唐menu

Page 1

精美豆腐 Tofu Dishes S5 Tofu with Sliced Preserved Eggs (Cold Dish)

皮蛋豆腐

41 Fish Fillets with Tofu Hotpot

班腩豆腐煲

1 a b c d e

94

a b c d

龙虾尾 芝士烤 姜葱炒 豉椒炒 沙爹炒 椒盐

鲜鱿鱼 椒盐 姜葱 咸蛋黄 避风塘

95

Fillets of Lobster Tail (每只 Each) £15.00

Baked with Cheese Stir Fried with Ginger & Spring Onion Stir Fried with Green Peppers & Black Bean Sauce Stir Fried with Satay Sauce Chilli Salt & Pepper

Deep Fried Squid….with

Chilli Salt & Pepper Ginger & Sping Onions Deep Fried in Egg "Bei Feng Tang" Chilli Garlic Style

a b c d

96

£12.50

a b c d

78 Dry Fried Squid with Cumin & Spices £11.00

椒盐鱿鱼须

£11.00

老干妈干炒鱿鱼

£11.00

79 Stir Fried Squid in "Lao Gan Ma" Chilli Oil

97

鲈鱼

8

Special Seabass Braised with Chinese

a 清蒸 b 红烧 c 煎封

Seabass

11

软壳蟹 椒盐 咸蛋黄 避风塘 香辣

Steamed served with Chilli Soy Sauce Chilli Salt & Pepper "Bei Feng Tang" Chilli Garlic Style Deep Fried Spicy Szechuan Style

Soft Shell Crab….with £15.00

Chilli Salt & Pepper Deep Fried in Egg "Bei Feng Tang" Chilli Garlic Style Deep Fried Spicy Szechuan Style

42 Diced Chicken with Salt Fish & Tofu Hotpot

咸鱼鸡粒豆腐煲

54 "Pi Pa" Tofu

£10.50

豆花牛肉

31 Heated Japanese Silken Tofu with Mince 90 "Ma Po" Diced Tofu with Minced Pork

琵琶豆腐

麻婆豆腐

£9.00 55 Japanese Silken Tofu with Braised with Chinese Mushrooms & Honey Pork Strips

47 Eight Treasures Tofu Hotpot

红烧玉子豆腐 £10.00 57 Japanese Silken Tofu with Diced Pork & Dried Shrimps 金钩肉粒扒玉子豆腐

Spicy Beef with Smooth Silken Tofu

火焰日式豆腐

£9.00

八珍豆腐煲

£12.50 £12.50 £10.50 £9.00 £13.50

£9.50

黄金大蝦碌 98

£15.30

Steamed Seabass with Preserved Winter Vegetable

冬菜古法蒸鲈鱼

£15.30 Panfried Shell On King Prawns in Tadritional Cantonese Sauce

£15.30 12 Golden Shell-On Prawns (Deep Fried in Egg)

Steamed with Ginger & Spring Onions Braised with Chinese Mushrooms & Pork Strips Grilled with Soy Sauce

招牌红烧香辣鲈鱼

汤 SOUP

豉油皇煎大蝦碌 茄汁干烧大蝦碌

a b c d

大蟹

姜葱 咖喱 避风塘 香辣

£15.30

Soft Shell Crab….with £15.80

Ginger & Sping Onions Curry "Bei Feng Tang" Chilli Garlic Style Deep Fried Spicy Szechuan Style

99 Butterflied Jumbo Prawns Steamed with Garlic & Vemicelli

Mushrooms,Pork & Tofu in Spicy Sauce 9

白灼 椒盐 避风塘 香辣

Jumbo Prawns….with £15.30

4

Fried Silken Tofu with Aubergine & Mince

茄子玉子豆腐

10 Panfried Shell On King Prawns in Tadritional Soy Sauce

孜然鱿鱼须

69 Chilli Salt & Pepper Squid Tenticles

大虾

6 £5.70

7

£15.30

蒜蓉粉丝开边蒸大虾

£15.80

剁椒蒸鱼头

£13.50

Steamed Fish Heads with Diced Chilli

£15.30

蔬菜 Vegetables 100 AA A B C D E F 101 A B C D 102 AA A B C D E F 103 AA A B C D E F 104 A B C D E 105 AAA AA A B C D E F

菜心

32

"DongBei" Three Root Vegetables

91

Spicy & Sour Potato Strips

92

Stir Fried Spicy Chinese Leaves

61

Four Seasons Diced Greenbeans with Minced Pork & Olives

81

Dry Fried Green Beans with Chilli & Black Beans

上汤 清炒 蒜蓉 白灼 盐水 蚝油 金银蛋

通菜

清炒 蒜蓉 椒丝腐乳 马来盏

白菜

上汤 清炒 蒜蓉 白灼 盐水 蚝油 金银蛋

菠菜

上汤 清炒 蒜蓉 白灼 盐水 蚝油 金银蛋

生菜

蚝油 蒜蓉 上汤 金银蛋 椒丝腐乳

芥兰

姜汁 上汤 清炒 蒜蓉 白灼 盐水 蚝油 金银蛋

"Choi Sum" Chinese Vegetables ...

Soup Stock Plain Fried Garlic Steamed Brine Oyster Sauce Double Egg

粉面饭 Rice & Noodle Dishes

£9.00

"Tung Choi" Chinese Vegetables…. £9.80 Plain Fried Garlic Preserved Beancurd with Chillies Malaysian Style Prawn Paste

"Bak Choi" Chinese Vegetables….

£9.00

"Bor Choi" (Spinach)….

£8.80

Soup Stock Plain Fried Garlic Steamed Brine Oyster Sauce Double Egg Soup Stock Plain Fried Garlic Steamed Brine Oyster Sauce Double Egg

Iceberg Lettuce….

Oyster Sauce Garlic Soup Stock Double Egg Preserved Beancurd with Chillies

"Kai Lan" Chinese Vegetables…. Ginger Soup Stock Plain Fried Garlic Steamed Brine Oyster Sauce Double Egg

东北地三鲜 酸辣土豆丝

130 Beef Flank Ho Fun Soup Noodles

牛腩汤河粉

131 Three Roasts in Sauce Fried Ho Fun Noodles

烧味湿炒河粉

132 Shredded Duck with Preserved Cabbage Vermicelli Noodles

雪菜鸭丝炆米粉

133 Dry Fried Vermicelli with Mixed Shredded Meats £7.80

三丝干炒米粉

134 Singapore Vermicelli

星洲炒米

135 Dry Fried Beef Ho Fun Noodles

干炒牛河

£10.00

136 Dry Fried Udon Noodles with Mixed Seafood in XO Sauce

XO酱三鲜干炒乌冬

137 Dry Fried Udon Noodles with Fillet Steak in Black Pepper

黑椒牛柳干炒乌冬

138 Beef Flank Udon Soup Noodles

牛腩汤乌冬

139 Roast Duck Soup Udon Noodles

烧鸭汤乌冬

140 Beef Flank Soup Mein Noodles

牛腩汤面

£8.80 £9.00

辣炒大白菜

£9.00

揽菜肉碎四季豆

£9.00

干煸豆角

£9.00

141 Roast Duck Soup Mein Noodles

烧鸭汤面

142 Three Roasts Soup Mein Noodles

三烧汤面

143 Won Ton Soup Noodles

云吞汤面

£8.50 £9.00 £8.50 £8.50 £8.50 £8.50 £9.00 £9.00 £8.50 £8.80 £8.50 £8.80 £9.00 £8.50

144 Braised "Ramen" Noodles with Shredded Pork and Mushrooms £8.50 干烧公仔面 145 Beef Flank Rice

牛腩饭

146 "Char Shaio" Honey Pork Rice

叉烧饭

147 Roast Duck Rice

烧鸭饭

148 Roast Belly Pork Rice

烧肉饭

149 Double Roast Rice

双拼饭

150 Triple Roast Rice

三烧饭

151 Shredded Mixed Meat Chow Mein

三丝干炒面

152 Four Treasures Fried XO Rice

XO四宝炒饭

153 "Fujian" Fried Rice

福建炒饭

154 Diced Chicken with Salt Fish Fried Rice

咸鱼鸡粒炒饭

155 Minced Beef with Malaysian Shrimp Paste Fried Rice

马来盏牛肉松炒饭

156 Yang Chow Fried Rice

楊洲炒飯

£8.50 £8.50 £8.80 £8.80 £8.80 £9.00 £8.50 £9.00 £9.00 £8.50 £8.50 £8.50


7 8

52 Stir Fried Diced Greenbeans in XO Sauce

Steamed Fish Heads with Diced Chilli

剁椒蒸鱼头

£13.50

招牌红烧香辣鲈鱼

£15.30

冬菜古法蒸鲈鱼

£15.30

豉油皇煎大蝦碌

£15.30

茄汁干烧大蝦碌

£15.30

黄金大蝦碌

£15.30

Special Seabass Braised with Chinese Mushrooms, Pork & Tofu in Spicy Sauce Steamed Seabass with Preserved Winter Vegetable

9

Panfried Shell On King Prawns in Tadritional Soy Sauce 10

Panfried Shell On King Prawns in Tadritional Cantonese Sauce 11

Golden Shell-On Prawns (Deep Fried in Egg) 12

White Boiled Chicken with Ginger Dip 13 13a 14 14a 15 15a 16 16a 17 17a 18

白切鸡

半只 £10.50 / 整只 £20.00

Sauteed Chicken with Ginger & Spring Onions

half £10.50 / whole £20.00

霸王鸡

半只 £10.50 / 整只 £20.00

沙姜盐水鸡

半只 £10.50 / 整只 £20.00

梅菜煀鸡

半只 £10.50 / 整只 £20.00

云南川味口水鸡

半只 £10.50 / 整只 £20.00

Sauteed Chicken in Salt & Ginger Powder Braised Chicken with Sweet Preserved Cabbage Boiled Chicken with Yunnan Spicy Sauce Stewed Chicken with Mushrooms

half £10.50 / whole £20.00 half £10.50 / whole £20.00 half £10.50 / whole £20.00 half £10.50 / whole £20.00

蘑菇炖鸡

£10.80

粉皮排骨炖白菜

£10.80

京酱肉丝

£12.50

南乳石头骨

£9.00

糖醋排骨

£9.00

黄金猪扒

£12.00

西汁猪扒

£10.00

沙拉猪扒

£10.00

椒盐猪扒

£10.00

生啫鸡煲

£12.20

生啫大肠煲

£12.20

生啫双拼煲 (大肠 / 鸡)

£13.50

椒盐鱿鱼须

£10.50

火焰日式豆腐

£10.50

东北地三鲜

£8.80

Spare Ribs with Green Bean Noodles & Chinese Leaves Casserole 19

Shredded Pork in Spicy Capital Sauce 20

Red Tofu Spare Ribs 21

Sweet & Sour Spare Ribs 22

Golden Pork Chops (Deep Fried in Egg) 23

Pork Chops in Cantonese Sauce

1 a b c d e

龙虾尾 芝士烤 姜葱炒 豉椒炒 沙爹炒 椒盐

24

Fillets of Lobster Tail (每只 Each) £15.00

Pork Chops in Salad Cream Sauce

Baked with Cheese Stir Fried with Ginger & Spring Onion Stir Fried with Green Peppers & Black Bean Sauce Stir Fried with Satay Sauce Chilli Salt & Pepper

25

Pork Chops with Chilli Salt & Pepper 26

Chicken Hotpot Casserole 27

Pork Intestine Casserole Hotpot 28

2a Frogs Legs with Chilli Salt & Pepper

椒盐田鸡腿

£12.50

姜葱田鸡煲

£12.50

青红泡椒田鸡煲

£12.50

椒盐鱿鱼筒

£12.50

铁板烧汁鱿鱼筒

£12.50

铁板豉椒尤鱼筒

£12.50

铁板沙爹尤鱼筒

£12.50

2b Frogs Legs with Ginger & Spring Onion Hotpot 2c Frogs Legs with Preserved Chillies Hotpot 3a Baby Squid with Chilli Salt & Pepper 3b Sizzling Baby Squid with Spicy Miso Sauce 3c Sizzling Baby Squid with Black Bean Sauce 3d Sizzling Baby Squid with Satay Sauce 4 Spicy Beef with Smooth Silken Tofu

Pork Intestine & Chicken Casserole Hotpot 29

Chilli Salt & Pepper Squid Tenticles 30

Heated Japanese Silken Tofu with Mince 31

"DongBei" Three Root Vegetables 32

XO酱炒豆角

£9.00

53 Stir Fried Mixed Seafood in XO Sauce

XO酱炒三鲜

£10.50

54 "Pi Pa" Tofu

琵琶豆腐

£9.00

55 Japanese Silken Tofu with Braised with Chinese Mushrooms & Honey Pork Strips

红烧玉子豆腐

£10.00

56 Heated Japanese Silken Tofu with Mince

火焰日式豆腐

£10.00

57 Japanese Silken Tofu with Diced Pork & Dried Shrimps

金钩肉粒扒玉子豆腐

£9.50

58 Pork Chops in Cantonese Sauce

西汁猪扒

£9.50

59 Pork Chops in Salad Cream Sauce

沙拉猪扒

£9.50

60 Pork Chops with Chilli Salt & Pepper

椒盐猪扒

£9.50

61 Four Seasons Diced Greenbeans with Minced Pork & Olives

揽菜肉碎四季豆

£9.50

62 Mange Tout & Celery Stir Fried with Dried Meats

荷芹炒腊味

£9.50

63 Stir Fried Celery with Shredded Pork

芹菜炒肉丝

£9.50

64 Stir Fried Shredded Pork with Bamboo Skin & Corriander

香菜豆腐皮炒肉丝

£10.00

65 Pan Fried Eggs with Bitter Melon

凉瓜煎蛋

£8.80

66 Pan Fried Eggs with Oysters

蚝仔煎蛋

£11.00

67 Quick Fried Lamb with Spring Onions

葱爆羊肉

£9.80

68 Stir Fried Beef with Bitter Melon in Black Bean Sauce

豉汁凉瓜炒牛肉

£9.80

69 Chilli Salt & Pepper Squid Tenticles

椒盐鱿鱼须

£11.00

78 Dry Fried Squid with Cumin & Spices

孜然鱿鱼须

£11.00

2a Frogs Legs with Chilli Salt & Pepper

椒盐田鸡腿

£12.50

3a Baby Squid with Chilli Salt & Pepper

椒盐鱿鱼筒

£12.50

6 Fried Silken Tofu with Aubergine & Mince

茄子玉子豆腐

£12.50

豆花牛肉 £12.50 5 Satay Sliced Beef Belly with Enoki Mushrooms Hotpot 沙爹金针菇肥牛煲

£12.50

茄子玉子豆腐

£12.50

香辣牛腩煲

£10.00

6 Fried Silken Tofu with Aubergine & Mince 40a Spicy Beef Flank with Mooli Hotpot

70 Traditional Double Cooked Pork with Bamboo Shoots 38 Belly Pork with Sweet Preserved Vegetable Hotpot

梅菜扣肉煲

39 Aubergine with Seaspice & Mince Hotpot

鱼香茄子煲

40 Beef Flank with Mooli Hotpot

柱侯牛腩煲

33q Cantonese Roast Duck (Bone Off)

挂炉烧鸭 (去骨)

half

£11.30

40a Spicy Beef Flank with Mooli Hotpot

香辣牛腩煲

33qa Cantonese Roast Duck (Bone Off)

半只 £11.30 whole £21.60

41 Fish Fillets with Tofu Hotpot

33 Cantonese Roast Duck (Bone On)

整只 £21.60 half £11.30

42 Diced Chicken with Salt Fish & Tofu Hotpot

33a Cantonese Roast Duck (Bone On)

半只 £11.30 whole £21.60

43 Spare Ribs with Bitter Melon in Black Bean Sauce Hotpot

挂炉烧鸭 (去骨)

挂炉烧鸭 (有骨) 挂炉烧鸭 (有骨)

整只 £21.60

34 Crispy Belly Pork

脆皮烧肉

£11.70

35 Honey Roast "Char Shaio" Pork

蜜汁叉烧 £9.00 36 Double Roast Platter (Duck / Crispy Pork / Honey Roast Pork) 烧味双拼 £11.70 37 Triple Roast Platter (Duck, Crispy Pork & Honey Roast Pork) 烧味三拼

£14.40

班腩豆腐煲

咸鱼鸡粒豆腐煲 豉汁凉瓜排骨煲

44 Pigs Red in Ginger & Spring Onion Hotpot

姜葱猪红煲

45 Oysters with Roast Belly Pork in Ginger & Spring Onions Hotpot

姜葱火腩生蚝煲

46 Oysters with Roast Belly Pork in Black Pepper Sauce Hotpot

黑椒火腩生蚝煲

47 Eight Treasures Tofu Hotpot

八珍豆腐煲

48 Premier Seafood Hotpot £10.00 £9.00 £10.00 £10.00 £10.50 £9.00 £9.50 £9.50 £10.00 £10.00

海鲜一品煲

49 Szechuan Spicy Crab Hotpot

麻辣蟹煲

50 Curry Crab Hotpot

咖喱蟹煲

51 Szechuan Spicy Shell On Jumbo Prawns Hotpot

麻辣大虾煲

2b Frogs Legs with Ginger & Spring Onion Hotpot

姜葱田鸡煲

2c Frogs Legs with Preserved Chillies Hotpot

青红泡椒田鸡煲

回锅肉

£14.40

71 Shredded Pork in Spicy Seaspice Sauce

£14.40

72 Braised Pig's Trotters in Red Beancurd Sauce

£14.40

73 Szechuan Spiced Tripe & Pig's Red in Mixed Chilli Oil

£15.00

74 Hot Spicy Chicken with Chillis

£12.50

75 Gong Bao Chicken

£12.50

76 Dry Fried Lamb with Cumin & Spices

5 Satay Sliced Beef Belly with Enoki Mushrooms Hotpot £12.50

沙爹金针菇肥牛煲

27 Chicken Hotpot Casserole

生啫鸡煲

28 Pork Intestine Casserole Hotpot

生啫大肠煲

29 Pork Intestine & Chicken Casserole Hotpot

生啫双拼煲 (大肠 / 鸡)

鱼香肉丝 红纹猪手 毛血旺 辣子鸡

宫保鸡丁 孜然羊肉

83 "Water Cooked" Szechuan Spiced Lamb in Mixed Chilli & Oil £9.00 £9.00

孜然牛肉

78 Dry Fried Squid with Cumin & Spices

£12.20

79 Stir Fried Squid in "Lao Gan Ma" Chilli Oil

£13.50

80 Dry Fried Pork Intestines with Chilli & Black Beans

孜然鱿鱼须

老干妈干炒鱿鱼 干煸肥肠

£9.00

干煸豆角

£13.50

£10.00

水煮牛百叶

£10.80

水煮鱼

£12.60

87 Fish Fillets with Preserved Sour Vegetables £9.80

酸菜鱼

£12.60

88 Szechuan "Fei Tang" Fish Fillets £9.80

沸腾鱼块

£12.60

89 Fish Fillets with Szecuan Spicy Tofu £11.00

天府豆腐鱼

£12.60

90 "Ma Po" Diced Tofu with Minced Pork £11.00

麻婆豆腐

£9.00

91 Spicy & Sour Potato Strips £11.00

酸辣土豆丝

£9.00

92 Stir Fried Spicy Chinese Leaves £11.00

辣炒大白菜

£9.00

93 Roasted Aubergines with Minced Pork £9.80

肉末烧茄子

£9.00

4 Spicy Beef with Smooth Silken Tofu £9.50

82 "Water Cooked" Szechuan Spiced Beef in Mixed Chilli & Oil

水煮牛肉

水煮肉片

86 "Water Cooked" Szechuan Spiced Fish Fillets in Mixed Chilli & Oil

81 Dry Fried Green Beans with Chilli & Black Beans £13.50

£10.80

85 "Water Cooked" Szechuan Spiced Tripe in Mixed Chilli & Oil

77 Dry Fried Beef with Cumin & Spices

£12.20

水煮羊肉

84 "Water Cooked" Szechuan Spiced Pork in Mixed Chilli & Oil

£10.80

豆花牛肉

£12.50


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.