal ist ein Dorado für Radfahrer und Wanderer. Mit dem Rad erreichen wir den Eingang zur Lamprechtshöhle und zu den Klammen. Der Tauernradweg führt am Platz vorbei. Wintersportler steigen am Platz direkt in den Gratis-Skibus, der in wenigen Minuten bei den Bergbahnen in Lofer ist. ERHOLUNGSWERT: ★★★★★ Es ist ruhig, wir hören keinen Lärm, die Straße ist 400 Meter entfernt. LAGE: ★★★★★ Im Saalachtal, direkt am Fluss, umgeben von Feldern und Wiesen. Wir sind zwischen den Leoganger Steinbergen, den Loferer Steinbergen und den Berchtesgadener Alpen. Preise in Euro pro Nacht je nach Saison Sommer: Stellplatz inkl. 2 Pers., Saalachtal Card 29–46 Strom 3,50 Kurtaxe pro Pers. 1,70 Winter: Stellplatz inkl. 2 Pers. und Sauna 35–46 Strom pro kW Kurtaxe pro Pers. 1,70
09.03.21 17:24
ÖCC Campingplatz-Test
Oberösterreich
Vorarlberg
Osttirol
WIEN Niederösterreich
Steiermark
Salzburg
Tirol
Partner
Test: Fuss 2020, Fotos: Fuss, Grafik: Jakl
Camping- und Stellplatz Mureck, Steiermark
Burgenland
Kärnten
Austraße 9 8480 Mureck Tel. 0676 911 40 11 www.reisemobilstellplatz-mureck.at office@reisemobilstellplatz-mureck.at GPS B: 46,70435 L: 15,77304
Gesamteindruck: ★★★★★ Der Platz ist eingebettet in eine wunderschöne Naturlandschaft. An der Rezeption wird man sehr gut beraten, welche Ausflugsmöglichkeiten es in der Umgebung gibt. Nicht nur für die Durchreise, sondern durchaus für einen Aufenthalt über einige Tage sehr gut geeignet. Öffnungszeiten: 1.4.–31.10.2021
ÖCC Campingplatz-Test
Oberösterreich
Vorarlberg
Osttirol
Gesamteindruck: ★★★★★Der schöne und gepflegte Platz macht einen guten Eindruck. Bei unserem Besuch während der Corona Pandemie war der Platz gut gebucht. Eine Reservierung ist daher angesagt, zudem die Rezeption nur in der Früh und am Abend besetzt ist. Durch das Fehlen einer nicht einsehbaren Entsorgungsstation für das Chemie-WC, es wird einfach in den Kanal bei der Wohnmobilstation geleert, wird der ansonsten positive Eindruck geschmälert.
WIEN Niederösterreich
Steiermark
Salzburg
Tirol
Test: Werner 2020, Fotos: Werner, Grafik: Jakl
Veltlinerland Camping Poysdorf, Niederösterreich
Burgenland
Kärnten
Laaer Straße 106 2170 Poysdorf Telefon: 0664 979 34 56 camping@poysdorf.at www.vinoversum.at GPS B: 48,6648 L: 16,6115
Öffnungszeiten: Mai–Oktober
59-63 Campingplatztest_ok.indd 61
09.03.21 17:24
ÖCC Campingplatz-Test
Camping- und Stellplatz Mureck, Steiermark SANITÄR: ★★★★★ Das Sanitärgebäude ist einfach und zweckmäßig. Zum Öffnen der Tür benötigt man einen Code, den man beim Einchecken bekommt. Es gibt zwei kalte Außenduschen und je drei Duschen und sechs Toiletten für Damen und Herren, ebenso ein behindertengerechtes Bad. Die Waschräume sind beheizt. Es sind eine Waschmaschine sowie ein Trockner und eine Hundedusche vorhanden. Warmwasser bei den Abwäschen und Duschen ist im Preis inkludiert. Eine Möglichkeit für Chemie-Toiletten-Entsorgung ist bei der Entsorgungsstation gegeben. STELLPLÄTZE: ★★★★★ Es gibt 82 Parzellen für Touristencamper in verschiedenen Größen und einige Dauercamper. Der Untergrund besteht aus Kies und Wiese und ist gut befahrbar. Die Zufahrtsstraßen sind mit Kies bedeckt. Ein eigener Zeltplatz ist für Zeltcamper reserviert. Alle Parzellen haben Stromanschluss. WLAN kostet extra. Es sind auch Wohnwagengespanne willkommen. KINDER UND JUGEND: ★★★★★ Unterhaltung bietet der Kinderbereich des Freibades. Hier gibt es ein Kinderbecken mit einer großen Wasserrutsche.
Radius von 500 bis 800 Metern erreicht man alle nötigen Geschäfte wie Bäcker, Drogeriemarkt, Supermarkt und Restaurants. In sieben Gehminuten erreicht man das Restaurant in der Tennishalle sowie das urige und empfehlenswerte Gasthaus bei der Schiffsmühle direkt an der Mur. REISEMOBILE: ★★★★★ Die Plätze sind gut befahrbar. Es gibt eine leicht erreichbare Ver- und Entsorgungsstation, die zwei Mobile gleichzeitig benutzen können. Hier gibt es auch eine Entleer-Möglichkeit für das WC und einen Wasseranschluss für die Frischwasserzufuhr. Der Gasflaschentausch wird ermöglicht durch einen örtlichen Betrieb, der die Flaschen auf den Platz bringt. SICHERHEIT: ★★★★★ Die Anreise ist rund um die Uhr möglich. Die Zu- und Abfahrt ist immer offen. Notrufnummern sind bei der Rezeption ausgehängt. Ärzte gibt es in Mureck und ein Krankenhaus in 20 Kilometern Entfernung in Bad Radkersburg.
★★★★★ HERVORRAGEND, ★★★★ SEHR GUT, ★★★ GUT, ★★ DURCHSCHNITTLICH, ★ MANGELHAFT
locken zu Ausfahrten. Tennisplätze gibt es im Ort. Beachvolleyball, Fußball, Tischtennis usw. sind im Erlebnisbad Mureck, das gleich neben dem Platz liegt, möglich. Der Eintritt ist für Campinggäste gratis. Spaziergänge in den wunderschönen Murauen sind direkt vom Platz aus möglich. Der MurRadweg führt direkt beim Platz vorbei. Hunde sind willkommen und im Preis inkludiert. Es gibt eine Hundedusche und einen Hundegarten. ERHOLUNGSWERT: ★★★★★ Sehr ruhig während unseres Besuchs im Oktober. Daneben ist das Erlebnisbad, wo es wahrscheinlich in der Sommersaison auch manchmal lauter werden kann. LAGE: ★★★★★ Der Campingplatz besticht durch die Lage in den Murecker Murauen. Nach einem kurzen Spaziergang durch den Wald ist man bei der Schiffsmühle, wo auch ein uriges Gasthaus ist, das eine wunderschöne Terrasse direkt über der Mur hat. Im Ort gibt es Restaurants und Geschäfte mit regionalen Produkten.
FREIZEITANGEBOT: ★★★★★ Am Campingplatz kann man sich Fahrräder leihen, die vom örtlichen Fahrradgeschäft gebracht werden. Zahlreiche ausgeschilderte und gut ausgebaute Radwege
Preise pro Nacht in Euro je nach Saison Je nach Stellplatzgröße (ohne Strom) 19–24 Je nach Stellplatzgröße (mit Strom) 21–26 Inklusive aller Personen, Ver- und Entsorgung, Dusche, WC
Veltlinerland Camping Poysdorf, Niederösterreich
★★★★★ HERVORRAGEND, ★★ ★★ SEHR GUT, ★★★ GUT, ★★ DURCHSCHNITTLICH, ★ MANGELHAFT
VERSORGUNG: ★★★★★ Keine direkte Versorgung am Platz. Während der Sommermonate kann im Buffet der Freizeitanlage eingekauft werden, die nächste Einkaufsmöglichkeit gibt es in Poysdorf.
Doch auch als Ausgangspunkt für Radtouren ist der Platz zu empfehlen.
VERSORGUNG: ★★★★★ Der Bäcker kommt werktags in der Früh mit frischem Gebäck. In einem
ÖCC Campingplatz-Test
SANITÄR: ★★★★★ Gepflegte, saubere Sanitäranlage, nach Geschlechtern getrennt, mit Duschkabinen, Waschräumen und Toiletten. Das Warmwasser ist inkludiert, Waschmaschinen und Wäschetrockner sind gegen Gebühr vorhanden. Die Geschirrwäsche befindet sich drinnen. Ein Chemie-Ausguss fehlt hier leider, dieser befindet sich bei der Ver- und Entsorgungsstation für Wohnmobile! Vorbildliche Mülltrennung (Container für alle Müllarten)!
STELLPLÄTZE: ★★★★★ 19 etwa 60 Quadratmeter große Stellplätze auf einer terrassierten Wiese mit Laubbäumen sind parzelliert, nummeriert und von den 20 Dauercampern weitgehend abgegrenzt. Eine angrenzende Wiese bietet Platz für 50 Zelte. Stromversorgungssäulen und Wasserentnahmestellen sind in ausreichender Anzahl auf dem Platz verteilt. Die Absicherung beträgt sechs Ampere. WLAN ist frei. KINDER UND JUGEND: ★★★★★ Das direkt angrenzende Freizeitzentrum bietet viel Platz zum Toben und zum Spielen. Im großen Teich in der Freizeitanlage kann außerdem gefischt werden.
59-63 Campingplatztest_ok.indd 62
REISEMOBILE: ★★★★★ Keine eigenen Stellplätze, Ver- und Entsorgungsstation ist vorhanden. SICHERHEIT: ★★★★★ Die Anlage ist umzäunt und außerdem mit einem Schranken gesichert. Zu- und Abfahrt ist zwischen 6 und 22 Uhr möglich. Notrufnummern sind ausgehängt. Die medizinische Versorgung gewährleisten Ärzte in Poysdorf und das Krankenhaus in Mistelbach. FREIZEITANGEBOT: ★★★★★ Weingenuss pur wartet im Veltlinerland. Zahlreiche Heurige in der Umgebung verwöhnen den Gast mit dem für die Gegend typischen Veltliner, doch auch die angebotenen Rotweine sind zu empfehlen. Im angrenzenden Freizeitzentrum werden Tischtennis, Minigolf oder Tennis angeboten. Und in den Sommermonaten kann man hier auch wunderbar baden.
ERHOLUNGSWERT: ★★★★★ Familienfreundlicher Campingplatz, ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren oder Heurigenbesuche. LAGE: ★★★★★ Liegt am Stadtrand von Poysdorf an einer frequentieren Landesstraße gegenüber einer großen Kabelfabrik, deren Kühltürme durch die Geräuschentwicklung nachts von manchen als störend empfunden werden.
Preise pro Nacht in Euro Erwachsene Kinder bis 6 Jahre Ab 6 Jahre bis 15 Jahre Wohnmobil Wohnwagen inklusive PKW Strompauschale pro Tag Hund Nächtigungstaxe ab 15 Jahre
5,70 gratis 3,10 6,40 6,40 2,80 1,80 1,80
09.03.21 17:24
Niederösterreich
Salzburg Osttirol
Burgenland
Text powered by Promobil, Foto: Fuss, Grafik: Jakl
Kärnten
ÖCC Stellplatz-Info Wohnmobilstellplatz Eggenburg Österreich | Eggenburg
3730 Eggenburg Erzherzog-Karl-Ring 19 GPS B: 48,64396 L: 15,81324 Tel. 02984 34 00 www.eggenburg.at
Gebührenpflichtiger Stellplatz für acht Mobile mitten im Ort. Der Stellplatz liegt in Bachnähe. Überwiegend ebener, teilweise schattiger Platz. Asphaltierter Untergrund mit Rasengitter. Das Zentrum ist in drei bis vier Minuten zu Fuß erreichbar.
ÖCC Stellplatz-Info Vorarlberg
Wohnmobilstellplatz am Festgelände Österreich Horn Osttirol
3580 Horn Spitalgasse 49, GPS B: 48,67171 L: 15,66044 Tel. 02982 26 56 www.horn.gv.at/de
Gebührenfrei, Kurtaxe pro Erwachsenem: 1,60 Euro. Strom: ein Euro/zwölf Stunden, Wasser: ein Euro/50 Liter, WC: 50 Cent. V+E für Durchreisende: ein Euro. WIEN Oberösterreich Niederösterreich Maximaler Aufenthalt: fünf Nächte. Saison ganzjährig.
Vorarlberg
Osttirol
Burgenland
Steiermark
Salzburg
Tirol
Kärnten
WIEN Niederösterreich
Steiermark
Salzburg
Kärnten
Österreich | Horn
Saison von Mitte April bis Ende Oktober.
Burgenland
Kärnten
ÖCC Stellplatz-Info Wohnmobilstellplatz Artner Österreich | Rossatz
3602 Rossatz Rossatzbach 49 GPS B: 48,38698 L: 15,51709 Tel. 0664 735 963 76 www.wachau-touristik.at
Gebührenpflichtiger Stellplatz für 18 Mobile in Rossatzbach. Der Stellplatz liegt unmittelbar neben der Donau und auf einem Parkplatz. Geschotterter Untergrund. Zentrum zu Fuß in zehn Minuten erreichbar. ÖPNV-Anschluss in der Nähe. Am Platz: Stellplatz-Reservierung, Strom, Wasser, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC, WC, WLAN. V+E im Winter nicht verfügbar. Hunde erlaubt. In der Nähe: Ausflugsfahrten in die Wachau, Kutschenfahrt, Donau-Radweg, kleiner Lebensmittelmarkt in 15 Gehminuten.
Text und Fotos: powered by Promobil, Grafik: Jakl
Osttirol
Burgenland
In der Nähe: Altstadt, Kloster, Museen, Schloss/Burg, Spielplatz, Erlebnisbad, Freibad, Park, ausgewiesene Fahrrad- und Wanderwege.
Preis pro Nacht inklusive zwei Erwachsene: sechs Euro. Hunde im Übernachtungspreis enthalten. Strom: ein Euro/acht Stunden, Wasser: ein Euro/zehn Minuten .
Tirol
Steiermark
Salzburg
Tirol
Am Platz: Barrierefrei, Stellplatz beleuchtet, Frischwasser, Strom, WC, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC.
In der Nähe: Befestigungsanlagen aus dem Mittelalter, Museen, begehbare Stadtmauer, Stadt- und Kellergassenführung. Rad- und Wanderwege, Freibad.
Vorarlberg
Niederösterreich
Gebührenfreier Stellplatz für vier Mobile am Ortsrand von Horn. Der Stellplatz liegt auf einem Parkplatz und auf einem für Reisemobile angelegten und ausgewiesenen Areal. Überwiegend ebener, teilweise schattiger Platz. Geschotterter Untergrund. Zentrum zu Fuß erreichbar.
Am Platz: Frischwasser, Strom, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC. Haustiere erlaubt. Stellplatz-Reservierung möglich.
Oberösterreich
WIEN
Oberösterreich
Text powered by Promobil, Foto: Fuss, Grafik: Jakl
Tirol
Text und Fotos: powered by Promobil, Grafik: Jakl
Vorarlberg
Steiermark
ÖCC Stellplatz-Info Wohnmobilstellplatz Panoramablick Eferding Österreich | Hinzenbach
4070 Hinzenbach Gstocket 8 GPS B: 48,30797 L: 13,95427 Tel. 0650 634 84 65 schuhmann81@gmx.at
Stellplatz außerhalb von Hinzenbach. Der Stellplatz liegt im Wald bzw. am Waldrand. Überwiegend ebener, teilweise schattiger Platz. Befestigter und geschotterter Untergrund mit Rasen. Wohnwagen erlaubt. ÖPNV-Anschluss in 200 Meter Entfernung. Am Platz: Video-Überwachung, Stellplatz beleuchtet und barrierefrei, Strom, Frischwasser, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC, WLAN, Hunde erlaubt (mit Einschränkungen). In der Nähe: Skisprung-Schanze, Burgruine Schaunberg, Spielplatz, ausgewiesene Fahrrad- und Wanderwege.
Preis pro Nacht inklusive zwei Erwachsene: 12 Euro. Strom, Wasser, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC, WC, WLAN im Übernachtungspreis enthalten.
Preis auf Anfrage. Strom, Wasser, Entsorgung Grauwasser, Entsorgung Chemie-WC, WC, WLAN im Übernachtungspreis enthalten.
Ganzjährig nutzbar.
Saison: ganzjährig.
| 63 59-63 Campingplatztest_ok.indd 63
09.03.21 17:25
Reise
Foto: CAMPING GRUBHOF
CAMPING GRUBHOF
Österreichs bester Campingplatz Schon seit fünf Jahren in Folge ist der Camping Grubhof in St. Martin bei Lofer der beliebteste Campingplatz in Österreich (siehe auch Seite 59). Das hat die Buchungsplattform Camping.info im Rahmen des „Camping.info-Award 2021“ ermittelt. Der Campingplatz liegt direkt am Fluss Saalach im Salzburger Pinzgau. Auf dem Platz, der in einem ehemaligen Schlosspark angelegt wurde, fühlen sich sportbegeisterte Menschen, aber auch Ruhesuchende gleichermaßen wohl. In unmittelbarer Umgebung gibt es Möglichkeiten zum Schifahren, Winter-
wandern, Kanu- und Kajakfahren, aber auch Klettern, Wandern und Mountainbiken. Voraussichtlich zu Ostern darf je nach Beschluss der Regierung der Betrieb am Grubhof wieder starten. Großzügige Stornobedingungen machen die Planung und eine Buchung für 2021 leicht. Im Juli und August ist die Saalachtal-Card für Campinggäste im Preis inkludiert. Darin eingeschlossen sind zum Beispiel Eintritte zu den Sehenswürdigkeiten der Umgebung und die Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel im Pinzgau. Infos: www.grubhof.com
Foto: FAMILIEN- UND CAMPINGKÜCHE
FAMILIEN- UND CAMPINGKÜCHE
Linsensalat mit gebratenem Halloumi Die Familien- und Campingküche soll Anregungen schaffen und Ideen liefern – für alle, die auch unter den einfachen Bedingungen einer Campingküche gerne frisch und gesund essen möchten. Dabei soll jeder auf seine Kosten kommen. Daher gibt es in dem gleichnamigen Buch nicht nur eine bunte Auswahl an Rezepten, sondern dazu auch praktische Tausch-Tipps und Variationsmöglichkeiten. Erhältlich im ÖCC Online-Shop um 17,50 Euro plus 2,75 Euro Versandkosten. Zutaten: 150 g braune Tellerlinsen 1 große Karotte, 1 kleiner roter Apfel, 150 g Kirschtomaten, 4 Stängel glatte Petersilie, 4 Frühlingszwiebeln (optional), 3 EL Aceto Balsamico Bianco, 4 EL Olivenöl, Meersalz, Pfeffer, 1 Spritzer Agavendicksaft, ¼ TL Chiliflocken (optional), 150 g Halloumi. Zubereitung: Die Linsen in das Sieb geben und unter kaltem Wasser gründlich abbrausen. Diese in den Topf geben, mit der dreifachen Menge Wasser (450 ml, ohne Meersalz!) aufgießen und bei mittlerer Hitze bissfest garen. Das dauert ca. 15 bis 20 Minuten. Anschließend in das Sieb abgießen, nochmals kalt abbrausen, gut abtropfen lassen und in die Schüssel geben. Zwischendurch die Karotte schälen und in möglichst kleine Würfel schneiden. Apfel waschen, vierteln und entkernen, die Kirschtomaten waschen, beides ebenfalls klein würfeln. Petersilie abbrausen und trocken-
schütteln, Blättchen abzupfen und hacken. Eventuell die Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in dünne Ringe schneiden. Wer möchte, übergießt die Zwiebelringe noch mit kochend heißem Wasser (so werden sie milder im Geschmack), dann abtropfen lassen. Mit Karotte, Apfel, Tomaten und Petersilie zu den Linsen in die Schüssel geben. Den Balsamico und drei EL Olivenöl zum Salat geben. Den Salat kräftig mit Meersalz, Pfeffer, Agavendicksaft und eventuell mit Chiliflocken abschmecken. Alles gut durchmischen. Halloumi in ein Zentimeter dicke Scheiben oder zwei Zentimeter große Würfel schneiden. In der Pfanne das übrige Olivenöl (ein EL) erhitzen. Darin die Halloumischeiben von beiden Seiten anbraten, bis sie leicht gebräunt sind. Vor dem Servieren auf dem Salat anrichten.
64 | 64-66 Reisenews_ok.indd 64
09.03.21 17:20
IN FRANKREICH FÜR MOBILE ÜBER 3,5 TONNEN
Neue Verkehrsbestimmung Ein Warnaufkleber für Fahrzeuge, mit Hinweis auf die Gefahren des toten Winkels vor allem für Zweiradfahrer, ist ab diesem Jahr Pflicht in Frankreich. Die Bestimmung gilt für Fahrzeuge über 3,5 Tonnen. Damit fallen auch manche Wohnmobile und Caravans unter die Vorschrift. Klar bestimmt ist auch der Ort der Anbringung des Hinweises am Fahrzeug. Vorgeschrieben ist die Anbringung an beiden Seiten, vertikal in einer Höhe von 0,9 bis 1,5 Meter, horizontal innerhalb des ersten Meters von der Fahrzeugfront ausgehend. Am Fahrzeugheck muss das Schild auf der rechten Seite kleben, ebenfalls zwischen 0,9 und 1,5 Meter hoch. Verglaste Flächen und Teile der Fahrzeugbeleuchtung dürfen nicht damit beklebt werden. Betroffen von der Vorschrift sind auch nicht in Frankreich zugelassene Fahrzeuge über
3,5 Tonnen, also auch Wohnmobile und Wohnwagen in dieser Gewichtsklasse. Ist der Aufkleber nicht korrekt angebracht, so hat die Polizei in Frankreich in diesem Jahr noch einen Ermessensspielraum. Wer allerdings ohne Schild unterwegs ist, muss mit bis zu 135 Euro Strafe rechnen. Die Hinweisschilder mit der Aufschrift „Attention! Angles Morts“ (französisch für „Achtung! Toter Winkel“) bekommt man online, aber auch an Tankstellen in Grenznähe zu Frankreich. Es gibt derzeit zwei Versionen: eine für Lkw und eine für Busse. Empfohlen wird für Wohnmobile die Variante mit Bus-Abbildung, da es sich ebenfalls um ein Fahrzeug zur Personenbeförderung handelt. Sie sind als Aufkleber oder Magnetschilder erhältlich, die Kosten für die Aufkleber liegen unter zehn Euro.
Der Camping mit WAU-Effekt
Urlaub mit Hund... ...im sonnigen Süden Kärntens Gotschuchen 34 9173 St. Margareten im Rosental Kärnten • Österreich Telefon: 0043 4226 8100-0 e-mail: camping.rosental@roz.at
www.camping.rozweb.eu | 65 64-66 Reisenews_ok.indd 65
09.03.21 17:20
Reise Foto: CAMPING ROSENTAL ROŽ
MARCO POLO
CAMPING ROSENTAL ROŽ
Camper Guide
Der Campingplatz mit dem „Wau-Effekt“
Die Marco Polo-Camper-Guides sind perfekte Begleiter für die nächsten Campingreisen. Vorgestellt werden: Touren zu den Highlights und weniger bekannten Stopps für individuelle Abenteuer, die besten Camping- und Stellplätze für jeden Geldbeutel, Ausflugsideen, Tipps für Regentage, Einkaufstipps und Insider-Tipps der Autoren, die vor Ort unterwegs waren. Die Guides enthalten auch Informationen für die Navigation und das freie Stehen und Übernachten. Ab sofort sind im ÖCC Online-Shop folgende Ausgaben erhältlich: Ostseeküste & Mecklenburgische Seenplatte, Baltikum, Mittelmeerküste, Katalonien & Andalusien. Die Bücher kosten jeweils 21,50 Euro plus 2,75 Euro Porto. Infos: www.campingclub.at/shop
Wo findet man eigentlich den besten Campingplatz, zu dem man auch mit Hunden kommen kann? Zuerst mal sollte es tolle Hundewiesen geben, gleich drei Stück an der Zahl und jede mit einem kompostierbaren Hundekotbeutel und entsprechendem Komposter ausgestattet. Und es sollte einen Hundebadeteich geben, der sich gleich daneben befindet. Ein Hundefreund erzählt: „Unser Labi war gar nicht mehr aus dem Wasser zu bekommen und hat natürlich auch tolle Freunde gewonnen. In der Früh bin ich gleich meine Joggingrunde mit Mika gelaufen. Die Drau-Auen sind märchenhaft schön, und die Natur ist hier wirklich noch voll intakt. Unterwegs konnte Mika immer wieder in den Bach hüpfen. Wenn ich mal zu faul war zum Laufen, habe ich die Kinder über die Hunderunde, das sind kurze ausgeschilderte Rundwege durch den Wald, geschickt. Und stell dir vor, die Stellplätze sind riesig, von 100 m² bis 180 m², man hat echte Privatsphäre, ohne dass dir der Nachbar gleich zu nahe rückt. Außerdem ist am Platz eine total gute Atmosphäre, und man fühlt sich einfach wohl hier. Wir waren alle total begeistert vom Campingplatz und haben für nächstes Jahr gleich wieder gebucht. Auch unsere Kids wollen wieder dahin. Ist ja schön, wenn die Kinder beschäftigt sind, die bieten auch einiges für die Kinder, dann haben wir auch mehr Urlaub. Komm doch mit nächstes Jahr, die haben auch Mobilheime und du kannst deinen Hund auch mitnehmen.“ Nach dem Redeschwall brauch ich einen Kaffee und mach mich gleich mal schlau über den Campingplatz.“ Infos: www.camping.rozweb.eu
GESUNDHEITS-TIPP
Auszeit vom Essen Wer auf Nahrung verzichtet, hat plötzlich etwas, das vielen fehlt: Zeit – zum Ausruhen und Kraft tanken, vielleicht auch zum Nachdenken. Fasten ist demnach wie Urlaub für den Körper. Der menschliche Organismus verfügt über eine Art Recyclinganlage. Am Chefsessel thront ein engagierter Ordnungshüter, der rund um die Uhr über den zellulären Stoffwechsel wacht und unter anderem dafür sorgt, dass unerwünschte Eindringlinge wie Viren, Bakterien oder andere Mikroorganismen in der Zelle bekämpft und direttissimo verspeist werden. Ähnliches passiert mit geschädigten oder funktionslos gewordenen Proteinen, die auf diesem Wege ebenfalls aus dem Verkehr gezogen werden. Praktisch, zumal so verhindert wird, dass sich im Körper Berge von Müll ansammeln. Unsere Zellen entledigen sich also unentwegt von molekularem Gerümpel: Autophagie nennt sich dieser Vorgang. Paradoxerweise funktioniert dieser Prozess, der übersetzt so viel wie „Selbstfressen“ heißt, umso effektiver, je weniger Futternachschub von außen kommt. Denn recycelt wird vor allem dann, wenn der Körper kein Insulin ausschüttet, sprich während einer längeren Nahrungskarenz. Ein guter Grund, um einmal ein paar Tage Pause vom Essen zu machen.
Behutsam starten Beim Fasten schaltet der Körper quasi von einer Ernährung „von außen“ auf eine Ernährung „von innen“ um. Damit es im Mag. Sylvia Neubauer Zuge dieser Anpassung nicht im Getriebe akad. Vitaltrainerin knirscht, sollte man dem Stoffwechsel ausreichend Zeit einräumen und das Fasten nicht von 0 auf 100 starten. Ein bis zwei Entlastungstage, an denen ausschließlich leicht verdauliche Kost wie pürierte Suppen, gedünstetes Gemüse, Reis- und Kartoffelgerichte auf dem Speiseplan stehen, bringen die Verdauungsorgane behutsam in „Fastenlaune“. Auftakt des Fastens bildet eine gründliche Darmreinigung, die nicht nur die Ausscheidung von Giftstoffen fördert, sondern auch unangenehme Begleiterscheinungen beim Fasten mindert und das allgemeine Wohlbefinden fördert. Apropos Begleiterscheinungen: Manchmal vorkommende „Fastenkrisen“ wie Schwindelgefühle, Kopfschmerzen und Müdigkeit lassen sich durch die ausreichende Zufuhr von Flüssigkeit und moderate Aktivitäten – idealerweise solche in der freien Natur – lindern. Langsam ausklingen lassen Auch nach dem Fasten ist eine zu rasche Rückkehr zur gewohnten Ernährung unbedingt zu vermeiden. Ein Apfel – entweder ganz oder gerieben verzehrt – gilt als klassischer „Fastenbrecher“. Ebenso wie schonend zubereitete Suppen gewöhnt er den Körper allmählich wieder an „mehr Biss“.
66 | 64-66 Reisenews_ok.indd 66
09.03.21 17:20
Foto: DWT
News
DWT
Reisezelt Jubilee 40
CAMPINGWORLD NEUGEBAUER
Weitere Highlights liefern die Premiumhersteller:
Foto: NIESMANN & BISCHOF
Das Ganzzelt Jubilee 40 punktet mit einem durchdachten Materialkonzept: Dach und Wände bestehen aus Trailtex, einem leichten, atmungsaktiven, wasserdichten und lichtdurchlässigen Polyestergewebe. Die Fensterfolien absorbieren ca. 90 Prozent der UV-Strahlung. Wetterechte und abwaschbare hochgezogene Spritz- und Erdstreifen aus beidseitig kunststoffbeschichtetem Polyestergewebe sorgen dafür, dass das Zelt auch Schmuddelwetter gut übersteht, ohne dass die Optik darunter leidet. Die standardmäßig gelieferten Stahlstangen können gegen ein Alugestänge ausgetauscht werden und zusätzlich kann ein Sturmgestänge mit eingebaut werden.
Einmal quer durchlüften? Gar kein Problem. Einfach die Gazefenster in den Seitenwänden öffnen. Nach dem Lüften wird die Prägeklappe per Reißverschluss zugemacht. Wer noch mehr Durchzug wünscht, teilt die Vorderwand oder rollt die Türen vorne oder an der Seite weg. Vorder- und Seitenwände können auch ganz herausgenommen werden. Die Moskitogaze hält Insekten draußen, sodass die Nachtruhe auch bei offenem Fenster gesichert ist. Jubilee 40 gibt es in zwei Tiefen, 240 und 270 Zentimeter, und es ist auch für Wohnwagen mit Hubbetten geeignet. Wer sich vor dem Kauf einen Eindruck verschaffen möchte, kann sich online Stoffmuster nach Hause bestellen (ww.dwt-zelte.de/de/stoffproben). Das Jubilee 40 erhält man ab 1.441 Euro. Infos: www.dwt-zelte.de
Dynamisch ins Jahr 2021 “Wir setzen auch in einer Zeit, in der sich viele Dinge nicht planen lassen, auf die Erfüllung des Traums von Unabhängigkeit und die damit einhergehende Lebens- und Reisequalität an Bord unserer PremiumModelle. Mit unserem für 2021 erweiterten Angebot freuen wir uns darüber, mit der Marke Etrusco ab sofort auch jüngere Zielgruppen noch besser ansprechen zu können. “ berichtet der CampingworldInhaber Thomas Neugebauer. Durch die steigenden Anfragen von Neueinsteigern im Jahr 2020 wurde ein wichtiger Schritt gesetzt. Mit der Marke Etrusco wird die Campingworld Neugebauer zum Komplettanbieter. Das bedeutet, dass bereits neue Campervans ab € 42.750,– und neue Teilintegrierte ab € 45.550,– angeboten werden können. Das moderne Innendesign überzeugt genau so wie die funktionelle Bedienung.
Malibu Van: Die Kastenwagenmodelle wurden umfangreich überarbeitet. Der Malibu Van Familiy-for-4 wurde bereits ausgezeichnet beim „Innovation Award“ als Gewinner in der Kategorie Gesamtkonzept Van. Malibu Reisemobile: Die neue Generation „M“ präsentiert sich in völlig neuem Innen- und Außendesign. Carthago: durch den Einsatz des neuen Mercedes Sprinter in Kombination mit dem Al-Ko Leichtbau-Chassis ist es nun auch möglich, einen Teil- oder Vollintegrierten mit einem Gesamtgewicht von 3.500 Kilogramm zu bewegen. Niesmann+Bischoff: Der neue iSmove zeigt, dass mit einem völlig neuen Raum- und Designkonzept ein Liner ohne Kompromisse in der 3.500 Kilogramm Klasse realisierbar ist – unter dem Motto „Gegen alle Regeln“. Infos: www.camping-world.at
| 67 67-72 News.indd 67
09.03.21 17:14
News
Die beiden CEOs der Truma Group, Robert Strauß und Alexander Wottrich, freuen sich sehr über die Auszeichnungen. TRUMA
Mehrfach ausgezeichnet
Mit der Zirbenbox war auch ein österreichisches Unternehmen unter den Preisträgern.
EUROPEAN INNOVATION AWARD
Begehrte Auszeichnung Der European Innovation Award ist eine begehrte Auszeichnung für Hersteller und Zulieferer von Reisemobilen, Vans, Caravans oder Zubehör. Die Jury besteht aus 17 unabhängigen Fachredaktionen führender Caravaningländer Europas. Auch die Camping Revue hat in dieser Jury schon seit vielen Jahren ein Stimmrecht. Infos: www.european-innovation-award.com Preisträger des Jahres 2021 sind: Kategorie
Produktname
Design Innen iSmove Design Außen Adria Adora Technik & Konnektivität iNDUS smart sanitation system Grundriss Bianco Activ 720 SKDW - der größte Familiencaravan Sicherheit CaraWarn Abbiegeassistent + Alarmanlage SecureSleep DELUXE-6 Fahrzeugzubehör EFOY Hybrid Power Campingzubehör Truma Cooler Kompressorkühlboxen Nachhaltigkeit BioToi – die naturfreundliche Mobil-Toilette Zielgruppen Fokus Carthago liner for 2 Marketing & PR Kampagne "AL-KO Zuhause testen" Innovatives Start-up TakeOff - The next generation of caravanning has started Gesamtkonzept Reisemobil EuraMobil Contura auf Mercedes Benz Gesamtkonzept Caravan WEINSBERG CaraCito Gesamtkonzept Van Malibu Van family-for-4 Gesamtkonzept Zubehör OYSTER® CONNECT Bloggers Favorit 1.Platz TakeOff -The next generation of caravanning has started Bloggers Favorit 2.Platz Der Petromax Gastisch in zwei Größen Bloggers Favorit 3.Platz Zirbenbox Bloggers Favorit 4.Platz farfalla camper version 4 Der Preis für besonderes soziales Denken ging an Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG
Firma Niesmann+Bischoff GmbH Adria Mobil Thetford Europe Fendt-Caravan CaraWarn SFC Energy AG Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Prototypenbau Dipl.-Ing. S. Gerner Carthago Reisemobilbau GmbH AL-KO EasyCaravaning BV Eura Mobil GmbH Knaus Tabbert AG Malibu GmbH & Co. KG ten Haaft GmbH EasyCaravaning BV Petromax GmbH Schatzmeister 4x4 farfalla camper concept UG
Truma hat bereits zum fünften Mal in Folge den Innovationspreis TOP 100 erhalten. Das Unternehmen zählt damit erneut zu den hundert innovativsten Mittelständlern in Deutschland. Der Preis zeichnet das exzellente Innovationsmanagement von Truma aus. Dabei wurden 120 verschiedene Kriterien bewertet: Fördert das TopManagement neue Ideen und Ansätze? Wie steht es um die Innovationskultur im Unternehmen? Wie sehen Innovationsprozesse aus? Die Wirtschaftsuniversität Wien hat auf dieser Basis die 100 innovativsten Firmen aus rund 400 Teilnehmern ermittelt. „Wir sind als Organisation sehr gut aufgestellt, um zukunftsfähige Systeme und Lösungen zu entwickeln. Wir nutzen verstärkt Daten, arbeiten nach agilen Methoden und binden unsere Kunden von Anfang an mit ein. Zudem steuert unser neues Innovation Lab nexT seine Expertise bei“, so Alexander Wottrich, CEO der Truma Group. Der European Innovation Award 2021 bestätigt die Innovationskraft von Truma. Die Auszeichnung wird vom Dolde Medien Verlag und 17 europäischen Fachredaktionen vergeben (darunter auch die Camping Revue). Die neuen Truma Cooler Kompressorkühlboxen überzeugten die Jury in der Kategorie Campingzubehör. Darüber hinaus wurde das Familienunternehmen in der Kategorie „Social Vision Concept“ ausgezeichnet. Dieser Award würdigt das besondere gesellschaftliche Engagement von Truma. Das Unternehmen unterstützt – auch mit der eigenen Truma Stiftung Renate Schimmer-Wottrich – seit vielen Jahren soziale Organisationen und Projekte in München und Umgebung. Infos: www.truma.com
68 | 67-72 News.indd 68
09.03.21 17:14
Foto: TELECO
Foto: EFOY
EFOY
TELECO
Intelligente Stromversorgung
Umweltfreundlich
Die Efoy-Direktmethanol-Brennstoffzelle 150 mit einer maximalen Ladekapazität von 150 Amperestunden (Ah) pro Tag und die Efoy 80 mit 80 Ah definieren das Freiheitsgefühl eines individuellen Caravaning-Trips völlig neu. Reisende möchten auf Komfort nicht verzichten. Leistungsstark versorgt die Brennstoffzelle die 12-Volt- und (jetzt neu) die 24-Volt-Bordelektronik sowie Zusatzgeräte wie Kühlschrank, Fernseher oder Laptop während der Standzeiten. Über einen Wechselrichter können auch 230-Volt-Geräte genutzt werden. SFC Energy macht den von der Brennstoffzelle erzeugten umweltfreundlichen Strom auch speicherbar. Hierzu dient die Efoy Li 105 Lithium-Batterie mit einer maximalen Kapazität von 105 Ah und die Efoy Li 70 Lithium-Batterie mit 70 Ah. Das integrierte Smart-Battery-Management-System (BMS) kontrolliert und optimiert laufend die Batterieparameter. Auf diese Weise ist der Strom perfekt auf die Anforderungen des Endgerätes abgestimmt und die Batterie wird geschützt. Sogar im Winter bei Minustemperaturen bis minus 20 Grad ist der Stromspeicher durch ein eingebautes Heizelement ladefähig. Die Efoy 150 BT ist erhältlich ab 3.999 Euro. Infos: www.sfc.com
Die Entwicklung umweltfreundlicher Produkte spielt bei Teleco seit jeher eine große Rolle. Bei der Neu- und Weiterentwicklung der unterschiedlichen Geräte wird das Thema Nachhaltigkeit immer wichtiger. Ein Beispiel hierfür ist der mit LPG betriebene 12-Volt-Generator TG480 und TG600. Dasselbe gilt für Telecos Zusage im Bereich der Photovoltaik, in welche das Unternehmen große Summen investiert hat und immer noch investiert. Ein weiteres Beispiel hierfür sind die TBC3i PRO Batterieladegeräte, welche einen Ladecontroller mit MPPT-Technologie beinhalten. Im Vorjahr hat das Unternehmen mit Sitz in Italien sich erneut stark weiterentwickelt und hebt sich von den derzeit verfügbaren Lösungen ab, indem es alle Klimaanlagen auf das neue Kühlmittel R32 umgestellt hat. Das neue R32-Gas hat ein hohes Ozonabbaupotenzial (ODP) und zahlreiche weitere Vorteile. Es besitzt ein Treibhauspotenzial (GWP) von nur 675, das ist ungefähr halb so hoch wie bei R407C. Das bedeutet, dass man mit R32 das potenzielle Umweltrisiko im Vergleich zu bisherigen Gasen um rund 70 Prozent senken kann. Teleco/Telair Klimaanlagen schließen die e-Van, Dualclima und Silent-Reihen ein, welche wiederum sieben Modelle beinhalten. Alle Modelle sind mit einer Wärmepumpe ausgestattet und erreichen eine Kühlkraft zwischen 1,7 kW und 3,1 kW. Dies stellt sicher, dass es die passende Klimaanlage für jedes Reisemobil gibt: Die e-Van Reihe für kleinere Vans, Dualclima und Silent für mittelgroße Fahrzeuge und die leistungsstarke Dualclima 12400H für große Fahrzeuge. Infos: www.telecogroup.com/de
Freiheit
+
+Das ideale Klima in Ihrem Reisemobil. Genießen Sie Komfort und Unabhängigkeit. Webasto sorgt für das ideale Klima in Ihrem Reisemobil. Leistunsstarke Anlage mit hoher Kühlund Heizleistung Geringe Stromaufnahme Robust, leicht und geräuscharm Großer Betriebsbereich von -5 bis +50 °C
Cool Top Trail 20/24
€ 1.849,-
ab
(inkl. Mwst., exkl. Einbau)
Händler finden Sie unter webasto.at
| 69 67-72 News.indd 69
09.03.21 17:14
IMPRESSUM
News
C ampin g Revue Offizielles Clubmagazin des Ö s t e r re i c h i s c h e n Ca m p i n g C l u b s 2/2021 März/April w w w.campingclub.at
Herausgeber Österreichischer Camping Club, Baumgasse 129, 1030 Wien Geschäftsführung Tomas Mehlmauer, Gerald Stoppel, Jürgen Wagner, Tel. 01 713 61 51, www.campingclub.at ZVR 084724932
Foto: DOMETIC
Administration und ÖCC Beratung in allen Campingfragen Sabine Fuss, Alexandra Schmid, Maria Schwarz, Michael Szemes, Julia Wolak Tel. 01 713 61 51, Fax 01 711 99 227 54, office@campingclub.at
DOMETIC
Medieninhaber (Verleger) ÖAMTC Verbandsbetriebe GmbH, Baumgasse 129,1030 Wien, Tel. 01 711 99 0, FN 469168d, HG Wien
Flexible Höhe
Verlagsleitung Gerhard Schinhan
Das Vorzelt Ace Air Pro 500 S passt zu einer Vielzahl von verschiedenen Campingfahrzeugen. Es zeichnet sich durch sein sogenanntes Multi-Height-System aus. Dadurch kann das aufblasbare Vorzelt an Wohnwagen und Reisemobile zwischen 2,35 und 2,65 Metern Fahrzeughöhe befestigt werden. Angebracht wird es an der Kederleiste oder an der Kederschiene der Markise. Die Tiefe beträgt 3,25 Meter, große raumhohe Fenster lassen viel Licht ins Innere. Optimal ist die Belüftung durch eine Dauerbelüftung in den Ecken. Die Front- und Seitenwände sind herausnehmbar. Moskitonetze an den Seitentüren und am rechten Fenster sind inklusive. Der Preis beträgt 1.700 Euro. Infos: www.dometic.com
Chefredakteur Roland Fibich Chefin vom Dienst Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53 Redaktion Karl Kaltenegger, Sylvia Neubauer, Anton Sima, Rainer Werner Art Directon/Covergestaltung Smart Creation, www.smartcreation.at Gestaltung/Layout/Grafiken/Produktion Christian Jakl Anzeigenberatung Medienbüro Reinhart Rosner, Tribulzgasse 37, 1230 Wien, Tel. 01 88 98 995, Mobil 0676 542 44 55, reinhart.rosner@aon.at Anzeigentarif Nr. 31 vom 1.1.2021 Kleinanzeigen für ÖCC Mitglieder Sabine Fuss, Tel. 01 711 99 227 53, office@campingclub.at
Foto: DOREMA
Einsendeschluss für Camping Revue 3/2021: 20.04.2021 Bazar-Anzeigen werden nur schriftlich entgegengenommen. Für unverlangt eingehende Manuskripte keine Gewähr. Druck F. Berger & Söhne Ges.m.b.H., Wiener Straße 21–23, 3580 Horn, gedruckt auf 100 % chlorfrei gebleichtem Papier
OAK Auflagenkontrolle.pdf
VOZ.pdf
DOREMA
Variables Reisemobil-Vorzelt Dorema hat ein variables Vorzelt für Reisemobile entwickelt. Der Zeltstoff des Luftschlauch-Modells Traveller Air Modular All Season ist UV-stabil und für das ganze Jahr geeignet. Es ist in fünf Minuten aufgebaut und hat ein geringes Gewicht. Das freistehende Reisemobilzelt passt an fast alle integrierten und teilintegrierten Reisemobile, sowie an alle Kastenwagenmodelle. Optional erhältlich ist ein Zwei-PersonenSchlafzelt und ein Gardinenset. Der Preis für das Vorzelt beginnt bei 1.600 Euro. Infos: www.dorema.de
03.12.2007
11:21:54 Uhr
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz: www.campingclub.at/offenlegung 03.12.2007
11:21:22 Uhr
Druckauflage Jahresschnit 2020 14.400 Stück
C
M
Y
CM
MY
CY
C
CMY
M
K
Y
CM
MY
CY
CMY
K
70 | 67-72 News.indd 70
09.03.21 17:16
Foto: GENTLE TENT
GENTLE TENT
Die Wiener Luftzelthersteller Gentle Tent bieten mit ihrem neuartigen Konzept der aufblasbaren Dachzelte die Möglichkeit, jedes Fahrzeug in ein Campingmobil zu verwandeln. Benötigt werden lediglich Querträger am Autodach für die Montage. Die Basis und das Zelt werden mit Kompressor aufgepumpt. Die Luftkonstruktion spart deutlich Gewicht und ermöglicht ein kleines Packmaß. Die Autodachzelte sind seit kurzem in drei unterschiedlichen Größen verfügbar: GT Roof Mini für ein bis zwei Personen, GT Roof für zwei bis drei Personen und GT Sky Loft für fünf bis sechs Personen. Die größeren Modelle können mit Vorzelt erweitert werden. Die Dachzelte sind ab 2.180 Euro erhältlich. Infos: www.gentletent.com
Einsteiger
4 6 7 2 3
6 8 9
5 Profi
7 5 4 6 1
6
2 1
Die Auflösung finden Sie in der Rubrik Marktplatz!
Aufblasbare Autodachzelte
ÖCC SUDOKU PUZZLE 7 2 2 5 3 6 3 1 6 8 4 1 9 6 2 1 1 9 ÖCC SUDOKU PUZZLE 4 5 8 8 4 2 6 3 9 8 3 3 2 9 8 1 3
9 7 4
TEN HAAFT
Oyster Connect, komfortabel unterwegs Auf Reisen müssen Camper in Sachen Internet manchmal auf den von zuhause gewohnten Komfort verzichten. Für Reisende, die auch unterwegs nicht auf ein verlässlich funktionierendes Internet verzichten wollen, hat Ten Haaft eine Lösung entwickelt. Die Outdoor Unit hat sowohl ein LTE- als auch ein Dual Band WLANModul verbaut. Jedes dieser Module besitzt ein direkt angeschlossenes, speziell für diese Applikation abgestimmtes Antennensystem, das für eine größere Reichweite sorgt und bei Überlastung des LTENetzes nicht nur den nächsten, sondern auch den übernächsten Funkmasten erreichen kann. Im WLAN-Bereich sorgt das MIMO-System (Multiple Input Multiple Output) mit vier Antennen für den stabilen Datendurchsatz, sowohl im 2,4 GHz-Band als auch im 5 GHz-Band. Die LTE-Funktion basiert auf einer ALL-Band Antenne in Diversity-Technologie. Sie unterstützt alle europäischen LTE-Bänder/Anbieter und bietet ohne Ausrichtung der Antenne eine maximale Sende– und Empfangsleistung. Die vor der Outdoor Unit empfangenen Informationen werden mittels eines Datenkabels verlustfrei an die Indoor Unit übertragen.
Das zweite Bauteil des Systems, die Indoor Unit, befindet sich im Fahrzeuginnenraum und dient als WLAN-Access-Point, so wie man es von Zuhause kennt. Darin ist ein vollwertiger, privater AccessPoint mit integrierten 2,4- und 5-GHz-WLAN-Antennen verbaut, mit dem man zeitgleich mehrere mobile Endgeräte auch auf unterschiedlichen Bändern verbindet. Mit der Indoor Unit müssen die gewünschten Endgeräte, wie Smartphone, Tablet, Laptop oder Smart TV nur einmalig verbunden werden. Vorteilhaft ist die Verwendung einer Multi SIM-Karte, die man schon während der Montage in den Kartenleser stecken kann. Somit hat man nur einen Mobilfunkvertrag für Smartphone und Oyster Connect. Die Oyster Connect Vision inklusive Steuergerät ist ab 899 Euro zu haben. Infos: www.ten-haaft.com
| 71 67-72 News.indd 71
09.03.21 17:14
ELASTICA
Foto: ELASTICA
News
Gesunder Schlaf aus Salzburg für unterwegs Seit 45 Jahren beschäftigt sich Elastica in Kuchl bei Salzburg mit der Produktion und Entwicklung von hochwertigen Matratzen, Schlafsystemen und individuellen Lösungen für den gesunden Schlaf. Speziell bei Wohnmobilen und Caravans herrschen Einflüsse die sich zur Gesamtsituation im Wohn- und Schlafbereich von zu Hause gravierend unterscheiden. Diese reichen von der oftmals ungewohnten Umgebung, einem veränderten Platzangebot bis hin zu einer ungewohnten Temperatur, die Ihr persönliches Schlafklima beeinträchtigt. Dazu kommt, dass lange und anstrengende Fahrten eine besonders hohe Konzentration erfordern. Das Regenerieren und richtige Ausruhen innerhalb der Schlafphase sind da umso wichtiger. Um die angeführten Themenbereiche bestmöglich zu bedienen, ist es unumgänglich auf eine qualitativ hochwertige Schlafunterlage zu achten. Liegekomfort, ein gutes Bettklima und ein hoher Standard im Bereich der Hygiene versprechen gesunden Schlaf - nur so können Sie vital und gestärkt Ihren wohlverdienten nächsten Urlaubstag erleben. Aufgrund der bautechnischen Voraussetzung von Betten in Wohnmobilen und Wohnwagen werden Matratzen in diesen Fahrzeugen mit geringeren Höhen gefertigt. Umso wichtiger ist es besonders hochwertige Matratzenkernqualitäten mit entsprechenden Elastizitätswerten zu wählen. Eine besonders hohe Luftdurchlässigkeit sorgt für ein ausgewogenes trockenes Bettklima. Bezüge sollten stets abnehmbar und waschbar sein, um die Pflege der Produkte maßgeblich zu verbessern. Wichtig ist, dass der zur Verfügung stehende Platz auch gut genützt wird. Sonderformen und Sondergrößen müssen passgenau gefertigt sein. Auch der individuell bevorzugte Härtegrad muss frei wählbar sein. Elastica hat sich dieser Themen angenommen und ein entsprechendes Sortiment entwickelt. Die hohe Anzahl an zufriedenen Camper–Kunden sind für die Geschäftsführung der Anlass dazu, diesen Vertriebszweig weiter und kontinuierlich auszubauen.
Matratze WOMO – passend für jedes Wohnmobil und Caravan Elastica garantiert Fixpreise, egal welche Sonderformen benötigt werden - mit den speziell für Wohnmobile entworfenen Matratzen mit besten Liegeeigenschaften und pflegeleichten Bezügen. So muss man auch im Urlaub nicht auf den gewohnten Schlafkomfort von zu Hause verzichten. Als besonderen Service bietet Elastica in Kuchl bei Salzburg eine kostenlose Beratung in Verbindung mit einer exakten Vermessung direkt an Ihrem Wohnmobil an. Elastica Produkte werden ausschließlich in Österreich erzeugt. Regionalität, Nachhaltigkeit und das Top Preis / Leistungsverhältnis wird Sie überzeugen! Das Elastica-Team freut sich auf Ihren Besuch. Übrigens: Als ÖCC Mitglied erhalten Sie zusätzlich als weiteren Vorteil beim Kauf einer Elastica Wohnmobil-Matratze ein komfortables Hygiene-Kissen kostenlos dazu. Bei einer Empfehlung an einen weiteren Kunden erhalten Sie ein zweites Kissen. Diese Sonder-Aktion ist nur für ÖCC Mitglieder bis 31.12.2021 gültig. Infos: www.elastica.at
ISABELLA
Mit dem Isabella Air Cirrus North gibt es ein Luftzelt, das noch schneller abgebaut werden kann, weil es Luftventile an allen drei Frontstützen hat. Das neu entwickelte Luftsystem ist dreilagig aufgebaut und wird nur an einem Punkt befüllt. Alle Schlauchelemente sind mit einem Kupplungssystem und einem Verbindungsventil verbunden. Am Ventil zeigt ein Schalter ob die Verbindung zwischen zwei Schläuchen geöffnet oder geschlossen ist.
Foto: ISABELLA
Benutzerfreundlich
Wenn nötig, kann ein einzelner Schlauch jederzeit ausgebaut werden, ohne dass das restliche System an Luft verliert. Das Cirrus North 400/300 hat mit seiner Raumtiefe von 2,75 Metern viel Platz für die ganze Familie. Der Preis beträgt ab 2.050 Euro. Infos: www.isabella.net
72 | 67-72 News.indd 72
09.03.21 17:15
Marktplatz
WOHNWAGEN Fendt Platin 540 TG: EZ 2005, EB, wenig KM,
GGW: 1.370 kg, alle Service, Antischlingerkupplung, Klimaanlage, Mover, Einzelbetten, Mikrowelle, Sackmarkise, top Zustand, Fahrradträger, Winterplane, Kärnten, VP: € 9.900,–, Tel 0650 383 95 86 Puscherl Wohnanhänger: Baujahr 2009, mit Pickerl, mit Isabella Vorzelt, sehr gute Wahl von privat, der günstigste in Österreich, tausche oder als Anzahlung für größeres Wohnmobil bzw. Wohnwagen, VP: € 4.777,–, Tel.0676 331 26 20 Combi Camp 500: leichter Zeltanhänger auch für kleine PKW geeignet, GGW: 300 kg, typisiert für 100 km/h, mit Vorzelt, neue Radlager, Reifen, Anhängerkupplung, guter Gesamtzustand, zwei Schlafplätze von einer Person in 30 Sekunden aufstellbar, Tel. 0676 722 46 61 Kompakter Wohnwagen: BJ 2016, wenig benutzt, Extras: Markise, Mover, Fahrradträger, Auflastung 1.500 kg, Gas Duo-Control, Tel. 0664 132 84 63 Sterckeman 460 LJ Evol. Comfort: Einzelbetten, 9/2008, Pickerl, GGW: 1.300 kg, Maße: 670/230/260 cm, neu bereift, Mover, Vorzelt, Fahrradträger, uvm., VP: € 11.999,–, katharina.kirschenhofer@gmail.com
WOHNMOBILE Laika Kreos 3009: wegen Todesfall zu verkaufen, BJ 7/2010, 35.500 km, Erstbesitz, Nichtraucher, kein Wintercamping, viele Extras, VP: € 39.000,–, Tel. 0681 105 008 31 MB Viano CDI 2,2: BJ 5/2008, 110 KW, 198 tkm, GGW: 2.940 kg, schwarz-met., Automatik, Tempomat, Klima, Leder, Antriebsachse mit Luftfedern, AHK abnehmbar, Alufelgen, Allwetterreifen, elektrische Ausstellfenster, abgedunkelde Fenster ab B-Säule, ZV, Leder-Multifunktionslenkrad, Navi, Radio, Sitze drehbar, Einparkhilfe, Batterie (Garantie), Ququq-Bus-Box passt in 29 Fahrzeuge mit Garantie, VP: € 14.000,–, ohne Box VP: € 11.500,–, Tel. 0676 585 16 20
REISE MOBIL CENTER . AT Ford Transit Vario Bus Trend: neues Pickerl
und Service, kein Rost, schönes Freizeitfahrzeug, das auf jeden Parkplatz stehen kann, mit Armaflex isoliert, Rückfahrkamera, Windabweiser, Scheibenheizung, zwei Einzel-Umbaubetten mit Komfort Einsatz u. super Matr., Beifahrersitz drehbar, SAT- Antenne, Dachlüftung über WC, AHK, Tel. 0650 371 00 91, schuber@kabelplus.at Mercedes-Wohnmobil 207d: Luftfahrwerk, keine Tiere, NR, für sechs Personen zugelassen, FS B, Gasanlage für zwei Flaschen, Radträger, Alu-Aufbau, Alu-GehDach, zuverl. MB 2,4 l-Motor, Doppelbett mit neuer Matratze, Frisch.- und Abwassertank, Kühlschrank, Gasofen, TrumaStandheizung, große Markise mit VZ und Zubehör, sehr gepflegt, Pickerl wird im Frühjahr neu gemacht, Garagenfahrzeug, Tel. 0677 990 270 73, alfred.hauser@oeamtc.at
Wohnmobil: Mercedes, Tel. 0676 728 48 84, grindel@aon.at Carthago Chic C-line I 3.8 Sport: vollint., auf Ducato 2.3, 130 PS, EZ 2010, EB, ca. 89 tkm, AHK, GGW: 3,5 t mit ausreichend Zuladung, Markise, Fahrklimaanlage, autom. SAT, Radio-CD, Rückfahrkamera, Tempomat, Doppelboden, große Garage, GFK-Dach, Secumotion, 160 l Kühlschrank, NR, keine Vermietung und Tiere, ganzjährig garagiert, NP: über € 100.000,–, VP € 49.900,–, Tel. 0664 353 16 56
Gratisanzeigen für ÖCC-Mitglieder!
RMSieHymer B 644:Möglichkeiten, Bj. 2002, nurIhre 56.tkm, haben folgende Anzeigegepflegt, in der
Fiat Ducato 2,8l, 93zukw, Tempomat, Klima, dig. SAT Camping-Revue platzieren (max. 244 Zeichen): www.campingclub.at Automatik,Online Radiounter: – MP3 Player, gr. Garage, HeckPer Fax:VP: 01 €71143.000,-, 99 22754, Tel.: per Post: Österr. Camping od. stützen, 0681/10454629 Club, Bazar-Anzeigen, Baumgasse 129, 1030 Wien 0664/1160253 Einsendeschluss für die Ausgabe CR 3/21: 20.4.2021
Fiat Ducato 290: neu, vier Ganzjahresreifen, Spurgelenke neu, Achsmanschetten neu, Batteriepol erneuert, Motor ist dicht, vorne Beläge neu, Radio mit USB neu, Lautsprecher neu, dimmbare Leuchte (12V), 230V-Steckdosen mit Absicherung, TV mit Wandhalterung, Pickerl bis 6/2021, Gasüberprüfung wird noch gemacht, Rückfahrkamera, funktionstüchtige Markise, juergen.mauritz@gmx.at
ZELTE, ZUBEHÖR & DIVERSES Eine Gasflasche mit 11-Kilo-Flagagas: eine
Gasflasche halb voll mit fünf Kilo Gas, ein AufsetzGasstrahler, Drei-Bein-Stativ mit fünf-LiterKochtopf und Gasbeheizung, zwei Klappstühle, Wien 21, Tel. 0664 355 09 67 Wohnmobilvorzelt Euro Trail Atlantis: freistehend, für Alkoven-Mobile geeignet, keine Markise nötig, komplett mit Gestänge, Heringen, Zipp-Rückwand, Vorhängen, Größe 340 x 380 cm, Verbindungshöhe bis 310 cm, nur 1 x aufgestellt wegen Fehlkauf, NP: € 450,–, VP: 250,–, Tel. 0664 736 114 15 Ququq-Bus-Box: eine robuste Box, ganz ohne lose Teile, sie passt in 29 Fahrzeug, mit Garantie, VP: € 2.700,–, Tel. 0676 585 16 20 Max-View SAT-Antenne: 75 cm, inkl. SATFinder, Stativ mit Wasserwaage, 10-Meter Kabel, Universal-LNB (Single), Transporttasche, kein Versand möglich, Abholung Raum Bischofshofen/St. Johann, Privatverkauf, Garantie, Gewährleistung und Rücknahme ausgeschlossen, NP: € 300,–, VB: € 160,–, Tel. 0680 216 63 05 DWT-Windschutz: neu, original verpackt, inklusive Gestänge und Zubehör, L: 450 cm, H: 140 cm, abwaschbares Polyester-Gewebe, StahlrohrGestänge, drei waagrechte Spannstäbe, vier senkrechte Aufstellstangen, kein Versand möglich, Abholung Raum Bischofshofen/St. Johann, Privatverkauf, Garantie, Gewährleistung und Rücknahme ausgeschlossen, VB: € 60,–, Tel. 0680 216 63 05 Flüssiggaskocher: 2-flammig für 50 mbar, Marke Enders, VP: € 45,–, Gaskocher für Kartusche, VP: € 15,–, Gasleuchte für Kartusche, VP: € 15,–, Tel. 0664 481 60 42, evedkun@gmail.com Einhebelmischer Keramik Vector S: Küchenversion mit Schalter max. 5 A (IP 67,) B x T x H: 51 x 179 x 199 mm, Kunststoff, Auslauf 179 mm, gerade Ausführung, Mikroschalter 5 Ampere, Anschluss zwei Tüllen 10 mm, Kalt- u. Warmwasser, Montagebohrung ø 33 mm, Plattenstärke max. 30 mm, Druck max. 6 bar, Aufbauhöhe 199 mm, NP: € 70,–, VB: € 60,–, Tel. 0664 120 06 06
Fahrrad Forester Trend 501 Double Suspension: in neuwertigem Zustand, sehr wenig
benutzt, Räder- Durchmesser x Breite: 26 x 2,1 Zoll, 21 Gänge, gefederte Gabel und Rahmen, vorne Scheibenbremse, hinten Felgenbremse, Lichtanlage, Kotfänger, Seitenständer, Glocke, VP: € 199,–, Tel. 0664 120 06 06 Fahrradhalter mit Auflagebügel: zur Befestigung am Boden und Bike-Block Halterungen für die Wand oder Decke, Fiamma Carry-Bike Garage Standard, zwei Räder, Tragfähigkeit: 50 kg, max. drei Räder, zwei Schienen vorhanden, B x T x H: 128 × 45 × 80 cm, Packmaß: 55 × 132 × 14 cm, Gewicht: 4,8 kg, Privatverkauf Tel. 0664 553 94 95, ch.ehrenhoefler@aon.at Unold Brotbackautomat: kein Versand, Tel. 0676 8251 4257 Tunnelzelt Outwell Amarillo 4: Bestzustand, 2 x für je 10 Tage benützt, Bilder und nähere InforAlles für ihr reisemobil mationen im Internet, VP: € 200,–, Tel. 0650 990 Motorservice, Reparaturen aller Art, Gasprüfung, Motorradträger, 85 63, jury.pfauser@chello.at Sat-Anlagen, Solargeneratoren, Al-Ko Wohnwagen-Ersatzradhalter: für Anhängekupplungen Chassis ab Baujahr 1985, Typ: EH1 Ausführung: 07733/6616 www.schneglberger.at C, Rahmenabstand: 1.450 – 1.850 mm, (ohne Rad und Wagenheber), Tel. 0664 738 568 51, KFZ-Ladegerät für Motorrad: Auto, Wohnjohannes.stiedl@aon.at 14.02.12 Wohnwagenvorzelt Lago: 200 x 250 Schneglberger.indd cm, mobile usw. in2 einem neuwertigen Zustand, mit 08:18 Anbauhöhe 240 – 255 cm, grau, mit Gestänge, ausführlicher Beschreibung, bei Versand innerhalb Moskitonetz, Vordach, zusätzliche SeiteneingänÖsterreichs zuzüglich € 5,–, Tel. 0699 116 116 76 Neue Hakenleiste für Wohnmobil: gege links und rechts, Bodenschürze, neu, nur 1 x kauft, passt bei mir nicht, Länge ca. 40 cm, aufgestellt, da leider falsch gekauft, NP: € 179,–, Tel. 0699 116 116 76 VB: € 150, Tel. 0664 592 89 29 ➤
€
6,64
pro Monat Mobilitäts-Re ch Prämie für 1 PK tsschutz W
Nur für ÖAMTC
Mitglieder
ÖAMTC Rechtsschutz Wir sichern Ihr Recht. Jetzt online abschließen: www.oeamtc.at/rechtsschutz Dieses ÖAMTC Versicherungsprodukt wird wie folgt vermittelt: Versicherungsagent: ÖAMTC Betriebe GmbH, GISA-Zahl: 23409217 Versicherer: Generali Versicherung AG
0556_20 Ins_RS_CR_90x125_RZ.indd 1
73-76 Marktplatz_ok.indd 73
Zwei Stück Berger Stützböcke: aus Aluminium, neuwertig, belastbar bis 1.000 kg pro Stützbock, höhenverstellbar von 30 bis 50 cm, Gewicht pro Stück ca. 900 g, universell einsetzbar, Tel. 0650 870 35 97 Schlauchboot: neuwertig, 1 x benützt, geräumig, gefertigt aus besonders starker Bootshaut, Maße ca. 360 x 140 x 40 cm, ca. 18 kg, Tragkraft 400 kg, aufblasbarer Boden, zwei Stabilisierungskammern, Boston Ventile für einfaches Aufpumpen und Entlüften, zwei Paddel, vier Ruderdollen und Paddelhalter, zwei herausnehm- und aufblasbare Sitzkissen, Bug- und Heckgriff, Lenzventil, TÜV-CE geprüft, Fotos per Mail, riccio1955@gmx.at Neuwertiges KFZ-Ladegerät: mit Starthilfeeinrichtung, 180 Ampere, wenig gebraucht, guter Zustand, Tel.0699 116 116 76
G 0556_20
BIETE:
Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.
| 73
20.03.20 10:18
09.03.21 17:12
Marktplatz originalverpacktes Feinsieb: für plätze VP je Band: € 8,–, Reiseführer „Österreich/ Herkules Damen Alu-Kompakt-E-Bilke Futura F8 500 Watt: für Transport in WohnReich-Hochleistungstauchpumpe, Tel. 0699 116 Deutschland/Oberitalien, farbig bebilderte und Klein-Reiben, für Küche und Haushalt, neuer Zwiemobilgarage oder im PKW, 24-Zoll Räder, 116 76 beschriebene Sehenswürdigkeiten, Tipps, Karten, Neues ungebrauchtes Start-Hilfe-Kabel: in belmax zum Schneiden, Zerkleinern und Reiben, 46-er Rahmen, 22 kg, Lenker und Sattel mit Fotos, VP: je Band € 4,–, tino999@gmx.at der Originalverpackung, für 12- 24 Volt geeignet, unverzichtbare Helfer für die Küche, VP: je € 5,–, Speedlifter verstellbar, Bosch Active Linevollisolierten Polzangen, geeignet für BenzinTel. 0699 116 116 76 Motor, PowerPack 500 Rahmenakku, DisAlles für ihr reisemobil motoren 5.500bis ccm³ und Dieselmotoren bis play abnehmbar mit USB-Anschluss, 8-Gang Motorservice, Reparaturen aller Art, 3000 ccm³, asonne@gmx.at Nabenschaltung wartungsfrei, Freilauf, ShiGasprüfung, Motorradträger, Kleinteile für Zelt und Camping: wie Steckermano Shifter, hydr. Felgenbremsen, I-Rack Sat-Anlagen, Solargeneratoren, Sei anspruchsvoll – Lampe, Reise-Stecker-Adapter, Italien-Stecker, Gepäcktr., Abus-Batterieschloss, LED-Beleuchtung, Anhängekupplungen kauf was Gutes 07733/6616 www.schneglberger.at Koffer-Waagen digital und analog, EnergieGabriele.lausecker@chello.at Thule Vent Motorized Dachhaube: 12V, 40 x Verteiler-Platte, Anti-Mosquito-Stecker, kleine Vorzelt für Wohnmobil/Wohnwagen: we40 cm, klar, war nur etwas über ein Jahr eingebaut, Lampe, Gasfüllstandprüfer, CO2-Alarm usw., gen Falschbestellung, DWT-Globus Plus Gr. 2, 08:18 tadellos in Ordnung, pottgef@icloud.com asonne@gmx.at Schneglberger.indd 1 14.02.12 Reinigungs- und Pflegemittel: für den Original Hymer Wohnmobil Federkernmakomplett unbenutzt, NP: € 1.499,–, VP: € 899,–, tratze: (Hubbett), Maße: 195 x 150 x10 Gewicht Campingbereich, Pflegemittel für den GrauwasserTel. 0676 814 283 555, fam.lazar@24speed.at E-Bike-Träger für zwei E-Bikes: BJ 2020, ca. 20 kg, für Wohnmobile oder normale Betten, tank ungeöffnet 1,5 l, Kunststoff-Oberflächen-Reineuwertig mit Rechnung und Typenschein, seitlich aufgrund Gewichtsreduzierung unseres Wohnniger 0,5 l, Dr. Keddo-Caravan und Bootsreiniger, Erfahrung, Kompetenz und ausfahrbar mit Stützrad, für alle Kastenwagen, mobils ausgemustert, uns war sie auch zu weich, Certinox-Tankrein für Frischwassertank, Aqua-Kem Qualität aus 40 Jahren 10 % Rabatt im Onlineshop für Fiat Ducato, Citroën Jumper ab BJ 2006, Marke Itanur Selbstabholung, Tel. 0664 441 49 76, gunnar. Green 150 ml, WC-Fluid biologisch, DoppelpaClubmitglieder: www.multiman.de lia Camper 24, NP: € 1.339,–, €, VB: € 999,–, Tel. michelitsch@mac.com ckung, asonne@gmx.at Je eine Spraydose ungebraucht: Dichtspray 0680 304 29 39, fredi.dierer@gmail.com Linnepe Lastenträger Slide-Port: Überhang: grau und Bitumenspray schwarz, asonne@gmx.at Boiler, guter Gesamtzustand, gültiges PiVier Ganzjahresreifen: auf 5-Loch-Stahlfelge Neuwertiger Stellplatzführer: mit über 100 cm, für die Verwendung am Fiat Ducato KaOnline-Marktplatz unter ckerl, VB: € 2.900,-, Tel.: 0664/4722802 ET48, 6.5Jx16, 205/60, R16, 96V, ca. 1.000 km 5.750 Stellplätzen in Deutschland und Europa stenwagen, Transport von einem Roller oder Mobenützt, mit oder ohne Felgen, VP: € 230,–, von ADAC- Experten geprüft, zusätzlich gibt torrad, auch im beladenen Zustand verschiebbar, www.campingclub.at Tel. 0664 132 84 63 es zwei Straßen-Karten mit den Stellplätzen, Maße: ca. B 200 x T 65 cm Nutzlast bis zu 170 kg Neues originalverpacktes Gardinentino999@gmx.at Gewicht ca. 41 kg, inkl. Auffahrschiene, VorderSet: für Thule-Vorzelt G3, Farbe blau, 4-teilig, Campingführer „Rund um die Alpen“: 680 radaufnahme, Lenkerspanngurt, vier Zurrösen, SUCHE: Tel.0699 116 116 76 Campingplätze, 480 Seiten, „Deutschland“ 120 zwei Spanngurte zwei Meter, zwei Spanngurte Aqua Kem-Blue Sachets-Sanitärzusatz: in Campingplätze, 736 Seiten, reich bebildert, farzur Radfixierung, inkl. Elektrosatz 2020 neu, Linzerin, 63 Jahre: würde gerne mit Dir bei der Dose, NP: € 17,95, Tel. 0699 116 116 76 big, gut beschriebene und bewertete CampingTel. 0664 159 21 00, christian.scherl@hotmail.com ESX-Doppel-DIN-Naviceiver: Fiat Ducato, passender „Chemie“ auf Reisen gehen. Toll wäre Mod. 2017-6/2020, Displaytausch und generales, wenn du etwas sportlich, humorvoll und herzüberholt, mit Einbaurahmen, Inst.-Mat., Papiere lich bist und interessante Gespräche führen willst. und FB.-Navisoftware Stand 5/2019, VP: € 398,–, Tel. 0670 774 06 85 Suche für meine Markise: Fiamma F45S Tel. 0676 373 70 20, dkettel@me.com Safari Residence für Omnistor: 350 cm von Polar Seitenteile um sie als Vorzelt zu nutzen, Thule: 350 x 250 cm, Komplettzelt mit Alu-Clipandreas.krutil@gmail.com Ich suche für meinen VW T5 TransProfilen, Seitenteilen und Vorderwand, stabil und porter: eine Markise für die Dachmontage, robust, wind- und wasserdicht, Bodenschürze Markise VW T5 Transporter, Tel. 0664 156 39 69, neu, 8,50 m² Vorraum zum Wohlfühlen, guter Zuhedi.brabenetz@gmx.at stand, ca. 32 kg in zwei Omnistor-Tragetaschen, Camping Card ACSI 2021 Campingplatz mit 70 Stellplätzen: und Tel. 0664 574 66 06, richardhutter@aon.at Ermäßigungskarte für die Nebensaison: Matrazentopper Heckbett: neuwertig, passend kleinen See im Mölltal sucht für den Sommer Profitieren Sie europaweit auf über 3.400 für Carado 640 und viele Busse mit Längsbetten, Reinigungskraft für die Sanitäranlage. WohnmoPlätzen von einem Fixpreis zu je € 12, € 14, Maße: 1960/1950/1850 Höhe: 4,6 cm, davon 4 cm bil oder Caravan kann natürlich kostenlos abge€ 16, € 18 oder € 20. Preis zzgl. Porto Visco-Schaum und 0,6 cm Bezug inklusive Wattiestellt werden. Bewerbungen an Schrall Margot & rung, NP: € 240,–, VP: € 159,–, Tel. 0664 156 39 69, Peter, Lassach 11, 9842 Mörtschach, hedi.brabenetz@ gmx.at www.lindlerhof.at Kleine Reibe mit drei verschiedenen Einsätzen: neu ungebraucht, vier verschiedene
Neues
WasserEntkeimung TankReinigung FahrzeugPflege ToilettenHygiene
€
17,95
Schnell zugreifen!
Die Familien-Campingküche
17,50
Mehr Details und Bestellung unter www.campingclub.at/shop
1 2 3 8 6 4 9 5 7
2 9 1 3 5 7 6 8 4
4 5 7 9 8 6 3 1 2
8 3 6 4 2 1 5 7 9
9 1 4 6 7 5 2 3 8
6 8 2 1 4 3 7 9 5
3 7 5 2 9 8 1 4 6
1 8 2 6 9 5 3 7 4
4 6 3 7 8 2 1 9 5
5 9 7 3 1 4 2 8 6
8 3 5 2 7 6 4 1 9
6 2 1 9 4 3 8 5 7
7 4 9 1 5 8 6 2 3
9 7 4 8 3 1 5 6 2
2 5 8 4 6 7 9 3 1
3 1 6 5 2 9 7 4 8
Profi
7 6 8 5 3 9 4 2 1
Einsteiger
D E R C LU B F Ü R A L L E C A M P E R .
5 4 9 7 1 2 8 6 3
€
BAZAR-ABKÜRZUNGEN: AHK = Anhängerkupplung, Bj = Baujahr, D = Diesel, Du = Dusche, EB = Erstbesitz, EGW = Eigengewicht, EZ = Erstzulassung, e.FH = elektr. Fensterheber, FB = Fernbedienung, GGW = Gesamtgewicht, Kü = Küche, KW = Kilowatt (PS), Mark = Markise, NR = Nichtraucher, NP = Neupreis, nw = neuwertig, RM = Reisemobil, SD = Schiebedach, SR = Sommerreifen, tkm = ...tausend Kilometer, TD = Turbodiesel, WW = Wohnwagen, VZ = Vorzelt, WFS = Wegfahrsperre, WR = Winterreifen, WW = Wohnwagen, VP = Verkaufspreis, VB = Verhandlungsbasis, VZ = Vorzelt, ZV = Zentralverriegelung
ÖCC SUDOKU Lösung
Unkomplizierte, variantenreiche Rezepte die der ganzen Familie schmecken! Campingkochbuch mit 150 Bildern auf 160 Seiten. Preis zzgl. Porto
Solange der Vorrat reicht. Abbildungen sind nicht maßstabsgetreu.
ÖCC Shop
74 | 73-76 Marktplatz_ok.indd 74
09.03.21 17:12
Cartoon 73-76 Marktplatz_ok.indd 75
09.03.21 17:12
Der neue Caddy California Die Freiheit entdecken
Der neue Caddy California bietet Ihnen eine bequeme Schlafmöglichkeit, einen verstaubaren Klapptisch mit -stühlen und in der Camper-Version inkl. Wohnmobilzulassung eine kleine ausziehbare Küche. Das neue, aufregende Design und durchdachte Raumkonzept mit fünf Sitzen sowie zahlreiche Innovationen und viele weitere Neuerungen werden auch Sie begeistern.
Jetzt bestellbar. www.volkswagen.at Verbrauch: 4,9 – 7,5 l/100 km, CO2-Emission: 128 – 170 g/km. Symbolfoto.
73-76 Marktplatz_ok.indd 76 CampingRevue_210x280_02-2021.indd 1
09.03.21 24.02.21 17:12 13:42