OfferteCatania.com

& q VHPSUH TXDOFRVD

, SUH]]L VRQR FRPSUHQVLYL GL ,9$ 9DOLGL GDO DO JHQQDLR 6DOYR HVDXULPHQWR VFRUWH )DWWD FRPXQLFD]LRQH DO FRPXQH *OL VFRQWL QRQ VRQR FXPXODELOL FRQ DOWUH SURPR]LRQL VFRQWL H R WHVVHUH VFRQWR

'$ )$5(

'DO DO JHQQDLR

€

VFRQWR DQ]LFKp €

7HUPRYHQWLODWRUH ³7HUPRFRQIRUW SOXV´

,GHDOH SHU DPELHQWL ¿QR D PT FLUFD SRWHQ]D : WLPHU PLV [ [+ FP 5HI

6&$/'$5( ', 3,Ö /( 62/8=,21, &+( 5,62/9212 ,GHDOH SHU DPELHQWL GL PT FLUFD

,GHDOH SHU DPELHQWL GL PT FLUFD

* &21 7(/(&20$1'2

€

€

VFRQWR DQ]LFKp €

7HUPRYHQWLODWRUH FHUDPLFR H DVFLXJDELDQFKHULD LQ ³6FLURFFR´ FP

VFRQWR DQ]LFKp €

&RQ WHOR SHU FRSULVWHQGLQR FRQ DOL SRWHQ]D : WLPHU PLV / [3 [+ FP

FP

5HI

FP

7HUPRYHQWLODWRUH FHUDPLFR PXUDOH

3RWHQ]D : WLPHU DOHWWH RVFLOODQWL 5HI ,GHDOH SHU DPELHQWL ¿QR D PT FLUFD

,GHDOH SHU DPELHQWL GL PT FLUFD ,GHDOH SHU DPELHQWL GL PT FLUFD

EXTRA

FP

FP

FP

PUNTI

FP

FP

FP

VFRQWR DQ]LFKp €

6WXID HOHWWURQLFD D SHWUROLR ³65( ´

3RWHQ]D : IXQ]LRQH FRRO WRS QHVVXQ ULVFKLR GL VFRWWDWXUH IXQ]LRQH DLU VHQVRU UHJROD]LRQH DXWRPDWLFD GHOOD WHPSHUDWXUD FRQVXPR PLQ PD[ OLWUL K FDSDFLWj VHUEDWRLR OLWUL GLVSRVLWLYR DQWLULEDOWDPHQWR SHVR NJ 5HI

€

FP

€

€

DQ]LFKp €

6WXID D WRUUH ³=&5% ´ FDUERQLR

6WXID ¿DPPD OLEHUD *3/ ³ /´

3RWHQ]D : RVFLOODQWH SHVR NJ 5HI

3RWHQ]D : SHVR NJ FRQ UXRWH 5HI

7HUPRVWDWR DQDORJLFR D SDUHWH FRQ GLVSOD\ /&'

€

VFRQWR

FP

$OLPHQWD]LRQH UHWH FDPSR GL UHJROD]LRQH GD D & SHU LPSLDQWR ULVFDOGDPHQWR 0XOWLSUHVD SRVWL YLVXDOL]]D]LRQH GHOOD WHPSHUDWXUD H GHOOR VWDWR GL IXQ]LRQDPHQWR &RQ LQWHUUXWWRUH P 5HI

€

FP

5HI

€

7LPHU PDQXDOH JLRUQDOLHUR ,GHDOH SHU SURJUDPPDUH O¶DFFHQVLRQH VSHJQLPHQWR GL DSSDUHFFKL HOHWWULFL 3UHVD SLFFROD $ H JUDQGH $ VSLQD JUDQGH $ 5HI

678)$ 38/,7$ ( %(1 )81=,21$17( (&&2 48(/ &+( 6(59( ,GHDOH SHU OD SXOL]LD GHOOD FDQQD IXPDULD FDOGDLH H VWXIH D SHOOHW

€

*$5$1=,$ $112

VFRQWR

DQ]LFKp €

*UXSSR 3DOD]]HWWL

6WXID D SHOOHW ³.OLPD ´

3XOLWRUH ³6WXID SXOLWD SHOOHW´ NJ

3RWHQ]D WHUPLFD QRPLQDOH .Z VHUEDWRLR NJ IRFRODUH LQ JKLVD DFFHQVLRQL SURJUDPPDELOL JLRUQDOPHQWH ULYHVWLPHQWR LQ DFFLDLR YHUQLFLDWR URVVR GLDPHWUR WXER GL VFDULFR IXPL FP SHVR NJ 5HI

(OLPLQD JOL DFFXPXOL GL IXOLJJLQH H PLJOLRUD O¶HI¿FLHQ]D QHOOD FRPEXVWLRQH 5HI

FP

€

,GHDOH SHU DPELHQWL ¿QR D PT FLUFD

FP

FP

(&2 ,1&(17,92 ³&2172 7(50,&2 (1(5*,$´ /D VWXID RIIUH OD SRVVLELOLWj GL SHUFHSLUH O¶LQFHQWLYR PDVVLPR SHU OD VXD FODVVH GL SRWHQ]D EDVVH HPLVVLRQL

H OH GHWUD]LRQL ¿VFDOL ZZZ DJHQ]LDHQWUDWH JRY LW

,GHDOH SHU WXWWL L YHWUL GHL FDPLQL DG LQFDVVR H GHOOH VWXIH

€

€

.LW XWHQVLOL SHU SXOL]LD VWXIH H FDPLQHWWL

0LV + FP LQ DFFLDLR FRPSOHWR GL SDOHWWD SHU OD FHQHUH VSD]]ROD H SLQ]D 5HI

VFRQWR

€

DQ]LFKp €

'HWHUJHQWH ³([SUHVV &DPLQHWWL GD LQFDVVR´ PO 5HI

9HUQLFH QHUD SHU DOWH WHPSHUDWXUH PO

3HU VWXIH FDPLQL WXEL GL VFDULFR H IXPL 5HI

9DVWD VFHOWD GL FRPEXVWLELOL €

.LW WXEL SHU VWXIH D SHOOHW ¿QLWXUD QHUD

'LDPHWUR FP VSHVV PP GL DFFLDLR YHUQLFLDWR NLW FRPSRVWR GD WXER FP WXER FP FXUYD URVRQH UDFFRUGR D ³7´ UDFFRJOLFRQGHQVD

D SDUWLUH GD

€

3HWUROLR ³3HWURSXU 3OXV´ /HJQD NJ OLWUL EULFRFHQWHU LW

6DFFR SHOOHW

5HI 'LVSRQLELOH DQFKH NLW WXEL SHU VWXIH D OHJQD ¿QLWXUD QHUD GLDPHWUR FP 5HI €

/$ &/$66,&$ 0$12 ', %,$1&2 2 81 &$0%,2 ', &2/25("

€

PUNTI

VFRQWR

EXTRA

DQ]LFKp €

3LWWXUD WUDVSLUDQWH SHU LQWHUQL ³7 ´ OLWUL 3HU VWDQ]H [ P FLUFD SURQWD DOO¶XVR ELDQFR RSDFR RPRJHQHR SUH]]R DO OLWUR VFRQWDWR â‚5HI

€

,GURSLWWXUD ELDQFD WUDVSLUDQWH ³%DJQL H FXFLQH´ OLWUL 3HU VWDQ]D [ P FLUFD SURQWD DOO¶XVR HOHYDWD WUDVSLUDELOLWj SUH]]R DO OLWUR â‚5HI

6&2172 VX &(1752 &2/25(

€

€

6HW SHQQHOOL

€

6FHJOL OD WLQWD WH OD SUHSDULDPR LQ PLQXWL

3ODIRQHWWD FRQ 5XOOR VXSHU¿FL OLVFH LPSXJQDWXUD PRUELGD LQ DOOXPLQLR

0LV GD D PP 5HI

0LV [ FP 5HI

0LV FP 5HI

8PLGLWj JLXVWD H QLHQWH PXIIH (FFR LO FOLPD SHUIHWWR €

VFRQWR

€

DQ]LFKp €

'HWHUJHQWH DQWLPXIID ³= ´ PO 5HI

€

€

)LVVDWLYR DQWLPXIID $GGLWLYR DQWLPXIID OLWUR PO

PUNTI

EXTRA

5HVD PT DVFLXWWR LQ RUH 'D DJJLXQJHUH DOO¶LGURSLWWXUD 5HI TXDQWLWj DGDWWD SHU OLWUL GL SLWWXUD

,GURSLWWXUD ELDQFD DQWLPXIID OLWUL OLWUR LQ RPDJJLR 3UH]]R DO OLWUR € 5HI

'LVSRQLELOH DQFKH OLWUR 5HI €

5HI

€

VFRQWR DQ]LFKp €

8PLGL¿FDWRUH HOHWWULFR ³+XPL´

6LOHQ]LRVR DGDWWR SHU FDPHUH GD OHWWR : DXWRQRPLD RUH PLV / [3 [+ FP 5HI

€

VFRQWR DQ]LFKp €

'HXPLGL¿FDWRUH ³'0= ´

&RQWUROOR HOHWWURQLFR FDSDFLWj PDVVLPD GL GHXPLGL¿FD]LRQH OLWUL DO JLRUQR WLPHU RQ RII RUH WDQLFD OLWUL : PLV / [3 [+ FP 5HI

/$9$1'(5,$ /$ 35$7,&,7­ 2*1, *,2512 ,GHDOH SHU OH OHQ]XROD

,GHDOH SHU DVFLXJDUH LQ SLFFROL VSD]L ER[ GRFFLD

€

PUNTI

EXTRA

€

VFRQWR DQ]LFKp €

VFRQWR

6WHQGLELDQFKHULD D WRUUH ³6KDUP ´

DQ]LFKp €

6WHQGLELDQFKHULD ³'LQDPLN ´

0LV [ [ FP LQ DFFLDLR YHUQLFLDWR ELDQFR VWHQGLWXUD P HVWHQVLELOH ¿QR D FP DOL LQFOXVH

FRQ UXRWH 5HI

0LV [ [ FP LQ DFFLDLR YHUQLFLDWR JULJLR VWHQGLWXUD P ULFKLXGLELOH D PHWj VWHQGLWXUD P ULSLHJDELOH FRQ UXRWH LQFOXVR SRUWDPROOHWWH H DOL SRUWDJUXFFH 5HI

€

VFRQWR DQ]LFKp €

6WHQGLELDQFKHULD HVWHQVLELOH ³/LIW´ FP

0LV [ [ FP LQ DFFLDLR YHUQLFLDWR ELDQFR VWHQGLWXUD P VDOLVFHQGL ¿VVDJJLR D VRI¿WWR R D SDUHWH VDOYDVSD]LR 5HI

€

,GHDOH SHU WHUPRVLIRQL

6WHQGLELDQFKHULD ³%DKDPDV´

0LV [ [ FP LQ DFFLDLR YHUQLFLDWR JULJLR VWHQGLWXUD P 5HI

/LQHD ´6SD]LR 3L µ ,GHDOH SHU RUJDQL]]DUH JOL VSD]L QHOOD VWDQ]D GD EDJQR ,Q WUXFLRODUH QRELOLWDWR ODFFDWL ELDQFR OXFLGR 3HQVLOL WHVWDWL ¿QR DG XQ SHVR GL NJ XQLIRUPHPHQWH GLVWULEXLWR (OHYDWD UHVLVWHQ]D DG XPLGLWj H FDORUH &RQIRUPH DOOH QRUPDWLYH DPELHQWDOL LQ WHPD GL HPLVVLRQH GL IRUPDOGHLGH 0DGH LQ ,WDO\ 3HQVLOH DQWH

,GHDOH GD SRVL]LRQDUH VRSUD L VDQLWDUL SHU ULSRUUH FDUWD LJLHQLFD GHWHUVLYL HWF 0LV [ [ FP

€

%DFLQHOOD SRUWDELDQFKHULD 0LV [ [ FP 5HI

5HI

DQ]LFKp €

VFRQWR â‚3HQVLOH D JLRUQR 0LV [ [ FP

5HI

DQ]LFKp €

VFRQWR €

3HQVLOH VRSUDODYDWULFH 0LV [ [ FP

5HI

DQ]LFKp €

VFRQWR €

VFRQWR DQ]LFKp €

3RUWDELDQFKHULD ³3ULPDYHUD´ OLWUL

0LV [ [ FP LQ SODVWLFD ULJLGD WUDIRUDWR PDGH LQ ,WDO\ 5HI

'LVSRQLELOH VX RUGLQD]LRQH LQ DOWUL FRORUL

EULFRFHQWHU LW

€

/$03$'( ( /$03$',1( $&&(1', ,1 2*1, $0%,(17( /$ 62/8=,21( *,867$

PUNTI

,GHDOH SHU LOOXPLQDUH XQD VWDQ]D ¿QR D PT

€

EXTRA

€

VFRQWR

DQ]LFKp €

VFRQWR

DQ]LFKp €

6RVSHQVLRQH ³5RQGz´

: DWWDFFR ( GLDPHWUR FP YHWUR RSDOH

3ODIRQLHUD FRQ OHG LQWHJUDWL ³&KDQWDO´ 'LDPHWUR FP : FRORUH ELDQFR 5HI

5HI

'LVSRQLELOH DSSOLTXH

0LV [ FP : FRORUH ELDQFR 5HI DQ]LFKp € VFRQWR €

€

,GHDOH SHU LOOXPLQDUH XQD VWDQ]D ¿QR D PT

DQ]LFKp €

7ULV IDUHWWL D OHG

&RORUH ELDQFR : DWWDFFR *8 5HI 'LVSRQLELOH DQFKH QLFKHO 5HI

€

€

DQ]LFKp €

'LDPHWUR FP [ : DWWDFFR ( YHWUR ELDQFR 5HI 'LVSRQLELOH DQFKH DSSOLTXH : DWWDFFR ( 5HI €

,Q FDUWD GL ULVR [ : DWWDFFR ( GLVSRQLELOH QHL FRORUL URVVR JULJLR URVD D]]XUUR YHUGH H DUDQFLR 5HI

VFRQWR DQ]LFKp €

/DPSDGD GD WDYROR LQ YHWUR ³$ORKD´

.LW VWULVFLD /(' : PHWUR

: DWWDFFR ( GLVSRQLELOH QHL FRORUL JLDOOR YLROD YHUGH ELDQFR H URVVR

&RORUH ELDQFR OXFH LQWHJUDWD 5HI

'LVSRQLELOH DQFKH : PHWUL 5HI €

3LDQWDQD ³$QMR´

€

€

VFRQWR

3ODIRQLHUD ³2EOz´

€

FP

VFRQWR

€

5HI

€

/DPSDGLQD D OHG (

/DPSDGLQD D OHG (

/DPSDGLQD D OHG *8

5HI

5HI

5HI

€

6 W O 6HW ODPSDGLQH GL VSLUDOH

: DWWDFFR ( OXFH FDOGD R IUHGGD 5HI

/$ 62'',6)$=,21( Ë 5,1129$5( ,/ 62**,2512 ,1 32&+( 0266(

€

VFRQWR DQ]LFKp €

6FRUULWHQGD HVWHQVLELOH

,GHDOH SHU WHQGH DUULFFLDWH

0LV FP LQ DFFLDLR ELDQFR 5HI

€

VFRQWR DQ]LFKp €

€

VFRQWR

0LV FP FLOLQGUR VDWLQDWR 5HI 'LVSRQLELOH DQFKH PLV FP

FURPR VDWLQDWR R FLOLQGUR VPXVVDWR VDWLQDWR

DQ]LFKp €

€

.LW ULORJD

5HI

DQ]LFKp € VFRQWR €

VFRQWR DQ]LFKp €

&RSSLD WHQGLQH ³3LFDVVR´

0LV WHQGLQD [ FP FRORUH ELDQFR 5HI 'LVSRQLELOH DQFKH OD YHUVLRQH FRQ ULJKH EOX 5HI

PUNTI

EXTRA

6HW FRSULVHGLD

0LV [ FP 5HI

€

FDG

)RGHUH DVVRUWLWH

0LV [ FP 5HI

€

€

VFRQWR DQ]LFKp €

7HQGD ULJKH RUL]]RQWDOL

0LV [ FP GLVSRQLELOH QHL FRORUL URVVR ELDQFR EOX H DUDQFLRQH 5HI

EULFRFHQWHU LW

€

,PERWWLWXUD SHU FXVFLQR 0LV [ FP 5HI

6SHFFKLHUD ³%RVWRQ´

0LV [ FP FRQ SLHGLVWDOOR GLVSRQLELOH QHL FRORUL ELDQFR VLOYHU H QDWXUDOH 5HI

5(1', )81=,21$/( ,/ 782 %$*12

6&2172 VX

DFFHVVRUL GD DSSRJJLR ´3RODULVµ 8Q HVHPSLR 'RVDVDSRQH LQ FHUDPLFD EOX 5HI

/DYDER

€

DQ]LFKp €

VFRQWR â‚'LVSRQLELOH DQFKH FRORUH ELDQFR

VFRQWR * &21 /(9$ '233,$ 326,=,21( 3(5 5,63$50,2 ,'5,&2

DQ]LFKp €

0LVFHODWRUL ³%DODWRQ´

VFRQWR

DQ]LFKp € VFRQWR €

9DVFD 5HI

DQ]LFKp €

DQ]LFKp € VFRQWR €

3DWWXPLHUD OLWUL

'LDPHWUR FP + FP LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH VDWLQDWR 5HI

* &21 /$03$'$

€

€

6SHFFKLR ³6SLOOR´

3LDQWDQD SRUWDVDOYLHWWH EUDFFL

)LOR OXFLGR UHYHUVLELOH ODPSDGLQD * : LQFOXVD

FP

€

,Q RWWRQH FURPDWR SLOHWWD ÀHVVLELOL H DWWDFFR LQFOXVL /DYDER 5HI %LGHW 5HI

%DVH GLDPHWUR FP + FP FRORUH ELDQFR 5HI

5HI

'LVSRQLELOH DQFKH LQ PHWDOOR FURPDWR 5HI

FP

6&2172 VX

DFFHVVRUL GD PXUR ´%HVW ORFNµ

8Q HVHPSLR *DQFLR VLQJROR FURPDWR

PUNTI

5HI

EXTRA

€

DQ]LFKp €

VFRQWR €

VFRQWR DQ]LFKp €

6HGLOH :& ³%ODQND´

)RUPD XQLYHUVDOH LQ OHJQR YHUQLFLDWR ELDQFR FHUQLHUH LQR[ 5HI 'LVSRQLELOH DQFKH YHUVLRQH D FKLXVXUD UDOOHQWDWD 5HI €

€

€

'HWHUJHQWH JLXQWL SLDVWUHOOH PO

'HWHUJHQWH ER[ GRFFLD PO

5HI

5HI

wc e bidet

Cerca in negozio i nostri

AFFARI IMPERDIBILI!

VFRQWR DQ]LFKp €

6DOLVFHQGL ³'DOL 6TXDUH´

€

)LQLWXUD FURPDWD GRFFHWWD FRQ DQWLFDOFDUH ÀHVVLELOH OXQJKH]]D FP SRUWDVDSRQH 5HI

€

VFRQWR DQ]LFKp €

%R[ GRFFLD ³$UWLFR´

7HODLR LQ DOOXPLQLR ELDQFR HVWHQVLELOH DSHUWXUD VFRUUHYROH UHYHUVLELOH DQWH LQ DFULOLFR JRFFH HVFOXVL SLDWWR GRFFLD H UXELQHWWHULD

VFRQWR DQ]LFKp €

&HVWR GRFFLD

5HI

0LV [ [ FP LQ DFFLDLR WUH ULSLDQL FRQ YHQWRVH ULSRVL]LRQDELOH 5HI

€

FP

'RFFHWWD FURPDWD ³'DOLD´ JHWWL DQWLFDOFDUH 5HI

€ €

DQ]LFKp €

7DSSHWR ³6KRUWFKHQLOOH´

&LQLJOLD LQ FRWRQH PLV [ FP FRORUL DVVRUWLWL

,Q DFFLDLR LQR[ FURPDWR 5HI

DQ]LFKp €

7HQGD GRFFLD ³<RXQJ´

0LV [ FP LQ WHVVXWR ODYDELOH LQ ODYDWULFH D QRQ DGHULVFH DO FRUSR FRORUL DVVRUWLWL 5HI

6&2172 VX EDVWRQL VXSSRUWR WHQGH GRFFLD

EULFRFHQWHU LW

5HI

,GHDOH SHU SHUVRQH H SHU XQ LPSLDQWR VDQLWDULR FRQ YDVFD

VFRQWR

VFRQWR

)OHVVLELOH GRFFLD P

€

P F

€

€

VFRQWR

VFRQWR

DQ]LFKp €

DQ]LFKp €

3LDQWDQD SRUWD DFFDSSDWRLR

'LDPHWUR FP + FP

5HI 'LVSRQLELOH DQFKH LQ PHWDOOR FURPDWR 5HI

6FDOGDEDJQR HOHWWULFR 6XSHUOX[ OLWUL : WHUPRVWDWR ODPSDGD VSLD SHVR NJ PDGH LQ ,WDO\ 5HI

FP

€

EXTRA

FP

PUNTI

FP

FP

0(77, /$ /8&( '29( 982,

6&2172 VX VHULH LQFDVVR 3ODQD 8Q HVHPSLR

â&#x201A;¬

3XQWR OXFH

â&#x201A;¬

VFRQWR

DQ]LFKp â&#x201A;¬

6HULH LQFDVVR 3ODQD

3ODFFD PRGXOL ELDQFD 5HI DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

,QWHUUXWWRUH XQLSRODUH ELDQFR $ 5HI DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

&RSULIRUR ELDQFR FRQI S] 5HI DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

3UHVD $ ELDQFD 5HI

DO PHWUR

&DYR

6H]LRQH [ PPT GLVSRQLELOH QHL FRORUL QHUR PDUURQH EOX H JLDOOR YHUGH 5HI

PUNTI

EXTRA

DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

6XSSRUWR PRGXOL 5HI

DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

$YYROJLFDYR FRQ P GL FDYR SUHVH XQLYHUVDOL SLFFROD $ JUDQGH $ VWDQGDUG WHGHVFR

VSLQD JUDQGH $ 5HI

&RQWHQLWRUH GD HVWHUQR

&RQWHQLWRUH ,3 FRQ SUHVD SLFFROD $ H JUDQGH $

5HI

DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

&RQWHQLWRUH ,3 FRQ GHYLDWRUH H SUHVD SLFFROD $ H JUDQGH $ 5HI â&#x201A;¬

&RQWHQLWRUH ,3 FRQ SUHVD XQLYHUVDOH SLFFROD $ H JUDQGH $ VWDQGDUG WHGHVFR 5HI â&#x201A;¬

,3 GD XWLOL]]DUH DOO¶HVWHUQR LQ ]RQH FRSHUWH

,GHDOH SHU FDQWLQH H JDUDJH

â&#x201A;5HJOHWWH VWDJQD

3LQ]D VSHOD¿OL DXWRPDWLFD PP 5HI

DQ]LFKp â&#x201A;¬

3ODIRQLHUD RYDOH

&RQ JDEELD : DWWDFFR ( ODPSDGLQD HVFOXVD 5HI

VFRQWR

VFRQWR

DQ]LFKp â&#x201A;¬

DQ]LFKp â&#x201A;¬

3URLHWWRUH D /('

: : OXFH IUHGGD JUDGR GL SURWH]LRQH ,3 FRQWUR OD SROYHUH H L JHWWL G¶DFTXD 5HI

5HI

VFRQWR

â&#x201A;¬

: FRORUH JULJLR JUDGR GL SURWH]LRQH ,3 FRQWUR OD SROYHUH H JHWWL G¶DFTXD

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

6RQGD WLUDFDYL P 5HI 'LVSRQLELOH DQFKH P 5HI â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

0XOWLPHWUR DQDORJLFR FRQ SLOD 5HI

/( 62/8=,21, &+( $//$5*$12 /2 63$=,2 0LV [ [ FP

â&#x201A;¬

VFRQWR

â&#x201A;¬

VFRQWR

DQ]LFKp â&#x201A;¬

FP

FP

DQ]LFKp â&#x201A;¬

6FDIIDOH LQ PHWDOOR ULSLDQL D EXOORQL

7DYROD JLXQWDWD LQ DEHWH 5HI

'LVSRQLELOH DQFKH PLV [ [ FP 5HI DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;0LV [ [ FP 5HI DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;0LV [ [ FP 5HI DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

&RQ ULQIRU]R SRUWDWD NJ D ULSLDQR FRQ FDULFR XQLIRUPHPHQWH GLVWULEXLWR 5HI

'LVSRQLELOH FRSULVFDIIDOH LQ SYF 5HI

DQ]LFKp â&#x201A;¬

VFRQWR â&#x201A;¬

FP

VFRQWR

FP

DQ]LFKp â&#x201A;¬

&RQWHQLWRUH ³5ROO ER[´ OLWUL

FP

FP

7UDVSDUHQWH FRSHUFKLR FRORUL DVVRUWLWL 5HI

FP

â&#x201A;D SDUWLUH GD

â&#x201A;¬

FP

$UPDGLR EDVVR

,Q SROLSURSLOHQH FRORUH JULJLR FKLDUR

*DQFL XQLYHUVDOL

5HI

0LVXUH YDULH FP

5HI

FP

FP

PUNTI

â&#x201A;¬

,GHDOH SHU EDOFRQL

EXTRA

â&#x201A;¬

VFRQWR DQ]LFKp â&#x201A;¬

VFRQWR

$UPDGLR DOWR SRUWDVFRSH

DQ]LFKp â&#x201A;¬

,Q SROLSURSLOHQH FRORUH JULJLR FKLDUR

FP

5HI

FP

FP

6FDIIDOH ULSLDQL LQ PHWDOOR D EXOORQL ³7LWDQR´ FP

=LQFDWR QRQ DUUXJJLQLVFH SRUWDWD NJ D ULSLDQR FRQ FDULFR XQLIRUPHPHQWH GLVWULEXLWR

FP

FP

5HI

EULFRFHQWHU LW

'$/ /$0,1$72 $/ /,12/(80 /( 62/8=,21, $, 782, 3,(', ,GHDOH SHU

FRPSHQVDUH GLVOLYHOOL GL SDYLPHQWR

â&#x201A;¬

6RWWRSDYLPHQWR ³7ULWWH[´

â&#x201A;¬

DO PT

VFRQWR DQ]LFKp â&#x201A;¬

5RWROR GD PT VSHVVRUH PP ULGXFH LO UXPRUH GHO FDOSHVWLR

3DQQHOOR PT VSHVVRUH PP

3DYLPHQWR ODPLQDWR FRORUH URYHUH

5HI

0LV [ [ VSHVV PP FRQIH]LRQH PT DQ]LFKp â&#x201A;¬ VFRQWR â&#x201A;5HI

0LV [ FP

7DSSHWLQR EDPERR GHJUDGq 0LV [ FP

5HI 0LV [ FP 5HI â&#x201A;0LV [ FP 5HI â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

6RWWRSDYLPHQWR

5HI

PUNTI

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

EXTRA

VFRQWR

â&#x201A;¬

DQ]LFKp â&#x201A;¬

%DWWLVFRSD LQ SYF

EDWWLVFRSD ³$\RXV´ FRQIH]LRQH SH]]L

&RQ SLHGH PLV ; PP FRORUH QRFH 5HI

/DFFDWR ELDQFR PLV [ PP VSHVVRUH PP 5HI

'LVSRQLELOH DQFKH FRORUH ELDQFR 5HI â&#x201A;¬

6&2172 VX OLQROHXP DO PHWUR

â&#x201A;¬

=HUELQR LQ FRFFR

0LV [ FP 5HI

â&#x201A;¬

.LW SRVD SHU SDUTXHW

FXQHL VSDWROD WHQGLWRUH WDPSRQH 5HI

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

7UDWWDPHQWR OXFLGDQWH SHU ODPLQDWL OLWUR

&ROOD SHU SDYLPHQWL ULYHVWLPHQWL J

$GDWWR SHU OD SXOL]LD SURIRQGD GHO ODPLQDWR SURWHJJH GD JUDI¿ H GDOO¶XVXUD TXRWLGLDQD

5HI

5HI

)$, 63$=,2 $//$ 38/,=,$

€

€

VFRQWR

6FRFFD SDWWXPLHUD FXFLQD (FRELQ´ OLWUL

DQ]LFKp €

0LV [ [ FP 5HI

3DWWXPLHUD VFRUUHYROH LQWHUQR FXFLQD FRQ FHVWHOOL ³.RPSDWWD´ OLWUL

&RSHUFKLR 5HI €

0LV [ [ FP YHQGXWD JLj PRQWDWD 5HI

&RORUL FRSHUFKLR

,GHDOH SHU ULPXRYHUH VSRUFL]LD JURVVRODQD GD FDQWLQH H JDUDJH H SHU ULSXOLUH JOL LQWHUQL GHOO¶DXWR

PUNTI

€

EXTRA

VFRQWR DQ]LFKp €

€

3DWWXPLHUD HVWHUQR ³&HQWR´ OLWUL

%LGRQH DVSLUDWXWWR

3HU VDFFKL GD [ FP

,Q DFFLDLR LQR[ : FDSDFLWj OLWUL D]LRQH VRI¿DQWH FRPSOHWD GL DFFHVVRUL 5HI

FP

5HI

€ €

VFRQWR DQ]LFKp €

6JDEHOOR JUDGLQL

€

6HW ³/DYD 6SROYHUD´

5RWRORQH DVFLXJDWXWWR ³7HQHUHOOD´ VWUDSSL 5HI

,Q DOOXPLQLR SRUWDWD NJ 5HI

EULFRFHQWHU LW

6LVWHPD ODYDSDYLPHQWL LQ PLFUR¿EUD PDQLFR WHOHVFRSLFR DOOXQJDELOH ¿QR D FP WHVWD URWDQWH D $VFLXWWR FDWWXUD H WUDWWLHQH OD SROYHUH EDJQDWR SXOLVFH DQFKH VHQ]D O¶XWLOL]]R GL GHWHUJHQWL 5HI

25*$1,==$5( ,/ /$%25$725,2 &21 , *,867, 87(16,/, ,GHDOH SHU OHYLJDWXUH GL SUHFLVLRQH SHUVLDQH LQ OHJQR

â&#x201A;¬

/HYLJDWULFH PRXVH

â&#x201A;¬

: JLUL PLQ 5HI

VFRQWR DQ]LFKp â&#x201A;¬

PUNTI

EXTRA

&RPSUHVVRUH OLWUL

EDU FDYDOOL OXEUL¿FDWR DG ROLR 5HI

* &21 9(/&52 3(5 81

$77$&&2 )$&,/(

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

/HYLJDWULFH RUELWDOH

.LW DFFHVVRUL SHU FRPSUHVVRUH

: PLVXUD SLDVWUD [ PP YHORFLWj RUELWH PLQ LPSXJQDWXUD PRUELGD 5HI

5HI â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

* &203/(72 ', 3,672/$ *21),$**,2 .,7 $*+, *21),$**,2 8*(//2 62)),$**,2 78%2 *200$ 0

&RPSUHVVRUH SRUWDWLOH ³+REE\ ,GHD´ LQ YDOLJHWWD

: KS PD[ EDU DXWROXEUL¿FDWR DULD DVSLUDWD OLWUL PLQ SHVR NJ FRQIRUWHYROH OHJJHUR H PLQLPR LQJRPEUR 5HI

â&#x201A;¬

VFRQWR DQ]LFKp â&#x201A;¬

6HJKHWWR DOWHUQDWLYR

: VLVWHPD GL DJJDQFLR XQLYHUVDOH SHU ODPH D ³8´ H D ³7´ VLVWHPD GL VRI¿DJJLR GHOOD SROYHUH SHU PDQWHQHUH SXOLWD OD OLQHD GL WDJOLR 5HI

â&#x201A;¬

6FKLXPD SROLXUHWDQLFD HVSDQVD PO FRQIH]LRQH SH]]L 5HI

â&#x201A;¬

VFRQWR 7URQFDWULFH DQ]LFKp â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

.LW ¿VVDJJLR SH]]L ³(DV\ ER[´

$GDWWL SHU ¿VVDJJL XQLYHUVDOL VX WXWWL L PXUL IRUDWL H FDUWRQJHVVR 5HI

â&#x201A;¬

: ODPD PP 5HI

$QFRUDQWH SHU WDVVHOOR FKLPLFR PO

&RQ PLVFHODWRUH LQ GRWD]LRQH 5HI

â&#x201A;¬

â&#x201A;¬

VFRQWR

DQ]LFKp â&#x201A;¬

VFRQWR

7UDSDQR DYYLWDWRUH DO OLWLR DQR DYYLWDWRUH DO OLWLR

DQ]LFKp â&#x201A;¬

9 GRSSLD EDWWHULD PDQGULQR DXWRVHUUDQWH PP $K JLUL PLQ YHORFLWj UHJRODELOH FDEDWWHULD LQFOXVR FRQ YDOLJHWWD FDULFDEDWWHULD LQFOXVR FRQ YDOLJHWWD

6PHULJOLDWULFH DQJRODUH

: GLDPHWUR PROD PP YHORFLWj JLUL PLQ LPSXJQDWXUD VXSSOHPHQWDUH HUJRQRPLFD 5HI

5HI

â&#x201A;¬

6HW SH]]L FRQ FDFFLDYLWH FULFFKHWWR

â&#x201A;¬

6HW SH]]L SHU DYYLWDUH H IRUDUH

â&#x201A;¬

6HW XWHQVLOL SHU OD FDVD 5HI

,Q YDOLJHWWD 5HI

5HI

â&#x201A;¬

6HW FDFFLDYLWL H SLQ]H 5HI

â&#x201A;¬

6HW XWHQVLOL PDQXDOL SUHFLVLRQH 5HI

â&#x201A;¬

9DOLJHWWD SRUWDXWHQVLOL LQ DOOXPLQLR 0LV / [3 [+ FP 5HI

â&#x201A;¬

7UROOH\ SRUWDXWHQVLOL ³ LQ ´

&DUUHOOR SRUWDXWHQVLOL PRGXODUH FRPSRVWR GD FDVVHWWD VXSHULRUH H RUJDQL]HU QHO FRSHUFKLR YDVFKHWWD HVWUDLELOH H XQR VFRPSDUWR JLUHYROH SRUWDPLQXWHULD EDVH ¿VVD FRQ YDQR XQLFR UXRWH H PDQLJOLRQH UHFOLQDELOH SHU LO WUDVSRUWR FHUQLHUH FKLXVXUD LQ PHWDOOR 5HI

0HVVDJJLR SXEEOLFLWDULR FRQ ¿QDOLWj SURPR]LRQDOH

2IIHUWD GL FUHGLWR ¿QDOL]]DWR YDOLGD GDO DO JHQQDLR ,PSRUWR PLQLPR ¿QDQ]LDELOH â&#x201A;¬ LPSRUWR PDVVLPR ¿QDQ]LDELOH â&#x201A;¬ FRPH GD HVHPSLR UDSSUHVHQWDWLYR 3UH]]R GHO EHQH â&#x201A;¬ 7DQ ¿VVR 7DHJ LQ UDWH GD â&#x201A;¬ ROWUH OH VHJXHQWL VSHVH JLj LQFOXVH QHO FDOFROR GHO 7DHJ VSHVH LQFDVVR H JHVWLRQH UDWD â&#x201A;¬ SHU RJQL PHQVLOLWj LPSRVWD GL EROOR DGGHELWDWD VXOOD SULPD UDWD â&#x201A;¬ VSHVH SHU FRPXQLFD]LRQL SHULRGLFKH DOPHQR XQD DOO¶DQQR â&#x201A;ROWUH â&#x201A;¬ SHU LPSRVWD GL EROOR ,PSRUWR WRWDOH GHO FUHGLWR â&#x201A;¬ ,PSRUWR WRWDOH GRYXWR GDO &RQVXPDWRUH â&#x201A;$O ¿QH GL JHVWLUH OH WXH VSHVH LQ PRGR UHVSRQVDELOH H GL FRQRVFHUH HYHQWXDOL DOWUH RIIHUWH GLVSRQLELOL )LQGRPHVWLF WL ULFRUGD SULPD GL VRWWRVFULYHUH LO FRQWUDWWR GL SUHQGHUH YLVLRQH GL WXWWH OH FRQGL]LRQL HFRQRPLFKH H FRQWUDWWXDOL IDFHQGR ULIHULPHQWR DOOH ,QIRUPD]LRQL (XURSHH GL %DVH VXO &UHGLWR DL &RQVXPDWRUL ,(%&& SUHVVR LO SXQWR YHQGLWD 6DOYR DSSURYD]LRQH GL )LQGRPHVWLF %DQFD 6 S $ %ULFRFHQWHU RSHUD TXDOH LQWHUPHGLDULR GHO FUHGLWR SHU )LQGRPHVWLF %DQFD 6 S $ LQ HVFOXVLYD

FP

,GHDOH SHU EDJQR

FP

FP

€

€

VFRQWR

VFRQWR

DQ]LFKp €

DQ]LFKp €

7UDSDQR D SHUFXVVLRQH

&DUUHOOR ³&U\VWDO´

$3(57, 7877( /( '20(1,&+( , 1(*2=, &21 +$112 81 $66257,0(172 6(/(=,21$72 ', 352'277, , 1(*2=, &21 121 *$5$17,6&212 /¶$3(5785$ '20(1,&$/( 9(5,),&$ 68 %5,&2&(17(5 ,7 3,(0217( $67, F R & & ³,O 1XRYR %RUJR´ 7HO &$67(//(772 7,&,12 12 6WUDGD 6WDWDOH /RFDOLWj 6WUDGH 7HO &81(2 F R *DOOHULD $XFKDQ &XQHR 7HO

%ULFRFHQWHU ,WDOLD 6 U O 6WUDGD 3DOD]]R 1 5R]]DQR 0, 3 ,YD

5,92/, 72 IURQWH *DOOHULD $XFKDQ 5LYROL 7HO 725,12 9LD )UDQFHVFR &LJQD 7HO 1XRYR RUDULR GRPHQLFDOH

9(1$5,$ 72 F R *DOOHULD $XFKDQ 9HQDULD &RUVR *DULEDOGL 7HO /20%$5',$ &,1,6(//2 %$/6$02 0, 9LDOH %ULDQ]D 7HO &857$721( 01 F R & & ³4XDWWUR 9HQWL´ 7HO *$'(6&2 3,(9( '(/021$ &5

7HO *$5%$*1$7( 0, 9LD PDJJLR DQJROR ;; 6HWWHPEUH 7HO 08==$ ', &251(*/,$12 /$8'(16( /2

9LD 'HO &RGRJQLQR 7HO

0$1729$ F R & & ³/D )DYRULWD´ 7HO 0(5$7( /& F R *DOOHULD $XFKDQ 0HUDWH 9LD %HUJDPR 7HO 0,/$12 3LD]]DOH %DQGH 1HUH 7HO 9LD )DULQL F R 83,0 7HO 9LDOH &RUVLFD 7HO 9LD :DVKLQJWRQ 7HO 2/*,$7( 2/21$ 9$ 9LD 6DQW¶$QQD 7HO 5(6&$/',1$ 0, F R *DOOHULD $XFKDQ 5HVFDOGLQD 7HO 9(57(0$7( &2 6WUDGD 6WDWDOH GHL *LRYL $ 7HO 9,02'521( 0,

F R & & $XFKDQ 6WUDGD 3DGDQD 6XSHULRUH 7HO 9(1(72 3$'29$ 9LD 9HQH]LD $ 7HO 9,&(1=$ 9LD *LQR 6ROGj 7HO 1XRYR RUDULR GRPHQLFDOH )5,8/, 9(1(=,$ *,8/,$ 08**,$ 76 6WUDGD )DUQHL =RQD 5DEXLHVH 7HO /,*85,$ /$ 63(=,$ 9LD 9 9HQHWR 7HO 6$921$ F R *DOOHULD )HUQDQGD 3LYDQR 5 &HQWUR SROLIXQ]LRQDOH ³/H 2I¿FLQH´ 7HO

(0,/,$ 520$*1$ &$67(1$62 %2 9LD 9LOODQRYD F F ³&HQWUR1RYD´ 7HO 3$50$ F R & & ³(XUR 7RUUL´ 7HO 726&$1$ /8&&$ 9LD 6DYRQDUROD $ 7HO ),5(1=( 9LDOH 7DOHQWL F R 2YLHVVH 7HO 80%5,$ 3(58*,$ =RQD YLD 6HWWHYDOOL YLD )UDQFHVFDJOLD 7HO 7(51, 9LD GHO 0DJOLR 7HO 0$5&+( )$/&21$5$ $1 9LD 0DUFRQL 7HO )$12 38 9LD / (LQDXGL 7HO $6&2/, 3,&(12 $3

F R & & ³$O %DWWHQWH´ 2DVL 7HO /$=,2 520$ 9LD 3UDWL )LVFDOL F R 83,0 7HO 9LD 1LFFRGHPL F R & & ³'LPD 6KRSSLQJ´ 7HO )526,121( 9LD /H /DPH F R & & ³/H 6RUJHQWL´ 7HO 1XRYR RUDULR GD OXQHGu D GRPHQLFD $%58==2 &,77­ 6$17·$1*(/2 3(

=RQD &HQWUR &RPP OH 3HVFDUD 1RUG 7HO

&2/211(//$ 7( 8VFLWD $ 9DO 9LEUDWD F R & & ³9DO 9LEUDWD´ 7HO /·$48,/$ F R & & ³$TXLORQH´ 7HO &$03$1,$ 6$/(512 9LD 6 /HRQDUGR 7HO 38*/,$ 685%2 /( F R 3DUFR &RPP OH ³0RQJRO¿HUD´ ,SHUFRRS 9LD *REHWWL 7HO 7$5$172 F R *DOOHULD $XFKDQ 7DUDQWR 9LD SHU 6DQ *LRUJLR -RQLFR 7HO 6,&,/,$ 0(/,//, 65 F R & & ³%HOYHGHUH $XFKDQ´ &RQWUDGD 6SDOOD 7HO 0,/$==2 0( 3DUFR ³&RUROOD´ 9LD )LUHQ]H VYLQFROR $ 7HO 2*1,1$ &7 ¿DQFR ³6LPSO\´ 7HO 3$/(502 9LD /D 0DOID 7HO 1XRYR RUDULR GD OXQHGu D YHQHUGu 6DEDWR GRPHQLFD 5$*86$ F R & & ³,EOHR´ 7HO 6$5'(*1$ &$*/,$5, 6 *,//$ F R *DOOHULD $XFKDQ 6 *LOOD 7HO &$*/,$5, 3,55, F R *DOOHULD $XFKDQ 0DUFRQL 7HO 6$66$5, F R *DOOHULD $XFKDQ 3UHGGD 1LHGGD 7HO

&RQWDWWL

FDVDEULFR EULFRFHQWHU LW

1HZVOHWWHU

&RQWDWWDFL

&RQWDWWDFL EULFRFHQWHU LW

, SUH]]L SRVVRQR VXELUH YDULD]LRQL QHO FDVR GL HUURUL WLSRJUD¿FL /H IRWR UDSSUHVHQWDQR RJJHWWL FKH SRVVRQR QRQ FRUULVSRQGHUH D TXDQWR HVSRVWR LQ QHJR]LR

: PDQGULQR DXWRVHUUDQWH PP YHORFLWj YDULDELOH GRSSLD LPSXJQDWXUD FRQ YDOLJHWWD 5HI

,Q YHWUR WHPSHUDWR FRQ UXRWH 5HI