LANGRUNE-SUR-MER Activité nautique
Water sports activity Watersport activiteit Wassersport
Voie verte
Greenways Autoloze wegen Rad- und Fußweg
Bus stop Bushalte Bushaltestelle
Children’s playground Buitenspeeltuin Kinderspielplatz
Aire de stationnement camping-cars
Rue Abbé Roland
Rue du Colonel P. Harive l
lin ou M u d e Ru
SALLE FERNAND PODEVIN
eau de la Mer Rue du Ham
Rue de l’Huitrière
Rue des
Rue de l’Aquilon
Cabinet médical Medical practice Dokterspraktijk Arztpraxis
Camping Campsite Camping Camping
Town Hall Stadhuis Rathaus
Mobil-home Post Office Haven Post
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Car park accessible for people with reduced mobility Parkeerplaats toegankelijk voor mindervaliden Behindertengerechter Parkplatz
WC publics accessibles aux personnes à mobilité réduite
À 2 km > Lotissement Le Clos Linglonia
N7
Rue Noé de l’Ile
Lotissement Le Clos Linglonia
Public toilets accessible for people with reduced mobility Openbare toiletten toegankelijk voor mindervaliden Behindertengerechte öffentliche Toiletten
112 Secours Européen
European emergency number Europees noodnummer Euronotruf
114
Numéro de secours sourds et malentendants
Emergency number for the deaf and hard of hearing people Noodnummer voor doven en slechthorenden Notrufnummer für Gehörlose und Hörgeschädigte
3237Pharmacie de garde
Distributeur de billets
Mairie
Poste
Fire brigade Brandweer Feuerwehr
Poison control centre (Rennes) An#gifcentrum (Rennes) Gi$informa#onszentrum (Rennes)
ATM Pinautomaat Geldautomat
Veil
18 Pompiers
+33 (0)2 99 59 22 22
Boat launch ramp Aanlegplaats voor boten Bootsanleger
Church Kerk Kirche
CAEN
Police Poli#e‐ en hulpdiensten Polizei
Descente à bateaux
Nursery school Kleuterschool Kindergarten
N7
17 Police secours
On‐duty pharmacy Apotheek met wachtdienst Apothekennotdienst
École maternelle
LUC-SUR-MER
Medical emergency Samu ‐ Spoeddiensten Re"ungsdienst
Défibrillateur
Église
DOUVRES-LA-DÉLIVRANDE
Chemin du Cavet
EV charging point Elektrisch oplaadpunt Elektrische Ladestation Blockhouse Bunker Blockaus
LE CLOS DES SAGES
N7
Borne de recharge électrique
Blockaus
oulton Rue Lt Cel M
Rue des Trois Grâces
Rue Germain Pilon
Rue du Moulin
Rue L’Étalian
Rue des Tilleuls
Imp. de l’Aguille
Rue de la Falaise
Rue André Den ys Rue Pierre Goulin
Rue des Glaieuls
PARC DES CHASSES
Rue Catherine Médicis
LUC-SUR-MER
Defibrillator Defibrillator Defibrillator
rt Sarazin Rue Robe
Rue de s Chas ses
Impasse des Monts
Library Bibliotheek Bibliothek
Chemin du Coq Blanc
Rue Simo ne
Rue des Sorbiers
Rue Alfred Houel
Chemin du Grand Clos
Ro ute de Tai lle vil le
ando Voie du 48e Comm
GL LLE ON IA
s art Ess Rue Milror
lin ou M u ed Ru
15 Samu ‐ Urgences médicales
Bibliothèque
MER ET VACANCES
Rue des Soliers
Rue des Tulipes
maine Voie Ro
Rue de la Mer
rie Mai e la d e Ru
Voie Romaine
De n SA is
Ru eJ ea nM on ne t
STADE
Avenue de la Libération
Rue des Ros es
Rue de
l’ancienne Mairie
Rue du Parc
Rue du Petit Clos
Ru eG ran ge LIN
Ru eM are Dupu y
Allée des Rosiers
Rue du Goulet
Imp. F. Copée
Rue de la Mer
Imp. Victor Hugo
Avenue de la Libération
Rue de Luc
Harivel
BOIS JOLI
Rue du Capita ine
Allée Monty
Perry
Place du 6 Juin
Motorhome parking area Camper parkeerplaats Wohnmobil-Parkplatz
Rue du Colonel Pierre
al Leclerc Rue du Génér
Avenue de la Libéra tion
Rue de l’Espagne
Aire de jeux
Cycle path (shared with cars) Fietspad (fietsstrook) Fahrradweg (auf Straße)
Picnic areas Picknickplaats Picknickplatz
Rue de la Mer
Rue du Maréc hal Mo ntgom ery
Imp. Monplaisir
Allée des Flots
Allée des Fleurs
hapelle Rue de la C
Imp. des Écorbats
Piste cyclable (voie partagée)
Promenade Arist ide Briand
PARKING DES PECHEURS
ps am h C ST-AUBIN-SUR-MER es ed u R Rout e de Cour seul les
Footpath Voetgangerspad Fußgängerweg
Aire de pique-nique
Promenade Paul Do umer
Ru ed eS ain t-A ubi n
Voie piétonne
EMERGENCY NUMBERS NOODNUMMERS NOTRUFNUMMERN
Static caravan Stacaravan Mobilheim
Centre An"poison (Rennes)
+33 (0)2 31 06 31 06 CHU
University hospital centre Academisch ziekenhuis Universitätsklinikum
+33 (0)2 31 08 35 73
Gendarmerie de Douvres‐la‐Délivrande Douvres‐la‐Délivrande police sta#on Poli#ebureau Douvres‐la‐Délivrande Polizeirevier Douvres‐la‐Délivrande
+33 (0)2 31 29 55 20
Gendarmerie de Courseulles‐sur‐Mer Courseulles‐sur‐Mer police sta#on Poli#bureau Courseulles‐sur‐Mer Polizeirevier Courseulles‐sur‐Mer
Pharmacie Pharmacy Apotheek Apotheke
SECOURS EN MER / CANAL VHF
Point d’Apport Volontaire
EMERGENCY AT SEA NOODNUMMER OP ZEE OF VHF-KANAAL SEENOTRETTUNG ODER UKW-KANAL
Poste de secours
196 Par portable
Container Inzamelcontainer Sammelcontainer First aid post EHBO-post Rettungsstation
Supermarché Supermarket Supermarkt Supermarkt
Tennis
Mobile Mobiel Per mobil téléfon
16 En mer
VHF Channel (calling from sea) Op zee Auf see
infos@terresdenacre.com www.terresdenacre.com
studio‐hors‐serie.fr ‐ Photo : N. Papouin
Arrêts de bus
NUMÉROS D’URGENCES