Janvier 2018 Terres de Nacre
DOSSIER DE PRESSE de l’office de tourisme Terres de Nacre
Paris Nantes
terresdenacre.com
Courseulles-sur-mer, Bernières-sur-mer, Saint-Aubin-sur-mer, Langrune-sur-mer, Luc-sur-mer 1
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Terres de Nacre, entre terre et mer
La destination Terres de Nacre se situe en Normandie, sur les plages du Débarquement des secteurs canadien JUNO et britannique Sword, à deux pas de Caen et Bayeux. 12 communes entre terre et mer, font de Terres de Nacre une destination privilégiée : sports nautiques, randonnée, moment d’émotions sur les lieux du D-Day, instant bien-être…
2
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SOMMAIRE
Présentation de la Destination Terre d’évasion marine…………………………………………………... Page 4 Terre de nature………………………………………................................. Page 5 Terre d’histoire……………………………………………………….……... Page 6 Terre du souvenir…………………………………………………….…….. Page 7
Nautisme Luc Yacht Club se refait une beauté……………………………..…. Page 9 Le kitesurf a le vent en poupe………………….................................. Page 10 La Berniéraise, grande navigation en l’honneur des Canadiens…………………………………….......……… Page 11 Balade découverte littorale ……………………………………………. Page 12
Saveurs De la mer à l’assiette……………………………………………………… Page 14 Les marchés………………………………………………………………….. Page 15 Quelques adresses pour boire un verre après la plage……… Page 16 La Gui-Gui, un bonbon 100% normand qui colle aux dents….. Page 17 L’huître courseullaise, star des plateaux de fruits de mer.. Page 18 Shopping gourmand……………………………………………………....... Page 19 Rendez-vous gourmands 2018…………………………………………. .Page 20
Tourisme de mémoire Souvenons-nous……………………………………………………………. Page 22 Le centre Juno Beach……………………………………………………. Page 23 La maison des Canadiens ………………………………………………. Page 26 Le Musée Radar 44………………………………………………………... Page 27 Le Dday Festival Normandy…………………………………………….. Page 28
Nature Le vélo ……………………………………………………………………………………. Page 30
Les grands événements…………………………………....……………. Page 33 ©Thalasso des 3 mondes, C Fleury, Didier Bordas, Sezam Communication, G Wait, Mémorial de Caen, Luc Doudet, F Dupont, Mémorial de Caen, Calvados Tourisme L Durand, la Crémaillière, Le Mattelie, B Taupy, A vol d’oiseau, Voiles de Nacre, Ecole de Voile de Courseulles, DR, Luc Yacht Club, Alexis Courcoux, Alain Lemarié, Liberté le Bonhomme Libre, Franck Silver, Marathon de la Liberté, PAC
3
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
TERRE D’ÉVASION MARINE
Réputée pour son air iodé et ses bains vivifiants, la Côte de Nacre s’étend sur 6 kms de Courseulles-sur-mer à Luc-sur-mer. Ses plages de sable sont bordées de digues piétonnes et jalonnées des renommées cabines de plage blanches. Repos à l’ombre d’un parasol, initiation au longe-côte, balade le long du port de plaisance ou encore activités au club de plage, chacun pourra s’adonner à son activité favorite. Pour les adeptes de sensations fortes, les clubs et écoles de voile de Courseullessur-mer à Luc-sur-mer font dévouvrir différents sports nautiques : catamarans, dériveurs, planches à voile, funboard, kayak de mer, kitesurf, stand up paddle… Les curistes découvrent les bienfaits de l’eau de mer … et des algues de Luc-sur-mer ! Cures marines, hammam oriental, bains japonais, sauna… accordez-vous une parenthèse de détente à la Thalasso des 3 Mondes à Luc-sur-mer.
Hammam Thalasso 3 mondes
Bains Japonais Thalasso 3 mondes
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Port de Courseulles-sur-mer
4
TERRE DE NATURE
Randonné pédestre : arpentez les sentiers de randonnées entre terre et mer à la découverte des curiosités architecturales. Découvrez également la réserve naturelle du Cap Romain de Saint-Aubin-surmer, célèbre pour ses fossiles de l’époque jurassique Randonnée cycliste: sillonnez les nombreux circuits entre paysages côtiers et champs de blé autour de Douvres-la-Délivrande. Pédalez en toute sécurité sur les pistes cyclables de Caen à la mer, en passant par Douvres-la-Délivrande et la campagne. Randonnée équestre: choisissez entre une chevauchée sur les plages de Courseulles-sur-mer à Luc-sur-mer et une balade découverte en pleine campagne. Les centres équestres proposent des activités adaptées à tous les âges pour apprécier ce sport, renommé en Normandie.
Digue de Bernières-sur-mer Cap Romain, Saint-Aubin-sur-mer
5
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
TERRE D’HISTOIRE
La Baronnie Douvres-la-Délivrande
Côté terre… Au gré de vos flâneries, imprégnez-vous du charme des villages pittoresques en pierre calcaire créés au Moyen-Âge dans l’arrière-pays. Églises romanes ou gothiques, bâtisses anglonormandes, fiefs médiévaux comme la Baronnie, basilique NotreDame de la Délivrande, abritant la statue de la Vierge Noire, sites et musées de la Seconde Guerre mondiale, maison de la baleine, villas de style Art Nouveau ou Rococo en front de mer … les passionnés d’histoire et de patrimoine ne seront pas en reste !
Côté mer… La mode des bains est en vogue au XIX siècle; les lignes de chemin de fer se développent pour encourager la villégiature des parisiens en Normandie. Les villages de pêcheurs laissent place à de coquettes stations balnéaires agrémentées de parcs et jardins. Les villas Belle Epoque qui ont résisté au Débarquement jalonnent fièrement les digues de la Côte de Nacre.
Eglise de Basly
Façade de style Art Nouveau Pharmacie Lesage, Douvres
6
Villas XIX, Saint-Aubin-sur-mer
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
TERRE DU SOUVENIR
Plage JUNO BEACH, Courseulles-sur-mer
La Baronnie Douvres-la-Délivrande
Depuis 1940, la France est occupée. Craignant un débarquement, Hitler ordonne en 1941 la construction du Mur de l’Atlantique le long de la mer du Nord, de la Manche et de l’Atlantique. Le Mur était principalement constitué de batteries et d’obstacles installés sur les plages, dont quelques vestiges sont encore visibles aujourd’hui le long des côtes et dans les terres. La Normandie a été le théâtre de la bataille historique de 1944. Le 6 juin, plus de 150 000 soldats débarquent par la mer et le ciel en Normandie pour libérer la France puis l’Europe du joug nazi. Maison des Canadiens, Bernières
Parcourez les plages de Juno et de Sword, sur les traces de nos libérateurs Canadiens et Britanniques. Visitez les mémoriaux et les musées dédiés à l’histoire de la Seconde Guerre mondiale, comme le musée du Radar à Douvres-la-Délivrande et le Centre Juno Beach à Courseulles-sur-mer. Recueillez-vous sur les tombes de ceux qui ont donné leur vie pour notre liberté.
D-day Festival Normandy
Musée Radar 44, Douvres
Centre Juno Beach, Courseulles
7
Villas XIX, Saint-Aubin-sur-mer
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Janvier 2018
NAUTISME
Avec ses 10km de côte, Terres de Nacre offre un panel de sports nautiques pour tous les goûts et adaptés à tous les âges dès 3 ans : paddle, kite, planche, catamaran, char à voile, sortie en bateau… De Courseulles-sur-mer à Luc-sur-mer, chaque station balnéaire est dotée d’un établissement nautique : 3 écoles de voile proposent initiations, stages et balades commentées, 2 clubs de voile - l’un réservé aux membres et l’autre aux estivants.
8
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
NAUTISME L’école de voile de Luc se refait une beauté
Située sur la seconde marche du podium des clubs de voile calvadosiens en nombre de licenciés, la structure des années 70 a été démolie pour céder sa place à un bâtiment flambant neuf dont l’inauguration est prévue en juin 2018. L’école de voile ne ferme pas pour autant ! Elle déménage temporairement à l’Est de la Jetée des Pêcheurs. Ce futur bâtiment moderne de 540m², offrira une vue imprenable sur la mer grâce à ses grandes baies vitrées. Bureaux, espaces de convivialité, vestiaires et local technique seront répartis sur deux niveaux. Ce projet s'intègre dans une refonte du front de mer de la station balnéaire, avec notamment un réaménagement d'ici 2020 de la place du Petit Enfer. Le conseil municipal a décidé de rebaptiser l’école : "Ecole de voile Amiral Brac de La Perrière" en hommage à l'ancien Maire de Luc-sur-mer et ancien président du Comité du Débarquement décédé en mai 2017.
Petite anecdote : Lors des fouilles réalisées avant les travaux du club de voile, une bombe d’entraînement de l'armée Allemande datant de 1942 a été retrouvée. En béton, sans explosif et inoffensive, la bombe a été déplacée et les travaux ont pu démarrer sans encombre ! Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Ecole de voile Amiral Brac de la Perrière rue Georges Guynemer 14530 Luc sur mer 02 31 96 74 39 infos@lyc.asso.fr https://lyc.asso.fr/ Cours collectifs et particuliers dès 7/8 ans Location à l’année catamarans, dériveurs, planches, funboards, Optimists, Stand Up Paddle Stage moussaillons dès 4 ans : navigation sur Goélette, initiation pêche à pied, pêche en mer, confection d’objets du vent, réalisation d’un aquarium de mer, etc. Découverte de l’environnement maritime pour les scolaires et les groupes
9
NAUTISME Le kitesurf, une discipline qui a le vent en poupe à Langrune-sur-mer
La Côte de Nacre offre un spot idéal à la pratique du kitesurf. Les voileux sont de plus en plus nombreux à s’essayer à cette discipline technique aux sensations fortes. Inaugurée en mai 2015 à Langrune-sur-mer, l’école de voile Voiles de Nacre propose depuis un peu plus d’un an des stages et des cours de kitesurf personnalisés pour tous les niveaux à partir de 14 ans. Antoine, moniteur à Voiles de Nacre, sera formé pour encadrer les stages et cours de kitesurf aux côtés de Damien dès la saison 2018. L’équipe prévoit d’investir dans du nouveau matériel pour faire du perfectionnement.
Voiles de Nacre Place du six juin 14830 Langrune-sur-mer 02 31 96 77 84 contact@voiledenacre.fr www.voilesdenacre.fr
Ouvert de mars à décembre Longe-côte Cours collectifs et particuliers Location catamaran, planche à voile, kayak, Stand Up Paddle dont un Paddle XXl 6/10 places Stage moussaillons dès 4 ans
Petite anecdote : La navigatrice Claire Pruvot est la marraine de Voiles de Nacre. Elle a découvert la navigation à Courseullessur-mer. Claire Pruvot se prépare actuellement pour la Route du Rhum et la Transat Jacques Vabre.
Entraînement et accompagnement régates Séminaires, groupes
10
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
NAUTISME La Berniéraise, grand rassemblement nautique en l’honneur des Canadiens à Bernières
Ce grand rassemblement nautique convivial et festif est organisé, dans le cadre du D-day Festival Normandy, le samedi 2 juin 2018 à Bernières-sur-mer. La Berniéraise porte les couleurs du Canada pour rendre hommage aux soldats Canadiens qui ont combattus et donnés leur vie sur les plages normandes du secteur JUNO en juin 44. Cette navigation douce et respectueuse de l’environnement est ouverte à toutes les embarcations qu’elles soient à rames ou à voiles : radeaux, doris, vieux gréements, bateaux électriques, kayaks, paddles, planches, voiliers. Les embarcations créées de toutes pièces sont également acceptées à partir du moment où elles flottent ! Pas moins de 200 drapeaux canadiens flottent au vent, accrochés aux mâts des bateaux. Dans un esprit convivial, chaque participant fait partie d’une équipe ou d’une flotte. Toutes les flottes s'unissent pour constituer une Grande Navigation de Conserve et un débarquement, face à la Maison des Canadiens.
Club de Voile CVB 1, route de Courseulles 14990 Bernières-sur-mer www.labernieraise.fr contact@labernieraise.fr
La Berniéraise 2017 en chiffres : 440 participants 240 embarcations 1 000 participants et spectateurs 200 drapeaux canadiens
La Berniéraise 2018, 4ème édition : Vendredi 01 juin 18h : Ouverture de la Berniéraise & Briefing pour les participants Samedi 02 juin 11h : Départ des flottes à voile et des rameurs 11h30 : Départ des radeaux et planches 12h : Départ de la Navigation de Conserve à rames 12h30 : Débarquement sur la plage 13h : Apéro sur la plage ouvert à tous 18h : « On en recause » rencontre pour échanger impressions, photos/vidéos Dimanche 03 juin 10h : baptêmes gratuits char à voile, démonstrations speed-sails, ailes tractées dès 10h30 : Essais et démonstrations : kayaks, paddles, kites et planches 12h : Palmarès de La Berniéraise
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
11
NAUTISME Balade découverte littorale
Christelle, guide à l’office de tourisme Terres de Nacre, emmène les visiteurs sur les rochers de la Côte de Nacre pour découvrir : • Les variations du paysage, • La découverte des petites bêtes et des végétaux qui composent la laisse de mer, • L’exploration du bas de plage pour découvrir les animaux marins habitant sous et autour du platier rocheux. Christelle sensibilise également les participants aux bons gestes et la réglementation de la pêche à pied de loisirs. Sortie adaptée aux enfants ou aux adultes déficients intellectuels accompagnés. Balade découverte littorale 2018 : 13 et 27 mai 11, 12 , 14, 28, 30 juillet, 9, 10, 11, 12, 25, 26, 29 août 1h30 Bottes ou chaussures ne craignant pas l’eau obligatoires Adulte : 4€ Enfant (6 à 12 ans) : 3€ Maximum 20 personnes Renseignements : christelle.terresdenacre@gmail.com Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
12
SAVEURS
Saveurs et gastronomie On ne tarit pas d’éloges sur les produits normands. En effet, leur renommée n’est plus à faire ! Pommes, fromages, beurre, crème, cidre, poiré, pommeau, poissons et coquillages… tous ces produits stars sont à retrouver sur les étals des marchés ou dans les assiettes des restaurants de Terres de Nacre !
13
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SAVEURS De la mer à l’assiette
Le marché aux poissons de Courseulles-sur-mer, tous les matins, toute l’année, sur le port de pêche Le marché aux poissons de Courseulles-sur-mer, installé le long du port de pêche, propose un choix varié de poissons, coquillages et crustacés. On vient de loin pour acheter le poisson fraîchement pêché du matin par la vingtaine de bateaux et chalutiers courseullais. Les passants y rencontrent d’ailleurs bon nombre de restaurateurs de la commune et des stations balnéaires voisines qui viennent se fournir sur la dizaine d’étals garnis. On y trouve maquereaux, bars, rougets, Saint-Pierre, crevettes grises, bouquets, tourteaux, moules, bulots, coquilles SaintJacques… et même du homard qui se pêche au large, dans les épaves des bateaux de la Seconde Guerre mondiale. À l’heure de l’apéritif, dégustez quelques huîtres, accompagnées d’un verre de vin blanc avec, en prime, une vue sur le ballet des mouettes suivants à la trace les bateaux de pêche. La fête de la mer, 12 août 2018: fête familiale courseullaise avec messe en plein air, défilé de bateaux décorés, démonstrations de chiens sauveteurs, visite de la vedette de la SNSM, concerts ou encore baptêmes de kayak ponctuent ces deux jours conviviaux et festifs. La fête de la coquille, novembre 2018 : Les produits de la mer sont à l’honneur à Courseulles-sur-mer, notamment la Saint-Jacques : animations culinaires, promenade en zodiac dans le bassin, concours d’épluchage de coquilles. www.courseulles-sur-mer.com Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
14
SAVEURS Les marchés
Les marchés Traditionnels Lundi - Langrune-sur-mer (en saison) Place du Marché Mardi - Courseulles-sur-mer, Place du Marché & Rue de la Mer Mercredi - Bernières-sur-mer, Place de l’Eglise. Douvres-laDélivrande - Place Lelièvre (de 16h à 20h). Luc-sur-mer - (en saison) Bd de la République Jeudi - Saint-Aubin-sur-mer (en saison) Place de la Gare Vendredi - Courseulles-sur-mer, Place du Marché & Rue de la Mer. Langrune-sur-mer, Place du Marché Samedi - Bernières-sur-mer, Rue Victor Tesnière. Douvres-laDélivrande, Place Abbé Bellée, (église St Rémi). Luc-sur-mer, Bd de la République Dimanche - Courseulles-sur-mer, sur les quais (en juillet et août). Saint-Aubin-sur-mer, Place de la Gare
Aux poissons Tous les jours, toute l’année - Courseulles-sur-mer, sur les quais, le matin Les tripes à la mode de Caen, LA spécialité de M. Paumier ! En voilà une spécialité 100% normande. À acheter chez M. Paumier, boucher de Saint-Aubin-sur-mer, champion du monde 2016 des tripes à la mode de Caen ! Boucherie-charcuterie Aux gourmets, 1, rue Maréchal Joffre, à Saint-Aubin-sur-mer 15
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SAVEURS Quelques adresses pour boire un verre après la plage Le Père Tranquille, Bernières-sur-mer Grégory Baudron a su transformer cette ancienne cabane à frites en paillote chic et décontractée. Chaises en osier, murs en lambris blanc, bougies sur les tables, musique lounge, avec une vue imprenable sur la mer bordée des cabines blanches. Cocktails, tapas à partager, salades, poissons grillés, viandes à la plancha, fruits de mer à déguster depuis le bar, à table ou dans les espaces salon. À tester: les crevettes sautées Cale du Platon 14990 Bernières-sur-mer 06 76 79 84 48 www.auperetranquilleplage.com Le Papagayo, Saint-Aubin-sur-mer Établissement autrefois connu comme le Lighthouse ou encore le Phare, il a été repris par Christophe Petit, gérant du Charleston, adresse bien connue des habitués de Saint-Aubin-sur-mer. À la tête d’une équipe de 5 garçons, c’est la fille de Christophe, Candice, qui dirige le restaurant. Couleurs vives, sièges moelleux, tables vue mer, terrasse surplombant la plage… le petit plus : des planches « terre » ou « mer » à partager entre amis ou en famille après la plage. À tester : le camembert pané chaud avec ses toasts 2 digue Favreau 14750 Saint-Aubin-Sur-mer 02 31 97 72 40 Facebook : Papagayo - Saint Aubin Sur Mer Aux bains des Mots, Saint-Aubin-sur-mer Comme posée sur la digue, cette petite brasserie au décor atypique est un havre de paix littéraire. Ambiance cosy, décor en bois peint, étagères qui débordent de livres (en vente). On y boit un verre face à la mer tout en empruntant un livre. Les enfants apprécieront l’espace bibliothèque qui leur est dédié au fond de la brasserie. En été, stand de glaces et concerts sont proposés. À tester : les glaces, en cornet ou en pot, à déguster avec un bon livre Digue Favreau 14750 Saint-Aubin-sur-mer Le Salon de Thé de la digue, Luc-sur-mer Face à la grande horloge de Luc-sur-mer, le salon de thé est une adresse incontournable des familles à l’heure du goûter ou de l’apéritif. Que l’on soit dedans ou dehors sur la terrasse côté Place du Petit Enfer, la vue sur la mer et la jetée des pêcheurs est imprenable. Florence et Bernard Duval ont repris cette brasserie en 2016 et proposent une restauration simple mais copieuse le midi et dès 16h ce sont crêpes, gaufres et glaces qui sont proposées. À tester : les soirées-concerts en été sur la terrasse Place du Petit Enfer 14530 Luc-sur-mer 02 31 36 03 34 16
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SAVEURS La Gui-Gui, un bonbon normand qui colle aux dents !
La gourmandise incontournable de Luc-sur-mer Lorsque l’on séjourne sur la Côte de Nacre, il faut absolument goûter à la Gui-Gui, ce bonbon plus que centenaire, 100% sucre. Il se déguste enroulé autour d’un petit bâton en bois en se baladant sur la digue, les cheveux au vent ! Une recette ancestrale qui a toujours le vent en poupe M. Gros a ouvert sa première boutique de Gui-Gui à Luc-sur-mer en 1906. À l’époque, la devanture était en bois. Inspirée de la guimauve que l’on trouvait sur les foires, M. Gros a créé la recette de la Gui-Gui et l’a jalousement gardée pour lui et ses descendants, qui ont tenu, décennie après décennie, la petite boutique. D’autres boutiques fleurissent également à Courseulles-sur-mer, Luc-sur-mer ou encore Langrune-sur-mer.
5 place du petit Enfer 14530 Luc-sur-mer 09 53 33 21 02 Facebook : La Gui-Gui de Luc
La recette ancestrale du sucre tiré, ainsi que le magasin, ont été vendus à la famille Crochard dans les années 70. C’est auprès de M. Crochard que Sam et Jordy, les propriétaires actuels ont appris l’art de préparer une bonne Gui-Gui. Toujours installés dans les locaux d’époque, rénovés tout en conservant le style rétro, ce sont les derniers de la Côte de Nacre à proposer la GuiGui que nos grands-parents ont connu.
Boutique ouverte des vacances de février aux vacances de la Toussaint du mardi au dimanche sauf en mars, boutique ouverte les mercredis, samedis et dimanches
Le naturel avant tout et bientôt le bio ! Soucieux de se rapprocher au plus près du goût de la Gui-Gui d’antan, Sam et Jordy n’utilisent que les arômes et colorants naturels. Fraise, cola, banane, pomme, ce sont au total 30 parfums qui sont proposés au fur et à mesure de la saison et selon les envies du duo. En 2018, les deux amis ont pour objectif de passer au bio ! Un souvenir de vacances Moins odorant que le camembert dans les valises, la Gui-Gui peut désormais être rapportée comme souvenir de vacances ! Demandez aux deux lutins (oui c’est comme ça que se nomment les habitants de Luc-sur-mer) la mise sous vide du produit. Vous pourrez ensuite la conserver au frigo ou au congélateur.
D’autres adresses où déguster la Gui-Gui • À la Gui-Gui Courseulles-sur-mer • Stand de confiseries à côté du restaurant le Charleston Saint-Aubin-sur-mer 17
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SAVEURS L’huître courseullaise, Star des plateaux de fruits de mer
Les parcs ostréicoles de Courseulles-sur-mer L’ostréiculture courseullaise est une histoire de famille. Dans les années 50, la famille Benoîst s’est installée pour produire et vendre les huîtres élevées sur tables à Meuvaines puis affinées dans les dégorgeoirs et les bassins d’eau claire de Courseulles-sur-mer. Le produit est fragile et requiert beaucoup d’attention de la part des fils et petits-fils Benoîst, qui sont désormais propriétaires des bassins. Ils exportent une huître de qualité, charnue à l’intérieur, moins salée que ses voisines de la Manche. L’huître de Courseulles se déguste en terrasse dans l’un des restaurants qui ont fleuris autour des bassins. Aux Régals de l’Île Rue de Marine Dunkerque, Courseulles-sur-mer www.auxregalsdelile.fr
Quelques chiffres 60 tonnes d’huîtres sont produites à Courseulles chaque année, 3 semaines, c’est le temps nécessaire pour affiner une huître en bassin, 3 à 4 ans c’est la durée minimum pour élever une huître, 300, c’est le nombre de parcs d’élevage qui existaient à Courseullessur-mer au XVIIIe siècle. Un nouveau restaurant de fruits de mer Le restaurant Dégustation de l’ Île est l’extension de l’entreprise familiale Benoîst Aux Régals de l’Île bien connue des habitués depuis plus de 60 ans. Sébastien Benoîst est en cuisine et Marielle, sa femme, en salle. Décoration contemporaine dans les tons gris, ambiance chaleureuse, terrasse avec vue sur les bassins Route de Ver, Courseulles-sur-Mer www.restaurant-degustationdelile.fr Où déguster un plateau de fruits de mer ? Vous en trouverez dans presque tous les restaurants de Terres de Nacre ! Voici une petite sélection : • La Maison Bleue à Courseulles-sur-mer www.restaurantlamaisonbleue.fr • Le Saint-Aubin à Saint-Aubin-sur-mer www.hotelsaintaubin.com • Le Clos Normand à Saint-Aubin-sur-mer www.closnormandhotel.com • La Crémaillère à Courseulles-sur-mer www.la-cremaillere.com • L’hôtel restaurant de la Mer à Langrune-sur-mer www.hotelrestaurantdelamer.com 18
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SAVEURS Adresses gourmandes
Shopping gourmand • La fromagerie d’Estelle : plateaux de fromages normands (et pas que !), teurgoule maison, beurres à emporter. 24 rue de la mer à Courseulles-sur-mer 02 31 37 07 12 • Les Délices du Parc : une boutique garnie de produits normands avec, notamment, les sablés d’Asnelles ou les truffes aux éclats de caramel. 5 place du 6 juin à Courseulles-sur-mer 02 31 37 88 40
Fromagerie d’Estelle
• Mer et Terroir : magasin riche en produits du terroir, cave avec de nombreuses références d’alcool d’ici et d’ailleurs. Quai Ouest à Courseulles-sur-mer 02 31 77 53 72
• La Maison des Produits Régionaux : paniers gourmands garnis de produits normands et des régions de France. 28 voie des alliés à Douvres-la-Délivrande 02 31 97 77 57 • D’un vin à l’autre : large choix de vins, Calvados, Cidres, Whiskies, Rhums et Spiritueux. Avenue de la Basilique à Douvres-la-Délivrande 02 31 38 25 56 Maison des produits régionaux
• Le Panier Vert : petit magasin à 5 min de la plage avec spécialités culinaires normandes et produits issus de leur verger. 11 rue de la Mer à Luc-sur-mer 02 31 97 24 13
• Au Jardin : petite boutique installée depuis un peu plus d’un an, rillettes de bar sauvage, madeleines Jeannettes, fruits frais de saison. 4 rue du Maréchal Foch à Saint-Aubin-sur-mer 02 31 96 58 94 • Le Revitais : produits 100% home made, confitures, gelées, vinaigres, biscuits 100% pur beurre… de Normandie, faut-il le préciser ?! 13 Rue du Bout de Banville à Reviers 06 03 35 06 28 Mer & Terroir
• Les Vergers D’Auvillars : Cave située dans un cadre typique du XIXe siècle. Producteur récoltant de cidre AOP, cidre cuvée de la mer, calvados, pommeau, jus de pomme, poiré, confit de cidre, vinaigre. Explications sur l'élaboration des produits. 30 rue de Luc à Lion-sur-mer 02 31 37 36 91 ou 06 70 02 03 24
19
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
SAVEURS Rendez-vous gourmands 2018
Pierre à poissons, Saint-Aubin-sur-mer
La pierre à poissons, Saint-Aubin-sur-mer Juillet et août La reconstitution d’un étal de vente à poisson du XIXe siècle. Dégustation gratuite de moules et de maquereaux grillés sur fond musical. Les foulées gourmandes, Langrune-sur-mer 25 août 2018, 17h www.lesfouleesgourmandes.fr Une course à pied nature et ludique, qui associe sport et dégustation de produits normands de la mer et de la terre. Départ Langrune-sur-mer, passage à : Saint-Aubin-sur-mer, Courseullessur-mer, Bernières-sur-mer. Les apéros-concerts, Luc-sur-mer Lundis soirs, 18h30 juillet et août Concerts jazz, rock, guinguette et dégustation de cidre.
Foulées gourmandes
La fête de la mer et la fête de la coquille, Courseulles-sur-mer 12 août 2018 et novembre Deux rendez-vous maritimes, festifs et familiaux autour de la mer, ses produits, ses acteurs, ses traditions… rythment la vie du port en août et en novembre. Le salon gourmand, Douvres-la-Délivrande Mars Vente de produits du terroir d’ici et d’ailleurs. Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Apéro-concert
20
Tourisme de mémoire La Normandie est un véritable musée à ciel ouvert. De nombreux vestiges de la Seconde Guerre mondiale témoignent des constructions allemandes pendant l’occupation et de l’ampleur du Débarquement du 6 juin 1944.
©Edit Concept
Musées, vestiges et cimetières se visitent pour mieux comprendre l’une des pages les plus importantes de l’histoire de France et de l’Europe. En Terres de Nacre, entre Juno et Sword Beach, découvrez les sites et musées de la Seconde Guerre mondiale comme le Centre Juno Beach à Courseulles-sur-mer et le Musée Radar 44 à Douvres-la-Délivrande. Des visites commentées sont également proposées à l’année. Afin de découvrir le secteur Juno Beach à ses visiteurs, l’office de tourisme a créé, en partenariat avec le Centre Juno Beach : • une carte touristique du secteur Juno Beach, à visiter en vélo ou en voiture. Brochure gratuite, Français, Anglais, • Une brochure d’appel du secteur Juno. Brochure gratuite, Français, Anglais.
21
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Tourisme de mémoire
Souvenons-nous
9e Brigade d’Infanterie canadienne - 6 juin 1944- Bernières-sur-Mer
Le secteur Juno Beach Le secteur de plage baptisé du nom de code Juno a été pris d’assaut par la 3eme division d’Infanterie et la seconde brigade blindée canadienne, libérant les villages côtiers de Graye-sur-mer, Courseulles-sur-mer, Bernières-sur-mer et Saint-Aubin-sur-mer. Courseulles est libérée par la 7e Brigade d’Infanterie canadienne composée du Regina Rifles, du Royal Winnipeg Rifles et du Canadian Scottish, soutenus par les blindés des 1er Hussars, le 12e et le 13e Régiment d’Artillerie de Campagne et le Royal Canadian Engineers. En fin de journée, les Canadiens tiennent une solide tête de pont d’une douzaine de kilomètres de profondeur dans les terres.
Poste d’observation et tétraèrdres, Courseulles
Les Canadiens dans la bataille Pendant toute la Seconde Guerre mondiale, de nombreuses familles canadiennes sont séparées, parfois pendant plusieurs années, vivant dans la crainte permanente de ne plus jamais revoir un mari, un père, un fils ou un frère. Tout entier, le pays participe à l’effort de guerre en fournissant aux troupes les équipements et approvisionnements nécessaires. Plus d’un million de Canadiens portent l’uniforme, apportant une contribution décisive aux forces alliées. Ce 6 juin 1944, sur les 135 000 Alliés qui débarquent ou sont parachutés en Normandie, 14 000 sont Canadiens, ce qui fait du Canada le troisième pays pourvoyeur de troupes après les Etats-Unis et la Grande-Bretagne. Les Canadiens perdent 1 074 hommes dont 359 tués. La campagne de dix semaines en Normandie coûte au Canada plus de 18 000 pertes, dont environ 5 500 morts. Ils sont en majorité enterrés dans les deux cimetières militaires canadiens de Bény-sur-Mer/Reviers et Cintheaux/Bretteville-sur-Laize.
Les traces du passé Aujourd’hui, sur ce territoire de Débarquement canadien, il reste des témoins encore visibles : bunkers, canons, chars…
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Bunker incliné SKD, Courseulles
Cimetière canadien, Beny-Reviers
22
Le Centre Juno Beach Courseulles-sur-mer
Tourisme de mémoire
Le centre Juno Beach, l’unique musée canadien de la Seconde Guerre mondiale Dans les années 90, Garth Webb, vétéran canadien du Jour J, va devenir la force motrice d’un ambitieux projet, la construction du Centre Juno Beach, consacré au rôle joué par les Canadiens au cours de la Seconde Guerre mondiale. Grâce au travail acharné de l’Association Centre Juno Beach, le 6 juin 2003, Garth Webb et des centaines de vétérans canadiens et britanniques peuvent assister à l’ouverture du Centre. Dirigé par Nathalie Worthington, le Centre Juno Beach est non seulement le seul musée canadien de la Seconde Guerre mondiale en Europe, mais aussi un lieu d’éducation laissé en héritage par les vétérans qui ont contribué à sa réalisation. Ce site est reconnu d’importance nationale par le Ministère du Patrimoine canadien.
Une équipe de guides canadiens Au Centre Juno Beach, l’accueil est assuré par de jeunes guides canadiens qui organisent également les visites commentées des bunkers du Parc Juno et les animations pour les groupes scolaires. Des jeunes venus de partout au Canada se succèdent à intervalles réguliers afin de garantir aux visiteurs un authentique accueil canadien.
Un espace muséographique avec un parcours jeune public 5 salles de visite et 2 salles de projection sont créées pour présenter l’effort de guerre civil et militaire de toute la population canadienne sur les différents fronts durant la Seconde Guerre mondiale. Des outils numériques accompagnent les plus jeunes au cours de la visite.
Centre Juno Beach Directrice : Nathalie Worthington Voie des Français Libres, BP 104 à Courseulles-sur-mer contact@junobeach.org www.junobeach.org 23
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Le Centre Juno Beach Courseulles-sur-mer
Tourisme de mémoire
En 2018, le Centre Juno Beach fête ses 15 ans ! 15 ans de transmission de la mémoire aux nouvelles générations. 15 ans de partage entre générations, avec les visiteurs du Centre, entre la Normandie et le Canada. 15 ans pour se souvenir des Canadiens qui ont combattu au cours de la Seconde Guerre mondiale, sur Juno ou ailleurs. 15 ans pour rappeler que cette histoire et cette mémoire partagées sont un héritage afin de mieux comprendre le monde dans lequel on vit aujourd’hui, les valeurs qui nous sont chères : la Paix, la Liberté. L’exposition temporaire « De Vimy à Juno » Cette exposition a été conçue et réalisée spécialement pour le 100è anniversaire de la prise de la Crête de Vimy. Elle présente la manière dont les Canadiens ont commémoré leurs disparus des deux guerres mondiales et le rôle des Français dans la préservation de cette mémoire. Un parcours jeune public Grâce à 12 énigmes interactives à résoudre sur une table tactile géante ou sur smartphone, les enfants aidés de leurs parents reconstituent le puzzle de l’histoire de 3 familles canadiennes et 1 française, de 1914 à nos jours. Ce projet a été sélectionné par l’appel à projets « services numériques innovants et tourisme de mémoire en France ». Un parcours pour les scolaires Les puzzles à histoires (7-11 ans) : Dans l’exposition temporaire, les élèves sont immergés dans le vécu de 4 familles (3 canadiennes et 1 française) au cour des deux guerres mondiales. Leurs descendants, Arlene, Kevin, Jonah, Laine et Alyssa guident les jeunes visiteurs à travers l’exposition par leur récit. En fin de parcours, les élèves sont amenés à assembler les grandes pièces du puzzle de la famille dont ils ont suivi l’histoire, afin de partager avec les autres équipes ce qu’ils ont appris. Un musée au cœur des vestiges du Mur de l’Atlantique Des visites guidées sont organisées par les guides canadiens du Centre Juno Beach sur la plage même du Débarquement canadien. Ils font découvrir le Parc Juno, situé aux portes du Centre Juno Beach avec ses tétraèdres, ses bunkers, ses postes d’observation et de commandement allemand, ses armements alliés…
Centre Juno Beach Voie des Français Libres, BP 104 Courseulles-sur-mer contact@junobeach.org www.junobeach.org 24
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Le Centre Juno Beach Courseulles-sur-mer
Tourisme de mémoire
Cap sur le 75e anniversaire du Débarquement Exposition temporaire « Grandes femmes dans la guerre 39-45 » Février 2019 Une exposition développée par le Musée canadien de la guerre, en partenariat avec le Centre Juno Beach.
Durant la Seconde Guerre mondiale, les femmes ont connu l’angoisse, la peur, l’inquiétude, le deuil et aussi l’espoir. Elles ont contribué à l’effort de guerre, travaillé et mobilisé leur énergie et leurs compétences pour saisir de nouvelles opportunités et remplir avec succès de nouvelles responsabilités, avec souvent peu de reconnaissance en retour. Elles ont tracé le chemin vers de profonds changements de société. Cette exposition rend hommage à quelques unes de ces femmes, canadiennes et européennes, en reconnaissance de leur bravoure et de leur humilité.
Des infirmières canadiennes avec le Corps de santé royal canadien en France, 1944 Bibliothèque et Archives Canada, PA-132851
Nouveau parcours jeune public « Explore Juno en famille » Février 2019 Peter et Madeleine, les deux personnages virtuels qui guident les jeunes visiteurs de 7 à 12 ans à travers le Centre Juno Beach, vont céder la place à un parcours repensé et rénové de manière à offrir une toute nouvelle expérience aux familles. Grâce à de nouveaux modules interactifs, dont une application numérique sur écrans tactiles, la découverte du musée va prendre une forme encore plus adaptée au jeune public. Pour les scolaires du primaire et secondaire, deux nouvelles applications numériques vont permettre aux enseignants et élèves de suivre la visite avec un guide canadien avant de conclure autour d’une tablette géante pour dialoguer sur des sujets actuels en lien avec le Canada d’aujourd’hui. Les temps forts EN JUIN : Le D-Day Festival (en 2018 concert-dansant années 1940, Mass Band et expositions de véhicules militaires)
EN JUILLET : La Fête du Canada EN AOÛT : La semaine acadienne
Le feu de la Saint Jean La cérémonie commémorative du jour J
Centre Juno Beach Voie des Français Libres, BP 104 Courseulles-sur-mer contact@junobeach.org www.junobeach.org
EN NOVEMBRE : La cérémonie du Souvenir
25
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
La maison des Canadiens Bernières-sur-mer
Tourisme de mémoire
L’histoire d’une maison Construite en 1928 pour le compte de Léon Enault, directeur des grands magasins du Louvre, la villa arbore un style néo-normand. En 1936, une partie de la villa est rachetée par le médecin Edmond Hoffer. La famille Hoffer est toujours l’actuel propriétaire. Soucieux du devoir de mémoire, les Hoffer ont créé une association « la maison des canadiens » et ouvrent volontiers leurs portes aux vétérans et aux curieux. Dès l’entrée, le visiteur est plongé dans l’histoire : uniforme militaire d’époque, matériel militaire, gravures de Bernières-sur-mer lors du Débarquement, drapeaux des Régiments Canadiens… sans compter les nombreuses médailles que les Vétérans ont souhaité y exposer.
La guerre éclate En 1940, Bernières-sur-mer est occupée par les Allemands. Des dizaines de maisons sont démolies pour la construction du Mur de l’Atlantique. Mais la villa est conservée pour y installer un mirador équipé d'une mitrailleuse antiaérienne. En juin 44, les bombardements alliés s'intensifient. La villa est sévèrement touchée, mais reste debout. Pour les Alliés, elle constitue un point remarquable sur la côte pour les troupes qui devaient y débarquer. Elle figurait d’ailleurs sur les cartes dressées par les Alliés et, pour chaque homme appelé à débarquer sur Juno, elle était The Famous House.
Le Jour J Il est 7 heures 15, le Queen's Own Riffle of Canada débarque devant Bernières. La mer capricieuse empêche le débarquement de l'artillerie et du matériel lourd; les soldats subissent de très lourdes pertes. Mais ils réussissent à détruire le matériel allemand et délogent les soldats cachés dans les caves des maisons. The Famous House va être alors occupée par l'amiral anglais Cooper qui, jusqu'en septembre 1944, en fait son Q.G. Il a pour objectif de coordonner le ravitaillement des troupes alliées progressant à l’intérieur du pays. La maison figure sur de nombreuses photos prises le Jour J par les correspondants de guerre tant canadiens qu'anglais. Elles sont diffusées aux premières heures de la Libération. Rebaptisée la maison des Canadiens, elle apparaît même sur un timbre canadien émis en novembre 1994 !
La cérémonie de la lanterne Chaque année au mois de juin, la famille Hoffer organise avec l’association Westlake Brothers Souvenir une cérémonie de la lanterne pour rendre hommage aux soldats débarqués sur la plage de Bernières-sur-mer : au son des cornemuses, une lampe tempête ainsi que des fleurs sont jetées à la mer, pour « éteindre le feu de la guerre ».
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
La maison des Canadiens est devenue le véritable symbole du Débarquement tant pour les Bernièrais que pour les Canadiens et les Anglais. Mme Nicole Hoffer propose une visite de la maison sur rendez-vous: 34, Avenue des Français à Bernieres sur Mer maisondescanadiens@hotmail.fr
26 ©maison des canadiens
Le musée Radar 44 Douvres-la-Délivrande
Tourisme de mémoire
L’unique site radar des plages du Débarquement Installé dans l'ancienne station de détection allemande, le musée radar présente, dans les bunkers d'époque, l'histoire du site et du radar. Il est aujourd'hui le seul site en France présentant l'un des 5 exemplaires au monde du radar Würzburg. Le musée radar, vestige du Mur de l’Atlantique, permet de découvrir cet aspect peu connu de la Seconde Guerre mondiale, la "guerre des sorciers" ! Une application pour visiter le musée à l’aide de son smartphone Audiospot est une application gratuite à télécharger. Votre smartphone ou votre tablette se transforme alors en un guide qui vous accompagne tout au long de la visite: témoignages, images, compléments d’informations… Une association passionnée et passionnante Philippe Renault, président de l’association les Amis du Radar, ainsi que ses membres accueillent les visiteurs pour une visite guidée du site et des bunkers en français et en anglais. Anecdotes, présentation de la vie des soldats dans les bunkers, enjeu de la technologie radar durant la guerre… C‘est une page de l’histoire que les guides livrent aux intéressés. Au delà, d’un musée sur la Seconde Guerre mondiale, ce site se veut être le lieu de la réconciliation franco-allemande. Musée Radar 44 Route de Basly à Douvres-la-Délivrande 02 31 06 06 45 resa@musee-radar.fr Ouvert du 26 mai au 16 septembre 2018 de 10h à 18h tous les jours, sauf le lundi Durée de la visite libre : 45 min
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
27
Le Dday Festival Normandy
Tourisme de mémoire
12ème édition – 26 mai au 10 juin 2018 Chaque année depuis 2007, le D-Day Festival Normandy propose un programme de manifestations festives et touristiques dans le cadre de l’anniversaire du Débarquement allié en Normandie le 6 juin 1944. Au programme : Samedi 2 juin 11h/15h, Bernières-sur-mer / La Berniéraise : grand rassemblement nautique qui réunit les amoureux de la voile et de la rame pour une grande navigation de conserve, responsable, conviviale et festive. Toutes les embarcations participant à La Berniéraise portent les couleurs du Canada pour rendre hommage aux Canadiens Samedi 2 juin 17h, Centre Juno, Courseulles-sur-mer / conférence: Tom Wilson, prête angli-canadien, donnera une conférence sur les aumoniers alliés durant la Bataille de Normandie. Samedi 2 juin 20h30, Centre Juno, Courseulles-sur-mer / concert : À l’occasion du 15e anniversaire du Centre Juno Beach et du 74e anniversaire du Jour J, le musée offre un concert gratuit avec Nathalie Pena Vieira 4tet (swing des années 1940/1950) Dimanche 3 juin, en journée, de Courseulles à Luc-sur-mer : défilés de joueurs de cornemuses sur les digues et les centres villes. Dimanche 3 juin, 10h/18h, Centre Juno, Couseulles-sur-mer / véhicules d’époque : Exposition de véhicules de la Seconde Guerre Mondiale sur le Parc Juno. Mercredi 6 juin, 14h, Centre Juno Beach, Courseulles-sur-mer / film : À l’occasion du 74ème anniversaire du Jour J, projection de films documentaires dont l’incontournable « Storming Juno » à 14h. Samedi 9 juin, de Omaha à Sword Beach, 23h ou 23h30 / feux d’artifice : 9 feux d’artifice tirés en simultané pour célébrer la liberté retrouvée. Sur Terres de Nacre : 2 feux tirés depuis les jetées de Luc-sur-mer et Courseulles-sur-mer Liste exhaustive des manifestations: www.ddayfestival.com
75e anniversaire du Débarquement 13ème édition du Dday Festival Nombreuses animations d’envergure prévues sur les plages du Débarquement en juin 2019 28
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Nature Nombreux sont les sentiers de randonnées au départ de la Côte de Nacre. Des digues jalonnées des villes Belle Epoque aux maisons de Pierre de Caen bordées par les champs de blé, les richesses architecturales se découvrent à pied, à vélo ou à cheval. Le réseau de plus de 30km de pistes cyclables, voies vertes et routes partagées permet aux visiteurs de découvrir Terres de Nacre autrement, loin des désagréments urbains. À découvrir : la plus longue piste cyclable de Caen à la mer, via Douvres-la-Délivrande. Les nombreux centres équestres offrent un choix multiple de balades côté mer ou côté campagne. L’office de tourisme Terres de Nacre propose une carte touristique qui recense le patrimoine architectural, religieux, mémoriel et naturel de Courseulles-sur-mer à Luc-sur-mer en passant par Douvres-laDélivrande. Brochure gratuite, Français, Anglais, Néerlandais.
29
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Nature Le vélo
À quelques encablures de la Vélofrancette, Terres de Nacre offre de nombreux aménagements pour les vélos, dont un réseau de pistes cyclables, voies vertes et routes partagées de plus de 30km.
Piste cyclable de Caen à la mer
Les cyclistes amateurs apprécieront la plus longue piste cyclable du Calvados qui relie Caen à la mer, entièrement aménagée pour les vélos. Un gage de de sécurité et de confort, notamment pour les familles avec enfants. Cette itinéraire permet de « remonter le temps » : en partant de Caen, cité médiévale de Guillaume le Conquérant puis Douvres-la-Délivrande, ancienne station radar du Mur de l’Atlantique pour arriver sur les plages du Débarquement du secteur Sword. Location de vélo En partenariat avec Loc Vélo, l’office de tourisme Terres de Nacre propose à ses visiteurs des locations de vélo en saison dans ses bureaux d’information touristique de Saint-Aubin-sur-mer et Bernières-sur-mer. Sont également proposés sur demande : casques, siège bébé, besace, carriole… La Petite Reine Partenaire de l’office de tourisme Terres de Nacre, La Petite Reine est une entreprise familiale qui propose diverses balades en vélo électrique en Normandie. Le petit plus : Hugo, le guide, vient chercher les clients depuis leur lieu de séjour et adapte le parcours selon leur niveau. www.petitereinenormandie.fr 30
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Nature Le vélo
La Véloroute littorale de Port-en-Bessin à Courseulles-sur-mer
Ce circuit cyclotouristique fait partie de l’EuroVélo n°4. EuroVélo est le réseau des itinéraires cyclables européens, un réseau de 14 routes longue-distance qui traversent le continent entier. L’EuroVélo n°4 commence à Dunkerque pour s’achever à Roscoff. Elle traverse la France du nord-ouest au nord en passant notamment par la baie de Morlaix, le Mont Saint-Michel, les Plages du Débarquement, la Baie de Somme… Quelques idées de découverte sur le parcours de l’EuroVélo n°4 : • Les sites et mémoriaux de la Seconde Guerre Mondiale • Le Centre Juno Beach, Courseulles-sur-mer • Le port de Courseulles-sur-mer et son marché aux poissons sur les quais • La maison des Canadiens de Bernières-sur-mer • Le cadre bucolique des abords de la rivière la Seulles
Port de Courseulles-sur-mer
Centre Juno Beach, Courseulles-sur-mer
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Circuits cyclotouristiques disponibles sur la carte « le Calvados à vélo », gratuite, Français, Anglais
31
Nature Le vélo
La Véloroute littorale de Courseulles-sur-mer à Cabourg
Toujours sur la véloroute EuroVélo n°4, les cyclistes découvrent deux types de côte : la Côte de Nacre, connue pour ses cabines blanches qui jalonnent les plages du Débarquement et la Côte Fleurie bordée de stations balnéaires du XIXe siècle. Quelques idées de découverte sur le circuit : • Les plages de Juno et de Sword Beach • Le Centre Juno Beach – Courseulles-sur-mer • La maison des Canadiens de Bernières-sur-mer • Les villas Belle époque de Saint-Aubin-sur-mer • La Falaise du Cap Romain entre Bernières-sur-mer et Saint-Aubinsur-mer • Le Parc de la Baleine de Luc-sur-mer Circuits cyclotouristiques disponibles sur la carte « le Calvados à vélo », gratuite, Français, Anglais
Parc de la Baleine, Luc-sur-mer
Villas, Saint-Aubin-sur-mer
32
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Temps forts 2018
Les grands événements Événements susceptibles de modifications. Liste non exhaustive.
Salon gourmand Douvres-la-Délivrande En mars, gratuit Salle Léo Ferré Infos : www.terresdenacre.com Le Lions club Caen Léopards, avec le concours de la mairie de Douvres-laDélivrande, organise tous les ans un salon gourmand à la salle Léo Ferré. La trentaine d’exposants présente des curiosités culinaires de Normandie, de Bretagne, de Corse mais aussi d’Italie ou encore de Grèce. D-Day Race « La plus héroïque des courses à obstacles en France » Départ de Courseulles-sur-mer devant le Centre Juno Beach En mars ou octobre À partir de 30€ Infos : www.ddayrace.com La D-Day Race est une « course nature » hors-norme autour de Courseulles-surmer, un challenge inédit mariant le sport et l'Histoire. Cette course de 5 ou 15km rend hommage aux héros qui se sont battus pour notre liberté. Le départ de la course marque les esprits avec un débarquement par bateau. Tout au long de la course, des obstacles font vivre aux participants des défis inédits et des sensations fortes. Salon du livre Luc-sur-mer Avril Salle Brummel Infos : www.terresdenacre.com Pas moins de 50 auteurs du monde de la littérature, du théâtre, du cinéma et de la bande dessinée présentent et dédicacent leurs livres à leurs admirateurs. Pierres en lumières Bernières-sur-mer, Saint-Aubin-sur-mer, Douvres-la-Délivrande Mai Infos : www.pierresenlumieres.fr ou www.terresdenacre.com Organisée par Le Conseil départemental du Calvados et la Fondation du Patrimoine, la manifestation "Pierres en Lumières" anime le patrimoine de nombreuses communes du Calvados et de propriétaires privés. Chaque année, des dizaines de rendez-vous aux quatre coins du Calvados mettent en lumière le patrimoine normand. En Terres de Nacre, les églises ouvrent leurs portes et proposent une découverte de l’architecture à la lumière des cierges et des lampions sur fond musical. Jardifoliz Courseulles-sur-mer Juin Centre-ville Infos : www.jardifoliz.org L'association "Le cercle des jardiniers" organise un festival dans les jardins de Courseulles-sur-mer autour de l'art : musique, arts plastiques, photo, danse, art de rue... 33
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Temps forts 2018
Les grands événements Événements susceptibles de modifications. Liste non exhaustive.
La Fête de la Nature Bernières-sur-mer Mai Infos : www.fetedelanature.com Ce sont 5 jours de manifestations gratuites au contact direct de la nature. À Bernières-sur-mer, les Amis du Platon vous invitent à découvrir le Marais du Platon, les Dunes et la Plage. Outre l’intérêt environnemental, le Platon permet d’évoquer l’histoire de Bernières. Sentier des Arts Douvrais Douvres-la-Délivrande Mai Infos : « Sentier des Arts » sur Facebook Ce festival des arts douvrais qui regroupe artistes indépendant(e)s, associations et artisan(e)s de Douvres-la-Délivrande. Des expositions gratuites sont proposées le long d'un sentier balisé entouré de végétation d'environ 1,5km. Les vecteurs d'expressions sont aussi riches que variés : photographie, peinture, dessin, sculpture, calligraphie, artisanat... D-day Festival Normandy Courseulles-sur-mer, Bernières-sur-mer, Saint-Aubin-sur-mer, Langrune-sur-mer, Luc-sur-mer, Douvres-la-Délivrande Juin Infos : www.ddayfestival.com ou www.terresdenacre.com Héritage de l’histoire contemporaine, le Débarquement allié du 6 juin 1944 a généré une forte fréquentation touristique internationale au point de devenir une filière vitale à l’économie touristique régionale. Afin d’en garantir la pérennité, les offices de tourisme des plages du Débarquement, dont Terres de Nacre, ont créé un concept de communication événementielle pour promouvoir les manifestations (hors commémorations) organisées autour du 6 juin. Manifestations D-day organisées en Terres de Nacre en 2018 :
Samedi 2 juin 11h/15h, Bernières-sur-mer / La Berniéraise : grand rassemblement nautique qui réunit les amoureux de la voile et de la rame pour une grande navigation de conserve, responsable, conviviale et festive. Toutes les embarcations participant à La Berniéraise portent les couleurs du Canada pour rendre hommage aux Canadiens. Samedi 2 juin 17h, Centre Juno, Courseulles-sur-mer / conférence: Tom Wilson, prête anglican canadien, donnera une conférence sur les aumôniers alliés durant la Bataille de Normandie. Samedi 2 juin 20h30, Centre Juno, Courseulles-sur-mer / concert : À l’occasion du 15e anniversaire du Centre Juno Beach et du 74e anniversaire du Jour J, le musée offre un concert gratuit avec Nathalie Pena Vieira 4tet (swing des années 1940/1950) Dimanche 3 juin, en journée, de Courseulles à Luc-sur-mer : défilés de joueurs de cornemuses sur les digues et les centres villes. Dimanche 3 juin, 10h/18h, Centre Juno, Couseulles-sur-mer / véhicules d’époque : Exposition de véhicules de la Seconde Guerre Mondiale sur le Parc Juno. Mercredi 6 juin, 14h, Centre Juno Beach, Courseulles-sur-mer / film : À l’occasion du 74ème anniversaire du Jour J, projection de films documentaires dont l’incontournable « Storming Juno » à 14h. Samedi 9 juin, de Omaha à Sword Beach, 23h ou 23h30 / feux d’artifice : 9 feux d’artifice tirés en simultané pour célébrer la liberté retrouvée. Sur Terres de Nacre : 2 feux tirés depuis les jetées de Luc-sur-mer et Courseulles-sur-mer 34
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Temps forts 2018
Les grands événements Événements susceptibles de modifications. Liste non exhaustive.
Le Marathon de la Liberté Dans le cadre des Courants de la Liberté De Luc-sur-mer à Courseulles-sur-mer Juin Infos : www.lescourantsdelaliberte.com/fr/page/le-marathon-de-la-liberte1 Le Marathon de la Liberté est l’épreuve reine des Courants de la Liberté sur la distance mythique des 42,195 km. Le Marathon de la Liberté, parfois surnommé Marathon des Plages du Débarquement, possède l’un des plus beaux parcours en France. Lors de cette épreuve, le défi personnel se conjugue avec la découverte des hauts lieux du Débarquement en Normandie (Plages de Juno et Sword, Pegasus Bridge, etc.), faisant de ce moment intense de sport, un réel hommage à l’Histoire. Festival Country Langrune-sur-mer Juin Infos : www.terresdenacre.com Pour le plus grand bonheur des amateurs de country, l’association le Country Langrunais transforme chaque année Langrune en petite ville américaine ! Stand western, initiation à la danse country, taureau mécanique, exposition d’Harley Davidson, voitures américaines, trike… Musique en Côte de Nacre Terres de Nacre Juillet Infos : www.musiquecotedenacre.com Ce festival offre, par ses académies à Douvres-la-Délivrande, ses rendez-vous à Courseulles-sur-mer depuis sa création en 2008 et ses concerts dans dix villes du Calvados, une occasion de rencontres et d’échanges entre musiciens de tous horizons, choristes et instrumentistes, amateurs et professionnels, français et étrangers. Ce sont plus de 160 musiciens d'une douzaine de nationalités venus participer aux académies : chœur, violon, alto, violoncelle, piano, guitare, ensemble de cuivres. La Pierre à poissons Saint-Aubin-sur-mer Juillet et août Infos : www.terresdenacre.com Tous les ans, le comité des fêtes de Saint-Aubin-sur-mer installe sur la plage une reconstitution d'un ancien étal de vente de poissons nommé « pierre à poissons ». Une dégustation de moules et de poissons grillés fraîchement pêchés y est proposée le tout en musique. Cette pierre à poissons est une tradition littorale, qui a débuté au début du siècle dernier sur la côte, et qui est maintenue chaque année à Saint-Aubin-sur-mer. Festival des Vieux Tracteurs Bernières-sur-mer Juillet Infos : www.terresdenacre.com Ce rassemblement de vieux tracteurs attire les amateurs de mécanique et les curieux qui présentent, avec nostalgie, aux plus jeunes ces véhicules colorés qui, il y a encore quelques années, servaient à tracter machines agricoles ou bateaux de pêche.
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
35
Temps forts 2018
Les grands événements Événements susceptibles de modifications. Liste non exhaustive.
Grand pique-nique sur la digue Juillet Luc-sur-mer Infos : www.terresdenacre.com Ce pique-nique géant attire pas moins d’un millier de convives tous les deux ans. Ils se retrouvent pour un déjeuner convivial autour de plus d’1km de table, face à la mer. Le déjeuner est ponctué d’animations musicales et ludiques pour petits et grands ! Skimboard Tour Juillet Courseulles-sur-mer, Luc-sur-mer (sous réserve) Infos : www.terresdenacre.com Journée d’initiation aux sports de glisse. Le matériel est mis à disposition. Luc en Peinture Août Luc-sur-mer Infos : www.terresdenacre.com Depuis plus de 20 ans, armés de leur chevalet, de leur palette de couleurs et de leurs pinceaux, les peintres amateurs s’installent en extérieur pour représenter les atouts de Luc-sur-mer (jetée des pêcheurs, plage, horloge de la digue..). Les toiles sont ensuite exposées. Un jury récompense les meilleures toiles qui sont ensuite mises aux enchères.
Fête de la Mer Août Courseulles-sur-mer et Luc-sur-mer Infos : www.terresdenacre.com Dans une ambiance conviviale et festive, les deux communes célèbrent les traditions maritimes. Après la messe, la procession de la Vierge et la bénédiction des bateaux, le public profite des nombreuses animations proposées sur place : concerts, concours de bateaux décorés, baptêmes de sports nautiques, démonstration de chiens sauveteurs, stands divers… Semaine Acadienne Août Courseulles-sur-mer, Luc-sur-mer, Saint-Aubin-sur-mer, Douvres-la-Délivrande Infos : www.semaineacadienne.net La treizième édition de la Semaine Acadienne aura lieu du 8 au 15 août 2018. Ce festival a initialement été créé pour resserrer les liens entre la Côte de Nacre et l’Acadie, liens créés lors du Débarquement en juin 44. L’une des manifestations phares de la Semaine Acadienne et spécialement appréciée des familles est le grand tintamarre. Le tintamarre est une tradition dont les acadiens sont fiers. Il s’agit de marcher en faisant le plus de bruit possible, en tapant sur une casserole par exemple, pour célébrer la Fête nationale de l’Acadie, le 15 août. Ce vacarme fait référence au grand chambardement de 1755, c’est-à-dire, la déportation des habitants qui ne voulaient pas porter allégeance aux Anglais. Au programme de la Semaine Acadienne : concerts, chorale, exposition, atelier cuisine autour de l’érable, conférences, représentation théâtrale, dînerspectacle… Natasha St Pier qui a tant aimé venir à Courseulles-sur-mer en 2017 reviendra le 9 août 2018 avec un spectacle plus acoustique intitulé "Confidences autour d'un piano".
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
36
Temps forts 2018
Les grands événements Événements susceptibles de modifications. Liste non exhaustive.
Les Foulées Gourmandes Août De Langrune-sur-mer à Courseulles-sur-mer Infos : www.lesfouleesgourmandes.fr Allier sport et gastronomie, c’est possible ! Cette course à pied ludique permet aux coureurs de parcourir les plages de la Côte de Nacre et de déguster les produits régionaux. Le parcours d'une distance de 13 km emprunte alternativement les digues ou la plage, en passant par les communes de Langrune-sur-mer, Saint-Aubin-sur-mer, Bernières-sur-mer, et Courseulles-sur-mer. Les ravitaillements se font sous forme d'arrêts dégustations. Fête de la Baronnie Septembre Douvres-la-Délivrande Infos : www.terresdenacre.com Cette fête médiévale familiale est organisée dans le parc paysager de 4 hectares de la Baronnie. Au programme : marché du terroir, grands jeux en bois, spectacles, démonstrations d’art médiéval, jeux pour enfants, balades à poney… Fête de la Coquille Novembre Courseulles-sur-mer Infos : www.terresdenacre.com Produit phare de l’hiver, la coquille Saint Jacques a désormais sa fête à Courseulles-sur-mer ! Au programme : dégustation, atelier cuisine, marché du terroir, animations musicales, activités pour les enfants autour de la mer… Les Boutiques Ephémères Décembre Douvres-la-Délivrande Infos : www.terresdenacre.com Exposition de créations 100% fait main Y’a du feu dans l’air Décembre Bernières-sur-mer Infos : www.terresdenacre.com Spectacles, retraite aux flambeaux, embrasement de l'église, création de lampions, venue du Père Noël, vin chaud... comme chaque année, le comité des fêtes organise une journée festive à l'occasion de Noël. Show d’Hiver Décembre Lieu à déterminer Infos : www.terresdenacre.com Les familles sont plongées dans un univers féerique le temps d’une journée. Déambulation, spectacle, mise en lumière, activités pour enfants… tout est réuni pour passer un bon moment en famille avant le Réveillon. + d’informations sur les manifestations sur www.terresdenacre.com 37
Contact presse : Mathilde Lelandais 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Contacts Office de tourisme Terres de Nacre BP 10 72 bis rues pasteur 14750 Saint-Aubin-sur-mer www.terresdenacre.com
Suivez Terres de Nacre tourisme sur
Nathalie PAPOUIN Directrice nathaliep@terresdenacre.com
Mathilde LELANDAIS Relations presse Directrice adjointe 06 36 34 33 62 mathildel@terresdenacre.com
Nancy PICOT Chargée de promotion Service groupe 06 58 36 83 58 nancyp@terresdenacre.com
Prenez date ! En 2019, la Normandie fêtera le 75e anniversaire du Débarquement. Sur les secteurs Juno et Sword, de Courseulles-surmer à Luc-sur-mer, de nombreuses commémorations et manifestations seront organisées. 38