四川菜

Page 1

蒜泥白肉 A1 Thin Sliced Pork Belly in a Spicy Garlic Sauce

A1.1 png

A1.2 png

A1.3 png

A1.4 png


A1.5 png

A1.6 png

A1.7 png

A1.8 png


夫妻肺片 A2 Sliced Beef and Offal

A2.1 png

A2.2 png

A2.3 png

A2.4 png


A2.5 png

A2.6 png

A2.7 png

A2.8 png


A2.9 png

A2.11 png

A2.10 png

A2.12 png


紅油肚絲 A3 Shredded Hot & Spicy Pig Tripe

A3.1 png

A3.3 png

A3.2 tif


口水雞 A7 Steamed Chicken in Chilli Sauce

A7.1 png

A7.2 png

A7.3 png

A7.4 png


A7.5 png

A7.6 png

A7.7 png

A7.8 png


A7.9 png


蒜泥黃瓜 A14 Thin Sliced Cucumber in a Spicy Garlic Sauce

A14.1 png

A14.3 png

A14.2 png


凉拌木耳 A17 Chilled Marinated Wood Fungus

A17.1 png

A17.3 png

A17.2 png


凉拌土豆絲 A18 Chilled Marinated Shredded Potato

A18.1 png


红油抄手 A19 Meat Dumpling in Chili Oil

A19.1 jpg

A19.3 png

A19.2 png


水煮牛/魚 B3 Sliced Beef and Fish with Lettuce in Chilli Oil

B3.1 png

B3.2 jpg

B3.3 png

B3.4 png


B3.5 png

B3.7 png

B3.6 png


麻婆豆腐 B8 Mapo Tofu

B8.1 png

B8.3 png

B8.2 png


螞蟻上樹 B13 Mince Meat with Clear Vermicelli

B13.1 png


孜然羊肉 B22 Fried Cumin Flavoured Sliced Lamb

B22.1 png

B22.3 png

B22.1 png


京醬肉絲 B24 Shredded Pork in Peking Sauce

B24.1 png


毛血旺 B25 Assorted Meat in Chilli Oil

B25.1 png


肥牛卷 B26 Thinly Sliced Sirloin Beef

B26.1 png


干牛絲 B28 Crispy Shredded Beef

B28.1 png

B28.2 png

B28.3 png

B28.4 png


紅燒肉 B30 Braised Pork in Brown Sauce

B30.1 png

B30.3 png

B30.2 png

B30.4 png


B30.5 png

B30.7 png

B30.6 png

B30.8 png


B30.9 png


紅油牛肉 B31 Marinated Beef in Chilli Oil

B31.1 png

B31.3 png

B31.2 png


臘味合蒸 B32 Steamed Cured Meats

B32.1 png

B32.2 png

B32.3 png

B32.4 png


B32.5 png

B32.6 png


蘿蔔干炒臘肉 B33 Stir Fried Cured Meats with Carrots

B33.1 png

B33.3 png

B33.2 png


農家小炒肉 B35 Shredded Pork with Vegetables

B35.1 png

B35.2 tif

B35.3 jpg

B35.4 png


B35.5 png

B35.6 png

B35.7 png

B35.8 png


鐵板牛柳 B36 Sizzling Beef Fillets

B36.1 png

B35.2 png

B36.3 png

B36.4 png


燒乳豬 B37 Roasted Suckling Pig

B37.1 png


宮保雞丁 C1 Kung Po Chicken with Peanuts

C1.1 png

C1.2 png

C1.3 png

C1.4 png


重慶辣子雞 C3 Deep Fried Chicken on the Bone In Dry Chilli

C3.1 png


飄香辣子雞 C4 Dry Fried Boneless Chicken Leg Marinated in Cumin & Dry Chilli

C4.1 png


乾煸鴨絲 C11 Dry Fried Shredded Boneless Duck

C11.1 png

C11.2 png

C11.3 png

C11.4 png


北京片皮鴨 C14 Roast Peking Duck

C14.1 png

C14.2 png

C14.3 png

C14.4 png


C14.5 png


燒鴨 C15 Roast Duck

C15.1 png

C15.2 png

C15.3 png

C15.4 png


C15.5 png

C15.7 png

C15.6 png

C15.8 png


C15.9 png


甜酸雞 C16 Sweet & Sour Chicken

C16.1 png

C16.2 png


香酥鴨 C17 Crispy Aromatic Duck

C17.1 png

C17.3 png

C17.2 png

C17.4 png


C17.5 png


湘西土匪鴨 C18 Western Hunan Style Duck

C18.1 png

C18.2 png

C18.3 png

C18.4 png


C18.5 png

C18.6 png


乾燒鱸魚 D5 Deep Fried Sea Bass in a Hot & Spicy Sauce

D5.1 tif

D5.2 jpg

D5.3 png

D5.4 png


D5.5 png


糖醋帶魚 D8 Sweet & Sour Cutlassfish

D8.1 png

D8.2 png

D8.3 png

D8.4 png


D8.5 png

D8.6 png

D8.7 png

D8.8 png


D8.9 png


風味香辣蝦 D10 Hot & Spicy King Prawn

D10.1 png

D10.3 png

D10.2 png

D10.4 png


D10.5 tif


香辣蟹 D11 Hot & Spicy Crab

D11.1 png

D11.2 png

D11.3 png

D11.4 png


D11.5 png

D11.6 png


XO 炒三鮮 D26 Stir Fried Mixed Seafood with XO Sauce

D26.1 png

D26.2 png


XO醬炒花枝片 D27 Stir Fried Sliced Squid in XO Sauce

D27.1 png

D27.3 png

D27.2 png


菠蘿蝦 D28 King Prawns with Pineapple

D28.1 png

D28.3 png

D28.2 png


乾燒魚 D29 Dry Fried Seabass in Spicy Sauce

D29.1 jpg

D29.3 png

D29.2 png

D29.4 png


D29.5 tif


過江魚 D30 Steamed Seabass in Mixed Chilli Hotpot

D30.1 png

D30.2 png

D30.3 png

D30.4 png


椒鹽魷魚 D31 Salt and Pepper Squid

D31.1 png

D31.2 jpg


金沙大蝦 D32 King Prawns coated in Egg Yolk

D32.1 png


清蒸鱸魚 D33 Steamed Seabass

D33.1 png


雀巢海中寶 D34 Mixed Seafood in Bird's Nest

D34.1 png

D34.3 png

D34.2 png


雙色剁椒蒸魚頭 D35 Steamed Fish Head with Mixed Peppers

D35.1 png

D35.2 png

D35.3 png

D35.4 png


糖醋魚 D36 Sweet & Sour Fish

D36.1 png

D36.3 png

D36.2 png


甜豆鮮蝦帶子 D37 King Prawns with Scallops and Sweet Beans

D37.1 png


香辣基圍蝦 D38 Hot and Spicy King Prawns

D38.1 png

D38.2 jpg

D38.3 png

D38.4 png


D38.5 png

D38.6 png


紫蘇炒田螺 D40 Fried Snails with Perilla Leaves

D40.1 png

D40.3 png

D40.2 png

D40.4 png


D40.5 png


干鍋基圍蝦 E2 Dry Pot with King Prawns

E2.1 png

E2.3 png

E2.2 png


干鍋牛肉 E6 Dry Pot with Beef

E6.1 png


乾鍋雞雜 E10 Dry Pot with Mixed Chicken

E10.1 png

E10.3 png

E10.2 png

E10.4 png


E10.5 png


干鍋肥腸 E11 Dry Pot with Pork Intestines

E11.1 png

E11.3 png

E11.2 png

E11.4 png


E11.5 png


魚香茄子 F2 Aubergines in Fish Fragrant Sauce

F2.1 png

F2.2 png


醬燒茄子 F3 Fried Aubergines in Sweet Bean Sauce

F3.1 png

F3.2 png

F3.3 png

F3.4 png


百花酿玉子豆腐 F23 Stuffed Meat in Japanese Tofu

F23.1 png


茄子煲 F24 Aubergine Claypot

F24.1 png

F24.3 png

F24.2 png

F24.4 png


F24.5 png

F24.6 png

F24.7 png

F24.8 png


香蕉拔絲 F25 Banana Fritter

F25.1 png

F25.3 png

F25.2 png


特色牛肉羹 G3 Minced Beef with Egg White & Pickled Vegetables

G3.1 png

G3.3 jpg

G3.2 png


雞蓉粟米羹 G4 Chicken & Sweetcorn Soup

G4.1 png

G4.3 png

G4.2 png


酸辣京湯 G5 Hot & Sour Soup

G5.1 png

G5.3 jpg

G5.2 png


大蝦冬陰湯 G9 King Prawn Tom Yum Soup

G9.1 png

G9.3 png

G9.2 png


成都擔擔面 H1 Chengdu Dan Dan Noodles

H1.1 png

H1.2 png

H1.3 png

H1.4 png


乾炒牛河 H11 Stir Fry Beef with Ho Fun

H11.1 png

H11.2 png

H11.3 png

H11.4 png


H11.5 png

H11.6 png

H11.7 png

H11.8 png


肉絲湯麵 H12 Shredded Meat Soup Noodles

H12.1 png

H12.2 png

H12.3 png

H12.4 png


厦門炒米粉 H13 Xiamen Style Fried Vermicelli

H13.1 png

H13.2 png


上湯墨魚丸湯麵 H14 Squid Balls Soup Noodles

H14.1 png

H14.2 png


燒鴨湯麵 H15 Roast Duck Soup Noodles

H15.1 png

H15.3 png

H15.2 png

H15.4 png


H15.5 png

H15.7 png

H15.6 png


什會湯麵 H16 Mixed Vegetables with Soup Noodles

H16.1 png

H16.2 png


鮮蝦球湯麵 H17 King Prawn Balls Soup Noodles

H17.1 png

H17.3 png

H17.2 png


雪菜鴨絲湯米 H18 Preserved Vegetables with Duck in Soup Vermicelli

H18.1 png

H18.3 png

H18.2 png


鴨絲燜烏冬 H19 Shredded Duck

H19.1 png

H19.3 png

H19.2 png H19.2 png


雲吞湯麵 H20 Won Ton Soup Noodles

H20.1 png

H20.3 png

H20.2 png

H20.4 png


榨菜肉絲湯米 H21 Preserved Vegetables with Shredded Meat Soup Vermicelli

H21.1 png

H21.2 png


招牌炒麵 H22 House Sepcial Fried Noodles

H22.1 png

H22.3 png

H22.2 png

H22.4 png


H22.5 png

H22.6 png


芝士牛油海鮮燜伊麵 H23 Baked Seafood and Cheese Egg Noodles

H23.1 png


炒麵 H24 Fried Noodles

H24.1 png

H24.2 png


八寶拼盤飯 H25 Eight Treasures with Rice

H25.1 png


北菇肉絲燜米 H26 Mushrooms and Shredded Meat with Vermicelli

H26.1 png

H26.3 png

H26.2 png


叉燒飯 H27 Roasted Pork with Rice

H27.1 png

H27.3 png

H27.2 png

H27.4 png


H27.5 png

H27.6 png


炒飯 H28 Fried Rice

H28.1 png

H28.2 png


福建炒飯 H29 Foo Kin Fried Rice

H29.1 png

H29.2 png


紅燒班腩飯 H30 Sauteed Fish in Brown Sauce with Rice

H30.1 png

H30.2 png


紅燒牛腩飯 H31 Sautted Braised Beef in Brown Sauce with Rice

H31.1 png

H31.2 png


鹹魚雞粒炒飯 H32 Salted Fish and Chicken Fried Rice

H32.1 png

H32.2 png

H32.3 png

H32.4 png


椒鹽豬扒飯 H33 Salt and Pepper Pork Chops with Fried Rice

H33.1 png


金牌鮑魚燜飯 H34 Abalone with Rice

H34.1 png

H34.2 png

H34.3 png

H34.4 png


H34.5 png


咖喱炒飯 H35 Curry Fried Rice

H35.1 png


羅漢齋伊麵 H36 Vegetarian Egg Noodles

H36.1 png

H36.2 png


麻婆豆腐飯 H37 Mapo Tofu with Rice

H37.1 png

H37.3 png

H37.2 png


三燒飯 H38 Three Roasties with Rice

H38.1 png

H38.2 png

H38.3 png

H38.4 png


H38.5 png


燒肉飯 H39 Roast Belly Pork with Rice

H39.1 png

H39.3 png

H39.2 png

H39.4 png


燒鴨飯 H40 Roast Duck with Rice

H40.1 png

H40.3 png

H40.2 png


星州抄米 H41 Singapore Vermicelli

H41.1 png

H41.3 png

H41.2 png H41.2 png

H41.4 png


H41.5 png

H41.6 png


揚州炒飯 H42 Yangzhou Fried Rice

H42.1 png

H42.3 png

H42.2 png

H42.4 png


H42.5 png

H42.7 png

H42.6 png


瑤柱蛋白炒飯 H43 Scallops and Egg White Fried Rice

H43.1 png


鴛鴦炒飯 H44 YinYang Fried Rice

H44.1 png


紅油水餃 J1 Dumplings in Chilli Oil

J1.1 jpg

J1.3 png

J1.2 png


麻辣火鍋 K1 Hot & Spicy Hotpot

K1.1 png


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.