Press kit 2017, Ita - Eng

Page 1

Fabbro Atipico

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

— 2017

1

www.marcoripa.it


Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

2


Intro ITA

Marco Ripa è artigiano e designer.

Realizza complementi d’arredo in Ferro e Acciaio. Librerie, tavoli, sedute. Lampade, appendiabiti, porta riviste e porta ombrelli. Vasi e porta oggetti. Sculture. Viene definito “fabbro atipico” per via del suo nuovo modo di approcciare il mestiere. Come un fabbro conosce i materiali, la loro lavorazione e ha l’arte manuale per trattarli, forgiare e plasmare pezzi unici. Cartella Stampa

Come un atipico ha una visione non convenzionale della forma. Le strutture degli arredi non si mostrano pesanti e imponenti, come il ferro potrebbe lasciar intuire, ma agili e sottili. L’idea intellettuale che guida la mano operosa è togliere, togliere, togliere per lasciare alla vista solo l’essenziale, il minimo indispensabile. Una nudità estrema che fa emergere la funzionalità dell’oggetto, una nudità sfacciata che seduce e incarna la bellezza. Il fabbro atipico lascia i confini locali. Ama contaminarsi: partecipa a fiere internazionali

Press Kit

e si condivide generosamente nei canali social. Allaccia rapporti umani con altri artigiani ma anche con architetti, artisti, designer, galleristi e giornalisti. Può farlo perché conosce due lingue, quella del saper fare e quella del voler collaborare.

Manifattura

Ogni oggetto è unico perché realizzato artigianalmente. C’è molta cura per il dettaglio, la scelta del materiale, del tipo di lavorazione e del trattamento. Le saldature scompaiono e nulla viene trascurato o lasciato al caso. Come un abile sarto, un fabbro atipico, — 2017

prende le misure esatte dell’immaginazione di ogni committente e realizza arredamenti e complenti d’arredo su misura, corrispondenti a desideri e voglie purché di bellezza certa. Design Gli oggetti seguono linee geometriche. Ogni forma, rigorosamente studiata, è l’inizio di un gioco di incastri per composizioni diverse, personali, autentiche. Piccoli magneti possono tenere unite grandi fantasie. A seconda la prospettiva, si avrà una visione diversa dell’oggetto. Il metallo perde peso, diviene leggero per arredamenti eleganti, originali, eclettici. È un design che libera la persona dagli schemi e dal preconfezionato. Ognuno potrà esprimere la propria personalità e la propria idea di arredo grazie alle forme tanto essenziali quanto combinabili.

3 www.marcoripa.it


Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

4


Intro ENG

Marco Ripa is a craftsman and designer.

He produces interior design items in iron and steel. Bookcases, tables, seats. Lamps, coat hangers, magazine racks and umbrella stands. Vases and holders. Sculptures. He is defined “atypical blacksmith” because of his new way of approaching the craft. As a blacksmith, he knows materials and their working and he has the manual art to treat them, forging and molding unique pieces. Cartella Stampa

As an atypical blacksmith, he has an unconventional form view. The furniture structure doesn’t seem heavy or imposing – as iron could suggest – but sleek and slender. The intellectual idea guiding the industrious hand is removing as much as possible to let the essentials be seen. An exceptional nudity enables the object features emerge, a brazen nudity charms and embodies beauty. The atypical blacksmith leaves local boundaries. He loves being influenced: he joins

Press Kit

international fairs and he lavishly shares his social networks. He strikes up relationships with other craftsmen, but also architects, artists, designers, gallery owners and journalists. He can do it because he speaks the language of know-how and collaboration.

Manufacture

Each object is unique because it is hand-made. There is lots of attention to detail, material selection, working process and treatments. Welding disappears and nothing is neglected or fortuitous. Like a skillful tailor, an atypical blacksmith measures exactly all — 2017

customer imagination and sews bespoke furniture and interior design items satisfying desires and wants as long as a certain beauty. Design Objects have geometric design. Each form, which is rigorously studied, is like a shape sorter starting for different, personal and authentic compositions. Small magnets can hold great fantasies together. Depending on the perspective, you will have a different vision of the object. Metal loses weight, it becomes lighter for refined, innovative and eclectic furniture. This design releases the individual from traditional values and standards. All people can express their own personality and decorating idea thanks to essential and modular forms.

5 www.marcoripa.it


Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

6


Bio ITA

Marco Ripa è artigiano e designer. Realizza oggetti unici d’arredamento in

ferro e acciaio. Marco nasce nel 1977. Verso i 15 anni va a bottega per lavorare ferro e alluminio. Si diploma come Perito Meccanico presso l’ITIS Montani di Fermo e prende a lavorare tempo pieno in officina. Sceglierà il ferro come metallo principe perché meno ripetitivo, più rumoroso e danCartella Stampa

natamente sporco. Nelle sue letture scopre Calder, il metallo prende forma, colore ed equilibrio. Scopre Ruskin e l’Arts and Crafts Movement: l’uomo è unico e irripetibile esattamente come l’oggetto che egli stesso costruisce. Compiuti 33 anni dà vita al proprio laboratorio per la lavorazione dei metalli. ENG

Marco Ripa is a craftsman and designer. Through it he produces unique and

bespoke furniture pieces in iron and steel. Born in 1977, at the age of 15 Marco entered Press Kit

the workshop to learn the craft of an artisan. He chose iron as his signature metal because it’s dirty, noisy and rejects repetition. His metal takes shape, colour and balance inspired by the American sculpturer Calder. Building on Ruskin’s philosophy in the Arts and Crafts Movement Marco believes that a man is as unique and unrepeatable as the objects he makes. At the age of 33 Marco founded his own laboratory for the manufacture of iron and steel.

— 2017 7 www.marcoripa.it


Features

Cartella Stampa

Anno Year

Collaborazioni Collaborations

2017 2017

Gervasoni Catalogue 2017 Cibo e Design — Book

Anno/ Mese Year/ Month

Riviste Magazines

2016/ 2016/ 2015/ 2014/ 2014/ 2013/ 2013/ 2013/ 2013/

ELLE DECOR France IO DONNA — Corriere della Sera ARCHLOVE Magazine USA AD Germany MARU Korea AD Russia The Peak Magazine J.J. Magazine INTERNI

October February January November June June September September February

Press Kit

Anno/ Mese Year/ Month

Interviste/Articoli Interviews/Articles

2016/ 2015/ 2015/ 2015/ 2014/ 2013/ 2013/

RAI2 Detto Fatto Fondazione Cologni Pizza Digitale The Walkman Magazine Dear Magazine Italian Tale Generazioni Design/ Stefano Caggiano

November March March February September July July

— 2017

Anno/ Mese Year/ Month

Esposizioni Exhibitions

2017/ 2016/ 2015/ 2013/ 2013/ 2013/ 2012/ 2012/ 2012/

Milano Design Week, Milano Milano Design Week, Milano — Spazio Boffi Maison & Object, Paris — Stand Gervasoni Milano Macef, Milano Milano Design Week, Milano — Slowd.com Operae, Torino Operae, Torino Casa Europa, Treviso Mostra Internazionale dell’Artigianato, Firenze

April April January January April October October November March

Siti web Websites blog.okmylo.com blockproject.de designyoutrust.com dezeen.com designboom.com design-milk.com designkitchn.com designspeaking.com elcomercio.pe leibal.com plusmood.com 8


Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

9


Vaso

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

10


Aperture

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

11


Fun House

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

12


Dentro

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

13


Chiodo

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

14


Chiodo

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

15


La Supermodulare

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

16


Essenza

Cartella Stampa

Press Kit

— 2017

17


Contact Marco Ripa /Fabbro Atipico Via Galileo Galilei, 20 63822 Porto S. Giorgio FM ITALY P M W @

+39 0734 301 859 +39 328 3055485 www.marcoripa.it info@marcoripa.it

PI IT 02085680441 CF RPIMRC77M07G920X Cartella Stampa

Social Facebook facebook.com/marcoripaofficial Press Kit

Instagram instagram.com/marcoripa.it

Twitter twitter.com/marco_ripa

Flickr flickr.com/photos/officina-artandcraft — 2017

Issuu issuu.com/officina_artandcraft

Quick links

All photos on Flickr.com flickr.com/photos/officina-artandcraft

Catalogue 2017 on Issuu issuu.com/officina_artandcraft/docs/marco_ripa_catalogo_2017

18


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.